Raport o oddziaływaniu na środowisko

Transkrypt

ZAKŁAD EKSPERTYZ
„NAVITAS”
00-150 WARSZAWA UL. NOWOLIPIE 13/15 /38
TEL (022) 4950620 /FAX (022) 4278971 KOM. 0 515 131 585
WWW.NAVITAS.WAW.PL
[email protected]
INWESTOR:
TEMAT:
Raport o oddziaływaniu na środowisko
przedsięwzięcia polegającego na budowie instalacji do przetwarzania frakcji
energetycznej odpadów komunalnych (RDF) oraz osadów z oczyszczania
ścieków komunalnych na energię elektryczną (1MW) i cieplną (1,03 MW) na
działkach o numerze ewidencyjnym 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście Otwock,
powiat otwocki, woj. mazowieckie
do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia
WARSZAWA,2013r.
Raport o oddziaływaniu na środowisko – budowa instalacji do przetwarzania odpadów (RDF) oraz osadów ściekowych na energię elektryczna i cieplną na działce
nr 46/11 I 46/12, obręb 129 w m. Otwock
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Str. 2
SPIS TREŚCI
PODSTAWA OPRACOWANIA ..................................................................................................................5
CEL I ZAKRES OPRACOWANIA ..............................................................................................................6
OPIS ZASTOSOWANYCH METOD OCENY, PRZYJĘTYCH ZAŁOśEŃ ORA WYKORZYSTANYCH
DANYCH O ŚRODOWISKU ......................................................................................................................8
3.1.
METODY ..................................................................................................................................8
3.2.
PRZYJĘTE ZAŁOśENIA ...............................................................................................................9
OPIS PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA ...........................................................................................9
4.1.
W ARUNKI WYKORZYSTANIA TERENU I OPIS KORZYSTANIA ZE ŚRODOWISKA NA ETAPIE REALIZACJI,
EKSPLOATACJI I LIKWIDACJI INWESTYCJI ..................................................................................14
GŁÓWNE CECHY CHARAKTERYSTYCZNE PROCESÓW TECHNOLOGICZNYCH...........................16
5.1.
AKTUALNE UWARUNKOWANIA PRAWNE ....................................................................................16
5.2.
ZAKRES DZIAŁANIA I SKALA PRZEDSIĘWZIĘCIA ..........................................................................17
5.3.
CHARAKTERYSTYKA ROZWIĄZAŃ TECHNICZNYCH I TECHNOLOGICZNYCH – OPIS PROCESÓW
JEDNOSTKOWYCH W ZAKŁADZIE ..............................................................................................17
5.3.1. Przyjęcie frakcji energetycznej odpadów komunalnych ................................................18
5.3.2. Rozdrabnianie frakcji energetycznej odpadów komunalnych........................................20
5.3.3. Przyjęcie osadów ściekowych .......................................................................................20
5.3.4. Suszenie osadów ściekowych .......................................................................................21
5.3.5. Proces gazyfikacji ..........................................................................................................23
5.3.6. Proces uszlachetniania i wzbogacania syngazu ...........................................................25
5.3.7. Zbiornik buforowy gazu..................................................................................................26
5.3.8. Przetwarzanie gazu na energię elektryczną i cieplną....................................................26
5.3.9. Systemy bezpieczeństwa i kontroli pracy instalacji .......................................................27
5.3.10. Spełnienie norm środowiskowych i emisyjnych .............................................................29
5.4.
PRZEWIDYWANE WIELKOŚCI EMISJI, WYNIKAJĄCE Z PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA ...............30
OPIS ANALIZOWANYCH WARIANTÓW PRZEDSIĘWZIĘCIA Z OKREŚLENIEM ICH
PRZEWIDYWANEGO ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO I UZASADNIENIEM WYBORU ............ 32
6.1.
UZASADNIENIE WYBRANEGO PRZEZ WNIOSKODAWCĘ WARIANTU ZE WSKAZANIEM JEGO
ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO ........................................................................................... 35
OPIS ELEMENTÓW
PRZYRODNICZYCH ŚRODOWISKA OBJĘTYCH ZAKRESEM
PRZEWIDYWANEGO
ODDZIAŁYWANIA
PROJEKTOWANEGO
PRZEDSIĘWZIĘCIA.
ISTNIEJĄCE OBCIĄśENIA ŚRODOWISKA............................................................................................ 36
7.1.
POŁOśENIE GEOGRAFICZNE, GEOMORFOLOGIA I RZEŹBA TERENU .............................................36
7.2.
BUDOWA GEOLOGICZNA .........................................................................................................37
7.3.
GLEBY ...................................................................................................................................37
7.4.
W ODY POWIERZCHNIOWE .......................................................................................................38
7.5.
W ODY PODZIEMNE .................................................................................................................40
7.6.
W ARUNKI KLIMATYCZNE..........................................................................................................41
7.7.
FLORA I FAUNA .......................................................................................................................41
7.8.
OBSZARY CHRONIONE NA PODSTAWIE PRZEPISÓW USTAWY O OCHRONIE PRZYRODY .................42
7.9.
OBIEKTY CHRONIONE .............................................................................................................45
7.10. ISTNIEJĄCE OBCIĄśENIA ŚRODOWISKA .....................................................................................45
7.10.1. W zakresie zanieczyszczeń powietrza ..........................................................................46
7.10.2. W zakresie klimatu akustycznego..................................................................................45
7.10.3. W zakresie zanieczyszczeń wód ...................................................................................46
OPIS PRZEWIDYWANYCH ZNACZĄCYCH ODDZIAŁYWAŃ PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA
NA ŚRODOWISKO ..................................................................................................................................47
8.1.
ODDZIAŁYWANIE PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO WODNE ...................................................47
8.1.1. Pobór wody ....................................................................................................................48
8.1.2. Odprowadzanie ścieków ................................................................................................49
NAVITAS Zakład Ekspertyz
Str. 3
8.1.3.
8.1.4.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Gospodarka odpadami...................................................................................................55
Podsumowanie oceny oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na środowisko
wodne...........................................................................................................................56
8.2.
ODDZIAŁYWANIE PRZEDSIĘWZIĘCIA NA JAKOŚĆ POWIETRZA ......................................................58
8.2.1. Opis sposobu korzystania ze środowiska na etapie budowy, eksploatacji i likwidacji
inwestycji ......................................................................................................................58
8.2.2. Oszacowanie przewidywanych oddziaływań bezpośrednich, pośrednich,
krótkotrwałych, odwracalnych i nieodwracalnych ........................................................59
8.2.3. Warunki meteorologiczne ..............................................................................................63
8.2.4. Analiza wstępna oraz wyznaczenie zakresu obliczeń ...................................................65
8.2.5. Dyskusja wyników obliczeń w sieci receptorów.............................................................66
8.2.6. Opis przewidywanych działań mających na celu zapobieganie i ograniczenie
negatywnego oddziaływania na stan powietrza atmosferycznego ..............................69
8.2.7. Wnioski w zakresie oddziaływania inwestycji na powietrze atmosferyczne ..................69
8.3.
ODDZIAŁYWANIE PRZEDSIĘWZIĘCIA NA KLIMAT AKUSTYCZNY .....................................................70
8.3.1. Opis sposobu korzystania ze środowiska na etapie budowy, eksploatacji i likwidacji
przedsięwzięcia............................................................................................................70
8.3.2. Charakterystyka obiektu w zakresie emisji hałasu ........................................................71
8.3.3. Określenie przewidywanego zasięgu zmian klimatu akustycznego ..............................74
8.3.4. Granice uciąŜliwości akustycznej przedsięwzięcia ........................................................75
8.3.5. Opis działań mających na celu zapobieganie i ograniczanie szkodliwych oddziaływań
na środowisko ..............................................................................................................76
8.3.6. Wnioski w zakresie oddziaływania przedsięwzięcia na klimat akustyczny....................77
8.4.
ODDZIAŁYWANIE PRZEDSIĘWZIĘCIA NA POWIERZCHNIĘ ZIEMI ....................................................77
8.4.1. Wnioski w zakresie oddziaływania inwestycji na powierzchnię ziemi ...........................78
8.5.
GOSPODARKA ODPADAMI........................................................................................................79
8.5.1. Rodzaje, ilości i sposoby postępowania z odpadami powstającymi w fazie realizacji
planowanego przedsięwzięcia .....................................................................................79
8.5.2. Rodzaje, ilości i sposoby postępowania z odpadami powstającymi w fazie eksploatacji
planowanego przedsięwzięcia .....................................................................................81
8.5.3. Rodzaje, ilości i sposoby postępowania z odpadami powstającymi w fazie likwidacji ..87
8.5.4. Wnioski w zakresie oddziaływania inwestycji na powierzchnię ziemi – odpady............89
OPIS PRZEWIDYWANYCH ZNACZĄCYCH ODDZIAŁYWAŃ PRZEDSIĘWZIĘCIA NA LUDZI I
ŚRODOWISKO ........................................................................................................................................90
9.1.
ZDROWIE LUDZI ......................................................................................................................90
9.2.
ANALIZA POTENCJALNYCH KONFLIKTÓW SPOŁECZNYCH ............................................................90
9.3.
ODDZIAŁYWANIE NA OBSZARY I OBIEKTY CHRONIONE NA PODSTAWIE USTAWY O OCHRONIE
PRZYRODY .............................................................................................................................91
9.4.
KRAJOBRAZ ...........................................................................................................................92
9.5.
ODDZIAŁYWANIE NA DOBRA MATERIALNE I KULTUROWE ............................................................92
9.6.
ŚRODOWISKO FLORY I FAUNY..................................................................................................92
OPIS PRZEWIDYWANYCH DZIAŁAŃ MAJĄCYCH NA CELU ZAPOBIEGANIE, OGRANICZANIE LUB
KOMPENSACJĘ PRZYRODNICZĄ NEGATYWNYCH ODDZIAŁYWAŃ NA ŚRODOWISKO ...............93
PORÓWNANIE PLANOWANEJ TECHNOLOGII Z TECHNOLOGIĄ SPEŁNIAJĄCĄ WYMAGANIA, O
KTÓRYCH MOWA W ART. 143. .............................................................................................................97
PRZEDSTAWIENIE ZAGADNIEŃ W FORMIE GRAFICZNEJ ................................................................99
POWAśNE AWARIE ..............................................................................................................................100
TRANSGRANICZNE ODDZIAŁYWANIE NA ŚRODOWISKO...............................................................102
OBSZAR OGRANICZONEGO UśYTKOWANIA....................................................................................103
PROPOZYCJA MONITORINGU ODDZIAŁYWANIA PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO ..........103
WSKAZANIE TRUDNOŚCI WYNIKAJĄCYCH Z NIEDOSTATKÓW TECHNIKI LUB LUK WE
WSPÓŁCZESNEJ WIEDZY, JAKIE NAPOTKANO OPRACOWUJĄC RAPORT. ................................103
Str. 4
18. OPIS ZASTOSOWANYCH METOD PROGNOZOWANIA ..... BŁĄD! NIE ZDEFINIOWANO ZAKŁADKI.
19. PODSUMOWANIE I WNIOSKI ..............................................................................................................104
19.1. OGÓLNE ..............................................................................................................................104
19.2. W NIOSKI DO DECYZJI O ŚRODOWISKOWYCH UWARUNKOWANIACH ZGODY NA REALIZACJĘ
PRZEDSIĘWZIĘCIA.................................................................................................................105
20. STRESZCZENIE W JĘZYKU NIESPECJALISTYCZNYM.....................................................................109
21. DANE I MATERIAŁY WYJŚCIOWE.......................................................................................................113
Załączniki
Str. 5
1. Podstawa opracowania
Podstawą formalną wykonania opracowania jest umowa zawarta pomiędzy Inwestorem –
Smart Energy Otwock Sp. z o.o., ul. śelazna 51/53, 00-841 Warszawa a NAVITAS Zakładem
Ekspertyz, 07-410 Ostrołęka, ul. Macieja Rataja 7, ul. Nowolipie 13/15/38; 00-150 Warszawa na
sporządzenie opracowania pt.:
Raport o oddział
oddziaływaniu na środowisko
przedsięwzięcia polegającego na budowie instalacji do przetwarzania frakcji energetycznej
odpadów komunalnych (RDF) oraz osadów ze ścieków komunalnych na energię elektryczna
(1 MW) i cieplną (1,03 MW) na działkach o numerach ewidencyjnych 46/11 i 46/12 z
obrębu 129 w m. Otwock, powiat otwocki, woj. mazowieckie
do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia
W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie określenia
rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. nr 213, poz.
1397) i rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 2013 r. zmieniającym rozporządzenie w
sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz.U. 2013 poz. 817),
niniejsze przedsięwzięcie zakwalifikowano do § 3 ust. 1 pkt. 80 jako:
Instalacje związane z odzyskiem lub unieszkodliwianiem odpadów,
inne niŜ wymienione w § 2, ust. 1 pkt. 41-47, z wyłączeniem
instalacji do wytwarzania biogazu rolniczego w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne o
zainstalowanej mocy elektrycznej nie większej niŜ 0,5 MW lub
wytwarzających ekwiwalentną ilość biogazu rolniczego
wykorzystywanego do innych celów niŜ produkcja energii
elektrycznej, a takŜe miejsca retencji powierzchniowej odpadów
oraz rekultywacja składowisk odpadów;
do przedsięwzięć mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko, dla których
sporządzenie raportu o oddziaływaniu na środowisko moŜe być wymagane.
Realizacja planowanego przedsięwzięcia mogącego potencjalnie znacząco oddziaływać na
środowisko jest dopuszczalna wyłącznie po uzyskaniu decyzji o środowiskowych
uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia nazywana „decyzją o środowiskowych
uwarunkowaniach” zgodnie art. 72, ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu
informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o
ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. 2008 Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.).
Wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach wymaga przeprowadzenia
postępowania w sprawie oceny oddziaływania na zasadach określonych w w/w ustawie.
Obowiązek przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko dla przedmiotowego
przedsięwzięcia stwierdził Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Warszawie
postanowieniem z dnia 26 września 2013 r. znak: WOOŚ-II.4240.1292.2013.NL (załącznik nr 17)
oraz Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Otwocku opinią nr PPIS/ZNS.712-26/13 z dnia
19.09.2013 r. (załącznik nr 18).
Str. 6
2. Cel i zakres opracowania
Celem niniejszego opracowania jest ocena zakresu i zasięgu oddziaływania na środowisko
przyrodnicze oraz zdrowie i Ŝycie człowieka planowanej budowy instalacji do przetwarzania frakcji
energetycznej odpadów komunalnych (RDF) oraz osadów ze ścieków komunalnych na energię
elektryczną (1 MW) i cieplną (1,03 MW) na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście
Otwock przez Smart Energy Otwock Sp. z o.o., ul. śelazna 51/53, 00-841 Warszawa.
Raport jest dokumentem pomocniczym dla organów samorządowych przy podejmowaniu
decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia.
Opracowanie wykonano zgodnie z wymogami, które powinien spełniać raport
oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko, opublikowanymi w art. 66 pkt 1 ustawy z dnia
03.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w
ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. 2008 Nr 199, poz. 1227 z
późn. Zm.) i zawiera następujące zagadnienia:
Opracowanie wykonano zgodnie z wymogami, które powinien spełniać raport
oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko, opublikowanymi w art. 66 pkt 1 ustawy z dnia
03.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w
ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. 2008 Nr 199, poz. 1227 z
późn. Zm.) ponadto uwzględnia zakres raportu określony w postanowieniu Regionalnego
Dyrektora Ochrony Środowiska w Warszawie postanowieniem z dnia 26 września 2013 r. znak:
WOOŚ-II.4240.1292.2013.NL (załącznik nr 17) oraz opinią Państwowego Powiatowego Inspektora
Sanitarnego w Otwocku nr PPIS/ZNS.712-26/13 z dnia 19.09.2013 r. (załącznik nr 18).i zawiera
następujące zagadnienia:
−
Opis planowanego przedsięwzięcia, a w szczególności:
a) Charakterystykę całego przedsięwzięcia i warunki wykorzystania terenu w fazie budowy i
eksploatacji lub uŜytkowania.
b) Główne cechy charakterystyczne procesów produkcyjnych.
c) Przewidywane wielkości emisji, wynikające z funkcjonowania planowanego
przedsięwzięcia.
−
Opis elementów przyrodniczych środowiska objętych zakresem przewidywanego
oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na środowisko, w tym elementów środowiska
objętych ochroną na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody.
−
Opis istniejących w sąsiedztwie lub bezpośrednim zasięgu oddziaływania planowanego
przedsięwzięcia zabytków chronionych na podstawie przepisów o ochronie zabytków i
opiece nad zabytkami.
−
Opis przewidywanych
przedsięwzięcia.
skutków
dla
środowiska
w
przypadku
niepodejmowania
−
Opis analizowanych wariantów, w tym:
a) Wariantu proponowanego przez wnioskodawcę oraz racjonalnego
alternatywnego,
b) wariantu najkorzystniejszego dla środowiska, wraz z uzasadnieniem ich wyboru.
wariantu
−
Określenie przewidywanego oddziaływania na środowisko analizowanych wariantów, w
tym równieŜ wypadku wystąpienia powaŜnej awarii przemysłowej, a takŜe moŜliwego
transgranicznego oddziaływania na środowisko.
−
jego
Uzasadnienie wybranego przez wnioskodawcę wariantu, ze wskazaniem
oddziaływania na środowisko, w szczególności na:
a) Ludzi, rośliny, zwierzęta, grzyby i siedliska przyrodnicze, wodę i powietrze,
Str. 7
b) powierzchnię ziemi z uwzględnieniem ruchów masowych ziemi, klimat i krajobraz,
c) dobra materialne,
d) zabytki i krajobraz kulturowy, objęte istniejącą dokumentacją w szczególności rejestrem
lub ewidencją zabytków,
e) wzajemne oddziaływanie między w/w elementami.
−
Opis metod prognozowania zastosowanych przez wnioskodawcę oraz opis
przewidywanych znaczących oddziaływań planowanego przedsięwzięcia na środowisko,
obejmujący bezpośrednie, pośrednie, wtórne, skumulowane, krótko-, średnio- i
długoterminowe, stałe i chwilowe oddziaływania a środowisko wynikające z:
a) Istnienia przedsięwzięcia,
b) Wykorzystania zasobów środowiska,
c) Emisji,
− Opis przewidywanych działań mających na celu zapobieganie, ograniczanie lub
kompensację przyrodniczą negatywnych oddziaływań na środowisko, w szczególności na
cele i przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 oraz integralność tego obszaru.
− JeŜeli planowane przedsięwzięcie jest związane z wykorzystaniem instalacji, porównanie z
zastrzeŜeniem ust.2, proponowanej technologii z technologią spełniającą wymagania, o
których mowa w art., 143 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska;
− Wskazanie, czy dla planowanego przedsięwzięcia konieczne jest ustanowienie obszaru
ograniczonego uŜytkowania w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. –
Prawo ochrony środowiska, oraz określenie granic takiego obszaru, ograniczeń w zakresie
przeznaczenia terenu, wymagań technicznych dotyczących obiektów i sposobu korzystania
z nich.
− Przedstawienie zagadnień w formie graficznej.
− Przedstawienie zagadnień w formie kartograficznej w skali odpowiadającej przedmiotowi i
szczegółowości analizowanych w raporcie zagadnień oraz umoŜliwiającej kompleksowe
przedstawienie przeprowadzonych analiz oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko.
− Analizę konfliktów społecznych związanych z planowanym przedsięwzięciem.
− Przedstawienie propozycji monitoringu oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na
etapie jego budowy i eksploatacji lub uŜytkowania, w szczególności na cele i przedmiot
ochrony obszaru Natura 2000 oraz integralność tego obszaru.
− Wskazanie trudności wynikających z niedostatków techniki lub luk we współczesnej
wiedzy, jakie napotkano, opracowując raport.
− Streszczenie w języku niespecjalistycznym informacji zawartych w raporcie.
− Nazwisko osoby lub osób sporządzających raport.
− Źródła informacji stanowiące podstawę do sporządzenia raportu.
