z gminnych stron www
Transkrypt
z gminnych stron www
Wydawca: STAROSTWO POWIATOWE W KIELCACH 25-211 Kielce ul. Wrzosowa 44 tel. 41 200 12 00 fax. 41 200 12 10 e-mail: [email protected] Zespół redakcyjny: Redaktor prowadzący: Małgorzata Czajkowska - Neupauer tel. 41 200 13 90 e-mail: [email protected] Agata Lisowska tel. 41 200 13 91 e-mail: [email protected] Agnieszka Madetko tel. 41 200 13 92 e-mail: [email protected] Ewelina Michta e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Fotografie: Archiwum Starostwa Powiatowego w Kielcach Kolportaż: „Kalejdoskop Powiatu Kieleckiego” dostępny jest w Starostwie Powiatowym w Kielcach, w urzędach miast i gmin powiatu kieleckiego oraz w wersji elektronicznej na stronie www.powiat.kielce.pl Redakcja zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych materiałów. Rozpowszechnianie wszelkich materiałów bez zgody Wydawcy jest zabronione. W Y DAW N I C T WO B E Z P Ł AT N E Szanowni Czytelnicy! Oddajemy do Państwa rąk wakacyjny numer „Kalejdoskopu Powiatu Kieleckiego”. Lato to szczególny okres dla wszystkich rolników i sadowników, czas wielkiego wysiłku i żniw, ale także czas radości - zbioru owoców pracy. Uwieńczeniem wielu miesięcy rolniczych trudów jest święto plonów. Od wieków każde dożynki są okazją do wyrażenia dumy z pracy i wysiłku rolnika, przede wszystkim są jednak wyrazem wdzięczności za szczęśliwie zebrane plony. Także i my podziękujemy za tegoroczne zbiory oraz wyrazimy szacunek dla wszystkich rolników z powiatu kieleckiego za trud ich pracy, miłość do ziemi, patriotyzm i kultywowanie tradycji. W tym roku Dożynki Powiatu Kieleckiego organizowane są wspólnie z Gminą Sitkówka– Nowiny. Zakończenie prac polowych będziemy świętować na stadionie sportowym Gminnego Ośrodka Kultury „Perła” w Nowinach wraz z przedstawicielami wszystkich gmin powiatu kieleckiego. Zapraszam do zapoznania się z programem powiatowego święta plonów i do udziału w tym niezwykłym, pełnym regionalnych tradycji wydarzeniu. W wakacyjnym numerze Kalejdoskopu przekaMichał Godowski Sebastian Nowaczkiewicz zujemy Czytelnikom wiele ciekawych aktualności oraz relacji z ważnych wydarzeń, m.in. z otwarcia nowego kompleksu rehabilitacyjno – rekrePowiatu Kieleckiego acyjnego w Domu Pomoi Gminy Sitkówka-Nowiny cy Społecznej w Zgórsku. Jak zawsze znajdą też Nowiny Państwo stałe działy, 30 sierpnia 2015 r. a w nich wiele interesująstadion sportowy Gminnego Ośrodka Kultury "Perła" cych treści dotyczących Program: Konkursy: naszego powiatu. Gorąco zachęcam do lektury najnowszego numeru naszego miesięcz19.00 - Kapela „jędrusie” nika, a 30 sierpnia zapraszam do Nowin na powiatowe święto plonów! Starosta Kielecki DOŻYNKI 12.30 - Msza Święta w Kościele Parafialnym p.w. Chrystusa Odkupiciela w Nowinach, Przemarsz korowodu dożynkowego na stadion sportowy Gminnego Ośrodka Kultury "Perła". 14.30 - Część artystyczna: Gminno - Szkolna Orkiestra Dęta "Sitkówka-Nowiny" Zespół Ludowy Bolechowiczanie Zespół Obrzędowy Kowalanki Zespół Śpiewaczy Szewczanki Zespół Śpiewaczy Chełmowianki Zespół Ludowy Śladkowianki Zespół Pieśni i Tańca Wierna Rzeka IMPREZA TOWARZYSZĄCA: PIKNIK MLECZNY Nakład: 3000 egz. 2 K A L E J D O S K O P Wójt Gminy Sitkówka-Nowiny P O W I A T U K I E L E C K I E G O - - Najpiękniejszy Wieniec Dożynkowy Powiatu Kieleckiego - Piękna i bezpieczna zagroda – przyjazna środowisku - Najpiękniejsze Gospodarstwo Agroturystyczne powiatu Kieleckiego 20.30 - ZaBAWA TANECZNA lipiec / sie r pie ń Michał Godowski Starosta Kielecki 2 0 1 5 AKTUALNOŚCI Z POWIATU Obiekt jak marzenie XXIII Wojewódzką Olimpiadą Lekkoatletyczną Osób Niepełnosprawnych uroczyście oddano do użytku kompleks rehabilitacyjno – rekreacyjny w Domu Pomocy Społecznej w Zgórsku. - Na boisko i wszystkie urządzenia czekaliśmy bardzo długo. Jest to obiekt niezwykle nam potrzeby i prezentuje się wspaniale – stwierdzili zarówno podopieczni DPS w Zgórsku, jak i zaproszeni na uroczyste otwarcie goście. Oprócz boiska wielofunkcyjnego z try- i usprawniać poszczególne partie ciała – mówił podczas otwarcia zawodów Zbigniew Szybalski, dyrektor DPS w Zgórsku. - Zajęcia na ścieżce zdrowia mogą stanowić rozgrzewkę przed ćwiczeniami grupowymi na boisku, bieżni lub skoczni. Cieszę się, że udało nam się zrealizować to przedsięwzięcie, bo teraz Członkowie Zarządu Powiatu w Kielcach osobiście dopytywali podopiecznych DPS- u o nową inwestycję. bunami, na którym można zagrać w piłkę nożną, siatkówkę czy koszykówkę, placówka w Zgórsku zyskała 60 metrową bieżnię, stanowisko do skoku w dal, zewnętrzną ścieżkę zdrowia wraz z terenowymi urządzeniami do kinezyterapii (orbitrek, narty biegówki, rowerek, wioślarz, stepper, koła tai chi). Dużą atrakcją są: 12 osobowa huśtawka czy boisko do Bocce. Są też urządzenia do ćwiczeń dla dzieci niepełnosprawnych ruchowo, place do zajęć ruchowych i umysłowych. Inwestycja została wzbogacona o zadaszoną scenę, a także dostosowane do osób niepełnosprawnych ciągi komunikacyjne. Zagospodarowano także miejsca do wypoczynku w niezwykle urokliwym parku. - Ścieżka zdrowia z urządzeniami do kinezyterapii, czyli siłownia zewnętrzna służy naszym rehabilitantom do prowadzenia zajęć indywidualnych, pozwala ćwiczyć możemy na naszym terenie organizować wiele imprez sportowych, jak Olimpiady Lekkoatletyczne Osób Niepełnosprawnych. Budowę kompleksu rozpoczęto w październiku 2013 roku, a zakończono w czerw- cu tego roku. W ramach projektu 39 pracowników wzięło udział w szkoleniach specjalistycznych i warsztatach. Chwile podsumowań i podziękowań Wojewoda świętokrzyski, Bożentyna Pałka - Koruba pogratulowała inwestycji, która powstała dzięki Szwajcarsko – Polskiemu Programowi Współpracy. Jest to bezzwrotna pomoc zagraniczna przyznawana przez Szwajcarię Polsce. - Sięgnięcie po środki z tego funduszu było odważnym krokiem, gdyż jesteśmy jedynym województwem, w którym wojewoda realizuje zadania z tego funduszu. Chciałabym podkreślić, że wszyscy byliśmy zdeterminowani, by inwestycja w Zgórsku powstała. Gratuluję Zarządowi Powiatu i Radzie Powiatu, że podjęła się tego zadania – powiedziała. Michał Godowski, starosta kielecki zaznaczył, że to wyjątkowa chwila dla podopiecznych DPS w Zgórsku. - Cieszymy się, że dzięki aktywności wielu osób możemy oddawać tak wspaniały obiekt sportowy i połączyć go ze wspaniałym sportowym świętem. Chcemy podkreślić, że mieszkańcy DPS są dla nas bardzo ważni i pragniemy stworzyć im jak najlepsze warunki. Mam nadzieję, że będą się tu rozwijać talenty sportowe i muzyczne – powiedział. - Szczególnie chciałbym podziękować za pracę i ogromne zaangażowanie Zenonowi Janusowi, który był dobrym duchem i inicjatorem projektów w Łagiewnikach i Zgórsku. Dziękuję Radzie Powiatu w Kielcach, Bogdanowi Gieradzie oraz dyrektorowi DPS w Zgórsku Zbigniewowi Szybalskiemu za niezwykły profesjonalizm. Zenon Janus przyznał, że obiekt prezentuje się wspaniale. – Był to trudny projekt, ale cieszymy się, że został zrealizowany. Sięgnęliśmy po duże pieniądze, bo dofinansowanie do inwestycji to ponad 80 procent. Niech teraz służy on wszystkim mieszkańcom, by tu w Zgórsku rozwijali swoje pasje. - Myślę że miłośnicy sportu dzięki posiadanym obiektom sportowym znakomicie będą się spełnić – dodał Bogdan Gierada. Wartość projektu wyniosła 2 mln 675 tys. zł. Kwota otrzymanej dotacji to 2 mln 274 tys. zł. Pozostałą kwotę tj. 401 tys. zł sfinansowało Starostwo Powiatowe w Kielcach. W sportowym duchu Przy okazji otwarcia, zorganizowano XXIII Wojewódzką Olimpiadę Lekkoatletyczną Osób Niepełnosprawnych. Sportowcy z całego województwa rywalizowali w sześciu konkurencjach – biegu na 60 metrów, torze przeszkód, rzucie piłką lekarską, rzucie do koszta kobiet, skoku w dal czy slalomie z piłką nożną. W imprezie wzięło udział 140 zawodników z 13 DPS i 6 Warsztatów Terapii Zajęciowej. - Wszystko nam się bardzo podoba, szczególnie boisko. Ładna jest też ścieżka zdrowia i kosze do gry – mówi Mariusz Sitkowski, podopieczny DPS w Zgórsku, który brał udział w slalomie w piłką. Jego kolegę, Bogusława Cichego zastaliśmy, gdy przygotowywał się do rzutu piłką lekarską. - Pięknie tu jest. Jesteśmy szczęśliwi z tych urządzeń - dodał Czesław Tkaczyk, który akurat rozgrzewał się do biegów. Agnieszka Madetko Otwarcie inwestycji w Zgórsku odbyło się przy udziale władz wojewódzkich, gminy Sitkówka - Nowiny i samorządu powiatu kieleckiego. K A L E J D O S K O P P O W I A T U K I E L E C K I E G O – lipiec / sie r pie ń 2 0 1 5 3 AKTUALNOŚCI Z POWIATU Rok otwartej szkoły dodatkowe dla uczniów, praktyki i staże w przedsiębiorstwach dla nauczycieli oraz wyposażenie szkół. - Ważnym elementem projektu będzie podnoszenie kompetencji uczniów poprzez realizację kompleksowych programów doradztwa zawodowego. Do udziału w przedsięwzięciu zaproszono po dwie szkoły z każdego powiatu, które realizują kształcenie w branżach wpisujących się w inteligentne specjalizacje województwa świętokrzyskiego, czyli sektory gospodarki wybrane jako strategiczne dla rozwoju naszego województwa – tłumaczy wicestarosta. - W naszym regionie to zasobooszczędne budownictwo, branża metalowo-odlewnicza, nowoczesne rolnictwo i przetwórstwo spożywcze, turystyka zdrowotna i prozdrowotna, nowoczesne technologie informacyjno-komunikacyjne, branża targowo-konferencyjna oraz zrównoważony rozwój energetyczny. Mimo wakacji przygotowania do rozpoczynającego się 1 września nowego roku szkolnego idą pełną parą. Zapowiada się on bardzo ciekawie w powiatowych szkołach ponadgimnazjalnych. Na kurs po kwalifikacje Kolejną nowością będą kwalifikacyjne kursy zawodowe. - Każda z naszych szkół planuje uruchomić chociaż