Opis i instrukcja obsługi - EIFELWERK Butler Systeme GmbH
Transkrypt
Opis i instrukcja obsługi - EIFELWERK Butler Systeme GmbH
Opis i instrukcja obsługi Sterowanie budynkiem za pomocą interfejsu strony internetowej Numer artykułu ML10-0290 Opis i instrukcja obsługi Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 Spis treści 1. Informacje ogólne 3 1.1 Wskazówki odnośnie dokumentacji 1.2 Warunki odpowiedzialności 1.3 Środki bezpieczeństwa 3 3 3 2. Zastosowanie 4 3. Budowa 4 3.1. Struktura elektryczna 3.2. Konstrukcja obudowy 3.3. Podłączenia, elementy obsługi i wyświetlania 3.3.1. Przegląd 3.3.2. Okablowanie/konfiguracja 4 5 4 5 8 4. Obsługa i konfiguracja 11 4.1. Ustanowienie połączenia 4.2. Konfiguracja 4.2.1. Ustawienia sieci 4.2.2. Ustawienia interfejsu 4.2.3. Ustawienia skrzynki pocztowej 4.2.4. Zapamiętanie stanu połączeń 4.3. Połączenie z obsługą domu 4.4. Wejście alarmu do obsługi domu 4.5. Temperatura wewnętrzna i zewnętrzna 4.6. Cofnięcie do ustawień fabrycznych 11 12 12 13 13 14 15 16 16 16 5. Dane techniczne Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami 18 Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 1. Informacje ogólne 1.1 Wskazówki odnośnie dokumentacji Dokumentacja skierowana jest wyłączenie do przeszkolonego i wykwalifikowanego personelu, któremu znane są obowiązujące normy krajowe. Należy koniecznie przestrzegać poniższych wskazówek i objaśnień. 1.2 Warunki odpowiedzialności Wykwalifikowany personel powinien zapewnić, aby zastosowanie wzgl. użycie posianego produktu spełniało obowiązujące wymagania odnośnie bezpieczeństwa oraz wszelkie obowiązujące ustawy, przepisy, normy i postanowienia. Opisywany produkt podlega ciągłemu rozwojowi, stąd dokumentacja ta nie zawsze jest uzupełniona odnośnie norm, danych mocy i innych właściwości. Objaśnienia zawarte w tej dokumentacji nie stanowią gwarancji w rozumieniu § 443 BGB1. Zastrzega się zawsze prawo do zmiany błędów technicznych i przy pisaniu tej instrukcji bez ogłaszania tego. Zastrzegamy sobie zmiany wynikłe z postępu technicznego. Wynikające z tego roszczenie do zamiany dostarczonego już produktu nie zostanie uwzględnione. Urządzenia wolno używać jedynie z dostarczonym lub dopuszczonym przez producenta oprzyrządowaniem. W wypadu uszkodzenia wynikłego ze stosowania innego oprzyrządowania wygasa gwarancja oraz nie przejmuje się żadnej odpowiedzialności za powstałe szkody. 1.3 Środki bezpieczeństwa Urządzenie można instalować i podłączać jedynie bez prądu, to samo obowiązuje do prac naprawczych i konserwacyjnych. W razie konieczności należy wyłączyć również inne podłączone urządzenia i obiegi prądu. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 Podczas pracy urządzenia części znajdujące się w jego elektronice sterowania znajdują się pod zagrażającym życiu napięciu 230 VAC. Z tego powodu zabrania się otwierania urządzenia podczas jego pracy. 1 § 443 Niemiecki Kodeks Cywilny – Gwarancja właściwości i trwałości. Urządzenia wolno używać jedynie zgodnie z jego przeznaczeniem oraz gdy jest w sprawnym i nienagannym stanie. Należy dokładnie przestrzegać wszelkich podanych w tej dokumentacji wskazówek. Urządzenie może być otwierane jedyne przez wyszkolony personel EIFELWERK H. Stein GmbH & Co. KG. Może to być konieczne w razie wymiany spalonych bezpieczników. W wypadku uszkodzenia obudowy nie wolno używać urządzenia. Urządzenia należy używać w stałym miejscu, w zamkniętym pomieszczeniu oraz chronić przed