projekt budowlano wykonawczy

PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY
REMONTU WYBRANYCH POMIESZCZEŃ W
POZIOMIE PODZIEMIA W BUDYNKU
SĄDU REJONOWEGO W PRUSZKOWIE
ARCHITEKTURA
OBIEKT
SĄD REJONOWY W PRUSZKOWIE
ul. Kraszewskiego 22
INWESTOR
SĄD REJONOWY W PRUSZKOWIE
ul. Kraszewskiego 22
GŁÓWNY
PROJEKTANT
JEDNOSTKA
PROJEKTOWA
T.K.M. DARIUSZ KAROLAK
00 – 677 Warszawa, ul. Piękna 31/37 lok.6,
[email protected]
Tel./fax.: +48 22 622 04 14, +48 604 115 208
AUTORSKA PRACOWNIA PROJEKTOWA
PRO FORMA GRZEGORZ RYCERZ
05 - 840 Brwinów, ul. Słoneczna 20A, tel: 501 006 601
branŜa
ARCHITEKTURA
PROJEKTANT
KONSTRUKCJA
PROJEKTANT
imię i nazwisko
nr upr.
mgr inŜ. GRZEGORZ MA/025/04
RYCERZ
mgr inŜ. DARIUSZ
KAROLAK
MAZ/0143/P
OOK/04
data
08.2012
08.2012
Warszawa, sierpień 2012
podpis
Spis treści
Część opisowa
l.p.
zawartość
1
Strona tytułowa
2
Spis treści
3
Wykaz opracowań projektu budowlanego remontu pomieszczeń
4
Przedmiot opracowania
5
Podstawa opracowania
6
Zakres opracowania
7
Opis techniczny
8
Oświadczenie projektantów zgodnie z art.20 ust. 4 Ustawy z dn.7 lipca 1994 r.
9
Kopia uprawnień budowlanych projektantów
10
Zaświadczenie o wpisie projektanta na listę Mazowieckiej Okręgowej Izby Architektów
11
Zaświadczenie o wpisie projektanta na listę Mazowieckiej Okręgowej Izby Inżynierów
12
Informacja BIOZ
Część rysunkowa
l.p.
1
zawartość
nr rysunku
RZUT KONDYGNACJI PODZIEMNEJ
01
Wykaz opracowań projektu budowlanego
l.p.
1
zawartość
Projekt budowlano – wykonawczy remontu wybranych pomieszczeń w poziomie
podziemia w budynku Sądu Rejonowego w Pruszkowie,
Architektura
2
1. Przedmiot opracowania
Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano – wykonawczy remontu wybranych
pomieszczeń w poziomie podziemia w budynku Sądu Rejonowego w Pruszkowie, przy ul.
Kraszewskiego 22.
2. Podstawa opracowania
Podstawą opracowania jest zlecenie Inwestora oraz oględziny i inwentaryzacja budynku
Sądu Rejonowego w Pruszkowie dokonane przez projektantów.
3. Zakres opracowania
Zakres przestrzenny opracowania dotyczy pomieszczeń archiwum i magazynowych nr 3 –
archiwum ksiąg wieczystych, 4b – magazyn druków, 5 – depozyty, 16 – archiwum, 17 –
archiwum, 20 – magazyn akt.
3
OPIS TECHNICZNY
Planowany remont wybranych pomieszczeń w poziomie podziemia polega na wyposażeniu ich
w nowe regały jezdne i wolnostojące, wykonanie nowych posadzek z terakoty, przełożenie pod
posadzkę rur wodnych w pomieszczeniu archiwum ksiąg wieczystych oraz wykonanie progów
na posadzce w rejonie aresztu.
Pomieszczenia wyposażane w nowe regały obecnie są wykorzystywane na cele magazynowe
archiwum.
Regały
Przewiduje się montaż regałów przejezdnych i stacjonarnych. Modele i kolorystyka o
równoważnych parametrach technicznych z istniejącymi w archiwum ksiąg wieczystych. W
projektowanej przestrzeni przewiduje się instalacje następujących urządzeń:
3 – archiwum ksiąg wieczystych: [1] regał podwójny przejezdny dł. 1000cm, szer. 62,5cm, wys.
