projekt budowlany - przetargi.plk-sa.pl
Transkrypt
projekt budowlany - przetargi.plk-sa.pl
Egz. Nr 1 PROJEKT PRZEBUDOWY i BUDOWY (MODERNIZACJI) LINII !REDNICOWEJ w uk"adzie dalekobie#nym (linia nr 1 i 2) i w uk"adzie podmiejskim (linia nr 447 i 448) na odcinku WARSZAWA WSCHODNIA – WARSZAWA ZACHODNIA "$cznie ze stacjami oraz przystankami i tunelem %rednicowym w uk"adzie dalekobie#nym Nr PROJEKTU: FS2004/PL/16/C/PT/006 PROJEKT BUDOWLANY Tom IV PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY przebudowy i budowy (modernizacji) Obiektów kubaturowych (wraz z instalacjami) zwi$zanych z prowadzeniem ruchu poci$gów i obiektów obs"ugi klientów kolei. Zadanie inwestycyjne Nr 2: Szlak linii podmiejskiej nr 448 od km 1,680 do km 3,929 z przystankami osobowymi Warszawa Powi%le i Warszawa Stadion Nazwa obiektu/podobiektu: Budowa zadaszenia peronów na p.o. Warszawa Stadion. Architektura. Nr obiektu/podobiektu: 2PB/B2 -A Data: stycze! 2010 rok Egz. Nr 1 Stadium: PÖYRY INFRA GmbH Röttelnweiler 22; D-79501 Lörrach PROJEKT BUDOWLANY POYRY INFRA Sp. z o.o. ul. Krupnicza 5/1; 31-123 Kraków Nr umowy: FS 2004/PL/16/C/PT/006-07 Tytu! projektu: WYKONANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ, DOKUMENTACJI PRZETARGOWEJ DLA ROBÓT BUDOWLANYCH W RAMACH PROJEKTU PRZEBUDOWY I BUDOWY (MODERNIZACJI) LINII !REDNICOWEJ W UK&ADZIE DALEKOBIE'NYM (LINIA NR 1 i 2) I W UK&ADZIE PODMIEJSKIM (LINIA NR 447 i 448) NA ODCINKU WARSZAWA WSCHODNIA – WARSZAWA ZACHODNIA &(CZNIE ZE STACJAMI ORAZ PRZYSTANKAMI I TUNELEM !REDNICOWYM W UK&ADZIE DALEKOBIE'NYM Nr projektu: FS 2004/PL/16/C/PT/006 Lokalizacja projektu: Kraj – POLSKA Województwo Mazowieckie – m. Warszawa Inwestor: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa Nazwa / Tom opracowania: Tom IV PROJEKT BUDOWLANY przebudowy i budowy (modernizacji) linii %rednicowej w uk"adzie dalekobie#nym (linia nr 1 i 2) i w uk"adzie podmiejskim (linia nr 447 i 448) na odcinku Warszawa Wschodnia – Warszawa Zachodnia "$cznie ze stacjami oraz przystankami i tunelem %rednicowym w uk"adzie dalekobie#nym PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY Zakres opracowania (przedsi"wzi"cia): Zadanie 2: Szlak linii podmiejskiej nr 448 od km 1,680 do km 3,929 z przystankami osobowymi Warszawa Powi%le i Warszawa Stadion Nazwa i nr obiektu: 2PB/B2 (1÷ n) Obiekty kubaturowe (wraz z instalacjami) zwi$zane z prowadzeniem ruchu poci$gów i obiekty obs"ugi klientów kolei. Nazwa i nr podobiektu: Budowa zadaszenia peronów na p.o. Warszawa Stadion. 2PB/B2-A Bran#a: ARCHITEKTURA Lokalizacja obiektu w ramach Zadania: Projekt przewiduje lokalizacj" obiektów budowlanych realizowanych w ramach Zadania 2 na dzia#kach: - numery ewidencyjne dzia!ek zamieszczono na str. nast"pnej „Wykaz dzia!ek” ZESPÓ$ AUTORSKI: Projektant: Imi" i nazwisko Sprawdzaj'cy: Podpis GKA-Solutions GmbH Dipl.-Ing. Bernhard Gössler Wspó!praca: Nr uprawnie% do projektowania (piecz"&) 3424/05/U/C Dipl.-Ing. Krzysztof Wawrzyniak Dipl.-Ing. Piotr Forynski 1/09/U/C Data: stycze! 2010 rok Spis zawartoci PROJEKTU BUDOWLANEGO przebudowy i budowy (modernizacji) linii rednicowej w Warszawie na odcinku: Warszawa Wschodnia – Warszawa Zachodnia z podziałem na Zadania inwestycyjne Zadanie 2 Szlak linii podmiejskiej nr 448 od km 1,680 do km 3,929 z przystankami osobowymi Warszawa Powile i Warszawa Stadion INWENTARYZACJA OBIEKTÓW BUDOWLANYCH CZ TECHNOLOGICZNO – RUCHOWA. A. B. Cz technologiczno – ruchowa, obejmujca zakres robót przewidzianych do wykonania przed EURO-2012. (Stanowi odrbne opracowanie projektowe). Cz technologiczno – ruchowa, obejmujca zakres robót przewidzianych do wykonania po EURO-2012. (Stanowi odrbne opracowanie projektowe). CZ OGÓLNA (FORMALNO - PRAWNA PROJEKTU BUDOWLANEGO). 1. WYKAZ DZIAŁEK, na których została zlokalizowana projektowana inwestycja kolejowa objta niniejszym Projektem budowlanym 2. ZESPÓŁ AUTORSKI PROJEKTU BUDOWLANEGO 2.1. Wykaz autorów projektu, opracowujcych wszystkie czci Projektu budowlanego. 2.2. Kserokopie dokumentów kwalifikacyjnych autorów projektu (zgodnie z pkt. 2.1.) 3. PODSTAWA OPRACOWANIA PROJEKTU BUDOWLANEGO. 3.1. 3.2. 4. Podstawa formalno – prawna. Podstawa merytoryczna. DOKUMENTY ZWIZANE Z PROJEKTEM BUDOWLANYM 4.1. 4.2. Wykaz załczonych do projektu wymaganych przepisami szczególnymi: decyzji, uzgodnie, pozwole lub opinii (take specjalistycznych) oraz, stosownie do potrzeb, owiadcze właciwych jednostek organizacyjnych, o których mowa w art. 34 ust. 3 pkt. 3 ustawy Prawo budowlane Kserokopie załczonych do projektu dokumentów (zgodnie z pkt. 4.1.) PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU ……………………………….… – obiekt 1PB/PZT a w tym: 1. 2. CZ OPISOWA. CZ RYSUNKOWA. Strona 01 PROJEKTY ARCHITEKTONICZNO – BUDOWLANE Stanowi odrbne zeszyty, a w tym: Lp. NR OBIEKTU / TYTUŁ OPRACOWANIA PROJEKTOWEGO PODOBIEKTU 1. Układy torowe z podtorzem, robotami okołotorowymi i odwodnieniem. Układy torowe. 2PB/T (1÷n) 1.1. Przebudowa układu torowego z podtorzem i robotami okołotorowymi na szlaku linii podmiejskiej nr 448 od km 1,680 do km 3,929 z przystankami osobowymi Warszawa Powile i Warszawa Stadion 2PB/T1 2. 2.1. Układy torowe z podtorzem, robotami okołotorowymi i odwodnieniem. Odwodnienie. Budowa odwodnienia torów na p.o. Warszawa Powile. 2PB/O (1÷n) 2PB/O1 2.2. Budowa odwodnienia torów na p.o. Warszawa Stadion. 2PB/O2 2.3. Przebudowa odwodnienia torów na szlaku. 2PB/O3 3. 3.1. Urzdzenia sterowania ruchem kolejowym (srk). Przebudowa urzdze samoczynnej blokady liniowej na szlaku Warszawa Wschodnia Osobowa – Warszawa Zachodnia (strona zachodnia). 