wilgocią, agresywnymi mediami, silnym zabrudzeniem, bezpośrednią ekspozycją słoneczną oraz niezamierzonym dotknięciem części przewodzących napięcie. Urządzenia nie wolno stosować w obszarach zagrożonych eksplozją zgodnie w wytycznymi ATEX. 2. Zastosowanie Urządzenie służy do realizacji prostych zadań sterowania uzależnionych od zdarzenia w obszarze mieszkalnym i służbowym za pomocą interfejsu strony internetowej. • Sterowanie obwodem elektrycznym niskiego napięcia 230 VAC/maks 10A np. instalacjami oświetleniowymi, roletami lub drobnymi urządzeniami gospodarstwa domowego. Sterowanie większych obciążeń przez stycznik. • Wskazywanie stanu przełączeń • Wskazywanie temperatury • Komunikowanie alarmów drogą emailową Celem zaprogramowania tych zadań oraz docelowej obsługi i kontroli funkcji możliwe jest wywołanie urządzenia przez intranet lub internet za pomocą interfejsu strony internetowej. Konstrukcja obudowy urządzenia pozwala na prosty montaż zaciskowy na szynie TH35 według DIN EN 60715, znanej jako „szyna montażowa” o profilu 35*15mm, która jest bardzo popularna w skrzynkach rozdzielczych instalacji domowej lub w szafach Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 rozdzielczych. Możliwy jest jednak także montaż bez szyny za pomocą dwóch łączników mocujących (dodatkowe wyposażenie). 3. Budowa 3.1 Struktura elektryczna Elektronika sterowania urządzenia dzieli się na dwa podzespoły: 1. podstawowa płyta obwodu w cokole obudowy, zawierająca zaciski podłączeniowe, przekaźniki mocy (zestyki przełączne do 250V/10A), zasilacz *230VAC/10VA), regulator napięcia oraz okablowanie dopasowania sygnału i ochronne wejśc i wyjść. 2. moduł sterowania wpięty do płyty obwodu. Zawiera on m.in. mikrokontroler z interfejsem strony internetowej i RS232 i przejmuje właściwe funkcje rejestracji i sterowania. Stan urządzenia wskazywany jest przez diodę: patrz rys. 1 • • • 1 x „power on” (żółta) 8 x stany wejść cyfrowych (czerwona) 8x aktywność przekaźnika K1 … K8, kontakt NO zamknięty (zielona) Moduł z mikrokontrolerem zawiera ponadto przycisk resetu programu oraz przełącznik do wyboru sprzęg przyczepowy zgodnie z homologacją/ogólnym dopuszczeniem do ruchu łącza RS232. 3.2 Konstrukcja obudowy Forma obudowy oparta jest na DIN 43880 oraz przewidziana do montażu na szynie TH35 według DIN EN 60715. Szerokość obudowy odpowiada 9 modułom. Wymiary dł. x szer. x wys wynoszą 59x157x86mm. Obudowa składa się tworzywa noryl V0-1550/Laxan 940 klasyfikacji UL 94 V-0. Celem odprowadzenia ciepła obudowa posiada szczeliny wentylacyjne. Zewnętrzne przyłącza rozdzielono na 2 rzędach zacisków po 26 zacisków na rasterze 5mm. Są to zaciski śrubowe do przekroju kabla do 2,5mm2 masywnego przewodu wzgl. 1,5 mm2 przewodu plecionego. Zasada podnoszenia zacisków przyłączeniowych gwarantuje bezpieczny zacisk Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 nie powodujący uszkodzeń przewodów elektrycznych bez konieczności stosowania pochewek na końcach kabla. 