budowa skateparku w trzech wzgórzach
Transkrypt
budowa skateparku w trzech wzgórzach
WODZISŁAWSKA BeZPłATNy MieSięCZNiK SPOłeCZNO-KUlTURAlNy ZieMi WODZiSłAWSKieJ NR 10/2014 (93) iSSN1233-9652 Mamy osiem pomysłów na milion BUDOWA SKATEPARKU W TRZECH WZGÓRZACH ZAKOŃCZONA! Anna Szweda-Piguła Znamy wyniki głosowania na projekty do realizacji w 2015 roku w ramach budżetu obywatelskiego. Głosować mógł każdy wodzisławia nin, który ukończył 16 rok życia. Do podziału był 1 milion złotych. Na s. 4 zamiesz cza my listę projektów, które zyskały sobie największą przychylność mieszkańców i zostaną wpisane do przyszłorocznego budżetu. – Bardzo się cieszę, że pierwsza w naszym mieście próba skonstruowania budżetu obywa telskiego jest tak uda na. Je stem zasko czo ny, że tak wielu wodzisławian zaangażowało się w ten projekt. Najpierw duża liczba zgłoszonych pomysłów, teraz tysiące oddanych głosów. Jestem dumny, że nasze społeczeństwo zdało z tak dobrym wy nikiem eg zamin z samo rząd no ści. Po mysły są różnorodne, ciekawe i z pewnością war te re aliza cji – mówi Mieczysław Kie ca, pre zydent miasta. Więcej na s. 8 Strategia rozwoju naszego miasta zyskała akceptację radnych Doczekaliśmy się! Pierwsza atrakcja Rodzinnego Parku Rozrywki Trzy Wzgórza jest gotowa do użytku. Właśnie kończą się czynności odbiorowe. To oczekiwany przez setki młodych ludzi skatepark. O tym, czy się podoba, łatwo można się przekonać. Wystarczy, najle- piej w godzinach popołudniowych, przejść się w okolice tej części parku. A dojść lub dojechać np. rowerem można do skateparku dzięki nowym ścieżkom prowadzącym do niego od strony osiedla XXX-lecia PRL lub osiedla Piastów. My o skateparku rozmawialiśmy z Dawidem Wilkusem, który jako miłośnik BMX nie tylko opowiedział nam o swoich wrażeniach z użytkowania atrakcji, ale też razem ze swoim kolegą pokazał jak to się robi. Sprawdźcie na s. 5. Wrześniowa sesja wodzisławskiej Rady Miejskiej obfitowała w ważne dla nas i naszego miasta decyzje. Sprawdź, co zostało uchwalone. Podczas sesji Rady Miejskiej jednogłośnie przyjęta została między innymi uaktualniona „Strategia rozwoju miasta Wodzisław Śląski na lata 2014-2020″. Uchwała ta weszła w życie z dniem podjęcia. Nowa strategia jest wynikiem trwających od kilku miesięcy prac nad aktualizacją wcześniejszego dokumentu sprzed sześciu lat. Najpierw powstał przygotowany przez ekspertów Raport z ewaluacji Strategii Rozwoju Miasta na lata 2007-2020. O zaktualizowanej strategii rozwoju miasta można nadal dyskutować. Ty również możesz wnieść swoje wnioski i uwagi. Jedną z dróg do tego jest udział w spotkaniach z prezydentem miasta, które właśnie się odbywają. Szczegóły znaleźć można na następnych stronach Pierwszy miesiąc w szkole uważamy za udany Mamy w mieście nowoczesne centrum kardiologiczne. PAKS już działa Wrzesień był miesiącem niezwykle emocjonującym dla sześciolatków, które zgodnie z przyjętymi zasadami w rozpoczynającym się roku szkolnym zasiadły w uczniowskich ławach. Placówki oświatowe, w tym także kadra nauczycielska, musiały w odpowiedni sposób przygotować się na przyjęcie najmłodszych podopiecznych. Polsko-Amerykańska Klinika Serca w Wodzisławiu Śląskim oficjalnie została otwarta 29 września. Na razie w wodzisławskiej placówce pacjentów będzie przyjmować pięciu lekarzy – trzech kardiologów i dwóch chirurgów naczyniowych. Docelowo nowy ośrodek PAKS będzie dysponować 34 miejscami dla pacjentów na dwóch oddziałach: kardiologicznym i chirurgii naczyniowej. czytaj na s. 2 i 3. czytaj na s. 13. Pies szuka domu – starego lub nowego Suczka, w punkcie od 29 września. Przywieziona z ulicy Waryńskiego. Młodziutka, niespełna roczna sunia jest pełna energii, skora do zabawy. Romeo – dość młody, pięknie umaszczony pies, w punkcie od 23 września. Kajtek, młody, energiczny psiak. Jest wykastrowany. Willy - około dwuletni pies, uwielbiający długie spacery. Jest wykastrowany. czytaj na s. 12 bohater wydania Od paru dni przebywa w punkcie Czarnula i jej cztery szczeniaki. Sunia nie ma domu, jest przyjaznym psem i cudowną mamą dla swoich psich dzieci. Maluchy, gdy podrosną, będą do adopcji. Ich mama też, ale wcześniej zostanie wysterylizowana. informacji w sprawie piesków i adopcji udzielają wolontariuszki: Asia (506 237 788), Basia (603 113 859) i Marta (604 168 136). Apel stowArzyszeniA psy, Koty i My Zaczynają się przymrozki a u nas słoma na wagę złota. Jeżeli mają Państwo trochę zapasów - pamiętajcie o naszych psiakach i kociakach. W zeszłym roku słoma sprawdziła się w 100 proc. Jest najlepsza na mrozy. Całe kojce i budy można nią wyścielić. Dzięki Waszej pomocy przetrwamy wszystkie największe mrozy. tylko w gazecie wodzisławskiej: wyczerpujące informacje z sesji rady Miejskiej – s. 3 pełne kalendarium nadchodzących Warto spełniać marzenia. O tym przekonał się Franciszek Kacyniak, który zachęca wodzisławian do przeczytania swojej debiutanckiej książki Osiem. O procesie twórczym i planach pisarskich rozmawiamy z urodzonym w Wodzisławiu Śląskim piszącym informatyku. Wywiad znajdziesz na s. 10 wydarzeń – s. 8-9 relacje z imprez – s. 14 specjalny oddział dla dzieci autystycznych – s. 5 repertuar kina pegaz – s. 9 otwieramy skatepark – s. 5 2 ratusz październik 2014 nr 10 Drodzy Czytelnicy, zdaniem Prezydenta Te działania niosą radość! Bardzo się cieszę, że tym razem mogę Państwu napisać tak pozytywną rzecz: budowa oczekiwanego przez setki młodych wodzisławian skateparku została zakończona. Zostało co prawda jeszcze parę drobiazgów, by teren wokół atrakcji nie budził żadnych zastrzeżeń, ale sam skatepark może już dostarczać rozrywki na najwyższym poziomie. Mam ogromną nadzieję, że miejsce to, oddawane obecnie do użytku, będzie sferą sportowych spotkań, radosnej zabawy i doskonalenia umiejętności wodzisławskich miłośników jazdy na różnych kółkach. Patrząc na to, ile osób przyglądało się końcówce prac na skateparku, ile osób niecierpliwie oczekiwało na możliwość wypróbowania miejsca, jestem dobrej myśli. Widziałem tam radość i była to najlepsza nagroda za pracę na rzecz tej budowy. Żałuję trochę, że nie mogę tak jeszcze napisać o całym Rodzinnym Parku Rozrywki. Wiem jednak, że i to musimy zakończyć sukcesem. Cel jest jasny: Wodzisław Śląski ma mieć piękny i wyjątkowy teren dostarczający nam radości, zabawy i rekreacji. I będzie miał. Tylko niestety droga do celu okazała się nieco dłuższa i bardziej wyboista niż początkowo wszyscy zakładaliśmy. W tym miejscu proszę Państwa o jeszcze trochę cierpliwości i kibicowanie tej największej obecnie naszej inwestycji. Strażnicy są z nami od 24 lat 2 września minęły 24 lata od rozpoczęcia działalności naszej Straży Miejskiej. Formację nazywano początkowo Policją Prezydencką. Była to jedna z pierwszych straży w Polsce. Na początku liczyła sześciu strażników z naczelnikiem na czele, dziś zatrudnione są 22 osoby. Od 1 kwietnia 2012 roku Straż Miejska w Wodzisławiu Śląskim jest wydziałem Urzędu Miasta Straż Miejska jest samorządową umundurowaną for macją utworzoną do ochrony porządku publicznego na terenie gminy. – Obecnie swoim działaniem obejmujemy miasto Wodzisław Śląski i gminę Godów, czyli obszar o powierzchni 88 km kw., zamieszkiwany przez blisko 62 tysiące mieszkańców – mówią strażnicy. Wiele osób zastanawia się, jakie działania leżą w kompetencjach Straży Miejskiej i jak często korzystamy z pomocy funkcjonariuszy. Sprawdźmy zatem. Ogółem w ciągu 2013 roku strażnicy podjęli 5439 różnorodnych inter wencji, w wyniku których ujawnionych zostało 2073 wykroczenia. – Od trzech lat staramy się zmienić ukierunkowanie działań Straży Miejskiej z krytycznie odbieranych przez społeczeństwo wykroczeń drogowych (fotoradar, blokady na koła, mandaty za parkowanie) na bardziej oczekiwane działania porządkowo-profilaktyczne (ekopatrol, likwidacja dzikich wysypisk, kontrole porządkowe posesji, działania edukacyjne, patrole www.fAceBooK.coM/ gAzetAwodzislAwsKA pisz • KoMentuj proponuj prewencyjne, rowerowe i piesze w rejonie osiedli, monitoring wizyjny) – mówi Janusz Lipiński, komendant wodzisławskiej Straży Miejskiej. Straż Miejska mocno poświęca swoją uwagę zagadnieniom związanym z ochroną środowiska, nielegalnymi składowiskami śmieci i zanieczyszczaniem miejsc publicznych. W marcu 2011 roku specjalnie do tego celu powołany został patrol ekologiczny, którego jednym z głównych zadań jest działalność w zakresie zwalczania problemu dzikich wysypisk śmieci i ustalanie sprawców zaśmieceń. Ekopatrol edukuje również dzieci i młodzież szkolną. Ogromną rolę w zapewnieniu porządku i bezpieczeństwa w mieście odgrywa prowadzony przez Straż Miejską monitoring wizyjny miejsc publicznych. Do jego zadań należy szybkie i skuteczne przekazywanie informacji o zauważonych zdarzeniach i powiadamianie o tym odpowiednich służb. W ciągu 3 lat odnotowywano 260 zdarzeń. Do najczęściej ujawnianych incydentów należą wandalizm i nisz- czenie mienia, podejrzane zachowania osób, bójki i pobicia, spożywanie alkoholu w miejscach publicznych oraz kradzieże. – W dużej mierze postanowiliśmy również stawiać na profilaktykę, gdyż do tej pory przedsięwzięcia te były brane pod uwagę w nieznacznym stopniu, a jest to ważny element zapobiegania negatywnym zjawiskom, jak również propozycja alternatywnych form działania – mówi komendant. – Corocznie przeprowadzamy wiele cyklicznych akcji profilaktycznych takich jak: Bezpieczne ferie, Bezpieczny plac zabaw, Bezpieczna droga do szkoły, Bezpieczne wakacje, Bądź ostrożny – uważaj na kieszonkowca, Znicz, Jestem widocznym rowerzystą, Nietrzeźwość – zero tolerancji – wylicza Lipiński. Wodzisławianie coraz częściej dzwonią do straży miejskiej nie tylko by zgłosić interwencję, ale również proszą o rady w nurtujących ich problemach. – Mieszkańcy przekazali nam 2917 zgłoszeń w roku 2013 oraz kolejne 1215 w pierwszym półroczu obecnego roku informują funkcjonariusze. Gdy oddajemy do Waszych rąk ten numer Gazety Wodzisławskiej, w sieci debiutuje nasza strona internetowa. Zapowiadana już wcześniej witryna ma być w swym założeniu elektronicznym uzupełnieniem oraz swoistym archiwum naszego wydawnictwa. Na stronie internetowej Gazety Wodzisławskiej znajdą Państwo wszelkie materiały, nad którymi pracujemy. Dla ułatwienia każdy tekst kategoryzujemy zgodnie z klasyfikacją znaną Państwu z papierowego wydania naszej gazety. I tak przykładowo wiadomości z magistratu znajdą Państwo w dziale Ratusz, wywiady i relacje z jubileuszy w dziale Ludzie, a doniesienia kulturalne w zakładce Kulturalny Wodzisław. Na stronie pojawiać się będą przede wszystkim aktualne informacje. Chcemy jednak także, by na naszej stronie mogli znaleźć Państwo najciekawsze materiały archiwalne, które będziemy systematycznie publikować. Serdecznie wszystkich Państwa zapraszam do odwiedzenia stworzonej przez nas elektronicznej postaci Gazety Wodzisławskiej. Mamy nadzieję, że przypadnie ona Państwu do gustu i że będziecie Państwo stałymi gośćmi naszej strony. Gorąco zachęcam również do skorzystania z formularza kontaktowego zamieszczonego w zakładce Napisz do nas. To niezwykle proste narzędzie, dzięki któremu mogą Państwo podzielić się z nami swoimi uwagami lub zaproponować temat, którym Państwa zdaniem powinniśmy się zająć. Jeszcze raz zapraszam na naszą stronę. Znajdą nas Państwo pod adresem: www.gazeta.wodzislaw-slaski.pl. Z pozdrowieniami dla wszystkich Czytelników, Anna Szweda-Piguła redaktor naczelna „Nie urząd czyni człowieka szlachetnym, lecz jego czyny” Pragnę podziękować w imieniu własnym oraz w imieniu członków Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej panom: posłowi Ryszardowi Zawadzkiemu, prezydentowi miasta Wodzisławia Śląskiego Mieczysławowi Kiecy, burmistrzowi miasta Rydułtowy pani Kornelii Newy, ś. p. Antoniemu Motyczce za wsparcie finansowe, którego udzielili na rzecz powstałej tablicy pamięci Armii Krajowej, która zostanie uroczyście umieszczona w kościele św. Magdaleny w Wodzisławiu – Radlinie ii w październiku. władysław szymura sekretarz Ś. z. Ż. A. K. Koło w wodzisławiu Śląskim Przyjdź na konsultacje w sprawie strategii rozwoju miasta Z ogromnym żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Radnego FRANCISZKA PLUTOWSKIEGO zdjęciA z wrzeŚniowych wydArzeń nA fAceBooKu gAzety wodzisłAwsKiej Prezydent Mieczysław Kieca serdecznie zaprasza wszystkich wodzisławian do udziału w spotkaniach, podczas których poruszany będzie temat aktualizacji Strategii rozwoju miasta Wodzisław Śląski na lata 2007-2020. Zaplanowano 11 takich spotkań. Pierwsze z nich już za nami. Poniżej przedstawiamy pozostałych spotkań harmonogram: WODZISŁAWSKA redakcja: 44-300 Wodzisław Śl., ul. Ks. Płk. W. Kubsza 17, tel. 32 454 72 03 e-mail: [email protected] redaktor naczelny: Anna Szweda-Piguła dziennikarze: Magdalena Szymańska, ireneusz Skupień reklama: [email protected] wydawca: Wodzisławskie Centrum Kultury nakład: 18 500 egzemplarzy projekt graficzny: emildesign skład i druk: Silesia Press Agencja Dziennikarska wydrukowano w: Drukarnia Polskapresse Sp. z o.o., Sosnowiec Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów; zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowań i zmiany tytułów. Redakcja przyjmuje materiały wyłącznie w postaci elektronicznej. Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i listów. Jest nam niezmiernie przykro, że odszedł od nas tak wspaniały człowiek. Rodzinie oraz Bliskim Franciszka Plutowskigo przekazujemy wyrazy głębokiego współczucia. Łączymy się w bólu spowodowanym tą niepowetowaną stratą. Przewodniczący Rady Miejskiej Wodzisławia Śląskiego Jan Grabowiecki Prezydent Miasta Wodzisławia Śląskiego Mieczysław Kieca • 8.10.2014 r. godz. 17: 00 – Jedłownik Osiedle, ZSP nr 4 • 10.10.2014 r. godz. 17: 00 – Osiedle XXX-lecia PRL, Piastów, Dąbrówki, SP nr 10 • 13.10.2014 r. godz. 18: 00 – Radlin, ZSP nr 3 • 14.10.2014 r. godz. 17: 00 – Radlin, ZSP nr 5 • 15.10.2014 r. godz. 17: 00 – Stare Miasto, ZS nr 2 • 16.10.2014 r. godz. 17: 00 – Nowe Miasto, Gimnazjum nr 2 • 17.10.2014 r. godz. 17: 00 – Wilchwy, ZSP nr 2 ze zaktualizowaną strategią można zapoznać się na stronie internetowej urzędu miasta oraz w biuletynie informacji Publicznej. warto! to ważny, wypracowywany przez wiele tygodni dokument, który zakłada kierunki rozwoju naszego miasta. Jeśli chcesz podzielić się swoimi uwagami do strategii bądź masz jakieś wnioski, które chciałbyś zgłosić, wybierz się na spotkanie z prezydentem. ratusz październik 2014 nr 10 3 uchwalone, zarządzone – bądź zorientowany STRATEGIA ROZWOJU NASZEGO MIASTA ZYSKAŁA AKCEPTACJĘ RADNYCH Anna Szweda-Piguła Wrześniowa sesja wodzisławskiej Rady Miejskiej obfitowała w ważne dla nas i naszego miasta decyzje. Sprawdź, co zostało uchwalone. z wystąpieniA prezydentA • Ustalone zostały środki finansowe na dodatki do wynagrodzenia nauczycieli zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowych prowadzonych przez miasto. • Wyznaczono siedzibę Miejskiej Komisji Wyborczej dla najbliższych wyborów. Komisja pracować będzie w budynku Urzędu Miasta przy ulicy Bogumińskiej 4, dokładnie w pokoju nr 27. • We wrześniu na terenie powiatu wodzisławskiego zostało przeprowadzone ćwiczenie obronne pod kryptonimem „Odra 2014”. Nie oznacza to jednak, że na ulicach miasta pojawili się żołnierze. Ćwiczyli urzędnicy: starostwo powiatowe oraz poszczególne urzędy gmin, a więc dwa szczeble samorządu. Zostało ono przeprowadzone w celu przetestowania obowiązujących w urzędach procedur postępowania w stanach gotowości obronnej czasu kryzysu. Samorządy przećwiczyły realizację wybranych procedur postępowania na wypadek wystąpienia zagrożeń życia, zdrowia i mienia mieszkańców oraz infrastruktury znajdującej się na administrowanym przez nich terenie. Celem ćwiczenia było doskonalenie umiejętności i zgranie działań wybranych elementów organizacyjnych poszczególnych urzędów. Tego typu inicjatywy podejmowane są przez pracowników urzędów systematycznie. • Na 4 listopada zaplanowano pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niezabudowanych położonych przy ulicy Kolejowej. Więcej informacji na ten temat znaleźć można w Biuletynie Informacji Publicznej. • W drodze zarządzenia wyznaczone zostały miejsca na bezpłatne umieszczenie urzędowych obwieszczeń wyborczych i plakatów wszystkich komitetów wyborczych biorących udział w listopadowych wyborach. • Wyznaczone zostały osoby zastępujące w bieżącym roku szkolnym dyrektorów poszczególnych placówek oświatowych. • Klubowi Sportowemu SWD Wodzisław przyznano dotację w wysokości 25 tysięcy złotych. Fundusze zostały przyznane w ramach wyboru oferty na wykonanie zadań z zakresu sportu. iNFORMACJA O PRZeBieGU WyKONANiA BUDŻeTU MiASTA WODZiSłAWiA ŚlĄSKieGO ZA i PÓłROCZe 2014 ROKU: Rada Miejska Wodzisławia Śląskiego uchwaliła budżet miasta Wodzisławia Śląskiego na 2014 rok na sesji w dniu 19 grudnia 2013 roku. • dochody stanowiły kwotę 137 191 270 zł, które w toku wykonywania budżetu zwiększyły się o 7 247 482,00 zł tj. do wysokości. 144 438 752 zł. • wydatki stanowiły kwotę 138 482 313 zł, które w toku wykonania budżetu zwiększyły się o kwotę 13 682 888,00 zł tj. do wysokości 152 165 201 zł. • przychody stanowiły kwotę 4 141 697 zł, które w toku wykonania budżetu zwiększyły się o kwotę 6 435 406,00 zł tj. do wysokości 10 577 103 zł. Wykonanie dochodów w stosunku do założonego na planu wyniosło w pierwszym półroczu ponad 46 proc. Wykonanie wydatków zaś 42 proc. Krzysztof Dybiec, prezes wodzisławskiej Izby Gospodarczej, przedstawił radnym ideę klastra Technopolia Śląska. – Wyrażenie chęci przystąpienia do klastra pozwoli nam starać się o kolejne środki unijne na rozwój miasta – przekonywał podczas sesji rAdA MiejsKA uchwAliłA: • Przyjęta została zmiana uchwały budżetowej polegającej na przeznaczeniu funduszy na zakup budynku dworca PKP. Negocjacje z przedstawicielami PKP w tej sprawie trwały pięć lat. Dworzec kolejowy w Wodzisławiu Śląskim lata swojej świetności ma już za sobą. Pojawia się jednak możliwość, by w budynek tchnąć nowe życie. – Po latach rozmów udało się w końcu ustalić takie rozwiązania, które będą satysfakcjonujące dla obu stron. Obecnie trwa ustalanie szczegółów. Wielokrotnie słyszałem, że dworzec jest kiepską wizytówką naszego miasta. Zgadzam się z tym i dlatego nie porzucaliśmy prób przejęcia budynku. Dziś jesteśmy już naprawdę blisko. Dziękuję radnym za podjęcie tej ważnej decyzji. Możemy działać – mówi prezydent Mieczysław Kieca. Na początku sierpnia do Urzędu Miasta wpłynęły dokumenty, poprzez które PKP S.A. wyraziły chęć sprzedaży dworca na rzecz miasta. Zaproponowana została również cena – 544 tys. zł. To o około 1 mln zł mniej niż w pierwszych propozycjach sprzedaży. – Od razu mówiłem, że za kwotę 1,5 mln zł dworca nie kupimy. Była zdecydowanie niekorzystna. Mając na uwadze nakłady na remont obiektu, które trzeba ponieść, staraliśmy się o obniżenie padających propozycji. Dziś wiemy, że gra była warta świeczki – wyjaśnia prezydent miasta. Budynek dworca ma około 600 m kw. powierzchni. To wiele pomieszczeń, które mogą zostać zagospodarowane na różne cele. • Miasto wyemituje 5 tysięcy obligacji o wartości nominalnej 1 tysiąca złotych każda na łączną kwotę 5 mln zł. Emisja obligacji nastąpi poprzez propozycję nabycia skierowaną do indywidualnych adresatów w liczbie mniejszej niż 150 osób. – Obligacje będą obligacjami na okaziciela, nie będą posiadały formy dokumentu. Zostaną wyemitowane w trzech seriach. Ich wykup zaplanowano na 2023 rok – wyjaśnia skarbnik miasta Tadeusz Bednorz. • Zakup aparatury i sprzętu medycznego dla Powiatowego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Rydułtowach i Wodzisławiu Śląskim – takiej pomocy postanowili udzielić radni naszego miasta. Przyjęli oni bowiem uchwałę, na mocy której miasto Wodzisław Śląski wspomoże powiatową lecznicę. Mowa o kwocie 70 tysięcy złotych, którą rajcowie zdecydowali się przeznaczyć na zakup sprzę- tu medycznego. Środki finansowe na udzielenie dotacji pochodzić będą z budżetu miasta. • Radni poprzez odpowiednią uchwałę wyrazili