2PB/Z (1÷n) 2PB/Z1 4. 4.1. Kable telekomunikacyjne z przebudow kolizji i teletransmisj. Kable telekomunikacyjne z przebudow kolizji i teletransmisj dla PKP PLK 2PB/Ł1 (1÷n) 2PB/Ł1.1 4.2. Kable telekomunikacyjne z przebudow kolizji i teletransmisj dla PKP TK 2PB/Ł1.2 5. Sie transmisji danych dla potrzeb sterowania i kierowania ruchem kolejowym, i innymi systemami. Sie transmisji danych dla potrzeb sterowania i kierowania ruchem kolejowym, i innymi systemami dla PKP PLK 2PB/Ł2 (1÷n) 6. 6.1. Obiekty inynieryjne; a w tym: Obiekty inynieryjne 2PB/M (1÷n) 2PB/M1 (1.1÷1.n) 6.1.1. Km 1,907 2PB/M1.1 6.1.1.1. 6.1.1.2. 6.1.1.3. 6.1.1.4. 6.1.1.5. 6.1.1.6. 6.1.2. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja Architektura Odwodnienie Instalacje sanitarne wod. – kan. Instalacje elektryczne i owietlenie (ujte w opracowaniu) Instalacje teletechniczne (ujte w opracowaniu) Km 1,900+059 - Przebudowa wiaduktu kolejowego nad ulic L. Kruczkowskiego. 5.1. - mosty, przepusty, tunele, wiadukty, przejcia podziemne, kładki, rampy, ciany oporowe Przebudowa przejcia dla pieszych pod torami linii nr 448 (koniec peronów p.o. Warszawa Powile). 2PB/Ł2.1 2PB/M1.1-K 2PB/M1.1-A 2PB/M1.1-O 2PB/M1.1-IS 2PB/M1.2 Opracowanie wielobranowe, a w tym: 6.1.2.1. Konstrukcja 2PB/M1.2-K 6.1.3. Km 1,900+226 - Przebudowa wiaduktu kolejowego nad ulic Solec. 6.1.3.1. 6.1.4. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja Km 2,039 - Przebudowa wiaduktu kolejowego nad ulic Wybrzee Kociuszkowskie. 2PB/M1.3-K 2PB/M1.4 Opracowanie wielobranowe, a w tym: 6.1.4.1. Konstrukcja 2PB/M1.4-K Strona 02 Lp. NR OBIEKTU / TYTUŁ OPRACOWANIA PROJEKTOWEGO PODOBIEKTU 6.1.5. Km 2,148 - Przebudowa wiaduktu kolejowego nad ulic Bulwarow. 2PB/M1.5 Opracowanie wielobranowe, a w tym: 6.1.5.1. Konstrukcja - 2PB/M1.5-K Przebudowa mostu rednicowego przez rzek Wisł. 6.1.6. Km 2,399 6.1.6.1. 6.1.6.2. 6.1.7. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja Zabezpieczenie antykorozyjne Km 2,655 - Przebudowa wiaduktu kolejowego nad ulic Wybrzee Szczeciskie. 2PB/M1.6 2PB/M1.6-K1 2PB/M1.6-K2 2PB/M1.7 6.1.7.1. 6.1.8. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja Km 3,010 - Przebudowa wiaduktu kolejowego nad wjazdem do Narodowego Centrum Sportu. 2PB/M1.7-K 2PB/M1.8 6.1.8.1. 6.1.9. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja Km 3,068 - Budowa nowego przejcia dla pieszych pod torami na p.o. Stadion 2PB/M1.8-K 2PB/M1.9 6.1.9.1. 6.1.9.2. 6.1.9.3. 6.1.9.4. 6.1.9.5. 6.1.9.6. 6.1.10. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja Architektura Odwodnienie Instalacje sanitarne wod. – kan. Instalacje elektryczne i owietlenie (ujte w opracowaniu) Instalacje teletechniczne (ujte w opracowaniu) Km 3,326 - Przebudowa przejcia dla pieszych pod torami na p.o. Stadion. 6.1.10.1. 6.1.10.2. 6.1.10.3. 6.1.10.4. 6.1.10.5. 6.1.10.6. 6.1.10.1. 6.1.10.2 6.1.10.3. 6.1.10.4. 6.1.10.5. 6.1.10.6. 6.1.11. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja Architektura Odwodnienie Instalacje sanitarne wod. – kan. Instalacje elektryczne i owietlenie (ujte w opracowaniu) Instalacje teletechniczne (ujte w opracowaniu) Konstrukcja Architektura Odwodnienie Instalacje sanitarne wod. – kan. Instalacje elektryczne i owietlenie (ujte w opracowaniu) Instalacje teletechniczne (ujte w opracowaniu) Km 3,532 - Przebudowa wiaduktu kolejowego nad ulic Zamojskiego. 6.1.11.1. 6.1.12. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja Km 3,654 - Przebudowa wiaduktu kolejowego nad ulic Targow. 6.3. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja Obiekty inynieryjne – nawierzchnia bezpodsypkowa. Nie wystpuje. Obiekty inynieryjne – ekrany akustyczne. 6.3.1. Km 1,900+048 ÷ 1,900+209 6.3.2. Km 3,693 ÷ 4,065 6.1.12.1. 6.2. - - Budowa ekranu akustycznego E6 Budowa ekranu akustycznego E7 Zmieniono zakres decyzj Zamawiajcego 2PB/M1.9-K 2PB/M1.9-A 2PB/M1.9-O 2PB/M1.9-IS 2PB/M1.10 2PB/M1.10-K 2PB/M1.10-A 2PB/M1.10-O 2PB/M1.10-IS 2PB/M1.10-1-K 2PB/M1.10-1-A 2PB/M1.10-1-O 2PB/M1.10-1-IS 2PB/M1.11 2PB/M1.11-K 2PB/M1.12 2PB/M1.12-K 2PB/M2 (2.1÷2.n) 2PB/M3 (3.1÷3.n) 2PB/M3.1 2PB/M3.2. Strona 03 Lp. NR OBIEKTU / TYTUŁ OPRACOWANIA PROJEKTOWEGO PODOBIEKTU 6.3.3. Km 2,672 ÷ 2,996 7. 7.1. Perony z dojciami, odwodnieniem i niezbdnymi instalacjami. Przebudowa peronów na p.o. Warszawa Powile Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja. Architektura. Odwodnienie. Instalacje elektryczne i owietlenie (ujte w opracowaniu) Instalacje teletechniczne (ujte w opracowaniu) Przebudowa peronów na p.o. Warszawa Stadion wraz z dojciami 7.1.1 7.1.2. 7.1.3. 7.1.4. 7.1.5. 7.1. 7.1.1 7.1.2. 7.1.3. 7.1.4. 7.1.5. 7.1.1 7.1.2. 7.1.3. 7.1.4. 7.1.5. 8. - Budowa ekranu akustycznego E10 2PB/M3.3. Opracowanie wielobranowe, a w tym: Konstrukcja. Architektura. Odwodnienie. Obiekty inynieryjne Przebudowa układu zasilania i owietlenia na p.o. Warszawa Stadion Konstrukcja. Architektura. Odwodnienie. Obiekty inynieryjne Przebudowa układu zasilania i owietlenia na p.o. Warszawa Stadion 2PB/P (1÷n) 2PB/P1 2PB/P1-K 2PB/P1-A 2PB/P1-O 2PB/E2.1 2PB/Ł3.1 2PB/P2 2PB/P2-K 2PB/P2-A 2PB/P2-O 2PB/P2-M 2PB/E2.2 2PB/P2-1-K 2PB/P2-1-A 2PB/P2-1-O 2PB/P2-1-M 2PB/E2.2-1 2PB/B (1÷n) 8.1. Obiekty kubaturowe (wraz z instalacjami) zwizane z prowadzeniem ruchu pocigów i obiekty obsługi klientów kolei. Budowa zadaszenia peronów na p.o. Warszawa Powile. 8.1.1. 8.1.2. 8.1.3. 8.1.4. 8.2. Architektura. Konstrukcja. Odwodnienie. Instalacje elektryczne i owietlenie Budowa zadaszenia peronów na p.o. Warszawa Stadion. 