−
−
Raport wykonano w celu:
oceny wpływu inwestycji na zmiany poszczególnych elementów środowiska, przy przyjętym
rozwiązaniu technologicznym i lokalizacyjnym,
uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację
przedsięwzięcia.
Celem Raportu jest udzielenie generalnej odpowiedzi dotyczącej moŜliwości realizacji
rozwaŜanego przedsięwzięcia w rozpatrywanej lokalizacji. W przypadku stwierdzenia takiej
moŜliwości sformułowane będą warunki z zakresu ochrony środowiska do uwzględnienia na etapie
realizacji i eksploatacji przedsięwzięcia.
Str. 8
3. Opis zastosowanych metod oceny, przyjętych załoŜeń ora wykorzystanych
danych o środowisku
3.1. Metody oceny
Wyznaczenie stopnia i zasięgu oddziaływania na otoczenie obiektów uciąŜliwych dla
środowiska sprowadza się, we wstępnym etapie analizy do określenia rodzajów czynników
oddziaływujących na poszczególne elementy środowiska. W zaleŜności od typu obiektu
podlegającego analizie, wpływ jego na środowisko moŜe być określony przez róŜne zespoły
uciąŜliwych czynników.
Przy opracowywaniu „raportów o oddziaływaniu przedsięwzięć na środowisko” moŜna
zastosować następujące metody prognozowania:
−
−
−
−
indukcyjno-opisową,
−
−
−
analiz kartograficznych,
modelowania matematycznego,
analogii środowiskowych,
diagnozy stanu środowiska na podstawie kartowania terenowego jako punktu wyjścia
ekstrapolacji w przyszłoś ć,
danych literaturowych;
wywiadów;
Z ogólnie stosowanych metod przy sporządzaniu prognoz (obliczeniowa, pomiarowa,
porównawcza), dla opracowania raportu tego typu obiektów, celem wydania decyzji o
środowiskowych uwarunkowaniach, zastosowana moŜe być głównie metoda obliczeniowa
(matematyczna), dodatkowo metoda porównawcza i analogii, co zastosowano w niniejszej
dokumentacji.
W niniejszym opracowaniu przedstawiono, zatem opis elementów przyrodniczych
środowiska, które potencjalnie mogą być objęte przewidywanym oddziaływaniem. W
następnej kolejności dokonano oceny prawdopodobnego, negatywnego oddziaływania grupy
czynników na wyŜej wymienione elementy środowiska wynikających z planowanego zakresu
przedsięwzięcia, biorąc pod uwagę sytuacje analogiczne lub podobne, przy uŜyciu metody
porównawczej, modelowania matematycznego, danych literaturowych i oględzin w terenie.
W niniejszym opracowaniu została zastosowana dwuetapowa metoda oceny. W pierwszym
etapie dokonano identyfikacji cech i elementów środowiska w celu określenia, które z czynników
środowiskowych naraŜone będą szczególnie na zmiany podczas pracy obiektu. W drugim etapie
zidentyfikowano źródła oddziaływania inwestycji na środowisko. W wyniku zestawienia informacji
uzyskanych w wymienionych etapach moŜna stwierdzić, Ŝe przedsięwzięcie polegające na
budowie instalacji do przetwarzania frakcji energetycznych odpadów komunalnych i osadów
ściekowych naleŜy do grupy inwestycji wpływających na zmianę wartości środowiska w zakresie:
− Zmian jakości powietrza;
− Zmian klimatu akustycznego;
− ZagroŜenia jakości wód podziemnych i powierzchniowych;
− Powstawania odpadów;
− Prawdopodobieństwa wystąpienia powaŜnych awarii.
Raport wykonano metodyką opisowo obliczeniową z wykorzystaniem informacji i danych
Str. 9
zawartych w załoŜeniach technologicznych, opracowaniach koncepcyjnych dot. omawianego
obiektu oraz regulacji zawartych w obowiązujących przepisach prawnych.
3.2. Przyjęte załoŜenia
−
Postępowanie w sprawie oceny oddziaływania na środowisko planowanych przedsięwzięć,
realizowane na podstawie ustawy – z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu
informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz
o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 257, poz. 2573 z póź. zm.),
prowadzone moŜe być tylko i wyłącznie na etapie wniosku o wydanie decyzji o
środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia.
− Obszar, na którym planowane jest przedsięwzięcie nie jest objęty ustaleniami miejscowego
planu zagospodarowania przestrzennego.
− Uwzględniono zapisy Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego z elementami strategii rozwoju społeczno-gospodarczego miasta Otwocka,
zatwierdzonego Uchwałą nr XXVIII/298/2000 Rady Miasta Otwocka z dnia 28.12.2000 r.
− Oddziaływanie przedsięwzięcia na stan środowiska analizowano dla etapu realizacji,
funkcjonowania i likwidacji przedsięwzięcia oraz wpływu na późniejsze zagospodarowanie
terenu. Analizę oddziaływania na środowisko przeprowadzono z uwzględnieniem
zainwestowania na działkach sąsiednich ze zwróceniem uwagi na zakres oddziaływań na
te tereny.
− ZałoŜono, Ŝe przedsięwzięcie będzie posiadało zabezpieczenia, rozwiązania i urządzenia
techniczne, minimalizujące wszystkie ewentualne uciąŜliwości dla środowiska. Niniejsze
opracowanie bazuje na załoŜeniach technicznych i technologicznych przekazanych przez
Inwestora.
− Na podstawie analizy stanu środowiska w przyjętej lokalizacji oraz oddziaływania
planowanego przedsięwzięcia ustali się środowiskowe uwarunkowania realizacji
przedsięwzięcia.
Opisu stanu środowiska na przedmiotowym terenie i w rejonie inwestycji dokonano na
podstawie wizji terenowej, opracowań środowiskowych (programy, plany) wykonanych na
potrzeby miasta Otwocka i powiatu otwockiego, informacji zawartych w raportach i opracowaniach
o stanie środowiska i ochronie przyrody w województwie mazowieckiego, dokumentach
planistycznych.
4. Opis planowanego przedsięwzięcia
Firma Smart Energy Otwock Sp. z o.o., ul. śelazna 51/53, 00-841 Warszawa planuje
budowę instalacji do przetwarzania frakcji energetycznej odpadów komunalnych (RDF) oraz
osadów ze ścieków komunalnych na energię elektryczną (1 MW) i cieplną (1,03 MW) na działkach
nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście Otwock.
Inwestor - Firma Smart Energy Otwock Sp. z o.o. o Numerze Identyfikacji Podatkowej NIP:
7010334479 i numerze REGON: 146008570, wpisana jest do Krajowego Rejestru Sądowego pod
numerem KRS: 0000410952. Aktualny wypis z Krajowego Rejestru Sądowego przedstawia
załącznik nr 4.
Przedsięwzięcie będzie polegało na dostosowaniu terenu działek nr 46/11 i 46/12 z obrębu
129 połoŜonych w mieście Otwock do pełnienia funkcji Zakładu przetwarzania frakcji
elektryczną i cieplną, poprzez wyposaŜenie go w niezbędną infrastrukturę, obiekty i budynki.
Aktualnie teren przedmiotowych działek jest niezagospodarowany. Znajduje się na nim
jedynie nieuŜytkowany budynek po byłej chlorowni, wykorzystywanej niegdyś na potrzeby
Str. 10
pobliskiej oczyszczalni ścieków. Budynek ten posiada powierzchnię około 30 m2, połoŜony jest
przy południowej granicy przedmiotowych działek. Ze względu na jego zły stan techniczny będzie
podlegał rozbiórce na etapie realizacji planowanego przedsięwzięcia.
Omawiane działki znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie miejskiej oczyszczalni
ścieków. Łączna powierzchnia działek wynosi około 7692 m2 (działka 46/11 – 2488 m2, działka
46/12 – 5204 m2). Niniejsze działki stanowią własność Gminy Otwock a ich uŜytkownikiem
wieczystym jest Otwockie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Wypis z rejestru
gruntów przedstawia załącznik nr 3. Inwestor posiada tytuł prawny do dysponowania terenem
przedmiotowych działek.
W ramach realizacji planowanego przedsięwzięcia na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu
129 w mieście Otwock planuje się budowę takich obiektów, jak:
− Hala o wymiarach w planie 40,06 m x 48,27 m, w której wydzielone zostaną:
− Część socjalno-biurowa o powierzchni 250 m2, dwukondygnacyjna;
powierzchnia całkowita ok. 500 m2;
− Część czysta hali o powierzchni 850 m2, w której znajdować się będzie
zgazowywarka oraz generator energii cieplnej i prądu;
− Część brudna hali o powierzchni 950 m2, w której znajdować się będzie
magazyn na odpady RDF, magazyn na osad ściekowy, suszarnia osadu
ściekowego, komora mieszania RDF-u i osadu, magazyn (kontener) na odpady
poprocesowe oraz magazyn na odpady bytowe.
Koncepcja zagospodarowania hali przedstawiona została w załączniku nr 9.
− Plac manewrowy dla samochodów cięŜarowych o powierzchni 2200 m2, wykonane z płyt
Ŝelbetowych;
− Parking samochodów osobowych o powierzchni 450 m2;
− Waga samochodów cięŜarowych.
Koncepcję zagospodarowania terenu planowanego przedsięwzięcia przedstawia załącznik
nr 8.
−
−
−
−
Dane technologiczne hali przetwarzania odpadów:
Wysokość hali 14,0 m;
Dach hali dwuspadowy o spadki 2-5 %, z odprowadzeniem wody przy pomocy rynien i rur
spustowych PVC;
Posadzki w hali - betonowe, przemysłowe z warstwą wierzchnią trudnościeralną; Dyletacje
wypełnione poliuretanową masą uszczelniającą;
Hala posadowiona będzie bezpośrednio na powierzchni terenu;
W ramach realizacji planowanego przedsięwzięcia wykonana zostanie ponadto niezbędna
infrastruktura techniczna w postaci:
− Kanalizacji sanitarnej z odprowadzeniem ścieków socjalno bytowych do gminnej sieci
kanalizacyjnej i dalej do oczyszczalni miejskiej;
− Kanalizacji przemysłowej z separatorem substancji ropopochodnych o przepływie 10 l/s,
ujmującej wody opadowe z placów utwardzonych naraŜonych na zanieczyszczenia oraz
ujmującej ewentualny odpływ z powierzchni wewnątrz hali, gdzie prowadzone będą
procesy technologiczne i wprowadzającej je po oczyszczeniu gminną siecią kanalizacyjną
do pobliskiej oczyszczalni ścieków;
− Kanalizacji deszczowej zbierającej wody opadowe z dachu hali i odprowadzającej je do
drenaŜu rozsączającego bądź zbiornika odparowalno-przesiąkliwego na terenie Inwestora,
−
Str. 11
Przyłącza do gminnej sieci wodociągowej;
W części produkcyjnej hali wykonana zostanie instalacja wentylacji grawitacyjnej poprzez
wywietrzniki dachowe.
Część biurowo-socjalna ogrzewana będzie za pomocą energii pozyskiwanej w procesie
technologicznym przetwarzania energetycznego odpadów (ciepło odpadowe z turbiny spalania
syngazu). Nie przewiduje się dodatkowych źródeł zaopatrzenia w energie cieplną.
W ramach planowanego przedsięwzięcia na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w m.
Otwock wykonane zostaną takŜe nasadzenia zieleni izolacyjnej. Tereny utwardzone (dojazdy,
chodniki, place, parkingi itp.) w obrębie przedmiotowych działek zajmą powierzchnię około 2650
m2, łącznie z obiektami zadaszonymi (halą zakładową 2050 m2) pod zabudowę przeznaczone
zostanie około 4700 m2. Drogi, place manewrowe i parkingi zostaną wykonane z betonu
wypełnionego uszczelniaczem. Pozostały teren przedmiotowych działek, tj. 2992 m2 zostanie
obsadzony roślinnością w formie trawników i zieleni izolacyjnej. Powierzchnia biologicznie czynna
po zagospodarowaniu działek wyniesie, zatem około 38,89 % powierzchni całkowitej działek.
Planowane zagospodarowanie terenu Inwestycji spełnia warunki określone w
obowiązującym na analizowanym terenie Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego miasta Otwocka (załącznik nr 2), według którego powierzchnia biologicznie
czynna strefy funkcjonalno-przestrzennej, do której naleŜą przedmiotowe działki wynosi >25,0%.
Podstawowe elementy i procesy planowanej instalacji:
− Magazyn przyjęcia frakcji energetycznej odpadów komunalnych
− Linia do rozdrabniania frakcji energetycznej odpadów komunalnych
− Magazyn przyjęcia osadów ściekowych
− Suszarnia osadów ściekowych
− Mieszalnik odpadów komunalnych i wysuszonego osadu -przygotowanie wsadu do
reaktora
− Reaktor (gazyfikator) – proces gazyfikacji z ograniczonym dostępem tlenu w temperaturze
do 550oC
− Wytwarzanie syngazu (H,CH4,CO,N,CO2)
− System filtrów i zbiorników stabilizacji gazu
− Turbina spalająca syngaz , przetwarzająca energię gazu na energię elektryczną i cieplną.
W projektowanej instalacji przewiduje się następujące operacje technologiczne:
− przetwarzanie osadu ściekowego ze ścieków komunalnych o uwodnieniu maks. 80% i
wartości energetycznej nie mniej niŜ 12 MJ/kg po wysuszeniu do poziomu 20%, w ilości
max 30 ton dziennie
− przetwarzanie frakcji energetycznej odpadów komunalnych (RDF-u) o wartości
energetycznej 18MJ/i wilgotności poniŜej 20% w ilości max 30 ton dziennie
− spalanie otrzymanego syngazu i wytwarzanie energii elektrycznej w ilości około 1 MW i
cieplnej w ilości około 1,03 MW
Praca w planowanym Zakładzie będzie się odbywać w systemie trzyzmianowym siedem
dni w tygodniu. Szacuje się, Ŝe Zakład będzie pracował 365 dni w ciągu roku. Planowane jest
zatrudnienie około 16 osób:
− 1 zmiana – 4 osoby obsługi, 1 sekretariat, 1 kierownik obiektu
− 2 zmiana - 4 osoby obsługi, 1 sekretariat, 1 kierownik obiektu
−
Str. 12
3 zmiana – 4 osoby obsługi
Przewiduje się maksymalnie 6 osób przebywających stale w obiekcie.
Teren przedsięwzięcia zostanie ogrodzony i zabezpieczony przed dostępem osób trzecich.
4.1. Lokalizacja przedsięwzięcia
Planowane przedsięwzięcie polega na budowie instalacji do przetwarzania frakcji
elektryczna (1 MW) i cieplną (1,03 MW) na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście
Otwock.
Działki, na których planuje się omawiane przedsięwzięcie posiadają powierzchnię 0,7692
ha. Według ewidencji gruntów w obrębie działek znajdują się tereny przemysłowe oznaczone
symbolem Ba.
Teren działek nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 połoŜonych w mieście Otwock w części
biologicznie czynnej porośnięty jest trawą i pospolitymi gatunkami naczyniowymi. Północna i
wschodnia część działek porośnięta jest drzewami. Jednak planowane zagospodarowanie terenu
nie powoduje konieczności usuwania drzew.
Teren przedmiotowych działek graniczy z miejską oczyszczalnią ścieków, terenami
usługowo-handlowymi i terenami ośrodków turystyczno-rekreacyjnych.
W najbliŜszym otoczeniu znajdują się:
od strony południowej i wschodniej – tereny miejskiej oczyszczalni ścieków;
od strony północnej – tereny usługowo-handlowe z licznymi zakładami przemysłowousługowymi;
od strony zachodniej – tereny ośrodków turystyczno-rekreacyjnych, a dalej rzeka Wisła.
NajbliŜsze zabudowania mieszkalne znajdują się w odległości około 400 m w kierunku
północnym od granic działek, na których planuje się realizację przedsięwzięcia. Dalsze tereny
mieszkalne znajdują się w kierunku północno-wschodnim względem terenu planowanego
przedsięwzięcia w oddaleniu o ponad 500 m.
W oddaleniu o około 260 m w kierunku południowo-zachodnim od terenu planowanego
przedsięwzięcia przepływa bardzo krótki, ujściowy odcinek Jagodzianki. Ponadto w oddaleniu o
około 700 m w kierunku północno-zachodnim od terenu planowanego przedsięwzięcia przepływa
rzeka Świder, a w oddaleniu o około 750 m w kierunku południowo-zachodnim rzeka Wisła.
W otoczeniu terenu planowanego przedsięwzięcia, w strefie aktywacji gospodarczej
znajdują się ponadto liczne zakłady przemysłowe i usługowe, są to m.in.:
−
−
−
−
DROP Sp. z o.o. – SprzedaŜ złomu i metali kolorowych;
AMSON – skład opału;
KAMEN POLSKA
architektonicznego;
Sp.
z
o.o.
–
sprzedaŜ
wyrobów
z
kamienia
budowlano-
JAWCAR – mechanika samochodowa.
Lokalizację terenu planowanego przedsięwzięcia na ortofotomapie przedstawia załącznik
nr 5.
Wycinek mapy ewidencyjnej omawianego terenu przedstawia załącznik nr 1.
Str. 13
Obsługa komunikacyjna planowanego zakładu odbywać się będzie dojazdem od ulicy
Warsztatowej. Wjazd na teren Zakładu zlokalizowany będzie przy wschodniej granicy działki nr
46/12, przy terenie miejskiej oczyszczalni ścieków.
Teren przedsięwzięcia nie znajduje się na obszarach objętych prawną forma ochrony
przyrody – vide załącznik nr 6. W najbliŜszym otoczeniu planowanego przedsięwzięcia znajdują
się następujące obszary chronione:
− Warszawski Obszar Chronionego Krajobrazu - oddalony o około 0,375 km w kierunku
zachodnim;
− Rezerwat Przyrody Wyspy Świderskie - oddalony o około 0,765 km w kierunku południowozachodnim;
− Rezerwat Przyrody Świder - oddalony o około 1,1 km w kierunku północnym;
− Mazowiecki Park Krajobrazowy - oddalony o około 2,6 km w kierunku południowowschodnim;
Teren planowanego przedsięwzięcia nie znajduje się w granicach Obszarów Natura 2000
wyznaczonych na podstawie "Dyrektywy Siedliskowej", w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych
oraz dzikiej fauny i flory; bądź wyznaczonych na podstawie „Dyrektywy Ptasiej” w sprawie ochrony
dzikich ptaków. NajbliŜszy obszar Natura 2000 znajduje się w odległości ok. 0,350 km na zachód
od terenu przedsięwzięcia i jest to Obszar Specjalnej Ochrony Ptaków Natura 2000 - Dolina
Środkowej Wisły PLB140004.
Lokalizację terenu planowanego przedsięwzięcia na tle najbliŜszych obszarów Natura 2000
przedstawia załącznik nr 7.
Obszar, na którym planowane jest przedsięwzięcie nie jest objęty ustaleniami miejscowego
planu zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie z obowiązującym Studium uwarunkowań i
kierunków zagospodarowania przestrzennego z elementami strategii rozwoju społecznogospodarczego miasta Otwocka, zatwierdzonego Uchwałą nr XXVIII/298/2000 Rady Miasta
Otwocka z dnia 28.12.2000 r. teren planowanego przedsięwzięcia, tj. działki nr 46/11 i 46/12 z
obrębu 129 w mieście Otwock zlokalizowane są na terenie oznaczonym na rysunku studium
symbolem To – oczyszczalnia ścieków. Znajduje się on w granicach jednostki miejskiej określonej
jako strefa A Otwock- centrum powiatu.
Strefa A to obszar, dla którego proponuje się, funkcje: strefa gospodarki komunalnej i
obsługi technicznej. Na terenie jednostki A znajdują się obiekty słuŜące obsłudze całego miasta:
oczyszczalnia, ujecie wody komunalnej i stacji uzdatniania wody, cmentarz komunalny. W
wydzieleniu funkcjonalno-przestrzennym oznaczonym symbolem To/a/1, w którym połoŜone są
przedmiotowe działki przypisano standard: powierzchnia biologicznie czynna 25%. Oczyszczalnia
ścieków posiada rezerwy technologiczne i nie wymaga rezerwy terenowej pod rozwój. Ze względu
na ochronę i rozwój ujęć wody rezerwowane są odpowiednie tereny leśne po obu stronach ulicy
Karczewskiego.