po jednym kwalifikacyjnym kursie zawodowym. Umożliwiają one uzyskanie lub uzupełnienie kwalifikacji zawodowych w danym zawodzie. Kurs jest formą pozaszkolną, a to oznacza, że w takim kursie mogą uczestniczyć osoby dorosłe, również uczniowie liceów ogólnokształcących pod warunkiem, że mają ukończone 18 lat. Chcielibyśmy, aby te kursy mogły odbywać się z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość, czyli online – informuje Teresa Dzik, kierownik Zespołu ds. Edukacji. Agata Lisowska Z dyrektorami powiatowych placówek oświatowych spotkali się starosta Michał Godowski i wicestarosta Zenon Janus. - Po raz pierwszy nową maturę będą zdawać maturzyści wysokiej jakości szkolnictwa zawodowego oraz tworzenie z techników. W minionym roku szkolnym z nową formułą eg- i rozwój centrów kształcenia zawodowego”. Ten pilotażowy zaminu dojrzałości zmierzyli się licealiści. Najlepsi w powiecie projekt współfinansowany będzie ze środków Europejskiego okazali się uczniowie z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Funduszu Społecznego. Głównym jego celem jest podnoszenie nr 5 w Łopusznie – mówi Zenon Janus, wicestarosta kielecki. jakości kształcenia zawodowego oraz dostosowanie jego form i metod prowadzenia zajęć do konkretnych wymagań świętoInteligentne zawody Dwie powiatowe szkoły - Zespołu Szkół nr 3 w Chmiel- krzyskiego rynku pracy. Będzie on realizowany m.in. poprzez niku i Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 5 w Łopusznie zo- praktyki uczniów w przedsiębiorstwach, dualny (czyli powiąstały zaproszone do udziału w pilotażowym projekcie „Rozwój zany z lokalnym przemysłem) system nauczania, zajęcia Zmiany w prawie budowlanym Budowa bez zbędnych pieczątek i dokumentów? 28 czerwca 2015 r. weszły w życie przepisy znowelizowanej ustawy z 7 lipca 1994 roku o prawie budowlanym, które wprowadziły szereg uproszczeń w procesie inwestycyjnym. jest dołączyć do zgłoszenia 4 egz. projektu budowlanego, a w przypadku realizacji inwestycji na terenie, dla którego nie obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, również decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu - dodaje Marcin Pabjan z Referatu Infrastruktury Technicznej Starostwa Powiatowego w Kielcach. Inwestor będzie mógł przystąpić do wykonania zgłoszonych robót budowlanych jeśli w terminie 30 dni od dnia dokonania zgłoszenia właściwy organ nie wniesie sprzeciwu. Ponadto inwestor zamiast dokonania zgłoszenia dotyczącego robót budowlanych, może wystąpić z wnioskiem o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę. - Wybór ścieżki prowadzonego postępowania ustawodawca pozostawił w gestii inwestora – dodaje Marcin Pabjan. Po wcześniejszym zgłoszeniu robót budowlanych, już bez konieczności dołączania do zgłoszenia projektu budowlanego, będzie można wybudować między innymi: - wolnostojące parterowe budynki gospodarcze w tym garaże, altany oraz przydomowe ganki i oranżerie o powierzchni Marek Kwiecień - członek Zarządu Powiatu zabudowy do 35 m, przy czym łączna liczba i Marcin Pabjan z Wydziału Budownictwa tych obiektów na działce nie może przekra- Do szczególnie istotnych zmian należy zaliczyć brak konieczności uzyskania pozwolenia na budowę wolnostojących budynków mieszkalnych jednorodzinnych, których obszar oddziaływania mieści się w całości na działce lub działkach, na których zostały zaprojektowane sieci wodociągowe, kanalizacyjne, cieplne, telekomunikacyjne oraz elektroenergetyczne, obejmujących napięcie znamionowe nie wyższe niż 1 kV – wylicza Marek Kwiecień, członek Zarządu Powiatu w Kielcach. Pozostaje obowiązek uzyskania pozwolenia na budowę dla sieci i instalacji gazowych. - Należy jednak pamiętać, iż pomimo realizacji inwestycji w trybie zgłoszenia robót budowlanych, inwestor zobowiązany 4 K A L E J D O S K O P P O W I A T U czać dwóch na każde 500 m powierzchni działki; - wolnostojące parterowe budynki rekreacji indywidualnej, rozumiane jako budynki przeznaczone do okresowego wypoczynku, o powierzchni zabudowy do 35 m, przy czym liczba tych obiektów na działce nie może przekraczać jednego na każde 500 m powierzchni działki, - zjazdy z dróg wojewódzkich, powiatowych i gminnych oraz zatoki parkingowe na tych drogach, - zbiornik bezodpływowy na nieczystości ciekłe (szambo) o pojemności do 10 m3 oraz wykonać roboty budowlane związane z wykonywaniem i przebudową urządzeń melioracji wodnych szczegółowych, co pozwoli inwestorom realizować np. ziemne stawy hodowlane bez konieczności uzyskania pozwolenia na budowę. - Od 28 czerwca bez konieczności wizyty w urzędzie możliwa będzie realizacja między innymi wiat o powierzchni zabudowy do 50 m, sytuowanych na działce, na której znajduje się budynek mieszkalny lub przeznaczonej pod budownictwo mieszkaniowe, przy czym łączna liczba tych wiat na działce nie może przekraczać dwóch na K I E L E C K I E G O - lipiec / każde 1000 m2 powierzchni działki, pochylni przeznaczonych dla osób niepełnosprawnych – wyjaśnia Marcin Pabjan. - A także instalacji elektroenergetycznych, wodociągowych, kanalizacyjnych, cieplnych i telekomunikacyjnych wewnątrz budynku, ogrodzeń o wys. mniejszej niż 2,2m, wykonywaniu obudowy ujęć wód podziemnych, montażu pomp ciepła, urządzeń fotowoltaicznych o zainstalowanej mocy elektrycznej do 40 kW oraz wolno stojących kolektorów słonecznych. Pełny katalog obiektów budowlanych i robót budowlanych zwolnionych z obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę zawiera art. 29 ustawy Prawo budowlane. Zwolnienie z formalności określonych przepisami nie oznacza, że inwestorów nie obowiązują przepisy miejscowe w tym określone w miejscowym planie zagospodarowani przestrzennego, które często wprowadzają pewne ograniczenia chociażby dotyczące lokalizacji ogrodzeń od strony dróg, wielkość powierzchni gruntu możliwej do utwardzenia. Powyższe uproszczenia nie dotyczą inwestycji realizowanych na terenach objętych obszarem Natura 2000 oraz na terenach wpisanych do rejestru zabytków. Agnieszka Madetko sie r pie ń 2 0 1 5 AKTUALNOŚCI Z POWIATU Wyremontowane drogi w powiecie Odbiór wyremontowanych dróg i chodników poprawiających bezpieczeństwo mieszkańców lecki przebudował drogę powiatową nr 0584T Wzdół Rządowy-Parcele-Siekierno na dwóch odbył się w gminach powiatu kieleckiego – w Łagowie i Bodzentynie. W odbiorze dróg powiatowych uczestniczyli: starosta kielecki Michał Godowski, członkowie Zarządu Powiatu - Bogdan Gierada i Józef Szczepańczyk, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg - Zbigniew Wróbel oraz Paweł Marwicki, wójt gminy Łagów. Ponad 2 mln 875 tys. zł kosztował remont drogi powiatowej w miejscowościach Sadków i Stara Zbelutka w gminie Łagów. Droga ta została zrealizowana w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój. Prace wykonano na łącznej długości ok. 7 kilometrów. Wartość przedsięwzięcia to ponad 2 mln 875 tys. zł. 471 tys. zł. Powiat kielecki i gmina Łagów ze swoich budżetów przekazały po 718 tys. zł. - Dzięki tej inwestycji znacznie poprawiło się bezpieczeństwo, a także komfort jazdy. Warto dodać, że inwestycja w Łagowie była jedną z największych inwestycji drogowych powiatu kieleckiego. Staraliśmy się inwestować w tych miejscach, które wskazywali nam mieszkańcy i radni – powiedział Michał Godowski, starosta kielecki. Starosta dodał, że drogi chodniki to wspólne dzieło Zarządu Powiatu i wójta gminy, którzy zabiegali o inwestycje. Z kolei członek Zarządu Powiatu w Kielcach Bogdan Gierada dodał: - To ważne, że dro-gi są finansowane przy wsparciu gmin, bez których wielu inwestycji byśmy nie zrobili. W ramach inwestycji na poszczególnych odcinkach dróg wykonano łącznie ponad 3 tys. 650 metrów chodnika, cztery oznakowane przejścia dla pieszych - przy szkole podstawowej, ośrodku zdrowia i cmentarzu. - Wzmocniliśmy nawierzchnię, zamontowaliśmy bariery ochronne przy szkole podstawowej, zbudowaliśmy zatokę autobusową, zbudowaliśmy miejsca postojowe w obrębie cmentarza w Starej Zbelutce, wykonaliśmy oznakowanie poziome w obrębie przejść dla pieszych i skrzyżowania z drogą powiatową nr 0347T i drogą wojewódzką nr 756 Starachowice - Nowa Słupia - Łagów - Szydłów - Stopnica, uporządkowaliśmy odwodnienie poprzez remont istniejących przepustów i rowów - wylicza Zbigniew Wróbel, dyrektor Powiatowego zarządu Dróg w Kielcach. W Łagowie przy ulicy Bardzkiej powiat kielecki wybudował także chodnik o długości 635 metrów. Wartość tego przedsięwzięcia to blisko 190 tys. zł. Chodnik został wykonany z kostki brukowej, w ramach tego zadania wykonano również zjazdy na posesje i krawężniki. Z kolei w gminie Bodzentyn powiat kie- odcinkach o łącznej długości 1650 m. - Powiat kielecki jest zawsze otwarty na współpracę z gminami, działając razem zawsze możemy więcej osiągnąć – stwierdził starosta kielecki. – Cieszę się, że droga spełnia oczekiwania zarówno mieszkańców, jak i osób uczestniczących w jej odbiorze. Jest to niezwykle ważna inwestycja, dzięki której znacznie poprawi się bezpieczeństwo i komfort jazdy kierowców po naszym powiecie. Zakres prac obejmował położenie nawierzchni bitumicznej. – A także szereg prac przygotowawczych, w tym: wycinkę i karczowanie krzaków, karczowanie pni drzew, rozbiórkę nawierzchni z płyt betonowych, wyrównanie podbudowy z betonu asfaltowego, remont przepustów, umocnienie poboczy, ścinkę poboczy i oczyszczenie rowów z namułu – wylicza Józef Szczepańczyk, odpowiedzialny za drogi powiatowe członek Zarządu Powiatu. - Ludziom na pewno będzie się żyło lepiej i bezpieczniej. - Deklaruję pełną współpracę z zarządem, chcemy remontować drogi i pracować dla mieszkańców - dodał burmistrz Bodzentyna Dariusz