8.2.1. 8.2.2. 8.2.3. 8.2.4. 8.2.1 8.2.2 8.2.3 8.2.4 8.3 9. 9.1. Architektura. Konstrukcja. Odwodnienie. Instalacje elektryczne i owietlenie Architektura. Konstrukcja. Odwodnienie. Instalacje elektryczne i owietlenie Rozbiórka budynków: L1 ÷ L3 Drogi, ulice, place, parkingi i chodniki. Budowa chodnika do nowego przejcia dla pieszych na p.o. Warszawa Stadion 9.2. Budowa drogi dojazdowej do urzdze podczyszczajco - retencyjnych na p.o. Warszawa Stadion 2PB/D2 9.3. Przebudowa chodników do wejcia na p.o. Warszawa Powile od strony ul. L.Kruczkowskiego 2PB/D3 10. Sie megafonowa nagłonienia i urzdzenia wizualnej informacji dla podrónych oraz zegarowa. Przebudowa sieci megafonowej nagłonienia i urzdze wizualnej informacji dla podrónych oraz zegarowej na p.o. Warszawa Powile. 2PB/Ł3 (1÷n) 2PB/B1 Opracowanie wielobranowe, a w tym: 2PB/B1-A 2PB/B1-K 2PB/B1-O (ujte w opracowaniu) 2PB/B2 Opracowanie wielobranowe, a w tym: 10.1. 2PB/B2-A 2PB/B2-K 2PB/B2-O (ujte w opracowaniu) 2PB/B2-1-A 2PB/B2-1-K 2PB/B2-1-O (ujte w opracowaniu) 2PB/BL-A 2PB/D (1÷n) 2PB/D1 2PB/Ł3.1 Strona 04 Lp. TYTUŁ OPRACOWANIA PROJEKTOWEGO NR OBIEKTU / PODOBIEKTU 10.2. Przebudowa sieci megafonowej nagłonienia i urzdze wizualnej informacji dla podrónych oraz zegarowej na p.o. Warszawa Stadion. 2PB/Ł3.2 10.2”. Przebudowa sieci informacji dla podrónych na p.o. Warszawa Stadion. 2PB/Ł3.2-1 11. Kanalizacja kablowa głównych tras kablowych (elektrycznych, srk, telekomunikacyjnych). Budowa kanalizacji kablowej głównych tras kablowych. 2PB/Ł4 (1÷n) Zewntrzne sieci, instalacje, urzdzenia sanitarne i przemysłowe. Nie wystpuje. Sie trakcyjna wraz z elementami zwizanymi z zasilaniem 3 kV (zasilacze, kable powrotne, odłczniki, urzdzenia i kable sterowania zdalnego i lokalnego odłczników sieci trakcyjnej). Przebudowa sieci trakcyjnej wraz z elementami zwizanymi z zasilaniem 3 kV 2PB/IZ (1÷n) 11.1. 12. 13. 13.1. 2PB/Ł4.1 2PB/S1 (1÷n) 2PB/S1.1 13.1a. Przebudowa sieci trakcyjnej 3 kV 2PB/S1.1-1 13.1b. Przebudowa sterowania odłacznikamisieci trakcyjnej 3kV 2PB/S1.2 14. 2PB/S2 (1÷n) 16. 16.1. Urzdzenia zasilajce (podstacje trakcyjne, kabiny sekcyjne); Nie wystpuje. Linie potrzeb nietrakcyjnych z uwzgldnieniem sekcjonowania i sterowania zdalnego odłcznikami, linie i urzdzenia zasilajce WN i SN. Nie wystpuje. Elektroenergetyka do 1kV wraz z zasilaniem obiektów i odbiorów kolejowych. Przebudowa układu zasilania i owietlenia na p.o. Warszawa Powile 2PB/E2 (1÷n) 2PB/E2.1 16.2. Przebudowa układu zasilania i owietlenia na p.o. Warszawa Stadion 2PB/E2.2 16.3. Przebudowa zasilania szaf SAZ 2PB/E2.3 17. 2PB/K (1÷n) 17.1. Usuwanie przeszkód (kolizji) z podziałem na brane (sieci, instalacje i urzdzenia kolejowe oraz obce) wynikajce z projektowanego zakresu budowy lub przebudowy. Usunicie kolizji sieci wod. – kan. na p.o. Warszawa Powile 2PB/K1-IS 17.2. Usunicie kolizji sieci wod. – kan. na p.o. Warszawa Stadion 2PB/K2-IS 15. 2PB/E1 (1÷n) OPRACOWANIE DOKUMENTACJI DENDROLOGICZNEJ ……………………………………………………….…… (Stanowi odrbne opracowanie). WYSPECYFIKOWANIE ELEMENTÓW INFRASTRUKTURY KOLEJOWEJ PRZEWIDZIANEJ DO LIKWIDACJI W CZASIE REALIZACJI ROBÓT …………………………………….…… Strona 05 WYKAZ DZI AŁEK, na których projekt przewiduje lokalizacj obiektów budowlanych realizowanych w ramach Zadania 2 pn.: Szlak linii podmiejskiej nr 448 od km 1,680 do km 3,929 wraz z przystankami osobowymi Warszawa Powile i Warszawa Stadion LP 1 OBRB 2 NUMER DZIAŁKI ARKUSZ MAPY 1 3-02-01 3 1 4 2 3-02-01 2 3 3-02-01 4 07N1O2; 02N1O2 4 3-02-01 6/1 07N1O2; 02N1O2 5 3-02-01 26 07N1O2; 06N1O2 6 3-02-01 59 07N1O2 7 3-02-01 60 07N1O2 8 3-01-01 1 07N1O2; 06N1O2 9 3-01-01 3 06N1O2 10 3-01-01 4 06N1O2 11 3-01-01 8 06N1O2 12 3-01-01 9/4 13 3-01-01 2 14 3-01-01 12/1 11N1O2; 12N1O2 06N1O2; 07N1O2 16N1O2; 17N1O2 15 3-01-01 12/2 16N1O2; 17N1O2 21N1O2; 22N1O2 01S1O2; 02S1O2 16 3-01-01 13 22N2O2; 23N2O2, 02N1O2; 03N1O2 01N1O2; 06N1O2, 07N1O2; 01N1O2; 02N1O2 07N1O2; 06N1O2 06N1O2; 07N1O2 11N1O2; 12N1O2 BLISZE OKRELENIE POŁOENIA / Warszawa / 5 OPISY UYTKÓW 6 WŁACICIEL / WŁADAJCY 7 rejon Stacji W-wa Wsch. Osob. j. ewid.: dzielnica Praga Południe Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Południe Skaryszewska 9 j. ewid.: dzielnica Praga Południe Tk Skarb Pastwa / wd.Polskie Koleje Pastwowe S.A. 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 B Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 B Skaryszewska j. ewid.: dzielnica Praga Południe Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Południe Skaryszewska 7 j. ewid.: dzielnica Praga Południe Skaryszewska j. ewid.: dzielnica Praga Południe Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Południe Targowa 7 j. ewid.: dzielnica Praga Południe J. Zamoyskiego 35 j. ewid.: dzielnica Praga Południe B Skarb Pastwa / uw. Zgromadzenie Sióstr Wspomo. Dusz Czycow. Nowe Miasto nad Pilic Plac Kociuszki 11 Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 J .Zamoyskiego j. ewid.: dzielnica Praga Południe Zieleniecka j. ewid.: dzielnica Praga Południe Targowa, Wyb. Szczeciskie j. ewid.: dzielnica Praga Południe Al. Ksicia Józefa Poniatowskiego 1 j. ewid.: dzielnica Praga Południe Al. Ksicia Józefa Poniatowskiego 1 j. ewid.: dzielnica Praga Południe Wyb. Szczeciskie j. ewid.: dzielnica Praga Południe dr Bp Skarb Pastwa / za Zarzd Dróg Miejskich Warszawa, Chmielna 120 Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Bp Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 dr Skarb Pastwa / za Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa,Chmielna 120 Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 B Bi dr Bz Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5/ wd. Tramwaje Warszawskie Sp.z o.o. 01-232 Warszawa, Siedmiogrodzka 20 Skarb Pastwa/ za Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Tk Skarb Pastwa / wd. Polskie Koleje Pastwowe S.A. 