Wypis i wyrys ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego z
elementami strategii rozwoju społeczno-gospodarczego miasta Otwocka, zatwierdzonego
Uchwałą nr XXVIII/298/2000 Rady Miasta Otwocka z dnia 28.12.2000 r. przedstawia załącznik nr
2. Teren planowanego przedsięwzięcia znajduje się w północno-zachodniej części terenu
oczyszczalni ścieków, od strony północnej graniczy on z terenami strefy aktywacji gospodarczej
oznaczonymi symbolem U/P – centra usługowo-handlowe. Od strony wschodniej teren
Str. 14
planowanego przedsięwzięcia graniczy z terenami strefy przyrodniczo-wypoczynkowej
oznaczonymi symbolem CUT – ponadlokalne ośrodki turystyczno-rekreacyjne. Aktualnie jest to
teren nie zainwestowany.
4.2. Warunki wykorzystania terenu i opis korzystania ze środowiska na etapie
realizacji, eksploatacji i likwidacji inwestycji
Planowane przedsięwzięcie zlokalizowane będzie na działkach o numerze ewidencyjnym
46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście Otwock i obejmowało będzie powierzchnię około 4700 m2,
co stanowi około 61,11 % całkowitej powierzchni działek. Pozostały teren przedmiotowych działek,
tj. 2992 m2 zostanie obsadzony roślinnością w formie trawników i zieleni izolacyjnej.
Faza realizacji
Na etapie realizacji przedsięwzięcia, w związku z pracą maszyn i urządzeń montaŜowych
oraz prowadzenia prac budowlanych, moŜe nastąpić okresowy wzrost natęŜenia emisji hałasu,
ograniczony jednak tylko do pory dziennej.
Ponadto moŜe nastąpić nieznaczny i krótkookresowy wzrost zanieczyszczenia powietrza
poprzez emisje spalin z samochodów dostarczających materiały do budowy, odbierających
odpady oraz emisje pyłu z wykonywania wykopów pod uzbrojenie podziemne itp. W fazie realizacji
planowanego przedsięwzięcia oddziaływanie na jakość powietrza moŜe być jedynie krótkotrwałe,
niezorganizowane, przemijające i lokalne.
Pracujące maszyny na budowie mogą być źródłem potencjalnego zanieczyszczenia wód
gruntowych poprzez ewentualne wycieki paliwa i innych płynów eksploatacyjnych. Prace związane
z konserwacją i naprawą sprzętu budowlanego prowadzone na terenie zaplecza budowy będą
ograniczone do niezbędnego minimum. W przypadku konieczności ich przeprowadzenia, prace te
będą wykonywane w sposób zabezpieczający środowisko gruntowo-wodne przed
zanieczyszczeniem substancjami chemicznymi i paliwami stosowanymi w maszynach
budowlanych. Prawidłowa eksploatacja maszyn i dbałość pracowników będzie zabezpieczeniem
przed zanieczyszczeniem powodowanym rozlewami płynów eksploatacyjnych maszyn i pojazdów
mechanicznych. W przypadku wystąpienia awarii maszyn budowlanych zostaną podjęte
niezwłocznie działania mające na celu ograniczenie moŜliwości przedostania się substancji
chemicznych i ropopochodnych do środowiska gruntowo-wodnego.
Woda do celów budowlanych będzie pobierana z przyłącza do gminnej sieci
wodociągowej. Dla pracowników budowy będzie zapewniony dostęp do tymczasowych
sanitariatów z zapewnieniem skierowania ścieków do miejskiej oczyszczalni ścieków.
Odpady powstające w trakcie trwania robót stanowiące przede wszystkim elementy
uŜywanych materiałów do budowy i opakowań, po stwierdzeniu ich nieprzydatności do dalszego
wykorzystania będą gromadzone selektywnie i przekazywane uprawnionemu podmiotowi do
odzysku lub unieszkodliwiania. Odpady z rozbiórki budynku. Odpady komunalne powstające w
trakcie trwania budowy będą gromadzone w pojemnikach na odpady komunalne i zapewni się ich
odbiór za pośrednictwem firmy posiadającej wymagane uprawnienia.
Prace ziemne będą polegały na wykonaniu wykopów pod separatory substancji
ropopochodnych, uzbrojenie techniczne terenu. W przypadku instalacji wagi najazdowej
przeprowadzone zostaną odwierty i kotwienia, podczas instalacji separatora prowadzone będą
Str. 15
wykopy w ograniczonym zakresie. Z uwagi na zakres prowadzonych prac tj. wykonywanie
wykopów pod posadowienie separatora, naleŜy przeprowadzić badanie warunków
hydrogeologicznych gruntu.
W przypadku wystąpienia konieczności przeprowadzenia odwodnień wykopów na ten fakt
zostanie uzyskane pozwolenie wodnoprawne (art. 122 ust.1, p. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. –
Prawo wodne). Ewentualne wody z odwodnienia wykopów, po oczyszczeniu w
zbiorniku/zbiornikach ziemnych z zawiesin mogą być wprowadzane do kanalizacji gminnej lub do
rzeki. KaŜdy z tych sposobów odprowadzania wód z odwodnienia wykopów wymaga uzgodnień
formalno-prawnych. Na wprowadzanie wód z wykopów po oczyszczeniu w zbiorniku/osadniku do
rzeki naleŜy uzyskać pozwolenie wodnoprawne – decyzje administracyjną od Starosty
powiatowego. Wprowadzanie wód z odwodnienia do kanalizacji gminnej naleŜy poprzedzić
uzyskaniem zgody zarządzającego kanalizacją deszczową w mieście Otwock.
W związku z realizacją omawianej inwestycji planuje się następujące zagospodarowanie
mas ziemnych:
− uŜywanie mas ziemnych do prac niwelacyjnych związanych z pracami budowlanymi na
terenie inwestycji,
− uŜycie gruntu do niwelacji i zasypek wokół budynku,
− przekazywanie nadwyŜki mas ziemnych uprawnionym podmiotom do odzysku lub
unieszkodliwiania.
Po wykonaniu prac budowlanych teren przedsięwzięcia zostanie uporządkowany a
powierzchnia niezabudowana będzie wykorzystana do urządzenia zieleni. Prowadzone prace
budowlane zgodnie z projektowanym zagospodarowaniem terenu Zakładu nie będą się wiązały z
koniecznością wycięcia drzew. Gdyby zaszła taka konieczność to, na wycinkę drzew, Inwestor
uzyska stosowną decyzję administracyjną. W ramach realizacji planowanego przedsięwzięcia
usunięta zostanie jedynie niska roślinność naczyniowa, ruderalna i segetalna oraz zakrzewienia
pojawiające się w wyniku sukcesji ekologicznej.
Faza eksploatacji
Na etapie eksploatacji przedsięwzięcia teren będzie uŜytkowany głównie pod kątem
przetwarzania frakcji energetycznej odpadów komunalnych oraz osadów ze ścieków
komunalnych. Planowany system przetwarzania oparty będzie na wykorzystaniu
procesu gazyfikacji odpadów
Eksploatacja planowanego przedsięwzięcia opierać się będzie o projektowane
zagospodarowanie terenu Zakładu, przedstawione jako koncepcja zagospodarowania terenu w
załączniku nr 8. Teren będzie posiadał wszelkie niezbędne wyposaŜenie w infrastrukturę
techniczną i obiekty towarzyszące, będzie ogrodzony i zabezpieczony przed dostępem osób
trzecich. Korzystanie ze środowiska w fazie eksploatacji związane będzie głównie z poborem
wody i emisjami do środowiska:
− ścieków przemysłowych i wymagających oczyszczania ścieków opadowych kierowanych
po oczyszczeniu separatorze zanieczyszczeń ropopochodnych kanalizacją gminą do
sąsiedniej oczyszczalni ścieków,
− ścieków socjalno-bytowych kierowanych do sąsiedniej oczyszczalni ścieków,
− ścieków deszczowych z powierzchni dachowych do kanalizacji deszczowej zakładowej
wprowadzającej je do drenaŜu rozsączającego bądź do zbiornika przesiąkliwoodparowalnego na terenie Inwestora,
−
−
−
Str. 16
wytwarzania odpadów czasowo gromadzonych na terenie zakładu i
przekazywanych uprawnionym podmiotom do odzysku lub unieszkodliwiania,
emisji hałasu,
emisji zanieczyszczeń do powietrza.
okresowo
Faza likwidacji
Na etapie likwidacji, który rozpatruje się czysto teoretycznie, poniewaŜ Inwestor nie
przewiduje tego etapu, wykorzystanie terenu będzie zbliŜone do etapu realizacji. Zostaną
zdemontowane i wywiezione urządzenia i maszyny wykorzystywane w zakładzie. Prowadzone
będą prace rozbiórkowe. Powstaną odpady, które będzie naleŜało zbierać selektywnie i poddać w
pierwszej kolejności odzyskowi, a te, których nie uda się odzyskać naleŜy przekazać do
unieszkodliwienia podmiotom posiadającym prawnie wymagane uprawnienia. W wyniku rozbiórek
moŜe chwilowo nastąpić wzrost zanieczyszczenia powietrza spalinami emitowanymi z
samochodów wywoŜących zdemontowane urządzenia i odpady. W związku z pracami
demontaŜowymi i rozbiórkowymi krótkotrwale wzrośnie poziom hałasu. Teren zostanie
zrekultywowany i przywrócony do pierwotnego stanu. Nie przewiduje się szczególnych zagroŜeń
dla ludzi ani środowiska, związanych z tym etapem.
W fazie realizacji, eksploatacji i likwidacji Inwestor będzie stosował rozwiązania techniczne,
technologiczne i organizacyjne chroniące środowisko.
5. Główne cechy charakterystyczne procesów technologicznych
5.1. Aktualne uwarunkowania prawne
W rozumieniu prawnym (Ustawa o odpadach z dnia 14 grudnia 2012 r. Dz.U. 2013 nr 0
poz. 21) pod pojęciem odzysku energii – rozumie się termiczne przekształcanie odpadów w celu
odzyskania energii;
Natomiast poprzez termiczne przekształcanie odpadów – rozumie się:
a) spalanie odpadów przez ich utlenianie,
b) inne niŜ wskazane w lit. a procesy termicznego przetwarzania odpadów, w tym pirolizę,
zgazowanie i proces plazmowy, o ile substancje powstające podczas tych procesów są
następnie spalane;
Termiczne przekształcanie, w celu odzysku energii stanowi proces odzysku R1,
wymieniony w załączniku nr 1 do ustawy o odpadach i określany jest jako wykorzystanie głównie
jako paliwa lub innego środka wytwarzania energii.
Warunki termicznego przekształcania odpadów określa rozporządzenie Ministra
Gospodarki z dnia 21-03-2002 r. W sprawie wymagań dotyczących prowadzenia procesu
termicznego przekształcania odpadów (Dz. U. Nr 37, poz. 339 z późn. zm.).
Zgodnie z w/w Rozporządzeniem Instalacje lub urządzenia do termicznego przekształcania
odpadów wyposaŜa się między innymi w:
−
urządzenia techniczne do odprowadzania gazów spalinowych, gwarantujące dotrzymanie
norm emisyjnych, określonych w odrębnych przepisach
−
urządzenia techniczne do ochrony gleby i ziemi oraz wód powierzchniowych i
podziemnych,
Str. 17
Wymagania w zakresie funkcjonowania instalacji spalania odpadów określa Dyrektywa
Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/76/WE z dnia 4 grudnia 2000 r. w sprawie spalania
odpadów.
Zgodnie z w/w Dyrektywą zakład spalający oznacza kaŜdą stacjonarną lub ruchomą
jednostką techniczną i urządzenie przeznaczone do termicznego przekształcania odpadów z
odzyskiem lub bez odzysku ciepła wytwarzanego w procesie spalania. Obejmuje to spalanie przez
utlenianie odpadów, jak równieŜ inne procesy przekształcania termicznego, takiego jak piroliza,
zgazowanie lub procesy plazmowe, o ile substancje tworzące się w trakcie przekształcania zostają
następnie spalone.
Dyrektywa określa: procedury zatwierdzania budowy i eksploatowania instalacji spalania,
zespół eksploatacyjnych warunków procesowych: odzysku i wykorzystania ciepła, jakości i
sposobu odprowadzania ścieków z płukania spalin a takŜe produktów spalania i oczyszczania
spalin.
5.2. Zakres działania i skala przedsięwzięcia
max 30 ton dziennie
dni w tygodniu. Planowane jest zatrudnienie około 16 osób.
5.3. Charakterystyka rozwiązań technicznych i technologicznych – opis
procesów jednostkowych w Zakładzie
Firma Smart Energy Otwock Sp. z o.o., ul. śelazna 51/53, 00-841 Warszawa planuje
prowadzenie działalności związanej z przetwarzaniem frakcji energetycznej odpadów
komunalnych (RDF) oraz osadów ze ścieków komunalnych na energię elektryczną i cieplną.
Planowana linia technologii zgazowania odpadów komunalnych i osadów ściekowych oparta jest
na reaktorze termolizy i instalacji uzdatniania i oczyszczania gazu.
Planowany proces przetwarzania obejmował będzie następujące operacje techniczne i
technologiczne:
− Przyjęcie frakcji energetycznej odpadów komunalnych,
− Rozdrabnianie frakcji energetycznej odpadów komunalnych,
− Przyjęcie osadów ściekowych,
− Suszenie osadów ściekowych,
− Mieszanie odpadów komunalnych i wysuszonego osadu - przygotowanie wsadu do
procesu zgazowania w reaktorze,
− Proces gazyfikacji z ograniczonym dostępem tlenu w temp do 550oC,
− Wytwarzanie syngazu (H,CH4,CO,N,CO2),
Str. 18
− Stabilizacja gazu,
− Spalanie syngazu, przetwarzanie energii gazu na energie elektryczna i cieplną.
W planowanej instalacji planuje się przetwarzanie dziennie do 30 Mg frakcji energetycznej
odpadów komunalnych i do 30 Mg osadu. W ramach inwestycji prowadzony będzie odzysk
odpadów w procesie R1 - Wykorzystanie głównie jako paliwa lub innego środka wytwarzania
energii.
Technologia planowanej instalacji oparta będzie o proces termolizy. Jest to wysoce
adiabatyczny, termiczno – chemiczny proces konwersji palnych frakcji odpadów komunalnych i
przemysłowych oraz osuszonych osadów ściekowych do postaci gazowej, przebiegający w
reaktorze gazyfikacji. Finalnym produktem procesu zgazowania odpadów komunalnych metodą
termolizy jest gaz syntezowy. Procesowi zgazowania odpadów i osadów ściekowych towarzyszy
proces oczyszczania i schładzania gazu.
Otrzymany syngaz kierowany będzie do układu kogeneracyjnego, przetwarzającego
energię gazu na energie elektryczna (ok. 1 MW) i cieplną (ok. 1,03 MW). Schemat procesu
technologicznego w planowanej przedstawia załącznik nr 10.
5.3.1. Przyjęcie frakcji energetycznej odpadów komunalnych
W planowanej instalacji przetwarzane będą frakcje energetyczne odpadów komunalnych o
wartości energetycznej 18MJ/kg i wilgotności poniŜej 20% w ilości ok. 30 ton dziennie.
Frakcja energetyczna odpadów komunalnych przeznaczona do przetwarzania w
analizowanym zakładzie otrzymywana będzie w procesie recyklingu odpadów komunalnych na linii
do segregacji odpadów komunalnych.
Głównym odpadem przerabianym w planowanej instalacji będzie tak zwany pre-RDF, czyli
frakcja nadsitowa powstająca na linii segregacji odpadów stanowiąca odpad o kodzie 19 12 12 Inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niŜ
wymienione w 19 12 11, a ponadto odpady RDF występujące pod kodem 19 12 10 - Odpady palne
(paliwo alternatywne) i inne rodzaje odpadów, takie jak:
−
−
−
−
−
−
−
−
19 12 01 - Papier i tektura
19 12 04 - Tworzywa sztuczne i guma
19 12 08 – Tekstylia
20 01 01 - Papier i tektura
20 01 10 - OdzieŜ
20 01 11 - Tekstylia
20 01 38 - Drewno inne niŜ wymienione w 20 01 37
20 01 39 - Tworzywa sztuczne
Ilości poszczególnych rodzajów odpadów przyjmowanych do Zakładu w danym okresie
czasu zaleŜeć będą od sytuacji rynkowej kształtującej ceny poszczególnych rodzajów odpadów i
ich dostępności.
Str. 19
Przewidywane, maksymalne ilości poszczególnych rodzajów odpadów kształtować się
będą następująco:
− 19 12 10 - Odpady palne (paliwo alternatywne) – 30 Mg/d = 7300 Mg/rok
− 19 12 12 - Inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki
odpadów inne niŜ wymienione w 19 12 11 – 20 Mg/d = 7300 Mg/rok
− 19 12 01 - Papier i tektura – 1,0 Mg/d = 365 Mg/rok
− 19 12 04 - Tworzywa sztuczne i guma – 5,0 Mg/d = 1825 Mg/rok
− 19 12 08 – Tekstylia – 0,5 Mg/d = 182,5 Mg/rok
− 20 01 01 - Papier i tektura – 1,5 Mg/d = 547,5 Mg/rok
− 20 01 10 - OdzieŜ – 0,5 Mg/d = 182,5 Mg/rok
− 20 01 11 - Tekstylia – 0,5 Mg/d = 182,5 Mg/rok
− 20 01 38 - Drewno inne niŜ wymienione w 20 01 37 – 1,0 Mg/d = 365 Mg/rok
− 20 01 39 - Tworzywa sztuczne - 2,0 Mg/d = 730 Mg/rok
Podane powyŜej ilości odpadów przyjmowanych do przetwarzania w planowanej instalacji
są wartościami maksymalnymi dla poszczególnych rodzajów odpadów. Proces przetwarzania tych
odpadów prowadzony będzie z przestrzeganiem zarówno maksymalnych ilości poszczególnych
rodzajów odpadów, jak i maksymalnej zdolności przerobowej instalacji wynoszącej 30 Mg
odpadów dziennie, tj. 10 950 Mg/rok.
Wymienione powyŜej odpady pochodzić będą z najbliŜszych RIPOK’ów oraz sortowni
odpadów, dostarczane będą w postaci zbelowanej, spiętej opaskami. Wielkość jednej beli wynosić
będzie ok. 1 m3 a jej waga osiągać moŜe 350- 400 kg. Odpady te dostarczane będą na teren
Zakładu naczepami z ruchomą podłogą w ilości do 30 ton dziennie (2- 3 transporty dziennie). Po
zwaŜeniu na terenie Zakładu dostarczony odpad kierowany będzie do magazynu przyjęcia frakcji
energetycznej, odpowiednio uszczelnionego ograniczonego ścianami wysokości 6m. Magazyn ten
zlokalizowany będzie wewnątrz hali, będzie mógł zgromadzić odpad na ok. 3 dni pracy linii
technologicznej, czyli do około 100 Mg.
Paliwa ze śmieci tzw. paliwa RDF powinny być w miarę jednorodne i powinny spełniać
określone normy lub inne wymagania. Podstawowym parametrem jest wartość opałowa, która
według opracowań włoskich nie powinna być niŜsza niŜ 4 000 kcal/kg, czyli około 17 MJ/kg.
Przyjmowany surowiec w postaci frakcji energetycznej odpadów komunalnych (skrót: RDF
od Refuse Derived Fuel – paliw z odpadów) będzie składał się z:
− Tworzyw sztucznych 70% (w tym 65% tworzyw opakowaniowych – woreczki, butelki i 35%
tworzyw sztucznych nie opakowaniowych)
− Papieru i tektury 18% (w tym 50% gazety, 25% makulatura opakowaniowa, 25% papier i
tektura nie opakowaniowa)
− Gumy 1-3%
− Drewna 2-3%
− Odpadów biodegradowalnych 2-5%
− Szkła 1-2 %
− Materiałów niepalnych (cegła, piasek, popiół) 2- 4%
Oczywiście ww. skład moŜe się wahać w zaleŜności od pory roku w granicach 10- 15 %.
