Pieghevole_POLACCO - 630x300 mm.indd

www.centralmarkets.eu
DZIAŁANIA
PILOTAŻOWE
> Analiza rozwiązań prawnych w Unii
Europejskiej i krajach członkowskich
> Badania ankietowe i analiza SWOT
targowisk w miastach
> Raport o kondycji placów targowych
Europy Środkowej
> Opracowanie planów działania
> Projekty pilotażowe (osobne dla
każdego partnera projektu)
> Wspólna ocena działań pilotażowych
Większa wiedza i lepsza informacja o istniejących przepisach dotyczących targowisk
wpłynie korzystanie na tworzenie wspólnej
polityki i ustalanie priorytetów działań.
XXXXXXXXXXX
UMACNIANIE ISTNIEJĄCYCH
I TWORZENIE NOWYCH SIECI
WSPÓŁPRACY
> Tradycyjne place targowe to miejsca działalności handlowej o wielkim znaczeniu dla lokalnej
społeczności. Pozytywne efekty ich funkcjonowania dotyczą m.in. rozwoju miasta oraz trwałości
i stabilności tkanki miejskiej. Celem projektu CENTRAL MARKETS jest wzmocnienie tych efektów m.in. dzięki usprawnieniu systemów zarządzania targowiskami.
Rewitalizacja i promocja tradycyjnych placów targowych w Europie Centralnej
BADANIA I ANALIZY
POŚWIĘCONE TARGOWISKOM
EUROPY ŚRODKOWEJ
> Działania w ramach projektu polegają na przygotowaniu opracowaniu i wdrożeniu długoterminowych strategii rozwoju i zarządzania placami. Skupia się one na 4 obszarach: - integracji
usług handlowych, - animowaniu współpracy różnych grup partnerów, - rewitalizacji targowisk
i ich miejskiego otoczenia, - budowaniu sieci miast i regionów korzystających z opracowanych
pomysłów i rozwiązań
> W ten sposób projekt CENTRAL MARKETS poprawi atrakcyjność targowisk w ośmiu miastach i
regionach.
STRATEGIA POLITYCZNA
I ZAANGAŻOWANIE
> Silniejsza sieć miast i regionów Europy
Środkowej to wzmocnienie i rozszerzenie
międzynarodowych efektów projektów
> Możliwość szerokiej dystrybucji wyników
to szansa na pomnożenie korzyści
projektu
> Strategia Transnazionale Comune
per la rivitalizzazione dei mercati
nell’Europa Centrale
> Impegno politico (Carta) per la
governance della rivitalizzazione del
mercato
Współpraca międzynarodowa pomaga
odkryć nowe sposoby na zwiększenie roli
placów targowych w miastach Europy Środkowej, a także dostarcza nowych narzędzi
efektywnego zarządzania targowiskami.
Współpraca polityczna zapewnia skuteczny mechanizm wymiany informacji o targowiskach Europy Środkowej i przekazywania ich innym.
PROGRAM DLA EUROPY ŚRODKOWEJ
CENTRAL MARKETS
PARTNERZY
Program dla Europy Środkowej to program Unii Europejskiej, który zachęca
do współpracy między krajami Europy
Środkowej w celu poprawy innowacyjności, dostępności i środowiska oraz
zwiększenia konkurencyjności i atrakcyjności miast i regionów.
Program dla Europy Środkowej inwestuje 231 milionów euro, zapewniając
wsparcie finansowe projektów współpracy ponadnarodowej z udziałem
publicznych i prywatnych organizacji z
Austrii, Czech, Niemiec, Węgier, Włoch,
Polski, Słowacji, Słowenii i Ukrainy.
Program dla Europy Środkowej zapewnia wsparcie finansowe dla projektów współpracy w czterech obszarach tematycznych:
Wiodący partner
RYNKÓW CENTRALNYCH
Miasto Wenecja
Sekcja Rozwoju Ekonomicznego,
Polityk Europejskich i Planu Strategicznego
S. Marco 4136 – 30124 Wenecja
(Włochy)centralmarkets@comune.