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Bz Skarb Pastwa/ wd Centralny Orodek Sportu w Warszawie 00-449 Warszawa, Łazienkowska 6a Skarb Pastwa / wd. Centralny Orodek Sportu w Warszawie 00-449 Warszawa, Łazienkowska 6a Skarb Pastwa / za Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 Bz dr Strona 01 LP 1 OBRB 2 NUMER DZIAŁKI 17 3-01-06 3 1 18 3-01-06 2 19 3-01-06 3 20 3-01-06 4 21 4-14-07 22 ARKUSZ MAPY 4 BLISZE OKRELENIE POŁOENIA / Warszawa / 5 OPISY UYTKÓW 6 WŁACICIEL / WŁADAJCY 7 Rzeka Wisła j. ewid.: dzielnica Praga Południe Wp Skarb Pastwa/ za Reg. Zarzd Gospodarki Wod. w Warszawie 00-533 Warszawa, Mokotowska 63 Wyb. Szczeciskie j. ewid.: dzielnica Praga Południe Tk Skarb Pastwa/ uw. Polskie Koleje Pastwowe S.A. 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 25N1O1; 21N1O2 01S1O2 Wyb. Szczeciskie j. ewid.: dzielnica Praga Południe Bz Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Wyb. Szczeciskie j. ewid.: dzielnica Praga Południe dr Skarb Pastwa/ za Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 45/1 21N1O2; 01S1O2 06S1O2; 07S1O2 12S1O2; 17S1O2 23S1O2 1N1O2 B Skarb Pastwa/ wd. Polskie Koleje Pastwowe 4-14-07 45/7 1, 2N1O2 Tk 23 4-14-07 45/2 1,2 N1O2 24 4-14-07 15/1 1 N1O2, 25N2O1, 21N2O2 Kijowska j. ewid.: dzielnica Praga Północ Kijowska j. ewid.: dzielnica Praga Północ Kijowska j. ewid.: dzielnica Praga Północ Brzeska j. ewid.: Praga Północ 25 4-14-07 44/1 1,2 N1O2, 22,23N2O2 Skarb Pastwa/ wd. Polskie Koleje Pastwowe S. A. 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Skarb Pastwa / uw Polskie Koleje Pastwowe S.A. 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 ww Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 26 4-15-07 49/1 5N1O1; 1; 6N1O2; 25N2O1 27 4-15-07 49/2 1; 6N1O2 28 4-15-07 50/3 1N1O2 29 4-15-07 57 1N1O2 30 4-15-07 51/2 1N1O2 31 4-15-07 52 1N1O2 32 4-15-07 51/1 1N1O2 33 4-15-07 56 1N1O2 33 4-15-07 58 1N1O2 35 4-15-07 54 1; 6N1O2 36 4-15-07 60/1 1; 6N1O2 25N1O1; 21N1O2 05S1O1; 01S1O2 10S1O1; 06S1O2 07S1O2; 11S1O2 12S1O2; 16S1O2 17S1O2; 22S1O2 23S1O2 25N1O1; 21N1O2 Kijowska j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Północ Kijowska j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa 20b j. ewid.: dzielnica Praga Północ BEZ NAZWY j. ewid.: dzielnica Praga Północ Kijowska j. ewid.: dzielnica Praga Północ BEZ NAZWY j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa 20b j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa 20a j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Północ A. Mackiewicza j. ewid.: dzielnica Praga Północ Tk tz Dr dr dr Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 dr Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 dr Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 Bi Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 dr Bz dr Bi Bi B dr Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Strona 02 LP 1 OBRB 2 NUMER DZIAŁKI 37 4-15-07 3 61 38 4-15-07 39 ARKUSZ MAPY 4 BLISZE OKRELENIE POŁOENIA / Warszawa / 5 OPISY UYTKÓW 6 WŁACICIEL / WŁADAJCY 7 1, 6N1O2 Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Północ Bi Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 51/3 1N1O2 BEZ NAZWY j. ewid.: dzielnica Praga Północ dr Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 4-15-07 60/2 1; 6N1O2 A. Mackiewicza j. ewid.: dzielnica Praga Północ dr Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 40 4-15-07 59 1N1O2 B Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 41 4-15-07 49/4 6N1O2 A. Mackiewicza 3/5 j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Północ dr Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 42 4-15-07 53/1 1N1O2 Bi 43 4-15-07 49/3 1; 6N1O2 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 44 4-15-07 1/1 25N2O1; 21N2O2 01N1O2 45 4-15-07 43 01N1O2 A. Mackiewicza 11 j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Północ Brzeska j. ewid.: dzielnica Praga Północ Kijowska 3 j. ewid.: dzielnica Praga Północ 46 4-15-07 53/2 01N1O2 Bi 47 4-15-07 62 06N1O2 A. Mackiewicza 11 j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Północ 48 4-15-07 55 1N1O2 49 4-15-06 1 5N1O2; 1; 6; 1O2; 25N2O1 50 4-15-06 94 6N1O2 J. Zamoyskiego j. ewid.: dzielnica Praga Północ Bi Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Osoba fizyczna 51 4-15-06 95 10N1O1; 6N1O2 dr Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 52 4-15-08 3 Wp Regionalny Zarzd Gospod. Wodnej, 00-533 Warszawa, Mokotowska 63 53 4-15-08 8 2, 3, 7, 8, 9, 13, 14, 18, 19, 20, 24, 25N1O1 9, 14, 15, 19, 2, 0, 25N1O1 54 4-15-08 9 J. Zamoyskiego j. ewid.: dzielnica Praga Północ Rzeka Wisła j. ewid.: dzielnica Praga Północ Wyb. Szczeciskie j. ewid.: dzielnica Praga Północ Wyb. Szczeciskie j. ewid.: dzielnica Praga Północ 9, 14, 15, 20, 2, 5N1O1, 21N1O2 Targowa 22 j. ewid.: dzielnica Praga Północ Targowa j. ewid.: dzielnica Praga Północ dr Dr Bi Ba B dr N dr Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Centrum Milenium Sp. z o.o. Warszawa, Poleczki 21 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Stoen Stołeczny Zakład Energetyczny S. A. Warszawa, Wybrzee Kociuszkowskie 41 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 Strona 