Przykładowo w lecie przyjmowane odpady mogą zawierać więcej butelek i kartonów po napojach,
w zimie natomiast więcej odpadów biodegradowalnych i inertów (materiałów niepalnych).
Str. 20
5.3.2. Rozdrabnianie frakcji energetycznej odpadów komunalnych
Frakcje energetyczne odpadów komunalnych przed poddaniem ich do komory reakcyjnej
muszą być poddane wstępnemu przygotowaniu, czyli rozdrobnieniu i mieleniu, aby ich skład został
maksymalnie ujednolicony.
W przedmiotowym Zakładzie planuje się zastosowanie rozdrabniacza odpadów firmy
COPARM, model TR 50L, charakteryzującego się następującymi danymi technicznymi:
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Maksymalna długość: 3.300 mm
Maksymalna szerokość: 1,720 mm
Maksymalna wysokość: 2500 mm
Komora mielenia: 850 x 1500 mm
Ilość wałów: 2 szt.
Objętość zasobnika : ok. 2 m3
Prędkość obrotowa wałów : 12 – 18 obr./ min.
Grubość noŜy: 50-30 mm
Moc zainstalowana: 37 kW
Waga maszyny: 6.000 kg
5.3.3. Przyjęcie osadów ściekowych
W przedmiotowej instalacji planowane jest przetwarzanie osadu ściekowego ze ścieków
komunalnych w ilości max 30 ton dziennie. Uwodnienie osadu wynosić będzie nie więcej niŜ 80%,
a jego wartość energetyczna wynosić będzie, co najmniej 12 MJ/kg.
Osad ściekowy pochodził będzie z sąsiadującej z teren planowanego przedsięwzięcia
mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków komunalnych w Otwocku, zarządzanej przez
Otwockie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji.
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie
katalogu odpadów (Dz.U. 2001 nr 112 poz. 1206) przyjmowany do przetwarzania osad stanowi
odpad o kodzie 19 08 05 - Ustabilizowane komunalne osady ściekowe.
Osad ściekowy dostarczany będzie codziennie naczepami samowyładowczymi w ilości 3-4
naczep dziennie, tj. w ilości do. 30 ton osadu dziennie. Po zwaŜeniu na terenie Zakładu
dostarczony osad ściekowy kierowany będzie do magazynu przyjęcia osadów ściekowych
zlokalizowanego wewnątrz hali. Magazyn na osad ściekowy stanowił będzie betonowy bunkier ze
ścianami wysokości 4 m i kratami w podłodze umoŜliwiającymi odprowadzanie ewentualnych
odcieków do kanalizacji ścieków technologicznych Zakładu. Po przyjęciu na teren Zakładu osad
będzie poddawany bezpośrednio procesowi przetwarzania. Nie przewiduje się magazynowania
zapasu osadów ściekowych na terenie planowanego Zakładu.
Str. 21
5.3.4. Suszenie osadów ściekowych
Suszenie osadów ściekowych odbywać się będzie w suszarni firmy Exergy przeznaczona
jest do osuszania wszelkich najbardziej popularnych surowców „bio” w tym osadu ściekowego
komunalnego przeznaczonego do produkcji w procesie gazyfikacji energii elektrycznej i cieplnej.
Suszarnia jest przeznaczona do pracy przy ciśnieniu roboczym pary ok. 2,0 bar i temperaturze
czynnika grzewczego ok.400° C i przeznaczona jest d la maksymalnie 30 ton/dzień osadu
ściekowego o wilgotności wejściowej maksymalnie 80% i wilgotności osadu na wyjściu
maksymalnie 15%.
Planowany do zastosowania parowy proces suszenia wykorzystuje zdolność suszenia
przegrzanej pary do usunięcia wilgoci z materiału, takiego jak biomasa czy osad ściekowy.
Czynnikiem grzewczym w suszarni osadów ściekowych jest przegrzana para krąŜąca w
obiegu zamkniętym. Ogrzewanie pary następuje poprzez wymiennik ciepła, do którego kierowane
będą gazy wylotowe z turbiny.
Suszarnia osadu ściekowego jest zamkniętym układem ciśnieniowym, w którym materiał
do suszenia jest wystawiony pośrednio na ciepło przegrzanej pary. W suszarni, która składa się z
sekcji suszenia, wymienników ciepła, cyklonu i wentylatora, przegrzana para przepływa przez
urządzenie suszarni pod ciśnieniem około 2 bar.
Czynnikiem grzewczym są gazy odlotowe z turbiny gazowej, Temperatura gazu nie
przekracza 400 °C na wylocie do wymiennika ciepła.
Typowy czas przebywania materiału w suszarce parowej (poddany wysokiej temperaturze)
wynosi 10-15 sekund.
Prędkości przesyłu materiału w suszarce są ustalane tak, aby zminimalizować koszty
eksploatacji wentylatora i koszt instalacji wymienników ciepła. Para w systemie pracuje w obiegu
zamkniętym, odparowywana woda kierowana jest do chłodzenia koksu i popiołu w układzie
koksowniczym, a jej nadmiar ujmowany jest wewnętrzną kanalizacją przemysłową.
System suszarni Exergy jest podzielony na cztery główne części:
a) System zasypu osadu do urządzenia
b) Zamknięte, ciśnieniowe pionowe pętle z sekcjami suszącymi
c) Wymiennik ciepła
d) Cyklon jako urządzenie oddzielające cząstki stałe z fazy lotnej osuszonego materiału
Sterowanie procesem
Na podstawie informacji o poziomie osadu w bunkrze oraz poziomie wilgotności osadu
system sterujący reguluje przepływ gazu zasilającego z turbiny parowej. W przypadku spadku
temperatury gazu a w konsekwencji ilości wytwarzanej pary lub w momencie zwiększonej
wilgotności osadu szybkość pobierania materiału do suszenia jest odpowiednio korygowana.
Sygnałami z PLC steruje przemiennik częstotliwości pompy zasilającej suszarki. Poziom
wysuszenia materiału jest kontrolowany przez czujniki umieszczone przy wyjściu materiału z
cyklonu.
Str. 22
Uruchomienie
Przegrzana para wprowadzana jest przez zawór w celu zastąpienia powietrza parą wodną.
Gdy temperatura pary osiągnie, co najmniej 120°C pod ci śnieniem atmosferycznym do instalacji
zostaje wprowadzony suchy produkt, jako materiał startowy.
Ok 1 m3 materiału na potrzeby rozruchu jest przechowywane w bunkrze, który ma
powietrzną blokadę (bez dostępu powietrza) z zaworem na dnie w celu jego opróŜnienia.
Bilans ciepła i masy
Tabela Nr 1.
Bilans ciepła i masy w suszarni parowej Exergy AB przy osuszaniu 30 Mg osadów ściekowych
dziennie
Wsad
Materiał 80 % wilgotności
Medium grzewcze
Ciepło z wentylatora
Total
Straty
Materiał osuszony 15 %
wilgotności
Para do ogrzewania
pomieszczeń
Ciepło pary tracone
Straty inne
Suma
−
−
−
ciśnienie
Atm
Atm
-
Temp ° C
10
400/200
-
Kg/hr
1563
-
ciśnienie
-
Temp ° C
100
Kg/hr
368
kW
16
930
5
951
kW
19
2,0
150
1058
832
0
100
111
85
15
951
Pobór mediów:
SpręŜone powietrze - 40 Nm3 / h
Moc elektryczna mkas. 96,3 kW
Gazy odlotowe ciepła z 400°C do 200°C 930 kW ciepła
Pobór energii elektrycznej:
Tabela Nr 2.
ZuŜycie energii elektrycznej w suszarni parowej Exergy AB
Element urządzenia
Główny wentylator parowy
Podajnik ślimakowy
Ślimak zaworu obrotowego (roizładunku)
Zawór obrotowy cyklona
Przenośnik ślimakowy rozładunku
Mikser
Mechanizm zaworu obrotowego startowego
Razem
Moc zainstalowana, kW
55
0,55
7,5
3,3
1,1
55
0,55
123
Pobór mocy, kW
48
0,2
5
2
0,8
40
0,3
96,3
Materiał i obróbka powierzchniowa
Wszystkie części instalacji są wykonane z AISI316 – stali kwasoodpornej o podwyŜszonej
odporności na korozję w warunkach szczególnie agresywnych chemicznie lub równowaŜnego
materiału.
Zasilanie : 3 x 400 V - 50 Hz
Poziom hałasu:
Maksymalny poziom hałasu wynosi 85 dBA w odległości 1,5 m od źródła / obudowy.
Str. 23
5.3.5. Proces gazyfikacji
Po wysuszeniu osad ściekowy mieszany jest z rozdrobnionymi frakcjami energetycznymi
odpadów komunalnych w koszu zasypowym gazyfikatora. Wymieszany wsad w ilościach,
zaleŜnych od mocy reaktora podawany jest do dwustopniowej instalacji zgazowania. Proces
zgazowania będzie prowadzony w sposób ciągły. Wydajność procesu zgazowania wynosi ok. 1
tona wsadu/godzinę.
W początkowej fazie procesu wsad, w wyniku bezpośredniego i pośredniego podgrzania
gazem podwyŜsza swoją temperaturę, co powoduje wyparowanie wody i wyparcie zawartego w
nim tlenu. Wysuszony wsad poprzez system podajników jest przemieszczany do
wielokaskadowego reaktora, gdzie następuje proces jego zgazowania.
Proces zgazowania polega na termicznym rozkładzie materii organicznej zawartej w frakcji
energetycznej odpadów komunalnych i osadach ściekowych przy niedoborze tlenu i wysokiej
temperaturze.
Proces gazyfikacji przeprowadzany w atmosferze beztlenowej ma za celu przetworzenie
molekuł złoŜonych pochodzenia organicznego w związki proste, wytwarzając gaz syntetyczny:
SynGaz. Proces gazyfikacji w reaktorze (gazyfikatorze) odbywa się w środowisku hermetycznie
zamkniętym, bez obecności tlenu, w zakresie temperatur pomiędzy 300 a 500°C.
W skład gazyfikatora wchodzi właściwy reaktor(gazyfikator) z systemem czyszczenia gazu i
zbiornik buforujący.
Urządzenia równieŜ nie posiadają Ŝadnych emisji na zewnątrz; cały proces przebiega
wewnątrz zamkniętej komory reaktora, do którego wtłaczana jest tylko kontrolowana ilość
powietrza dostająca się z wsadem (odpadem), natomiast z procesu wydostaje się tylko gaz
syntetyczny, składający się ze związków gazowych.
Do zainicjowania procesu gazyfikacji wykorzystywany będzie gaz propan butan,
pochodzący ze zbiornika usytuowanego na terenie zakładu o pojemności 2700 dm3. Pierwsze
rozpoczęcie produkcji i ustabilizowanie procesu wymaga zuŜycia maksymalnie 70 dm3 gazu na
godzinę (przy zapoczątkowaniu procesu) i do ok. 20 dm3 na godzinę przy stabilizowaniu procesu,
co łącznie daje zapotrzebowanie na gaz propan-butan w okresie kilku dni na poziomie ok. 15002000 dm3.
Palnik gazowy wspomagający inicjację procesu w ciągu kilkunastu minut stwarza warunki
zainicjowania procesu i nie jest w dalszej części procesu wykorzystywany. W wyniku
zainicjowanego procesu następuje powolny proces transformacji materiału organicznego w gaz w
temperaturze oscylującej pomiędzy 300 a 500°C.
Po zainicjowaniu, proces nie wymaga Ŝadnego wspomagania zasilaniem zewnętrznym i
jest kontrolowany specjalnym algorytmem, który kontroluje zasadnicze parametry procesu.
Energia niezbędna do przetworzenia złoŜonych molekuł w materiały gazowe proste jest czerpana
wewnątrz procesu jako częściowa oksydacja węgla. Ponowne uŜycie gazu moŜe mieć miejsce
przy kolejnych przerwach technologicznych, chociaŜ w znacząco mniejszej ilości, poniewaŜ
wykorzystywany moŜe być gaz produkowany w procesie technologicznym, magazynowany w
zbiorniku, w tym przypadku zuŜycie gazu propan-butan moŜe wynosić 500-1000 dm3.
Str. 24
Surowiec moŜe nie być segregowany, nie wymaga ujednolicenia ani segregacji wstępnej,
natomiast powinien być rozdrobniony do wielkości pojedynczych cząstek – ok. 2,5 cm. Tak
przygotowany wsad ładowany jest w sposób ciągły do reaktora gazyfikacji
Wysoka temperatura procesu gazyfikacji pozwala na zgazowanie mineralnego węgla
znajdującego się w odpadach, w wyniku, czego powstaje palny gaz syntetyczny.
Stopień konwersji węgla, liczony na bazie oziębionego gazu, oscyluje pomiędzy 65 a 80%,
zaleŜnie od charakterystyki surowca wejściowego. Oznacza to, Ŝe do 80% całkowitej energii
załadowanej moŜe być odzyskana w formie gazu.
WyŜsze wartości konwersji uzyskuje się w przypadku surowca o niskiej wilgotności,
wyŜszej wartości kalorycznej.
Skład chemiczny oraz wartość kaloryczna SynGazu zaleŜne są od pochodzenia surowca,
jednakŜe podstawowymi składnikami są wodór (H2), metan (CH4), tlenek węgla (CO), i dwutlenek
węgla (CO2). Podczas procesu gazyfikacji nie zachodzi Ŝadna emisja do atmosfery, gdyŜ proces
zachodzi w środowisku hermetycznym.
Reaktor termolizy składa się z dwóch komór wytlewania – wejściowej i wyjściowej.
Wytlewanie i fumigacja wsadu zachodzą w obu komorach wytlewania reaktora, w róŜnych
temperaturach. Nagrzewanie - warunek konieczny procesu wytlewania realizowane jest za
pośrednictwem płaszcza zewnętrznego, w który wyposaŜony jest kaŜdy z reaktorów.
Do reaktorów podłączony jest układ kaskadowy, złoŜony z dwóch kolejnych agregatów
koksowniczych. W nich kontynuowany jest proces termicznego rozkładu wsadu i wydzielania gazu
syntezowego. Podobnie jak reaktor termolizy kaŜdy z agregatów koksowniczych wyposaŜony jest
w płaszcz do bezpośredniego podgrzewania. Pozostałość poprocesowa – koks i popiół
poddawana jest chłodzeniu skroplonej wody odprowadzanej z suszarni osadów ściekowych. W
wyniku ich chłodzenia powstaje wysokotemperaturowa para wykorzystywana w procesie suszenia
osadów ściekowych. Schłodzony koks i popiół kierowany jest szczelnymi rurociągami do
zamkniętego pojemnika usytuowanego wewnątrz hali i w zaleŜności od ich właściwości i składu
poddawane są ponownej gazyfikacji lub przekazywane odpowiedniemu podmiotowi do
unieszkodliwiania poprzez składowanie na składowiskach odpadów.
Bogate w azot związki (takie jak proteiny i laktamy) w procesie termolizy rozkładają się na
molekularny azot i amon. Molekularny azot dostający się do wytwarzanego w reaktorze gazu
osadza się w postaci soli w wodzie wapiennej, uŜywanej następnie w systemie uzdatniania gazu
syntezowego. Do produkcji wody wapiennej wykorzystywane jest woda odzyskana z procesu
suszenia osadów ściekowych.
Wody wapienne poddawane są procesowi oczyszczania biologicznego i dodatkowo
aktywnym węglem - w będącym częścią instalacji separatorze. Dzięki temu woda jest
wykorzystywana w obiegu zamkniętym a jej nadmiar moŜe być odprowadzany do systemu
kanalizacji zakładowej.
Proces gazyfikacji odbywa się w ograniczonej temperaturze, bez obecności tlenu, gaz
stopniowo jest uwalniany na szerokiej powierzchni operacyjnej i powoli uwalniany jest z komory.
Warunki te zapewniają:
−
Wysoką efektywność energetyczną
−
−
−
−
−
Str. 25
niskie zanieczyszczenie surowego gazu
Minimalny poziom NOx
Ograniczenie tworzenia się dioksyn;
Brak stopionych metali w popiołach, ze względu na niską temp. procesu gazyfikacji metale
cięŜkie występują w popiołach w postaci stałej;
Brak metali w gazie odlotowym;
5.3.6. Proces uszlachetniania i wzbogacania syngazu
Wytworzony w reaktorze gaz jest kierowany do sekcji wzbogacania. Przechodząc za
pomocą pomp przez kaskadowy system rurociągów i zbiorników jest oczyszczany z substancji
szkodliwych i produktów ubocznych a następnie schładzany.
System uzdatniania gazu syntezowego w instalacji pozwala na spełnienie norm standardu
ACC w zakresie koncentracji metali cięŜkich oraz zawartości nieorganicznych związków chloru.
Metale cięŜkie, jeśli były we wsadzie łączą się w procesie termolizy z lotnymi pyłami, a
następnie - w wyniku wielostopniowego mokrego procesu uzdatniania gazu syntezowego – są
usuwane w postaci szlamu. Szlam – zawierający głównie węgiel oraz śladową ilość metali cięŜkich
podawany jest kolejnemu procesowi termolizy, którego produktem ubocznym jest koks,. Metale
cięŜkie występują w nim juŜ tylko w postaci związanej.
Powstający w planowanej instalacji syngaz oczyszczany jest w zamkniętym systemie
oczyszczania i schładzania gazu w płuczce wodnej (wykorzystywana woda wapienna).
Efekt oczyszczania syngazu mierzony jest na wylocie gazów z turbiny.
Surowy gaz stanowiący produkt przetwarzania odpadów jest ze swojej natury bardzo
czysty. Badania wykonane w certyfikowanych laboratoriach produktu finalnego przetwarzania
odpadów niesegregowanych wykazały gaz surowy o następujących charakterystykach:
− Cząsteczki ca 0,2%
− Brak metali
− Chlor i gaz kwaśne w zaleŜności od charakterystyk surowca
− Frakcje smoliste i asfalty pomiędzy 1 a 2 gr/Nm3
− Brak związków siarki
− Brak tlenu
− Wodór powyŜej 4%
− Brak NOx
Oczyszczanie SynGazu zachodzi w ciągu wytrącania cząsteczek, gazów kwaśnych,
osadów asfaltu i węglowodorów cięŜkich.
−
−
−
−
−
Ciąg oczyszczania składa się z:
Cyklonu usuwania osadów olejowych i cząstek cięŜszych
Systemu oczyszczania i chłodzenia w płuczce wodnej (woda wapienna)
Systemu filtracji na podłoŜu węgla aktywnego celem neutralizacji gazów kwaśnych (metale
cięŜkie, halogeny, TAR itp.)
Kolumny oczyszczania dwustopniowej korekcji finalnej i usunięcia gazów kwaśnych,
TAR lekkich oraz ewentualnych pozostałości siarkowodoru.
Produkt finalny składa się z syngazu o wartości kalorycznej pomiędzy 1,2 do 4 Kwh/Nm3, a
Str. 26
więc jest moŜliwy do stosowania niemal we wszystkich instalacjach stosujących gaz naturalny.
Stopień czystości gazu odpowiada czystości gazu naturalnego.
Zastosowanie syn gazu w miejsce wykorzystywanego gazu zimnego nie pogarsza
parametrów instalacji (np. ogrzewania) i nie podnosi wartości emisji instalacji. Jakość gazu i jego
czystość są w pełni odpowiednie dla zastosowania jako paliwa w silnikach spalinowych czy
turbinach gazowych.
Technologia oczyszczania syngazu została całkowicie potwierdzona i zweryfikowana, od
lat istnieją standardowe zastosowania w silnikach pracujących od ponad 15 000 godz., z
zachowaniem pełnej zgodności norm europejskich w zakresie emisji.
5.3.7. Zbiornik buforowy gazu
Strumień gazu, po przejściu wszystkich etapów uzdatniania trafia do zbiornika gazu.