3.3. Podłączenia, elementy obsługi i wyświetlania 3.3.1. Przegląd Patrz rys. 1 Numery przyłączeń 1-52 znajdują w formie wytłoczenia w obudowie bezpośrednio nad/pod zaciskami przyłączeniowymi. Nr. 16 1 2 27 28 29 2 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 3 42 43 44 45 46 4 47 48 49 Oznaczenie Funkcja/wskazówki Podłączenie zasilania prądem 230VAC-N Zasilanie sieciowe 230 VAC – przewód zerowy 230VAC-L Zasilanie sieciowe 230 VAC – przewód zewnętrzny (faza) PE Zasilanie sieciowe, podłączenie przewodu ochronnego GND Masa sygnału wewnętrznie połączone z PE +12V Wyjście napięcia pomocniczego 12VDC/200mA do techniki sensorowej Wejścia cyfrowe 12-30V, AC/DC, parami optoizolowane COM Wejście common 1+2 DI1 Wejście 1 DI2 Wejście 2 COM Wejście common 3+4 DI3 Wejście 3 DI4 Wejście 4 COM Wejście common 5+6 DI5 Wejście 5 DI6 Wejście 6 COM Wejście common 3+4 DI7 Wejście 7 DI8 Wejście 8 Wejścia analogowe 0…10V/PT1000-3-przewody GND Masa sygnału A1Wejście 1 biegun ujemny A1+ Wejście 1 biegun dodatni A2Wejście 2 biegun ujemny A2+ Wejście 2 biegun dodatni Interfejs danych, seryjne, asynchroniczne, poziom TTL GND Masa sygnału TX Transmit, wyjście wysyłania RX Receive, wejście odbioru Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 5 50 51 52 7 3 4 5 6 7 8 Do zastosowania w przyszłości Wyjścia łączeniowe 250V/10A, bez potencjału CO1 Przekaźnik 1 kontakt zmienny NC1 Przekaźnik 1 kontakt spokojny NO1 Przekaźnik 1 kontakt roboczy CO3 Przekaźnik 2 kontakt zmienny NC2 Przekaźnik 2 kontakt spokojny NO2 Przekaźnik 2 kontakt roboczy 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 CO3 Przekaźnik 3 kontakt zmienny NC3 Przekaźnik 3 kontakt spokojny N03 Przekaźnik 3 kontakt roboczy CO4 Przekaźnik 4 kontakt zmienny NC4 Przekaźnik 4 kontakt spokojny NO4 Przekaźnik 4 kontakt roboczy CO5 Przekaźnik 5 kontakt zmienny NC5 Przekaźnik 5 kontakt spokojny NO5 Przekaźnik 5 kontakt roboczy CO6 Przekaźnik 6 kontakt zmienny NC6 Przekaźnik 6 kontakt spokojny NO6 Przekaźnik 6 kontakt roboczy CO7 Przekaźnik 7 kontakt zmienny NC7 Przekaźnik 7 kontakt spokojny NO7 Przekaźnik 7 kontakt roboczy CO8 Przekaźnik 8 kontakt zmienny NC8 Przekaźnik 8 kontakt spokojny NO8 Przekaźnik 8 kontakt roboczy Wskazanie lampki sygnalizacyjnej 8 Lampka gotowości do pracy 9 Lampka stanu wyjść przełączeniowych 10 Lampka stanu wejść cyfrowych 11 Reset Przycisk ponownego startu Interfejs RS232 12 A/B Przełącznik dla RS232: A- listwa zaciskowa, B- wtyczka podległa D 13 RS232 wtyczka podległa D, 9-biegunowe, połączenie z komputerem przez kabel modemu zerowego Interfejs eternetu 14 LAN Gniazdo RJ45, 10/100BaseT, protokół TCP/IP Tabela 1: Podłączenia, elementy obsługi i wyświetlania. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 Rys. 1 Podłączenia, elementy obsługi i wyświetlania 3.3.2 Okablowanie/konfiguracja Porównaj tabelę 1 i przykłady połączeń na obrazach 2 do 4 1 Wyjścia łączy: Kontakty zmienne ośmiu zastosowanych przekaźników mocy są bezpotencjałowo połączone z odpowiednimi łączami OC, NC i NO urządzenia. Obie pozycja łączenia kontaktów możliwe są do stałego obciążenia omowego (AC1) do 10V/250V. Do obciążeń elektromagnetycznych jak styczniki mocy, elektromagnesy itp. (AC15) oraz dla prądu stałego (DC1) dopuszczalna moc przyłącza redukuje się o połowę. Porównaj dane w rozdziale 5. Bezpośrednie podłączenie trójfazowych silników zwartych (AC3), także jednofazowych z kondensatorem pomocniczym jest niedopuszczalne. Wymagana jest wtedy dodatkowy stycznik mocy. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 Przyłączone wspólnie lub oddzielnie obwody elektryczne poza urządzeniem należy zabezpieczyć maks. 10A. Przykłady podłączenia do sterowania obwodów obciążających pokazano na rysunku 2. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 Strona 9 -/Do sterowania roletami należy koniecznie zastosować podłączenie pokazane na rysunku 2 po prawej stronie ze względów bezpieczeństwa – krótkiego spięcia w wypadku awarii. Obieg elektryczny ogólny sterowanie roletami Rysunek Obciążenie kontaktu roboczego Obciążenie kontaktu spokoju Silnik przewodowy Rys. 2 Przykłady podłączeń sterowania obwodów obciążających 2. Wejścia cyfrowe: Chodzi tutaj o wejścia napięcia zmiennego występujące parami dla 12 ..30V. Należy przestrzegać, aby sygnał 12V obciążany był prądem ok. 8mA. Prąd ten zależny jest od wysokości napięcia sygnału. Wykonanie wejść pozwala także wykorzystać neutralną biegunowość napięcia stałego. Wejścia odnoszą się parami do właściwych łączy common i można je każdorazowo stosować tylko z nimi. Zasilanie techniki sensorowej (nieczytelny podpis. kontaktów przyłączeniowych) może nastąpić z zasilania pomocniczego 12V (łącze 29) lub masy sygnału (łącze 28). Jeżeli technika sensorowa zasilana jest prądem z innego Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 obcego urządzenia, to transoptor ma tą korzyść, że wstrzymuje pętle uziemienia i związane z tym prądy wyrównawcze. Wejścia są ponadto chronione za pomocą diody transil ESD. Przykłady podłączeń wejść cyfrowych podano na rysunku 3. Rys. przełącznik zbliżeniowy kabel trójżyłowy Kontakt czujnikowy Źródło napięcia kontakt czujnika Rysunek 3: Przykłady podłączeń wejść cyfrowych 3. Wejścia analogowe Możliwości podłączenia/rodzaje pracy: a) sygnał jednostkowy 0…10V single ended lub przepływ różnicowy (w przygotowaniu) b) termometr oporowy PT1000, -400C … +800C, podłączenie kablem dwu lub trójżyłowym, prąd pomiarowy 100ųA c) termoelement typu K, NiCr-Ni, z automatyczną kompensacją miejsc zimnych (w przygotowaniu) Podłączenie kabla trójżyłowego termometrów oporowych służy temu zminimalizowaniu błędów pomiarowych przez wewnętrzny opór przewodów czujnikowych. Zaleca się to przy długościach mocy >10m. W pozostałych przypadkach wystarczy podłączenie kablem dwużyłowym. Konieczny do pomiarów stabilny prąd czujników 100ųA urządzenie dostarcza samo, niewymagane jest żadne napięcie pomocnicze. Rodzaje pracy są należy ustalić odpowiednio dla obu wejść niezależnie za pomocą znajdujących się w spodzie obudowy przełączników DIL, przed instalacją urządzenia oraz w oprogramowaniu użytkownika. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 Patrz tabela 2 i rysunek 4. Wejście Nr kontaktu Rodzaj pracy a) AI2 1 0 2 0 3 1 AI1 4 0 5 0 6 1 Tabela 2: pozycje przełącznika b) 1 1 1 1 1 1 DIL Znaczenie 1 ON 0 OFF c) 0 Prąd do czujników 1 Wzmocnienie 0 Kompensacja miejsc zimnych 0 Prąd do czujników 1 Wzmocnienie 0 Kompensacja miejsc zimnych do konfiguracji wejść analogowych Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wł/ wył 100/1 Wył/wł Wł/ wył 100/1 Wył/wł Wersja Indeks z dnia formularz E-054 Rodzaj pracy a) Źródło sygnału 0… 10V „ „przewód trójżyłowy” Źródło sygnału 0… 10V „ z własnym zasilaniem prądem bez uziemienia Źródło sygnału 0… 10V „ z własnym zasilaniem prądem z uziemieniem Rodzaj pracy b) Wykonanie z przewodem dwużyłowym Wykonanie z przewodem trójżyłowym Rodzaj pracy c) Przewód wyrównawczy Rysunek 4: możliwości podłączenia wejść analogowych Obok wymienionych głównych rodzajów pracy możliwe są też zastosowania dodatkowe wejść analogowych jak np. podłączenie oporu fotograficznego jak czujnik oświetlenia. Celem uzyskania szczegółowych danych należy skontaktować się z producentem. 