03 LP 1 OBRB 2 NUMER DZIAŁKI ARKUSZ MAPY 4 BLISZE OKRELENIE POŁOENIA / Warszawa / 55 4-15-08 3 13 56 4-15-08 19 57 4-15-08 20 58 5-04-07 103 3S1O1; 8S1O1 9S1O1 59 5-04-07 105 9S1O1; 8S1O1 60 5-04-07 106 9S1O1; 8S1O1, 13S1O1 61 5-04-07 107/1 8S1O1; 9S1O1 13S1O1 Al. 3 Maja j. ewid.: dzielnica ródmiecie dr 62 5-04-07 107/2 8S1O1; 9S1O1 Al. 3 Maja j. ewid.: dzielnica ródmiecie dr 63 5-04-07 108 8S1O1 Smolna 6 j. ewid.: dzielnica ródmiecie Bi 64 5-04-07 122 8S1O1,12S1O1, 13 S1O1 Smolna j. ewid.: dzielnica ródmiecie dr 65 5-04-07 129 12S1O1 Bz 66 5-04-07 130 8S1O1; 12S1O1 13S1O1 67 5-04-08 1/1 3S1O1; 8S1O1 9S1O1 68 5-04-08 17 9S1O1 Smolna, Al. Jerozolimskie j. ewid.: dzielnica ródmiecie Al. Jerozolimskie j. ewid.: dzielnica ródmiecie Kruczkowskiego j. ewid.: dzielnica ródmiecie Solec 93 j. ewid.: dzielnica ródmiecie 69 5-04-08 18 9S1O1 10N1O1; 6N1O2 20, 25N1O1, 6, 11, 16, 21N1O2 16, 21N1O2 5 OPISY UYTKÓW J. Zamoyskiego j. ewid.: dzielnica Praga Północ Sokola j. ewid.: dzielnica Praga Północ Sokola j. ewid.: dzielnica Praga Północ Kruczkowskiego j. ewid.: dzielnica ródmiecie Park, Budynek, Ul. Kruczkowskiego Nr 3a j. ewid.: dzielnica ródmiecie Stacja Powile i Linia PKP j. ewid.: dzielnica ródmiecie Linia rednicowa PKP j. ewid.: dzielnica ródmiecie 6 WŁACICIEL / WŁADAJCY 7 dr Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 dr Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 Bi Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 dr dr Tk dr Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Skarb Pastwa Reprezentowany przez Prezydenta M. St. Warszawy 00950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5, Polskie Koleje Pastwowe Spółka Akcyjna 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 dr Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 Bi Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej Warszawa-ródmiecie Mokotowska 55 00-542 Warszawa, Szpital ródmiejski 28-382 Warszawa, Solec 93 Skarb Pastwa Reprezentowany przez Prezydenta M. St. Warszawy 00950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5, Polskie Koleje Pastwowe Spółka Akcyjna 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Tk Strona 04 LP 1 OBRB 2 NUMER DZIAŁKI 70 5-04-08 3 19 71 5-04-08 72 ARKUSZ MAPY 4 BLISZE OKRELENIE POŁOENIA / Warszawa / WŁACICIEL / WŁADAJCY 6 7 9S1O1 Kruczkowskiego 8, Al. 3 Maja 16 j. ewid.: dzielnica ródmiecie Bi 23/1 3S1O1; 4S1O1 9S1O1 dr 5-04-08 101 4S1O1; 9S1O1 73 5-04-08 102 4S1O1 74 5-04-08 105 4S1O1 75 5-04-08 106/1 4S1O1 76 5-04-08 106/2 4S1O1; 9S1O1 Solec j. ewid.: dzielnica ródmiecie Solec 44 j. ewid.: dzielnica ródmiecie Solec 44, 44A j. ewid.: dzielnica ródmiecie Wyb. Kociuszkowskie 25 j. ewid.: dzielnica ródmiecie Wyb. Kociuszkowskie j. ewid.: dzielnica ródmiecie Linia rednicowa PKP j. ewid.: dzielnica ródmiecie 77 5-04-08 107 9S1O1 Solec 38 j. ewid.: dzielnica ródmiecie B 78 5-04-08 108 4S1O1; 9S1O1 Solec j. ewid.: dzielnica ródmiecie Bi 79 5-04-08 113/1 4S1O1 Bi 80 5-04-08 125/1 81 5-04-08 126 82 5-04-08 128 4S1O1; 5S1O1 83 5-04-08 129 4S1O1,\; 5S1O1 Wyb. Kociuszkowskie 23 j. ewid.: dzielnica ródmiecie Wyb. Kociuszkowskie j. ewid.: dzielnica ródmiecie Wyb. Kociuszkowskie j. ewid.: dzielnica Warszawa ródmiecie Linia rednicowa PKP j. ewid.: dzielnica ródmiecie Wyb. Kociuszkowskie 2 j. ewid.: dzielnica ródmiecie Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5, Nordic Park Investment Spółka z Ograniczon Odpowiedzialn. 00-078 Warszawa Pl. Marsz. Józefa Piłsudskiego 3 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Polskie Koleje Pastwowe Spółka Akcyjna 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Skarb Pastwa Polskie Koleje Pastwowe S.A. 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Regionalny Zarzd Gospod. Wodnej w Warszawie 00-533 Warszawa, Mokotowska 63 Skarb Pastwa Polskie Koleje Pastwowe S.A. 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Skarb Pastwa reprezentowany przez Prezydenta M. St. Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Polskie Koleje Pastwowe Spółka Akcyjna 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Skarb Pastwa reprezentowany przez Starost Powiatu Warszawskiego 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Osoby fizyczne Solec Development 00-394 Warszawa Spółka z ograniczon odpow. Skarb Pastwa Zgromadzenie Sióstr Miłosierdzia w. Wincentego A’Paulo 00-355 Warszawa, Tamka 35 Ministerstwo Ochrony i Zasobów Naturalnych 00-922 Warszawa, Wawelska 52/54 Zarzd Dróg Miejskich 00-801 Warszawa, Chmielna 120 84 5-04-08 132 5S1O1 85 5-04-08 133 24N1O1; 4S1O1 5S1O1; 10S1O1 24N1O1; 4S1O1 5S1O1; 10S1O1 9S1O1; 25S1O1 24N1O1; 4S1O1 5S1O1; 10S1O1 5 OPISY UYTKÓW Linia rednicowa PKP j. ewid.: dzielnica ródmiecie Wyb. Kociuszkowskie j. ewid.: dzielnica ródmiecie Bi Bi Bi Tk dr Bz Tk Bi Tk Bz Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Skarb Pastwa Polskie Koleje Pastwowe S.A. 