spis treāci

t
W marcu tego roku wystàpi∏em do Polskiego Centrum
Akredytacji z proÊbà o rozwa˝enie mo˝liwoÊci powo∏ania zespo∏u, w sk∏ad którego wejdà przedstawiciele
CNBOP, ITB, Stowarzyszenia Producentów, Izby Ubezpieczeƒ, Komendy G∏ównej PSP oraz SITP i okreÊlà zasady dobrowolnej oceny firm Êwiadczàcych us∏ugi w interesujàcym nas zakresie. Polskie Centrum Akredytacji
podj´∏o naszà inicjatyw´. Kol. Lucjan Myrda - wiceprezes SITP zosta∏ przewodniczàcym g∏ównej komisji ustalajàcej zasady certyfikacji, majàce na celu popraw´ jakoÊci us∏ug w dziedzinie ochrony przeciwpo˝arowej. Stowarzyszenie In˝ynierów i Techników Po˝arnictwa, wychodzàc naprzeciw zapotrzebowaniu firm pragnàcych
Êwiadczyç us∏ugi na najwy˝szym poziomie, b´dzie zmierzaç do organizacji odpowiednich kursów dla instalatorów, konserwatorów, projektantów itp. Tak, jak to ju˝ robimy od wielu lat wspólnie z CNBOP dla projektantów
instalacji sygnalizacji po˝aru. Zamierzamy doprowadziç
do tego, by us∏ugami w zakresie ochrony przeciwpo˝arowej zajmowa∏y si´ tylko rzetelne firmy, majàce okreÊlone ambicje, potrafiàce jakoÊcià Êwiadczonych us∏ug
konkurowaç z firmami zachodnimi.
Jakà rol´ w realizacji tych zamiarów widzi Prezes
SITP przed powo∏anym czasopismem organizacyjnym?
M. S.: W∏adze naszej organizacji dosz∏y do wniosku,
˝e na rynku prasowym brakuje czasopisma, które podejmujàc przede wszystkim tematyk´ prewencyjnà, b´dzie stanowi∏o przewodnik po zawi∏oÊciach przepisów
przeciwpo˝arowych. Liczne obszary ochrony przeciwpo˝arowej nie sà prawnie uregulowane. Chcemy wype∏niaç te luki i promowaç rozwiàzania stosowane w innych krajach, szczególnie Europy Zachodniej, wykorzystujàc kontakty z podobnymi do naszego stowarzyszeniami, organizacjami, ciekawe artyku∏y drukowane
w tamtejszej prasie po˝arniczej itp. Wielu ludzi staje
przed problemami, które za poÊrednictwem naszego
czasopisma postaramy si´ pomóc rozwiàzaç. Dowódcy
znajdà w nim jednak opisy nietypowych po˝arów
i wnioski z nich wynikajàce. Najbardziej b´dzie nam zale˝a∏o na wnioskach prewencyjnych.
Nasze czasopismo adresujemy do wszystkich osób
i podmiotów, od których w jakimÊ stopniu zale˝y poziom zabezpieczenia przeciwpo˝arowego w naszym
kraju. Uwa˝am, ˝e treÊciami w nim zawartymi mogà byç
zainteresowane jednostki organizacyjne PSP, wydzia∏y
nadzoru budowlanego w starostwach, wi´ksze biura
projektowe, firmy ubezpieczeniowe, zak∏ady pracy
o du˝ym zagro˝eniu po˝arowym oraz firmy dzia∏ajàce
na rzecz ochrony przeciwpo˝arowej.
Mam nadziej´, ˝e to czasopismo b´dzie stanowi∏o równie˝ forum wymiany poglàdów w Êrodowisku ludzi
zwiàzanych z ochronà przeciwpo˝arowà.
Dzi´kuj´ za rozmow´
Kamla
W NAST¢PNYM NUMERZE
W numerze 2/02 naszego czasopisma, który uka˝e si´
w pierwszych dniach grudnia br., podejmiemy mi´dzy innymi nast´pujàce zagadnienia:
• Wyroby s∏u˝àce do ochrony przeciwpo˝arowej.
Autor - Lucjan Myrda spojrzy na ten temat pod kàtem wymagaƒ formalnoprawnych.
• OÊwietlenie awaryjne (cz.II). Wac∏aw Cholewa zaprezentuje wymagania podstawowe dotyczàce tego
problemu.
• Zasady projektowania systemów usuwania ciep∏a i dymu z budynków (cz. I). Analizy tematu dokona Marian Skaênik, opierajàc si´ na amerykaƒskim standardzie NFPA 204, edycja 2002 r.