4. Obsługa i konfiguracja 4.1. Ustanowienie połączenia Obsługę domu EW można obsługiwać i konfigurować jedynie przez zintegrowany interfejs strony internetowej. Celem stworzenia połączenia należy wykonać następujące kroki - połączyć obsługę domu EW za pomocą kabla patch 1:1 z istniejącą strukturą sieciową (np. switch, router). Przy prawidłowym połączeniu świeci się zielona lampka statusu na interfejsie sieciowym obsługi domu EW w sposób trwały. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 - obsługa domu EW pracuje wyłączenie na stałej konfiguracji sieci. Automatyczna konfiguracja przez DHCP nie jest możliwa. Do pierwszej konfiguracji wymagany jest komputer wyposażony w odpowiednie ustawienia sieci. Komputer, z którego mamy mieć dostęp do obsługi domu EW, wymaga adresu IP z następującej sieci 192.168.0.0/24 (np. 192.168.0.100 i maska sieci 255.255.255.0) - potworzyć na skonfigurowanym wcześniej komputerze przeglądarkę internetową i podać w wierszu adresu strony następujący URL: http://192.168.0.99 Teraz zostaną Państwo zapytani o nazwę użytkownika i hasło (PIN). Przy dostawie obowiązuje Nazwa użytkownika: ew Hasło: 0000 4.2 Konfiguracja Oprogramowanie obsługi domu dzieli się na 3 obszary: Home: sterowanie wskazaniem wejść i wyjść, wskazanie temperatury Konfiguracja: ustawienia parametrów systemowych Pomoc: otwiera strony z pomocą obsługi domu. Do tego konieczne jest podłączenie do internetu. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 4.2.1. Ustawienia sieci Celem dopasowania obsługi domu EW do istniejącej sieci można zmienić ustawienia sieci. W tym celu należy wybrać na interfejsie strony internetowej w menu „konfigurację”. Tutaj można ustawić adres IP, maskę sieciową, gateway i serwer NTP (synchronizację czasową). Celem zachowania konfiguracji urządzenie zastartuje na nowo. Następnie nastąpi próba otwarcia interfejsu strony internetowej z nowymi ustawieniami. Uwaga: Złe ustawienia mogą spowodować, że urządzenie nie będzie dostępne w sieci, W takim przypadku należy wrócić do ustawień fabrycznych. (patrz 4.6). 4.2.2. Ustawienia interfejsu Nazwa użytkownika może być dowolna. Z powodów technicznych ograniczono ją do 10 znaków. PIN (hasło do zalogowania) ograniczono do czterech cyfr. Inne znaki będą automatycznie usuwane podczas wpisywania. Wskazówka: Ze względów bezpieczeństwa nie przewidziano pracy urządzenia bez nazwy użytkownika i PIN. Jeżeli nie podano jednej z tych wartości, to wartość ta automatycznie wraca do wartości standardowej (tzn. puste miejsce w nazwie użytkownika staje się „ew” a pusty PIN „0000”). Poprzez port HTTP można zmienić standardowy port, przez który osiągalny jest interfejs obsługi domu EW. Zmiana portu przewidziana jest dla zaawansowanych użytkowników i w miarę możliwości powinna opierać się na 80. Tylko zachowanie nowej konfiguracji stratuje urządzenie na nowo. W przypadku zmiany konfiguracji nazwy użytkownika i PINu system zapyta o te dane po nowym starcie. Uwaga: Podczas wyboru nazwy użytkownika należy zwrócić uwagę na to, że niektóre egzotyczne znaki specjalne nie są przyjmowane przez obsługę domu EW. Jeżeli taki znak znajdzie się w nazwie użytkownika i zostanie zachowany, może wystąpić problem z dostępem przy takiej nazwie użytkownika. Jeżeli zaistnieje taka sytuacja, należy wrócić do ustawień fabrycznych. (patrz 4.6). Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 4.2.3 Ustawienia skrzynki pocztowej Ustawienia skrzynki pocztowej są konieczne, aby otrzymywać powiadomienia drogą mailową o wywołaniu alarmu lub przekroczeniu temperatury. Celem konfiguracji konieczny jest dostawca SMTP, za pomocą którego można dokonać wysłania poczty. Zasadniczo można w tym celu używać dowolnego dostawcy, o ile wspiera on SMTP z identyfikacją zwykłą *bez TLS/SSL) przez port 25 (nieczytelny podpis. gmx.de lub web.de). serwer pocztowy –IP: adres IP serwera pocztowego otrzymacie Państwo od dostawcy usługi. W wielu przypadkach podawany jest jako nazwa serwera SMTP (np. mail.gmx.de). W tym przypadku adres IP można odczytać za pomocą zwykłego ping. W windows należy otworzyć w tym celu narzędzie „wiersz polecenia” w menu startowym , zakładka akcesoria) i wpisać tam następujące polecenie „ping”. W odpowiedzi otrzymacie Państwo właściwy adres IP serwera SMTP. Wysyłający: Adres wysyłającego można wybrać zasadniczo dowolnie. Będzie on wyświetlany odbiorcy, jako adres wysyłającego. Zaleca się podawanie prawdziwego adresu nadawcy emaili. Nazwa użytkownika: Nazwa użytkownika, którą należy wpisać nadawana jest przez providera. Zasadniczo jest ona zgodna z nazwą emaila. Hasło: hasło do konta mailowego. Odbiorca: pole odbiorcy musi zostać wypełnione, W innym przypadku nie będzie możliwe wysłanie emaila. Odbiorcę określa się zawsze adresem emailowym nieczytelny podpis. [email protected]” Kopia dla: opcjonalnie może tutaj podać adres emailowy, pod który komunikat ma być dodatkowo wysłany. Po zachowaniu konfiguracji urządzenie startuje na nowo Uwaga: po zachowaniu ustawień należy je sprawdzić wywołując alarm Wskazówka: Po cofnięciu urządzenia do ustawień fabrycznych, ustawienia emaila pozostają utrzymane. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 4.2.4 Zapamiętanie stanu połączeń Jeżeli aktywowano to okno, to wszystkie ręczne stany połączeń ustawione na stronie głównej można przywołać po dokonaniu ręcznego zresetowania urządzenia lub po awarii prądu. Jeżeli uzupełniono wszystkie dane, do można przetestować wysyłanie maili, poprzez wywołanie alarmu. Przy każdej zmianie statusu (czerwone – zielone lub na odwrót) wysyłany jest email. 4.3 Połączenie z obsługą budynku Przekaźniki K1 do K2 obsługi domu EW można przełączać ręcznie na głównej stronie interfejsu strony internetowej. Stan przekaźnika wskazywany jest odpowiednim kolorem „przełącznik X”. Kolor biały oznacza, że dany przekaźnik jest wyłączony i a kolor „zielony”, że przekaźnik jest zaciągnięty. „Przełącznik 1” do „przełącznik 7” analogiczne są do opisanych na urządzeniu przekaźników „K1” do „K7”. Oznacza to, że „przełącznik 1” obsługuje przekaźnik K1” itp. Do zmiany stanów połączenia konieczne jest kliknięcie na odpowiedni przełącznik. Stany przekaźników natychmiast są przechwytywane. Lampki kontrolne „wejście 1” do „wejście 7” pokazują każdorazowo aktualny status odpowiednich wejść cyfrowych „DI 1” do DI 7”, które istnieją w urządzeniu. Jeżeli poprzez czujnik lub kontakt przyłączeniowy przechodzi sygnał do cyfrowego wejścia, to włącza się czerwona lampka na obsłudze domu EW a lampka kontrolna na interfejsie internetowym zmienia się dla odpowiedniego wejścia z czerwonej na zieloną. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 4.4 Wejście alarmu do obsługi domu Cyfrowe wejście „DI 8” obsługi domu EW oferuje automatyczną funkcję przełączenia przewidzianą dla włączenia się alarmu. W normalnym przypadku oczekuje się zamkniętego obwodu elektrycznego. Jeżeli zostaje on przerwany, to wywołuje to alarm. Przy tym włącza się przekaźnik „K8” (np. dla syreny lub naświetlenia) a lampka kontrolna na interfejsie strony internetowej (jak również odpowiednia lampka „DI 8) zmienia kolor z zielonej na czerwoną. Jeżeli prawidłowo skonfigurowano ustawienia emaila, to dodatkowo wysyłany jest do odbiorcy email z informacją podająca czas i komunikat zdarzenia. Jeżeli obwód elektryczny zostanie ponownie zamknięty, to obsługa domu EW powraca do normalnego stanu. Tzn „K 8” wyłącza się, „DI8” włącza się ponownie i wysyła ponownie emailem odpowiedni komunikat. 