intencję uwzględnienia w przyszłorocznym budżecie wydatku w formie dotacji celowej w wysokości 100 tysięcy złotych z przeznaczeniem na udzielenie pomocy finansowej gminie Mszana. Dotacja ma być przekazana na remont ulicy Akacjowej. • Podobną intencję wykazali radni w stosunku do powiatu wodzisławskiego. Zgodzili się bowiem zabezpieczyć w miejskim budżecie 1,4 mln na przebudowę drogi powiatowej, a konkretnie ulicy Radlińskiej. • Zakładowi Gospodarki Mieszkaniowej i Remontowej przyznano 20 tysięcy złotych dotacji na pokrycie kosztów związanych z modernizacją placu zabaw na terenie Wspólnoty Mieszkaniowej przy ulicy 26 Marca 82-92. Ta decyzja Rady Miejskiej jest odpowiedzią na petycję mieszkańców ulicy Wyszyńskiego. Dzięki środkom z budżetu miasta plac zabaw ma zyskać nowe ogrodzenie oraz urządzenia zabawowe. • Podczas sesji Rady Miejskiej jednogłośnie przyjęta została uaktualniona „Strategia rozwoju miasta Wodzisław Śląski na lata 2014-2020″. Uchwała ta weszła w życie z dniem podjęcia. • Nowa strategia jest wynikiem trwających od kilku miesięcy prac nad aktualizacją wcześniejszego dokumentu sprzed sześciu lat. Najpierw powstał przygotowany przez ekspertów Raport z ewaluacji Strategii Rozwoju Miasta na lata 20072020. – Po zapoznaniu się z raportem poczułem przede wszystkim dumę. Z nas, naszej pracy i jej efektów – mówi Mieczysław Kieca, prezydent miasta. – Wypracowana w 2008 roku strategia została do tej pory zrealizowana w 93 procentach. Możemy śmiało powiedzieć, że to świetny wynik. Strategię tę wdrażaliśmy w końcu w czasie światowego kryzysu gospodarczego. Cieszę się, że razem udało nam się pokonać większość gospodarczych problemów, pracować nad sukcesywnym rozwojem miasta i stwarzać warunki do nieustannej poprawy jakości naszego życia – dopowiada prezydent. Następnie odbywały się spotkania warsztatowe, w których udział wzięło wielu zaproszonych gości, m. in. radni, przedsiębiorcy, przedstawiciele organizacji pozarządowych. Dziś możemy zapoznać się z efektem wspólnej pracy – pobierz Strategię Rozwoju Miasta na lata 2014-2020. Z dokumentem zapoznać się warto. Określa on kierunki rozwoju naszego miasta i zadania, które w najbliższych latach powinniśmy zrealizować. – Przed nami czas wytężonej pracy. Nadal mamy jeszcze sporo w naszym Wodzisławiu do zrobienia. Po wielu spotkaniach i rozmowach z wodzisławianami wiem, że ciągle ważne są starania na rzecz powstawania w mieście nowych miejsc pracy. Co istotne, miejsca te powinny odpowiadać potrzebom i predyspozycjom mieszkańców Wodzisławia. Mam nadzieję, że realizacja tego kroku uczyni Wodzisław Śląski miastem z przyjaznym klimatem do osiedlania się – wyjaśnia Mieczysław Kieca. Pamiętaj, że ozaktualizowanej strategii rozwoju miasta możnanadal dyskutować. Ty również możesz wnieść swoje wnioski iuwagi. Jedną zdróg dotego jest udział wspotkaniach zprezydentem miasta, które właśnie się odbywają. Szczegóły znajdziesz nawcześniejszej stronie. Samą strategię znajdziesz oczywiście wInternecie – polecam Biuletyn Informacji Publicznej oraz stronę Urzędu Miasta www.wodzislaw-slaski.pl. • Radni przyjęli uchwałę w sprawie woli przystąpienia miasta do klastra Technopolia Śląska. Już 8 października o godzinie 13.00 w siedzibie firmy firmy Prevac nastąpi podpisanie umowy partnerskiej pomiędzy podmiotami wchodzącymi w skład klastra. Celem projektu jest opracowanie wspólnych działań edukacyjnych i innowacyjnych dla rozwoju przemysłu high-tech jako podstawy wizji rozwoju lokalnego. Trzon klastra stanowić będzie Izba Gospodarcza, miasto Wodzisław Śląski, środowisko uczelni wyższych oraz przedsiębiorstwa realizujące się w high-tech: Prevac Sp. z o.o., POL-EKO – Aparatura sp. j., Damatic s. c. oraz SAS sp. j. Dzięki uczestnictwu w projekcie Wodzisław Śląski oraz inni członkowie będą mogli pozyskiwać środki finansowe na wspólne projekty inwestycyjne, badania naukowe oraz działania mające związek z realizacją projektu Technopolia Śląska. Fundusze te mają być czerpane głównie z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Sląskiego na lata 2014-2020. Projekt swoim honorowym patronatem objął senator Adam Zdziebło. • W związku z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 2014 r. w sprawie zarządzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw oraz wyborami wójtów, burmistrzów iprezydentów miast zaszła konieczność utworzenia odrębnych obwodów głosowania. Chodzi o lokalne szpitale. Stworzenie odrębnych obwodów w Powiatowym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Rydułtowach i Wodzisławiu Śląskim – Szpital w Wodzisławiu Sląskim oraz w Wojewódzkim Szpitalu Chorób Płuc pozwoli na wzięcie udziału w wyborach osobom chorym. Powyższe obwody będą obejmowały obszar jednostki, w której siedzibę ma dana obwodowa komisja wyborcza i będą utworzone dla wyborców ujętych w rejestrze wyborców miasta Wodzisławia Sląskiego przebywających w tych jednostkach w dniu wyborów. • Podjęta została też uchwała w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Wodzisławia Śląskiego. Związane jest to z wnioskami przedstawicieli lokalnych firm. • Ujednolicona została pisownia istniejących nazw ulic na terenie miasta. Konieczność taka wynika z potrzeby zaktualizowania istniejących baz danych systemów ewidencji ludności i dowodów osobistych z bazą danych zawartą w krajowym rejestrze urzędowego podziału terytorialnego. Przeprowadzenie powyższych działań pozwoli na sprawniejszą obsługę klientów Urzędu Miasta. – Uchwała ma charakter korygujący i nie zmienia stanu faktycznego w zakresie adresów zamieszkania. Nie powoduje również konieczności wymiany dokumentów – informuje rzecznik prasowy magistratu Barbara Chrobok. • Rada zaopiniowała pozytywnie propozycję planu aglomeracji Wodzisław Śląski przyjętą przez Sejmik Województwa Śląskiego. asp Wszystkie teksty podjętych uchwał oraz pozostałe ważne dokumenty zawsze możesz znaleźć w Internecie. Wystarczy, że odwiedzisz stronę Biuletynu Informacji Publicznej naszego miasta. Zmarł radny Franciszek Plutowski Z przykrością zawiadamiamy, że we wtorek, 30 września, zmarł Franciszek Plutowski. Ś. P. Radnego pożegnaliśmy w sobotę, 4 października. Franciszek Plutowski był radnym Rady Miejskiej Wodzisławia Śląskiego, członkiem Prawa i Sprawiedliwości. W Radzie Miejskiej czynnie udzielał się w Komisji Prawa, Porządku Publicznego, Gospodarowania Mieniem i inwentaryzacji oraz w Komisji Gospodarki Komunalnej, Komunikacji i łączności. Z samorządem był związany od 2006 roku. Wtedy to rozpoczął swoją pierwszą kadencję, dokładnie 12 listopada 2006 roku, która potrwała do 12 listopada 2010 roku. Poparcie dla jego osoby nie słabło i dzięki temu Franciszek Plutowski 21 listopada 2010 roku ponownie został zaprzysiężony na radnego Wodzisławia Śląskiego. Niestety, ta kadencja została ostatecznie przerwana właśnie teraz, zaledwie niewiele ponad miesiąc przed 70. urodzinami Franciszka Plutowskiego. Ze smutkiem przyjęliśmy tę wiadomość. Chcielibyśmy złożyć szczere kondolencje rodzinie i bliskim ś.p. radnego Franciszka Plutowskiego. W tych ciężkich chwilach łączymy się z Państwem w bólu. Odszedł od nas wspaniały człowiek, którego trudno będzie zastąpić. Redakcja Gazety Wodzisławskiej 4 ratusz październik 2014 nr 10 8 pomysłów na milion. Oto zwycięskie projekty! znAMy juŻ wyniKi głosowAniA nA projeKty do reAlizAcji w 2015 roKu w rAMAch BudŻetu oBywAtelsKiego. głosowAć Mógł KAŻdy wodzisłAwiAnin, Który uKończył 16 roK ŻyciA. do podziAłu Był 1 Milion złotych W głosowaniu internetowym i tradycyjnym oddano 4447 kart, jednak aż 852 karty były nieważne. Z jakich powodów? – Błędnie wpisane nazwisko, brak lub błędny numer PESEL, brak lub błędne dane matki, inna gmina zamieszkania, niezgodność danych, brak podpisu, wybór więcej niż 3 projektów jak również brak jakiegokolwiek wyboru, zupełnie puste karty czy karty oddawane przez te same osoby wielokrotnie. Powodem do unieważnienia karty do głosowania był również brak możliwości weryfikacji prawidłowości danych osoby uprawnionej do głosowania – wylicza Barbara Chrobok, rzecznik prasowy wodzisławskiego magistratu. – Bardzo się cieszę, że pierwsza w naszym mieście próba skonstruowania budżetu obywatelskiego jest tak udana. Jestem zaskoczony, że tak wielu wodzisławian zaangażowało się w ten projekt. Najpierw duża liczba zgłoszonych pomysłów, teraz tysiące oddanych głosów. Jestem dumny, że nasze społeczeństwo zdało z tak dobrym wynikiem egzamin z samorządności. Pomysły są różnorodne, ciekawe i z pewnością warte realizacji – mówi Mieczysław Kieca. – Chciałbym wszystkim, którzy przyczynili się do stworzenia wodzisławskiego budżetu obywatelskiego serdecznie podziękować i jednocześnie pogratulować autorom zwycięskich pomysłów – dodaje prezydent. 4447 – tylu z nas, wodzisławian, wypełniło kar tę do głosowania na konkretne projekty zgłoszone w ramach Budżetu Obywatelskiego! 1094 osoby oddały swój głos elektronicznie, 3353 kart trafiło zaś do urn ustawionych w Biurze Obsługi Klienta w Urzędzie Miasta. To wspaniały wynik. Teraz nadszedł czas na sprawdzenie poprawności wszystkich oddanych głosów. Wyniki głosowania, a tym samym projekty, które zostaną wpisane do budżetu na przyszły rok, poznaliśmy 18 września. Dziękujemy wszystkim, którzy zagłosowali. Budżet obywatelski, czyli inaczej budżet partycypacyjny, to jedna z najskuteczniejszych praktyk mających na celu zaangażowanie mieszkańców w proces zarządzania miastem. Jest to zatem szansa na włączenie obywateli w proces decydowania o lokalnych wydatkach i tym samym sprawowania władzy w samorządach. Biorąc udział w przygotowaniu budżetu obywatelskiego, mieszkaniec miasta współdecyduje o dystrybucji określonej puli środków publicznych. Budżet obywatelski zapewnia także większą przejrzystość działań samorządu terytorialnego. Oto projekty, które zyskały sobie największą przychylność mieszkańców i zostaną wpisane do przyszłorocznego budżetu: Termomodernizacja budynku stanowiącego siedzibę LKS Naprzód 46 Zawada – 737 głosów (Osoba zgłaszająca – Wojciech Burda) Obecnie budynek klubu jest niedocieplony, co generuje duże koszty jego utrzymania. Celem inwestycji jest ograniczenie energochłonności budynku i jednoczesne podniesienie komfor tu cieplnego pomieszczeń użytkowych. Realizacja projektu ma pochłonąć 250 tys. zł. Trasy rowerowe i spacerowe – 700 głosów (Osoba zgłaszająca – Karolina Remiasz – Konefał) Projekt zakłada stworzenie ścieżek spacerowych i rowerowych, które połączą Stare Miasto, największe osiedla i lasy w okolicach Balatonu i Grodziska. Koszt jego realizacji ma wynieść niemal 90 tys. zł. Budowa otwartej siłowni zewnętrznej przy placu zabaw dla mieszkańców dzielnicy Kokoszyce przy ZSP nr 6 ul. Młodzieżowa 47 – 695 głosów (Osoba zgłaszająca projekt – Eugeniusz Chłapek) W ramach projektu teren ma zostać przygotowany a następnie zabudowany zakupionymi trzema podwójnymi stanowiskami treningowymi. Stanowiska te mają się charakteryzować średnim stopniem trudności i mają być odpowiednie zarówno dla dzieci i młodzieży, jak i dla doro- słych, w tym seniorów. Wśród sprzętów przewiduje się zabudowę takich sprzętów jak: biegacz, orbitrek, wahadło, wioślarz, narciarz wyciskanie siedząc. Dodatkowo projekt przewiduje montaż stojaka na rowery. Przewidywany koszt realizacji projektu wynosi 50 tys. zł. Plac zabaw dla dzieci przy PP 15 – 627 głosów (Pomysłodawca nie wyraził zgody na opublikowanie danych) Projekt zakłada budowę nowego placu zabaw dla maluchów uczęszczających do placówki. Dla pomysłodawców ważnym jest, by miejsce było przede wszystkim bezpiecznie dla dzieci. W ramach budowy placu zainstalowany ma zostać monitoring, a cały teren powinien być oświetlony. Budowa placu zabaw ma kosztować 30 tys. zł. „Balaton” – miejsce atrakcyjnego wypoczynku i rekreacji – 582 głosy (Osoba zgłaszająca – Bogdan Bojko) To jeden z droższych projektów w budżecie obywatelskim. Jego wykonanie szacowane jest na niespełna 200 tys. zł. Ma on polegać na rozbudowie istniejącego ośrodka rekreacyjnego. W ramach projektu zaplanowano ustawienie pomostu pływającego dla sprzętu wodnego, zakup pływającego placu zabaw o charakterze mobilnym, montaż estetycznej i zarazem poprawiającej zakup wody fontanny pływającej oraz uzupełnienie piasku na plaży. Ponadto zakupiony ma zostać sprzęt pływający. Zwieńczeniem projektu ma być wykonanie materiałów promocyjnych takich jak: mapki, znaki i tablice informacyjne, banery promocyjne i broszury informacyjne. Realizacja pomysłu ma wpłynąć na poprawę warunków życia i wypoczynku wodzisławian. Rewitalizacja stawu w Parku Miejskim w Wodzisławiu Śląskim – 525 głosów (Osoba zgłaszająca – Józef Szebesta) W ramach tego projektu znany wszystkim wodzisławianom parkowy staw ma zostać przede wszystkim gruntownie oczyszczony. Następnie planuje się umocnienie linii brzegowej samego stawu, jak i znajdującej się na jego środku wysepki. Staw ma też zostać obsadzony nową roślinnością sprzyjającą oczyszczaniu wody. Projekt musi zostać uzgodniony z Konserwatorem Zabytków. Gruntowna rewitalizacja zbiornika ma kosztować około 174 tys. zł. Remont ulicy Gawędy (od skrzyżowania z ulicą Kopernika na wysokości posesji nr 93 do pierwszego łuku w prawo) – 455 głosów (Osoba zgłaszająca – Maciej Grzesiak) Zgłoszony pomysł zakłada remont nawierzchni drogi oraz jej okrawężnikowanie. Jego realizacja zagwarantuje poprawę komfor tu korzystania z drogi, która obecnie charakteryzuje się licznymi spękaniami i ubytkami w nawierzchni. Przebudowa ma kosztować około 150 tys. zł. Miraż tańczy – 447 głosów (Pomysłodawca nie wyraził zgody na opublikowanie danych) Zespół Taneczny Miraż to jedna z najlepszych grup tanecznych w Polsce. Projekt obejmuje promocję miasta Wodzisławia Śląskiego przez dofinansowanie międzynarodowych wyjazdów członków Mirażu. Chodzi przede wszystkim o wyjazdy na imprezy rangi mistrzostwa świata i mistrzostw Europy. Dzięki wykorzystaniu różnych gadżetów promocyjnych oraz identyfikacji wizualnej na strojach wyeksponowana zostanie nazwa naszego miasta. Promocję wewnętrzną zapewnić ma bogata dokumentacja każdego wyjazdu. Projekt łączy w sobie dwa zadania własne gminy: promocję miasta oraz działalność kulturalną. Koszt wsparcia dla zespołu oszacowany został na 50 tys. zł.asp, bpm Łączna wartość projektów do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego w 20l5 roku nie mogła przekroczyć 1 miliona złotych. Wartość pojedynczego projektu nie może przekroczyć 250 tysięcy złotych. Co ważne, realizowane w ramach budżetu obywatelskiego projekty powinny w szczególności stanowić zadania własne gminy, nie wykraczać poza rok budżetowy, być zgodne z planem zagospodarowania przestrzennęgo oraz spełniać wymogi w zakresie ich lokalizacji. tAK głosowAliŚMy ilość głosów ważnych ilość głosów nieważnych Termomodernizacja budynku stanowiącego siedzibę lKS Naprzód 46 Zawada 737 127 Trasy rowerowe i spacerowe 700 81 Budowa otwartej siłowni zewnętrznej przy placu zabaw dla mieszkańców dzielnicy Kokoszyce przy ZSP nr 6 ul. Młodzieżowa 47 695 94 Plac zabaw dla dzieci przy PP 15 627 71 „Balaton” – miejsce atrakcyjnego wypoczynku i rekreacji 582 64 Rewitalizacja stawu w Parku Miejskim w Wodzisławiu Śląskim 525 101 Remont ulicy Gawędy (od skrzyżowania z ulicą Kopernika na wysokości posesji nr 93 do pierwszego łuku w prawo) 455 134 Miraż tańczy 447 61 Rozbudowa systemu monitoringu wizyjnego miasta Wodzisławia Śląskiego na terenie osiedli mieszkalnych XXX-lecia PRl, Piastów i Dąbrówki 395 32 Wykonanie oświetlenia na ulicy Skrzyszowska – boczna (za mostkiem w lewo) 327 93 Budowa ronda na skrzyżowaniu ulicy Mieszka z ulicą leszka w Wodzisławiu Śląskim 324 24 Bezpieczna dzielnica Radlin ii 319 21 Modernizacja sprzętu nagłośnieniowego i oświetleniowego Wodzisławskiego Centrum Kultury 307 57 Bezpieczny tor rowerowy PUMPTRACK dla każdego 286 70 „Symfoniczne poniedziałki” – koncerty w USC 271 75 Siłownia pod chmurką 230 38 Remont nawierzchni jezdni – ul. Wysoka 205 14 Fontanna lub ścianka solankowa w Parku Miejskim 200 49 Modernizacja sali widowiskowej Wodzisławskiego Centrum Kultury 178 20 Rodzinna wyspa zdrowia i radości 169 24 Minifitness pod chmurką 158 55 Ogólnodostępna ścianka wspinaczkowa 136 12 Wybieg dla psów 129 11 Zakup domków drewnianych do organizacji jarmarków nie tylko świątecznych 111 16 22 1 nazwa projektu Parking przy ulicy Ofiar Oświęcimskich inwestycJe na drogach Czas na remont bocznej ulicy Radlińskiej Ponad 200 tysięcy złotych kosztować będzie modernizacja ulicy Radlińskiej na dwóch odcinkach. Tak wynika z oferty, którą urzędnicy uznali za najkorzystniejszą. – Jeśli wszystko dobrze pójdzie, a wybrany wykonawca podpisze umowę, to prace na ulicy Radlińskiej powinny potrwać do połowy listopada – mówi Barbara Chrobok, rzecznik prasowy magistratu. Robotnicy na odcinku wzdłuż klatek 110116 sfrezują nawierzchnię asfaltową na powierzchni 500 m kw. Rozbiorą również nawierzchnię z płyt drogowych o powierzchni 140 m kw. Następnie wykonają podbudowę z kruszywa grubości 23 cm oraz położą warstwę wiążącą i ścieralną z mieszanki mineralno-bitumicznej. Dodatkowo w trakcie prac wymienione zostaną krawężniki. To prace dotyczące modernizacji pierwszego odcinka ulicy Radlińskiej. Co natomiast zmieni się na drugim? – Na odcinku od skrzyżowania drogi z ulicą Radlińską do końca sfrezowana zostanie nawierzchnia asfaltowa o powierzchni 1200 m kw. Potem robotnicy położą warstwę wiążącą i ścieralną z mieszanki mineralno-bitumicznej. Na tym odcinku również wymienione zostaną krawężniki na ławie betonowej – wylicza rzecznik Urzędu Miasta. Firmą, której ofer ta została wybrana w przetargu jako najkorzystniejsza, jest STRADA z Jastrzębia-Zdroju. Zaoferowali oni wykonanie prac na pierwszym odcinku za kwotę 101,5 tys. Zł, natomiast za drugi odcinek – 107,5 tys. zł. asp Wiejska przejdzie modernizację Czarnieckiego wkrótce oświetlona W połowie listopada ulica Wiejska w Wodzisławiu powinna zaprezentować swoje nowe oblicze. Wybrano bowiem już wykonawcę zadania inwestycyjnego polegającego na modernizacji tejże ulicy. Jest nią firma STRADA z Jastrzębia-Zdroju. I to właśnie jej pracownicy mają czas do 14 listopada, by wykonać zadanie na Wiejskiej. Co zmieni się na ulicy Wiejskiej? – W ramach tego zadania inwestycyjnego wykonawca ma wykonać nawierzchnię z mieszanek mineralno-bitumicznych o grubości 4 cm na powierzchni około 500 m kw. oraz ułożyć krawężniki na ławie betonowej na długości 2.126 mb. Do tego oczywiście dochodzą prace przygotowawcze oraz porządkowe po zakończeniu zadania – wylicza Barbara Chrobok, rzecznik prasowy UM w Wodzisławiu Śląskim. Planowany koszt modernizacji ulicy Wiejskiej wynosi ponad 137 tys. zł. bpm Rozstrzygnięty został przetarg na budowę sieci oświetleniowej na ulicy Czarnieckiego. W pierwszym przetargu zadaniem tym miała się zająć inna firma z Jastrzębia-Zdroju, ale ostatecznie wykonawca nie podpisał umowy. Dlatego też, po ogłoszeniu drugiego przetargu, podjęto decyzję, iż 313 metrów linii napowietrznej oświetlenia wykona firma ZUE-TOM ELEKTRO z Jastrzębia-Zdroju. Co zmieni się na ulicy Czarnieckiego? – Wykonawca, oprócz wykonania linii napowietrznej, będzie zobowiązany także do dostawy i montażu czterech słupów wirowanych. Wzdłuż ulicy zamontuje także 10 opraw oświetleniowych z LED-owym źródłem światła – wylicza Barbara Chrobok, rzecznik prasowy wodzisławskiego magistratu. Firma ZUE-TOM ELEKTRO zaoferowała za wykonanie tego zadania inwestycyjnego kwotę 45 tys. zł brutto. Czas na realizację powierzonych zadań minie 14 listopada. bpm ratusz październik 2014 nr 10 5 zdjęcia: Anna Szweda-Piguła archiwum UM BUDOWA SKATEPARKU ZAKOŃCZONA! tak Jest tak było tak Jest archiwum UM Stary skatepark przeszedł już do historii. Jego elementy zostały całkowicie rozebrane a w ich miejscu zbudowano zupełnie nowe tak było Rowerem po pionowej ścianie? Tutaj to możliwe Umiejętności niektórych robią duże wrażenie Rolki, rowery, deskorolki – tu jest ich miejsce tak Jest Skatepark oferuje wiele atrakcji Zmieniło się też otoczenie skateparku We wrześniu plac