Skiba. Remont drogi wyniósł ponad 547 tys. zł. Po dziesięć procent przekazały samorządy powiatu i gminy Bodzentyn. Reszta kwoty pochodziła z NPPDL. Agnieszka Madetko Kulinarna uczta w Ciekotach Naleśniki gryczane z wołowiną przygotowane przez Koło Gospodyń Wiejskich z Woli Jachowej zwyciężyły podczas VIII Konkursu na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego, który odbył w Ciekotach. – To była cudowna kulinarna podróż – mówili goście konkursu. W Ciekotach w gminie Masłów zebrali się miłośnicy wyjątkowego smaku wołowiny, tradycyjnych potraw, wypieków czy smaków lata zamkniętych w różnego rodzaju nalewkach. W tym roku jury oceniało 17 potraw przygotowanych przez 10 zespołów reprezentujących gminy powiatu kieleckiego. Przewodniczącym był Mirosław Ciołak - szef kuchni hotelu „Tęczowy Młyn”, potrawy oceniali również starosta kielecki Michał Godowski, przedstawicielka kieleckiego starostwa - Wioletta Krzyżanowska oraz Joanna Karwacka ze Świętokrzyskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Modliszewicach. Po długich obradach jury za najlepszą potrawę jednogłośnie uznało „Naleśniki gryczane z wołowiną” autorstwa pań z Koła Gospodyń Wiejskich z Woli Jachowej. - Dzisiejszy konkurs wymagał dużej od- wagi, ponieważ wołowina nie jest łatwym do przyrządzenia mięsem – stwierdził Mirosław Ciołak. Starosta dodał, że wybór był bardzo trudny, ponieważ każda potrawa była nie tylko smaczna, ale i pomysłowa. – W każdym daniu widać włożone w jego przyrządzenie serce – stwierdził Michał Godowski. – Miłośnicy dobrej kuchni mogli przekonać się, że wołowina ma nadzwyczajnie smakowe możliwości, jest miękka i soczysta niezależnie od sposobu przyrządzenia. Takie też było popisowe zwycięskie danie. Tomasz Lato, wójt gminy Masłów powiedział, że konkursowe potrawy stają się wizytówką regionu. – Wierzę że potrawa z wołowiny może reprezentować powiat kielecki w całej Polsce – stwierdził współgospodarz imprezy. Barbara Grzesik, przewodnicząca KGW w Woli Jachowej zdradza przepis na sukces: – Gotujemy kierując się zasadą, że ma być K A L E J D O S K O P P O W I A T U tak, jak w domu. Taka też jest nasza potrawa, do której użyłyśmy młodej wołowinki, bo tylko ona gwarantuje wysoką jakość potrawy – przyznała. Drugie miejsce wywalczyła „Wołowina na jagielokach” Koła Gospodyń Wiejskich Chełmowianki, zaś trzecia nagroda powędrowała do Gospodarstwa Agroturystycznego „Daleko od szosy” za potrawę „Ozór na szaro”. K I E L E C K I E G O – lipiec / Zmaganiom kulinarnym towarzyszył XII Powiatowy Przegląd Kapel. Na scenie zaprezentowało się siedem ludowych zespołów, w skład których wchodzą utalentowani i doświadczeni muzycy. Fundatorem nagród w kulinarnym konkursie było Starostwo Powiatowe w Kielcach oraz firma Prymat, czołowy producent przypraw. Agnieszka Madetko sie r pie ń 2 0 1 5 5 AKTUALNOŚCI Z POWIATU Trzydziesty raz praca bliżej ludzi Już trzydzieści edycji Po- pracy, jak i firm i instytucji, które czekają na wiatowych Targów Pracy od- pracowników, z roku na rok rośnie. było się w powiecie kieleckim. - W tym roku zaplanowaliśmy sześć 30 maja 2010 roku Powiatowy Urząd Pracy w Kielcach zorganizował pierwsze targi pracy, które odbyły się w Chmielniku. Udział w nich wzięło 500 osób bezrobotnych oraz 40 pracodawców, którzy zgłosili 146 miejsc pracy. Targi pracy to nowatorskie działanie nakierowane na ożywienie lokalnego rynku. Umożliwiają nawiązanie bezpośredniego kontaktu między grupami pracodawców, a kandydatami do pracy. To wydarzenie umożliwia też przeprowadzenie pierwszych rozmów kwalifikacyjnych i zbudowanie bazy potencjalnych pracowników W czerwcu tego roku PUP już po raz trzydziesty wyruszył z ofertami na teren powiatu kieleckiego - XXX Powiatowe Targi Pracy odbyły się w Rakowie. Zaoferowano tam poszukującym zatrudnienia ok. 1900 ofert pracy, a swoje stoiska prezentowało 23 pracodawców i 14 instytucji partnerstwa lokalnego oraz instytucji realizujących inicjatywy partnerów rynku pracy. Zainteresowanie targami, zarówno ze strony poszukujących edycji targów, które rozszerzyliśmy o dodatkowy element - spotkania pod nazwą „Junior+Przedsiębiorczość=Sukces” z młodzieżą starają się rozwijać u młodzieży umiejętności kreatywnego myślenia i wyzwalać w nich chęć do działania. Ważnym elementem jest także wyszkolenie umiejętności lidera - pewności siebie i zdolności podejmowania decyzji oraz pokonywania własnych słabości. kierowali też działania do osób po 45 roku życia, w celu podniesienia ich świadomości, co do własnego potencjału oraz wzbudzenia motywacji do aktywnego poszukiwania pracy. Porad udzielał także powiatowy rzecznik konsumentów oraz przedstawiciele Powiatowego Ośrodka Zatrudnienia i Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Na targach prezentują swoje oferty nie tylko lokalni pracodawcy, ale też firmy szkoleniowe oraz doradcze czy np. spółdzielnie socjalne. Można znaleźć oferty pracy, szkoleń i staży oraz zapoznać się z możliwościami dotacji np. na podjęcie działalności gospodarczej. Ewelina Michta Kolejne Powiatowe Targi Pracy odbędą się: uczącą się poniżej osiemnastego roku życia. Mają one przygotować młodych ludzi do wejścia na rynek pracy, ucząc przedsiębiorczości i poruszania się w świecie finansów - mówi Małgorzata Stanioch, dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Kielcach. Na szkoleniach z cyklu „Junior+Przedsiębiorczość=Sukces” doradcy zawodowi Zainteresowani mogą wziąć udział także w panelu informacyjnym prowadzonym przez doradcę zawodowego pt. „Jak zaprzyjaźnić się rynkiem pracy”. W poprzednich edycjach pracownicy Powiatowego Urzędu Pracy prowadzili także m.in. panele „Poznaj rynek pracy” czy „Teraz my - rynek pracy”. Doradcy zawodowi XXXI Powiatowe Targi Pracy w Kielcach – 25 września 2015 r., Kieleckie Centrum Kultury XXXII Powiatowe Targi Pracy Chmielniku – 23 października 2015 r., Urząd Miasta i Gminy w Chmielniku XXXIII Powiatowe Targi Pracy w Morawicy – 20 listopada 2015 r., Urząd Gminy w Morawicy Dożynki – piękna tradycja Tegoroczne powiatowe święto plonów organizowane jest wspólnie z gminą Sitkówka – Nowiny. Dożynki Powiatu Kieleckiego odbędą się 30 sierpnia w Nowinach. Święto dziękczynienia za plony to okazja do wyrażenia wdzięczności, radości oraz dumy z pracy i wysiłku rolnika. Jest także wyrazem wdzięczności dla Boga za szczęśliwy zbiór plonów. To piękna, wielowiekowa i wymowna tradycja - bochen chleba wypieczony z tegorocznego ziarna Najpiękniejszy wieniec powiatu kieleckiego – Dożynki 2014 6 niesie przekaz sprawiedliwego dzielenia się chlebem, a wieńce dożynkowe są symbolicznym darem dla społeczeństwa od tych, którzy z ziemi wydobywają chleb dla kraju. Tradycją dożynek jest msza święta dziękczynna, na której poświęcone zostają wieńce i chleby. Bochny chleba i wieńce następnie są przenoszone w uroczystym korowodzie prowadzonym przez starostów dożynek, na miejsce świętowania, występów artystycznych i zabawy. Tam gospodarze dożynek odbiorą z rąk starostów święta tradycyjny bochen chleba z tegorocznego ziarna i podzielą się nim ze wszystkimi mieszkańcami powiatu oraz przybyłymi gośćmi. - Dzielenie się chlebem podczas dożynek to symboliczny gest, aby go nigdy nikomu nie zabrakło w naszej małej i dużej ojczyźnie - mówi Marek Kwiecień, członek Zarządu Powiatu i przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Dożynek Powiatu Kieleckiego 2015. Dożynki to także okazja, by z bliska podziwiać kunszt i piękną tradycję tworzenia wieńców dożynkowych. Podczas K A L E J D O S K O P P O W I A T U powiatowego święta plonów swój wieniec prezentować będzie każda z 19 gmin z terenu powiatu kieleckiego. Tradycyjnie zostanie też wybrany ten najpiękniejszy, który będzie reprezentował nasz powiat 6 września w Sandomierzu podczas Dożynek Wojewódzkich. Warto przypomnieć, że w ubiegłym roku najpiękniejszy wieniec powiatu kieleckiego, uwity przez panią Józefę Bucką, zwyciężył nie tylko w województwie, ale także podczas ogólnopolskich Dożynek Prezydenckich w Spale, w Konkursie na Najładniejszy Wieniec Dożynkowy o Nagrodę Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Dzieło autorstwa Józefy Buckiej z Kostomłotów II w gm. Miedziana Góra przez kilka tygodni zachwycało gości Pałacu Prezydenckiego, gdzie zgodnie z tradycją wystawiany jest zwycięski wieniec Dożynek Prezydenckich. To nie jedyny tak spektakularny sukces pani Józefy Buckiej. M.in. na Dożynkach Prezydenckich dwa lata temu zajęła równie zaszczytne drugie miejsce. Tym bardziej emocjonująco zapowiada się tegoroczny dożynkowy konkurs na najpiękniejszy wieniec naszego powiatu. Twórcy wieńców z poszczególnych gmin z pewnością będą starali się konkurować z ubiegłoroczną laureatką. Wieńce to swoiste dzieła sztuki ludowej i regionalnej tradycji. Przygotowywane są w kilku etapach wiele tygodni wcześniej. Tworzy się je z surowców naturalnych – darów ziemi. Podstawą wieńca są cztery zboża: pszenica, żyto, jęczmień i owies. Dodatkowo ozdabia się je m.in. kwiatami, trawami, ziołami, ziarnem czy owocami. Małgorzata Czajkowska-Neupauer Dożynki Powiatu Kieleckiego i Gminy Sitkówka-Nowiny odbędą się 30 sierpnia. Rozpoczną się mszą świętą o godz.12.30 w kościele parafialnym w Nowinach. Następnie barwny korowód z wieńcami przejdzie na stadion sportowy Gminnego Ośrodka Kultury „Perła”, gdzie od godz.14.30 odbywać się będzie część obrzędowa, artystyczna oraz wybór najpiękniejszego wieńca dożynkowego. Na scenie zaprezentują się zespoły ludowe z powiatu kieleckiego oraz z gminy Sitkówka-Nowiny. Zaplanowane są liczne dodatkowe atrakcje, m.in. Piknik Mleczny. Święto plonów zakończy występ kapeli JĘDRUSIE oraz zabawa taneczna. ZAPRASZAMY! K