220cm; [2] regał wolnostojący dł. 76cm, szer. 32cm, wys. 160cm; [3] regał wolnostojący dł.
80cm, szer. 32cm, wys. 220cm; [4] regał wolnostojący dł. 40cm, szer. 32 cm, wys. 215cm; [5]
regał wolnostojący dł. 60cm, szer. 32cm, wys. 88cm; [6] regał wolnostojący dł. 275cm, szer.
62,5cm, wys. 220cm; oraz półki do uzupełnienia istniejących regałów 80x40 – 12szt., 100x40 –
18szt., 40x60 – 6szt., 80x30 – 8szt., 100x30 – 32szt., 40x30 – 8szt.; ograniczniki (listwy) 80 –
16szt., 100 – 34szt., 40 – 10szt.; zaczepy 300szt. Półki montowane minimum co 28cm na
regale nr 1,2,3,4,5, a na regale nr6 montowane w standardzie co 40cm.
4b - magazyn druków: 10 regałów przejezdnych dł. 180cm, szer. 63cm, wys. 208cm. Odstępy
między półkami – 40cm, ostatnia wynikowa.
5 – depozyty: 8 regałów przejezdnych dł. 180cm, szer. 63cm, wys. 200cm. Odstęp między
pólkami - 40cm, ostatnia wynikowa.
16 – archiwum: 7 regałów przejezdnych dł. 630cm, szer. 63cm, wys. 200cm. Odstęp między
pólkami - 40cm, ostatnia wynikowa.
17 – archiwum: 3 regały przejezdne dł. 630cm, szer. 63cm, wys. 230cm. Odstęp między
pólkami – 40cm, ostatnia wynikowa.
20 - magazyn akt: 2 regały przejezdne dł. 200cm, szer. 63cm, wys. 230cm. 2 regały stacjonarne
archiwalne z podstawą, jednostronne, plecy pełne dł. 160cm, szer. 31,5cm, wys. 200 cm, 1
regał stacjonarny archiwalny z podstawą, jednostronny, plecy pełne dł. 100cm, szer. 31,5cm,
wys. 200cm, 1 regał stacjonarny archiwalny z podstawą, jednostronny, plecy pełne dł. 400cm,
szer. 31,5cm, wys. 230cm z lokalnym obniżeniem do 200cm. Odstęp między pólkami – 40cm,
ostatnia wynikowa.
Półki montowane będą od spodu w standardowym rozstawie używanym w archiwum ksiąg
wieczystych - ok.40 cm. Ostatnia półka będzie miała rozstaw wynikający z wysokości
pomieszczenia i przyjętej w związku z tym wysokości regału.
4
Instalacja wodna
Przewiduje się przełożenie istniejących rur wodnych w pomieszczeniu 3 – archiwum ksiąg
wieczystych oraz pomieszczeniu 6 – magazyn archiwum, mocowanych pod sufitem w głównym
korytarzu wzdłuż osi C, pod istniejącą posadzkę. Przełożenie zostanie wykonane na odcinku
pomiędzy drzwiami wejściowymi do pomieszczenia nr3 (os 8/C), a drzwiami wejściowymi do
pomieszczenia nr4 (oś 3’/C).
Przewidywane roboty:
- wykonanie kanału 35x20cm w istniejącej posadzce betonowej, z lokalnym poszerzeniem w
miejscach planowanych kompensacji co ok. 6,00m (w przypadku uszkodzenia istniejącej izolacji
p.wilgociowej posadzki należy ją odtworzyć),
- demontaż istniejących rur wodnych pod sufitem na odcinku pomiędzy drzwiami wejściowymi
do pomieszczenia nr3 (os 8/C), a drzwiami wejściowymi do pomieszczenia nr4 (oś 3’/C),
- ułożenie w kanale rur wodnych typu Aquatherm Fusiotherm: zasilenie zimnej wody ∅50, ciepła
woda Ø25, cyrkulacja Ø20. Rury w osłonach termoizolacyjnych z pianki polietylenowej i peszlu ,
kompensacje co około 6,00m z obustronnymi przekładkami styropianowymi gr.2cm w celu
umożliwienia odkształceń,
- rury należy układać na głębokości umożliwiającej wykonanie warstwy wylewki cementowej gr.