budowy w okolicach skateparku opuścili obecni tam od miesięcy budowlańcy. Została tylko mała budka ochroniarza, który zerka co chwilę na nowy, piękny obiekt. Ale tylko patrzy i pilnuje porządku, bo powstrzymać dzisiątek młodych osób pragnących przetestować atrakcję chyba nie byłby w stanie. Niewielki skatepark, który istniał na terenie pomiędzy osiedlami XXX-lecia PRL i Piastów, całkowicie zmienił swoje oblicze wraz z budową Rodzinnego Parku Rozrywki „Trzy Wzgórza”. Rozbudowana atrakcja przeznaczona jest dla rolkarzy, deskorolkarzy i rowerzystów. Skatepark jest jedną z największych atrakcji parku. – To jeden z większych Skatepark prezentuje się naprawdę dobrze i bardziej rozbudowanych skateparków w Polsce. Na pewno na Śląsku jest obecnie jednym z dwóch najlepszych – mówi Dawid Wilkus, który jako użytkownik oprowadził nas po skateparku. – Jesteśmy zadowoleni, bo w obecnym skateparku jest sporo naszej wizji. Mogliśmy być w ciągłym kontakcie z projektantami i wykonawcą, przekazywaliśmy swoje wnioski i uwagi. W ten sposób powstawało to miejsce – dodaje. Stworzono duże centrum, z którego może korzystać wiele osób jednocześnie. Taka infrastruktura pozwoli również na rozgrywanie zawodów lub organizację pokazów. Rozbudowa została zaplanowana tak, aby odpowiedzieć na oczekiwania pełnego przekroju potencjalnych użytkow- ników skateparku. Pamiętajmy jednak, że skatepark jest miejscem, w którym należy zachować szczególną ostrożność. – Chciałbym, by wszyscy zapoznali się z regulaminem. Zwłaszcza rodzice młodszych dzieci, bo trzeba zdawać sobie sprawę, że to miejsce, w którym jeżdżą zaawansowani użytkownicy – mówi Dawid. Wodzisławski skatepark jest kompleksowo wyposażony w najnowsze koncepcje typu dwupoziomowy pool z półwyspem, półką, różną wysokością krawędzi brzegowej oraz figurami zintegrowanymi w linii brzegowej dla najbardziej zaawansowanych użytkowników. Mamy górujący nad resztą elementów wulkan. Murek przy krawędzi poola jest figurą do grinde’owania dla tych, którzy Dawid Wilkus pokazał nam jak to powinno się robić mogą wyskoczyć wyżej. Pełni on również rolę ver tu, która pozwala najbardziej zaawansowanym użytkownikom osiągać dużą prędkość i wysokie wybicie do ewolucji. Pool, który powstał w skateparku w Rodzinnym Parku Rozrywki „Trzy Wzgórza”, jest chyba jedynym poolem w Polsce posiadającym częściowo vert i obiekty skateingowe w linii brzegowej oraz półwysep. Rozwiązanie to nawiązuje do najlepszych projektów pooli w Europie i plasuje nasz wodzisławski skatepark wysoko w rankingu organizatorów zawodów oraz atrakcji turystyki sportowej. I to nie tylko wobec ogólnopolskiej sceny skate! Skatepark jest wyposażony także w pomost pełniący między innymi Anna Szweda-Piguła Dzieci autystyczne mają swoje miejsce w przedszkolu We wrześniu tego roku zaszły zmiany w Publicznym Przedszkolu nr 19. Rozpoczął tam pracę oddział specjalny dla dzieci autystycznych oraz z zespołem Aspergera. Maluchów w wieku 3-5 lat, które uczęszczają do oddziału, jest obecnie czwórka. A opiekują się nimi i dbają o ich rozwój dwie nauczycielki plus sztab specjalistów. Autyzm to problem, który nie może zostać przemilczany. Każdego roku wzrasta liczba zdiagnozowanych dzieci autystycznych. Nie inaczej jest także w Wodzisławiu Śląskim. Stąd wynikła konieczność zorganizowania oddziałów, w których dzieci posiadające zaburzenia ze spektrum autyzmu mogłyby znaleźć fachową opiekę, pomoc w rozwoju i szansę na edukację. – Naszą powinnością było zapewnienie dzieciom autystycznym odpowiednich warunków. Do tej pory w całym powiecie w żadnym przedszkolu nie było Grupę Kubusiów tworzą Marcin, Janek, Tymek i Basia ani jednego oddziału, w którym dzieci te mogłyby znaleźć taką opiekę, jakiej potrzebują. Dlatego też dotychczas zapewnialiśmy im dowóz do przedszkola w Żo- rach jako jedynego w okolicy zapewniającego specjalistyczną opiekę – mówi Eugeniusz Ogrodnik, zastępca prezydenta miasta. – Wiemy jednak, że nie było to tak Jest najlepsze rozwiązanie. Zorganizowanie oddziałów specjalnych w naszej „dziewiętnastce” wydaje się zatem pomysłem trafnym – dodaje. Wodzisławskie Publiczne Przedszkole nr 19 to placówka najlepiej ze wszystkich przygotowana do prowadzenia oddziałów specjalnych. Od lat bowiem z powodzeniem prowadzi oddziały integracyjne, do których uczęszcza obecnie 16 dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych. – W naszym przedszkolu pracuje wykwalifikowana kadra nauczycieli wychowania przedszkolnego. Mamy nauczycieli z dodatkowymi kwalifikacjami z oligofrenopedagogiki i surdopedagogiki, rehabilitanta, logopedę i psychologa. Raz w tygodniu bierzemy udział w dogoterapii – mówi Stanisława Padło, dyrektor Publicznego Przedszkola nr 19. Nowy oddział specjalny jest wyjątkowy. Kubusie, bo taką nazwę nosi oddział, rolę trybun umożliwiających obserwowanie treningów oraz zawodów odbywających się w ramach obiektu. – Mamy pewne plany, by zorganizować jakieś zawody. Myślimy o tym, podjęliśmy już rozmowy z prezydentem, zastanawiamy się, gdzie znaleźć sponsorów – zdradza Dawid Wilkus. – Bardzo się cieszę, że nasz skatepark przyciąga tak wielu zainteresowanych. Widzę, że to miejsce cieszy się popularnością zarówno wśród młodszych, jak i starszych użytkowników. Liczę na to, skatepark będzie wspaniałym miejsce rekreacji i doskonałej zabawy. Mamy w naszym mieście wyjątkową w skali kraju infrastrukturę. To dobry wyróżnik – mówi Mieczysław Kieca, prezydent miasta. asp to pierwsza tak mała grupa w wodzisławskich przedszkolach. Ale takiej jej liczebności wymagają właśnie dzieci autystyczne, którym nauczycielki muszą poświęcić jak najwięcej czasu i uwagi. Dzieci mają do dyspozycji dwie specjalnie przygotowane dla nich sale. W jednej uczą się, pracują nad rozwojem. W drugiej przede wszystkim ćwiczą ruchowo a przy tym, dzięki zaangażowaniu pań, otwierają się na świat zewnętrzny. – Ciągle się szkolimy, zdobywamy nowe umiejętności i wiedzę, którą wykorzystujemy w codziennej pracy – mówi jedna z nauczycielek. – Nasze starania przynoszą efekty. Dzieci przychodzą do przedszkola chętnie, bez oporów i już czynią pierwsze postępy – dodaje. Do Publicznego Przedszkola nr 19 będziemy jeszcze zaglądać. Sprawdzimy jak radzą sobie w murach placówki wszystkie maluchy potrzebujące wyjątkowej opieki. asp 6 ratusz październik 2014 nr 10 MONITORING ZOSTANIE ROZBUDOWANY Monitoring jest ważnym elementem systemu bezpieczeństwa. Jego rozbudowa i modernizacja w oparciu o WiMax była jednym z zamierzonych zadań na ten rok. Właśnie nadszedł czas na jego realizację archiwum UM O planach rozbudowy monitoringu informowaliśmy parę miesięcy temu. Dziś możemy podać konkretną lokalizację sześciu nowy kamer, dzięki którym strażnicy miejscy będą mogli lepiej zadbać o nasze bezpieczeństwo i porządek w mieście. Kamery mają zostać zainstalowane jesienią w następujących lokalizacjach na terenie Wodzisławia Śląskiego: 1. ul. Armii Ludowej (dzielnica Wilchwy) – dworzec autobusowy (punkt kamerowy na istniejącym słupie energetycznym), 2. os. Dąbrówki (dzielnica Osiedle XXX-lecia PRL, Piastów, Dąbrówki) – rejon bloków 8,9,12 (punkt kamerowy na budynku mieszkalnym), 3. ul. Targowa (dzielnica Stare Miasto) – rejon sklepu Hala Targowa (punkt kamerowy na istniejącym słupie energetycznym), 4. ul. Gór nicza (dzielnica Jedłownik Osiedle) – rejon lokalu Astra, bar Miś, przystanek – (punkt kamerowy na bloku mieszkalnym ul. Górnicza 11 lub 14), ją się najczęściej młode osoby pod wpływem alkoholu w godzinach nocnych – wyjaśnia Janusz Lipiński, komendant Straży Miejskiej w Wodzisławiu Śląskim. Niewiele rzadziej pracownicy monitoringu reagują w przypadkach agresywnych zachowań takich jak bójki i pobicia, a także różnych podejrzanych zachowań takich jak manipulowanie przy zaparkowanych samochodach, wynoszenie mebli z budynku w godzinach nocnych, szarpanie za klamki zamkniętych sklepów, uderzanie w witryny sklepowe. Nad monitoringiem czuwają pracownicy Straży Miejskiej, którzy obserwują miasto przez całą dobę, siedem dni w tygodniu 5. ul. 26 Marca (dzielnica Nowe Miasto) – rejon przychodni ZOZ i pawilonu handlowego (punkt kamerowy na budynku ZOZ lub istniejącym słupie oświetleniowym/energetycznym), 6. ul. Chrobrego 106 (Radlin II) – rejon przy kościele św. Marii Magdaleny (punkt kamerowy na istniejącym słu- Razem dla lepszych dróg Urząd Miasta oraz Starostwo Powiatowe w Wodzisławiu Śląskim ponownie stawiają na współpracę. Tym razem podejmą się jej przy budowie drogi do obsługi strefy inwestycyjnej – łącznika Młodzieżowa-Olszyny oraz przy przebudowie ulicy Chrobrego. 29 września starosta Tadeusz Skatuła oraz prezydent Mieczysław Kieca podpisali stosowne umowy, które wyrażają intencję wzajemnej pomocy. Miasto chce wesprzeć powiat wodzisławski kwotą 1,4 mln zł z przeznaczeniem na realizację inwestycji w Radlinie II, czyli przebudowę ulicy Chrobrego. Powiat natomiast wyraził intencję przekazania miastu dotacji celowej w wysokości 400 tys. zł z przeznaczeniem na budowę nowej drogi na Olszynach. Pomoc finansowa w obu przypadkach zostanie udzielona pod warunkiem uzyskania pie oświetleniowym/energetycznym). – Pracownicy obserwujący kamery monitoringu często reagują i powiadamiają patrole Straży Miejskiej oraz Policji o zauważonych incydentach i zagrożeniach. Najczęstszymi zdarzeniami, z jakimi mają do czynienia, są różnego rodzaju akty niszczenia mienia jakich dopuszcza- przez miasto oraz powiat dotacji celowej w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. – Podpisana umowa bardzo mnie cieszy. To nie tylko kolejny krok na drodze naszej samorządowej współpracy. Wzmacnia ona również znacznie nasze szanse przy staraniu się o dofinansowanie planowanych inwestycji. W Narodowym Programie Przebudowy Dróg Lokalnych przy punktowaniu wniosków brane jest bowiem pod uwagę partnerstwo w podejmowanych działaniach. Nasza współpraca z powiatem ma zatem same plusy – wyjaśnia Mieczysław Kieca, prezydent miasta. Kwota, o jaką miasto będzie się starało w ramach schetynówek, to 3 mln zł. Do tego wspomniane 400 tys. zł będzie pochodziło z budżetu powiatu, reszta będzie pochodziła Dyskutowali o zbiorowym transporcie publicznym Ogłoszony został już przetarg na rozbudowę monitoringu. Określone w nim zadanie to wykonanie rozbudowy monitoringu miejskiego o sześć obrotowych punktów kamerowych zlokalizowanych na terenie miasta zgodnie Monitoring w naszym mieście z opracowanym projektem powstał w roku 2006. Rok wykonawczym. A według projektu później nadzór nad nim został przekazany Straży Miejskiej. potencjalny wykonawca ma Obecnie pracownicy monitoringu mają za zadanie instalację systemu całodobowy nadzór nad 10 kamerami transmisji danych, instalację systemu zlokalizowanymi na terenie miasta monitoringu telewizyjnego CCTV oraz na ulicach Pszowskiej, księżnej zasilanie urządzeń CCTV. Konstancji, Kubsza (dwie kamery), Rynek (dwie kamery), w Parku Miejskim, na os. Zainteresowani przystąpieniem XXX-lecia PRL (dwie kamery) i ulicy do przetargu mogli swoje oferty Targowej (poczekalnia dworca). składać do 7 października. z budżetu miasta. – Kwoty te mogą ulec jeszcze zmianie, wszystko bowiem zweryfikuje przetarg oraz ewentualnie uzyskane dofinansowanie – mówi Barbara Chrobok, rzecznik prasowy Urzędu Miasta. Olszyny to ważne dla dalszego gospodarczego rozwoju miasta tereny. Włączenie strefy inwestycyjnej na Olszynach do Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej jest jednym z priorytetowych założeń dla miasta. – Zależt nam, by uatrakcyjnić ofertę sprzedaży terenów inwestycyjnych w kontekście preferencyjnych warunków prowadzenia działalności. Przygotowaliśmy już niezbędną infrastrukturę, urządziliśmy ciągi drogowe, zbudowaliśmy kanalizację i uzyskaliśmy niezbędne zgody. Teraz czekamy na decyzję Ministerstwa Gospodarki – dodaje rzecznik. asp Wejście do WCK jeszcze w remoncie Magdalena Szymańska prezydent MiAstA MieczysłAw KiecA 5 wrzeŚniA wziął udziAł w spotKAniu dotyczącyM orgAnizAcji trAnsportu puBlicznego, zorgAnizowAnyM przez wicestArostę dAriuszA prusA. głównyM poruszAnyM teMAteM spotKAniA Było stworzenie zintegrowAnego trAnsportu zAdowAlAjącego interesy MieszKAńców cAłego powiAtu wodzisłAwsKiego Wstępem do dyskusji było przedstawienie oczekiwań poszczególnych gmin. Jak się szybko okazało, potrzeby mieszkańców poszczególnych gmin są bardzo zbieżne. Dzisiaj, po dwóch latach od wystąpienia Wodzisławia Śląskiego z MZK, brakuje przede wszystkim skomunikowania Wodzisławia Centrum z kilkoma punktami gmin ościennych, głównie związanymi z lokalizacją zakładów pracy tj. kopalnie czy szpital. Zwrócono uwagę również na funkcjonującą obecnie ilość przewoźników, a co za tym idzie różnorodność biletów. – Okazało się, że sporo gmin, w tym Radlin, Rydułtowy, Marklowice, widzą konieczność przyjęcia pewnych rozwiązań, na które my byliśmy gotowi już dwa lata temu. Dzisiaj te rozwiązania mają jeszcze większą wartość, bowiem poparte są doświadczeniem i obserwacją wdrożonych rozwiązań – mówi prezydent Wodzisławia Śląskiego Mieczysław Kieca. Dla wspólnego dobra, dla zaspokojenia potrzeb jak największej ilości mieszkańców, włodarze gmin wstępnie doszli do porozumienia. Ustalono, że liderem projektu organizacji publicznego transportu zbiorowego na terenie całego powiatu będzie Starostwo Powiatowe. – Słusznie koledzy z innych gmin zauważyli, że transport na terenie powiatu nie może ograniczać się tylko do powiatu. Musi być idealnie skorelowany również z głównymi miastami sąsiadującymi, np. Racibórz, Rybnik, Jastrzębie – dodał Mieczysław Kieca. Przed starostą i włodarzami gmin trudne wyzwanie. Gminy różnią się wielkością, specyfiką lokalizacją, a także samymi potrzebami mieszkańców. Interes każdej jednostki jest równie ważny. bpm Prace zmierzają ku końcowi. Jeszcze trochę i będziemy mogli korzystać z nowego wejścia do WCK Remont strefy wejścia w Wodzisławskim Centrum Kultury zmierza ku końcowi. Zanim jednak prace zostaną defintywnie zakończone, przed robotnikami jeszcze trochę pracy. – Ekipa budowlana obecnie wykonuje wyjście ewakuacyjne, czyli wyjście boczne z głównej sali. W trakcie realizacji jest również etap związany z wykonywaniem okładziny schodów. Wykonano już też dodatkowe prace związane z ujawnieniem kanału kanalizacyjnego – wylicza Barbara Chrobok, rzecznik prasowy Urzędu Miasta. Przed ekipą bu- Na zadanie Straż Miejska ma 200 tys. zł. Wiadomo, że w tym roku wykorzystana zostanie część pieniędzy z tej puli. Pozostałe środki mają zostać zagospodarowane na kolejne etapy modernizacji i rozbudowy sieci miejskiego monitoringu. asp dowlaną m. in. montaż windy, zagospodarowanie terenu, wykończenie nowej sali powstałej pod schodami, uzupełnienie ubytków tynku po zdemontowaniu starych schodów oraz zadaszenie. Przebudowa tej części WCK miała zostać zakończona we wrześniu. Z uwagi na ujawnienie robót dodatkowych wymagających zmiany projektów wykonawczych wykonawca zwrócił się z wnioskiem o przesunięcie tego terminu. Wiadomo już, że zgodę taką uzyskał i może kontynuować roboty do końca października. asp Strażnicy rezygnują z fotoradaru Wodzisławska Straż Miejska od października rezygnuje z użytkowania będącego w jej wyposażeniu urządzenia rejestrującego przekroczenia prędkości, czyli fotoradaru. Straż korzysta z zabudowanego w służbowym pojeździe marki Ford Mondeo fotoradaru typu AD 9c czeskiej firmy Ramet od 2005 roku. Przez prawie dziesięcioletni okres jego użytkowania zarejestrowanych zostało około 22 tys. przekroczeń prędkości. W ciągu ostatnich dwóch lat nastąpiły zmiany w prawie. Od roku 2012 kontrole prędkości dokonywane przez strażników miejskich mogą odbywać się tylko na odcinkach dróg oznakowanych odpowiednimi znakami drogowymi informującymi o takich kontrolach, czyli na 8 ulicach w Wodzisławiu Śląskim: Armii Ludowej, Chrobrego, Wolności, Rybnickiej, Bogumińskiej, Młodzieżowej, Pszowskiej i Jastrzębskiej. Ponadto miejsce i czas pomiaru muszą być uzgodnione z Policją, a sam pomiar może się odbywać tylko i wyłącznie z pojazdu niebędącego w ruchu. W związku z powyższym od 2012 roku systematycznie maleje ilość ujawnianych przekroczeń prędkości (w roku 2012: 659; w roku 2013: 178; przez 8 miesięcy roku 2014: 84). Stosowane urządzenie pomiarowe jest już wysłużone. Obecnie jego cechą są częste awarie powodowane m. in. słabą wydajnością i wyeksploatowanymi podzespołami. Należy spodziewać się, że w najbliższym czasie znacząco wzrośnie koszt jego konserwacji i obsługi. Do tego dochodzą koszty cykliczne związane z odnawianiem legalizacji. – Równie problematyczne staje się wykorzystywanie fotoradaru związane z ograniczonym stanem etatowym strażników miejskich oraz społeczną niepopularnością tego typu środka kontroli ruchu drogowego. Problemy wiążą się też z nowymi i nieprzewidywalnymi zmianami przepisów prawa doty- czącymi wykorzystywania tego typu urządzeń. Już obecnie posiadane przez nas urządzenie nie jest z powodów niewystarczających zasobów ludzkich wykorzystywane w takim stopniu, w jakim można byłoby go wykorzystywać – mówi Janusz Lipiński, komendant Straży Miejskiej. – Kontrola ruchu drogowego w zakresie wykorzystywania urządzeń rejestrujących jest jednym z wielu zadań, do jakich powołane są straże gminne. Nie powinna być ona głównym i jedynym zadaniem strażników. Kontrolą ruchu drogowego zajmują się również funkcjonariusze Policji i inspektorzy Inspektoratu Transportu Drogowego. Co warto podkreślić, instytucje te posiadają większe uprawnienia w zakresie kontroli ruchu niż strażnicy miejscy – dodaje Lipiński. – Biorąc pod uwagę powyższe argumenty oraz to, że straże miejskie zostały powołane głównie do zadań związanych z ochroną porządku publicznego, rezygnujemy z korzystania z fotoradaru przez naszych strażników – informuje prezydent Mieczysław Kieca. Rezygnacja z przeprowadzania kontroli w zakresie przestrzegania ograniczeń prędkości w ruchu drogowym przyczyni się do lepszego wykorzystania Straży Miejskiej w kierunku oczekiwanych i użytecznych dla społeczeństwa działań porządkowo-profilaktycznych. Do nich zaliczamy: ekopatrol, likwidację dzikich wysypisk śmieci, kontrole porządkowe posesji, działania edukacyjne, patrole prewencyjne, rowerowe i piesze w rejonie osiedli oraz obsługę monitoringu miejskiego. – Odstąpienie od korzystania z fotoradaru i skierowanie uwagi strażników tylko na wyżej wymienione obszary przełoży się na lepsze zabezpieczenie porządku publicznego w mieście. Chciałbym, by strażnicy mogli w jak największym stopniu poświęcić się dbaniu o nasze bezpieczeństwo i spokój w różnych zakątkach miasta – wyjaśnia prezydent. sm, asp miasto październik 2014 nr 10 7 Wyjątkowe spojrzenie na Odrę, rzekę wspomnień Anna Szweda-Piguła Podczas otwarcia wystawy młodzież przedstawiła poszczególne etapy projektu i opowiedziała o swoich przeżyciach PAP, autor: Adam Hawałej 22 września w Muzeum w Wodzisławiu Śląskim została otwarta wystawa uczniów Zespołu Szkół nr 2 w Wodzisławiu Śląskim oraz ich kolegów z czeskiej Pragi i niemieckiego Seelow: „Odra. Rzeka wspomnień”. Ta warta uwagi wystawa była podsumowaniem polsko-czesko-niemieckiego projektu „Odra-Oder-Odra. Rzeka jako miejsce wspomnień o II wojnie światowej”. Była już pokazana w Niemczech, a z Wodzisławia trafi do Pragi. Wystawa towarzyszy projektowi filmowemu, w którym uczniowie Gimnazjum nr 1 uczestniczyli od czerwca do listopada 2013 roku. Podążając z biegiem środkowoeuropejskiej rzeki Odry, dzięki rozmowom ze świadkami historii, młodzież poznała historię wojny, wypędzeń i wysiedleń, zmian granic, odbudowy narodów i pojednania. Podczas otwarcia wystawy młodzież przedstawiła poszczególne etapy projektu i opowiedziała o swoich przeżyciach. Uroczystość wzbogaciła obecność niemieckiego reżysera filmowego Tobiasa Lenela i Eweliny Wanke, koordynatorki projektu filmowego i konsultantki do spraw historycznych w projekcie młodzieżowym. W czasie realizacji projektu wodzisławscy uczniowie mieli okazję do międzynarodowej współpracy i porozmawiania z ostatnimi już świadkami minionego czasu. W Kostrzynie nad Odrą młodzi