• Podstawowe wymagania dla urzàdzeƒ tryskaczowych (cz. II). Autorzy b´dà kontynuowaç
2
OCHRONA PRZECIWPO˚AROWA•2002•NR 1
SPIS TREÂCI
1
W naszej organizacji tkwià du˝e mo˝liwoÊci
Rozmowa z Marianem Skaênikiem - prezesem
Stowarzyszenia In˝ynierów i Techników Po˝arnictwa
OCHRONA PRZECIWPO˚AROWA
W BUDOWNICTWIE
3
Zmiany w wymaganiach ochrony przeciwpo˝arowej
dla budynków
7 Bezpieczeƒstwo po˝arowe w przepisach
i projektowaniu
12 Euroklasy - klasyfikacja ogniowa wyrobów
budowlanych
16 Drzwi przeciwpo˝arowe
Kwartalnik Stowarzyszenia
In˝ynierów i Techników Po˝arnictwa
REDAKCJA
ul. Âwi´tokrzyska 14a, pok. 132, 134
00-950 Warszawa, Poczta G∏ówna skr. 213
tel./fax (0-22) 620-32-25
e-mail: [email protected] pl
WYDAWCA
ZARZÑD G¸ÓWNY STOWARZYSZENIA IN˚YNIERÓW
I TECHNIKÓW PO˚ARNICTWA
RADA REDAKCYJNA
ZAPOBIEGANIE PO˚AROM I
ZAGRO˚ENIOM
18 Reagowanie na powa˝ne awarie przemys∏owe
i zapobieganie im
23 Praktyczne aspekty projektowania i wykonywania
instalacji elektrycznych w budynkach
25 Ska˝enia ropopochodne
- prewencja i unieszkodliwianie
Przewodniczàcy
Zenon PRACZYK
Cz∏onkowie
Adam BICZYCKI
Stanis∏aw CZEKAJ
Zdzis∏aw KIEDIO
Andrzej POZIERAK
Tomasz WIÂNIEWSKI
Ryszard ZAGU¸A
REDAKCJA
TECHNICZNE ÂRODKI OCHRONY
PRZECIWPO˚AROWEJ
26 OÊwietlenie awaryjne
29 Normalizacja w dziedzinie sta∏ych urzàdzeƒ
gaÊniczych
31 Podstawowe wymagania dla urzàdzeƒ
tryskaczowych wg NFPA 13 (cz. I)
29 Normalizacja w dziedzinie sta∏ych urzàdzeƒ
gaÊniczych
EKSPERT RADZI
34 Czy w du˝ych obiektach handlowych nale˝y
wydzielaç po˝arowo pomieszczenia magazynowe
od hal sprzeda˝y?
INFORMACJA NAUKOWO-TECHNICZNA
37 AktualnoÊci prawne
38 Przeglàd prasy bran˝owej
OCHRONA PRZECIWPO˚AROWA
ZA GRANICÑ
40 Czasopisma zagraniczne podejmujàce tematyk´
zapobiegania po˝arom
rozwa˝ania zapoczàtkowane w nr. 1 OP.
• Integracja systemów zabezpieczeƒ technicznych. W ciekawy i ambitny sposób podszed∏ do tematu Norbert Bartkowiak
• Normalizacja us∏ug w dziedzinie sygnalizacji po˝arowej. Ten temat podejmie W∏adys∏aw Markowski.
• Opis akcji gaÊniczej podczas po˝aru w du˝ym
zak∏adzie przemys∏owym. Spojrzymy na te dzia∏ania pod kàtem wymogów prewencyjnych
• Dzwi´kowe sygna∏y ostrzegawcze. Ten temat
podejmie Jerzy Ciszewski - majàc na uwadze wymagania IEC PN 60849 oraz BS 5839.
Czytelnicy znajdà w tym numerze tak˝e publikacje poÊwi´cone informacji naukowo-technicznej, ochronie
przeciwpo˝arowej za granicà, rady eksperta itp.
Zach´camy do lektury!
Redaktor naczelny
Stanis∏aw MAZUR
tel. kom. 0-606-112-300
e-mail: [email protected]
Opracowanie redakcyjne i korekta
Dorota KRAWCZAK
Opracowanie graficzne
Bogdan IDèKOWSKI
DRUK
Paper & Tinta
Warszawa, ul. Bardowskiego 4
tel. (0-22) 679-20-26
PRENUMERATA
Prenumerat´ czasopisma mo˝na zamawiaç w Redakcji
do pierwszego dnia miesiàca poprzedzajàcego miesiàc
rozpoczynajàcy kwarta∏. Cena 1 egzemplarza - 10 z∏,
prenumerata pó∏roczna - 20 z∏, roczna - 40 z∏.
Wp∏aty na prenumerat´ nale˝y wnosiç na konto:
Izby Rzeczoznawców SITP, PKO BP IX O/Warszawa
nr konta 10201097-320818-270-1-111 (z dopiskiem:
prenumerata). Prosimy o upowa˝nienie do wystawiania
faktury bez podpisu.
REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREÂå OG¸OSZE¡
I NIE ZWRACA MATERIA¸ÓW NIEZAMÓWIONYCH.
ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO SKRACANIA
I ADIUSTACJI TEKSTÓW ORAZ ZMIANY ICH TYTU¸ÓW.
CENY REKLAM
i PUBLIKACJI SPONSOROWANYCH
Ok∏adka:
- pierwsza strona - wg indywidualnej kalkulacji
- strony wewn´trzne - 2000 z∏, strona IV - 2500 z∏
Wn´trze numeru:
- ca∏a strona - 1500 z∏
- 1/2 strony - 1000 z∏
- 1/3 strony - 800 z∏
- 1/4 strony - 600 z∏
- anons z logo firmy - 400 z∏
- anons w ramce - 300 z∏
- anons - 200 z∏
Do powy˝szych cen dolicza si´ podatek VAT - 22%
Wp∏aty nale˝y dokonaç w tym samym dniu, w którym
przekazano reklam´ do redakcji. Konto - jak przy op∏acie
prenumeraty, z dopiskiem: reklama w kwartalniku OP