10cm (min) ponad peszlem,
- wykonanie wylewki betonowej z betonu B20, zbrojonej zbrojeniem rozproszonym z włókien
polipropylenowych.
- wykończenie posadzki gresem identycznym z istniejącym w pomieszczeniu nr3,
- zabudowa pionowych odcinków rur w osiach 8/C i oś 3’/C oraz zasilenia łazienki w poziomie
parteru płytami GK na ruszcie systemowym, rury należy prowadzić w szczelnej obudowie z
peszli,
- malowanie na kolor biały sufitu w miejscach po zdemontowanej instalacji wodnej,
3 – archiwum ksiąg wieczystych
Stan istniejący
powierzchnia – 222,18 m2
wysokość – 243 cm, pod podciągiem – 204 cm
posadzka - terakota
ściany i sufit - tynk
instalacje:
- wodna – liczne przewody instalacji wodnej na ścianach i pod sufitem
- elektryczna - prowadzona natynkowo po ścianach i suficie, oświetlenie jarzeniowe na
suficie
- teletechniczna – przewody na ścianach i pod sufitem
- kontroli dostępu
5
- przeciwpożarowa – przewody, czujki dymu na suficie
wyposażenie – regały metalowe przejezdne i wolnostojące.
Prace do wykonania:
Montaż dodatkowych regałów przejezdnych i wolnostojących, oraz uzupełnienie półek w
istniejących regałach (numeracja regałów 1÷6). Regał przejezdny [1] zostanie zamontowany na
istniejących prowadnicach. Przełożenie instalacji wodnej spod sufitu pod istniejącą posadzkę.
Usunięcie nieczynnego pionu kanalizacji wraz z kolankami pod stropem, w rejonie osi 4’/C.
Poniżej poziomu posadzki kanalizację należy zaczopować korkiem betonowym. Posadzkę w
miejscu po zlikwidowanym pionie kanalizacji wykończyć gresem identycznym z istniejącym w
pomieszczeniu nr3.
6 – magazyn archiwum
Stan istniejący
powierzchnia – 67,21 m2
wysokość – 242 cm, pod podciągiem – 226 cm
posadzka - terakota
ściany i sufit - tynk
instalacje:
- wodna – liczne przewody instalacji wodnej na ścianach i pod sufitem
- elektryczna - prowadzona natynkowo po ścianach i suficie, oświetlenie jarzeniowe na
suficie, szafka elektryczna w rejonie schodów
- teletechniczna – przewody na ścianach i pod sufitem
- kontroli dostępu
- przeciwpożarowa – przewody, czujka dymu na suficie, przycisk sygnalizacji pożarowej i
urządzenie sygnalizacji dźwiękowej pożaru w rejonie schodów,
- gazowa – przewód gazu biegnący po ścianie w rejonie schodów.
wyposażenie – regały metalowe przejezdne.
Prace do wykonania:
Przełożenie instalacji wodnej spod sufitu pod istniejącą posadzkę.
4b – magazyn druków
Stan istniejący
powierzchnia – 21,75 m2
wysokość – 232 cm
posadzka - beton
ściany i sufit - tynk
instalacje:
- wodna – liczne przewody instalacji wodnej na ścianach i pod sufitem
6
- elektryczna - prowadzona natynkowo po ścianach i suficie, oświetlenie jarzeniowe na
suficie,
- przeciwpożarowa – przewody, czujka dymu na suficie,
wyposażenie – regały metalowe wolnostojące.
Prace do wykonania:
Montaż prowadnic regałów przesuwnych na ławie betonowej o przekroju 25x20cm i
wykończenie posadzki gresem identycznym z istniejącym w pomieszczeniu nr6 - magazyn
archiwum, wraz z cokolikami. Zagruntowanie i dwukrotne pomalowanie ścian i sufitu farbą
emulsyjną w kolorze białym. Zainstalowanie systemowych regałów przesuwnych w standardzie
regałów zamontowanych w pomieszczeniu 3 – archiwum ksiąg wieczystych.