wodzisławianie rozmawiali z Polakami przesiedlonymi z Polesia i Ukrainy oraz Niemcem, który musiał opuścić Kostrzyn. Wystawa miała ciekawą formę, którą wybrali sami uczniowie W Ostrawie, gdzie szukali źródeł Odry, mogli porozmawiać z Czeszką, która doskonale pamięta powojenne dni. W Czechach spotkali się też z przedstawicielami mniejszości niemieckiej w Hluczynie oraz z Żydami i Romem, którzy przeżyli obozy koncentracyjne. W ośrodku Fundacji Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego poznali historię antyhitlerowskiego Kręgu z Krzyżowej. We Wrocławiu gościli m. in. w Dzielnicy Wzajemnego Szacunku Czterech Wyznań. W niemieckim Trebnitz pracowali w międzynarodowym gronie. – Podczas tego spotkania razem z kolegami i koleżankami z Czech i Niemiec gimnazjaliści pracowali nad przygotowaniem wystawy podsumowującej projekt. Pracując w grupach, przesłuchiwali wywiady nagrane Uczczą kardynała Bolesława Kominka Kardynał Bolesław Kominek to osoba warta zapamiętania. Możemy być dumni, że urodził się właśnie w Radlinie II. Na zdjęciu: Wrocław, 28.06.1972. Bolesław Kominek został mianowany metropolitą wrocławskim, pierwszym od śmierci Adolfa Bertrama w 1945 roku. Już 9 października wodzisławianie będą mieli okazję, aby wspomnieć i uczcić kardynała Bolesława Kominka. Duchowny ten na stałe wpisał się w historię naszego miasta, mimo iż los rzucał go po różnych zakątkach kraju i świata. Z okazji 40 rocznicy śmierci i 60-lecia nadania mu sakry biskupiej społeczność jego rodzinnej dzielnicy – Radlina II, postanowiła zorganizować uroczystości upamiętniające tę jakże istotną chwilę. Honorowy patronat nad wydarzeniem objął prezydent Mieczysław Kieca. Kardynał Bolesław Kominek był postacią istotną i nietuzinkową. Jego droga posługi kapłańskiej przypadła na ciężkie czasy, kiedy nasz kraj borykał się z wojnami. Ksiądz Kominek musiał krzewić wiarę w społeczeństwie poturbowanym, zlęknionym i przede wszystkim szykanowanym przez władze komunistyczne za chęć odnalezienia ostoi w wierze. Nie- jednokrotnie ówczesne władze utrudniały mu wypełnianie swojej drogi życiowej, usuwając go z chociażby z urzędu administratora apostolskiego w Opolu czy swoim działaniem sprawiając, że sakra biskupia musiała mu być przyznana w tajemnicy 10 października 1954 roku. Jednak Bolesław Kominek znosił wszystkie szykany i w dalszym ciągu spełniał duszpasterską posługę. To właśnie dzięki swojej determinacji, przyczynił się do pojednania polsko-niemieckiego po II wojnie światowej. To bowiem właśnie on, wraz z innymi biskupami, wystosował do niemieckiego kleru list ze słynnym już cytatem „… przebaczamy i prosimy o przebaczenie”. Według historyków to jego postać i działanie przyczyniło się do unormowania stosunków dyplomatycznych między Polską a Niemcami i unormowania granic diecezji zachodnich w 1972 r. To wtedy został mianowany metropolitą wrocławskim. Jego zasługi dla duszpasterstwa były nadal dostrzegane i w 1973 roku został mianowany przez papieża Pawła VI kardynałem. Niestety rok później, 10 marca 1974 roku, kardynał Bolesław Kominek zmarł. bpm 10 października przypadnie dokładnie 60-ta rocznica nadania potajemnie sakry biskupiej księdzu Bolesławowi Kominkowi. Był to moment zwrotny w życiu wodzisławskiego duszpasterza. Dlatego też mieszkańcy dzielnicy Radlin II postanowili właśnie tę datę uczcić. W przeddzień jubileuszu wspólnie z metropolitą katowickim arcybiskupem Wiktorem Skworcem uczczą pamięć i dokonania kardynała Bolesława Kominka. Obchody odbędą się w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 3. przez towarzyszącą im od początku ekipę filmową. Tematy, nad jakimi pracowali, to: mała ojczyzna, przełom, przesiedlenia, nowy dom i pojednanie. Równolegle toczyła się praca nad dokumentacją projektu i filmami. Dzięki rozmowom z panią grafik uczestnicy projektu mogli poznać różne typy wystaw i zdecydować o formie ekspozycji – wspomina wyjazd Justyna Orszulak, na co dzień nauczycielka języka polskiego w Zespole Szkół nr 2, dzięki zaangażowaniu której projekt został zrealizowany. Ta długa, niecodzienna, ale też z pewnością na zawsze pozostająca w pamięci lekcja historii była przeżyciem dla silnym uczniów. – Pewna pani wypowiedziała słowa, które głęboko zapadły w naszej pamięci. Brzmiały one: „Bóg rozliczy każdego tak sa- mo, nieważne czy to Polak czy Niemiec”. Cytat ten daje dużo domyślenia i w pewnym sensie próbuje nakłonić ludzi, aby nie obwiniali za zbrodnie popełniane przez zwolenników Hitlera wszystkich Niemców – mówi o międzynarodowym projekcie Martyna z wodzisławskiego gimnazjum. – Udział w projekcie pokazał uczniom inne od podręcznikowego oblicze historii, widziane oczami jej świadków. Rozmowy z ludźmi, którzy przeżyli czas wojny zapadły nam w pamięć. Dzięki obecności Czechów i Niemców nasi uczniowie mogli spojrzeć na historię II wojny światowej z różnych perspektyw. Uczyli się też akcep- tacji inności kulturowej poszczególnych krajów – podsumowuje projekt jego koordynatorka Justyna Orszulak. Wspaniałą wystawę, która dokumentuje trudne przeżycia wojennego pokolenia, mogliśmy oglądać w wodzisławskim Muzeum do 5 października. asp Poniższy opis pochodzi ze strony projektu: www.odraoderodra.eu. Polecam serdecznie jej odwiedzenie. Znaleźć na niej można wiele materiałów filmowych dokumentujących historię i przebieg przedsięwzięcia. OdraOderOdra opowiada historię krajobrazu, którego mieszkańcy zostali „wymienieni” w krótkim czasie po ii wojnie światowej na innych. Polacy, którzy zamieszkali w opuszczonych wsiach i miastach, najczęściej sami zostali wysiedleni z kresów wschodnich, które przypadły po wojnie Związkowi Radzieckiemu. W tym okresie miliony ludzi znajdowało się w drodze pomiędzy ich dotychczasową, a nową, nieznaną ojczyzną. Nacjonalistyczne dążenie do osiągnięcia czystych etnicznie narodów pociągnęło za sobą liczne ofiary. OdraOderOdra podejmuje wysiłek opowiedzenia wydarzeń, które wówczas się rozegrały w kontekście multiperspektywicznym. Z tą myślą zadaliśmy polskim, czeskim i niemieckim świadkom historii pytania o ich wspomnienia z roku 1945, o ich niejednokrotnie wieloetniczną, utraconą ojczyznę i o tę, która została im nagle przydzielona. Większość z nich była wówczas dziećmi. Niejednokrotnie latami nie wracali do tych wspomnień. Historie opowiedziane nam przez naszych polskich, czeskich i niemieckich świadków, oczywiście bardzo różnią się od siebie. Nie ma wzoru, według którego można byłoby je sklasyfikować. Ale to przecież jest główną myślą naszego projektu. Poszukiwaliśmy wspomnień wyjątkowych i subiektywnych. OdraOderOdra została sfinansowana ze środków programu unijnego „Aktive europäische erinnerung”. Kochasz życie? Nie pal śmieci! Zaczyna się chłodniejszy okres w roku. Razem z nim nadchodzi czas ogrzewania pomieszczeń. Czy w tym roku Wodzisław Śląski ponownie zasłynie niechlubnie fatalną jakością powietrza wynikającą ze spalania nieodpowiednich materiałów? To w sporej mierze zależy od nas samych. Wiadomo, że na jakość powietrza w naszym mieście zasadniczy wpływ ma emisja zanieczyszczeń pyłowo-gazowych z gospodarstw indywidualnych i z sektora komunalnego oraz zanieczyszczenia komunikacyjne. Z tego względu od 1997 roku Wodzisław Śląski prowadzi dofinansowania do wymiany kotłów w ramach różnych programów zmierzających do ograniczenia niskiej emisji. Dodatkowo realizowane są termomodernizacje i modernizacje kotłowni w placówkach edukacyjnych oraz innych obiektach użyteczności publicznej oraz budynkach zasobów ZGMiR. Niestety to wszystko Nie przyNosi wystarczających efektów. Dlatego wodzisławska Straż Miejska przeprowadza kontrole z zakresu wywiązywania się z przepisów wynikających z regulaminu utrzymania czystości. Strażnicy sprawdzają umowy na wywóz odpadów oraz kontrolują rachunki za wywóz nieczystości. Część zeszłorocznych kontroli przeprowadzana była w asyście pracownika Wydziału Ochrony Środowiska i Gospodarki Komunalnej. W przypadkach uzasadnionych pobierane zosta- ją próbki. Analiza popiołu jest wystarczającą, aby sąd mógł wymierzyć karę. – Nie możemy biernie przyglądać się, jak zanieczyszczane jest powietrze. Palenie śmieci to wyrok na zdrowie, a często nawet życie nasze i naszych dzieci. Dlatego zarządziłem w minionym sezonie zintensyfikowanie kontroli – mówi prezydent Mieczysław Kieca. – Kontrole były prowadzone nie tylko w godzinach urzędowania, ale również w godzinach popołudniowych, a nawet wieczor nych – dodaje. Kontrole przeprowadzane w różnych godzinach mają na celu ograniczenie spalania przez te osoby, które czekają aż się ściemni. Wtedy ich czyn wydaje się mniej zauważalny. Późna godzina spalania śmieci nie była już gwarantem, że do drzwi nie zapuka nieoczekiwanie kontrola. – Prowadzone przez nas działania, kampania edukacyjna powoli zmieniają świadomość mieszkańców. Muszę z przykrością stwierdzić, że w przypadku niektórych osób zbyt wolno – mówi prezydent. ląc śmieci w domowym piecu sami stajemy się ich wytwórcami. Prosto z naszych kominów przedostają się do otoczenia – znajdują się w powietrzu, osiadają na roślinach i przedmiotach. Następnie wraz pożywieniem i wdychanym powietrzem te toksyczne związki chemiczne dostają się do naszego organizmu. Substancje te są niewidoczne i bezzapachowe. Toksyny ze spalanych śmieci nieodwracalnie niszczą zdrowie – powodują nowotwory wątroby i płuc, uszkadzają płód i strukturę kodu genetycznego oraz mają działanie alergiczne. Dioksyny i furany to jedne z najsilniejszych trucizn, jakie zna ludzkość. Ich działanie toksyczne polega na podstępnym, bo powolnym, ale niezwykle skutecznym uszkadzaniu rozmnażających się komórek w organizmach żywych. Niecałe dwa miligramy dioksyn wystarczą, by zabić ważącego 80 kilogramów człowieka. asp W Polsce obowiązuje ustawowy zakaz spalania odpadów w urządzeniach do tego nieprzystosowanych. Zgodnie z ustawą z dnia 27 kwietnia 2010 r. o odpadach osoba, która wbrew zakazowi termicznie przekształca odpady poza spalarniami odpadów lub współspalarniami odpadów podlega karze aresztu do 30 dni lub grzywny do 5 tys. zł. W domowym piecu c. o. ani w przydomowym ogródku nie wolno spalać m. in.: • plastikowych pojemników i butelek po napojach, • zużytych opon i innych odpadów z gumy, • przedmiotów z tworzyw sztucznych, • elementów drewnianych pokrytych lakierem lub impregnowanych, • sztucznej skóry, • opakowań po rozpuszczalnikach czy środkach ochrony roślin, • opakowań po farbach i lakierach, • pozostałości farb i lakierów, • plastikowych toreb foliowych z polietylenu, • papieru bielonego nieorganicznymi związkami chloru z nadrukiem farb kolorowych. paLisz ŚMieci? trUjesz Nie tyLko sieBie W czasie spalania śmieci powstają substancje, które mają silne działanie rakotwórcze i śmiercionośne. Substancje te to przede wszystkim dioksyny i furany. Pa- 8 8.10 będzie się działo kalendarz nadchodzących wydarzeŃ godz. 13.00 „Od staroci do rękodzieła” – wernisaż wystawy/ MiPBP/ Filia nr 13 os. XXX-lecia 10.10 godz. 11.00 „W Bibliotece jest fajnie” zajęcia dla uczniów w ramach cyklu „Poznajemy Bibliotekę/ MiPBP 12.10 godz. 19.00 Koncert ANi RUSOWiCZ z zespołem. Cena biletu 60 zł /sala widowiskowa/ WCK godz. 19.00 Wodzisławski Festiwal Muzyki Kameralnej i Organowej MUZyKON – lutosAir Quintet (Filharmonia Wrocławska) Jan Krzeszowiec – flet, Wojciech Merena – obój, Maciej Dobosz – klarnet, Alicja Kieruzalska – fagot, Mateusz Feliński – róg. W programie: m. in. B. Bartok, l. Bernstein, T. Szeligowski/ Kościół ewangelicko-Augsburski w Wodzisławiu Śl. 13.10 godz. 9.30 Spotkanie autorskie z Andrzejem Grabowskim/ MiPBP/ Filia nr 13 os. XXX-lecia godz. 11.00 Spotkanie autorskie z Joanną Olech/ MiPBP/ Filia nr 9 Kokoszyce 14.10 godz. 17.30 i 18.30 Mecze Wodzisławskiej ligi Piłki Nożnej Drużyn Amatorskich – sezon 2014/2015/ Boisko ZST, ul. Pszowska 92/ MOSiR Centrum 15.10 godz. 17.00 „Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak”spotkanie autorskie z Jackiem HugoBaderem, promocja książki/ MiPBP 16.10 godz. 09.30 „i ty zostań ekologiem” zajęcia dla przedszkolaków w ramach cyklu „Magia czytania/MiPBP godz. 13.00 „Urodziny Kubusia Puchatka” – konkurs literacko-plastyczny/ MiPBP/ Filia nr 15 Jedłownik godz. 17.30 i 18.30 Mecze Wodzisławskiej ligi Piłki Nożnej Drużyn Amatorskich – sezon 2014/2015/ Boisko ZST, ul. Pszowska 92/ MOSiR Centrum 18.10 godz. 9.00 WySTAWA KONKURSOWA KANARKÓW i PTAKÓW eGZOTyCZNyCH, organizator: Polski Związek Hodowców Kanarków i Ptaków/sala klubowa/ WCK godz. 10.00 „Spotkanie z książką – czytamy po angielsku” – centrum Helen Doron/ MiPBP godz. 18.00 Koncert z okazji 30-lecia zespołu OPOZyCJA. Cena biletu: 10 zł /sala widowiskowa/ WCK 19.10 godz. 9.00 WySTAWA KONKURSOWA KANARKÓW i PTAKÓW eGZOTyCZNyCH, organizator: Polski Związek Hodowców Kanarków i Ptaków/sala klubowa/ WCK godz. 19.00 Wodzisławski Festiwal Muzyki Kameralnej i Organowej MUZyKON. Dagmara Niedziela, fortepian Krzysztof Fiedukiewicz, fagot w programie C. Saint-Saëns, A. Tansman, C. M. Weber, S. Kisielewski/ Urząd Stanu Cywilnego Wodzisław Śl. 20.10 „Ulubiony bohater książek Kornela Makuszyńskiego” pokonkursowa wystawa prac/ MiPBP/Filia nr 9 Kokoszyce godz. 10.00 Warsztaty bębniarskie pn. „W 80 bębnów dookoła świata” dla szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, cena biletu: 5 zł/WCK 21.10 godz. 11.00 „Zaprojektuj okładkę do ulubionej lektury” – konkurs plastyczny/MiPBP/ Filia nr 1 Wilchwy godz. 17.30 i 18.30 Mecze Wodzisławskiej ligi Piłki Nożnej Drużyn Amatorskich – sezon 2014/2015/ Boisko ZST, ul. Pszowska 92/ MOSiR Centrum 22.10 godz. 10.15 „Chodząca encyklopedia” – konkurs interdyscyplinarny/MiPBP/ Filia nr 13 os. XXX-lecia godz. 13.00 „Kto pokocha Psotkę” – głośne czytanie książki/ MiPBP/ Filia nr 15 Jedłownik 23.10 godz. 13.30 „Z książką za pan brat” – quiz czytelniczy dla klas iV/ MiPBP/ Filia nr 9 Kokoszyce godz. 17.30 i 18.30 Mecze Wodzisławskiej ligi Piłki Nożnej Drużyn Amatorskich – sezon 2014/2015/ Boisko ZST, ul. Pszowska 92/ MOSiR Centrum 24.10 godz. 9.00 i 11.00 Spektakl „Chłopcy z Placu Broni” dla kl. iV-Vi szkół podstawowych organizator: Beskidzka Agencja Artystyczna/ WCK godz. 10.00 „Czary mary, hokus pokus” – uroczyste rozdanie nagród w konkursie plastycznym „Opowiadania z doliny Muminków”, występ iluzjonisty MARiO/ MiPBP godz. 17.00 Wilchwiańskie Talenty – w ramach projektu: Potencjałdiagnoza-działanie dofinansowanego z programu Dom Kultury+ inicjatywy lokalne 2014 finansowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury /aula WSHe/ 25.10 godz. 11.00-13.00 Ale! Babki – warsztaty artystyczne w babskim gronie. Biżuteria sobota quiling. Współorganizacja: Tygiel Rozmaitości. Koszt: 30 zł/ WCK 26.10 godz. 16.00 RODZiNNe SPOTKANiA Z TeATReM spektakl „Niewidzialny książę” w wykonaniu aktorów z Teatru „Małgo” z Częstochowy, cena biletu: 10 zł /sala widowiskowa/ WCK godz. 19.00 Wodzisławski Festiwal Muzyki Kameralnej i Organowej MUZyKON – koncert ireny Wisełka-Cieślar organy, w programie m. in. J. S. Bach, A. G. Ritter, A. Willscher/ Kościół WNMP w Wodzisławiu Śl. 27.10 godz. 10.00 Głośne czytanie dla przedszkolaków/ MiPBP/ Filia nr 5 Radlin ii godz. 11.00 „Ramiona wagi” – spotkanie z Józefem Musiołem – promocja książki/ MiPBP 28.10 godz. 08.30 „Czytanie mądra rzecz” zajęcia dla gimnazjalistów/MiPBP godz. 17.30 i 18.30 Mecze Wodzisławskiej ligi Piłki Nożnej Drużyn Amatorskich – sezon 2014/2015/ Boisko ZST, ul. Pszowska 92/ MOSiR Centrum 30.10 godz. 10.00 Koncert edukacyjny z cyklu „Taneczna podróż z Vladislavią” cz. i „Kolorowy wschód”. Cena biletu: 5 zł/WCK godz. 17.30 i 18.30 Mecze Wodzisławskiej ligi Piłki Nożnej Drużyn Amatorskich – sezon 2014/2015/ Boisko ZST, ul. Pszowska 92/ MOSiR Centrum 31.10 godz. 9.00 PARA BUCH, TeATR W RUCH – Przegląd Teatrów Osób Niepełnosprawnych. Współorganizacja: Regionalny Ośrodek Kultury w Katowicach /sala widowiskowa/ WCK WYSTAWY: gAleriA pod fiKuseM 1 – 31.10 „Żegnając lato, czekając na wiosnę” – malarstwo Jadwigi Barteczko 27.10 Wystawa twórczości Marty Galisz galeria warto 1 – 31.10 „Od staroci do rękodzieła” – wystawa twórczości artystycznej uczestników Powiatowego Ośrodka Wsparcia PeRłA w Wodzisławiu Śląskim 1 – 24.10 „Tańcowała igła z nitką” – wystawa obrazów Agnieszki łazińskiej Muzeum Wystawy stałe • Pradzieje ziemi rybnicko – wodzisławskiej • Wodzisław w średniowieczu i czasach nowożytnych • Kościół św. Krzyża • Salonik mieszczański • Rzemiosło wystawy czasowe – 13.10 Oczy i uszy bezpieki. Metody inwigilacji społeczeństwa przez służby bezpieczeństwa PRl 3.10 „legendy ziemi wodzisławskiej – wystawa plakatów eweliny Szulik gAleriA tMzw „Art Vladislavia” ul. Rynek Galeria czynna: poniedziałki i czwartki od godz. 11.00 do godz. 16.00 ŚwietlicA osp – KoKoszyce Czynna od 16.00 do 20.00 – odbywają się zajęcia plastyczno – techniczne, muzyczno – taneczne, gry i zabawy na boisku OSP oraz otwarte turnieje gier świetlicowych i serfowanie po internecie. ognisKo prAcy pozAszKolnej os. XXX-leciA 41 Zaprasza wszystkie dzieci i młodzież uczącą się (od 5 do 21 lat) na bezpłatne zajęcia artystyczne i sportowo – rekreacyjne, które odbywają się w świetlicy od poniedziałku do piątku w godz. od 14.00 do 19.00. Szczegółowe informacje można uzyskać w placówce lub pod nr tel. 032 456 29 36 Jacek Hugo-Bader będzie gościem wodzisławskiej biblioteki! październik 2014 nr 10 W czerwcu 2013 roku reportażysta Jacek Hugo-Bader pojechał wraz z Jackiem Berbeką, Jackiem Jawieniem i Krzysztofem Tarasewiczem na wyprawę, której celem było odnalezienie i pochowanie ciał Macieja Berbeki i Tomasza Kowalskiego. Tak powstała książka „Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak”. O pracy nad książką, jak i o innych kwestiach związanych z literaturą faktu, Jacek Hugo-Bader opowie 15 października w wodzisławskiej bibliotece. Tego inspirującego spotkania nie można przegapić! Jacek Hugo-Bader śmiało podejmuje wyzwania. Stara się poznać prawdę o człowieku i miejscach, które odwiedza. Jego reportaże zapadają w pamięć czytelnikom na długo. To jeden z najwybitniejszych współczesnych reportażystów, dwukrotny laureat prestiżowej nagrody Grand Press dla najlepszego autora roku. lena Tego spotkania nie mogę się doczekać! KULTOWY „REJS” W KINIE PEGAZ 21 października w kinie Pegaz będzie można zobaczyć legendarny film Marka Piwowskiego „Rejs”. To wyjątkowa okazja, aby starsi kinomani po raz kolejny mogli sobie odświeżyć nieśmiertelne dialogi z tego filmu, niektóre improwizowane, a inne napisane przez Janusza Głowackiego. Dla młodszych to szansa zaznajomienia się z jednym z najgłośniejszych obrazów w historii polskiego kina. Pokazy „Rejsu” od pewnego czasu stają się również rodzajem kinowego happeningu – zaprzysięgli fani tego dzieła oglądający go po raz kolejny wygłaszają dialogi wspólnie z filmowymi postaciami. Same okoliczności powstania tego filmu były niezwykłe. Nietypowy był np. sposób doboru obsady aktorskiej. Reżyser w tym celu zamieścił w „Expresie Wieczornym” anons o następującej treści: „Poszukujemy ludzi do filmu. Niech przyjdzie każdy, kto umie śpiewać, grać albo robić cokolwiek”. Ci, którzy podjęli wyzwanie, zostali umieszczeni na okres dwóch miesięcy na statku „Feliks Dzierżyński” (w filmie „Neptun”), który miał płynąć z Gdańska do Warszawy, ostatecznie jednak pływał w kółko po Zalewie Zegrzyńskim. Nie byłoby „Rejsu” bez twórczego wkładu Stanisława Tyma. Mało kto wie, że znalazł się on na planie filmu niejako w zastępstwie. Pierwotnie rolę „kaowca” miał zagrać wielki Bogumił Kobiela. Jego tragiczna śmierć na miesiąc przed rozpoczęciem zdjęć pokrzyżowała plany twórcom filmu. Film Piwowskiego od samego początku miał problemy z recepcją i rozpowszechnianiem. Był bardzo źle odbierany przez środowisko filmowe jako dzieło mało profesjonalne i kiepsko zrealizowane. Pierwsi krytycy tego filmu zdaje się nie zrozumieli, że ta niechlujność i nieudolność warsztatowa okazała się w dalszym odbiorze filmu kapitalną metaforą Polski czasów Gomułki, rozlazłej, pokracznej i groteskowej. Za to właściwym „zrozumieniem” filmu wykazała się ówczesna władza. Przeczuwając, że być może to właśnie ona jest niewidocznym bohaterem „Rejsu”, na wszelki wypadek zrobiła wszystko, aby film nie posiadał zbyt szerokiej widowni – skierowano go do tzw. wąskiego rozpowszechniania, na dodatek zaledwie w dwóch kopiach. Październikowy pokaz „Rejsu” będzie niezwykły z jeszcze jednego powodu. Oto po raz pierwszy widzowie będą mieli okazję obejrzeć go w nowej, zrekonstruowanej cyfrowo wersji. Dzięki projektowi KinoRP, finansowanemu przez Polski Instytut Sztuki Filmowej, będziemy mieli do czynienia z zupełnie nowym standardem – perfekcyjną jakością obrazu i dźwięku. Tak więc, „panie Kazimierzu, klucze”. Znacie? To zobaczcie jeszcze raz. is październik 2014 nr 10 będzie się działo 9 REPERTUAR KINA PEGAZ – PAźdZIERNIK 2014 7.10 godz. 20.15 Violetta, reż. Martin provost – film z cyklu Kino Konesera, dramat, biograficzny /Belgia – francja/ 12 lat, 139 min. Powojenny Paryż. Do małego, skromnego mieszkania wprowadza się młoda pisarka Violette leduc. Porzucona przez męża, jest zmuszona zacząć wszystko od nowa. Postanawia na poważnie zająć się pisaniem i to jest jej jedyny punkt zaczepienia. Przelewa na papier gorycz i wewnętrzny niepokój, które towarzyszą jej od zawsze. Dzięki pisaniu udaje jej się ujarzmić pełną dramatycznych wspomnień przeszłość i rozprawić z nieuregulowanymi relacjami z rodziną i otoczeniem. Życie literackie Violette nabiera tempa, gdy pewnego dnia poznaje Simone de Beauvoir. Między kobietami rodzi się silna więź, która ma większy wpływ na Violette. To właśnie dzięki Simone Violette uda się wydać pierwszą powieść. Przyjaciółka nie kryje swojego ogromnego uznania dla talentu Violette i czuje się odpowiedzialna za jego rozwój. Tymczasem nadwrażliwa i neurotyczna Violette napastliwie zaczyna się domagać od Simone uwagi i miłości. Mimo sympatii i wsparcia przyjaciół, czuje się samotna, niechciana i nieszczęśliwa. Te uczucia nigdy jej nie opuszczą, będą siać spustoszenie w jej życiu i jednocześnie inspirować do pisania. Filmowy portret francuskiej pisarki Violette leduc – od momentu gdy zachęcona przez męża zaczyna pisać, poprzez lata naznaczone brakiem sukcesu i chorobą, aż do wydania kultowego „Bękarta” (1964 r.). Przyjaźń z Simone de Beauvoir, jednej z pionierek współczesnego feminizmu i autorki słynnej „Drugiej płci” (1949 r.) stanie się najważniejszą relacją w życiu leduc. Silna więź między kobietami, pełna skrajnych emocji i zwrotów będzie mieć największy wpływ na jej twórczość oraz życie osobiste. 