I E L E C K I E G O - lipiec / sie r pie ń 2 0 1 5 AKTUALNOŚCI Z POWIATU Absolutorium dla Zarządu Powiatu z wykonania budżetu za 2014 rok Radni Powiatu w Kielcach udzielili Zarządowi Powiatu absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2014 rok. Najważniejszym punktem VII Sesji Rady Powiatu w Kielcach było rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z wykonania budżetu Powiatu Kieleckiego za 2014 rok, a także udzielenie Zarządowi Powiatu absolutorium z tego tytułu. Sprawozdanie roczne z wykonania budżetu Powiatu Kieleckiego za 2014 rok pozy- serwować, że w większości realizacja strony wydatkowej zbliżona jest do 100% - mówiła. Maria Klusek zaznaczyła również, że znacznemu zwiększeniu uległ majątek własny powiatu – ze 150 mln do 865 mln zł. - Jasnym dowodem na poprawienie budżetu jest zwiększenie strony wydatkowej budżetu o ponad 30 mln zł. – podsumowała. Przed głosowaniem nad absolutorium wypowiedzieli się przedstawiciele klubów Rady Powiatu oraz indywidualni radni. Radny Ryszard Barwinek, reprezentujący SLD w swojej wypowiedzi podkreślił fakt, że Robert Kaszuba: - Trzeba zwrócić uwagę, że nie tylko Zarząd jest odpowiedzialny za realizację budżetu, ale także każdy z nas podejmując poszczególne decyzje w ramach prac nad budżetem w ciągu całego roku. Ja i mój klub będziemy głosować za udzieleniem absolutorium Zarządowi i mam nadzieję, że wyznaczone kierunki będą procentowały na przyszłość. Ostatecznie Rada Powiatu w Kielcach udzieliła Zarządowi Powiatu absolutorium tywnie zaopiniowały wcześniej: Regionalna Izba Obrachunkowa w Kielcach, wszystkie komisje Rady Powiatu w Kielcach, w tym Komisja Rewizyjna Rady Powiatu, a także niezależny biegły rewident wybrany przez radnych. Skarbnik powiatu - Maria Klusek przedstawiając sprawozdanie roczne podkreśliła, że na zaplanowane dochody 128 mln 113 tys. zł, wykonano 128 mln 182 tys. zł, co stanowi 100,05%. - Przechodząc do strony wydatkowej, na plan 152 mln 551 tys. zł, wykonano 144 mln 136 tys. zł, czyli 94,48%. Na mniejszą realizację strony wydatkowej wpłynęło m.in. przesunięcie na rok 2015 finansowania części programu „e-Świętokrzyskie”, ale patrząc na poszczególne działy i rozdziały można zaob- budżet został poddany osądowi przez niezależne organy nadzorujące oraz pozytywnie oceniony. Dodał, że wg radnych jego ugrupowania wydatki były realizowane bardzo dynamicznie, co wskazuje, że obydwa Zarządy dobrze reagowały na potrzeby mieszkańców. Ryszard Barwinek zapowiedział udzielenie przez radnych SLD absolutorium dla Zarządu. Swoją wypowiedź zreasumował: - Chcę zwrócić uwagę, że absolutorium to także podsumowanie wkładu pracy wszystkich pracowników, dyrektorów Jednostek Organizacyjnych, jak i Wydziału Budżetu i Finansów i za nią bardzo dziękuję, tę grupę pracowników także bardzo wysoko oceniamy. Za udzieleniem absolutorium w imieniu radnych PO opowiedział się również radny K A L E J D O S K O P P O W I A T U z Zarządu podziękowanie za udzielenie absolutorium. Oczywiście czujemy się współodpowiedzialni za pracę poprzedniego Zarządu ze względu na fakt, że zarówno ja, jak i członek Zarządu Bogdan Gierada oraz wicestarosta Zenon Janus mieliśmy okazję pracować nad tym budżetem w poprzedniej kadencji. Zazwyczaj budżet jest wypadkową pewnych konsensusów i ustaleń, nie był to budżet idealny, ale żaden taki nie jest. Warto podkreślić, że dochody wzrosły, szczególnie w zakresie drogownictwa, tu pozyskaliśmy wiele dodat- Sesja absolutoryjna odbyła się w Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach z tytułu wykonania budżetu za rok 2014. 22 osoby głosowały za udzieleniem absolutorium, 6 radnych – przeciwko, a 1 osoba wstrzymała się od głosu. - Chciałbym wyrazić w imieniu kolegów K I E L E C K I E G O – lipiec / kowych środków. Najważniejsze to, co przed nami, nad tym należy się skupić – powiedział starosta kielecki, Michał Godowski po udzieleniu absolutorium Zarządowi Powiatu. Małgorzata Czajkowska-Neupauer sie r pie ń 2 0 1 5 7 RADA POWIATU KIELECKIEGO Klub radnych PSL Ile obowiązków, tyle pieniędzy Samorząd terytorialny w Polsce sprawdził się. To zgodna opinia społeczeństwa, ekspertów i środowisk politycznych. Ogromne zaniedbania w infrastrukturze technicznej i społecznej w dużej mierze nadrobiono w ciągu minionych 25 lat. Wciąż jednak jest sporo uzasadnionych potrzeb i społecznych oczekiwań. W myśl powiedzenia, że apetyt rośnie w miarę jedzenia. Tempo ich zaspakajania nie zależy jednak jedynie od dobrej woli samorządowców. Jest także efektem ustalonych zasad finansowania zadań samorządowych. A z tym nie jest najlepiej. Władze centralne ochoczo dokładają nam kolejnych obowiązków. Pieniędzy już jednak nie. Stąd stałe dopominanie się środowisk samorządowych o ich zwiększenie. Konsekwentne dobijanie się o lepsze finansowanie samorządu wydaje się przynosić wreszcie efekty. Pojawiły się nowe propozycje zmian, które wydają się być korzystniejsze niż stan obecny. Samorządy miałyby otrzymać część pieniędzy z podatku VAT, o co zabiegają od długiego czasu. Jest to w tej chwili najstabilniejszy podatek w Polsce. Dochody samorządów nie byłyby więc tak mocno uzależnione od koniunktury gospodarczej. Trzeba też pamiętać o zapowiadanym podniesieniu kwoty wolnej od podatku przy podatku dochodowym od osób fizycznych. Jej zmniejszenie oznacza obniżenie wpływów do budżetu państwa, a więc i mniejsze pieniądze dla samorządów. Jeżeli samorządy mają się wywiązywać ze swoich zadań ten ubytek w ich dochodach musi być uzupełniony. Zapowiadana jest wreszcie standaryzacja zadań, które samorządy wykonują na zlecenie administracji rządowej jako tzw. zadania zlecone. Obecnie nikt nie wie czy pieniądze przekazywane przez administrację rządową są wystarczające, za małe, czy za duże. Nadszedł chyba wreszcie moment, aby rząd przejął od samorządu wypłatę wynagrodzeń dla nauczycieli, w tym także w szkołach prowadzonych przez powiaty. Pieniądze otrzymywane przez jednostki samorządowe w ramach subwencji oświatowej są zbyt małe i samorządy muszą dokładać z własnych środków nie mając żadnego wpływu na wysokość wynagrodzeń, które ustalane są centralnie. Czas przeciąć ten nienormalny stan. W obliczu rozpoczętego wykorzystywania środków unijnych z budżetu na lata 2014 – 2020 zmiany finansowania działalności samorządowej są niezbędne. Inaczej może grozić brak pieniędzy na tzw. udział własny. Stopień zaspokojenia oczekiwań mieszkańców może być niższy niż możliwy do uzyskania, a część unijnych pieniędzy pozostać niewykorzystana. A do tego dopuścić nie wolno. Każde euro musi być wykorzystane i racjonalnie zagospodarowane. Radny Powiatu Kieleckiego, Stefan Pacak Jan Cedro tel. 668 849 564 e-mail: [email protected] K A L E J D O S K O P tel. 669 692 030 email - [email protected] Stanisław Rękas Bogdan Gierada tel. 41 200 12 00 e-mail: [email protected] tel. 604 775 006 Michał Godowski tel. 41 200 12 00 e-mail: [email protected] Krzysztof Smolarczyk tel. 698 309 815, e-mail: [email protected] Monika Jabłońska tel. 693 088 014 e-mail: [email protected] Katarzyna Stańko tel. 505 579 333 e-mail: [email protected] Zenon Janus tel. 41 200 12 00 e-mail: [email protected] Józef Szczepańczyk tel. 41 200 12 00 e-mail: [email protected] Mateusz Karliński tel. 668 142 244 e-mail: [email protected] Janusz Wojkowski tel. (41) 312 02 09, kom. 602 842 558 e-mail: [email protected] Bogumiła Kowalczyk tel. 664 969 292 e-mail: bogumił[email protected] Zbigniew Zagdański tel. 501 362 247 e-mail: [email protected] Zdzisław Zapała Marek Kwiecień tel. 41 200 12 00 e-mail: [email protected] tel. 695 360 171 e-mail: [email protected] Danuta Żebrowska Stefan Pacak tel. 693 849 794 8 Marek Partyka tel. 509 035 452 e-mail: [email protected] E R II A AŁ Y TP RUZ Y GKO TI O EW AL N EE PCR ZKE ZI ER AGD Ę OP O- W I Alipiec T U W K I E L C A C/H sie r pie ń P MOA TW 2 0 1 5 RADA POWIATU KIELECKIEGO Klub radnych PiS Szkolnictwo zawodowe w Polsce Nie brakuje w naszym kraju debat o edukacji. Jednak na tym sprawy się kończą. Władza od wielu lat nic nie robi z wieloma istotnymi problemami, które z upływem czasu nie tylko się pogłębiają, ale skutki tych zmian są coraz gorsze, a z czasem nie do odwrócenia. Jednym z takich problemów, który ma kolosalne znaczenie dla przyszłości nie tylko młodych, ale także rozwoju firm i przedsiębiorstw jest upadające szkolnictwo zawodowe w naszym kraju. Polskie społeczeństwo jest przeświadczone o gorszej jakości nauczania w szkołach zawodowych, które wynika ze zbyt słabego promowania ww. szkół. Nauczenie, na którym bazuje większość młodych Polaków to nauczanie ogólnokształcące i techniczne. Przynosi to niekorzystny efekt w postaci znikomej liczby chętnych do zasadniczych szkół zawodowych, co działa na korzyść jedynie dyrektorów szkół ponadgimnazjalnych, które to finansowane są przez Starostwa Powiatowe i pobierają rok dłużej dofinansowanie na każdego ucznia. W rezultacie liczba zawodówek, a co za tym idzie i ich absolwentów spada, a przedsiębiorcy załamują ręce na brak wykwalifikowanych fachowców gotowych do pracy. Jest to realny problem, z którym władza w Polsce nie robi. Niepodejmowane są żadne kroki, by polepszyć chociażby realia zawodówek. Brak w nich zarówno nowoczesnej infrastruktury, jak i odpowiednio wykwalifikowanych kadr. Kolejny problem pojawia się w kwestii praktyk. Kiedyś takie praktyki odbywały się w państwowych firmach oraz w wojsku, gdzie można było zdobyć bardzo dobre kwalifikacje, zaś obecnie z racji braku takich przedsiębiorstw uczniowie muszą ubiegać się o miejsca w prywatnych firmach, i tu powstaje kolejna bariera: brak współpracy placówek