Usunięcie nieczynnej rury kanalizacyjnej biegnącej wzdłuż ściany w osi 2. od strony
zewnętrznej budynku, poniżej poziomu terenu rurę kanalizacyjną należy zaczopować korkiem
betonowym, a otwór w ścianie zewnętrznej budynku zamurować i zabezpieczyć go izolacją
przeciwwodną.
5 – depozyty
Stan istniejący
powierzchnia – 17,86 m2
wysokość – 230 cm, pod podciągiem – 213 cm
posadzka - beton
ściany i sufit - tynk
instalacje:
- wodna – liczne przewody instalacji wodnej na ścianach i pod sufitem
- elektryczna - prowadzona natynkowo po ścianach i suficie, oświetlenie jarzeniowe na
suficie,
- przeciwpożarowa – przewody, czujka dymu na suficie,
Prace do wykonania:
Przekładki instalacji elektrycznej w rejonie wyburzanych ścian i projektowanych ścian
murowanych w otworach bram.
Wykonanie ściany murowanej z bloczków gazobetonowych w otworze istniejącej bramy
garażowej, z pozostawieniem otworu na drzwi 85/185cm. Skrzydła zewnętrzne drzwi
istniejących do pozostawienia. Dwie pierwsze warstwy ściany należy wymurować z bloczków
betonowych. Zabezpieczenie ścian przeciwwilgociowo dwukrotnie kładzioną bitumiczną masą
powłokową. Ocieplenie ściany warstwą styropianu o gr. 5cm mocowaną na klej i kołki i
wykończoną zaprawą zbrojoną siatką, od strony istniejących drzwi garażowych. W stalowych
drzwiach garażowych należy wykonać otwory wentylacyjne Ø15mm (3szt./skrzydło) w ich
górnej i dolnej części, w celu umożliwienia cyrkulacji powietrza w szczelinie między drzwiami, a
izolacją ze styropianu. Zamontowanie ościeżnic i skrzydła drzwi stalowych ocieplonych
7
80x185cm w kolorze białym, w wymurowanej ścianie. Montaż prowadnic regałów przesuwnych
na ławie betonowej o przekroju 25x20cm i wykończenie posadzki gresem identycznym z
istniejącym w pomieszczeniu nr6 - magazyn archiwum, wraz z cokolikami. Zagruntowanie i
dwukrotne pomalowanie ścian i sufitu farbą emulsyjną w kolorze białym. Zainstalowanie
systemowych regałów przesuwnych w standardzie regałów zamontowanych w pomieszczeniu 3
– archiwum ksiąg wieczystych.
16 – archiwum
Stan istniejący
powierzchnia – 45,50 m2
wysokość – 261 cm, pod kanałami – 205 cm
posadzka – płytki PCV
ściany i sufit - tynk
instalacje:
- wodna – przewody instalacji wodnej na ścianach i pod sufitem
- elektryczna - prowadzona natynkowo po ścianach i suficie, oświetlenie jarzeniowe na
suficie,
- przeciwpożarowa – przewody, czujka dymu na suficie,
- kanały wentylacyjne pod sufitem
wyposażenie – regały metalowe wolnostojące.
Prace do wykonania:
Montaż prowadnic regałów przesuwnych na ławie betonowej o przekroju 25x20cm i
wykończenie posadzki gresem identycznym z istniejącym w pomieszczeniu nr6 - magazyn
archiwum, wraz z cokolikami. Zagruntowanie i dwukrotne pomalowanie ścian i sufitu farbą
emulsyjną w kolorze białym. Zainstalowanie systemowych regałów przesuwnych w standardzie
regałów zamontowanych w pomieszczeniu 3 – archiwum ksiąg wieczystych.
17 – archiwum
Stan istniejący
powierzchnia – 21,90 m2
wysokość – 253 cm
posadzka – płytki PCV
ściany i sufit - tynk
instalacje:
- wodna – przewody instalacji wodnej na ścianach i pod sufitem
- elektryczna - prowadzona natynkowo po ścianach i suficie, oświetlenie jarzeniowe na
suficie,
- przeciwpożarowa – przewody, czujka dymu na suficie,
wyposażenie – regały metalowe wolnostojące.