venezia.it
1. MIASTO WENECJA
PARTNER WIODĄCY (Włochy)
> PRIORYTET 1: Wspieranie innowacyjności na obszarze Europy
Środkowej
> PRIORYTET 2: Poprawa dostępności do i w Europie Środkowej
> PRIORYTET 3: Odpowiedzialne
korzystanie ze środowiska
> PRIORYTET 4: Podniesienie konkurencyjności oraz atrakcyjności
miast i regionów
www.central2013.eu
Należy dodać swoje dane kontaktowe
2. KONSERWATORIUM KUCHNI
ŚRÓDZIEMNOMORSKIEJ Z
PIEMONTU (Włochy)
3. REGION ÚSTÌ (Czechy)
4. MIASTO TURYN (Włochy)
5. MIASTO KRAKÓW (Polska)
Miasto Kraków
Urząd Miasta Krakowa
Wydział Informacji,
Turystyki i Promocji Miasta
Pl. Wszystkich Świętych 3-4,
31-004 Kraków
[email protected]
6. IZBA PRZEMYSŁOWO-HANDLOWA
W VESZPRÉM (Węgry)
7. AGENCJA CPLC PÉCS (Węgry)
8. MIASTO BRATYSŁAWA
(Słowacja)
9. AGENCJA ROZWOJU
MARIBOR (Słowenia)
Projekt ten jest realizowany w ramach Programu dla Europy Środkowej współfinansowanego ze środków EFRR
>
WENECJA
> REGION
Akcja pilotażowa:
Studium wykonalności dla nowej hali targowej
>
Akcja pilotażowa:
Rozwój Regionalnej Sieci Rynkowej
Działaniem pilotażowym w Wenecji jest opracowanie studium wykonalności projektu hali
targowej na stałym lądzie. W szczególności,
badanie przeanalizuje główne etapy stworzenia
nowego targowiska.
Place targowe: 24 targowiska na obszarze zarządzanym przez Miasto Wenecja: 8 targowisk
codziennych, gdzie sprzedawane są głównie
produkty spożywcze; 9 targowisk cotygodniowych, gdzie sprzedawane są produkty spożywcze i nieżywnościowe; 3 targowiska gospodarki
alternatywnej, gdzie sprzedawana jest żywność
ekologiczna i ubrania, produkty tzw. „handlu
sprawiedliwego”, usługi krawieckie; 4 targowiska rolne, gdzie lokalni farmerzy sprzedają swoje
produkty (tzw. „produkty km 0”).
Region Ústí
Akcja pilotażowa:
Kampania Komunikacyjna Kierowana do Turystów
Miasto Kraków
Gmina
Bratysława
Agencja Rozwoju Maribor
Gmina Turyn
Izba Przemysłowo-Handlowa
Veszprém
Agencja cPlc Pécs
Wenecja
KRAKÓW
Akcja pilotażowa Kraków ma na celu opracowanie strategii komunikacji dla zarządzania
targowiskami w Krakowie. System identyfikacji
wizualnej (znaki odpowiedniej wielkości, napis
i / lub piktogram ma zostać zainstalowany na
rynkach) będzie przeznaczony dla wszystkich
miejskich targowisk, aby ułatwić orientację
wszystkim odwiedzającym.
Place targowe: W Krakowie, 17 spośród 30 stałych placów handlowych należy do gminy. Akcja
pilotażowa skupi się szczególnie na 6 z nich:
Stary Kleparz, Nowy Kleparz, Plac Na Stawach,
Unitarg, Rynek Dębnicki i Plac Nowy. Są one
położone w centrum miasta i oferują podobny asortyment produktów: żywność (warzywa,
owoce, sery, jaja, mięso, itp.) pochodzące głównie od lokalnych producentów, a także wyroby
rzemieślnicze.
GMINA TURYN
Akcja pilotażowa:
Opracowanie Nowego Planu
dla Rynków Miejskich
W regionie Ústí akcja pilotażowa włączy gęsto
zaludnione terytorium do strefy przemysłowej
pod Rudawami. Gminy i małe miasta będą organizatorami takiego działania. Do głównych
zadań projektu pilotażowego będzie należeć
opracowanie Przewodnika po Regionalnej Sieci Targowisk i Legislacyjnego Przewodnika po
Placach Handlowych, gromadzących legislacyjne i organizacyjne instrukcje dla podmiotów
odpowiedzialnych za organizację rynków.
Place targowe: Kilka targowisk rolniczych jest
organizowanych regularnie w każdym powiecie
regionu Ústí, sprzedających produkty lokalne.
Ponadto, Wystawa Ogrody Bohemii odbywająca się wiosną oraz jesienią w Litomericach, jest
najczęściej odwiedzanym spotkaniem ogrodniczym w Republice Czeskiej.
> MIASTO
Konserwatorium kuchni
śródziemnomorskiej
z regionu Piemontu
ÚSTÍ
Akcja pilotażowa stworzy wspólny Nowy Plan
dla Rynków Miejskich i ożywienie rynku, jako
miejsca zarówno na zakupy wysokiej jakości,
jak i w przystępnej cenie, oraz jako miejsce życia społecznego, promującego restauracje i imprezy kulturalne w obrębie rynków.