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Skarb Pastwa reprezentowany przez Starost Powiatu Warszawskiego 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Skarb Pastwa Polskie Koleje Pastwowe S.A. 00-973 Warszawa, Szczliwicka 62 Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Strona 05 LP 1 OBRB 2 NUMER DZIAŁKI ARKUSZ MAPY BLISZE OKRELENIE POŁOENIA / Warszawa / 4 5 OPISY UYTKÓW 86 5-04-08 3 134 87 5-04-08 135 88 5-04-08 137/3 89 5-04-08 137/4 9S1O1 Ul. 3 Maja j. ewid.: dzielnica ródmiecie Bi 90 5-04-08 137/5 9S1O1 Ul. 3 Maja j. ewid.: dzielnica ródmiecie Bi 91 5-04-08 137/6 9S1O1 Aleja 3 Maja 12 j. ewid.: dzielnica ródmiecie Bi 92 5-06-02 1/1 8S1O1; 9S1O1 13S1O1; 14S1O1 Al. 3 Maja j. ewid.: dzielnica ródmiecie dr 93 5-06-01 1 12S1O1; 13S1O1 Aleje Jerozolimskie j. ewid.: dzielnica ródmiecie dr 10S1O1; 4S1O1 5S1O1; 24N1O1 Rzeka Wisła j. ewid.: dzielnica ródmiecie 24N1O1; 25N1O1;10, Rzeka Wisła 4 S1O1; 5S1O1; j. ewid.: 10S1O1 dzielnica ródmiecie 9S1O1 Aleja 3 Maja j. ewid.: dzielnica ródmiecie 6 WŁACICIEL / WŁADAJCY 7 Tr Regionalny Zarzd Gospod. Wodnej, 00-533 Warszawa, Mokotowska 63 Wp Regionalny Zarzd Gospod. Wodnej, 00-533 Warszawa, Mokotowska 63 Bi Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Miasto Stołeczne Warszawa Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Nordic Park Investment Spółka z Ograniczon Odpowiedzialnoci 00-078 Warszawa, Al. Jerozolimskie 56C Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5, ródmiejska Spółdzielnia Mieszkaniowa 00-391 Warszawa, Al. 3 Maja 12 Miasto Stołeczne Warszawa 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy 00-950 Warszawa, Pl. Bankowy 3/5 Zarzd Dróg Miejskich, 00-801 Warszawa, Chmielna 120 Strona 06 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION Spis treci 1. CZ OPISOWA ………………………………………………..…………………………………………… str. 2 1.1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA ……………………………………………………..……………….….… str. 3 1.2. ZAKRES OPRACOWANIA …………………………………………………………………………...….….. str. 3 1.3. OCHRONA KONSERWATORSKA …………………………………………………………………….… str. 3 1.4. MATERIAŁY WYJCIOWE DO OPRACOWANIA PROJEKTU ………………………..… str. 3 1.5. STAN ISTNIEJCY……………………………............................................................................................ str. 4 1.6. STAN PROJEKTOWANY ………………………………………………………………………………….… str. 8 1.6.1. Porównanie z Projektem architektoniczno – budowlanym (uzupełnienie i uszczegółowienie) …………………………………………………………… str. 8 1.6.2. Realizacja robót budowlanych – FAZA I ……………………….…………………….… str. 12 1.7. OSNOWA GEODEZYJNA (wykaz współrzdnych) ……………………….………………..…. str. 12 1.8. ZESTAWIENIE ZAKRESU I ILOCI ROBÓT …………………………………….………………. str. 12 2. CZ RYSUNKOWA ………………………………………………………………………………….… str. 13 2.1. SPIS RYSUNKÓW ……………………………………………………………………………………………….… str. 14 Strona 1 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION 1. CZ OPISOWA Strona 2 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION 1.1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA. Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowy zadaszenia peronów na przystanku osobowym Warszawa Stadion Projekt wchodzi w zakres robót, objtych Zadaniem Inwestycyjnym Nr 2, realizowanych w ramach przedsiwzicia inwestycyjnego pod nazw: Przebudowa i budowa (modernizacja) linii rednicowej w układzie dalekobienym (linia nr 1 i 2) i w układzie podmiejskim (linia nr 447 i 448) na odcinku Warszawa Wschodnia – Warszawa Zachodnia łcznie ze stacjami oraz przystankami i tunelem rednicowym w układzie dalekobienym. 1.2. ZAKRES OPRACOWANIA. Zakres opracowania obejmuje: − projekt wykonawczy: brana architektura − inne brane: patrz odpowiednie zeszyty 1.3. OCHRONA KONSERWATORSKA. Na terenie objtym niniejszym projektem nie ma obiektów podlegajcych ochronie konserwatorskiej. Poniewa obiekt ten ley jednak w sferze zainteresowania konserwatora, wystpiono z wnioskiem o jego opini. Zdaniem Stołecznego Konserwatora Zabytków przedstawione rozwizania budowlane modernizacji przystanku Stadion s dopuszczalne pod wzgldem konserwatorskim. 1.4. MATERIAŁY WYJCIOWE DO OPRACOWANIA PROJEKTU. Projekt opracowano w oparciu o: − − − − − − − − − − − − − SIWZ - OPZ, inwentaryzacj obiektu w zakresie niezbdnym do opracowania projektu budowlanego, zatwierdzon Koncepcj Programowo – Przestrzenn (KPP), zatwierdzony Projekt budowlany uzgodnienia z Zamawiajcym, mapy do celów projektowych, badania geotechniczne i specjalistyczne, Decyzj o rodowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacj przedsiwzicia, Decyzj o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej, warunki techniczne gestorów infrastruktury kolejowej i pozakolejowej, wymagania ustaw i rozporzdze wykonawczych, wymagania norm, przepisów techniczno-budowlanych, instrukcji i wytycznych projektowania, zasady współczesnej wiedzy technicznej, Strona 3 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION 1.5. STAN ISTNIEJCY. Warszawa Stadion - przystanek osobowy Polskich Kolei Pastwowych połoony na terenie warszawskiej Pragi Południe przy ul. Sokolej, w pobliu Stadionu Dziesiciolecia, tworzcy wzeł przesiadkowy na warszawskiej linii rednicowej. Na przystanku zatrzymuj si pocigi Kolei Mazowieckich (wikszo pocigów tej firmy) i Warszawskiej Szybkiej Kolei Miejskiej (wszystkie pocigi). Przystanek powstał w roku 1955 według projektu Arseniusza Romanowicza i Piotra Szymaniaka. Był on pierwotnie przeznaczony głównie do obsługi ukoczonego wówczas Stadionu Dziesiciolecia, w zwizku z odbywajcym si tam wiatowym Festiwalem Młodziey oraz innymi imprezami masowymi. W latach 1955 - 1958 wzniesiono budynek dworcowy, który łczył w sobie funkcje obsługi przystanku kolejowego i nowo wybudowanego dworca autobusów podmiejskich, co było pierwszym w stolicy przykładem wzła przesiadkowego z prawdziwego zdarzenia. Nowatorska forma budynku budziła w tym okresie due zainteresowanie polskiej i zagranicznej krytyki architektonicznej. Po latach zaniedba remontowych, dworzec znajduje si obecnie w bardzo złym stanie technicznym i estetycznym. Zadaszenia: Zadaszenia na peronach: brak. Wejciowe zadaszenia na peronach 1 i 2 od strony budynku dworcowego, musz zosta ze wzgldu na przebudow układu torowego – zlikwidowane. Strona 4 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION Podsumowanie: Ze wzgldu na zmian układu torowo-peronowego (trakcja: słupy na midzytorzu) konieczn staje si przebudowa peronów (rozbiórka istniejcych i budowa nowych, o nowych parametrach). Daje to moliwo spełnienia wymogów normatywnych, stworzenia jednolitej struktury torowo - peronowej oraz zapewnienia odpowiedniego komfortu i standardu pasaerom i uytkownikom. Stan istniejcy przystanku osobowego Warszawa Stadion obrazuj załczone niej fotografie. Strona 5 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION Strona 6 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION Strona 7 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION 1.6. STAN PROJEKTOWANY. 