8
Prace do wykonania:
Montaż prowadnic regałów przesuwnych na ławie betonowej o przekroju 25x20cm i
wykończenie posadzki gresem identycznym z istniejącym w pomieszczeniu nr6 - magazyn
archiwum, wraz z cokolikami. Wymiana istniejącego okna drewnianego na okno PCV 88x96cm
rozwierno-uchylne w kolorze białym, wyposażone w system rozszczelnienia. Współczynnik
przenikania ciepła k=1,1 W/m2K. Zagruntowanie i dwukrotne pomalowanie ścian i sufitu farbą
emulsyjną w kolorze białym. Zainstalowanie systemowych regałów przesuwnych w standardzie
regałów zamontowanych w pomieszczeniu 3 – archiwum ksiąg wieczystych.
20 – magazyn akt
Stan istniejący
powierzchnia – 14,99 m2
wysokość – 251 cm
posadzka – lastryko
ściany i sufit - tynk
instalacje:
- wodna – przewody instalacji wodnej na ścianach i pod sufitem
- elektryczna - prowadzona natynkowo po ścianach i suficie, oświetlenie jarzeniowe na
suficie,
- przeciwpożarowa – przewody, czujka dymu na suficie,
wyposażenie – regały metalowe wolnostojące.
Prace do wykonania:
Montaż prowadnic regałów przesuwnych na ławie betonowej o przekroju 25x20cm i
wykończenie posadzki gresem identycznym z istniejącym w pomieszczeniu nr6 - magazyn
archiwum, wraz z cokolikami. Skucie obrzeża i wyrównanie istniejącego parapetu okiennego.
Zagruntowanie i dwukrotne pomalowanie ścian i sufitu farbą emulsyjną w kolorze białym.
Zainstalowanie systemowych regałów przesuwnych i wolnostojących w standardzie regałów
zamontowanych w pomieszczeniu 3 – archiwum ksiąg wieczystych.
12 – areszt korytarz
Stan istniejący
powierzchnia – 24,15 m2
wysokość – 250 cm, pod podciągiem 235 cm
posadzka – terakota
ściany i sufit - tynk
instalacje:
- wodna – przewody instalacji wodnej na ścianach i pod sufitem
- elektryczna - prowadzona natynkowo po ścianach i suficie, oświetlenie jarzeniowe na
9
suficie,
- przeciwpożarowa – przewody, czujki dymu na suficie,
Prace do wykonania:
Skucie istniejącej terakoty w miejscu planowanego progu, wykonanie progu wysokości 4cm z
gładzi cementowej o wytrzymałości min. 20 MPa, z połączeniem z istniejącą gładzią przy
pomocy warstwy szczepnej do betonu. Wykończenie posadzki gresem identycznym z
istniejącym w pomieszczeniu, wraz z cokolikami.
21 – korytarz
Stan istniejący
powierzchnia – 62,84 m2
wysokość – 250 ÷ 255 cm, pod podciągiem 237 cm
posadzka – terakota
ściany i sufit - tynk
instalacje:
- wodna – przewody instalacji wodnej na ścianach i pod sufitem
- elektryczna - prowadzona natynkowo po ścianach i suficie, oświetlenie jarzeniowe na
suficie,
- przeciwpożarowa – przewody, czujki dymu na suficie,
Prace do wykonania:
Skucie istniejącej terakoty w miejscu planowanego progu, wykonanie progu wysokości 5cm z
gładzi cementowej o wytrzymałości min. 20 MPa, z połączeniem z istniejącą gładzią przy
pomocy warstwy szczepnej do betonu. Wykończenie posadzki gresem identycznym z
istniejącym w pomieszczeniu, wraz z cokolikami.
