karta charakterystyki ()

Transkrypt

DR
strona: 1/7
karta charakterystyki
zgodnie z 91/155/EWG
Data druku: 15.07.2004
opracowane na nowo w: 15.07.2004
1 Identyfikacja preparatu
· Dane produktu
· Nazwa handlowa: RM 806 ASF
· Zastosowanie preparatu Środek do czyszczenia pod wysokim ciśnieniem
· Producent/ Dostawca
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
D - 71364 Winnenden
Postfach 160
D - 71349 Winnenden
Tel.: 0(049)7195/14-0
Fax: 0(049)7195/14-2212
Internet: www.karcher.com
Kärcher Poland Ltd.Sp.zo.o.
Ul. Stawowa 140
PL - 31-346 Kraków
Tel.: 012/6397-222
Fax : 012/6397-111
Internet: www.karcher.de
· Komórka udzielająca informacji:
Abteilung CSR-L
Tel.: 0(049)7195/14-2548
Fax : 0(049)7195/14-3164
· Informacja awaryjna: Tel.: 0(049)30/19240
2 Skład i informacja o składnikach
· Charakterystyka chemiczna
· Opis: Środki czyszczące.
· Składniki niebezpieczne:
CAS: 1310-73-2
EINECS: 215-185-5
Numer według Wspólnoty Europejskiej: 011-002-00-6
CAS: 68411-31-4
EINECS: 270-116-6
nitrylotrioctan trisodu
Xn; R 22-36
wodorotlenek sodu
C; R 35
10-25%
2,5- 5%
polietylenoglikoeter alkilu + 8 EO
< 2,5%
Xn; R 22-41
alkohol tluszczowy (C13C15)oksyetylenowy < 2,5%
+ 8EO
Xn,
N; R 22-41-50
C 1 0 C 1 3 a l k i l o b e n z e n o s u l f o n i a n < 2,5%
trietanoloamonu, 50 %
Xi; R 38-41
3 Identyfikacja zagrożeń
· Oznaczenie zagrożeń:
C Produkt żrący
· Szczególne wskazówki o zagrożeniu dla człowieka i środowiska:
R 34 Powoduje oparzenia.
(ciąg dalszy na stronie 2)
PL
DR
strona: 2/7
Nazwa handlowa: RM 806 ASF
(ciąg dalszy od strony 1)
· System klasyfikacji:
Klasyfikacja odpowiada aktualnym listom Wspólnoty Europejskiej, jednak jest uzupełniona danymi z
literatury fachowej i danymi firmowymi.
· Dane dodatkowe
Produkt nie zawiera żadnych organicznych związków halogenowych (AOX), azotanów, związków metali
ciężkich i formaldehydu, co jest udokumentowane.
4 Pierwsza pomoc
· Wskazówki ogólne: Odzież zanieczyszczoną produktem należy niezwłocznie usunąć.
· po wdychaniu:
W przypadku utraty przytomności ułożenie i transport w stabilnej pozycji bocznej.
Dostarczyć świeże powietrze, w razie dolegliwości wezwać lekarza.
· po styczności ze skórą: Natychmiast zmyć wodą i mydłem i dobrze spłukać.
· po styczności z okiem:
Przepłukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą i zasięgnąć porady lekarza.
· po przełknięciu: Obficie popić wodą i wyjść na świeże powietrze. Niezwłocznie sprowadzić lekarza.
5 Postępowanie w przypadku pożaru
· Przydatne środki gaśnicze:
CO2, proszek gaśniczy lub strumień wody. Większy pożar zwalczać strumieniem wody lub pianą odporną na
działanie alkoholu.
· Specjalne wyposażenie ochronne: Nosić pełne ubranie ochronne.
6 Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
· Środki ostrożności dostosowane do danej osoby:
Nosić ubranie ochronne. Osoby nie zabezpieczone przenieść w bezpieczne miejsce.
· Środki ochrony środowiska:
Rozcieńczyć dużą ilością wody.
Zapobiec przeniknięcie do kanalizacji, rowów i piwnic.
Nie dopuścić do przeniknięcia do kanalizacji /wód powierzchniowych /wód gruntowych.
· Metoda oczyszczania/ wchłaniania:
Zebrać za pomocą materiału wiążącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiążący kwasy, materiał
wiążący uniwersalny, trociny).
Zastosować środek neutralizujący.