1.6.1. Porównanie z Projektem architektoniczno – budowlanym 1.6.1.1 Przeznaczenie i program uytkowy obiektu budowlanego. Zadaszenie peronów 1 i 2 o długoci 258,00 m i 251,00 m ma za zadanie popraw komfortu podrónych. Projekt zadaszenia odpowiada wymogom strefy klimatycznej i niegowej dla miasta Warszawy. 1.6.1.2 Charakterystyczne parametry obiektu budowlanego. Podstaw do oblicze powierzchni i kubatury stanowi : PN-70/B-02365 - Legenda: Dł: – długo Sz. – szeroko Pk – pow.konstrukcji km 3,100 – 3,318 Zadaszenie 1-2 (nowo budowane) Dł. Zadaszenia (peron 2) Sz. Zadaszenia (peron 2) Osie 9 – 28 Osie 28 – 32 - 232,80 m 6,30 m (osie 6 – 9 ) - ok.10,00 m - ok.14,00 m Pk - Zadaszenie peronu 1 i 2: Pk – Elewacji Pk – Razem : 4.607,30 m² 2.554,50 m² 7.161,80 m² Klasa odpornoci poarowej z elementów konstrukcyjnych dla klasy odpornoci ogniowej – „E” z elementów nie rozprzestrzeniajcych ognia. Klasyfikacja reakcji na ogie: klasa podstawowa: A1 lub A2, w zakresie wydzielania dymu: s1 w zakresie wystpowania płoncych kropli-czsteczek: d0 Opis elementów konstrukcyjnych: System nony zadaszenia nad peronami tworzy dwuprzegubowa rama ze wspornikiem. Wspornik ten jest poszerzeniem dachu w stron torów. Pomidzy dwuprzegubowymi ramami i wspornikami znajduj si płatwie do których przymocowane zostanie pokrycie dachu. Pokrycie dachu składa si, z poprzecznie do płatwi napitych, profili trapezowych. Na uszczelnienie dachu składa si leca na blachach trapezowych izolacja i warstwowa termozgrzewalna papa bitumiczna. Centralnie w powierzchni dachu przewidziany jest wietlik dachowy o szerokoci 2,0 m. wietlik ten jest przerwany w równych odstpach. Na dolnej stronie powierzchni dachu znajduje si podwieszany sufit, w którym zostan zamontowane trasy kablowe. Sztuczne owietlenie powinno zosta zintegrowane w podwieszonym suficie. Wysoko do okapu w wietle wynosi 4,00 m. ciana po stronie okapu zostanie zamknita przez szklan fasad o wysokoci 3,00 m. Strona 8 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION Fasada ta oparta jest na ryglu w wysokoci 3,00 m, który jako belka wolnopodparta rozciga si midzy podporami a dwuprzegubow ram. Nad peronami znajduje si zadaszenie podzielone na 6 sekcji. Sekcja 1. znajduje si w obszarze istniejcych schodów i obejmuje długo 2,00 x 7,50 = 15,00 m. W połczeniu z sekcj 1. jest sekcja 2. o długoci (4 x 10,0 + 7,8) = 47,8 m. Sekcje 3. i 4. s identyczne pod wzgldem budowlanym, ich długo wynosi 5 x 10 = 50 m. Sekcja 5. tworzy przejcie od peronu do nowobudowanego tunelu i ma (5 x 10,0 + 5) = 55 m długoci. Sekcja 6. znajduje si w obszarze schodów nowobudowanego tunelu i odstaje rodzajem budowlanym od zadaszenia peronów. Sekcja ta nie jest przedmiotem niniejszych oblicze statycznych. Poszczególne sekcje s niezalenymi od siebie budowlami, które oddzielone s od siebie dylatacjami. Dokładny opis elementów konstrukcyjnych zadaszenia wraz z obliczeniami znajduje si w czci konstrukcyjnej projektu w zeszycie 2PW/B2-1-K Warunki lokalizacji: Lokalizacj przewiduje si na działce z zapewnionym dojazdem, ródłem wody, z moliwoci odprowadzenia cieków oraz doprowadzenia energii elektrycznej wg. projektów branowych. Dopuszczalne naprenie na grunt okrelono w czci konstrukcyjnej. Poziom wód gruntowych poniej poziomu posadowienia. Poziom posadowienia zgodny z PN-81/B-03020. Projekt dostosowany jest do warunków strefy niegowej II wg.PN-80/B-020010, wiatrowej I wg.PN-77/B-012011, klimatycznej III wg.PN-82/B-02403. Formalno-prawne wymogi realizacji obiektu: Zadaszenia zostały dostosowane do miejscowych warunków lokalizacyjnych ukształtowania i uzbrojenia terenu, ochrony p.po. (w załczniku opinia p.po.) oraz przepisów sanitarno-epidemiologicznych. Zestawy szczegółowe warstw: Zadaszenia usytuowane s na podporach stalowych pomalowanych farb RAL 7004 w kolorze sygnałowo szarym . Wody opadowe z zadaszenia odprowadzane s systemem rur i rynien z blachy tytanowocynkowej o gr.materiału 0,8 mm wraz z przynalenymi akcesoriami . Obejmy o wymiarach stosowanych w systemie. Z tyłu fasady znajduj si rynny i rury spustowe, podłczone nastpnie z systemem odwodnieniowy. Rury spustowe zamocowane s przy słupach konstrukcyjnych zadaszenia. Powierzchni elementów metalowych systemów rynnowych majcych styczno z materiałami bitumicznymi naley zabezpieczy przed korozj bitumiczn (tlenkowokwasow), farb ochronn jednoskładnikow (ywic akrylow) Wejciowe zadaszenia na peronach 1 i 2 od strony budynku dworcowego, musz zosta ze wzgldu na przebudow układu torowego – zlikwidowane. Strona 9 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION Zadaszenie nad wejciem isniejcym - przebudowanym wykonuje si na podporach dwusłupowych stalowych w odległoci osi 7,5m. - przekrycie dachu: - 2x papa termozgrzewalna 8 cm izolacja termiczna z wełny mineralnej twardej,A1 blacha trapezowa E 50 dwuteownik ekonomiczny równoległocienny IPE 360 dwuteownik szerokostopowy HEA 450 sufit rastrowy podwieszony na wzmocnionej podkonstrukcji stalowej Zadaszenie nad wejciem nowo-projektowanym wykonuje si na podporach dwusłupowych stalowych w odległoci osi 5m. - przekrycie dachu : - 2x papa termozgrzewalna 8 cm izolacja termiczna z wełny mineralnej twardej, A1 blacha trapezowa E 50 dwuteownik ekonomiczny równoległocienny IPE 360 dwuteownik szerokostopowy HEA 450 sufit rastrowy podwieszony na wzmocnionej podkonstrukcji stalowej Od słupa do wewntrznej krawdzi peronu zadaszenie wykonane jako: - 2x papa termozgrzewalna 8 cm izolacja termiczna z wełny mineralnej twardej,A1 blacha trapezowa E 50 dwuteownik ekonomiczny równoległocienny IPE 360 dwuteownik szerokostopowy HEA 450 blacha aluminiowa otworowa zamontowana na wzmocnionej podkonstrukcji Zadaszenia peronów wykonuje si na podporach dwu-słupowych stalowych w odległoci osi 10m. - przekrycie dachu : - wietliki dachowe spełniajce wymogi p.po. 2x papa termozgrzewalna 8 cm izolacja termiczna z wełny mineralnej twardej, A1 blacha trapezowa E 50 dwuteownik ekonomiczny równoległocienny IPE 360 dwuteownik szerokostopowy HEA 450 sufit rastrowy podwieszony na wzmocnionej podkonstrukcji stalowej Od słupa do wewntrznej krawdzi peronu zadaszenie wykonane jako: 2x papa termozgrzewalna 8 cm izolacja termiczna z wełny mineralnej twardej, A1 blacha trapezowa E 50 dwuteownik ekonomiczny równoległocienny IPE 360 dwuteownik szerokostopowy HEA 450 blacha aluminiowa otworowa zamocowana na wzmocnionej podkonstrukcji Strona 10 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION Elewacja szklana ze szkła laminowanego-bezpiecznego (miejscowo - szkło koloru czerwonego-rys.) na konstrukcji słupowo-ryglowej stalowej o kolorze RAL 7004, podwieszona na konsolach do słupów.Szkło laminowane-bezpieczne jest gruboci 16 mm(VSG). Przy nowoplanowanym wejcu na peron 1 wykonana jest elewacja na konstrukcji opartej na słupach i na murze oporowym z jednej strony. Do utrzymania czystoci fasady koniczne jest uywanie podnonika noycowego lub innego typu podnonika, który take moe zanaled zastosowanie zim przy odsnieaniu dachów itp. W czci przeszklonej zostawia si na górze ok.100 cm powierzchni nieprzeszklonej na całej długoci elewacji, na dole pas nieprzeszklony wysokoci ok.15 cm. Wszystkie elemety metalowe konstrukcyjne musz by zabepieczone powłokami antykorozyjnymi. Kolor konstrukcji stalowej RAL 7004 sygnałowo szary. Blacha trapezowa, blacha aluminiowa koloru RAL 9002 szaro-białego. - Do zadaszenia mocuje si obiekty małej architektury w postaci: wywietlaczy stacji docelowej i zegara (rozmieszczenie widoczne na rysunkach) tablic informujcyjnych o dojciach, wyjciu z peronu systemów nagłaniajcych usytuowanych w dachu Elementy wykoczenia obiektów: - Izolacje: przeciwwilgociowa – dostosowana do warunków gruntowych tzn.poziomu wód gruntowych i wilgotnoci gruntu. Pozioma - 2x papa na lepiku na zagruntowanym podłou, pionowa - abizol R + abizol P lub 2 x papa na lepiku. Malowanie : Jak wyej opisano: elementy konstrukcyjne Uwagi kocowe: Materiały budowlane winny odpowiada atestom technicznym i wiadectwom dopuszczenia do stosowania oraz ustaleniom odnonych norm. Roboty budowlane i rzemielnicze powinny by wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej oraz obowizujcymi przepisami i normami. Szkło laminowane bezpieczne wykorzystane do elewacji zapewnia mozliwo usunicia Graffiti z powierzchni szyb przy pomocy strumienia wody, przy usuwaniu od razu po wymalowaniu 1.6.1.3 Projekty branowe zwizane Brana: Konstrukcja: Brana: Odwodnienie Brana: Instalacje elektryczne i owietlenie patrz zeszyt patrz zeszyt patrz zeszyt 2PW/B2-1-K 2PW/B2-1-O 2PW/E2.2 Strona 11 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION 1.6.2. Realizacja robót budowlanych – FAZA I Realizacja robót budowlanych jest dopasowana do całoci prac obejmujcych zakres robót przewidzianych do wykonania przed EURO 2012. Patrz zeszyt: TOM II A (Cz Technologiczno - Ruchowa). 1.7. OSNOWA GEODEZYJNA (wykaz współrzdnych). Na podstawie operatu geodezyjnego. 1.8. ZESTAWIENIE ZAKRESU I ILOCI ROBÓT. Patrz : przedmiary i kosztorysy robót, załcznik SIWZ Strona 12 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION 2. CZ RYSUNKOWA Strona 13 Projekt wykonawczy przebudowy i budowy (modernizacji) przystanku osobowego WARSZAWA STADION 2.1. SPIS RYSUNKÓW. L.p. Nazwa rysunku Skala rysunku Nr rysunku Plan sytuacyjny 1:200 2PW/B2-1-A-2 4 Rzut poziom 01 1:200 2PW/B2-1-A-4 5 Przekrój poprzeczny AA/BB/CC 1:200 2PW/B2-1-A-5 1 2 3 Przekrój podłuny DD/EE 6 System rozmieszczenia tablic z keirunkami wyjcia, dojcia 1:1000 2PW/B2-1-A-6 7 Fragment 01: rzut 01, odbicie lustrzane zadaszenia 1:50 2PW/B2-1-A-7 10 Fragment 03: rzut 00, przekrój przez schody na peronie 2 1:50 2PW/B2-1-A-10 11 Widok na elewacj, prefabrykat betonowy (siedzisko) 1:50 2PW/B2-1-A-11 D.1 Szczegół: element czołowy, attyka 1:10 2PW/B2-1-A-D.1 D.2 Szczegół: okap 1:10 2PW/B2-1-A-D.2 D.3 Szczegół: wietlik dachowy 1:10 2PW/B2-1-A-D.3 D.4 Szczegół: dach 1:10 2PW/B2-1-A-D.4 D.5 Szczegół fragmentaryczny elewacji 1:10 2PW/B2-1-A-D.5 D.6 Szczegół: przekroje fragmentaryczne elewacji, odwodnienie dachu 1:10 2PW/B2-1-A-D.6 D.7 Szczegół: stopka podpory rodkowej I zewntrznej 1:10 2PW/B2-1-A-D.7 Szczegół: element elbetowy z elewacj 1:10 2PW/B2-1-A-D.11 8 9 D.8 D.9 D.1O D.11 D.12 D.13 D.14 Strona 14