14.10 godz. 20.15 w drodze do jah, reż. noel dernesch, Moritz springer – film z cyklu Kino Konesera, dokumentalny, muzyczny /niemcyszwajcaria-włochy-jamajka/ 12 lat, 92 min. Gentleman, a właściwie Tilmann Otto, dorastał w Kolonii, a Jamajkę odwiedzał regularnie od 17 roku życia, kiedy to wyjechał na wakacje na Karaiby, pierwszy raz stanął za mikrofonem i od razu zrozumiał, że to właśnie w życiu chce robić. Ojciec dwójki dzieci, związany z Tamiką, która śpiewa w towarzyszącym mu zespole Far east Band, uznaje dziś Jamajkę za drugą ojczyznę. Z kolei Albarosie, a właściwie Alberto D’Ascola, wychował się w sycylijskim mieście Marsala, ale w wieku 233 zdecydował się zamieszkać na Jamajce, aby być bliżej kultury Rastafarian. Ten uzdolniony multi-instrumentalista, który gra na pianinie, basie, gitarze i perkusji, znany jest w świecie reggae z takich utworów, jak „Rastafari Anthem”, „Kingston Town”, „Call Up Jah”, czy „Burnin and lootin”, nagranego wspólnie z Ky-Mani Marleyem. Obaj zabierają nas w podróż na Jamajkę, pokazując kraj pełen magii i kontrastów. Towarzyszy nam również profesor Carolyn Cooper, analizująca polityczną i kulturalną sytuację na Jamajce, Jack Radics, odkrywający zaskakującą prawdę o reggae, jak również jamajska wokalistka Terry lynn, pokazująca codzienne życie na ulicach gett w Kingston. Jak się okazuje muzyka jest na Jamajce sposobem walki z przemocą, seksizmem i biedą, a ruch Rastafarian to coś więcej niż tylko wiara. Opowiadając o reggae ten film zadaje jeszcze kilka innych pytań: czym jest wolność dla współczesnego człowieka, przeciwko czemu się on buntuje i w jaki sposób radzi sobie w obcym, choć fascynującym dla siebie kraju, który staje się dla niego nową ojczyzną. 21.10 godz. 20.15 rejs, reż. Marek piwowski – film z cyklu Kino Konesera, komedia /polska/ 12 lat, 65 min. Utrzymana w groteskowym tonie eksperymentalna komedia satyryczna: akcję filmu stanowią improwizowane miniscenki, rejestrowane metodą paradokumentalną, rozgrywające się wśród pasażerów wiślanego statku. Na wycieczkowym statku wiślanym pojawia się gapowicz wzięty przez kapitana za instruktora kulturalno-oświatowego. Organizuje on zebrania, wybory rady rejsu, potem – gry i zabawy. Staje się wodzem, skupia wokół siebie oddane mu grono pasażerów, narzuca swą wolę innym, przygotowuje wielki bal na cześć kapitana z okazji zakończenia rejsu... 28.10 godz. 20.15 serce lwa, reż. dome Karukoski – film z cyklu Kino Konesera, dramat /finlandia-szwecja/ 16 lat, 99 min. Teppo świeżo po wyjściu z więzienia stara się rozpocząć życie na nowo. Ale mając wytatuowaną swastykę na ramieniu i przyjaciół skinheadów, którzy nie opuszczają go na krok, zatrzaskują się przed nim każde drzwi. Pewnego razu w kawiarni, poznaje piękną blondynkę, z którą rozpoczyna ekscytujący związek. Jakiś czas później, dowiaduje się, że będzie z nimi mieszkało dziecko, które dziewczyna ma z poprzedniego związku i, że jest ono… czarne. Sytuacja staje się jeszcze bardziej gorąca, kiedy z parą planuje zamieszkać także niezrównoważony brat Teppo. Z kartą „Tu kupuj” bilet dla osoby towarzyszącej GRATIS! Kasa kina czynna godzinę przed każdym seansem filmowym, tel. 32 455 48 55, [email protected] 10 ludzie październik 2014 nr 10 bohater wydania Warto spełniać marzenia. O tym przekonał się Franciszek kacyniak, który zachęca wodzisławian do przeczytania książki Osiem JAK INFORMATYK ZOSTAŁ LITERATEM Magdalena Kowolik Redakcja: Ile czasu minęło od pomysłu na książkę do jej wydania? Franciszek Kacyniak: Chociaż sam czas jest pojęciem względnym, to w tym przypadku miał charakter wymier ny: 19 miesięcy. Oczywiście z przerwami, bo nie zawsze wena była moim sprzymierzeńcem. „Osiem” powstawało etapami oraz niechronologicznie, co znalazło swoje przełożenie na urozmaicenie tekstu. Powstało tyle wersji, że gdybym nie był systematyczny, miałbym poważny problem w zapanowaniu nad treścią książki. Sam proces kreowania świata moich bohaterów przebiegał zaskakująco łatwo, dopiero skuteczne poszukiwanie odpowiedniego wydawcy stanowiło nie lada wyzwanie. Rzecz jasna na rynku jest ich ogrom, ale jeśli chodzi o debiutantów, czyli między innymi mnie, to zdecydowana większość oficyn preferuje współpracę opartą na zasadach tak zwanego selfpublishingu. Wówczas autor partycypuje w kosztach mniej więcej połową swojego wkładu finansowego. Podniosłem sobie jednak poprzeczkę i udało mi się nawiązać kontakt z wydawnictwem, które we mnie zainwestowało. Osiem, to książka dla wszystkich czy też pozycja adresowana do konkretnego odbiorcy? Lektura skierowana jest zarówno do literackich globtroterów łasych na frykasy, jak i ludzi stacjonar nych, czcicieli kanap i foteli, którzy na swoim rozkładzie dnia mają w planach niewiele więcej ponad rytualne człapanie do osiedlowego sklepiku. Ale, jak się zresztą okazuje w książce, nawet podczas tak banalnej wyprawy może przytrafić się coś niezwykłego. Czytelnicy, którzy w mojej książce będą poszukiwali łatwych wzruszeń, prostych porad życiowych i chwytających za serce ckliwych scen miłosnych, nie znajdą tu nic takiego. Tekst jest również czasem zmyślnie zakamuflowaną, a niekiedy ostentacyjnie jawną, drwiną z miłości, którą uprawiają tytuły, zamieszczające efektowne fotografie zakochanych par. Jawi się nie jako pożądany przez każdego owoc, lecz mocno nadgniłe jabłuszko, drążone przez robaka moralnego zepsucia. Niezobowiązująca intelektualnie powieść, która nie powstała w próżni, dlatego da się w niej zauważyć pewne odniesienia i podobieństwa. Autor „Osiem” promuje książkę także w Wodzisławiu Śląskim „Osiem” nie jest romansem szablonowym. Ma w sobie dużo przekory, dotyka tematów niewygodnych. Starałem się, żeby fabuła była wciągająca, barwna i o szerokiej, epickiej perspektywie, którą powinno się dać czytać lekko i z narastającym zainteresowaniem. Czym się Pan inspirował, pisząc książkę i czy spodziewał się Pan, że spotka się ona z takim zainteresowaniem? Pisząc „Osiem” mieszałem style, zaburzałem rejestry, z postu robiłem karnawał, w którym słowa wibrują. To bez mała czterystu stronicowa teoria spiskowa, za sprawą której można odnieść wrażenie, że widzialny świat jest tylko iluzorycznym ładem, ukar towanym przez nasze oszukańcze zmysły. Strużka lekkiego tekstu, wsączająca się w rozleniwioną świadomość i pamięć. Swoje postaci kreśliłem pewną ręką, wykrawałem soczyste akapity, dokonując transfuzji stylistycznej krwi, by dialogi były melodyjne i żywe. Byłem raz reporterem z włączonym dyktafonem, a kiedy indziej uczestnikiem zdarzeń, układającym ze zlepków infor macji zrytmizowane wersety i rozpylającym je w eterze. I tak, kawałek po kawałku, powstawała ta historia. Autor chyba nigdy tak do końca i na pewno nie może wiedzieć, jak jego książka zostanie przyjęta wśród Czytelników, więc w przypadku „Osiem” również oni to zweryfikują. Jeśli uda mi się kogoś zainteresować, będzie mi bardzo miło nie- jako uzależnić od treści moich kolejnych projektów „Do zobaczenia, wczoraj” oraz „Limuzyny”. W naszym regionie każde tego typu wydarzenie będzie wzbudzało emocje. mknięciu aktualnego projektu. Więcej szczegółów znajduje się na wewnętrznych skrzydełkach okładki „Osiem”. Zainteresowanych odsyłam też do mojego profilu na FB. Ile w tej publikacji improwizacji, fantazji a ile własnego doświadczenia? Ilekroć Czytelnik sięgnie po „Osiem” będzie mu towarzyszyło uczucie, jakby kradł jakąś część autora, tylko mnie samemu znaną, którą jemu pożyczam. Tekst prowokuje, intryguje i zawiera szereg niedopowiedzeń, czasem należy go odczytywać między wierszami, dlatego zostawiam dość duży margines na jego swobodną interpretację. Moi bohaterowie mają pokręconą jaźń, są przytłoczeni traumami i kompleksami, ukrywający swoje prawdziwe potrzeby. Te obywatelskie i erotyczne. Wplątują się w dziwne relacje ze sobą wzajemnie, z otoczeniem, nawet z przedstawicielami marginesu. Każdy odnajdzie w tym coś, co już przeżył sam, albo chciałby tego doświadczyć, ale przyznanie się do tego nie mieści się w kanonach społecznego przyzwolenia. Odważne sceny, klimat pożądania w tle, fascynacja przemocą, zakazane fetysze. Ale jest coś ponad to. Tęsknota za bliskością, analiza uczuć kochanych i kochających, emocje, potrzeba akceptacji. To nasz nałóg, uzależnienie, wobec którego jesteśmy bezbronni. Choć nie jest to łatwe, uświadomienie sobie tego niczego nie zmienia, ale dla tej pary nie może zakończyć się happy endem. Urodził się Pan w Wodzisławiu. Jakie wspomnienia, jakie uczucia łączą Pana z tym miejscem? Czy talent do pisania wyniósł Pan z domu rodzinnego? Wodzisław darzę sentymentem, tak chyba ma każdy ze swoim rodzinnym miastem. Z tamtego okresu niewiele pamiętam, byłem wówczas małym chłopcem, ale więź emocjonalna pozostała. Zawsze, kiedy tutaj jestem, a przyjeżdżam często, podoba mi się atmosfera uliczek wokół rynku. Kamienice musiały być świadkiem wielu wydarzeń sprzed lat i gdyby ich mury potrafiły mówić, spowiłaby nas ciekawa opowieść na wiele głosów. Talent do pisania? Czy go mam, to się dopiero okaże, kiedy zweryfikują to Czytelnicy. Ale rzeczywiście coś w tym jest. Zabawa słowami zawsze sprawiała mi frajdę, a kiedy przekonałem się o ich mocy oraz z jak wielką siłą wpływają na innych, nabrałem należnego respektu do pisania. W nieodpowiedzialnych rękach mogą uczynić wiele złego, jak broń masowego rażenia. Myśli Pan o napisaniu kolejnej książki. Jaką treścią ją Pan wypełni? Mam nadzieję, że po przeczytaniu „Osiem” i odłożeniu jej na półkę, Czytelnicy będą się tęsknie rozglądali wokół siebie w poszukiwaniu moich bohaterów. Sądzę, że zobaczą oni w swoich głowach jakieś postaci i zaczną obserwować tych wymyślonych ludzi. Nie chciałbym ich rozczarować, a jeśli poczują pewnego rodzaju niedosyt to przygotowuję kolejną porcję literackiego ucztowania. W chwili obecnej trwają prace nad nową, w zupełnie innych klimatach, książką zatytułowaną „Do zobaczenia, wczoraj”. Tym razem podjąłem się wprowadzenia Czytelników w świat thrillera medycznego, osadzonego w mrocznych realiach przygód młodej pani doktor. W planach jest następna, zatytułowana „Limuzyna”, ale to dopiero po do- Diamentowe gody świętowali Anna i Rajmund Kominek. Jubilaci zgodnie twierdzą, że udało im się wspólnie przeżyć 60 lat głównie dzięki zaufaniu i zgodzie. – Są ludzie, którzy lubią mówić i tacy, co lubią słuchać. My dobraliśmy się na tej zasadzie – śmieje się pan Rajmund. – I to jest recepta na udany związek – dodaje. Do Urzędu Stanu Cywilnego małżonkowie jechali na rowerach, do ślubu cywilnego udali się na piechotę. Wesele odbyło się w domu, goście na kolację zajadali się kaszanką. – Wtedy czasy były inne, teraz wiele się zmieniło – mówi jubilatka. – To była Wspólne podróżowanie to jedna z pasji szczęśliwych małżonków Magdalena Szymańska To była miłość od pierwszego wejrzenia Przełamał Pan stereotyp i udowodnił, że można być ścisłowcem – informatykiem i humanistą zarazem. To kwestia łatwa do pogodzenia? Myślę, że to nic skompli kowa ne go. Żyjemy w czasach, kiedy wręcz należy być ela stycz nym i wie lo za da niowym, że by w krót kim cza sie umieć do sto sowy wać się do za cho dzą cych wo kół nas zmian. Kie dyś po mię dzy tymi dwoma profesjami stawiałoby się alternatywę, teraz koniunkcję. Dzisiaj róż ni ce mię dzy ste reoty pa mi się za cierają. Każdy autor jest specyficznie traktowany. To oczywiste, że w swoim środowisku spotykam się z innymi oczekiwaniami, gustami niż gdzie indziej. Jestem, jaki jestem. Mam w sobie dużo przekory. Mam taki, a nie inny temperament. Media kochają szufladkować. Mnie również zostanie przyczepiona jakaś etykieta, która mniej lub bardziej będzie zgodna z prawdą. Nie da się od tego uciec, nie ma więc czym się przejmować, bo zawsze można zaprzeczyć. miłość od pierwszego wejrzenia. Połączył nas Chór Jadwiga. Mimo, że miałam w domu mnóstw obowiązków, rodzice pozwolili mi chodzić na próby. Rajmunda tam właśnie poznałam. Już pierwszego dnia trzymał mnie pod rękę i tak zostało do dziś – wspomina. Para może pochwalić się dwójką synów, dwójką wnuków i prawnukiem. Pani Anna to kucharka od urodzenia. Swój talent spożytkowała na wielu weselach czy komuniach. Jak twierdzi, to było i jest jej hobby i każdą kulinarną czynność wykonywała z uśmiechem na twarzy. – Znak specjalny to kołocz i torty w ma- Swoją aktywność zdążyli też odnotować pierwsi malkontenci, poddając w wątpliwość sens całego przedsięwzięcia. Jeśli książka się komuś nie spodoba, to niech wyrzuci do kosza i po sprawie, zamiast manifestować swoje niezadowolenie, obrażając autora, jego twórczość i tę część Czytelników, którzy przywiązali się do moich bohaterów. Życie nauczyło mnie zachowywać dystans do tego typu reakcji i trzymać na wodzy swoje emocje. Niemniej jednak jestem otwar ty nie tylko na pochlebstwa, chociaż te przede wszystkim, ale i na krytykę pod warunkiem, że będzie konstruktywna. Ma Pan czas na inne pasje? Czas. Na samym początku wspomniałem o jego względności. Co byśmy jednak nie robili doba ma niewzruszone dwadzieścia cztery godziny, a odejmując od tej puli życie rodzinne, pracę zawodową i sen, na inne przyjemności pozostaje go raczej niewiele. Owszem, można sobie obrać inne parytety. Jeśli się jednak przesadzi w którąś ze stron, możemy doświadczyć efektu zbyt krótkiej kołderki. Kiedyś rokrocznie uczestniczyłem w wakacjach pod żaglami, teraz udzielam się raczej w klubach fitness, ale nie wyczynowo, tylko rekreacyjnie. Do tego zawsze miałem słabość na punkcie muzyki. Za dawnych studenckich czasów zdałem nawet egzamin na prezentera dyskotekowego, później zająłem się trochę komponowaniem. A jak ktoś kiedyś powiedział, że czas jest muzyką planet, starając się umilić go Czytelnikom, gorąco zachęcam do zapoznania się z lekturą „Osiem”. Znajdziecie w niej doznania, jakich można się nawet nie domyślać. lena 23 września „Osiem” miało swoją premierę. Publikacja będzie dostępna w wodzisławskich księgarniach oraz w salonie EMPiK Autor urodził się w Wodzisławiu Śląskim. Aktualnie mieszka w Jastrzębiu Zdroju, pracuje jako informatyk. Czas wolny w dalszym ciągu spędza przed komputerem, jednak swój umysł ścisły zamienia na humanistyczny. i pisze. Ma zamiar stać się autorem, trafiającym do szerokiego grona czytelników. Debiutuje książką „Osiem”. my wykonaniu – mówi syn. – W domu zawsze na sobotę i niedzielę było coś słodkiego – dodaje. Pan Rajmund jest czeladnikiem, pracował jako kominiarz. Schedę po nim przejął syn. – Rodzice to dobrzy i życzliwi ludzie. Uśmiechnięci i pogodni. Decydujące słowo i silniejszy charakter to domena mamy – zaznacza syn. Małżonkowie wiele podróżowali. Oboje lubili adrenalinę, jaką zapewniały im przejażdżki na motorze. Udało im się zwiedzić spory kawał Europy, jak i polskie zakątki. Do dziś korzystają z uroków podróży. – Syn ro- bi nam takie niespodzianki i organizuje wyjazdy. Ale to dobrze, bo trzeba zmienić otoczenie i wypocząć – mówi jubilatka. Dobry humor, ogrom optymizmu to cechy, które charakteryzują diamentowych jubilatów. Do tego można dodać radość czerpaną z każdego dnia, z przebywania z bliskimi. Wszystko to składa się na udane życie, jakim mimo pojawiających się nie raz trudność, państwo Kominek mogą się pochwalić. Gratulacje szczęśliwym małżonkom złożyli: Mieczysław Kieca, prezydent miasta oraz Mirosława Meisel, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego. lena miasto październik 2014 nr 10 Dla wyróżnionych były to wyjątkowe chwile Nagroda Prezydenta Miasta Wodzisławia Śląskiego w dziedzinie kultury i sztuki trafiła do rąk wyróżnionych w tym roku działaczy. W tym wyjątkowym gronie znaleźli się: Kazimierz Mroczek, wolontariusz galerii Art Wladislavia, autor kilkudziesięciu publikacji i wydawnictw o lokalnej historii, Andrzej Płaczek, który z zaangażowaniem przybliża wo- dzisławianom muzykę klasyczną, dzięki jego inicjatywie gościli u nas: Bogusław Kaczyński czy Wiesław Ochman, Witold Bornikowski – marka sama w sobie, osoba pasjonująca się teatrem, ale i niestroniąca od akcji charytatywnych. A także Kazimierz Piechaczek – współzałożyciel Grupy Rekonstrukcji Historycznej Powstaniec Śląski, jest współtwórcą cyklicz- nych imprez tematycznych w tym Pikniku Militarno-Historycznego oraz Krzysztof Lukas – wybitnie uzdolniony muzyk, kierownik artystyczny Wodzisławskiego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej „Muzykon”. Statuetką uhonorowano także Roberta Czecha, Aleksandra Mocka i Piotra Rachwała, którzy otrzymali stypendium za zajmowanie się twórczością artystyczną i upowszechnianie kultury. Wszystko to miało miejsce podczas obchodzonego 15 września w hotelu Amadeus Dnia Działacza Kultury. Gorące brawa zgromadzeni goście zafundowali nie tylko wyróżnionym działaczom, ale i Wodzisławskiej Orkiestrze Rozrywkowej, która dała popisowy koncert. Była to także okazja ku temu, by docenić za różnorodne zaangażowanie w propagowanie kultury jednostki miejskie, stowarzyszenia i wolontariuszy. lena Magdalena Szymańska Rodzinnej atmosfery nie zabrakło! Grawitacja skutecznie przyciągnęła słuchaczy Jak sugerowała nazwa festynu R jak Rodzina, jaki wspólnie zorganizowali Wodzisławskie Centrum Kultury oraz Zespół Szkół nr 1, inaczej niż rodzinnie 27 września być nie mogło. Na boisku szkolnym zgromadzili się i mali i nieco starsi amatorzy dobrej zabawy. Na scenie zaprezentowali się uczniowie wyżej wymienionej placówki. Trema ich nie zjadła, a grom- kie brawa po każdym z występów były dowodem na to, że pokazy maluchów przypadły publiczności do gustu. Tego dnia laureaci tegorocznych XXXIV Wodzisławskich