Materiał skażony usunąć jako odpad wg punktu 13.
Zadbać o wystarczające przewietrzenie.
7 Postępowanie z preparatem i jego magazynowanie
· Sposób obchodzenia się:
· Wskazówki dla bezpiecznego użytkowania:
Unikać rozpylania.
Zadbać o dobry nawiew /odsysanie w miejscu pracy.
· Wskazówki dla ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej: Nie są potrzebne szczególne zabiegi.
· Składowanie:
· Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników:
Przechowywać tylko w oryginalnych beczkach.
Materiał nie nadający się na zbiorniki: aluminium.
· Wskazówki odnośnie wspólnego składowania: Nie składować wspólnie z kwasami.
· Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania: Zbiornik trzymać szczelnie zamknięty.
· Klasa składowania: .
PL
DR
strona: 3/7
8 Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej
· Dodatkowe wskazówki dla wykonania urządzeń technicznych: Brak dalszych danych, patrz punkt 7.
· Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zależnymi od miejsca pracy:
1310-73-2 wodorotlenek sodu
3
MAC NDSCh: 1 mg/m
3
NDS: 0,5 mg/m
· Wskazówki dodatkowe: Podstawą były aktualnie obowiązujące wykazy.
· Osobiste wyposażenie ochronne:
· Ogólne środki ochrony i higieny:
Trzymać z dala od środków spożywczych napojów i pasz.
Zabrudzoną, nasączoną odzież natychmiast zdjąć.
Myć ręce przed przerwą i przed końcem pracy.
Unikać styczności z oczami i skórą.
· Ochrona dróg oddechowych:
W przypadku krótkotrwałego lub nieznacznego obciążenia urządzenie filtrujące do oddychania; w przypadku
intensywnej lub dłuższej ekspozycji zastosować urządzenie do ochrony dróg oddechowych niezależne od
powietrza otoczenia.
Filtr A/P2.
Nie konieczne przy dobrej wentylacji pomieszczenia.
· Ochrona rąk: Rękawice - ługoodporne.
· Materiał, z którego wykonane są rękawice
Wybór odpowiednich rękawic nie zależy tylko od materiału, lecz także od innych cech jakościowych i zmienia
się od producenta do producenta.
· Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice
Od producenta rękawic należy uzyskać informację na temat dokładnego czasu przebicia i go przestrzegać.
· Ochrona oczu: Okulary ochronne szczelnie zamknięte.
9 Właściwości fizykochemiczne
· Ogólne dane
Forma:
Kolor:
Zapach:
płynny
żółty
charakterystyczny
· Zmiana stanu
Punkt topnienia/ Zakres topnienia: nie jest określony
nie jest określony
Punkt wrzenia/ Zakres wrzenia:
· Punkt zapłonu:
nie nadający się do zastosowania
· Samozapłon:
Produkt nie jest samozapalny.
· Niebezpieczeństwo wybuchu:
Produkt nie jest grozi wybuchem.
· Ciśnienie pary w 20°C:
23 hPa
· Gęstość w 20°C:
1,125 g/cm
· Rozpuszczalność w/ mieszalność z
Woda:
w pełni mieszalny
· Wartość pH w 20°C:
3
13,5
1% 12
· Lepkość:
dynamiczna w 20°C:
6 mPas
· Zawartość rozpuszczalników:
Rozpuszczalniki organiczne:
Woda:
0,0 %
72,8 %
PL
DR
strona: 4/7
· Zawartość ciał stałych:
26,0 %
10 Stabilność i reaktywność
· Rozkład termiczny/ warunki których należy unikać: Brak rozkładu przy użyciu zgodnym z przeznaczeniem.
· Reakcje niebezpieczne Reakcje niebezpieczne nie są znane.
· Niebezpieczne produkty rozkładu: niebezpieczne produkty rozkładu nie są znane
11 Informacje toksykologiczne
· Ostra toksyczność:
· Istotne sklasyfikowane wartości LD/LC50:
1310-73-2 wodorotlenek sodu
Ustne LD50 2000 mg/kg (rat)
· Pierwotne działanie drażniące: Działanie Gatunek Metoda
· na skórze: Działanie żrące na skórę i śluzówkę.