Zbiornik pełni rolę bufora, zabezpieczającego pracę sekcji zaopatrzenia instalacji w energię
elektryczną, zasilania nagrzewnic zewnętrznego płaszcza reaktora oraz agregatów
koksowniczych. Ze zbiornika, za pośrednictwem stacji kompresorowej gaz syntezowy jest
odprowadzany do końcowego odbiorcy, w tym przypadku do silnikowego układu kogeneracyjnego.
Wytworzony w instalacji gaz syntezowy, którego parametry w poszczególnych cyklach mogą się
róŜnic jest mieszany w zbiorniku, co zabezpiecza jednorodność produktu finalnego.
Jest to zbiornik o pojemności ok. 3 m3, który pełni rolę bufora dla instalacji na okoliczność
nierównomiernego wytwarzanie gazu wynikającego ze zmiennego składu wsadu (odpadu).
Jednocześnie w zbiorniku następuje wymieszanie gazów pochodzących z róŜnych faz procesu w
celu wyrównania jego składu i kaloryczności. Zbiornik buforowy gazu jest częścią składową
reaktora gazyfikacji.
5.3.8. Przetwarzanie gazu na energię elektryczną i cieplną
W planowanym zakładzie produkowana będzie energia elektryczna w ilości ok. 1 Mw oraz
cieplna w ilości ok. 1,03 MW.
Produkowana energia elektryczna częściowo (ok. 10 %) wykorzystywana będzie na
potrzeby własne planowanego Zakładu, a nadwyŜki energii sprzedawane będą do lokalnego
zakładu energetycznego.
Produkowana energia cieplna częściowo wykorzystywana będzie na potrzeby własne
instalacji, m. in. do suszenia osadu ściekowego, pozostała część wykorzystywana będzie na
potrzeby własne planowanego zakładu, m.in. do ogrzewania pomieszczeń biurowo-socjalnych.
Odzysk energii z gazu prowadzony będzie w układzie kogeneracyjnym generatora energii
elektrycznej Jenbachera JGS 320, którego charakterystykę przedstawia się w poniŜszej tabeli.
Tabela Nr 3.
Str. 27
Dane techniczne generatora energii
Dane w:
Paliwa gazowe LHV
kWh /Nm ³
Energia wejściowa
Objętość gazu
Moc mechaniczna
Moc elektryczna na wyjściu
Ciepło do rozproszenia
~ Chłodnica 1 stopień (płaszcz wodny silnika obiegu
chłodzenia)
~ Chłodnica 2 etap (Obieg niskotemperaturowy)
~ Olej (płaszcz wodny silnika obiegu chłodzenia)
~ Płaszcz Wodny
~ Ciepło powierzchniowe
~ Bilans ciepła
Spec. zuŜycia paliwa w silniku
ZuŜycie oleju Lube
Sprawność elektryczna
Pełnym
wykorzystaniu
9,5
100%
Częściowym
wykorzystaniu
75%
50%
kW
Nm ³/h
kW
[2]
*)
[1]
2.463
259
1.030
2.007
211
821
1.409
148
548
kW el.
[4]
1.000
796
529
2,45
~
39,7%
2,57
~
37,5%
[5]
ca.
ca.
kW
158
kW
kW
kW
kW
kW
kWh/ kWh
Kg/h
%
75
114
340
79
25
2,39
0,31
40,6%
[7]
[2]
[3]
*) Wartość przybliŜona dla wymiarowania rurociągów
[_] Wyjaśnienia: Wszystkie dane w specyfikacji technicznej są oparte na pełnym obciąŜeniu silnika (o ile nie zaznaczono
inaczej) przy określonej temperaturze i ilość metanu Wszystkie wskazania ciśnienień naleŜy mierzyć i odczytać z
manometrów (psi.g.).
1. przy nominalnej prędkości i standardowych warunkach odniesienia ICFN wg DIN-ISO 3046 i DIN 6271,
odpowiednio
a) Zgodnie z DIN-ISO 3046 i DIN 6271, odpowiednio, z tolerancją + 5%.
b) Wyniki skuteczności opiera się na nowym urządzeniu (zaraz po uruchomieniu). Skutki
c) degradacji w czasie normalnej pracy mogą być łagodzone poprzez regularną konserwację
d) średnia wartość między częstotliwością wymiany oleju zgodnie z harmonogramem konserwacji, bez wymiany
oleju
e) przy PF = 1,0 zgodnie z VDE 0530 / IEC 34,1 REM względnym tolerancji
f) Moc całkowita z tolerancją + / - 8%
g) Zgodnie z wyŜej wymienionymi parametrami (1) do (5)
h) Temperatura spalin z tolerancją + / - 8%
5.3.9. Systemy bezpieczeństwa i kontroli pracy instalacji
System przepływu syntez gazu jest chroniony od nadmiernego wzrostu jego ciśnienia
szeregiem membranowych urządzeń pomiarowych. Na wypadek sytuacji awaryjnej instalacja
wyposaŜona jest w system szybkiego zatrzymania reakcji zgazowania w reaktorze.
W przypadku nieoczekiwanego wzrostu ciśnienia wewnętrznego następuje upust nadmiaru
gazu przez specjalnie dla tego celu zbudowaną pochodnię.
Sterowanie i obsługa odbywa się komputerowo. Wielkość emisji zanieczyszczeń jest
mierzona w sposób ciągły i dokumentowana.
Bezpieczeństwo funkcjonowania instalacji opiera się przede wszystkim na doskonałej myśli
technicznej znakomitym zaprojektowaniu wszystkich elementów instalacji oraz zastosowanym
oprogramowaniu i sterowaniu pracą urządzeń takŜe w mogących się pojawić sytuacjach
awaryjnych.
Str. 28
Systemy są tak zaprojektowane i wykonane, Ŝe Ŝadne z mogących się wydarzyć
nieprzewidzianych zdarzeń nie jest w stanie wprowadzić instalację w stan pracy niekontrolowanej
groŜącej w jakikolwiek sposób pracującym ludziom a takŜe środowisku.
Cały proces termolizy kontroluje system sterowania i kontroli takŜe w zakresie
bezpieczeństwa. System ten stale informuje obsługę o wszelkich pojawiających się sytuacjach
odbiegających od załoŜonych stanów pracy. Zastosowany system automatyki i sterowania kieruje
pracą urządzeń niezaleŜnie od jakichkolwiek zakłóceń zewnętrznych włącznie z mogącym pojawić
się brakiem zasilania w energię elektryczną.
Aktywna część zespołu napędu i regulacji MSR odpowiedzialna za bezpieczeństwo
kontroluje i analizuje na bieŜąco wszystkie etapy i parametry procesu kompleksu w tym m.in
(temperaturę, ciśnienie, prędkości i inne wskaźniki), włączając i regulując pracę napędów
elektrycznych i węzłów pneumatycznych.
Na równi z aktywnymi ochronnymi systemami istnieje teŜ bierny system bezpieczeństwa.
Dany system pracuje w reŜimie błąd -błąd - obrona i składa się z licznej armatury jak np. szereg
zaworów bezpieczeństwa, które gwarantują w przypadku totalnej awarii wszystkich systemów
wyprowadzenie awaryjne produkowanego gazu i spalanie go w tzw. pochodni. Palenie się
awaryjnego wyrzutu gazu syntezowego w pochodni zabezpiecza przed ewntualnym dostaniem się
szkodliwych substancji do atmosfery. Jednocześnie z awaryjnym wyrzutem gazu do pochodni
uruchamia się wymuszony system chłodzenia wszystkich reaktorów termolizy. Dodatkowo
odcinany jest system podawania odpadów do pierwszej komory reaktora.
Ograniczeniu temperatury i ciśnienia w strefach roboczych kompleksu słuŜą urządzenia
regulacyjne i ochronne, włączając tzw. ochronę PLT kontrolującą newralgiczne miejsca pomiaru
ciśnienia i temperatury zapobiegając przed ich jednoczesnym wzrostem.
Przebiegające w procesie termolizy reakcje w istocie są reakcjami typu endotermicznego,
tzn, Ŝe dla przebiegu reakcji ciepło musi być pobierane z zewnątrz. Dlatego teŜ, jeŜeli następuje
ochłodzenie awaryjne reaktora, czyli urywa się dopływ zasobu ciepła to jednocześnie zaprzestaje
reakcja termolizy.
Wszystkie elementy instalacji, które mogą pracować w temperaturach powyŜej 600 oC,
które będą pracowały w kontakcie z gazem syntezowym lub parą wodną są wykonane ze
specjalnych materiałów wykonanych wg niemieckiego standardu przemysłowego 17 175 dla stali
wysokotemperaturowych oraz standardu 2697 lub 2690 dla stali specjalnych.
Cały system kompleksu wykonany jest jako hermetyczny i zamknięty układ,
zabezpieczający przed dostaniem się tlenu z zewnątrz mogącym zagrozić wybuchem. W sposób
bezpośredni zaporę przed przedostaniem się tlenu do reaktora stanowi kaskada ślimaków
transportujących surowiec do reaktora.
Str. 29
5.3.10. Spełnienie norm środowiskowych i emisyjnych
Proponowane wyposaŜenie, wytwarzane głównie w Niemczech, całkowicie odpowiada
niemieckim federalnym prawom o emisjach 17.Bim SchV (dyrektywa UE 2000/176 EG) do
atmosfery, wody i ziemi. Poziomy te z wielkim zapasem mieszczą się w istniejących wymaganiach
ekologicznych i sanitarno-higienicznych standardów emisyjnych dla podobnych urządzeń w
Polsce.
Dopuszczalna maksymalna koncentracja szkodliwych substancji w wytwarzanym gazie
syntezowym (tabela granicznych emisji):
Parametr
Pył ogólny
Pył zawierający części organiczne
SO2
Chlor
Hg
Cd
Inne metale cięŜkie
HCl
Poziom graniczny
20 mg/m3
10 mg/m3
50 mg/m3
10 mg/m3
0,03 mg/m3
0,05 mg /m3
0,05 mg/m3
Metoda badania wg normy
VDI 2066
VDI 3482 / VDI 3865
DIN 51577
VDI 2066
VDI 2268 / VDI 3868
VDI 2268 / VDI 3868
VDI 2268 / VDI 3868
5 mg/ m3
Podstawa dopuszczalnej maksymalnej koncentracji szkodliwych substancji w gazie
syntezowym (tabela granicznych poziomów emisji) określona Postanowieniem federalnego Prawa
Niemiec o ochronie przed szkodliwymi emisjami (17.Bim SchV ) wraz z poprawkami z 14.08.2003.
Ustawodawca w Niemczech określił przepisy w obszarach techniki i bezpieczeństwa przy
uŜytkowaniu i wykorzystaniu gazu, przekazawszy kontrolę nad ich stosowaniem w praktyce
techniczno-naukowej organizacji pod nazwą " «Niemieckie zrzeszenie w dziedzinie gazu i wody»
(Deutsche Vereinigung des Gas-und Wasserfaches e.V.-DVGW. Ta organizacja określa wszystkie
wymagania dotyczące składu i właściwości gazu w tak zwanych technicznych regułach
(Arbeitsblatt G 260), przedstawionych w aktualnej wersji według stanu na styczeń 2000 roku.
Określone wymagania fizykochemiczne zawarte są w «Arbeitsblatt G 260» dotyczą parametrów
palenia się gazu określonych wg metody Wobbe-Judex. Produkowany metodą gazyfikacji
odpadów gaz syntezowy na instalacji w całości spełnia wszystkie parametry dla spalania gazu
określone wg metody Wobbe - Judex.
Instalacja całkowicie spełnia takŜe wszelkie wymagania dotyczące składu wód ściekowych
w odniesieniu do wymagań Prawa o gospodarce wodnej w wersji z 12.11.1999 r. i mieści się w
granicach wymagań uregulowań AvwV albo VawS dotyczących ziemi (RFN).
Nie przewiduje się innych dodatkowych niŜ wymienione wyŜej wymagań pod względem
ochrony środowiska w zakresie instalacji i uŜytkowania kompletnej linii do gazyfikacji odpadów
komunalnych i przemysłowych.
5.4. Przewidywane
przedsięwzięcia
Str. 30
wielkości
emisji,
wynikające
z
planowanego
Funkcjonowanie planowanego przedsięwzięcia, tj. instalacji do przetwarzania
energetycznej frakcji odpadów komunalnych (RDF) i osadów z oczyszczania ścieków
komunalnych na energię elektryczną i cieplną na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w
mieście Otwock będzie skutkowało:
1. Emisją w postaci:
Odpadów
Rodzaje, ilości i sposoby postępowania z odpadami powstającymi w fazie realizacji i
eksploatacji planowanego przedsięwzięcia szczegółowo opisano w punkcie 8.5 niniejszego
Raportu.
Hałasu
Na terenie planowanego zakładu w fazie eksploatacji naleŜy spodziewać się zmian klimatu
akustycznego wskutek:
− hałasu komunikacyjnego związanego z dowoŜeniem odpadów i osadów ściekowych,
− hałasu pochodzącego od spycharko-ładowarki spalinowej, przemieszczającej odpady,
− hałasu parku maszynowego wewnątrz hali,
− hałasu central klimatyzacyjnych,
− hałasu komina generatora.
Szczegółowy opis hałasu i jego wpływu na otoczenie przedstawiony jest w rozdziale 8.3.
Zanieczyszczeń do powietrza
Źródłami emisji gazów lub pyłów do powietrza na terenie planowanej inwestycji, mogącymi
potencjalnie wypływać na otoczenie, będą:
−
−
−
Magazyn przyjęcia i czasowego magazynowania odpadów pre-RDF;
Magazyn osadów ściekowych;
ruch pojazdów samochodowych.
Źródłem emisji do powietrza będzie ponadto:
−
−
spalanie gazu w kogeneratorze,
spalanie gazu w pochodni w okresie unieruchomienia kogeneratora,
Czynnikami determinującymi zagroŜenie zanieczyszczenia powietrza będą substancje
pyłowe i gazowe ze spalania paliw tj. pył, SO2, NO2, CO.
W wyniku eksploatacji projektowanej inwestycji wystąpi emisja do powietrza zarówno
substancji gazowych jak i pyłowych zanieczyszczających atmosferę. Głównie zanieczyszczenie
powietrza będzie pochodziło ze spalania gazu syntezowego w kogeneratorze oraz oleju
napędowego z pojazdów dostarczających substraty poruszających się po terenie zakładu,
urządzeń i maszyn poruszających się pomiędzy projektowanymi obiektami.
Przewidywane rodzaje i ilości zanieczyszczeń z powyŜszych źródeł oraz ich wpływ na
środowisko zostały przedstawione szczegółowo w rozdziale 8.2.
Str. 31
Ścieków
Na terenie planowanego zakładu będą powstawały następujące rodzaje ścieków:
−
socjalno-bytowe - Ilość ścieków socjalno-bytowych szacuje się na 90 % ilości pobieranej na
te cele wody, tj. 0,89 m3/d;
−
−
przemysłowe w ilości ok. 19,1 m3/d;
Opadowe - Ilość ścieków opadowych szacuje się na poziomie ok. 7,37 dm3/s. Z tego
kwalifikujących się do oczyszczania, czyli z powierzchni potencjalnie naraŜonych na
zanieczyszczenia 3,776 dm3/s.
Dokładny opis gospodarki wodno-ściekowej Zakładu przedstawiono w punkcie 8.1
niniejszego opracowania.
2. Korzystaniem ze środowiska poprzez:
Pobór wody
Zastosowana technologia przetwarzania frakcji energetycznej odpadów komunalnych i
osadów ściekowych na energię elektryczną i cieplną nie wiąŜe się z zapotrzebowaniem na wodę.
Woda do produkcji wody wapiennej, wykorzystywanej w systemie oczyszczania syngazu
oraz woda do schładzania ŜuŜli i popiołów z procesu gazyfikacji pochodziła będzie z procesu
suszenia osadów ściekowych (skroplona para wodna).
Woda będzie pobierana tylko na cele socjalne pracowników oraz utrzymanie czystości na
terenie zakładu. Pobór wody odbywał się będzie z przyłącza do gminnej sieci wodociągowej. Na
podstawie umowy z Otwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji.
Dobowe zuŜycie wody na potrzeby bytowo-socjalne pracowników i utrzymanie czystości
szacuje się na około 4,59 m3/dobę;
Wykorzystanie surowców, energii i paliw:
Surowcem w zakładzie będą dostarczane odpady w planowanej ilości do 30Mg/dobę oraz
osady ściekowe w ilości ok. 30Mg/dobę.
Procesy produkcyjne w zakładzie będą się wiązały z zapotrzebowaniem na energię
elektryczną do zasilania maszyn i urządzeń oraz energię cieplną do procesów produkcyjnych
(suszenie osadów ściekowych) i do ogrzewania pomieszczeń.
Zaopatrzenie w energię cieplną i elektryczną realizowane będzie we własnym zakresie, tj.,
wykorzystywana będzie energia produkowana w planowanej instalacji.
Dla potrzeb procesów produkcyjnych wykorzystywany będzie takŜe gaz propan-butan do
zainicjowania procesu gazyfikacji. Pierwsze rozpoczęcie produkcji i ustabilizowanie procesu
wymaga zuŜycia maksymalnie 70 dm3 gazu na godzinę (przy zapoczątkowaniu procesu) i do ok.
20 dm3 na godzinę przy stabilizowaniu procesu, co łącznie daje zapotrzebowanie na gaz propanbutan w okresie kilku dni na poziomie ok. 1500-2000 dm3.
Po osiągnięciu fazy produkcyjnej proces nie wymaga dostarczania energii (gazu) z
zewnątrz, wykorzystywana będzie energia otrzymywana w procesie technologicznym. Ponowne
uŜycie gazu moŜe mieć miejsce przy kolejnych przerwach technologicznych, chociaŜ w znacząco
mniejszej ilości, poniewaŜ wykorzystywany moŜe być gaz produkowany w procesie
technologicznym, magazynowany w zbiorniku, w tym przypadku zuŜycie gazu propan-butan moŜe
wynosić 500-1000 dm3.
Str. 32
6. Opis analizowanych wariantów przedsięwzięcia z określeniem ich
przewidywanego oddziaływania na środowisko i uzasadnieniem wyboru
W odniesieniu do realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia polegającego na budowie
instalacji do przetwarzania frakcji energetycznej odpadów komunalnych i osadów ściekowych na
energię elektryczną i cieplną na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście Otwock,
rozpatrywanie najkorzystniejszego wariantu dla środowiska moŜna rozwaŜać w aspekcie
oddziaływania planowanego przedsięwzięcia:
w stanie istniejącym, czyli braku realizacji przedsięwzięcia - wariant „0”
realizacji przedsięwzięcia w zmienionej lokalizacji – wariant alternatywny lokalizacyjny „L”
realizacji przedsięwzięcia przy zmianie procesów technologicznych postępowania z odpadami
– wariant technologiczny „T”
w
stanie planowanym, przy zastosowaniu rozwiązań techniczno-technologicznych
zabezpieczających środowisko, czyli wariant proponowany przez wnioskodawcę - wariant „I”
Wariant środowiskowy, „S” najkorzystniejszy dla środowiska.
Celem rozpatrywania w/w wariantów jest wybór wariantu najkorzystniejszego dla
środowiska i stwierdzenia potrzeby realizacji przedsięwzięcia.
Wariant „0”
Alternatywnym wariantem jest wariant zerowy polegający na niepodejmowaniu działania,
co charakteryzuje się mniejszymi emisjami do środowiska, jednak nie eliminuje całkowicie
istniejących obciąŜeń środowiska, jak równieŜ nie jest wyrazem zrównowaŜonego rozwoju.
W przypadku nie podjęcia realizacji przedsięwzięcia, teren przedmiotowych działek
połoŜonych w sąsiedztwie miejskiej oczyszczalni ścieków, z której pozyskiwany będzie surowiec
do procesu technologicznego, nadal będzie nieuŜytkowany. Nie podjęcie realizacji przedsięwzięcia
spowoduje negatywne skutki związane z problemem gospodarki odpadami. Odpady, które
mogłyby być zagospodarowane w planowanym Zakładzie będą w dalszym ciągu kierowane do
unieszkodliwiania poprzez składowanie. Brak realizacji przedsięwzięcia moŜe takŜe spowodować
powstanie podobnego przedsięwzięcia w innej lokalizacji, co moŜe się wiązać z większa presją na
środowisko w związku z lokalizacją ich w znacznym oddaleniu od miejsc pozyskiwania surowców.