Spotkań z Folklorem odebrali nagrody. Wyróżnieni mogli przedstawić krótki program artystyczny, przybliżający kulturę naszego regionu. Popisowy koncert dał zespół Grawitacja, do tańca zapraszała Kapela Wujka Idziego. Gwiazdą wieczoru była grupa Arton. Najmłodszym czas umilał teatr Trip z Chorzowa, do wspólnej zabawy zapraszała Kreatornia. Na zainteresowanych czekały stoiska z rękodziełem, a dla smakoszy – stoiska pełne pyszności. lena Starodruki o różnej tematyce z Połomi trafiły do Wodzisławia Sławomir Kulpa Unikatowe księgozbiory trafiły do wodzisławskiego Muzeum dzięki pomocy Mirosława Szymanka, wójta gminy Mszana oraz Daniela Jakubczyka, badacza lokalnej historii. To za ich sprawą rzadkie starodruki, wydane w XVII – XIX wieku po łacinie i w języku niemieckim, znalazły się w naszej placówce. – Najstarsza księga pochodzi z 1685 r. i jest monumentalnym dziełem Johannisa Mar tina Schӧnwettera. Zawiera zestawienia dat, nazwisk z Biblii – mówi Sławomir Kulpa, dyrektor wodzisławskiego Muzeum. Bezcenny zbiór przechowywany był w domu mieszkańców Połomi. Cenne publikacje wzbogacą muzealne zbiory Pozyskany księgozbiór zawiera również publikacje historyczne, w tym: Historia Gotów, Germanów wydana w 1730 r. oraz praca z 1841 r. poświęcona królowi pruskiemu Fryderykowi Wilhelma III (17701840). Są też książki związane są z tematyką religijną. – Między innymi zawierają kazania, jakie wygłaszano podczas mszy świętych w XVIII i XIX w. na tych terenach. W jednej z książek odkryto zapiski najprawdopodobniej księdza przygotowującego kazanie do mszy. Dokument sporządzono w języku polskim i niemieckim – wymienia dyrektor placówki. W Muzeum znalazły się także unikatowe roczniki najstarszych śląskich czasopism: Streit’s schlesische provinzial Blätter, a informacje w nich zawarte dotyczą również naszych terenów. Całość księgozbioru liczy 19 pozycji, które wymagają pilnej konserwacji. lena Artykuł sponsorowany Biurze Poselskim posła na Sejm RP Ryszarda Zawadzkiego można nieodpłatnie skorzystać z pomocy prawnika. Prawnik dyżuruje w siedzibie biura przy ul. Wałowej 2 we wtorki i czwartki w godzinach od 8.00 do 14.00 oraz w środy od 8.00 do 11.00. Porady prawne są udzielane z różnych dziedzin prawa, w szczególności z zakresu prawa cywilnego, rodzinnego, karnego i administracyjnego. Jeśli zajdzie taka potrzeba, świadczymy również pomoc w redagowaniu pism do różnych instytucji – mówi prawnik Agnieszka Sroczyńska. Inicjatywa bezpłatnych porad prawnych, z którą wyszedł poseł Ryszard Zawadzki, jest skierowana przede wszystkim do osób, które z uwagi na trudną sytuację materialną, w jakiej się znajdują, nie są w stanie ponosić kosztów odpłatnej pomocy świadczonej przez podmioty funkcjonujące na rynku usług prawniczych. – Należy jednak podkreślić, że nie reprezentujemy osób, które zwracają się do nas o pomoc ani przed sądami ani przed żad- W nymi innymi instytucjami. Nasza działalność sprowadza się do czynności, o których wspominałam wcześniej, czyli do udzielania porad prawnych i ewentualnie pomocy przy redagowaniu pism – wyjaśnia prawnik. Świadomość własnej sytuacji prawnej wpływa bez wątpienia na relacje społeczne, zawodowe i ekonomiczne człowieka. Zasada ignorantia iuris nocet (nieznajomość prawa szkodzi) – będąca fundamentem porządku prawnego – może rodzić negatywne konsekwencje prawne po stronie osób, które nie są w stanie ze względów finansowych zapewnić sobie odpłatnej pomocy prawnej. Chcących zatem skorzystać z pomocy prawnika zapraszamy do skontaktowania się osobiście lub telefonicznie na nr tel. 501 351 556 z pracownikiem biura w celu ustalenia dogodnego terminu spotkania. Prosimy również o wcześniejsze przygotowanie opisu sprawy oraz pełnej dokumentacji dotyczącej danego zagadnienia. Red. Finał kampanii z nagrodami dla młodych wodzisławian Anna Szweda-Piguła Magdalena Szymańska Dla nich kultura ma ogromne znaczenie 11 Laureaci spotkali się Urzędzie Miasta z prezydentem Mieczysławem Kiecą, który gratulował im sukcesów i dziękował za udział w tej ważnej kampanii Kolejny raz miasto Wodzisław Śląski zaangażowało się w ogólnopolską kampanię „Zachowaj Trzeźwy Umysł” podejmującą problem profilaktyki uzależnień. 3 października w wodzisławskim Urzędzie Miasta nagrody z rąk prezydenta miasta Mieczysława Kiecy odebrali laureaci indywidualnych konkursów związanych z kampanią – uczniowie naszych szkół. Kampania „Zachowaj Trzeźwy Umysł” to realizowana od 2002 roku ogólnopolska akcja podejmująca problem profilaktyki uzależnień. Jednym z jej najważniejszych celów jest promowanie konstruktywnych postaw, zdrowego stylu życia oraz atrakcyjnych dla dzieci i młodzieży zachowań prospołecznych jako alternatywy wobec wielu patologii, szczególnie picia alkoholu, zażywania narkotyków oraz stosowania przemocy. Organizatorem akcji jest Stowarzyszenie Producentów i Dziennikarzy Radiowych. Miasto Wodzisław Śląski, dzięki aktywnemu udziałowi w kampanii, otrzymało kolejny już certyfikat za powtórne zrealizowanie tej ważnej kampanii. asp listA osóB nAgrodzonych 1. sara rydzewska – Szkoła Podstawowa nr 10 – w konkursie ulotkowym HOP NA NARTy 2. Adrian Bartoszczek – Szkoła Podstawowa nr 5 – w konkursie ulotkowym HOP NA NARTy 3. Beata sowa – Szkoła Podstawowa nr 16 – w konkursie plastyczno-literackim MÓJ CZAS 4. emilia Krypczyk – Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2 – w konkursie plastyczno-literackim MÓJ CZAS 5. olimpia piecha – Gimnazjum nr 2 – w konkursie plastyczno-literackim NASZ CZAS 6. iwona rduch – Gimnazjum nr 2 – w konkursie plastyczno-literackim NASZ CZAS 7. tomasz plata – Zespół Szkół nr 1 – w konkursie plastyczno-literackim NASZ CZAS KoordynAtorzy szKolni 1. ewa skrobol – Szkoła Podstawowa nr 10 2. ewa chmielewska – Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 7 (SP 5) 3. irena reś – Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 (SP 16) 4. Bożena góral – Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2 5. Agata hyła – ignacek – Gimnazjum nr 2 6. Beata stradomska – Zespół Szkół nr 1 Muzeum może pochwalić się spektakularnym odkryciem Mowa o fosie, która, jak na razie, uważana jest za najważniejsze tegoroczne odkrycie archeologiczne w mieście. Udało się do niej dotrzeć dzięki pracom prowadzonym w ramach projektu „Ochrona wód dorzecza Górnej Odry w zlewni oczyszczalni ścieków Karkoszka II w Wodzisławiu Śląskim – rozszerzenie zakresu”. – W tym roku przeprowadza je firma TELE-MAR z Raciborza, która buduje kanalizację sanitarną i deszczową na Placu Gladbeck, Rynku, ul. Styczyńskiego, Piłsudskiego i Kubsza. Prace toczą się więc na obszarze Starego Miasta, które jest objęte ochroną konserwatorską – mówi Adrian Podgórski archeolog wodzisławskiego Muzeum. – To oznacza, że działania te muszą odbywać się pod nadzorem archeologa. Dzieje się tak z tego powodu, że każda ingerencja w ziemię bezpowrotnie niszczy dawne nawarstwienia. Moja obecność polega na ich dokumentowaniu oraz w miarę możliwości pozyskiwaniu zabytków – uzupełnia. Fosę znaleziono na ulicy Piłsudskiego 12a. Miała szerokość około 10 m. Nad fosą prawdopodobnie ulokowana była droga z XVII-XVIII wieku. Pośrodku fosy znajdowała się konstrukcja drewniana, być może pozostałości mostu. – Wziąłem z niego próbkę do dendrochronologii. Próbki drewna trafiły do prof. Marka Krąpca z AGH w Krakowie. Jeśli się uda, to będziemy znali rok ścięcia drzewa, który może, ale nie musi być tożsamy z datą powstania mostu – informuje archeolog. -W zasypisku fosy były fragmenty naczyń średniowiecznych i tak wstępnie bym ją datował – zaznacza Adrian Podgórski. Fosa uległa zniszczeniu, jakie poczyniły ciepłociągi, gazociągi szczególnie zaś stara kanalizacja, która mocno naruszyła jej drewnianą konstrukcję. To na początku bardzo utrudniało naukową interpretację. Dopiero część zachodnia fosy rozwiała wszelkie wątpliwości. Pierwsze infor macje o tym, że można się spodziewać w tym miejscu takiego znaleziska pochodzą od Stefana Górskiego. W 1971 r. Werner Pierzyna, archeolog i ówczesny dyrektor Muzeum, sporządził notatkę z jego relacji. – Górski opisywał, że w 1964 r. podczas budowy restauracji „Piast” natrafiono na fosę. Górski nie był archeologiem, ale jak widać miał rację. Nie tylko zresztą w tej sprawie. Wodzisław wiele mu zawdzięcza. Prace wykopaliskowe przy kościele Św. Krzyża to też jego zasługa – dodaje Podgórski. Jak zaznacza pracownik wodzisławskiego Muzeum na fosę miejską, powstałą w początkach istnienia miasta średniowiecznego, natrafiono także w części zachodniej miasta na wysokości ul. Powstańców 10. – Na ulicy Piłsudskiego poniżej skrzyżowania z ulicą Głowackiego zadokumentowałem dwa nowożytne poziomy nawierzchni dróg z XVII-XVIII w. Składały się z okrąglaków drewnianych uzupełnianych gdzieniegdzie faszyną. Z nich także pobraliśmy próbki do dendrochronologii – uzupełnia archeolog. Ciekawego odkrycia dokonano także na odcinku od Wodzisławskiego Centrum Kultury do ulicy Kubsza. Zarejestrowano co najmniej cztery obiekty średniowieczne. – Takie wąskoprzestrzenne wykopy ograniczają pozyskiwane informacje. Nie jestem w stanie określić ich funkcji. Ale bliżej ulicy miałem warstwę z olbrzymią ilością fragmentów kafli, a nawet kilku całych. Na licach kafli znajdują się motywy heraldyczne oraz pojedyncze postacie. Chronologia mieści się w ramach XVII w. Odkrycie świadczy zapewne o obecność w tym miejscu warsztatu garncarskiego, który produkował wyroby na potrzeby zamku wodzisławskiego – puentuje Adrian Podgórski. lena 12 miasto PP nr 6 krótko - zdJęciem oPowiedziane PSP Jest Dzień Kobiet, Dzień Ojca, Dzień bez Samochodu... Jest też Dzień Przedszkolaka. I maluchy z PP nr 6 pokazały jak powinno się go obchodzić :) Łukasz Kożuchowski Wodzisławscy strażacy nie tylko świetnie wypełniają swoje obowiązki, ale również mają duży dryg do piłki nożnej, co pokazali podczas ostatniego turnieju. SP nr 9 1 października w Szkole Podstawowej nr 10 miało miejsce ważne wydarzenie. Z pewnością najważniejsze dla najmłodszych wychowanków szkoły, którzy dzięki pasowaniu stali się pełnoprawnymi uczniami. Wzruszająca uroczystość zgromadziła w murach szkoły wielu gości. SP nr 2 Sobota dniem wolnym od szkoły. Ale to nie oznacza, że nie można jej spędzić w gronie kolegów i koleżanek z klasy. Tak zrobili uczniowie SP nr 9, organizując I Rodzinny Rajd Włóczykija. Łukasz Kożuchowski Rodzinna impreza w SP nr 2 udała się w 100 procentach. Nie ma się czemu dziwić, organizatorzy zapewnili prawdziwą moc atrakcji. Szkolny dzień wolontariusza w Gimnazjum nr 2 im. Ziemi Wodzisławskiej był okazją do pełnego emocji spotkania. październik 2014 nr 10 Mamy w mieście nowoczesne centrum kardiologiczne Anna Szweda-Piguła Polsko-Amerykańska Klinika Serca w Wodzisławiu Śląskim oficjalnie została otwarta 29 września. – Mamy w naszym mieście nowoczesne centrum kardiologiczne, które, mam nadzieję, będzie wspaniale służyło naszemu społeczeństwu – mówił podczas otwarcia kliniki prezydent Mieczysław Kieca, który wyraził jednocześnie nadzieje na współpracę z przedstawicielami centrum, zwłaszcza w zakresie tak ważnej profilaktyki. Na razie w wodzisławskiej placówce pacjentów będzie przyjmować pięciu lekarzy – trzech kardiologów i dwóch chirurgów naczyniowych. Docelowo nowy ośrodek PAKS będzie dysponować 34 miejscami dla pacjentów na dwóch oddziałach: kardiologicznym i chirurgii naczyniowej. Placówka zostanie wyposażona w nowoczesny blok operacyjny składający się z dwóch sal. Pierwsza przewidziana jest do wykonywania zabiegów klasycznych chirurgii naczyniowej, a druga do zabiegów endowaskularnych. Dodatkowo placówka będzie dysponować 4 łóżkowym Oddziałem Intensywnej Opieki Medycznej oraz 6 łóżkowym Oddziałem Intensywnego Nadzoru Kardiologicznego Na razie dla pacjentów dostępne sa tylko przychodnie: sięciu samochodów. Mogą z nich korzystać nie tylko pacjenci PAKS, ale również osoby korzystające z usług wodzisławskiego szpitala miejskiego. Otwarcie kliniki daje nam zupełnie nowe możliwości leczenia kardiologiczna i chirurgii naczyniowej. Oddziały kardiologiczny i chirurgii naczyniowej zostaną otwarte po uzyskaniu przez PAKS kontraktu z NFZ. na w specjalistyczny sprzęt. – Jak tylko NFZ ogłosi konkurs na świadczenie usług z zakresu kardiologii i chirurgii naczyniowej, to wtedy w ciągu sześciu tygodni jesteśmy w stanie cały sprzęt i wyposażenie ściągnąć i zainstalować – zapewnia Jacenty Drópiewski, członek zarządu grupy AHP ds. inwestycji. Najnowsza inwestycja Polsko-Amerykańskich Klinik Serca kosztowała 12 mln złotych. Dodatkowych 6.5 – 7 mln złotych trzeba będzie jeszcze wydać na zakup sprzętu i wyposażenia. – Pieniądze na ten cel mamy zarezerwowane w naszym budżecie. Wszystkie wydatki na tę inwestycję zrealizowaliśmy ze środków własnych – informuje Jacenty Drópiewski. Oprócz nowoczesnego budynku spółka wybudowała trzy parkingi dla kilkudzie- – Od początku naszej działalności staramy się oferować chorym kompleksową diagnostykę i leczenie chorób układu krążenia, blisko ich miejsca zamieszkania, dlatego nikogo nie powinno dziwić to, że w Wodzisławiu otwieramy kolejny nasz ośrodek – podkreśla profesor Paweł Buszman, prezes grupy American Heart of Poland, która jest właścicielem PAKS. – Mamy nadzieję, że bardzo szybko będziemy mogli wykonywać w Wodzisławiu zabiegi i operacje – dodaje prezes Buszman. Na razie placówka PAKS w Wodzisławiu Śląskim nie jest wyposażo- Znów postawiliśmy na rodzinę 14 września 2014 roku na terenie ośrodka wodnego „Balaton” po raz kolejny odbył się rodzinny piknik sportowy. To jedna z imprez organizowanych w ramach projektu „NIE JESTEŚMY SAMI” realizowanego w Zespole Szkół nr 1 w Wodzisławiu Śląskim w ramach kampanii „Postaw na rodzinę”. Projekt finansowany ze środków miasta Wodzisław Śląskiego obejmuje wiele imprez, konkursów, zajęć, w których najważniejszym celem jest spędzanie czasu w rodzinnym gronie. Tegoroczny piknik sportowy chociaż zaczął się pochmurnie, przyniósł wielu uczestnikom uśmiech i satysfakcję z odniesionych zwycięstw. Od wczesnego rana nad Balaton przybywali uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów wraz z całymi rodzinami, by wziąć udział w przeróżnych konkurencjach, m. in.: biegach przełajowych, skokach w worku, tour de materac, rzutach do puszek, rzutach torebką, chodzeniu na szczudłach, a także skokach przez skakankę i hula-hop. Wiele radości Przez cały czas rozgrywek duch sportowy nie opuszczał zawodników i ich kibiców przyniosły, zarówno uczestnikom jak i kibicom, rozgrywane na plaży walki sumo i tory przeszkód. Jak co roku najlepsi zawodnicy zostali uhonorowani medalami. Wśród nagrodzonych byli m. in.: Kinga Spaczyńska, uczennica klasy IV a Szkoły Podstawowej nr 9 w Zespole Szkół nr 1 w Wodzisławiu Śląskim, która zdobyła pierwsze miejsce w żonglowaniu piłką nożną, zaś cztery medale (w tym trzy złote) zdobyła Nikola Kubik z klasy I B z Gimnazjum nr 4. Jury doceniło wysiłki sportowe wszystkich uczestników, także tych naj- mniejszych i niemniej wytrwałych. Medal specjalny dla najmłodszego uczestnika rozgrywek sportowych powędrował do pięcioletniego Oliwiera Nowaka ze Szkoły Podstawowej nr 9 w Zespole Szkół nr 1 w Wodzisławiu Śląskim. Przez cały czas rozgrywek duch sportowy nie opuszczał zawodników i ich kibiców. Mając na uwadze dbałość nie tylko o tężyznę duchową, ale również o ciało uczestników rozgrywek, organizatorzy przygotowali dla nich pyszne kiełbaski z grilla. Jak co roku MOSiR udostępnił dla wszystkich ro- Opieka nad pacjentem kardiologicznym w ośrodkach PAKS obejmuje, oprócz leczenia w ramach procedur interwencyjnych lub kardiochirurgicznych, diagnostyki i poradnictwa, także rehabilitację w Uzdrowisku Ustroń. Jak wiadomo rehabilitacja jest nierozerwalnym elementem terapii, istotnie poprawiającym efekt całego leczenia kardiologicznego. Polsko-Amerykańskie Kliniki Serca to sieć ponad 30 wyspecjalizowanych oddziałów kardiologii interwencyjnej, kardiochirurgii i chirurgii naczyniowej na terenie Polski. Założone w 2000 roku, z inicjatywy wybitnych lekarzy z Polski i Stanów Zjednoczonych, wchodzą w skład Grupy American Heart of Poland obejmującej swoim zasięgiem również jeden z największych kompleksów uzdrowiskowych w Europie – Uzdrowisko Ustroń. Tylko w ubiegłym roku w ośrodkach PAKS leczono około 30 tysięcy chorych, w tym ponad pięć tysięcy osób z zawałem serca. PAKS, asp dzin cieszące się dużym zainteresowaniem rowery wodne. Organizatorzy pikniku przygotowali dla przybywających rodzin materiały promocyjne ogólnopolskiej kampanii „Postaw narodzinę”, w których zawarte były wskazówki dotyczące możliwości uzyskania profesjonalnego wparcia dla rodziców idzieci. Wulotkach znalazły się też informacje natemat rodziny jako najważniejszej komórki społecznej oraz różnorodnych form wspólnego spędzania wolnego czasu. Podsumowując niedzielną imprezę, można stwierdzić, że tegoroczny piknik przebiegał, jak zwykle, w radosnej, rodzinnej atmosferze. Przygotowane atrakcje przyniosły zadowolenie dzieciom i młodzieży, a rodzicom dały możliwość spędzenia wolnego czasu ze swoimi pociechami. Podjęta przez Zespół Szkół nr 1 inicjatywa pozwala budować i utrzymywać bliskie relacje w rodzinie, środowisku szkolnym, wspiera rozwój młodych ludzi, a także kształtuje właściwe wzorce zachowań. Red. Wodzisławski kołocz najlepszy! To było spotkanie pełne wspomnień Nie ma dwóch zdań – wodzisławski kołocz jest najlepszy w regionie. Tak orzekł Remigiusz Rączka i pozostali członkowie jury, którzy nie lada kołocz do zgryzienia mieli podczas IV Regionalnego Festiwalu Kołocza. Impreza po raz czwarty już odbyła się w Żorach. W Festiwalu udział wzięło aż 200 przedstawicielek Kół Gospodyń Wiejskich z całego regionu. Tym bardziej cieszy fakt, że zwycięskie kołocze wyszły spod rąk pań z Koła Gospodyń Wiejskich w Radlinie II. Mało tego, wodzisławskie wypieki nie odpuściły także drugiego miejsca – powędrowało ono do Koła Gospodyń Wiejskich z Kokoszyc. Paniom serdecznie gratulujemy sukcesu! bpm W sali Urzędu Stanu Cywilnego 4 września obchodzono Dzień Kombatanta. Bohaterowie spotkania usłyszeli wiele ciepłych słów i podziękowań za walkę, edukację i świadectwo. Wielokrotnie podkreślano, że ich postawa pełna patriotyzmu i odpowiedzialności może stać się inspiracją dla młodego pokolenia. Była to także okazja do wspomnień. W uroczystości udział wzięli: prezydent miasta Mieczysław Kieca, zastępca prezydenta Eugeniusz Ogrodnik oraz reprezentujący Biuro Poselskie Ryszarda Zawadzkiego Rafał Połednik. O oprawę artystyczną zadbał chór Siódme Niebo, który tworzą uczniowie Gimnazjum nr 2. Imprezę poprowadziła Joanna Stolarska, kierownik Biura Kultury, Sportu i Zdrowia wodzisławskiego magistratu. lena miasto październik 2014 nr 10 Zapowiada się kolejny ciekawy rok dla wodzisławskich studentów Pierwszy miesiąc w szkole uważamy za udany Właściwe kwalifikacje nauczycieli, którzy opiekują się pierwszakami, to podstawa sukcesu kim wyjść z domu i zacząć aktywnie kreować otoczenie wokół siebiemówi Izabela Kalinowska. – Aktywność w WUTW wyzwala zaangażowanie w innych organizacjach pozarządowych, nasi członkowie coraz częściej i śmielej biorą udział w różnych projektach i konkursach organizowanych przez miasto Wodzisław, powiat. Sięgają również po granty krajowe realizowane przy wsparciu środków ministerialnych – zaznacza. Studenci angażują się w wiele ciekawych inicjatyw. Warto wspomnieć chociażby o organizowanych wraz ze stowarzyszeniem Nasz Wodzisław w każdy ostatni poniedziałek miesiąca Symfonicznych Poniedziałkach czy o projekcie Senior-Party, organizowany razem z rybnickim CRIS-em. Należy wspomnieć o projekcie Śladem Czterech Kultur – tropem najpiękniejszych perełek kultury polskiej, żydowskiej, białoruskiej i tatarskiej wschodniej Polski. To przedsięwzięcie otrzymało dofinansowanie z środków Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej. – To tylko przykłady dużej aktywności członków nie tylko na zajęciach dydaktycznych. Celem WUTW jest nie tylko przecież edukacja ale również rozwój społeczny, który pozwala świadomiej uczestniczyć w wielu