Regulamin promocji

REGULAMIN PROMOCJI ZIMOWEJ
SAGE 2012
Regulamin Promocji Zimowej Sage 2012
Postanowienia Ogólne
1.
Organizatorem promocji jest firma Sage sp. z o.o., ul.Kolejowa 5/7, 01-217 Warszawa.
2.
Czas trwania oferty promocyjnej: od 14 listopada 2011 do 31 stycznia 2012 r.
3.
Użyte w regulaminie określenia oznaczają:
a) Klient Nowy – firma, która nie dokonała do dnia rozpoczęcia promocji Zima 2012 (tj. do dnia
14.11.2011) żadnych zakupów programów z Systemu Symfonia lub Systemu Zarządzania Forte
lub Symfonia Start lub ACT! lub X3 w firmie Sage lub u jej Partnerów.
b) Symfopakiet – nazwa własna produktu- rocznego abonamentu na dostarczanie uaktualnień do
Systemu Symfonia.
c) Forte Pakiet - nazwa własna produktu- rocznego abonamentu na dostarczanie uaktualnień do
Systemu Zarządzania Forte.
d) Klient Aktualny Sage– firma, która dokonała zakupu oraz zarejestrowała w Sage Sp. z o.o. (lub
wcześniej w Matrix.pl lub Sage Symfonia Sp. z o.o.) co najmniej jeden z programów Systemu
Symfonia lub Systemu Zarządzania Forte lub Symfonia Start lub Sage ACT! lub X3 do dnia
rozpoczęcia promocji Zima 2012 (tj. do dnia 14.11.2011).
e) Usługa abonamentowa – to usługa w postaci 12-miesięcznego abonamentu na telefoniczne
wsparcie techniczne i/lub dostarczanie uaktualnień do programów Systemu Symfonia lub
Systemu Zarządzania Forte lub Sage ACT! (np.: Symfolinia, Symfopakiet, Symfopakiet Plus,
Forte Wsparcie techniczne, Forte Pakiet, Forte Pakiet Plus, ACT! Wsparcie techniczne).
4.
Oferta promocyjna zawarta w niniejszym regulaminie obejmuje również cenniki dedykowane biurom
rachunkowym.
Zasady Promocji Zimowej Sage 2012
1.
Każdy Nowy Klient, który w okresie promocji zakupi licencje do Systemu Symfonia lub Systemu
Zarządzania Forte wraz z Symfopakietem lub Forte Pakietem na jednej fakturze otrzyma rabat w
wysokości 50% na usługę Symfopakiet lub Forte Pakiet.
2.
Każdy Klient (zarówno Nowy jak i Aktualny) przy zakupie programu Symfonia Finanse i Księgowość
lub Forte Finanse i Księgowość w okresie promocji otrzyma licencję programu Analizy Finansowe dla
pierwszego stanowiska za 1 PLN netto. Wersja jednofirmowa bądź wielofirmowa programu Analizy
Finansowe zależy od zakupionej wersji programu finansowo-księgowego.
3.
Każdy Klient (zarówno Nowy jak i Aktualny) przy zakupie programu Symfonia Handel w okresie
promocji otrzyma licencję programu Symfonia e-Dokumenty z limitem 500 dokumentów w archiwum
dla pierwszego stanowiska za 1 PLN netto.
Sage sp. z o.o. ul. Kolejowa 5/7, 01-217 Warszawa; NIP 526-283-15-03, KRS 0000228956, Sąd
Rejonowy dla m.st. Warszawy XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, Kapitał
zakładowy w pełni opłacony 15 050 000 zł
www.sage.com.pl
2/2
4.
Każdy Aktualny Klient Sage, który w okresie promocji zakupi dowolną usługę abonamentową do
Systemu Symfonia lub Forte lub Sage ACT! otrzyma Bon Edukacyjny o wartości 500 PLN brutto na
szkolenia realizowane przez Altkom Akademia S.A. Promocja dotyczy wyłącznie Aktualnych Klientów
Sage, którzy w dniu zakupu nie posiadają żadnej aktywnej usługi abonamentowej. Promocja ta nie
dotyczy Klientów odnawiających usługi abonamentowe. W okresie promocji Klient Aktualny Sage
może otrzymać wyłącznie jeden Bon Edukacyjny niezależnie od ilości lub wartości zakupywanych
usług abonamentowych. Bon Edukacyjny będzie wydawany przy zakupie pierwszej usługi
abonamentowej.
5.
Firma Sage sp. z o .o. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za realizację Bonów Edukacyjnych.
Emitentem Bonów Edukacyjnych jest Altkom Akademia S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul.
Chłodnej 51 i niniejszym jest firmą odpowiedzialną za ich realizację na określonych zasadach.
Zasady realizacji Bonów Edukacyjnych regulowane są odrębnym dokumentem dostępnym na stronie
http://szkolenia.altkom.pl/regulamin-bony-edukacyjne.html.
6.
Promocja, o której mowa w pkt. 4 i 5 jest ważna do wyczerpania zapasów.
7.
Udział Uczestnika w promocji oznacza akceptację zasad promocji zawartych w niniejszym
regulaminie.
8.
Organizator promocji zastrzega sobie prawo do dokonania zmian w niniejszym Regulaminie lub
zawieszenia promocji.
9.
Niniejszy regulamin jest jedynym dokumentem określającym zasady promocji. Materiały reklamowe
mają jedynie charakter promocyjno-informacyjny.
10. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z realizacją promocji będą rozstrzygane przez sąd
właściwy miejscowo według przepisów kodeksu postępowania cywilnego.
11. W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu
Cywilnego.