Oddziaływanie na środowisko nie zniknie a jedynie zostanie przeniesione na inny teren. Brak
realizacji przedsięwzięcia nie da równieŜ moŜliwości stworzenia nowych miejsc pracy dla
miejscowej ludności.
Pozostawienie terenu w stanie istniejącym nie jest ekonomicznie i ekologicznie
uzasadnione.
Wariant „L”
MoŜna takŜe rozpatrywać zlokalizowanie przedsięwzięcia na innym terenie, jednakŜe
wariant ten jest rozpatrywany czysto teoretycznie ze względu, na to, Ŝe Inwestor nie posiada
innych gruntów, na których mógłby być zlokalizowany omawiany obiekt. Ponadto za planowaną
lokalizacją przemawia fakt bezpośredniego sąsiedztwa miejskiej oczyszczalni ścieków, z której
dostarczane będą osady ściekowe do przetwarzania w planowanym Zakładzie. Ograniczy to drogi
transportu surowców, a przez to zmniejszy presje na środowisko.
Str. 33
W związku z tym planowane przedsięwzięcie będzie się wpisywać w istniejące
zagospodarowanie terenu i nie będzie powodowało oddziaływań na innym terenie. Ponadto
realizacja przedsięwzięcia w innej lokalizacji wiązałaby się ze znacznymi kosztami finansowymi ze
względu na konieczność zakupu nowej działki i wyŜsze koszty transportu surowców do Zakładu.
Zmiana lokalizacji nie wykluczy pewnych oddziaływań związanych z tego rodzaju
działalnością, a jedynie przeniesie je na inny teren, a teren planowanej lokalizacji Zakładu
pozostanie w stanie aktualnym pod wpływem oddziaływań: komunikacyjnych i usługowoprzemysłowych.
Wariant „T”
Planowane przedsięwzięcie będzie realizowało technologię stosowaną
termicznego przetwarzania frakcji energetycznej odpadów i osadów ściekowych
elektryczną i cieplną metodą zgazowania. Planowane rozwiązania technologiczne
funkcjonowanie jednej, wspólnej instalacji załatwiającej jednocześnie problem
przetwarzania odpadów komunalnych oraz osadów ściekowych.
w procesie
na energię
pozwolą na
termicznego
W obecnych uwarunkowaniach prawnych, w zakresie gospodarowania odpadami,
przedstawiona technologia przetwarzania odpadów spełnia wymogi prawne. TakŜe zastosowane
rozwiązania z zakresu ochrony środowiska są w pełni wystarczające dla tego typu inwestycji.
Proponowane rozwiązania technologiczne są najkorzystniejsze ekonomicznie i bezpieczne dla
środowiska. W związku z powyŜszym nie rozpatruje się wariantowania technologicznego.
Za planowaną do zastosowania technologią przemawiają następujące jej zalety:
−
Proces bezogniowy, co skutkuje brakiem emisji, powstających w procesach spalania,
dioksyn i furanów.
−
Równomierność reakcji zgazowania, co eliminuje moŜliwość skokowych zmian ciśnienia
gazu oraz zapewnia ciągłość procesu produkcji.
−
Ciągłość dostawy gazu dzięki strefie buforowej – pozwalającej na zmagazynowanie
niezbędnego zapasu.
−
MoŜliwość równoległego (w ustalonych proporcjach) uŜycia do zgazowania róŜnego, co do
pochodzenia i morfologii surowca.
−
−
NajwyŜsza osiągalna sprawność energetyczna procesu.
Rozwiązanie problemu osadzania się frakcji smolistych na wewnętrznych ściankach
armatury rurociągowej.
−
Mała wymywalność metali cięŜkich (w szczególności chromu, miedzi i niklu) z ŜuŜla w
porównaniu do innych procesów termicznego przekształcania,
−
Mniejszy strumień spalin niŜ w klasycznym spalaniu przekładający się na niŜsza emisję do
powietrza,
−
Ciągła kontrola pracy reaktorów gazyfikacji za pomocą szeregu urządzeń pomiarowokontrolnych tworzących kompleksowy system bezpieczeństwa instalacji,
−
WyposaŜenie instalacji w system szybkiego zatrzymania reakcji zgazowania na wypadek
awarii reaktora,
Str. 34
Wariant „I”
Wariant proponowany przez Inwestora, jest przy obecnym poziomie wiedzy i moŜliwości
technicznych, wariantem najbardziej korzystnym dla środowiska. Projektowana koncepcja
realizacji projektowanego zakładu została sporządzona dla najkorzystniejszego wariantu
technologicznego.
Realizacja planowanego przedsięwzięcia umoŜliwi utylizację odpadów z równoczesną
produkcją energii elektrycznej i cieplnej w wysokosprawnej kogeneracji. Produkcja energii
elektrycznej i cieplnej ze źródeł odnawialnych jest bardzo poŜądanym procesem zmniejszającym
obciąŜenia środowiska ze strony konwencjonalnych źródeł energii.
Przetwarzanie odpadów na energię elektryczną i cieplną powoduje między innymi takie
korzyści jak:
−
−
−
−
Produkcja „zielonej energii” elektrycznej i cieplnej;
Redukcja zuŜycia paliw konwencjonalnych do wytwarzania prądu i ciepła;
Zmniejszenie emisji CO2 ze spalania paliw konwencjonalnych;
Odzysk energii z odpadów, które w normalnych warunkach naleŜałoby unieszkodliwić
poprzez składowanie na składowiskach odpadów,
Przedsięwzięcie będzie posiadało wszelkie zabezpieczenia przed negatywnym
oddziaływaniem na jakość środowiska z punktu widzenia ochrony środowiska. Będą to przede
wszystkim:
−
−
−
Odprowadzenie ścieków socjalno-bytowych do gminnej kanalizacji, a następnie do
oczyszczalni ścieków;
Utwardzone i odpowiednio uszczelnione powierzchnie, po których będzie odbywał się ruch
pojazdów oraz posadzki w hali, z odprowadzeniem wód opadowych i ścieków
przemysłowych do systemu kanalizacji przemysłowej wyposaŜonej w separator substancji
ropopochodnych, i odprowadzanie ich gminną siecią kanalizacyjną do otwockiej
oczyszczalni ścieków,
Właściwa gospodarka odpadami, moŜliwość wykorzystania niektórych odpadów
powstających w Zakładzie w procesie technologicznym;
Planowany Zakład jest istotnym dopełnieniem sprawnie i właściwie działającej gospodarki
odpadami. Funkcjonowanie przedsięwzięcia wiąŜe się z określonymi emisjami do środowiska,
które jednak poprzez dobór odpowiednich rozwiązań technicznych i technologicznych moŜna
zminimalizować do poziomów nie przekraczających określonych norm prawnych. Normalna
eksploatacja przedsięwzięcia zgodnie z zaleceniami i rozwiązaniami technicznymi i
technologicznymi ograniczającymi wpływ na środowisko nie będzie powodować znaczących
oddziaływań na środowisko. Planowane przedsięwzięcie nie będzie kolidować ani oddziaływać
niekorzystnie z obszary prawnie chronione. Realizacja planowanego przedsięwzięcia przyczyni się
do rozwoju przedsiębiorczości w gminie oraz poprawy stanu środowiska w rejonie m.in. poprzez
dostarczanie „zielonej energii”.
Wariant „S”
Jako najbardziej korzystny dla ludzi i środowiska wybrano wariant „I” a więc realizację
przedsięwzięcia przy przyjętych przez Inwestora rozwiązaniach technicznych oraz
technologicznych i ten wariant przyjęto do dalszych rozwaŜań w niniejszym opracowaniu.
Str. 35
6.1. Uzasadnienie wybranego przez wnioskodawcę wariantu ze wskazaniem
jego oddziaływania na środowisko
Budowa instalacji do przetwarzania frakcji energetycznej odpadów komunalnych (RDF) i
osadów ściekowych na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 połoŜonych w mieście Otwock
przyczyni się do rozwoju sfery gospodarczej, będzie stanowiła źródło dochodu dla budŜetu miasta
oraz stworzy nowe miejsca pracy. Funkcjonowanie takiego obiektu zmierza do zwiększenia ilości
odpadów poddawanych odzyskowi, a przez to zmniejszenia ilości odpadów kierowanych na
składowiska odpadów. Planowany Zakład jest istotnym dopełnieniem sprawnie i właściwie
działającej gospodarki odpadami.
Wariant Inwestora jest wariantem racjonalnym ze względu na lokalizację przedsięwzięcia w
bezpośrednim sąsiedztwie miejskiej oczyszczalni ścieków, z której dostarczane będą na teren
Zakładu osady ściekowe do przetwarzania. W związku z tym planowane przedsięwzięcie będzie
się wpisywać w istniejące zagospodarowanie terenu i nie będzie powodowało oddziaływań na
innym terenie.
Umiejscowienie Zakładu na przedmiotowym terenie nie spowoduje negatywnego
oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na ludzi. NajbliŜsze zabudowania mieszkalne
znajdują się w odległości około 400 m w kierunku północnym od granic działek, na których planuje
się realizację przedsięwzięcia. Dalsze tereny mieszkalne znajdują się w kierunku północnowschodnim względem terenu planowanego przedsięwzięcia w oddaleniu o ponad 500 m.
Realizacja takiego zakładu jest potrzebna, w związku z silną presją na zmniejszanie ilości
kierowanych odpadów na składowiska i zwiększeniem ilości odpadów poddawanych odzyskowi.
Przy istniejących problemach z pozyskaniem nowych terenów pod lokalizacje składowisk działanie
na rzecz zmniejszania ilości odpadów przeznaczonych ostatecznie do składowania ogranicza
korzystanie ze środowiska w zakresie zajmowania nowych powierzchni przez obiekty dla
środowiska uciąŜliwe, jakimi są składowiska. Planowany Zakład jest istotnym dopełnieniem
sprawnie i właściwie działającej gospodarki odpadami. Jego realizacja w omawianej lokalizacji i na
kaŜdym innym terenie, związana będzie z określonymi emisjami do środowiska, jednak poprzez
dobór odpowiednich rozwiązań technicznych i technologicznych zostaną one zminimalizowane do
poziomów nie przekraczających określonych norm prawnych, nie powodujących znaczących
oddziaływań na środowisko.
−
−
−
−
−
−
Realizacja planowanego przedsięwzięcia jest uzasadniona ze względu na:
zastosowanie nowoczesnych technologii,
lokalizację inwestycji w bezpośrednim sąsiedztwie oczyszczalni ścieków, będącej źródłem
surowca w procesie technologicznym,
zmniejszenie ilości odpadów kierowanych do składowania,
rozwiązanie problemu gospodarki odpadami w regionie,
produkcję „zielonej energii”,
ograniczanie wpływu na środowisko jaki jest generowany przy wykorzystaniu
konwencjonalnych źródeł energii.
Str. 36
7. Opis elementów przyrodniczych środowiska objętych zakresem
przewidywanego oddziaływania projektowanego przedsięwzięcia.
Istniejące obciąŜenia środowiska
7.1. PołoŜenie geograficzne, geomorfologia i rzeźba terenu
Planowane przedsięwzięcie zlokalizowane będzie w południowo-zachodnim krańcu miasta
Otwock. Otwock połoŜony jest w centrum województwa mazowieckiego, w odległości ok. 25 km na
południowy wschód od Warszawy. Miasto graniczy od północy z Józefowem, od wschodu z gminą
Wiązowna, na południu z gminą Celestynów i miastem Karczew. Zachodnią, naturalną granicę
stanowi rzeka Wisła.
Przedmiotowy teren połoŜony jest na lewym brzegu rzeki Świder, w pobliŜu jej ujścia do
Wisły. Zgodnie z regionalizacją fizyczno-geograficzną wg J. Kondrackiego (1998) Otwock leŜy na
pograniczu Doliny Środkowej Wisły i Równiny Garwolińskiej.
Teren planowanego przedsięwzięcia połoŜony jest w obrębie makroregionu Niziny
Środkowomazowieckiej w mezoregie –Dolina Środkowej Wisły (vide załącznik nr 12).
Dolina
Środkowej
Wisły – mezoregion
fizycznogeograficzny w
środkowowschodniej Polsce, stanowiący centralną i południową część Niziny Środkowomazowieckiej.
Mezoregion
ma
wydłuŜony południkowy kształt
o
szerokości
ok.
10
km,
obejmujący dolinę Wisły na odcinku Puławy-Warszawa. Na obszarze regionu wyróŜnia się
dwa tarasy geologiczne: łąkowy zalewowy (niŜszy) i wydmowy piaszczysty (wyŜszy).
Po prawej stronie Wisły rozpościerają się obszerne kompleksy leśne, m.in. objęte
ochroną Lasy Garwolińskie, Lasy Osieckie, Lasy Celestynowskie i Lasy Otwockie, wchodzące w
skład Mazowieckiego Parku Krajobrazowego.
Dolina Środkowej Wisły ukształtowana została w plejstocenie w wyniku powtarzających się
cyklicznie procesów erozji i akumulacji rzecznej. Szeroka i głęboka dolina pra-Wisły utworzona w
interglacjale mazowieckim (Wielkim), wypełniona osadami glacjalnymi w trakcie zlodowaceń
środkowopolskich (Odry i Warty), w okresie interglacjału eemskiego odtworzona została przez
rzekę mniej więcej w tym samym miejscu.
Dzisiejszy kształt dolina Wisły w obrębie Otwocka uzyskała w okresie ostatniego
zlodowacenia (Wisły). Utworzyły się wówczas nadzalewowe tarasy plejstoceńskie. Teren
planowanego przedsięwzięcia znajduje się w najniŜej połoŜonej, zachodniej części miasta. Obszar
ten nazywany jest Tarasem Otwockim.
Rzędne terenu, na którym planuje się budowę Zakładu przetwarzania odpadów RDF i
osadów ściekowych na energię elektryczną i cieplną zawierają się w granicach od 89,4 do 90,1 m
n.p.m. Jest to teren płaski o niewielkim spadku w kierunku północno-wschodnim.
Str. 37
7.2. Budowa geologiczna
Z uwagi na warunki geologiczne przedmiotowy teren połoŜony jest w obrębie Niecki
Mazowieckiej, stanowiącej środkową część mezozoicznej jednostki strukturalnej – Niecki
BrzeŜnej, zbudowanej z osadów kredy (margle, mułowce) o miąŜszościach 700 – 800 m i
wypełnionej utworami trzeciorzędu i czwartorzędu.
Niecka Mazowiecka z utworów trzeciorzędu jest największym w Polsce basenem
artezyjskim. Niecka mazowiecka utworzona w osadach mezozoicznych, wypełniona jest
naprzemianległymi, przepuszczalnymi i nieprzepuszczalnymi osadami trzeciorzędowymi.
Trzeciorzęd – reprezentowany jest przez osady naleŜące do oligocenu, miocenu i pliocenu. Osady
oligoceńskie to przede wszystkim piaszczyste osady pochodzenia morskiego, z domieszką
glaukonitu lub z wkładami piaszczystych mułków kwarcowych. W piaskach oligoceńskich
udokumentowano zasobny poziom wodonośny stanowiący źródło wody o stałej, dobrej jakości.
Osady miocenu wykształcone są w postaci piasków drobnoziarnistych i pylastych oraz mułków z
licznymi przewarstwieniami węgla brunatnego. Osady pliocenu występują w postaci iłków
„pstrych”, mułków ilastych, mułków z soczewkami piasków pylastych. Udokumentowano je w
podłoŜu utworów czwartorzędowych na całym obszarze całej gminy.
Powstanie utworów czwartorzędowych związane
zlodowaceń: południowopolskiego i środkowopolskiego.
jest
z
działalnością
lądolodów
Obszar doliny Wisły wypełniony jest osadami piaszczystymi o znacznych miąŜszościach,
pochodzących z okresów interglacjalnych i glacjalnych. W plejstocenie na znacznych obszarach
dolinnych utworzyły się piaski eoliczne, które często tworzą wydmy. Tarasydoliny Wisły tworzyły
się w holocenie. W wyniku wylewów powodziowych na tarasach rzecznych osadziły się mady
pylasto-piaszczyste i piaski róŜnoziarniste o na ogół niewielkiej miąŜszości (ok. 0,5-5,0 m).
Według mapy geologicznej Polski udostępnianej przez Państwowy Instytut Geologiczny
(Centralna Baza Danych Geologicznych) analizowany teren połoŜony jest na podłoŜu tworzonym
przez piaski, Ŝwiry, mady rzeczne oraz i namuły (załącznik nr 13).
7.3. Gleby
W rejonie planowanego przedsięwzięcia przewaŜaj ą gleby brunatne i pseudobielicowe,
mniejszy udział mają gleby murszowe (8%). W obniŜeniach terenu występują lokalnie takŜe gleby
torfowe, namuły torfiaste i mady.
Największą część zarówno wśród gruntów ornych jak i uŜytków zielonych stanowią grunty
V i VI klasy bonitacyjnej. Na obszarze Otwocka dominują gleby kwaśne.
Na analizowanym obszarze nie ma punktu pomiarowego monitoringu chemizmu gleb i
gruntów ornych.
Str. 38
7.4. Wody powierzchniowe
Przedmiotowy teren połoŜony jest w Dorzeczu Wisły stanowiącej naturalną zachodnią
granicę gminy Otwock na odcinku 0,8 km. Wisła płynie w tym rejonie dzikim, nieuregulowanym
korytem, pełnym mielizn, łach i śródkorytowych kęp. Teren lokalizacji planowanego
przedsięwzięcia oddalony jest od rzeki Wisły o około 750 m w kierunku wschodnim.
Główną rzeką omawianego terenu jest prawostronny dopływ Wisły – Świder, przepływający
w odległości ok. 700 m w kierunku północno-zachodnim od terenu planowanego przedsięwzięcia.
Rzeka Świder stanowi prawy dopływ Wisły, o długości około 85 km. Źródła znajdują się na
Wysoczyźnie śelechowskiej w pobliŜu Stoczka Łukowskiego, a do Wisły uchodzi w jej 490. km, na
granicy miasta Józefów i dzielnicy Świdry Wielkie naleŜącej do Otwocka. Powierzchnia dorzecza 263,3 km², średnia szerokość koryta wynosi 17 m i na przewaŜającej długości jest głęboko wcięte.
Bieg rzeki jest kręty, charakterystyczne są liczne zakola. Nurt jest miejscami bystry, woda
stosunkowo czysta. W korytarzu rzeki powstają na niektórych odcinkach charakterystyczne łachy piaszczyste wysepki. Interesującym elementem w korycie rzeki są takŜe progi, zwane szypotami.
Piaszczyste dno, niewielka głębokość i ciekawe otoczenie sprawiają, Ŝe jest to dobre miejsce na
spływy kajakowe i wycieczki. 41-kilometrowy odcinek Świdra, od wsi DłuŜew do ujścia, ze względu
na walory przyrodnicze i krajobrazowe został w roku 1978 uznany za rezerwat przyrody. Rezerwat
Świder zajmuje obszar 238 ha.
W rejonie przedmiotowego przedsięwzięcia znajduje się bardzo krótki, ujściowy odcinek
Jagodzianki, który biegnie w obniŜeniu podkrawęŜnikowym tarasu zalewowego Wisły. Oddalony
jest on od terenu planowanego przedsięwzięcia o około 260 m w kierunku południowo-zachodnim.
Teren planowanego przedsięwzięcia połoŜony jest w granicach Jednolitych Części Wód
powierzchniowych o nazwie Jagodzianka od dopływu z Regut do ujścia o numerze
RW20002455899 (załącznik nr 14).
Plan gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły zatwierdzony na posiedzeniu
Rady Ministrów w dniu 22 lutego 2011 r. (M.P. 2011 nr 49 poz. 549) w załączniku nr 2,
przedstawia następującą charakterystykę jednolitych części wód rzecznych Jagodzianka od
dopływu z Regut do ujścia:
1. Jednolita część wód powierzchniowych (JCWP):
− Europejski kod JCWP - PL RW20002455899.