wydarzeniach dnia codziennego – podkreśla Izabela Kalinowska. – Zapraszam w imieniu całej społeczności wodzisławskiego uniwersytetu do wstąpienia w nasze szeregi wszystkich tych seniorów, którzy mają czas i ochotę zrobić coś fajnego dla siebie i dla swojego otoczenia – puentuje. Red. Magdalena Szymańska 6 października miała miejsce już siódma, uroczysta inauguracja roku akademickiego 2014/2015 Wodzisławskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Wydarzenie to odbyło się w Wodzisławskim Centrum Kultury. – Przez kilka lat swojej działalności WUTW rozwinęło skrzydła- mówi Izabela Kalinowska, członek Zarządu oraz rzecznik prasowy Uniwersytetu. – Z roku na rok przybywa atrakcyjnych zajęć, na których studenci mogą poszerzać swoje zainteresowania i realizować pasje. W tym roku akademickim oferujemy poza dotychczasowymi zajęciami warsztaty z decoupage, coachingu, język czeski. Oferta edukacyjna jest niezwykle szeroka- lektoraty: angielskiego, francuskiego, włoskiego, niemieckiego i rosyjskiego – dodaje. Ponadto zainteresowani słuchacze mogą zapisać się na: warsztaty – psychologiczne, plastyczne, zajęcia z dietetykiem, akademię psychosomatyczną, zajęcia z informatyki czy zajęcia na basenie wraz z nauką pływania, aerobikiem w wodzie, a także na gimnastykę ogólnorozwojową i relaksacyjną oraz na jogę. Studenci WUTW maja okazję również uczestniczyć w pracach różnych klubów. W ramach uniwersytetu działa: Klub Brydżowy, Klub Muzyczno – Teatralno – Filmowy, Klub Ciekawej Książki, Klub Nordic Walking, Klub Wolontariuszy. Można spróbować swoich sił na deskach scenicznych wstępując do teatru lub chóru. – Wodzisławski Uniwersytet to miejsce, w którym seniorzy mogą spędzić ciekawie czas, nawiązać nowe znajomości ale przede wszyst- 13 Wrzesień był miesiącem niezwykle emocjonującym dla sześciolatków, które zgodnie z przyjętymi zasadami w rozpoczynającym się roku szkolnym zasiadły w uczniowskich ławach. Placówki oświatowe, w tym także kadra nauczycielska, musiały w odpowiedni sposób przygotować się na przyjęcie najmłodszych podopiecznych. Przygotowania trwały od kilku miesięcy. Podsumowanie pierwszego miesiąca sześciolatków w wodzisławskich szkołach wypada bardzo korzystnie. A efekty są zadowalające. – Nasza placówka ma już spore doświadczenie w tym zakresie. Sześciolatki, które jako pierwsze pojawiły się w naszej szkole aktualnie są już w piątej klasie – mówi Irena Bukowska, dyrektor szkoły podstawowej nr 10. – Obecna pierwsza klasa jest fantastyczna. Zajęcia są właściwie dostosowane do potrzeb uczniów. Przerwy między lekcjami nie są warunkowane dzwonkiem, ale kondycją naszych sześciolatków. Zatem mają przerwę, gdy czują się zmęczone. Mogą odpocząć na dywanikach i specjalnych matach – dodaje dyrektor placówki. Milena Kozielska, Marcelina Styrnol i Adaś Płażewski już wiedzą, że w szkole jest fajnie swój oddzielny korytarz na parterze, tak więc pozostali uczniowie w żaden sposób im nie przeszkadzają – zaznacza Irena Bukowska. – W podobny sposób rozwiązaliśmy kwestię związaną w obiadami szkolnymi. Najmłodsi na stołówce pojawiają się osobno. Mamy także świetlicę typowo zabawową, w której dzieci mogą spędzić czas nie tylko na zabawie, ale pod okiem nauczyciela mogą odrobić lekcje. Świetlica czynna jest od 7.00 do 16.30 i jak rodzice przychodzą po swoje pociechy, to te z reguły wcale nie chcę wracać do domu – podkreśla. Ważną rolę w procesie adaptacji sześciolatków odgrywa kadra. Właściwe kwalifikacje nauczycieli, którzy opiekują się pierwszakami, to podstawa sukcesu. Bowiem w dużej mierze dzięki nim uczniowie czują się bezpiecznie w nowych, już nieprzedszkolnych, ale szkolnych warunkach. To pedagodzy czuwają nad odpowiednią i szybką DoBre rozwiązaNia W wyżej wymienionej placówce, podobnie zresztą jak w wielu innych, rozpoczynające edukację najmłodsze dzieci oddzielone są od starszych kolegów po to, by mogły swobodnie zaaklimatyzować się w nowej dla nich rzeczywistości. – Sześciolatki mają integracją grupy. – Negatywnych opinii nie słyszałam, a z doświadczenia mogę powiedzieć, że sześciolatki lepiej adaptują się do nowych warunków niż ich o rok starsi koledzy – mówi Irena Bukowska, dyrektor SP 10. W podobnym tonie wypowiada się Łucja Żymełka, która zarządza Szkołą Podstawową nr 21. W tej szkole pierwsza klasa liczy 22 osoby i składa się z uczniów w wieku sześciu i siedmiu lat. – Klasa na tę zmianę była przygotowana już w ubiegłym roku. Pomieszczenie zostało odpowiednio umeblowane, wytyczyliśmy kącik zabaw dla najmłodszych – mówi Łucja Żymełka. – Aklimatyzację pierwszoklasiści mają już za sobą i przyszła im ona bardzo łatwo. A to między innymi dlatego, że przedszkole, do którego chodziły znajduje się w tym samym budynku co szkoła. Zatem dzieci musiały tylko przenieść się piętro wyżej, znały także część nauczycielek – podkreśla dyrektor SP 21. opiNie pozytywNe W tej placówce również tok zajęć w pierwszej klasie dostosowany jest do możliwości uczniów. Nie obowiązuje utarty schemat, w myśl którego po 45 minutach nauki następuje przerwa. Wszystko zależy od stopnia skupienia i koncentracji najmłodszych uczniów. Nauczyciel obserwuje grupę i dostosowuje program zajęć do ich potrzeb. Tak wygląda dzień w wielu pierwszych klasach szkół podstawowych. – Jestem zadowolona z takiego rozwiązania. Oczywiście na początku bardzo się denerwowałam i zastanawiałam się jak mój synek poradzi sobie w szkole. To był ważny dzień dla nas, ale efekty są pozytywne i nie żałuję, że Krzyś trafił jako sześciolatek do szkoły – mówi z satysfakcją jedna z matek. Pierwsze tygodnie w szkole dobrze oceniają główni bohaterowie zmian. – Jest fajnie. Najbardziej podoba mi się język angielski – z uśmiechem na twarzy mówi Milena Kozielska, która rozpoczęła edukację w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 2. – Ja najbardziej lubię religię i język angielski. W szkole jem obiady, które są bardzo smaczne – dodaje koleżanka z klasy Marcelina Styrnol. Dziewczynki podkreślają, że nie mogą doczekać się już pierwszych ocen, a do szkoły chodzą z przyjemnością. lena Przedstawiamy wodzisławskie szkoły Czas na Szkołę Podstawową nr 3 – tu liczy się dobra atmosfera Ireneusz Skupień rzUt oka Na historię Szkoła Podstawowa nr 3 w leżąca przy ulicy 26 Marca w Wodzisławiu Śląskim niedawno, w 2012 roku, obchodziła swoje pięćdziesięciolecie. Historia powstania tej placówki sięga drugiej połowy lat pięćdziesiątych ubiegłego stulecia. 7 sierpnia 1959 roku podjęto decyzję o budowie szkoły. Jej oficjalne otwarcie nastąpiło po niecałych trzech latach – 11 lutego 1962 roku. Na uroczystym otwarciu tego dnia SP nr 3 otrzymała imię Hanki Sawickiej. Oficjalny patronat nad „trójką” przejęła Kopalnia Węgla Kamiennego „1 Maja”. Kolejne ważne wydarzenia miało miejsce 20 maja 1972 roku. Nastąpiło wtedy uroczyste wręczenie sztandaru ufundowanego przez KWK „1 Maja” z okazji dziesięciolecia szkoły. Przełomowym momentem w historii SP nr 3 okazał się rok 2000. Rada Miejska Wodzisławia Śląskiego podjęła wtedy dwie ważne uchwały: o nadaniu szkole imienia Jana Pawła II oraz o prawie do posiadania sztandaru. Nadanie szkole imienia Jana Pawła II nastąpiło 29 kwietnia 2001 roku. Kulminacją uroczystości sprzed trzynastu lat było przekazanie młodzieży sztandaru przez ówczesnego dyrektora SP nr 3 Historia powstania tej placówki sięga drugiej połowy lat pięćdziesiątych ubiegłego stulecia Ryszarda Sochackiego oraz poświęcenie tablicy upamiętniającej patrona szkoły przez arcybiskupa Damiana Zimonia. iNteresUjące projekty eDUkacyjNe Szkoła Podstawowa nr 3 w ostatnich latach aktywnie uczestniczyła w projektach, które rozwijały i poszerzały wiedzę uczniów. Jednym z ciekawszych był eTwinning, czyli współpraca szkół europejskich różnych szczebli za pośrednictwem mediów elektronicznych. Uczniowie „trójki” dzięki temu projektowi mieli okazję zwiększyć swoje zdolności języ- kowe oraz umiejętności korzystania z nowych mediów. Mogli również pogłębić swoją wiedzę na temat krajów europejskich. Warto dodać, że projekt ten adresowany był także do nauczycieli, którzy dzięki niemu poznali systemy edukacyjne krajów Unii Europejskiej. W ramach eTwinning zrealizowano 12 projektów ze szkołami m. in. w Anglii, Turcji, Bułgarii, Rumunii, Grecji, Czechach, Słowacji i na Cyprze. Kolejny interesujący projekt w ramach programu Comenius realizowany był w latach 2009 – 2011 i nosił tytuł „Zostań młodym architektem i ar tystą”. Brały w nim udział szkoły m.in. z Grecji, Francji, Włoch, Słowenii, Bułgarii, Turcji i Rumunii. Współpraca polegała na wymianie doświadczeń, przygotowaniu produktów końcowych oraz odwiedzaniu szkół partnerskich. Zadania projektu rozwijały przede wszystkim zdolności manualne uczniów oraz pogłębiały ich wiedzę z dziedziny sztuki, historii, przyrody i matematyki. W latach 2010 – 2012 realizowany był projekt „Innowacyjna Szkoła”, współfinansowany w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Zrealizowano wówczas dodatkowe zajęcia dydaktyczno-wyrównawcze, zajęcia w kołach edukacyjno-tematycznych oraz wycieczki edukacyjne. Celem projektu było przede wszystkim poprawienie innowacyjności szkoły i wyrównanie szans oraz rozwijanie dodatkowych zainteresowań wśród uczniów. DzisiejszoŚć „trójki” W planach na najbliższy czas znalazło się zagospodarowanie starego i bezużytecznego boiska asfaltowego do koszykówki. – Na tym terenie chcemy zbudować miasteczko ruchu drogowego. Chcemy, by oferta ta adresowana była nie tylko dla uczniów w czasie, gdy przygotowują się do zdania egzaminu na kartę rowerową. Miasteczko ma być otwarte dla wszystkich mieszkańców miasta, a z myślą o jego atrakcyjności planujemy dodatkowo wkomponować w przygotowywany projekt elementy placu zabaw. Miasteczko będzie oczywiście ogrodzone i monitorowane – mówi Włodzimierz Sidorow, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 3. Kolejnym ważnym przedsięwzięciem, które zostanie zrealizowane w 2015 roku jest kompleksowa termomodernizacja szkoły. – Termomodernizacja jest teraz priorytetem. Po jej zakończeniu będziemy mogli myśleć o kolejnych zadaniach. Na pewno jednym z ważniejszych, jakie nas czeka, jest unowocześnienie basenu. Problem z pozyskaniem środków na basen, np. z funduszy unijnych, związany był i jest z jego niewymiarowością. Być może dobrym rozwiązaniem byłoby dodatkowe przeznaczenie go na rehabilitację osób niepełnosprawnych, gdyż to otwarłoby furtkę dla starań o środki z funduszu rehabilitacyjnego – dodaje Włodzimierz Sidorow. SP nr 3 w swojej aktywności wykorzystuje bliskie sąsiedztwo Wodzisławskiego Centrum Kultury. W ostatnich latach uczniowie i nauczyciele „trójki” przy- gotowali kilka imprez w WCK, które cieszyły się ogromnym zainteresowaniem mieszkańców miasta, m. in. koncert z okazji święta Unii Europejskiej czy spotkanie szkół im. Jana Pawła II. Uczniowie SP nr 3 odnoszą sukcesy w międzyszkolnej rywalizacji sportowej – w ostatnim roku szkoła zajęła trzecie miejsce w klasyfikacji wodzisławskich szkół podstawowych. Po lekcjach w budynku szkoły sporo się dzieje, odbywają się zajęcia chóru, ćwiczenia zespołu tanecznego Spin czy treningi młodych karateków. Od niedawna na obiektach sportowych „trójki” trenują również młode adeptki klubu piłkarskiego SWD Wodzisław Śląski. – Wykorzystujemy dobre położenie naszej szkoły, w samym centrum miasta. Z tego powodu zgłasza się też do nas sporo uczniów spoza obwodu. Choć oczywiście główną przyczyną tych zgłoszeń jest świetna atmosfera panująca w szkole – podsumowuje dyrektor Sidorow. is Termomodernizacja jest teraz priorytetem. Po jej zakończeniu będziemy mogli myśleć o kolejnych zadaniach. kulturalny Wodzisław październik 2014 nr 10 Zaserwowano nam popołudnie z legendą Wszystko za sprawą finału projektu Wodzisław legendą owiany i zabawą oczarowany będącego podsumowaniem zajęć warsztatowych prowadzonych przez aktorów Te- atru Wodzisławskiej Ulicy, przy współpracy z Kabaretem Wodzisławskim i Stowarzyszeniem Baszta. Inicjatorem tego projektu była Olga Bauerek. Artyści zapre- zentowali spektakl oparty na legendach i opowieściach wodzisławskich. Rzecz działa się w parku miejskim 28 września. Podstawowym celem tego przedsięwzięcia było zintegrowanie wielu pokoleń wokół jednego, kulturalnego projektu. I ta rzecz z pewnością się udała. Przedstawiciele rożnych grup wiekowych pojawili się nie tylko w spektaklu, ale i wśród gorąco dopingującej ich aktorskie zmagania publiczności. Poza teatralną propozycją najmłodsi mieszkańcy miasta mogli skorzystać z przygotowanych dla nich zabaw, dmuchańców i warsztatów archeologicznych. Impreza odbyła się w ramach projektu Potencjał-diagnoza-działanie, dofinansowanego z Narodowego Centrum Kultury z programu Dom Kultury+Inicjatywy Lokalne 2014. W organizację tego wydarzenia włączyło się także Wodzisławskie Centrum Kultury. lena Po raz drugi Stowarzyszenie Fotobalans stworzyło dla pasjonatów szerokiego kadru wyjątkową okazję po temu, by mogli spotkać się z twórcami fotografii. II Balans Foto Festiwal, jaki gościł w Wodzisławskim Centrum Kultury 26 i 27 września, pozwolił zapoznać się nie tylko z ciekawymi wystawami i projekcjami, ale także dzięki warsztatom umożliwił uczestnikom zapoznanie się z procesem powstawania zdjęć – od inspiracji począwszy, poprzez dopracowanie pomysłu, do wykonania najlepszejb fotografii. – Organizujemy to wydarzenie po to, by promować sztukę fotografii w mieście. By zachęcić fotografów do działania. Amatorów, aby mogli inaczej spojrzeć na fotografię i doświadczonych artystów, aby mogły naładować baterie – mówi Dawid Lach ze Stowarzyszenia Fotobalans. Tym razem zainteresowani mogli wziąć udział w warsztatach poświęconych solarigrafii, fotografii otworkowej i por tretowi kreacyjnemu. Mogli wymienić poglądy podczas spotkań z twórcami i zainspirować się prezentowanymi podczas projekcji obrazami. II Balans Foto Festiwal przyciągnął pasjonatów fotografii w różnym wieku. lena Pomysłodawcą tego przedsięwzięcia była Olga Bauerek Sztuka niejedną ma twarz. O tym przekonaliśmy się podczas Nocy Teatrów Magdalena Szymańska Magdalena Szymańska 14 Miasta, a tak że w wodzisławskim parku miejskim i muszli. Przez kilka go dzin mogliśmy zasmakować sztuki wyjątkowej. Dla najmłodszych przygotowano marionetkowy spektakl Czerwony Kapturek w wykonaniu gdańskiego Teatru Barnaby. Popis swoich umiejętności dał Teatr Wodzisławskiej Ulicy prezentują sztukę Rewizor. Uwagę przycią gnął tak że Teatr Ciała Łukasza Fraś-LUQA. Bez wątpienia podobał się występ rybnickiego Teatru Sztuki Mariana Bednarka, który w Wodzisławiu pojawił się z spektaklem Rurarze, wielokrotnie nagradzanym na festiwalach teatralnych. Zwieńczeniem tej ar tystycznej nocy był niezwykle efektowny pokaz Pokusa Teatru Ognia Pi-Art. Pozytywne komentarze, z jakimi organizatorzy spotkali się tuż po imprezie, pozwalają przypuszczać, że była to pierwsza, ale nie ostatnia Noc Teatrów w Wodzisławiu Śląskim. lena Dziedziniec Urzędu Miasta zamienił się w scenę. Tu zaprezentował się Teatr Wodzisławskiej Ulicy Magdalena Szymańska To były pełne inspiracji dwa dni z fotografią Zaczęło się Kulturalne poruszenie na Wilchwach Okazało się, że kreatywne zajęcia są doskonałym sposobem na integrację Za nami pierwsza odsłona projektu, którego podstawowym celem jest wielopokoleniowa integracja i rozwój potencjału twórczego mieszkańców dzielnicy Wilchwy. Mowa o Kulturalnym poruszeniu, które odbywa się w ramach projektu Potencjał-diagnoza-działanie i jest dofinansowane z Narodowego Centrum Kultury z Programu Dom Kultu- ry+ Inicjatywy Lokalne 2014. Inicjatorem tego przedsięwzięcia jest Teresa Rybka. W rozpoczynających cykl warsztatach udział wzięły seniorki, panie z Koła Gospodyń oraz podopieczne Domu Bez Barier Maja. Pod okiem Julii Adamczyk z galerii Tygiel Rozmaitości uczestniczki projektu kierując się tym, co podpowiadała im wy- obraźnia, stworzyły szkatułki z duszą. Były to zajęcia nakierowane na rozwój plastycznych umiejętności, jednak niemniej istotna była integracja uczestniczek, które popołudnie pierwszego dnia października z pewnością zaliczą do bardzo udanych. Przed uczestnikami jeszcze dwa spotkania: plener malarski, w którym udział wezmą osoby bezrobotne i dzieci, oraz zajęcia nakierowane na edukację przez ruch z elementami origami. Warto wspomnieć, że finałem projektu będą Wilchwiańskie talenty” – impreza, na której swoje dzieła zaprezentują nie tylko uczestnicy warsztatów, ale także mieszkańcy dzielnicy chcący pochwalić się swoim talentem w dziedzinie piosenki, tańca, recytacji, plastyki, gry na instrumencie i gawędziarstwa. To wydarzenie zaplanowano na 24 października w auli WSHE. lena Rurarze to spektakl, wobec którego nie można przejść obojętnie Artyści charakteryzujący się różną wrażliwością sceniczną zaprezentowali się wodzisławskiej publiczności 20 września. Wszytko to miało miejsce podczas pierwszej i niewątpliwie bardzo udanej Wodzisławskiej Nocy Teatrów, nad organizacją której czuwał Witold Bornikowski wraz z Wodzisławskim Centrum Kultury. Wydarzenie to udało się zrealizować w ramach projektu „Poten- cjał-diagnoza-działanie” dofinansowanego z Narodowego Centrum Kultury w ramach programy Dom Kultury+Inicjatywy Lokalne 2014. Był to wieczór pełen emocji. Interesujące, zmuszające do refleksji, jak i bawiące spektakle przygotowano z myślą o wymagającej i różnorodnej publiczności. Aktorzy wystąpili na małym rynku, na dziedziń cu Urzędu Imprezą, którą zorganizowała grupa Młodzi dla Kultury, Wodzisław pożegnał lato. To pełne różnych muzycznych brzmień i wielu innych atrakcji wydarzenie udało się zorganizować w ramach projektu Potencjał-Diagnoza-Działanie. Dofinansowanie pozyskano z Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Dom Kultury Inicjatywy Lokalne 2014. Grupę Młodych wspierało Wodzisławskie Centrum Kultury. Dzięki ich zaangażowaniu Pożegnanie Lata ponownie zagościło na wodzisławskim rynku. Kolejne sukcesy Spinu! Gwiazdą wieczoru był The October Leaves. Na scenie ponadto pojawili się: lewy_profil_lepszy, Youth Fall Away, Szczebel, raper Rufijok. Pożegnanie lata upłynęło nie tylko pod znakiem koncertów. Inicjatywie tej towarzyszyły inne godne uwagi wydarzenia. Ciekawostką był konkursu beat box’u, w którym zaprezentowało się kilku śmiałków. Chętni mogli skorzystać ze strzelnicy i pokazów ASG, a także z giełdy muzycznej „Sprzedaj – kup – pokaż”. Nie zabrakło także animacji dla najmłodszych. lena SPIN Najlepsze trzy prace w każdej kategorii zostaną uhonorowane nagrodami pieniężnymi (odpowiednio: 600, 300 i 200 zł). Przewidziano również nagrody rzeczowe oraz możliwość publikacji najlepszych recenzji w mediach miejskich. Szczegółowy regulamin konkursu jest dostępny na stronie www.wck.wodzislaw.pl i na facebookowym fanpage’u Akademii Filmowej. Informacje można również uzyskać pod nr tel. 605 59 44 48. Patronat nad konkursem objął prezydent Mieczysław Kieca. Sponsorami są: Urząd Miasta Wodzisławia Śląskiego, Wodzisławskie Centrum Kultury, poseł na Sejm RP Ryszard Zawadzki oraz firmy Arion i Grod-Pol. Red. Zorganizowana po raz pierwszy w naszym mieście Noc Teatrów była wyjątkowym wydarzeniem. Świadczą o tym również Wasze komentarze, które znaleźliśmy w sieci: Krzysztof: To musi być impreza cykliczna, ma potencjał Barbara: Rewelacja hania: Świetna inicjatywa! Chcemy więcej. Bożena: extra ziemia wodzisławska wczoraj & dziś: Brawa dla Witka Bornikowskiego i WCK!!! Pożegnaliśmy lato mocnym brzmieniem Ruszył konkurs na recenzję filmową Akademia Filmowa działająca przy WCK zaprasza wszystkich miłośników kina do wspólnej zabawy w ramach I Wodzisławskiego Konkursu na Recenzję Filmową. Przewidziano trzy kategorie: dla młodzieży szkół wodzisławskich (niezależnie od miejsca zamieszkania), dla wszystkich mieszkańców Wodzisławia Śląskiego oraz dla widzów Kina Pegaz i uczestników Akademii Filmowej. W pierwszych dwóch kategoriach można napisać recenzję z dowolnego filmu, który miał premierę w polskich kinach w 2014 roku, w trzeciej kategorii – z filmów prezentowanych w Kinie Pegaz i w Akademii Filmowej w październiku i w listopadzie 2014. Termin nadsyłania prac to 10 listopada (kat. 1 i 2) oraz 30 listopada (kat. 3). Prace można składać w sekretariacie WCK lub nadsyłać mailem na adres [email protected]. wyłowione w sieci Mistrzostwa w Kraśniku formacje muszą uznać za udane Wodzisławscy tancerze miniony miesiąc mogą zaliczyć do bardzo udanych. Grupy Spin oraz Carmen uczestniczyły w Mistrzostwach Formacji FTS. W katego- rii powyżej 15 lat Spin uplasował się tuż za podium i zajął czwarte miejsce. Z kolei formacja Carmen w kategorii do lat 15 wywalczyła brąz. Sukcesem zakończyły się także Mistrzostwa Polski Formacji Tanecznych, jakie w tym roku odbyły się w Kraśniku. Obie formacje zdobyły trzecie miejsca w swoich kategoriach i tytuł drugiego wicemistrza Polski. Osoby zainteresowane tańcem towarzyskim, które chciałyby zapoznać się z techniką i szlifować swoją formę pod okiem doświadczonego i utytułowanego instruktora, powinny skorzystać z oferty kursu tańca towarzyskiego, jaki rusza w Wodzisławskim Centrum Kultury. Zajęcia prowadzi Elżbieta Lasocka. W programie: cha cha, rumba, samba, walc, jive, foxtrot, disco-fox, rock'n'roll, blues i salsa. Koszt: 80 zł od osoby. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie inter netowej www.wck.wodzislaw.pl Red. sport Dominika Bielecka nadal w znakomitej formie Dominika Bielecka stanęła na drugim miejscu podium Wrzesień to ostatni miesiąc startów w okresie przygotowawczym naszej znakomitej biegaczki narciarskiej Dominiki Bieleckiej. Dominika wraz ze swoimi klubowymi koleżankami i kolegami wystartowała w trzech edycjach Pucharu Polski na nartorolkach zaliczanych także do Silesia Tour. 12 września w Istebnej został rozegrany Bieg bez granic, gdzie na dystansie 5 km stylem klasycznym rywalizowały seniorki. Bieg należał do bardzo trudnych, gdyż zawody rozegrano na bardzo stromym podbiegu. W tych zawodach Dominika zajęła 3 miejsce. Na starcie zabrakło tylko utytułowanej Justyny Kowalczyk, poza tym startowała cała krajowa czołówka z zawodniczkami kadry olimpijskiej. Kolejnymi zawodami był bieg rozegrany 14 września w Bystrej Śląskiej – Rollsprint na dystansie 2,9 km stylem łyżwowym. W tych zawodach Dominika zajęła 5 miejsce. W Bystrej wystartowały także młodsze koleżanki i koledzy. W kategorii juniorek C na dystansie 2,9 km stylem łyżwowym 22 miejsce zajęła Izabella Sikorska, 24 miejsce Katarzyna Niemirska. Wśród juniorów C na tym samym dystansie 26 miejsce zajął Robert Paszkiewicz. Finałowe zawody Pucharu Polski i Silesia Tour rozegrano 21 września w Marklowicach. I tutaj w biegu seniorek na dystansie 8 km stylem dowolnym Dominika Bielecka stoczyła znakomity pojedynek z zawodniczkami kadry olimpijskiej. Ostatecznie zajęła 2 miejsce, tracąc do zwyciężczyni Kornelii Kubińskiej zaledwie 1,7 sek. W tyle zostawiła znakomitą biegaczkę z Ustrzyk Dolnych Ewelinę Marcisz, która swego czasu była piątą biegaczką na świecie. W ogólnej punktacji Pucharu Polski Bielecka zajęła 4 miejsce, gdyż nie wystartowała w dwóch zawodach. Z kolei w Silesia Tour zajęła 3 miejsce. Jak widać, narciarstwo w Wodzisławiu Śląskim znakomicie się rozwija a najlepszym przykładem jest Dominika Bielecka, która od początku swojej kariery reprezentuje MKS Wodzisław Śląski oraz swoje miasto. W tym roku Dominika przeszła do najwyższej kategorii wiekowej, czyli seniorek i jak widać, ruszyła z bardzo mocnego pułapu sportowego. Red. Wodzisławianki górowały nad rywalkami Koszykarki ŻKK Olimpia Wodzisław Śląski w I Turnieju Koszykówki Kobiet nie pozostawiły złudzeń co do tego, komu należy się zwycięstwo. Udanie zadebiutowały przed własną publicznością i wygrały wszystkie swoje mecze w organizowanym przez Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Centrum turnieju. Silnie obsadzone zawody odbył się 13 i 14 września. Udział w nich wzięły: KU AZS UŚ Katowice, MUKS Chrobry Basket Głuchołazy oraz ISSiR Start Wisła. W drużynie ŻKK Olimpia Wodzisław Śląski, w porównaniu z poprzednim sezonem, zaszły małe zmiany kadrowe – w miejsce kontuzjowanej Aleksandry Lewoń-Sczansny oraz grającej aktualnie w ekstraklasowym zespole Basket ROW Rybnik – Weroniki Oskwarek pojawiły się nowe koszykarki: Justyna Kocon oraz Agata Majka. Turniej w Wodzisławiu był pierwszym sprawdzianem Olimpijek przed rozpoczynającymi się 4 października rozgrywkami II Ligi Kobiet. lena Remis na debiut oficjalnych rozgrywek Piłkarki SWD Wodzisław udanie rozpoczęły rozgrywki. W pierwszy oficjalnym meczu, jaki rozegrano przy ul. Bogumińskiej wodzisławianki zremisowały 1:1 z Czarnymi II Sosnowiec. Mecz nie rozpoczął się dla naszej drużyny pomyślnie. W piętnastej minucie spotkania padła bramka dla przeciwniczek SWD Wodzisław. Do remisu udało się doprowadzić w drugiej połowie. Wyrównującą bramkę zdobyła Agnieszka Gałuszka. Debiut wodzisławianek można uznać za udany. W drużynie zagrały: Natalia Pytlik – Aleksandra Krakowczyk, Monika Grabiec (16. Roksana Solich, 63. Wiktoria Marzec), Paulina Nieborowska, Anita Buchta, Barbara Kocjan (59. Natalia Cymbor), Monika Jaskółka, Angelika Tlałka, Agnieszka Gałuszka (77. Żaneta Rybarczyk), Agnieszka Szymiczek, Justyna Wiewióra (51. Dominika Ratajczyk). Ponadto: Natalia Miąsko i Anna Bargiel. Trenerem SWD Wodzisław jest Petro Harasym. Przypomnijmy, że klub powstał z inicjatywy klubu sportowego z Kokoszyc. lena 15 Uczniowie i tym razem nie zawiedli Za nami XXII Bieg Uliczny Gazety Wodzisławskiej – Memoriał im. Leszka Kowalczyka. Zawody rozegrano 26 września. Na trasie stanęło blisko 300 młodych sportowców, uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Pomysłodawcą biegu był Leszek Kowalczyk, dziennikarz ówczesnego Serwisu Wodzisławskiego. To dzięki niemu nieprzerwanie od tylu lat uczniowie spotykają się na starcie nie tylko po to, by zdobywać trofea, ale po to, by promować zdrowy styl życia. W organizację biegu włączyli się: Wodzisławskie Centrum Kultury oraz Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Centrum oraz funkcjonariusze Policji, Straży Miejskiej, Ochotniczej Straży Pożarnej z Zawady. Sponsorami tego wydarze- W poszczególnych kategoriach na podium stanęli: w grupie uczennic szkół podstawowych najlepsze były: Eliza Gruszczyk, Karolina Oślizło i Patrycja Skupień, zaś w grupie chłopców –Szymon Lipiński, Maciej Szczyrba i Mateusz Leśniewski. W kategorii gimnazjów wśród dziewczyn znakomicie spisały się: Wiktoria Jagieło, Barbara Czaja i Laura Cichy, a wśród chłopców – Piotr Słomka, Oliwier Mutwil i Rafał Glenc. Zwycięscy szkół ponadgimnazjalnych to w kategorii dziewczyn: Alicja Grzybowska, Nikoletta Rec i Klaudia Basista, zaś w kategorii chłopców: Jakub Magiera, Błażej Jurczyk i Tomasz Adamczyk. W grupie nauczycieli najlepiej spisali się: Tomasz Patas, Artur Dzierwa i Piotr Łyp. Dawid Machecki Krzysztof Skorupa październik 2014 nr 10 Uczniowie o podium walczyli w sześciu biegach nia byli: Urząd Miasta Wodzisław Śląski, Biuro Posła Ryszarda Zawadzkiego, Bank Spółdzielczy, Elixir klub fitness & wellness, sklep turystyczny-sportowy mon- sun. com. pl, klub fitness FitOlka oraz księgarnia Dom Książki i Instytut Urody Linno. Gratulujemy wszystkim zawodnikom i do zobaczenia za rok. lena Wspaniały finał Grand Prix MTB! Magdalena Szymańska Na te re nie ośrod ka wod ne go Ba la ton 28 września rozegrano ostatnią, finałową edycję Grand Prix MTB Eurore gio nu Sile sia 2014. Tego dnia na wymagającej trasie pojawiło się blisko 80 uczestników. Niektórzy sportowcy do ostatniego momentu walczyli o jak najlepsze wyniki w klasyfikacji generalnej. Przypomnijmy, że pierwsze zawody tej edycji rozegrane zostały w kwietniu. W finale zawodnicy odebrali nagrody zarówno za ostatni wyścig, jak i za zajęcie pierwszych miejsc w klasyfikacji generalnej. Wręczenia dokonali: Bogdan Bojko, dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji CENTRUM oraz przedstawiciele poszczególnych gmin, którzy organizowali kolejne edycje w swoich ośrodkach sportowo – rekreacyjnych. Ostatni dzień rywalizacji z pewnością należał do udanych. Nie zabrakło sportowych emocji, dopisała pogoda i świetne humory zawodników. lena Zawodnicy musieli uporać się z wymagającą trasą Szczegółowe informacje na temat wyników i klasyfikacji generalnej znajdują się na stronie organizatora zawodów: www.mosir-centrum.pl. Zwycięstwo na początek sezonu Rozwiń talent w babskim gronie – ruszamy z czwartą edycją! Świetnie kolejny sezon rozgrywek rozpoczęli kadeci MKS Wodzisław Śląski. Koszykarze pokonali we własnej hali gości z Dąbrowy Górniczej. Zwycięstwo jednak nie przyszło łatwo, gdyż początkowo prowadziła drużyna Dąbrowy Górniczej i to nawet 13 punktami. Jednak w dalszej części meczu nasi zawodnicy zdecydowanie poprawili grę obronną i lepiej realizowali założenia taktyczne. Dzięki temu spotkanie zakończyło się wynikiem 64: 59. W drużynie wodzisławskiej wyróżnił się Jakub Wieczorek, który zdobył 17 punktów. Wszyscy koszykarze MKS Wodzisław Śląski są uczniami klasy spor towej w Gimnazjum Nr 3 Mistrzostwa Sportowego. Uczestnictwo w rozgrywkach jest częścią zadania „Po zdrowie i przyszłość z wodzisławską koszykówką i narciarstwem biegowym. Projekt na rok 2014”, które jest wspierane przez Prezydenta Miasta Wodzisław Śląskiego. lena Sezon jesienny otwieramy kolejnym, czwartym cyklem twórczych zajęć Ale! Babki, czyli warsztaty artystyczne w babskim gronie. to świetna alternatywa dla kobiet, które otwarte są na nowe wyzwania. Wodzisławskie Centrum Kultury z myślą o nich przygotowało zajęcia, w centrum których znajdować będzie się sztuka rękodzieła. To wyjątkowa okazja ku temu, by w tej jakże inspirującej dziedzinie, pod okiem doświadczonej artystki Julii Adamczyk, właścicielki galerii Tygiel Rozmaitości, wypracować własny i niepowtarzalny styl. Ale! Babki to szansa na to, by rozbudzić w sobie pasję do tworzenia, jak i szansa Wodzisławskie Centrum Kultury przygotowało szczególną propozycję. Tym razem adresowana jest ona do wszystkich osób pracujących z dziećmi, w tym: nauczycieli wychowania przedszkolnego, wychowawców świetlic, terapeutów, studentów oraz osób szukających inspiracji do pracy z dziećmi. Mowa o warsztatach kryjących się pod nazwą Kurs na kreatywność, które odbędą się w WCK już 25 października. Druga edycja tego przedsięwzięcia zapowiada się bardzo interesująco. Koszt warsztatów: 100 zł od uczestnika (cena obejmuje koszt dydaktyczny warsztatów, materiały dydaktycz- ne, płyta cd, zaświadczenia, poczęstunek). Szczegółowe informacje na temat programu znajdują się na stronie internetowej Wodzisławskiego Centrum Kultury – www.wck.wodzislaw.pl. lena W drużynie MKS Wodzisław Śląski zagrali: Jakub Wieczorek, Kamil Syska, Bartosz Wilk, Jan Paryło, Sebastian Wutke, Iwo Rybiński, Karol Pawliński, Adrian Adamczyk, Tomasz Wodecki. Trener zespołu jest Marek Malik. Obierz kurs na kreatywność Warunkiem odbycia warsztatów jest zgłoszenie się 20 osób. Uczestnicy zobowiązani są do wypełnienia karty zgłoszenia, która dostępna jest także na stronie WCK. Zgłoszenie należy przesłać na adres: [email protected] do 17 października. na spędzenie kilku godzin w towarzystwie osób o podobnych zainteresowaniach. Osób, które nie trwonią czasu, a wręcz przeciwnie wykorzystują go bardzo kreatywnie. Sezon rozpoczął się 27 września. Na spotkaniu panie wykonały według swojego pomysłu ozdobne torby. Zapisy iszczegóły nakolejne zajęcia, które odbędą się 25 października w impresariacie WCK. Osobą do kontaktu jest Izabela Sobota, tel. 32 455 48 55, iza.s@ wck. wodzislaw. pl. Koszt: 30 zł. lena Drogie panie, to coś dla nas! 16 rożności październik 2014 nr 10 reklama Jesteś ofiarą przestępstwa? Możesz otrzymać bezpłatną pomoc reklama instytut Urody linno to specjalistyczny gabinet z zakresu kosmetologii i medycyny estetycznej wykorzystujący innowacyjne technologie w trosce o zdrowie i urodę. „Szlachetna Paczka” ponownie w Wodzisławiu Śląskim 75 rodzin z powiatu wodzisławskiego, paczki o wartości przekraczającej 152,300 zł, 3800 osób zaangażowanych. Co to za dane? Otóż to podsumowanie zeszłorocznej akcji „Szlachetna Paczka”, która przeprowadzana była na terenie Wodzisławia Śląskiego. Nic więc dziwnego, że przy takich efektach, będzie ona kontynuowana również w tym roku. Patronat honorowy nad tą akcją objął prezydent Wodzisławia Śląskiego Mieczysław Kieca. „Szlachetna Paczka” jest akcją, która na terenie całego kraju odbywa się już od 13 lat. Dzięki innowacyjnemu podejściu i standardom działania projektu, rodziny żyjące w ubóstwie otrzymają konkretną, dopasowaną do ich potrzeb pomoc. – Idea „Szlachetnej Paczki polega na tym, że wolontariusze sami docierają do najbardziej potrzebujących rodzin w swojej okolicy. Spotykają się z nimi i diagnozują ich sytuację. Dzięki temu wiedzą, czy pomoc dla konkretnej rodziny może być inspiracją do zmiany i impulsem do działania. Następnie Darczyńcy przygotowują pomoc odpowiadająca na konkretne potrzeby rodziny – opowiada Monika Sobik, lider rejonu Wodzisław Śląski i okolice. bpm Chcesz zostać wolontariuszem? Darczyńcom? Chcesz dowiedzieć się więcej o „Szlachetnej Paczce”? Zajrzyj na stronę www.szlachetnapaczka.pl Jako jedni z pierwszych gabinetów w Polsce wprowadziliśmy na rynek iNNOWACyJNe URZĄDZeNie do makijażu permanentnego włoskiej firmy BiOTeK. Jest to najbardziej zaawansowany technicznie sprzęt dostępny na rynku światowym. Opatentowany system 16 rodzajów igieł i ponad 110 kolorów najwyższej jakości barwników, w połączeniu z umiejętnościami linergistki, zapewnia uzyskanie naturalnego i pięknego efektu na długo. We wrześniu polecamy Państwu MAKiJAŻ PeRMANeNTNy UST w promocyjnej cenie 499 zł zamiast 1000 zł. Usta mają przyciągać uwagę i wzbudzać pożądanie, niestety często nie odpowiada nam ich kształt czy kolor. Korzystanie ze szminki bywa kłopotliwe i nie daje trwałych efektów. linergistka Biotek najpierw dobierze kolor z szerokiej palety od naturalnych barw po najmodniejsze odcienie. Następnie podkreśli niewyraźny kontur warg i zlikwiduje asymetrię. Na koniec nada im perfekcyjny wygląd: skoryguje kształt zbyt wąskich lub zbyt wydatnych ust oraz zniweluje nierównoci pigmentacyjne. Po zakończeniu kolor Twoich ust będzie idealny i długotrwały. Już nigdy nie będziesz musiała korzystać ze szminki, nawet po jedzeniu, ćwiczeniach lub pocałunkach! Twoje usta już zawsze będą piękne, bez względu na okoliczności. instytut urody linno ul. 26 Marca 94b, 44-300 wodzisław Śląski, tel. 791 321 333, www.lino.pl; www.facebook.com/instytut.urody.linno reklama Muzykalni seniorzy nie próżnują W strukturach Wodzisławskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku działają różnego rodzaju kluby. Dużą popularnością cieszy się Klub Miłośników Muzyki i Teatru. Szczególnie interesująco zapowiada się rozpoczynający się rok akademicki, a konkretnie pierwszy semestr. Andrzej Płaczek, główny prowodyr kulturalnego zamieszania na WUTW, zaplanował wiele bardzo ciekawych zajęć. Wybrali się do Budapesztu na koncert „Regionalnej muzyki węgier- skiej”. W październiku czekają na nich wieczory z mu zy ka skrzyp cową, spotka nie przy sta rym gramofonie oraz powrócą Symfoniczne Poniedziałki. W planach Klubu Miłośników Muzyki i Teatru jest też wyjazd do Ostrawy na balet „Jezioro Łabędzie”, do Pragi na operę „Trubadur” oraz do Katowic na musical „Prześliczna wiolonczelistka”. Szczegółowe informacje można uzyskać w Wodzisławskim Uniwersytecie Trzeciego Wieku. bpm Śląskie dla rodziny – Karta Dużej Rodziny Samorząd Województwa Śląskiego, dostrzegając w obliczu niżu demograficznego potrzebę wprowadzania nowych rozwiązań wspierających rodziny, przygotował projekt „Śląskie dla rodziny – Karta Dużej Rodziny”. Celem projektu jest wzmocnienie i wsparcie rodzin, zwłaszcza wielodzietnych, zamieszkałych na terenie województwa śląskiego, poprzez współpracę Samorządu Województwa Śląskiego z gminami, instytucjami publicznymi, organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami działającymi na rzecz rodziny, a także z sektorem biznesu. Aby go osiągnąć, prowadzone będą następujące działania: • promowanie rodziny, w tym wielodzietnej jako naturalnego środowiska rozwoju, • zmacnianie funkcji prokreacyjnej, opiekuńczej i wychowawczej rodzin, • wspieranie rodziny w jej prawidłowym funkcjonowaniu, • wzmacnianie systemu wspierania rodziny i pieczy zastępczej, • diagnozowanie i monitorowanie sytuacji rodzin w województwie śląskim • wspieranie dostępu rodzin do usług. Ułatwiając rodzinom dostęp do usług, przygotowano katalog ulg i uprawnień w śląskich instytucjach kultury, rekreacji, edukacji, ochrony zdrowia i transportu publicznego. Szczegółowy wykaz ulg i uprawnień znajduje się w zakładce „Ulgi i uprawnienia”. Będą one udzielane na podstawie ogólnopolskiej Karty Dużej Rodziny (o której stanowi rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 maja 2014 roku w sprawie szczegółowych warunków realizacji rządowego programu dla rodzin wielodzietnych (Dz. U. z 2014 roku poz. 755 z późn. zm.)). Aby uzyskać ogólnopolską Kartę Dużej Rodziny, należy złożyć wniosek w gminie odpowiadającej miejscu zamieszkania. Karta wydawana jest bezpłatnie. Realizacja projektu została zatwierdzona uchwałami Zarządu Województwa Śląskiego. Projekt pn. „Śląskie dla rodziny – Karta Dużej Rodziny” wpisuje się w rekomendacje przedstawione w Programie Polityki Rodzinnej Prezydenta RP pn. „Dobry Klimat dla Rodziny” oraz stanowi realne odzwierciedlenie zapisów zamieszczonych w Strategii Rozwoju Województwa Śląskiego „Śląskie 2020+” oraz Strategii Polityki Społecznej Województwa Śląskiego na lata 2006-2020. Szczegółowe informacje zawarte są w dokumencie – Projekt „Śląskie dla rodziny – Karta Dużej Rodziny”. Zapraszamy do zapoznania się z jego treścią! źródło: http://slaskiedlarodziny.pl/ ELIXIR KLUB FITNESS & WELLNESS Bądź aktywny ciesz się życiem! Może to być przede wszystkim pomoc prawna, pomoc psychologiczna, pokrywanie kosztów rehabilitacji, pomoc finansowa i materialna. W całej Polsce działają podmioty – przede wszystkim organizacje pozarządowe, które uzyskały dotacje z Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz PoPostpenitencjar nej mocy na udzielanie bezpłatnej pomocy osobom pokrzywdzonym przestępstwem. Pamiętaj! Jeżeli jesteś osobą pokrzywdzoną przestępstwem i potrzebujesz pomocy, zwróć się do takiego podmiotu. Lista adresów wraz z danymi kontaktowymi oraz wykazami dyżurów specjalistów, dostępna jest na stronach Ministerstwa Sprawiedliwości www.ms.gov.pl w zakładce Działalność/Pokrzywdzeni przestępstwem oraz na stronie internetowej dla osób pokrzywdzonych www.pokrzywdzeni.gov.pl. Red. Będą kwestować po raz dziewiętnasty Zarząd Fundacji Wspólnota Dobrej Woli informuje, że w Dniu Wszystkich Świętych organizuje po raz dziewiętnasty przy cmentarzach parafialnych powiatu wodzisławskiego zbiórkę charytatywną. Zbiórka będzie przeprowadzona przez młodzież szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych pod nadzorem osób wyznaczonych przez dyrektorów szkół. Patronat przejmą księża proboszczowie parafii, w których prowadzona będzie zbiórka. Red. Wszystkie zebrane środki przekazane zostaną na rzecz Wodzisławskiego Ośrodka Rehabilitacji i Terapii Dzieci i Młodzieży, w którym leczy się około 500 dzieci z powiatu wodzisławskiego. Wystawa kanarków w WCK Fitness Klub ELIXIR ul. kard. S. Wyszyńskiego 50; 44-300 Wodzisław Śląski +48 32 455 13 42; +48 731 496 827 [email protected] Zapraszamy: poniedziałek – piątek 7.00 – 22.00 sobota 9.00 – 20.00; niedziela 13.00 – 17.00 Polski Związek Hodowców Kanarków i Ptaków Egzotycznych organizuje oddziałową wystawę konkursową kanarków i ptaków egzotycznych w Wodzisławskim Centrum Kultury 18 i 19 października od godziny 9.00. Jak informują inicjatorzy tego wydarzenia na wystawie między innymi można będzie zobaczyć ponad 60 kolekcji kanarków kolorowych oraz egzotyczne rozelle czy papugi nimfy. To nie lada gratka dla hodowców i pasjonatów, z której z pewnością warto skorzystać.
Podobne dokumenty
Pobierz: Gazeta Wodzisławska 02/2013
WydaRzeń na faceBooKu gazety WodzisłaWsKiej
Bardziej szczegółowo