· w oku: silne działanie żrące
· Uczulanie: żadne działanie uczulające nie jest znane
· Dodatkowe wskazówki toksykologiczne:
Produkt wykazuje następujące zagrożenia w oparciu o metodę obliczeń według ogólnych wytycznych
klasyfikacji Wspólnoty Europejskiej dotyczących receptur, wersja ostatnia:
Substancja żrąca
Po połknięciu silne skutki żrące w rejonie jamy ustnej i gardła oraz niebezpieczeństwo przedziurawienia
przełyku i żołądka.
12 Informacje ekologiczne
· Dane o eliminacji (odporność na rozkład biologiczny i rozkładalność):
· Inne wskazówki Produkt jest biologicznie utylizujący się.
· Skutki ekotoksyczne:
· Inne wskazówki:
COD
234 mg/L (0,1%ig LW)
· Wskazówki ogólne:
Zgodnie z wymaganiami przepisów wykonawczych do Ustawy o Środkach Czystości środki powierzchniowo
czynne są przeciętnie w 90 % rozkładalne.
Zawarte organiczne czynniki kompleksujące osiągają stopień eliminacji DOC 80% (według nr 406 dodatku
"Metody analizy i pomiaru") i spełniają tym samym zaostrzone wymagania Załącznika 49 nowej ustawy w
sprawie ścieków.
Klasa szkodliwości dla wody 2 (samookreślenie): szkodliwy dla wody
Nie dopuścić do przedostania się w stanie nierozcieńczonym lub w dużych ilościach do wód gruntowych, wód
powierzchniowych bądź do kanalizacji.
Szkodliwy dla wody pitnej nawet przy przedostaniu się minimalnych ilości do podłoża.
13 Postępowanie z odpadami
· Produkt:
· Zalecenie:
Nie może podlegać obróbce wspólnie z odpadkami domowymi. Nie dopuścić do przedostania się do
kanalizacji.
Musi podlegać specjalnej obróbce zgodnej z urzędowymi przepisami.
· Numer klucza odpadów: EWC-Code 070601
· Opakowania nieoczyszczone:
· Zalecenie: Opakowania nie skażone promieniotwórczo mogą być poddane obróbce wtórnej.
PL
DR
strona: 5/7
· Zalecany środek czyszczący: Woda, w razie konieczności z dodatkiem środków czystości
14 Informacje o transporcie
· Transport lądowy ADR/RID i GGVS/GGVE (międzynarodowe/krajowe):
· Klasa ADR/RID- GGVS/E:
· Liczba Kemlera:
· Numer UN:
· Grupa opakowań:
· Nazwa wyrobu:
8 materiały o właściwościach żrących
80
1824
III
1824 WODOROTLENEK SODU, ROZTWÓR
· Transport morski IMDG/GGVSee:
· Klasa IMDG/GGVSee:
· Numer UN:
· Label
· Grupa opakowań:
· Numer EMS:
· Zanieczyszczenia morskie:
· Włściwa nazwa techniczna:
8
1824
8
III
F-A,S-B
Nie
SODIUM HYDROXIDE SOLUTION
· Transport lotniczy ICAO-TI i IATA-DGR:
8
· Klasa ICAO/IATA:
1824
· Numer UN/ID:
8
· Label
III
· Grupa opakowań:
· Właściwa nazwa techniczna: SODIUM HYDROXIDE SOLUTION
15 Informacje dotyczące przepisów prawnych
· Oznaczenia według wytycznych EWG:
Produkt został sklasyfikowany i oznaczony wg. norm EWG/prawodawstwa miejscowego
· Litera w oznaczeniu i określenie niebezpieczeństwa produktu:
C Produkt żrący
· Składniki określające niebezpieczeństwo do etykietowania:
wodorotlenek sodu
· Zestawy R:
34 Powoduje oparzenia.
· Zestawy S:
1/2
Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi.
23
Nie wdychać gazu/dymu/pary/rozpylonej cieczy (rodzaj określi producent).
26
Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza.
28
W razie zetknięcia ze skóra natychmiast zmyć dużą ilością wody
PL
DR
strona: 6/7
36/37/39 Nosić odpowiednią odzieżochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy.
45
W przypadku awarii lub jeżeli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - jeżeli to
możliwe, pokażetykietę.
51
Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
60
Produkt i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny.