oświatowych z prywatnymi firmami. Z racji słabego kształcenia w takich szkołach zawodowych przedsiębiorcy poddają w wątpliwość dobre przygotowanie potencjalnego pracownika. Sami pracodawcy chcą inwestować w kształcenie, lecz bez pewności, że dany absolwent będzie pracował w przedsiębiorstwie, które w niego zainwestowało. Przykład: Do chwili obecnej nie są kształceni kierowcy – mechanicy. Według statystyk Instytutu Transportu Samochodowego w ciągu najbliższych trzech lat na rynku będzie brakowało około 20 tysięcy kierowców. Wynika to między innymi z tego, że obecni kierowcy są w grupie starzejącej się. W zasadniczych szkołach zawodowych dalej nie kształci się w tym kierunku. Dodatkowo występują ograniczenia wiekowe oraz finansowe w kwestii możliwości wyrabiania kwalifikacji. Większość młodych, chcących pracować jako kierowca, najpierw podejmuje jakąkolwiek pracę zarobkową, by zdobyć środki finansowe na podwyższenie kategorii prawa jazdy oraz świadectwa kwalifikacji, bądź w ogóle do nich nie podchodzi w związku z brakiem jakichkolwiek dofinansowań. Przedsiębiorcy są chętni do wyszkolenia takiego pracownika od podstaw, gdyż pomijając czas, liczą się tu także pieniądze liczące w tysiącach, lecz nie mając żadnej gwarancji, że wyszkolą pracownika dla siebie, a nie jakiejś zagranicznej firmie, do której mógłby potencjalny pracownik emigrować. Z racji tego, że sama branża transportu jest znacznym producentem PKB w naszym kraju, wydawałoby się, że problem braku kierowców powinien być poważnie brany pod uwagę przez nasz rząd. Nic bardziej mylnego, kierowca – mechanik, mimo że jest jednym z najbardziej deficytowych zawodów w kraju, dalej nie znajduje się w oficjalnej klasyfikacji zawodów MEN. W samym transporcie ponad 30 tys. firm transportowych daje zatrudnienie ponad milionowi naszych obywateli. Jednak dalej nie jest to wystarczający powód dla rządzących, by pomóc w rozwoju szkół zawodowych. Opisany przykład jest tylko jednym z wielu, jednak przedstawia naszą szarą rzeczywistość, w której MEN nie dba o kształcenie kierowców ani pracowników dla innych branż, co jest poważnym problemem dla firm transportowych i innych. Radny Krzysztof Soboń Kazimierz Bielecki tel. 724 660 019, e-mail: [email protected] Tomasz Brożyna tel. 604 498 002 e-mail: [email protected] Mirosław Gębski tel. 603 210 806 e-mail: [email protected] Irena Gmyr tel. 889 047 341 e-mail: [email protected] Jacek Kuzia tel. 604 972 406 e-mail: [email protected] Andrzej Michalski tel. 508 304 410 e-mail: [email protected] Krzysztof Soboń tel. 604 066 628 e-mail: [email protected] Radni niezrzeszeni Robert Kaszuba (PO) Ryszard Barwinek (SLD) Grzegorz Ciepiela (PO) Marian Zarzycki (SLD) tel. 501 460 631 e-mail: [email protected] tel. 501 520 117 [email protected] tel. 609 543 553 e-mail: [email protected] tel. 668 277 787 e-mail: [email protected] Zjednoczeni – stoimy, podzieleni – upadamy Przystępując do pisania tego felietoniku za jego kontekst przyjąłem znaczenie słów zawartych w tytule w aspekcie uprawiania polityki. Tej dużej i tej małej, na szczeblu samorządowym, parlamentarnym w płaszczyźnie ekonomicznej, gospodarczej i głównie politycznej. W październiku będziemy wybierać przedstawicieli narodu do sejmu i senatu. Kampania wyborcza ruszyła na dobre. Uruchomione zostały wszelkie mechanizmy prowadzące do celu – jak najlepszego wyniku wyborczego. Obserwując kampanie prezydencką można odnieść wrażenie znacznej poprawy kultury politycznej Polaków i samych kandydatów na urząd prezydenta. To bardzo pocieszające, oby się przeniosło na grunt wyborów parlamentarnych. Słowa tytułu odnoszą się do powszechnej oczywistości: w jedności siła. Zrozumiała to (nareszcie!) i lewica, i prawica. Nieudane w przeszłości zawierane konwenty, stowarzyszenia, twory zjednoczeniowe, które w końcu rozbijały się o partykularne interesy i osobiste ambicje, zdaje się przemówiły do rozsądku aktorów sceny politycznej w naszym kraju. To dobry symptom dla narodu, jego potrzeb i oczekiwań. Polityka jest jednak bezwzględna, a jej uprawianie zasadza się na głównym celu: pozyskiwaniu większości. I tu jedność zaczyna się dzielić. Jednak jest to korzystne dla dynamiki rozwoju społeczeństw. Jak pisała Maria Ossowska, „Ideał społeczeństwa bezkonfliktowego, gdzie nie ma różnic i polemiki upodabnia pasterzy do owiec”. Zaś starożytni Rzymianie mawiali, „ludzie mądrzy nie powinni zajmować się polityką, ale czy można zostawić ją tępogłowym głupcom?”. I tu pojawia się konieczność mądrości jako głównej sprężyny polityki. Wedle badań poziom uprawiania polityki spada. Jest to prawdopodobnie przyczyną hamowania wartościowych ludzi w rozgrywkach wewnątrzpartyjnych. Do partii Ci ludzie nie przystępują, ale są przyciągani. Można sobie zadać pytanie, czy polityka w takim wydaniu przetrwa XXI wiek? Niezależnie od wszystkiego życzmy polskim politykom jak najwięcej mądrości. A wtedy nawet podzieleni, nie upadniemy. Radny Powiatu Kieleckiego, Marian Zarzycki K A L E J D O S K O P A T EWR I IA ŁAY TP RUZ Y G K O T IO WE ALN EE PCR ZKE ZI REA DGĘ OP O –W Ilipiec A T U W K I E L C A /C H sie r pie ń PM O 2 0 1 5 9 AKTUALNOŚCI Z POWIATU Pół wieku razem 12 par małżeńskich z gminy Piekoszów obchodziło jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego. W uroczystości uczestniczył wicestarosta kielecki Zenon Janus. - 50 lat to kawał ciekawej historii. Przeżyliście z sobą wiele dobrych i złych chwil. Myślę, że nie było łatwo, ale kiedy patrzę na was, widzę ludzi spełnionych. Jesteście wzorem godnym do naśladowania. Życzę państwu pogody ducha, kolejnych pięknie przeżytych wspólnie lat oraz życzliwej opieki i miłości najbliższych – mówił wicestarosta Zenon Janus. Medale „Za Długoletnie Pożycie Małżeńskie” wręczył wójt gminy, Zbigniew Piątek. - To odznaczenie nadawane jest osobom, które przeżyły 50 lat w jednym związku małżeńskim. Przyznawane jest przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej – informował wójt. Medale „Za Długoletnie Pożycie Małżeńskie” otrzymali: Cecylia i Józef Brożkowie z Rykoszyna, Alicja i Tadeusz Buczyńscy z Wincentowa, Krystyna i Julian Dziopowie z Jaworzni, Marianna i Antoni Guzowie z Górek Szczukowskich, Joanna i Henryk Jedynakowie z Wincentowa, Stefania i Franciszek Foksowie ze Skałki, Wanda i Zygmunt Kasprzykowie z Piekoszowa, Stefania i Franciszek Kobiec ze Szczukowic, Helena i Bolesław Snochowie z Micigózdu, Stanisława i Józef Szymonkowie ze Szczukowic, Zofia i Franciszek Zarychtowie z Podzamcza oraz Helena i Edward Zaborowscy z Łosienka. - Ten czas minął bardzo szybko. Pa- miętam jak braliśmy ślub 14 lutego 1965 roku. Padał śnieg, ale później pogoda się poprawiła. Do pogody możemy też porów- Chociaż data kojarzy się z pechem, dla nas była szczęśliwa. Pogoda była piękna – wspomina Stefania Foksa. nać nasze małżeństwo, raz jest słonecznie, a innym razem burzowo – mówili Krystyna i Julian Dziopowie. - Braliśmy ślub 13 czerwca 1965 roku. Na zakończenie dla odznaczonych zagrał Zespół Pieśni i Tańca Wincentowianie. Nie zabrakło także uroczystego toastu. (alis.) Sukcesy Małych Bielinanek Małe Bielinianki, dziecięcy zespół folklorystyczny z naszego powiatu, świętuje dziesięciolecie istnienia. - Na 10-lecie istnienia zespołu dostaliśmy miły prezent – zespół zdobył nagrodę Scyzoryk w kategorii muzyka ludowa. To duże wyróżnienie, ponieważ dziewczęta wygrały z kapelami, w których od lat grają dorośli – mówi Małgorzata Kusińska, która sprawuje nad zespołem opiekę artystyczną od początku jego istnienia. Małe Bielinianki powstały w 2005 roku przy Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Bielinach. Podczas muzycznego finału Festiwalu Scyzoryki 2015 młodym artystkom statuetkę Muzycznych Scyzoryków wręczył starosta kielecki, Michał Godowski. - To zaszczyt dla wszystkich mieszkańców powiatu kieleckiego, że tak utalentowane młode osoby kultywują tradycję ludową naszego regionu – mówił starosta kielecki, składając dziewczętom życzenia dalszych sukcesów. Początki Małych Bielinanek wiążą się 10 z historią „dużych” Bieliniaek, ponieważ po raz pierwszy uczennice Szkoły Podstawowej Bielinach zaśpiewały właśnie dla pań z tego zespołu z okazji jubileuszu ich dalej. Dziś w zespole śpiewa 14 dziewcząt w wieku od 8 do 12 lat. Repertuar Małe Bielinianki czerpią z opracowań regionalnych, w których jednak, 10-lecia. Miała być to jednorazowa niespodzianka, jednak dziewczęta tak spodobały się odbiorcom, że zdecydowano się działać jak przyznaje opiekunka artystyczna, trudno znaleźć przyśpiewki przystosowane dla dzieci, dlatego korzystając ze znajomości gwary K A L E J D O S K O P P O W I A T U K I E L E C K I E G O - lipiec / świętokrzyskiej, często sama układa słowa piosenek. Podczas występów dziewczętom przygrywa na akordeonie Grzegorz Michta, choć młode wokalistki potrafią również pięknie wykonywać utwory a cappella. Pani Małgorzata zaznacza, że prowadzenie zespołu dziecięcego jest wymagające ze względu na zmiany składu - miejsce starszych, odchodzących członkiń zajmują młodsze dziewczynki. Udaje się to jednak z sukcesami, ponieważ od lat zespół występuje i zdobywa nagrody i wyróżnienia na różnego rodzaju imprezach m.in. na Powiatowym Przeglądzie Zespołów Folklorystycznych i Solistów, gdzie zdobył nagrodę główną w kategorii dziecięcych zespołów ludowych. Małym Bieliniankom udało się także, we współpracy z Radiem Kielce, nagrać trzy płyty z pieśniami z regionu świętokrzyskiego. Ewelina Michta sie r pie ń 2 0 1 5 POWIAT NA WEEKEND Rehabilitacja dla niepełnosprawnych dzieci Jedne z najbardziej naturalnych form rehabilitacji z dogoterapii i hipoterapii odbywają się w Świętokrzyskim