4.5. Temperatura wewnętrzna i zewnętrzna Jeżeli na łączach A1 wzgl. A2 podpięto czujniki temperatury (tylko PT1000), to na stronie głównej interfejsu internetowego wskazywane są temperatury (a1) jako wewnętrzna i (a2) jako zewnętrzna. Jeżeli wskazane temperatury leżą w ujemnym obszarze około -450C, to błąd leży w okablowaniu. 4.6. Cofnięcie do ustawień fabrycznych Na wypadek, gdy nie ma dostępu do obsługi domu EW (np. na wskutek nieważnych ustawień sieci lub zapomniany PIN), to obsługę domu EW można wrócić do ustawień fabrycznych. Tym procesem cofa się następujące ustawienia: Adres IP 192.168.0.99 Maska podsieci: 255.255.255.0 Gateway 192.168.0.1 Serwer NTP: 88.198.41.62 Nazwa użytkownika: ew PIN: 0000 Wszystkie inne ustawienia (np. konfiguracja emaila) nie są cofane. Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 Procedura cofania do ustawień fabrycznych: - rozłączyć obsługę domu EW od zasilania prądem - połączyć na listwie zaciskowej podłączenia zacisk „TX” z zaciskiem „RX” (np. izolowanym kawałkiem drutu). - podłączyć obsługę domu do zasilania prądem - ustawić przełącznik „A B” na górnej części zabudowy na „A” i odczekać 4 sekundy - ustawić przełącznik „A B” z powrotem na „B” - odłączyć obsługę EW od zasilania prądem - odłączyć połączenie miedzy zaciskami „RX” a „TX” - podłączyć obsługę domu EW do zasilania prądem - obsługa domu EW jest teraz skutecznie cofnięta do ustawień fabrycznych Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 5. Dane techniczne Napięcie sieciowe Przyjęcie mocy Warunki otoczenia Klasa ochrony Wykonanie obudowy Wielkość Materiał obudowy Masa Wyjścia przełączeń 10 -240VAC, 50 -60Hz Maks. 10VA Temperatura pracy 0..15-35..600C Wilgotność względna maks. 70% IP20 DIN 43880 do montażu zaciskowego na TH35 według DIN EN 60715 9 modułów, DxSzxW = 59x157x86mm Klasyfikacja UL 94 V-0 Ok. 350g Rodzaj SPDT bezpotencjałowe Ilość: 8 Napięcie podłączenia 250VAC/400VAC znam/maks Prąd przełączeniowy stały/maks. 10A/15A Moc przełączenia AC1/AC15 2500VA/500VA Prąd przełączenia DC1 10V/110V/220V Min. Obciążenie przełączenia (DC 5V/5mA) 10A/0,A/0,12A 300mV Napięcie pomocnicze 12VDC, 250mA Wejścia cyfrowe Wykonanie Ilość Napięcie wejść Prąd wejść 12V/30VDC Wykonanie Ilość Typy sygnału Wejścia analogowe Seryjne interfejsy danych Wykonanie/sygnały Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami Parami optoizolowane 8 12V – 30V, AC lub DC 8mA/43mA Wejścia różnicowe 2 Termometr oporowy PT1000,40 … +800C 2- lub 3 żyłowe przewody Sygnał jednsotkowy 0 …10V (W przygotowaniu) Termoelement typ K 0 … 11000C (W przygotowaniu) Asynchroniczne/RX, TX Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054 Źródła syngału/poziom (przełączenie) Interfejs eternetu Wykonanie Standard protokół Sporządzono Sprawdzono Dnia 06.06.2011 Dnia Przez: Pamela Przez: Hardy Geißler Schmidt-Ellinger Wersja z nowymi zmianami A: 5V (TTL/CMOSkompatybilne) B: 12V (IBMkompatybilne/komputer) Wtyczka RJ45 10/100BaseT, IEEE802.3 TCP/IP Zatwierdzono Dnia Przez: Hardy Schmidt-Ellinger Wersja Indeks z dnia formularz E-054