Place targowe: Turyn posiada 42 otwarte oraz
6 krytych targowisk, zaopatrujących wszystkie
obszary miasta i okolic. W projekcie Rynków
Centralnych, Miasto Turyn postanowiło ożywić
dwa ważne rynki w mieście w ramach dwóch
głównych obszarów komercyjnych: produkty
żywnościowe (Porta Palazzo Market) i nieżywnościowe (Martini-Benefica Market).
>
IZBA PRZEMYSŁOWOHANDLOWA VESZPRÉM
Akcja pilotażowa:
Studium Wykonalności dla Lokalnych Rynków
Rzemieślniczych
Studium wykonalności zostanie przeprowadzone w celu ustanowienia nowej lokalizacji w
zabytkowej części miasta dla tymczasowego
rynku rękodzieła, wyboru rzemieślników do
uczestnictwa i ułatwienia im udziału, identyfikacji nowych praktyk zarządzania, odpowiednich dla zaangażowania lokalnych mieszkańców, przedstawicieli gmin i stowarzyszeń,
lokalnych producentów oraz turystów.
Place targowe: 1 lokalny rynek rękodzieła w
centrum miasta Veszprém, oferujący produkty
węgierskich rzemieślników (wykonane z drewna, tkanin, skóry, szkła i słomy, ręcznie produkowane produkty żywnościowe, biżuteria).
> AGENCJA
CPLC PÉCS
Akcja pilotażowa:
Studium Wykonalności dla
Zrównoważonych Rynków
Akcja pilotażowa ma na celu wspieranie tworzenia rynków śródmiejskich w dwóch głównych dzielnicach w centrum miasta: Kossuth
Square i Buza Square. Ta akcja pilotażowa ma
na celu zorganizowanie eksperymentalnego
rynku na Buza Square. Studium wykonalności
będzie koncentrować się na zrównoważeniu
wielkości targowisk w Peczu, ich godzinach
otwarcia oraz wpływie, jaki mogą one mieć na
lokalny ruch i życie w centrum miasta.
Place targowe: W Pécs istnieją dwa główne
rynki: Targ Pécs położony jest w południowej
części podmiejskiej, a Hala Targowa na skraju centrum miasta. Są one bardzo popularne
wśród mieszkańców i turystów, choć jakość
budynków uległa pogorszeniu w obu miejscach w ciągu ostatnich dziesięcioleci
> AGENCJA
MARIBOR
ROZWOJU
Akcja Pilotażowa:
Model Biznesowy i Platforma
Komunikacji Rynkowej
Działania pilotażowe w Mieście Maribor będą
obejmowały rozwój innowacyjnego modelu biznesowego, aby połączyć tradycyjną ofertę na
rynku z ofertą online. Ponadto, model koncentruje się na stworzeniu innowacyjnej platformy
internetowej, która będzie oferować możliwości
informacyjne i komunikacyjne dla wszystkich zaangażowanych grup docelowych oraz podniesienie atrakcyjności targowisk i produktów.
Place targowe: wmieście działają cztery różne
targowiska: targ centralny z tradycyjną ofertą żywności; Rynki żywności ekologicznej (na głównym
placu oraz w dwóch największych ośrodkach handlowych); sprzedawcy na okazjonalnie organizowanych targowiskach w centrum starego miasta
oferują tradycyjne wyroby rzemiosła.
> GMINA
BRATYSŁAWA
Akcja Pilotażowa:
Kreatywny i Zrównoważony Model
dla Rynków
Akcja pilotażowa Bratysława będzie realizowana w zabytkowej hali targowej w centrum
miasta, która nie jest obecnie w pełni wykorzystywana. Główną ideą akcji pilotażowej jest
wprowadzenie modelu rynku łączącego tradycję i innowacje, standardowe sektory rynku i
bardziej twórcze rzemiosła.
Place targowe: Istnieją 4 główne rynki oraz 1
rynek historyczny w centrum miasta, oferujące żywność oraz designerskie, zaawansowane
technologicznie, kreatywne wyroby rzemiosła
(nowoczesne i tradycyjne).
> KONSERWATORIUM
KUCHNI ŚRÓDZIEMNOMORSKIEJ Z REGIONU
PIEMONTU
Rolą Konserwatorium w ramach projektu jest
dostarczenie wiedzy technicznej i wiedzy potrzebnej do osiągnięcia bardziej efektywnych
sieci rynkowych, logistyki i usług. Zadanie to
ma umożliwić opracowanie wspólnych rozwiązań z uwzględnieniem odrębnych ram formalnych i systemów prawnych poszczególnych
krajów.