Centrum Rehabilitacji i Terapii „Złota Rybka” w Oblęgorze w gminie Strawczyn. Tak, jak 2 tys. lat temu... W Puszczy Jodłowej przed dwoma tysiącami lat płonęły dymarki – prymitywne piece hutnicze wytapiające z miejscowej rudy żelazo, po które docierali tu kupcy nawet z imperium rzymskiego. Na przestrzeni około 800 km2, a zwłaszcza na północny-wschód od Łysogór - pasma głównego Gór Świętokrzyskich, dawni mieszkańcy tych ziem, nazywani przez historyków rzymskich Lugiami, wydobywali i przetwarzali znajdujące się tu złoża rud żelaza. Rudę eksploatowano nie tylko powierzchniowo, ale również przy pomocy chodników i szybów górniczych, których ślady odnotowano w Rudkach, koło Nowej Słupi. Dzięki prowadzonym od 1955 roku badaniom archeologicznym zostały odsłonięte liczne pozostałości starożytnych piecowisk. Starożytny piec dymarski posiadał część dolną, tzw. kotlinkę w formie wykopanej w ziemi owalnej jamy o średnicy ok. 40-50 cm. Część nadziemną stanowił szyb zbudowany z kształtek wykonanych z lessu z domieszką krótko ciętej słomy lub trawy. W dolnej części szybu znajdowały się otwory, które doprowadzały powietrze do wnętrza pieca. Do uzyskania żelaza potrzebne były trzy zasadnicze składniki: ruda, węgiel drzewny i powietrze. Jak wskazują badania doświadczalne, w części szybowej pieca miał miejsce proces redukcji bezpośredniej, w którego konsekwencji, w centrum pieca, na wysokości otworów dmuchowych tworzyła się gąbka metalicznego żelaza zwana łupką. Do kotlinki spływał żużel będący produktem ubocznym procesu. Czas wytopu mógł wynosić nieraz kilkanaście godzin i po jego zakończeniu rozbierano część szybową pieca skąd wyjmowano łupkę. Uzyskany produkt dopiero poprzez wielokrotne przekuwanie doprowadzano do postaci kowalnego kęsa żelaza, zdatnego do wyrobu narzędzi lub broni. Ciekawych zobaczenia, jak wygląda odtworzony na starożytną modłę proces wytapiania żelaza w owych glinianych, jednorazowych piecach, zapraszamy na festyn archeologiczny „Dymarki Świętokrzyskie”, który odbywa się na terenie Centrum Kulturowo - Archeologicznego w Nowej Słupi. W dniach 15-16 sierpnia dzięki scenografii składającej się z rekonstrukcji narzędzi, ozdób, strojów i broni z początków naszej ery, poznajemy życie i zwyczaje mieszkańców prowincji i ludów zamieszkujących obszar poza cesarstwem rzymskim. Dymarkowy program wzbogacany jest także o koncerty gwiazd muzyki popularnej - Enej, Boys, które odbywają się na Scenie przy granicy Świętokrzyskiego Parku Narodowego. Patronat Honorowy nad imprezą objął starosta kielecki, Michał Godowski. (alis.) K A L E J D O S K O P P O W I A T U „Złota Rybka” to jeden z dwóch ośrodków w powiecie kieleckim, obok Ośrodka Rehabilitacyjno – Wypoczynkowego „Polanika” w Chrustach, specjalizujący się w rehabilitacji dzieci i młodzieży przy pomocy dogoterapii i hipoterapii. Warto dodać, że turnusy w „Złotej Rybce” dofinansowane są ze środków PFRON. - Z naszego ośrodka mogą korzystać osoby niepełnosprawne, których niepełnosprawność została potwierdzona orzeczeniem, np. w Miejskim Ośrodku Pomocy Rodzinie czy Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie – mówi Anna Żmudzińska, dyrektor Centrum. - Ośrodek świadczy rzadko spotykane w naszym regionie zajęcia z dogoterapii i hipoterapii. Prowadzimy zajęcia ruchowe z udziałem przyjaznego labradora. Praca z psem pozwala w przyjemny sposób rozwijać sprawność ruchową. Natomiast zajęcia z hipoterapii pozwalają się zrelaksować, zapomnieć o codziennych problemach, uspokoić. Obcowanie ze zwierzętami pod czujnym okiem fachowców ma niezwykłą moc leczniczą. Ponadto ośrodek oferuje terapię polisensoryczną z salą „doświadczania świata”, rehabilitację w wodzie, kinezyterapię, fizykoterapię, terapię ręki. Dostępny jest tekstroniczny system do elektrostymulacji prądowej mięśni, która jest nowością na rynku krajowym. „Złota Rybka” prowadzi zarówno turnusy rehabilitacyjne dla dzieci i młodzieży, jak i świadczy usługi medyczne w formie ambulatoryjnej. - Ośrodek powstał przede wszystkim z myślą o dzieciach i młodzieży. Dzieci wraz z rodzicami uczestniczą w turnusach rehabilitacyjno-wypoczynkowych. W ramach oferty także rodzicom proponujemy zabiegi relaksacyjne. Oczywiście osoby starsze też będą mogą skorzystać z naszej oferty terapii, ponieważ przeprowadzamy rehabilitację dzienną – podkreśla Anna Żmudzińska. Dodaje, że ośrodek przygotował także specjalną ofertę dla osób zapracowanych. Program zajęć został opracowany na drodze konsultacji ze specjalistami oraz rodzinami, które na co dzień poszukują kompleksowych, profesjonalnie zorganizowanych zajęć rehabilitacyjnych dla swoich dzieci. Centrum „Złota Rybka” współpracuje ze świętokrzyską „Fundacją z Uśmiechem”, a także z Fundacją Ewy Błaszczyk „AKOGO”. Celem tego partnerstwa jest pomoc dzieciom wybudzonym ze śpiączki, a także popularyzacja idei Fundacji. - Jesteśmy przekonani, że innowacyjne metody i indywidualne podejście do pacjenta podczas terapii pozwolą dzieciom na poprawę jakości ich życia - twierdzi dyrektor Ośrodka. (amad) Naleśniki z wołowiną Prezentujemy Państwu zwycięski przepis VIII Konkursu na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego – „Naleśniki gryczane z wołowiną” Koła Gospodyń Wiejskich z Woli Jachowej. Składniki: naleśniki z mąki gryczanej, mięso wołowe mielone, kasza gryczana, czosnek, grzyby np. kurki, przyprawy (papryka ostra, pieprz, sól), szparagi. Sos: cebula, masło, czosnek, Jack Daniel’s. Wykonanie: Zrobić naleśniki z mąki gryczanej. Doprawione na ostro mięso podsmażyć razem z czosnkiem, odrobiną kaszy gryczanej i kurkami. Wszystko razem podawać na smażonych szparagach. Sos: Cebulkę drobno posiekaną i podsmażoną na masełku z czosnkiem oraz podlaną połową szklanki Jacka Danielsa gotować, aż połowa płynu wyparuje. Następnie wrzucać zamarznięte kosteczki masła, aż sos zgęstnieje. Smacznego! K I E L E C K I E G O – lipiec / sie r pie ń 2 0 1 5 11 11 WIEŚCi SOŁECKIE Bycie sołtysem to odpowiedzialne zadanie Skromna, nie lubiąca rozgłosu, dążąca do celu – tak można w skrócie opisać Bożenę Utnik, sołtys Gęsic. Gęsice to wieś w gminie Łagów, licząca około 240 mieszkańców i 67 posesji. Otoczona jest pagórkami i zagajnikami. Mieszkańcy sołectwa utrzymują się głównie z rolnictwa. Pani Bożena jest sołtysem już trzecia kadencję. - Do startowania w wyborach namówiły mnie koleżanki, nie przypuszczałam, że wygram wybory. Była to spontaniczna decyzja – opowiada. Z sołtys spotykamy się w jej domu, który zawsze jest otwarty dla mieszkańców. To właśnie w nim odbywają się spotkania sołeckie i tam omawiane są ważne sprawy dotyczące wsi. - Staram się słuchać mieszkańców, razem podejmujemy decyzje na temat co trzeba u nas jeszcze zrobić – opowiada Bożena Utnik. Dzięki pieniądzom z Funduszu Sołeckiemu powstało boisko do gry w piłkę nożną i zostało ono ogrodzone. Jak podkreśla, cała wieś dba o to boisko. Mieszkańcy koszą trawę i sprzątają teren. – Na chwilę obecną to centralne miejsce naszej wsi. Nie ma u nas sklepów, szkoły, czy kościoła. Naszą bolączką jest przede wszystkim brak świetlicy wiejskiej – dodaje sołtys. W planach jest budowa świetlicy, pani Bożena pokazuje nam nawet gotowy już projekt budynku. Będzie on stylizowany na XIX wieczny dworek, z dużą salą spotkań. - Jesteśmy dopiero na etapie projektów, długa jeszcze przed nami droga, ale wójt obiecał nam wsparcie – podkreśla sołtys – Myślę, że kiedy powstanie świetlica we wsi może uda nam się zorganizować koło pani Bożena. Brak świetlicy to nie jedyny problem w sołectwie. Jak informuje sołtys, najwięcej trudności mieszkańcy Gęsic mają z drogami dojazdowymi do pól. - Dużo osób prowadzi gospodarstwa gospodyń wiejskich. Będzie możliwa wtedy większa integracja mieszkańców. W tym roku otwarty zostanie plac zabaw dla dzieci. Przygotowany został już teren pod niego. – Czekamy na jego wyposażenie. W najbliższym czasie powstanie też altana. Młodzież będzie miała swoje miejsce, gdzie będzie mogła rozpalać ogniska – informuje rolne, ma pola, do których utrudniony jest dojazd – wyjaśnia Bożena Utnik. Pani sołtys jako główny cel w swojej pracy, wyznaczyła sobie poprawę tych dróg. Udało się z utwardzić wiele dróg dojazdowych. Jednakże trudny teren nie ułatwia rozwiązania w całości tego problemu. – Jest ciężko. Wielu gospodarzy, by móc dojechać do swoich pól musi przejechać przez ziemię sąsiadów. Na szczęście ludzie sobie pomagają – dodaje. Na swoim koncie pani sołtys ma też zadaszenie przystanków we wsi. - Kiedy zostałam sołtysem, nie zdawałam sobie sprawy, jaka to trudna praca. Jednak daje ona dużo satysfakcji. Staram się pomagać mieszkańcom w miarę moich możliwości – podkreśla nasza bohaterka. - Mama jest bardzo skromną osobą. Nie lubi rozgłosu. Wiem, że bardzo stara się i angażuje w to, co robi – dodaje Sylwia Utnik, córka sołtys. Pracę pani sołtys zauważono i została ona wyróżniona w 2011roku tytułem Sołtys Roku 2010 Gminy Łagów. – Wyróżnienie to cieszy, ale też i motywuje do dalszej pracy. Zawsze jest coś do zrobienia. Cieszę się, że mimo braku świetlicy nasi mieszkańcy się integrują. Robimy wspólnie wieńce dożynkowe, przygotowujemy stoisko z jedzeniem podczas imprez gminnych – mówi. Prywatnie pani sołtys lubi gotować. – Mama jest wyśmienitą kucharką. Kuchnia polska nie ma przed nią żadnych tajemnic – twierdzi córka. Pani Bożena z mężem prowadzi gospodarstwo rolne. Specjalizuje się w hodowli krów mlecznych, których ma dziesięć. Sprzedaje miesięcznie około 3 tys. litrów mleka. Agata Lisowska Zostań bohaterem – oddaj krew! Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Kielcach apeluje o oddawanie krwi dla chorych. Jak co roku w wakacje spada liczba krwiodawców, a zapotrzebowanie na krew wzrasta. Krew można oddawać codziennie, od poniedziałku do piątku, przy ul. Jagielloń- skiej 66 od godz. 7 do 14. W środy czas jest wydłużony do 16.30, a w piątki do godz. 16. Starostwo Powiatowe w Kielcach przyłączyło się do akcji honorowego oddawania krwi. Udało sie zebrać ponad 6 litrów krwi. 12 K A L E J D O S K O P P O W I A T U Możesz zostać krwiodawcą jeśli jesteś zdrowy, masz skończone 18 lat i posiadasz dowód osobisty lub nowe prawo jazdy, masz odpowiednią wagę ciała (powyżej 50 kg), nie chorowałeś na żółtaczkę, kiłę, nie chorujesz na choroby przewlekłe, wymagające przyjmowania leków na stałe, w ciągu ostatnich 6 miesięcy nie miałeś wykonywanego zabiegu operacyjnego, tatuażu, przekłucia uszu lub innych części ciała, nie jesteś na czczo oraz zapoznasz się z „Informacją o chorobach zakaźnych dla krwiodawców” i wypełnisz kwestionariusz dla krwiodawców. Dawcami krwi nie mogą być kobiety w ciąży i w okresie 6 miesięcy po porodzie oraz w okresie menstruacji i trzy dni po jej zakończeniu. K I E L E C K I E G O - lipiec / Przypominamy, że po oddaniu krwi krwiodawca otrzymuje zaświadczenie celem usprawiedliwienia nieobecności w miejscu pracy lub nauki, 8 czekolad (wartość kaloryczna 4.500 kilokalorii), zwrot kosztów za dojazd do RCKiK w Kielcach lub w oddziałach terenowych, po trzech dniach od oddania krwi, bezpłatne wyniki badań (morfologii krwi, markerów wirusów HBV, HCV, HIV, testu kiłowego, grupy krwi w układzie AB0 i czynnika Rh), Legitymację Honorowego Dawcy Krwi potwierdzającą oddanie krwi oraz zaświadczenie do Urzędu Skarbowego celem odliczenia rocznej darowizny oddanej krwi od podstawy opodatkowania. alis. sie r pie ń 2 0 1 5 AKTUALNOŚCI Z POWIATU Pośpiech, rutyna, zły stan maszyn - główne przczyny wypadków rolniczych Pomimo, że liczba wypadków z roku na rok spada - statystyki alarmują, iż częstą przyczyną wypadków przy pracy rolniczej są zaniedbania i niedopatrzenia, które przy odpowiedniej wiedzy i rozwadze można byłoby wyeliminować. Wiosna i lato to czas wzmożonych prac rolnych. To także czas kiedy nasilają się wypadki przy pracy w gospodarstwie rolnym. Według danych Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddziału Regionalnego w Kielcach w województwie świętokrzyskim w ubiegłym roku odnotowano 1080 wypadków, w tym 197 w powiecie kieleckim. - Z roku na rok obserwujemy zmniejszającą się liczbę wypadków podczas pracy na wsi. To efekt prowadzonych przez nas od kilkunastu lat różnorodnych działań prewencyjnych na rzecz poprawy bezpieczeństwa i warunków pracy w gospodarstwach. Na poprawę bezpieczeństwa pracy w gospodarstwach rolnych wpływa również zmiana struktury gospodarstw i technologii produkcji – wyjaśnia Rafał Wiatrowski, kierownik Wydziału Prewencji, Rehabilitacji i Orzecznictwa Lekarskiego KRUS w Kielcach. Najwięcej wypadków odnotowano w gminach Górno, Łagów, Bieliny, Bodzentyn i Łopuszno. Najmniej w gminach Miedziana Góra i Chęciny. W 2014 roku w powiecie kieleckim nie wydarzył się żaden wypadek śmiertelny. Do wypadków w gospodarstwach rolnych najczęściej dochodzi wskutek niewłaściwej organizacji pracy - złego stanu nawierzchni podwórzy, bałaganu w obejściu gospodarstwa i w pomieszczeniach produkcyjnych, nieprawidłowego sposobu wchodzenia i schodzenia z maszyn rolniczych, niestosowania drabin i podestów przy pracy na wysokości oraz niewłaściwego uchwycenia lub trzymania narzędzi. Przyczynami wypadków z udziałem maszyn jest także brak lub niewłaściwe osłony maszyn, urządzeń i narzędzi, nieużywanie przez rolników ochron i ubrań roboczych oraz złe zabezpieczenie maszyn podczas postoju i w ruchu. Najczęstsze przyczyny wypadków ze zwierzętami to narowistość i agresja zwierząt oraz ich reakcja na nieznane bodźce i otoczenie. Pomimo, że liczba wypadków z roku na rok spada - statystyki alarmują, iż częstą przyczyną wypadków przy pracy rolniczej są zaniedbania i niedopatrzenia, które przy odpowiedniej wiedzy i rozwadze można byłoby wyeliminować. – Niektóre wypadki powstają z winy rolnika. Najczęściej to nieodpowiednie użytkowanie maszyn i urządzeń rolniczych. Nie przestrzeganie podstawowych zasad bezpieczeństwa wynika czasami z przyzwyczajeń i tradycji. Często słyszymy, że „mój ojciec tak robił”. Zalecałbym również rozwagę. Trzeba pamiętać, że wykonywanie wszelkich prac, jak i kontakt ze zwierzętami pod wpływem alkoholu mogą skończyć się poważnymi urazami, a nawet śmiercią – dodaje kierownik Wydziału Prewencji, Rehabilitacji i Orzecznictwa Lekarskiego kieleckiego KRUS. K A L E J D O S K O P P O W I A T U Nie bez znaczenia są również spotkania organizowane w szkołach podstawowych. Dzieci przebywające w gospodarstwie rolnym, jak i w rejonie prac polowych, narażone są też na ryzyko uczestniczenia w wypadku - zarówno podczas pomocy dorosłym, jak też podczas zabawy. – Poprzez nasze szkolenia uczymy dzieci właściwych zachowań w gospo- darstwie rolnym. Mówimy im jakich prac nie mogą wykonywać przed ukończeniem 15 roku życia, jak reagować w sytuacjach zagrażających ich życiu i zdrowiu. Powinniśmy pamiętać, że dzieci nie powinny wykonywać żadnych prac związanych z obsługą maszyn rolniczych i dużych zwierząt gospodarskich – zauważa Rafał Wiatrowski. Agata Lisowska PRAWA KONSUMENTA Reklamacja poprzez smsa Czy wysłanie smsa przez przedsiębiorcę o treści „reklamacja została rozpatrzona negatywnie” i przedstawienie bilingów, świadczy o ustosunkowaniu się do żądania konsumenta? Fakt wprowadzenia smsa do środka komunikacji elektronicznej przez przedsiębiorcę (treść smsa, biling), nie oznacza jeszcze możliwości zapoznania się z jego treścią przez konsumenta (art. 61§ 2 Kodeksu cywilnego). Pragnę zwrócić uwagę, iż autora smsa obciążają negatywne konsekwencje niedotarcia oświadczenia do konsumenta, gdyż to w tym przypadku na przedsiębiorcy spoczywa ciężar dowodu. Na zasadzie analogii, jak w przypadku oświadczeń przesyłanych pocztą elektroniczną, dowód nadania i doręczenia oświadczenia może polegać np. na powołaniu się na zwrotną informację systemu, potwierdzającą, że wiadomość dotarła do skrzynki odbiorcy (raport doręczenia). Zatem przedsiębiorca chcąc wykazać, iż ustosunkował się w terminie K I E L E C K I E G O – lipiec / do reklamacji, powinien przedstawić konsumentowi wydruk raportu doręczenia smsa, jeśli konsument zaprzecza otrzymaniu takiej informacji. Nawet gdyby założyć, że przedsiębiorca poinformował w terminie konsumenta o swoim stanowisku w sprawie reklamacji, to odpowiedź w stylu „nie, bo nie”, a za taką należy uznać samo tylko sformułowanie „reklamacja została rozpatrzona negatywnie”, nie można traktować jako ustosunkowanie się do żądania konsumenta. Oświadczenie przedsiębiorcy winno stanowić merytoryczne ustosunkowanie się do tego żądania i wskazywać przyczyny odmowy. W takim tylko przypadku można mówić o zajęciu stanowiska przez przedsiębiorcę. (oprac. Rafał Szyba, Powiatowy Rzecznik Konsumentów) sie r pie ń 2 0 1 5 13 Znani nieznani Mamy Mistrzów Europy Karol Skowerski mieszkaniec powiatu kieleckiego wraz z Tomaszem Kapłanem z klubu bilardowego Nosan Kielce wywalczyli złoty medal na Mistrzostwach Europy w Portugalii. 31-letni zawodnicy Nosanu Kielce są członkami Polskiej Reprezentacji w bilardzie. Podczas Mistrzostw Europy, które się odbyły w Portugalii, reprezentacja Polski mężczyzn wywalczyła drużynowo złoty medal. Fascynacja, która trwa Karol i Tomasz to 31-latkowie. Łączy ich nie tylko wiek. W ich przypadku nie można mówić o przygodzie z bilardem. - To fascynacja, która trwa już 20 lat – twierdzą jednogłośnie. Ich drogi są podobne, choć na początku dalekie - Karol w Kielcach, Tomasz w Rzeszowie – trenowali już w szkołach podstawowych. - W szkole powstał uczniowski klub sportowy, gdzie były dwa stoły bilardowe. Kiedy pierwszy raz chwyciłem kij, wiedziałem, że bilard to moje życie. Trenowałem od poniedziałku do piątku, nawet w weekendy, od 10 indywidualnie dwa tytuły wicemistrza Europy, a Tomasz Kapłan w Portugalii zdobył także brązowy medal – Mieliśmy niezwykle mocnych rywali z Włoch, Szwecji, Hiszpanii czy Finlandii. Powodem do dumy jest dla nas fakt, że w półfinale wygraliśmy z drużyną z Niemiec, z nimi zwycięstwo zawsze to wielki prestiż. W 2012 roku na Filipinach wspólnie z Wojciechem Szewczykiem zdobył pierwszy medal MŚ w kategorii mężczyzn. Dwa miesiące później, Karol Skowerski przeszedł do historii jako pierwszy Polak, który wygrał Światowy Turniej Mistrzów - World Pool Masters. Tomkowi w drodze do ogromnego sukcesu pomógł starszy brat, również utytułowany zawodnik z Rzeszowa. – Teraz reprezentuję kielecki klub, który moim zdaniem jest najlepszy w Polsce. Tylko przez ciężką pracę można osiągnąć tak wielki sukces. Warto walczyć o marzenia, a jeżeli robi się to z pasją, to zawsze jest szansa na zwycięstwo. Gratuluję sportowcom i życzę kolejnych medali – powiedział Michał Godowski, starosta kielecki. Łącznie w swojej kolekcji ma 21 złotych medali, z czego 14 zdobył w kategorii mężczyzn. W karierze wygrał 13 edycji Grand Prix Polski - Pol Tour. Prawa fizyki i żona Karol Skowerski z kielecką drużyną związany jest od początku swojej przygody z bilardem, czyli od 1995 roku. Aż 3 razy otwierał nową kartę w historii Polskiego Związku Bilardowego. Jako pierwszy Polak stanął na podium mistrzostw świata juniorów (Tajwan 2002). do 22 z małą przerwą na obiad. Byłem pełny wiary w swoje możliwości i nie zawiodłem się. I tak po kolei zdobywałem liczne tytuły i wygrane, np. w Mistrzostwach Polski Juniorów. Potem dostałem się do kardy narodowej i posypały się medale - mówi Karol. Wśród sukcesów Karola wygrana w Portugalii jest jednym z większych. Oprócz pierwszego złotego medalu w drużynowych rozgrywkach Karol Skowerski wywalczył Cieszę się również z tego, że polscy bilardziści od wielu lat święcą sukcesy na arenie międzynarodowej, że bilard zaczyna być sportem dla większej liczby ludzi. Na świecie mistrzostwa na żywo ogląda kilka tysięcy osób. Jako pierwszy Polak w historii zdobył tytuł mistrza Europy w kategorii mężczyzn. Dokonał tego w odmianę 14/1 podczas turnieju w Niemczech. Tomek jest rekordzistą jeśli chodzi o krajowe tytuły mistrzowskie. Pierwsze próby powołania Polskiego Związku Bilardowego datowane są na okres dwudziestolecia międzywojennego, kiedy grywano w tzw. karambol. Potem bilard grano głównie w lepszych restauracjach i najlepszych prywatnych hotelach. Po upaństwowieniu restauracji wyrzucono z nich stoły, a w hotelach nałożono bardzo wysoki i nieopłacalny podatek od stołów bilardowych. PZBil swoje istnienie datuje od roku 1992, rejestrację uzyskał w 1993 r. Od 2007 roku prezesem zarządu jest Grzegorz Kędzierski. W ciągu pietnastu lat Związek wydał licencje dla ponad 4 tysięcy zawodników oraz 200 klubów. W szkołach od 1997 roku przy wsparciu Ministerstwa Sportu, doposażono i uruchomiono prawie 160 sportowych sekcji bilardowych. 