· Szczególne oznaczenia określonych preparatów:
Zalecane badania wstepne i okresowe pracowników narazonych na preparat nalezy przeprowadzac zgodnie z
zaleceniami Rozporzadzenia Ministra Zdrowia i Opieki Spolecznej z dnia 30.05.1996 roku w sprawie
przeprowadzania badan lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad
pracownikami oraz orzeczen lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie Pracy (Dz. U. nr
69 z 1996 r. poz. 332 wraz z pózniejszymi zmianami).
Inne przepisy dotyczace ochrony ludzi lub srodowiska:
l. Ustawa z dn. 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych. Dz. U. nr 11 z 2001 r., poz. 84
wraz z pózniejszymi zmianami i nastepujacymi aktami wykonawczymi:
- Rozporzadzenie Ministra Zdrowia z dn. 3 lipca 2002 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z
ich klasyfikacja i oznakowaniem (Dz. U. Nr 129 z dn. 14 sierpnia 2002 r., poz. 1110)
- Rozporzadzenie Ministra Zdrowia z dn. 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji
niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. Nr 140 z 3 wrzesnia 2002 r., poz. 1171)
- Rozporzadzenie Ministra Zdrowia z dn. 11 lipca 2002 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji
substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 140 z 3 wrzesnia 2002 r., poz. 1172)
- Rozporzadzenie Ministra Zdrowia z dn. 11 lipca 2002 r. w sprawie oznakowania opakowan substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 140 z 3 wrzesnia 2002 r., poz. 1173)
- Rozporzadzenie Ministra Zdrowia z dn. 15 lipca 2002 r. w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów
niebezpiecznych, których opakowania nalezy zaopatrywac w zamkniecia utrudniajace otwarcie przez dzieci i
w wyczuwalne dotykiem ostrzezenie o niebezpieczenstwie (Dz. U. nr 140 z 3 wrzesnia 2002 r., poz. 1174)
- Rozporzadzenie Ministra Zdrowia i dn. 14 sierpnia 2002 r. w sprawie obowiazku dostarczania karty
charakterystyki niektórych preparatów niezaklasyfikowanych jako niebezpieczne (Dz. U. Nr 142 z 6 wrzesnia
2002 r., poz. 1194)
- Rozporzadzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 lutego 2003 r. w sprawie sposobu dokonywania oceny ryzyka
dla zdrowia czlowieka i dla srodowiska stwarzanego przez substancje chemiczne (Dz. U. nr 52 z 2003 r., poz.
467)
2. Ustawa z dn. 26 czerwca 1974 r. Kodeks Pracy (tekst jednolity: Dz. U. nr 21 z 1998 r., poz. 94; z
pózniejszymi zmianami)
3. Rozporzadzenie Ministra Pracy i Politvki Socjalnej z dn. 26 wrzesnia 1997 r. w sprawie ogólnych
przepisów bezpieczenstwa i higieny pracy (Dz.U nr 129 z 1997 r., poz. 844 ze zm. Dz. U. nr 91/2002, poz.
811)
4. Umowa Europejska dotyczaca miedzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych,
Ministerstwo Transportu i Gospodarki Morskiej, wg stanu prawnego na dzien 1 stycznia 2003 r.
5. Ustawa z dn. 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. nr 62 z 2001 r., poz. 628) wraz z Rozporzadzeniami
Ministra Srodowiska (Dz. U. nr 152 z 2001 r., poz. 1735-1737)
6. Ustawa z dn. 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony srodowiska, ustawy o odpadach
oraz zmianie niektórych ustaw (Dz. U. nr 100 z 2001 r., poz. 1085)
7. Ustawa z dn. 27 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. nr 63 z 2001 r., poz.
638)
8. Rozporzadzenie Rady Ministrów z dn. 9 listopada 1999 r. w sprawie wyrobów wyprodukowanych w Polsce,
a takze wyrobów importowanych do Polski po raz pierwszy, mogacych stwarzac zagrozenie albo sluzacych
ochronie lub ratowaniu zycia, zdrowia lub srodowiska, podlegajacych obowiazkowi certyfikacji na znak
bezpieczenstwa i oznaczania tym znakiem, oraz wyrobów podlegajacych obowiazkowi wystawiania przez
producenta deklaracji zgodnosci. (Dz. U. nr 5 z 2000 r., poz. 53)
9. Rozporzadzenie Ministra Srodowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie nalezy spelnic
przy wprowadzaniu scieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla
srodowiska wodnego. (Dz. U. nr 212/2002, poz. 1799)
10. Rozporzadzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spolecznej z dn. 11 wrzesnia 1996 r. w sprawie czynników
rakotwórczych w srodowisku pracy oraz nadzoru nad stanem zdrowia pracowników zawodowo narazonych
na te czynniki (Dz. U. nr 121 z 1996 r., poz. 5 71 wraz ze zm. Dz. U. 36 z 2003 r. poz. 314 i 315)
11. Rozporzadzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spolecznej z dn. 9 lipca 1996 r. w sprawie badan i
pomiarówczynników szkodliwych dla zdrowia w srodowisku pracy. (Dz. U. nr 86 z 1996 r., poz. 394 ze zm.