− Nazwa JCWP – Jagodzianka od dopływu z Regut do ujścia
2. Lokalizacja
− Scalona część wód - SW8a03
− Region wodny - Region wodny Środkowej Wisły
− Obszar dorzecza:
− nazwa: Obszar Dorzecza Wisły
− Kod 2000
− Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej - RZGW w Warszawie
− Ekoregion:
− Wg. Kondrackiego - Równiny Wschodnie (16)
− Wg. Illiesa - Równiny Wschodnie (16)
3. Typ JCWP – małe i średnie rzeki na obszarach będących pod wpływem procesów
Str. 39
torfotwórczych (24)
4. Status- Naturalna część wód
5. Ocena stanu – zły
6. Ocena ryzyka nieosiągnięcia celów środowiskowych –niezagroŜona
Przy ustalaniu celów środowiskowych Planu gospodarowania wodami na obszarze
dorzecza Wisły dla jednolitych części wód powierzchniowych brano pod uwagę aktualny stan
JCWP w związku z wymaganym w Ramowej Dyrektywie Wodnej warunkiem niepogarszania ich
stanu.
W wyniku realizacji planowanego przedsięwzięcia oddziaływaniem objęte mogą zastać
naturalne części wód, dla których przyjętym celem środowiskowym jest osiągniecie, co najmniej
dobrego stanu ekologicznego, w tym celu konieczne jest utrzymanie, co najmniej dobrego stanu
chemicznego.
Teren planowanego przedsięwzięcia znajduje się w odległości około 260 m od rzeki
Jagodzianka. Realizacja planowanej inwestycji, poprzez przyjęte rozwiązania z zakresu
gospodarki wodno-ściekowej nie wpłynie negatywnie na osiągnięcie celów środowiskowych
przyjętych w Ramowej Dyrektywie Wodnej i Planie gospodarowania wodami na obszarze
dorzecza Wisły.
Realizacja planowanego przedsięwzięcia nie narusza warunków korzystania z wód
regionu. Przy przyjętych załoŜeniach technicznych i technologicznych w fazie budowy i
eksploatacji planowana do budowy instalacja nie będzie znacząco wpływać na cel środowiskowy
przyjęty w Planie gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły. Przewidywane prace
związane z realizacją i eksploatacją inwestycji są zgodne z celem Ramowej Dyrektywy Wodnej.
Rzeka Jagodzianka objęta jest monitoringiem Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony
Środowiska w Warszawie. Ocena stanu chemicznego JCWP Jagodzianka od dopływu z Regut do
ujścia wykonana przez Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Warszawie w 2011 roku
kwalifikuje wody tej rzeki jako PSD – poniŜej stanu dobrego.
Na podstawie wyników badań z 2010 r. WIOŚ w punktach pomiarowo-kontrolnych rzek,
rzekę Jagodziankę zakwalifikowano pod względem stanu chemicznego takŜe jako PSD - poniŜej
stanu dobrego. Badania wykonano w punkcie pomiariowo-kontrolnym Jagodzianka-Otwock (ujście
do Wisły).
Oceny stanu/potencjału ekologicznego JCWP Jagodzianka od dopływu z Regut do ujścia w
punkcie pomiarowo-kontrolnym o nazwie Karczew (ujście do Wisły) Wojewódzki Inspektorat
Ochrony Środowiska w Warszawie wykonał w 2009 r. Przedstawia się ona następująco:
−
−
−
−
Klasa elementów biologicznych – II
Klasa elementów fizykochemicznych – stan poniŜej dobrego;
Stan/potencjał ekologiczny – umiarkowany;
Stan chemiczny – poniŜej dobrego
Badania jakości wód rzecznych prowadzone są w ramach sieci regionalnego monitoringu
wód powierzchniowych przez WIOŚ w Warszawie. Punkty pomiarowo - kontrolne monitoringu
regionalnego zlokalizowane są takŜe na przepływającej w pobliŜu terenu planowanego
przedsięwzięcia rzece Świder. Jakość wód w badanym punkcie w 2009 r kwalifikowała się pod
względem biologicznym do II klasy jakości a pod względem elementów fizykochemicznych do
stanu poniŜej dobrego. Stan/potencjał ekologiczny został oceniony jako umiarkowany.
Str. 40
7.5. Wody podziemne
Teren planowanego przedsięwzięcia połoŜony jest w granicach Jednolitych Części Wód
Podziemnych nr 83, o powierzchni 3295,23 km2. Głębokość występowania wód słodkich ok. 800
m. W obrębie JCWPd: 83 występują następujące Główne Zbiorniki Wód Podziemnych (symbol i
numer): 215Tr, 215ATr, 222Qd, 405 Cr3. Teren planowanego przedsięwzięcia znajduje się w
granicach Głównego Zbiornika Wód Podziemnych nr 222 (Załącznik nr 15). Jest to zbiornik
utworów czwartorzędowych w dolinach „Dolina środkowej Wisły (Warszawa-Puławy)”.
Według danych Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej wody podziemne analizowanego
terenu nie są zagroŜone pod względem ilościowym i jakościowym. Teren planowanego
przedsięwzięcia znajduje się poza obszarami chronionymi wód powierzchniowych.
Na terenie planowanego przedsięwzięcia eksploatowane wody podziemne pochodzą z
utworów czwartorzędowych. Poziom czwartorzędowy charakteryzuje się zmienną głębokością
występowania wód (od kilku do 60 m), róŜną miąŜszością, zmiennym stopniem izolacji od wpływu
czynników powierzchniowych, jak teŜ zróŜnicowaną wydajnością eksploatacyjną poszczególnych
źródeł. Główny uŜytkowy poziom wodonośny analizowanego terenu występuje w pisakach
średnioziarnistych i drobnoziarnistych pochodzenia rzecznego i rzeczno-lodowcowego, o
miąŜszości 20-30 m. Jest on pozbawiony izolacji od powierzchni terenu, a więc charakteryzuje się
słabą odpornością poziomu wodonośnego, co stwarza wysoki stopień zagroŜenia tych wód.
Swobodne zwierciadło wód podziemnych występuje na głębokości poniŜej 5 m i podlega
okresowym wahaniom zaleŜnym od pory roku i warunków meteorologicznych.
Jest to obszar o wysokiej odnawialności zasobów wodnych. Wydajności eksploatacyjne
ujęć mogą dochodzić do 70-120 m3/h, a przewodnictwo sięga 500-1000 m2/d. Zgodnie z mapą
hydrogeologiczną Polski Państwowej SłuŜby Hydrogeologicznej analizowany teren połoŜony jest
na jednostce hydrogeologicznej oznaczonej symbolem 2aQIII/Tr (vide załącznik nr 16), gdzie:
2 – numer jednostki hydrogeologiczne w arkuszu mapy hydrogeologicznej Polski;
a – Stopień izolacji – brak izolacji
Q – Główny uŜytkowy poziom wodonośny (czwartorzędowy);
III – Zasoby dyspozycyjne jednostkowe – 100-200 m3/24h/km2;
Tr – Symbol stratygraficzny uŜytkowego pietra wodonośnego – Tr- trzeciorzęd.
Zgodnie z Mapą hydrogeologiczną Polski, ark. Piaseczno (560), jakość wód omawianego
poziomu wodonośnego jest przewaŜnie średnia, wymagająca uzdatniania ze względu na
podwyŜszoną zawartość Ŝelaza i manganu.
Zaopatrzenie w wodę na terenie miasta Otwock odbywa się z 4 stacji wodociągowych
pobierających wodę z ujęć działających na terenie Miasta. Są to:
• ujęcie "Karczewska” wraz ze stacją uzdatniania wody,
• ujęcie "Borowa”,
• ujęcie „Batorego”,
• ujęcie przy ulicy Sienkiewicza.
Stacja „Karczewska” posiada największą wydajność ze wszystkich stacji wodociągowych
na terenie Otwocka, zlokalizowana jest w południowej części Miasta na terenie Otwockiego
Zakładu Wodociągów i Kanalizacji (przy ul. Karczewskiej).
W rejonie przedmiotowego terenu nie ma zlokalizowanych punktów monitoringu jakości
wód podziemnych. W ramach krajowej sieci monitoringu wód podziemnych najbliŜsze punkty
pomiarowe zlokalizowane są w Warszawie w dzielnicy Radość. Wyniki badań uzyskane w tym
punkcie wskazują na wody klasy III zadowalającej jakości.
Str. 41
7.6. Warunki klimatyczne
Teren planowanego przedsięwzięcia z uwagi na warunki klimatyczne znajduje się w
mazowiecko – podlaskim regionie klimatycznym (W. Chełchowski, 1987). Obszar ten
charakteryzuje się występowaniem znacznych amplitud rocznych temperatur powietrza. Średnie
roczne4 temperatury powietrza wahają się od 7,40C do 8,10C. Najcieplejszym miesiącem jest lipiec
ze średnimi temperaturami od 17,50C do 18,20C, a najchłodniejszym - styczeń o średniej
temperaturze - 30C.
Opady roczne wynoszą: 550 – 650 mm. PrzewaŜają wiatry zachodnie, przy znacznym
udziale wiatrów o kierunku południowym. Okres wegetacyjny trwa średnio 215 – 220 dni, a okres
bezprzymrozkowy: 167 – 185 dni. Średnia roczna liczba dni z pokrywą śnieŜną wynosi 70 – 80
dni.
Na kształtowanie się miejscowych warunków klimatycznych ma wpływ piaszczyste i na
ogół suche podłoŜe, znaczne powierzchnie borów sosnowych i stosunkowo mały udział terenów
zabudowanych, połoŜenie na wyraźnych morfologicznych formach terenu tj. piaszczystych
tarasach dolin rzecznych, wydmach i równinie polodowcowej.
Lokalny mikroklimat róŜni się m.in. osłabieniem prędkości wiatrów, duŜym udziałem dni
bezwietrznych, zmniejszoną amplitudą dobowych wahań temperatury i znacznym stęŜeniem w
powietrzu aerozoli organicznych (fitoncydy), emitowanych głównie przez sosny, o pozytywnym
działaniu na organizm człowieka.
7.7. Flora i fauna
Podstawową bazą przyrodniczą Otwocka są lasy. Lasy otwockie ze względu na bliską
odległość od stolicy są lasami ochronnymi. Gospodarka leśna prowadzona w Mieście
podporządkowana jest jednemu celowi – ochronie drzewostanu. Kompleks lasów otwockich
stanowi największy masyw leśny wschodniej części byłego województwa warszawskiego. W
granicach Otwocka znajduje się 20,5 km2 lasów, co stanowi 43,4% powierzchni Miasta.
Skład gatunkowy otwockich lasów jest zdominowany przez drzewostany sosnowe. 98%
lasów to bory sosnowe z niewielka ilością brzóz i dębów, pozostałe 2% to lasy olszowe z brzozą i
dębem. Lasy Otwockie stanowią resztki Puszczy Osieckiej. Zdecydowaną większość lasów
stanowią bory sosnowe – typowe i mieszane – na siedliskach świeŜych (86%). Znikomy jest udział
lasów liściastych (4%).Wszystkie lasy na terenie miasta są lasami ochronnymi.
Najbogatsze pod względem faunistycznym, na terenie miasta, są doliny rzeki Wisły
i Świdra. Na obszarach tych stwierdzono dotąd gniazdowanie 157 gatunków ptaków. Lęgi
dalszych 5 gatunków są prawdopodobne. Dalszych 67 gatunków stwierdzono jako przelotne.
W dolinach obu rzek liczna jest fauna płazów i gadów. Stwierdzono występowanie
13 gatunków płazów i 7 gatunków gadów, co stanowi odpowiednio 72 i 78% wszystkich gatunków
występujących w Polsce. Wszystkie wymienione gatunki są objęte prawną ochroną gatunkową.
Pod względem ichtiofaunistycznym, bogactwo gatunkowe moŜna szacować na poziomie
ok. 30 gatunków ryb autochtonicznych i 3 gatunków minogów. Wody związane z Wisłą Środkową,
wskazywane są jako obszar o kluczowym znaczeniu dla ochrony ichtiofauny krajowej, z uwagi na
wysoką – w porównaniu z innymi rzekami krajowymi – róŜnorodność gatunkową oraz rolę
korytarza łączącego systemy rzek niŜowych z rzekami Podkarpacia.
Str. 42
W Świdrze zarejestrowano 21 gatunków ryb i 1 gatunek naleŜący do krągłoustych - minoga
ukraińskiego. Dominują dwa gatunki ryb: płoć i śliz, a gatunkiem najczęściej towarzyszącym
dominantom
jest
kiełb.
Rozmieszczenie
ich
jest
jednak
róŜnie
nasilone.
W odcinku Świdra w pobliŜu miejscowości Huta charakteryzującym się górskim profilem występuje
kleń. W całym profilu rzeki często pojawia się okoń, a takŜe ciernik.
Niezwykle bogata jest fauna występująca w obrębie kompleksów leśnych wchodzących
w skład Mazowieckiego Parku Krajobrazowego. Występuje tu kilkadziesiąt gatunków ssaków, w
tym duŜa grupa chronionych. NaleŜą do nich: jeŜ wschodni, kret europejski, ryjówka malutka,
rzęsorek rzeczek, rzęsorek mniejszy, nocek rudy, nocek wąsatek, borowiec wielki, mroczek późny,
karlik malutki, gacek wielkouch, chomik, wiewiórka, bóbr europejski, wydra, łasica oraz duŜe ssaki
nie podlegające ochronie takie jak; dzik, sarna, jeleń, łoś.
Ściśle doliny rzek Jagodzianki i Świdra mogą być miejscami występowania gadów i płazów.
Podczas kilkukrotnych wizji lokalnych na obszarze planowanej inwestycji oraz w jej
najbliŜszym otoczeniu (w promieniu ok. 50 m od planowanych działań) nie stwierdzono
występowania cennych gatunków ptaków, płazów, nietoperzy oraz innych drobnych ssaków.
Obszar planowanej inwestycji pozostaje pod wpływem zakładów przemysłowo-usługowych
znajdujących się w pobliŜu (vide załącznik nr 5) a szczególnie oddziaływań znajdujących się w
bezpośrednim sąsiedztwie: oczyszczalni ścieków i dróg. W związku z tym teren planowanego
przedsięwzięcia tj. działki nr 46/11 i 46/12, obręb 129 w m. Otwock nie stanowi miejsc bytowania
ptaków, płazów, nietoperzy oraz innych drobnych ssaków. Obszar planowanej inwestycji oraz jej
najbliŜsze okolice (w promieniu 50 m od planowanych działań) mogą stanowić jedynie miejsce
okresowego zalatywania, przygodnych ptaków, jednak ze względu na sąsiedztwo terenów
przemysłowych i komunikacyjnych jest to mało prawdopodobne, ponadto w oddaleniu od terenu
planowanego przedsięwzięcia występują miejsca bardziej dogodne do bytowania, Ŝerowania i
rozrodu ptaków, płazów, nietoperzy oraz innych drobnych ssaków.
Zatem w fazie budowy i funkcjonowania planowane przedsięwzięcie nie będzie znacząco
oddziaływać na ptaki, płazy, drobne ssaki, które znajdują dogodne warunki bytowania na terenach
dolin rzeki Jagodzianki i Świder (vide zał. Nr 5, 6).
7.8. Obszary chronione na podstawie przepisów Ustawy o ochronie przyrody
Teren przedsięwzięcia nie znajduje się na obszarach objętych prawną formą ochrony
przyrody. Teren planowanego przedsięwzięcia nie znajduje się w granicach Obszarów Natura
2000 wyznaczonych na podstawie "Dyrektywy Siedliskowej", w sprawie ochrony siedlisk
przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory; bądź wyznaczonych na podstawie „Dyrektywy Ptasiej” w
sprawie ochrony dzikich ptaków. NajbliŜszy obszar Natura 2000 znajduje się w odległości ok.
0,350 km na zachód od terenu przedsięwzięcia i jest to Obszar Specjalnej Ochrony Ptaków Natura
2000 - Dolina Środkowej Wisły PLB140004.
Obszar Specjalnej Ochrony Ptaków Dolina Środkowej Wisły o powierzchni 30777.9 ha,
znajdujący się na Wiśle - ostatniej w większości nieuregulowanej wielkiej rzece w Europie. Ostoja
obejmuje odcinek rzeki pomiędzy Dęblinem a Płockiem. Wisła zachowała tu wyjątkowo naturalny
charakter rzeki roztokowej. Na odcinku tym Wisła tworzy liczne wyspy, starorzecza i boczne
kanały. Występują tu zarówno wyspy w formie piaszczystych łach, po dobrze uformowane wyspy
porośnięte roślinnością zielną.
Największe z wysp są pokryte zaroślami wierzbowymi i topolowymi. Brzegi rzeki wraz z
terasą zalewową porastają zarośla wikliny oraz łąki i pastwiska. Na niektórych odcinakach
pozostały tu równieŜ fragmenty dawnych lasów łęgowych złoŜonych z topól i wierzb.
Str. 43
Ponadto w najbliŜszym otoczeniu planowanego przedsięwzięcia znajdują się następujące
obszary chronione:
− Warszawski Obszar Chronionego Krajobrazu - oddalony o około 0,375 km w kierunku
zachodnim;
− Rezerwat Przyrody Wyspy Świderskie - oddalony o około 0,765 km w kierunku południowozachodnim;
− Rezerwat Przyrody Świder - oddalony o około 1,1 km w kierunku północnym;
− Mazowiecki Park Krajobrazowy - oddalony o około 2,6 km w kierunku południowowschodnim;
Warszawski Obszar Chronionego Krajobrazu znajduje się w oddaleniu o około 375 m od
granic terenu planowanego przedsięwzięcia i rozciąga się on w kierunku północnym i północno
wschodnim. Warszawski Obszar Chronionego Krajobrazu utworzono w dniu 29 sierpnia 1997r. na
podstawie Rozporządzenia Wojewody Warszawskiego (Dz. U. W.W. nr 43, poz. 149). Liczy on
148409,1 ha. Obejmuje tereny dolin rzecznych Wisły i Narwi wraz z dopływami oraz
towarzyszącymi im kompleksami lasów. Tworzy otulinę dla terenów objętych wyŜszą formą
ochrony – parków krajobrazowych, parku narodowego, rezerwatów (zatwierdzonych i
projektowanych) oraz powiązań między nimi, obejmuje teŜ obszary pomników przyrody,
zabytkowych
parków
podworskich,
a
takŜe
zorganizowanych
terenów
wypoczynkowych, zabudowy letniskowej i podmiejskich ogródków działkowych. Pełni rolę systemu
korytarzy ekologicznych, pozwalających na swobodne rozprzestrzenianie się gatunków.
W granicach WOChK wyodrębniono m.in. strefę szczególnej ochrony ekologicznej
obejmującą tereny, które decydują o potencjale biotycznym obszarów, tzn.: kompleksy leśne o
powierzchni ponad 5 ha, ciągi ekologiczne, szlaki migracji flory i fauny, zespoły przyrodnicze o
szczególnych walorach.
Rezerwat Świder utworzony w 1978 r. na podstawie Zarządzenia Ministra Leśnictwa i
Przemysłu Leśnego (M.P. nr 4, poz. 20). Przedmiotem ochrony w/w Rezerwatu są rzeki Świder i
Mienia z licznymi przełomami, zakolami i wodospadami oraz nadbrzeŜną roślinnością. Ochroną
objęto 41 kilometrów rzeki Świder, począwszy od DłuŜewa, a na moście w Świdrach Wielkich
kończąc. Chronione są pasy szerokości ok. 20 m znajdujące się po obu stronach koryt rzecznych.
Powołanie rezerwatu miało na celu zachowanie unikalnego, naturalnego charakteru doliny Świdra
i jego dopływu Mieni. Rzeka na tym odcinku jest niezwykle malownicza. Meandruje w szerokiej
dolinie pośród łagodnych wzniesień moreny dennej. Liczne morenowe głazy wypłukane z podłoŜa,
tworzą niewielkie progi zwane szypotami.
Wody rzeki podmywając brzegi utworzyły w wielu miejscach wysokie urwiska, co w
połączeniu z przybrzeŜnymi lasami, dziką roślinnością, ujściami strumieni, zakolami, wysepkami,
głazowiskami oraz szypotami, tworzy niezwykle urocze zakątki.