inż. arch. Grzegorz Rycerz
upr. nr MA / 025 /04
mgr inż. Dariusz Karolak
Warszawa, sierpień 2012
upr. nr MAZ/0143/POOK/04
10
OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA
Ja niżej podpisany, mgr inż. arch. Grzegorz Rycerz, posiadający uprawnienia budowlane nr
MA/025/04 oświadczam, że jestem członkiem Mazowieckiej Okręgowej Izby Architektów o nr
ewidencyjnym MA -1587. Po zapoznaniu się z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r – Prawo
Budowlane oświadczam że Projekt budowlano wykonawczy remontu wybranych pomieszczeń
w poziomie podziemia w budynku Sądu Rejonowego w Pruszkowie przy ul. Kraszewskiego 22,
sporządzony został zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
mgr inż. arch. Grzegorz Rycerz
upr. nr MA / 025 /04
11
OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA
Ja niżej podpisany, mgr inż. Dariusz Karolak, posiadający uprawnienia budowlane nr
MAZ/0143/POOK/04 oświadczam, że jestem członkiem Mazowieckiej Okręgowej Izby
Inżynierów Budownictwa o nr ewidencyjnym MAZ/BO/1075/04. Po zapoznaniu się z przepisami
ustawy z dnia 7 lipca 1994 r – Prawo Budowlane oświadczam że Projekt budowlano
wykonawczy remontu wybranych pomieszczeń w poziomie podziemia w budynku Sądu
Rejonowego w Pruszkowie przy ul. Kraszewskiego 22, sporządzony został zgodnie z
obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
mgr inż. Dariusz Karolak
upr. nr MAZ/0143/POOK/04
12
13
14
15
16
Projekt Budowlano - Wykonawczy
REMONTU WYBRANYCH POMIESZCZEŃ W POZIOMIE
PODZIEMIA W BUDYNKU SĄDU REJONOWEGO
w Pruszkowie, ul. Kraszewskiego 22
INFORMACJA DOTYCZĄCA
BEZPIECZEŃSTWA
I OCHRONY ZDROWIA
INWESTOR:
Sąd Rejonowy w Pruszkowie
05-800 Pruszków, ul. Kraszewskiego 22
PROJEKT:
T.K.M. Dariusz Karolak
00-677 Warszawa, ul. Piękna 31/37 lok. 6
Warszawa, sierpień 2012r.
17
1. Zakres robót
Zaprojektowano remont wybranych pomieszczeń polegający na wymianie posadzek,
przebudowie instalacji oraz montażu regałów przesuwnych.
Prace budowlane prowadzone będą jednoetapowo.
2. Elementy zagospodarowania działki stwarzające zagrożenie dla bezpieczeństwa i zdrowia
ludzi
Na terenie objętym opracowaniem nie znajdują się żadne elementy mogące stworzyć
zagrożenia dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi.
3. Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych
•
roboty budowlane - stwarzające możliwość upadku pracownika z wysokości , uderzenia,
przygniecenia pracowników przez przedmioty spadające z góry.
•
roboty izolacyjne i malarskie– stwarzające możliwość upadku pracownika z wysokości.
4. Sposób prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót
szczególnie niebezpiecznych
Kierownik Budowy zapewni na miejscu budowy instruktaż pracowników przez osobę
posiadającą odpowiednie kwalifikacje.
5. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z
wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich
sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką
ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń
Teren budowy należy ogrodzić i odpowiednio oznakować, zabezpieczając przed
dostępem osób postronnych. Ze względu na prace prowadzone przy pomieszczeniu archiwum,
należy prace odpowiednio zabezpieczyć w celu ochrony osób postronnych. Kierownik Budowy
przed przystąpieniem do prac zapewni poinstruowanie pracowników o ewentualnych
zagrożeniach i określi zasady postępowania w przypadku ich wystąpienia.
Na terenie budowy nie przewiduje się przechowywania i przemieszczania materiałów i
substancji niebezpiecznych. Pełna dokumentacja budowy oraz wszystkie niezbędne do jej
prowadzenia
dokumenty
będą
dostępne
u
Kierownika
Budowy.
Kierownik
Budowy,
wprowadzając niezbędne zmiany wynikające z postępu robót budowlanych, a dotyczące
bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w opisie planu BiOZ, dokonuje adnotacji o przyczynach
wprowadzenia zmian.
Działka, na której będą prowadzone roboty budowlane, usytuowana jest w bezpośrednim
sąsiedztwie dróg pożarowych.
18