Dz. U. nr21/2003, poz.180)
12. Rozporzadzenie Ministra Infrastruktury z dn. 20 lipca 2002 r. w sprawie sposobu realizacji
obowiazkówdostawców scieków przemyslowych oraz warunków wprowadzania scieków do urzadzen
kanalizacyjnych (Dz.
PL
DR
strona: 7/7
U. 129/2002, poz. 1108)
13. Ustawa z dn. 28 pazdziernika 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U.1999/2002
poz. 1671)
14. Rozporzadzenie Rady Ministrów z dn. 10.09.1996 r. w sprawie wykazu prac wzbronionych kobietom
wciazy i w okresie karmienia sa wzbronione prace w narazeniu na rozpuszczalniki organiczne, jezeli
ichstezenia w srodowisku pracy przekraczaja wartosci 1/3 najwyzszych dopuszczalnych stezen (Dz. U. nr 114
z1996 r., poz., 545 wraz ze zmiana Dz.U. 127/2002 poz. 1092)
15. Rozporzadzenie Rady Ministrów w sprawie prac wzbronionych mlodocianym (Dz. U. nr 85 z 1990 r.,
poz.500 wraz ze zmianami: Dz.U. nr 1 z 1991 r., poz. 1; Dz. U. nr l05 z 1998 r., poz. 658; Dz. U. nr 127 z
2002 r.,poz. l091) .
16. Rozporzadzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spolecznej z dn. 30.05.1996 r. w sprawie przeprowadzania
badan lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczen
lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie Pracy (Dz. U. nr 69 z 1996 r., poz. 332, zm.
5.04.2001 r., Dz. U. nr 37 z 2001 r., poz. 451).
17. Rozporzadzenie Ministra Pracy i Polityki Spolecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyzszych
dopuszczalnych stezen i natezen czynników szkodliwych dla zdrowia w srodowisku pracy (Dz. U. nr
217/2002, poz.1833)
18. Ustawa z dnia 19 grudnia 2002 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U.
7/2003 poz. 78)
19. Rozporzadzenie Ministra Spraw Wewnetrznych z dnia 3 listopada 1992 r. w sprawie ochrony
przeciwpozarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów. (Dz. U. nr 92 z 1992 r., poz. 460 ze
zm. Dz. U nr 102 z 1995 r., poz. 507)
20. Rozporzadzenie Ministra Srodowiska z dnia 27 wrzesnia 2001 r. w sprawie katalogu odpadów. (Dz. U. nr
112 z 2001 r. poz. 1206)
21. Rozporzadzenie Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 2002 r. w sprawie wymagan zasadniczych dla srodków
ochrony indywidualnej. (Dz. U. nr 4 z 2002 r., poz. 37)
22. Oswiadczenie Rzadowe z dnia 24 wrzesnia 2002 r. w sprawie wejscia w zycie zmian do zalaczników A i B
Umowy europejskiej dotyczacej miedzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR),
sporzadzonej w Genewie dnia 30 wrzesnia 1957 r. (Dz. U nr 194/2002, poz. 1629).
· Przepisy poszczególnych krajów:
· Wskazówki odnośnie ograniczenia zatrudnienia: uwzględnić ograniczenia zatrudnienia młodzieży
· Klasa zagrożenia wód: Klasa szkodliwości dla wody 2 (samookreślenie): szkodliwy dla wody
16 Inne Informacje
Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości
produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów.
.
· Wydział sporządzający wykaz danych: Abteilung CSR-L
· Partner dla kontaktów:
Frau Fiess, Frau Kühner
0.011-919 RM 806/5
1165
PL

karta charakterystyki ()

Transkrypt

Podobne dokumenty