14 Sportowcy ukończyli wyższe uczelnie, Karol elektrotechnikę na Politechnice Świętokrzyskiej, zaś Tomasz fizykę w Rzeszowie. - W tym sporcie pomaga umysł ścisły, wyobraźnia przestrzenna i koncentracja. Musimy precyzyjnie przewidzieć każdy ruch, swój i przeciwnika. Bilard przypomina prawa fizyki i geometrii – mówi Tomek. - Musimy być bardzo odporni psychicznie, kondycja fizyczna również jest wskazana – dodaje jego kolega. Zawody pochłaniają lwią cześć ich czasu. – Z Tomkiem spędzam czasami więcej czasu niż z własną żoną – śmieje się Karol, prywatnie pasjonat fotografii i grafiki komputerowej. Marzenia sportowców? By bilard w najbliższym czasie był rozgrywany na olimpiadzie. Kielczanin Marcin Krzemiński, który trenuje polską kadrę narodową dodaje, że łącznie Polacy podczas mistrzostw zdobyli 5 medali. – Jestem dumny z naszych zawodników. Obecnie jesteśmy postrzegani jako jeden z faworytów w Europie – mówi. Agnieszka Madetko K A L E J D O S K O P P O W I A T U W tym sporcie pomaga umysł ścisły, wyobraźnia przestrzenna i koncentracja – mówi fizyk z wykształcenia Tomasz Kapłan. K I E L E C K I E G O - lipiec / sie r pie ń 2 0 1 5 abc Urzędowe Bezpiecznie na wypoczynek AKTUALNOŚCI Z POWIATU Starostwo Powiatowe w Kielcach oraz Stacje Kontroli Pojazdów zapraszają do bezpłatnych badań technicznych pojazdów. W trosce o zdrowie i bezpieczeństwo najmłodszych mieszkańców naszego powiatu, kieleckie starostwo wraz z okręgowymi stacjami kontroli pojazdów po raz kolejny zorganizowało akcję pod hasłem „Bezpieczne wakacje”. - Nasza akcja umożliwi kierowcom autokarów, wiozących dzieci na wakacyjny wypoczynek, dokonać bezpłatnej oceny stanu technicznego pojazdu - mówi Józef Szczepańczyk, członek Zarządu Powiatu w Kielcach. Przegląd pozwoli wykryć ewentualne usterki autokaru, które wpłynęłyby na jego sprawność techniczną, a tym samym na bezpieczeństwo ruchu drogowego. Badań technicznych będzie można dokonać w okręgowych stacjach kontroli pojazdów na terenie powiatu kieleckiego. Dane kontaktowe do stacji kontroli pojazdów, biorących udział w akcji: a26-020 Chmielnik, ul. Przemysłowa 5, tel. 41-354-29-80, e-mail: ppuhcarbud@ wp.pl a26-070 Łopuszno ul. Zakładowa 11a, tel. 41-391-43-20, e-mail: bonifacy.sornat@ wp.pl a26-085 Kostomłoty Drugie ul. Bugajska 60, tel. 41-303-15-86, e-mail: oskp08@ op.pl a26-050 Zagnańsk ul. Kielecka 5, tel. 41-311-37-55 lub 669-648-668, e-mail: [email protected] a26-008 Górno 136, tel. 41-302-3836, e-mail: [email protected] a26-001 Dąbrowa 72a, tel. 41-36863-66 wew. 24, e-mail: [email protected] a 26-021 Daleszyce ul. Chopina 21, tel. 41-307-27-49 lub 727-021-021, e-mail: [email protected] a 25-351 Domaszowice 67, tel. 41314-40-01, e-mail: [email protected] a26-026 Brzeziny ul. Nidziańska 3, tel. 41-300-00-05, e-mail: [email protected] a 26-026 Brzeziny ul. Kielecka 27, tel. 41-311-48-44, e-mail: [email protected] Bieliny świętokrzyskie na XXIII Ogólnopolskim Festiwalu Orkiestr Dętych w Płocku. Górze oraz Samorządowym Ośrodkiem Zdrowia w Ćmińsku dotyczące modernizacji pomieszczeń oraz zakupu sprzętu rehabilitacyjnego i medycznego. Gmina realizuje projekt „Bieliny przeciw przemocy!” w ramach programu „Wspieranie jednostek samorządu terytorialnego w tworzeniu systemu przeciwdziałania przemocy w rodzinie”, współfinansowanego przez Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej. Bodzentyn 2 sierpnia w Wilkowie przy zbiorniku wodnym odbył się III Festiwal Zupy Rybnej „Złota Rybka”. Rywalizowano w gotowaniu najlepszej zupy rybnej, podziwiano popisy zespołów ludowych, a najmłodsi mieli możliwość spędzenia popołudnia uczestnicząc w ciekawych konkursach i grach. z gminnych stron www Chęciny Dzięki wnioskowi złożonemu do Ministra Edukacji Narodowej przyznano gminie dodatkową kwotę 27 tysięcy złotych na dofinansowanie placówek szkolnych. Pieniądze te będą przeznaczone na dofinansowanie wyposażenia w sprzęt szkolny i pomoce dydaktyczne świetlic szkolnych z terenu gminy. Chmielnik Chmielnickie Centrum Kultury oraz Urząd Miasta i Gminy w Chmielniku informują, że 22 sierpnia w Suliszowie odbędzie się Turniej Sołtysów Gminy Chmielnik. W programie nie tylko konkurencje i zmagania sołtysów, ale także występ zespołu muzycznego. Daleszyce Orkiestra Dęta z Daleszyc znalazła się wśród 19 najlepszych orkiestr w Polsce, reprezentując gminę, powiat kielecki i województwo Górno Od 20 sierpnia do 2 września będzie można składać wnioski o przyznanie wsparcia w ramach poddziałania „Pomoc w rozpoczęciu działalności gospodarczej na rzecz młodych rolników”, finansowanego z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 - 2020. Więcej informacji: tel. 608 518 633. Łagów Gmina Łagów otrzyma dotację na utworzenie Dziennego Domu Seniora – Wigor, którego celem będzie wsparcie osób nieaktywnych zawodowo w wieku 60+. Środki zostaną przeznaczone na adaptację budynku Ośrodka Twórczości Ludowej w Sędku oraz jego wyposażenie. Łopuszno Gminny Ośrodek Pomocy społecznej ma nową stronę internetową, na której dostępne są informacje o jednostce, świadczeniach rodzinnych, funduszu alimentacyjnym czy karcie dużej rodziny. Witryna dostępna jest pod adresem www.gops-lopuszno.pl Masłów Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Masłowie serdecznie zaprasza do wzięcia udziału w Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy Masłów. Turniej odbędzie się 16 sierpnia i rozpocznie się od godz. 9. Miedziana Góra Zostały podpisane umowy z Samorządowym Ośrodkiem Zdrowia w Miedzianej K A L E J D O S K O P P O W I A T U Mniów Nowym trenerem Victorii Mniów został Marcin Zychalski, który prowadził dotychczas Astrę Piekoszów jako grający trener. Z poprzednią drużyną dwukrotnie awansował do Klasy Okręgowej, grał też w Sokole Rykoszyn oraz Orlętach Kielce. Morawica Już po raz siedemnasty w Ośrodku Tradycji Garncarstwa w Chałupkach odbyła się wyjątkowa impreza – „Chałupkowe garcynki”. Przybyły prawdziwe tłumy miłośników glinianych wyrobów. Nowa Słupia Zespół „Świętokrzyskie Diabliki”, który reprezentował gminę Nowa Słupia, ale także Polskę na 42. Międzynarodowym Harcerskim Festiwalu Kultury Młodzieży Szkolnej – Kielce 2015 zdobył „Srebrną Jodłę” w kategorii „zespoły folklorystyczne”. Pierzchnica W sierpniu w miejscowościach gminy Pierzchnica zostaną zorganizowane ciekawe wydarzenia przeznaczone dla mieszkańców. 17 sierpnia w Drugni odbędzie się gra terenowa „Na Szlaku Sherlocka Holmesa”, a w miejscowości Wierzbie warsztat kulinarny „Wiem Co Jem”. Szczegółowy harmonogram na stronie gminy. Piekoszów Gmina otrzymała dofinansowanie z Naro- K I E L E C K I E G O – lipiec / Józef Szczepańczyk - Członek Zarządu Powiatu w Kielcach a26-006 Wólka Milanowska 63, tel. 41-317-83-50 lub 727-122-123 a 26-008 Górno 135a, e-mail: [email protected] a26-065 Piekoszów ul. Czarnowska 56, tel. 41-306-17-156, e-mail: giemza@ onet.pl (amad) dowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie oraz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach na realizację programu usuwania wyrobów zawierających azbest. Raków Mieszkańcy gminy mogą wesprzeć powstanie na jej terenie nowoczesnej, multimedialnej świetlicy – pracowni Orange. Głosowanie odbywa się na stronie www.pracownieorange.pl. Głos można oddać przez konto na stronie plebiscytu. Sitkówka-Nowiny W związku z pracami Gminy Sitkówka -Nowiny nad dokumentem pod nazwą „Strategia Rozwoju Gminy Sitkówka-Nowiny do roku 2025”, wójt zwraca się do wszystkich mieszkańców z prośbą o włączenie się w proces tworzenia tego dokumentu. Strawwczyn Związek Młodzieży Wiejskiej przedstawia ofertę wypoczynku letniego dla 48 dzieci rolników, których co najmniej jeden z rodziców objęty jest rolniczym systemem ubezpieczenia społecznego w pełnym zakresie. Więcej informacji: http://www.swietokrzyskie.zmw.pl/ Zagnańsk Odbył się II Bieg Wokół Bartka. Biegacze pobili ubiegłoroczny rekord pokonując 540 okrążeń w 7 godzin, 56 minut i 35 sekund. W biegu wzięło udział 233 uczestników z wielu stron kraju. sie r pie ń 2 0 1 5 15 Konkurs na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego Otwarcie nowego kompleksu rehabilitacyjno – rekreacyjnego w DPS w Zgórsku Sesja absolutoryjna Rady Powiatu w Kielcach Akcja „Krew Darem Życia” w kieleckim starostwie XXIII Wojewódzka Olimpiada Lekkoatletyczna Osób Niepełnosprawnych Medale „Za Długoletnie Pożycie Małżeńskie” dla 12 par z gm. Piekoszów