Rezerwat bogaty jest w faunę wodną i nadwodną. W latach poprzedzających powołanie
rezerwatu stwierdzono tu 25 gatunków ryb (stanowi to 22% wszystkich znanych w Polsce
gatunków). MoŜna spotkać tu bobry, raki, wydry. Chroniony wraz z rzeką przyległy teren, jest
siedliskiem róŜnych gatunków ptaków. Między innymi brzegi rzeki upodobał sobie kolorowy
zimorodek śyje tu takŜe jaskółka brzegówka. W wodach rezerwatu rosną rdestnice, grąŜele
Ŝółte i grzybienie białe.
Str. 44
Rezerwat Wyspy Świderskie - faunistyczny rezerwat przyrody utworzony w 1998 r. na
podstawie Zarządzenia Ministra Ochrony Środowiska i Zasobów Naturalnych (Dz.U.Nr 166, poz.
1224). Zajmuje powierzchnię 572,28 ha. Obejmuje liczne wyspy, mielizny i piaszczyste łachy przy
ujściu rzeki
Świder oraz
wody
płynące Wisły.
Celem
utworzenia
rezerwatu
była
ochrona ekosystemów wodnych w korycie środkowej Wisły, o charakterze naturalnym lub
zbliŜonym do naturalnego. Jest to miejsce gniazdowania i Ŝerowania rzadkich gatunków ptaków
oraz ostoja zwierząt związanych ze środowiskiem wodnym. Na terenie rezerwatu stwierdzono 163
gatunki roślin i 175 gatunków kręgowców, w tym 140 gatunków ptaków. Rezerwat naleŜy do
krajowej sieci ekologicznej ECONET-POLSKA.
Plan ochrony dla rezerwatu przyrody Wyspy Świderskie został ustanowiony
Rozporządzeniem nr 61 wojewody mazowieckiego z dnia 8 grudnia 2003 r. Ustala on obszar
ochrony częściowej na całym terenie rezerwatu, polegającej na czynnej ochronie ekosystemów i
składników przyrody dla ich utrzymania w stanie zbliŜonym do naturalnego. Określa m.in. rodzaje
działań ochronnych, sposoby minimalizacji i eliminacji zagroŜeń, warunki udostępniania rezerwatu
dla potrzeb naukowych, turystycznych i rekreacyjnych oraz zapisy, które muszą zostać
uwzględnione przy uchwalaniu miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego.
Mazowiecki Park Krajobrazowy - Park ten został utworzony w celu ochrony lasów i
najcenniejszych przyrodniczo obszarów po prawej stronie Wisły. Swym zasięgiem obejmuje
prawie 16 000 hektarów lasów i łąk. Utworzony w latach 1986-1988.Wspólnie z Kampinoskim
Parkiem Narodowym i Chojnowskim Parkiem Krajobrazowym tworzy system Zielonego Pierścienia
Warszawy. Tworzą go dwa kompleksy:
−
północny – obejmujący obszar od Wesołej po Józefów i Wiązowną – w większości
zalesiony, z licznymi torfowiskami i wydmami;
−
południowy – ponad dwukrotnie wiekszy, w jego skąłd wchodzą: Lasy Celestynowskie wraz
z rozległym bagnem „Całowanie”.
Str. 45
7.9. Obiekty chronione
W bezpośrednim sąsiedztwie planowanego przedsięwzięcia nie ma obiektów chronionych
na podstawie przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami.
Na terenie Otwocka znajduje się 21 obiektów zabytkowych, a objętych opieką
konserwatorską około 160. Są to m.in.:
− Ratusz z końca lat 20-tych XX w. (przebudowana willa z XIX wieku), ul. Armii Krajowej 5
− "Uzdrowisko A. Gurewicza", ul. Armii Krajowej 6 (d. Warszawska 24)
− Kościół św. Wincentego à Paulo, ul. Kopernika 1
− Obserwatorium magnetyzmu ziemskiego, ul. Brzozowa 2
− Obraz Matki Boskiej Swojczowskiej
− Willa „Albinów”, ul. Lelewela 3
− Willa „Kolonia Jadzin”, ul. Kochanowskiego 6/7/8
− Willa, ul. Bagatela 24
− Willa "Julia", ul. Warszawska 23
− Willa "RaciąŜanka", ul. Struga 4
− Dworzec Kolejki Wąskotorowej z lat 1914r., ul. Wawerska 9
− Sąd (dawna Willa Racówka), ul. Czaplickiego 7
− Dom ul. Zamenhofa 4
− Dom drewniany, ul. Poniatowskiego 11
− Kasyno z lat 30. XX w.
− Cmentarz Ŝydowski w Otwocku
− Schron niemiecki z 1940 r.
− Dom mieszkalny z 1924, róg ul. Zielnej i ul. Wyzwolenia
− Dawny szpital przeciwgruźliczy
Obiekty te znajdują się poza zasięgiem oddziaływania planowanego przedsięwzięcia.
W bezpośrednim zasięgu oddziaływania planowanego przedsięwzięcia nie znajdują się
pomniki przyrody. Na terenie Otwocka znajduje się 16 pomników przyrody: 9 dębów
szypułkowych, 1 sosna pospolita, 2 sosny zwyczajne, 3 wiązy szypułkowe.
7.10. Istniejące obciąŜenia środowiska
7.10.1. W zakresie klimatu akustycznego
Klimat akustyczny na opiniowanym terenie zdominowany jest hałasem komunikacyjnym i
usługowo-przemysłowym pochodzącym od znajdujących się w rejonie planowanego
przedsięwzięcia zakładów i miejskiej oczyszczalni ścieków.
Rejon przedmiotowej inwestycji nie jest objęty monitoringiem w zakresie akustyki
Str. 46
7.10.2. W zakresie zanieczyszczeń powietrza
Obecny stan jakości powietrza atmosferycznego na terenie miasta Otwock
zdeterminowany jest emisją ze źródeł:
− Liniowych – zanieczyszczenia komunikacyjne
− Powierzchniowych – emisje z obszarów zabudowanych, terenów usługowych i
przemysłowych
− Punktowych - niska emisja w obszarach lokalizacji indywidualnie opalanych domków
jednorodzinnych, ciepłownie osiedlowe, kotłownie szkolne, szpitalne i zakłady
przemysłowe.
Do powietrza wprowadzane są:
− z procesów spalania: SO2, CO, NOx, BaP, pył zawieszony wraz z zaadsorbowanymi
metalami cięŜkimi, węgiel elementarny (sadza),
− z pojazdów kołowych: COx, NOx, czteroetylek ołowiu, węglowodory, benzen, pył wraz z
zaadsorbowanymi metalami cięŜkimi, sadza
Przy przewaŜających zachodnich i południowo-zachodnich kierunkach wiatrów, powiat
otwocki naraŜony jest na napływ zanieczyszczeń powietrza z rejonów o znacznie wyŜszej emisji
zanieczyszczeń (aglomeracja warszawska, zakłady energetyczne, powiat piaseczyński i
pruszkowski).
Monitorowanie stanu jakości powietrza prowadzone jest przez WIOŚ na stanowisku
pomiarowym w Otwocku, przy ul. Brzozowej 2. Przeprowadzone w ostatnich latach badania
wykazały, iŜ stęŜenia SO2, NO2, benzenu, ołowiu, CO i ozonu są znacznie niŜsze od
dopuszczalnych wartości stęŜeń. Zaobserwowano natomiast znaczne przekroczenia emisji pyłu
zawieszonego, co klasyfikuje obszar całego powiatu do strefy C, tj. obszarów, na których
występują przekroczenia poziomu dopuszczalnego powiększonego o margines tolerancji.
7.10.3. W zakresie zanieczyszczeń wód
Stan jakości wód badany jest w ramach regionalnego monitoringu wód powierzchniowych
przez WIOŚ w Warszawie.
Na podstawie wyników badań z 2010 r. WIOŚ w punktach pomiarowo-kontrolnych rzek,
rzekę Jagodziankę zakwalifikowano pod względem stanu chemicznego takŜe jako PSD - poniŜej
stanu dobrego. Badania wykonano w punkcie pomiariowo-kontrolnym Jagodzianka-Otwock (ujście
do Wisły).
Ponadto na przepływającej w pobliŜu terenu planowanego przedsięwzięcia, rzece Świder
zlokalizowano 3 punkty pomiarowo kontrolne. Według przeprowadzonych badań wody rzeki
Świder mają charakter pozaklasowy pod względem czynników chemicznych, ich stan/potencjał
ekologiczny określony był jako umiarkowany.
Głównymi źródłami zanieczyszczeń wód w analizowanym rejonie są: niekontrolowane
zrzuty ścieków, „dzikie wysypiska śmieci”, nieszczelne szmba, niewłaściwe stosowanie nawozów i
środków ochrony roślin, a takŜe zanieczyszczenia związane z turystyczno-rekreacyjnym
wykorzystaniem wód.
Str. 47
8. Opis przewidywanych znaczących
przedsięwzięcia na środowisko
oddziaływań
planowanego
Rodzaj, skala zmian i zagroŜeń środowiska jest zróŜnicowana przestrzennie i wynika
zarówno z charakteru oddziaływania inwestycji na środowisko, jak równieŜ z elementów i
wraŜliwości środowiska na te oddziaływania. ZagroŜenia środowiska są największe na obszarach,
które są w bezpośrednim sąsiedztwie inwestycji i charakteryzują się duŜymi wartościami zasobów
naturalnych, intensywnością zagospodarowania oraz podatnością na wszelkie zakłócenia oraz
zmiany. Na obszarach bardziej odpornych i o mniejszej wartości zasobów środowiska kolizyjność
inwestycji ze środowiskiem jest duŜo mniejsza.
W niniejszym opracowaniu poddawane jest ocenie przedsięwzięcie polegające na budowie
instalacji do przetwarzania odpadów RDF i osadów ściekowych na energię elektryczną i cieplną
na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście Otwock.
8.1. Oddziaływanie przedsięwzięcia na środowisko wodne
Faza realizacji
W fazie realizacji planowanego przedsięwzięcia oddziaływanie na środowisko gruntowowodne będzie wynikiem funkcjonowania bazy budowlanej oraz procesów technologicznych
budowy. Oddziaływanie to będzie wynikiem poboru wody do przygotowania zapraw murarskich
oraz na cele socjalno – bytowe pracowników.
Z uwagi na warunki hydrogeologiczne i zakres wykonywanych prac przypuszczalnie nie
zajdzie potrzeba wykonywania odwodnień wykopów. Prace w/w będą trwały krótko i nawet w
wypadku wystąpienia nieznacznego obniŜenia poziomu wód gruntowych o zasięgu lokalnym, jeśli
zajdzie potrzeba wykonania odwodnień, po zakończeniu tego etapu prac stosunki wodne wrócą do
stanu wyjściowego. Gdyby zaszła potrzeba wykonania odwodnień na ten fakt konieczne będzie
uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego zgodnie z art. 122 Ustawy prawo wodne. Normowanie
kwestii formalno-prewnych odwodnienia i ewentualnego odprowadzania wód z odwodnienia
omówiono w opisie przedsięwzięcia, w tekście powyŜej.
W fazie realizacji planowanego przedsięwzięcia moŜna wyróŜnić następujące źródła
zanieczyszczenia wód:
− moŜliwe wycieki paliw i płynów eksploatacyjnych z pojazdów i maszyn pracujących na
budowie,
− niewłaściwe magazynowanie materiałów i środków stosowanych w procesie budowy.
W celu ograniczenia ujemnego wpływu na środowisko w fazie budowy, naleŜy stosować
nowoczesne, przyjazne środowisku technologie budowlane. Powstające podczas budowy ścieki i
odpady naleŜy zagospodarowywać zgodnie z obowiązującymi wymogami prawnymi. Dla
pracowników budowy naleŜy zapewnić dostęp do przenośnych sanitariatów z okresowym
wywozem ścieków do oczyszczalni.
Faza eksploatacji przetwarzania odpadów RDF i osadów ściekowych na energię
elektryczną i cieplną moŜe oddziaływać na środowisko gruntowo-wodne poprzez:
− pobór wody na cele socjalne i porządkowe;
− odprowadzanie ścieków: socjalno – bytowych, opadowych, przemysłowych;
− gospodarowania odpadami.
Teren planowanego przedsięwzięcia nie znajduje się w granicach stref ochronnych ujęć
wód podziemnych oraz obszarów ochronnych zbiorników wód śródlądowych.
Str. 48
8.1.1. Pobór wody
Dla potrzeb funkcjonowania planowanego Zakładu woda będzie pobierana z przyłącza do
gminnej sieci wodociągowej na podstawie umowy z Otwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów i
Kanalizacji.
Przyjęta technologia przetwarzania odpadów i osadów ściekowych nie wymaga stosowania
w procesie technologicznym wody.
Mokry proces uzdatniania gazu prowadzony będzie z wykorzystaniem wody wapiennej
przygotowywanej z uprzednio oczyszczonej wody powstającej w wyniku procesu suszenia osadów
ściekowych. Chłodzenie popiołów i koksu w układzie koksowniczym prowadzone będzie takŜe z
wykorzystaniem odparowanej, skroplonej wody z suszarni osadów ściekowych.
Funkcjonowanie planowanego Zakładu wiązało się będzie z poborem wody jedynie na cele
socjalno – bytowe, do utrzymania czystości i porządku na terenie Zakładu.
Pobierana woda wykorzystywana będzie na:
−
−
potrzeby socjalno-bytowych pracowników zakładu,
utrzymanie czystości części biurowo-socjalnej Zakładu,
Tabela Nr 4.
Lp.
1.
2.
3.
Zapotrzebowanie na wodę dla potrzeb Zakładu przetwarzania odpadów RDF i osadów ściekowych
na energię elektryczną i cieplną w m. Otwock
Cel zuŜycia
Cele socjalno-bytowe
Utrzymanie czystości w
pomieszczeniach biurowosocjalnych
Utrzymanie czystości w
hali produkcyjnej (części
brudnej i czystej)
2,5
Qdśr
m3/d
0,240
Qd max
m3/d
0,36
Qh max
m3/h
0,038
1,5
4,0
0,750
1,125
0,188
1,5
4,0
3,6
5,4
0,9
4,59
6,885
1,126
Norma zuŜycia
wody
15 dm3/osobę *
Ilość
jednostek
16
Nd
Nh
1,5
1,5 dm3/m2 **
500 m2
2,0 dm3/m2 **
1800 m2
Razem:
* wg Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 14.01.2002 r. w sprawie określenia przeciętnych norm zuŜycia wody
(Dz.U. 2002 nr 8 poz. 70)
** wg Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów
bezpieczeństwa i higieny pracy; art. 13 ust. 3. (Dz.U. 1997 nr 129 poz. 844 z późn. zm., t.j. Dz.U. 2003 nr 169 poz. 1650 )
Nie oblicza się ilości wody dla potrzeb technologicznych. Planowana instalacja nie wymaga
bieŜącego zaopatrzenia w wodę.
Wyjaśnia się równieŜ, Ŝe zasadniczo, powierzchnie posadzek w części brudnej i czystej
hali będą utrzymywane w czystości poprzez zamiatanie. Nie wyklucza się okresowego mycia
wodą jedynie w przypadkach po wycieku płynów eksploatacyjnych i zebraniu sorbentem oraz
zamiataniu ostateczne zmycie wodą. Stąd powyŜsze obliczenia zapotrzebowania na wodę.
Szacuje się, Ŝe dobowe zapotrzebowanie na wodę do celów socjalno-bytowych i
porządkowych wynosić będzie około 4,59 m3/d. PowyŜsze wielkości są danymi koncepcyjnymi –
orientacyjnymi, ostatecznie zostaną one ustalone na etapie projektu budowlanego.
Str. 49
8.1.2. Odprowadzanie ścieków
8.1.2.1
Rodzaje powstających ścieków
Funkcjonowanie omawianego przedsięwzięcia będzie źródłem emisji następujących rodzajów
ścieków:
−
socjalno-bytowych, pochodzących od zatrudnionych pracowników i z utrzymania czystości
w pomieszczeniach socjalnych i biurowych,
−
przemysłowych w formie odcieków z przyjmowanych osadów ściekowych i nadmiaru
ścieków z procesu technologicznego (odparowana, skroplona woda z suszarni osadu, nie
wykorzystana do chłodzenia ŜuŜli i popiołów i przygotowania wody wapiennej), a takŜe w
formie ścieków powstających w wyniku okresowego mycia wodą jedynie w przypadkach
ewentualnych, rozlewów i wycieków w hali, gdzie prowadzony będzie proces
technologiczny;
−
opadowych z terenu planowanej inwestycji.
8.1.2.2
Ilość powstających ścieków
Ścieki socjalno - bytowe
Ilość ścieków socjalno-bytowych przyjmuje się równą 90% ilości pobieranej wody na cele
socjalno bytowe i do utrzymania czystości i porządku w pomieszczeniach biurowo-socjalnych
Zakładu. W planowanym zakładzie powstawać będą, zatem ścieki socjalno bytowe w ilości:
−
−
−
−
Qdśr - 0,89 m3/d,
Qdmax - 1,337 m3/d
Qhmax –0,203 m3/h
Qrokmax –329,837 m3/rok
Łącznie w planowanym zakładzie dziennie powstawać będzie około 0,89 m3/d ścieków
socjalno-bytowych. Ścieki bytowo-socjalne będą wprowadzane do kanalizacji sanitarnej gminnej.
Ścieki przemysłowe
Ścieki przemysłowe w planowanym zakładzie powstawać będą w postaci:
−
−
ewentualnych odcieków z przyjmowanych osadów ściekowych,
−
−
ścieki z płukania gazu tj. nadmiar wody wapiennej z reaktora gazyfikacji,
nadmiaru ścieków z procesu technologicznego (odparowana,
suszarni osadu)
skroplona woda
z
a takŜe w wyniku usuwania ewentualnych, rozlewów i wycieków w hali, gdzie prowadzony
będzie proces technologiczny.
Miejsca magazynowania frakcji energetycznych odpadów komunalnych znajdować się
będą wewnątrz hali, z zabezpieczeniem ich przed oddziaływaniem czynników atmosferycznych, w
związku z tym w planowanym zakładzie nie będą powstawały ścieki z miejsc magazynowania tych
odpadów.
Po dostarczeniu na teren zakładu osady ściekowe magazynowane będą czasowo w
specjalnym magazynie w budynku hali z odprowadzeniem ewentualnych odcieków do kanalizacji
przemysłowej Zakładu. Magazyn na osad ściekowy stanowił będzie betonowy bunkier ze ścianami
wysokości 4 m i kratami w podłodze umoŜliwiającymi odprowadzanie ewentualnych odcieków do
Str. 50
kanalizacji przemysłowej Zakładu. Po przyjęciu na teren Zakładu osad będzie poddawany
bezpośrednio procesowi przetwarzania.
Nie przewiduje się magazynowania zapasu osadów ściekowych na terenie planowanego
Zakładu. Ze względu na bieŜące wykorzystanie osadów w procesie technologicznym ilość tych
odcieków będzie niewielka i szacowana jest na poziomie 0,5 m3/dobę.
Do kanalizacji przemysłowej odprowadzane będą ponadto ścieki z procesu
technologicznego w postaci nadmiaru odparowanej, skroplonej wody z suszarni osadu, nie
wykorzystana do chłodzenia ŜuŜli i popiołów i przygotowania wody wapiennej.
Przyjmowany osad ściekowy (30 Mg/d) posiadał będzie wilgotność ok. 80% (tj. ok. 24 Mg
wody), po procesie suszenia jego wilgotność będzie wynosiła 15 % (tj. ok. 4,5 Mg wody). Ilość
odparowanej wody z suszarni osadów ściekowych wynosić będzie około 19,5 m3/d. Ze względu na
zawracanie tych wód do procesu technologicznego, ich nadmiar odprowadzany do kanalizacji
przemysłowej wyniesie przypuszczalnie ok. 15 m3/d.
Posadzki w hali, naraŜone na zanieczyszczenia w związku z prowadzonymi procesami
technologicznymi wykonane zostaną jako szczelne z wyprofilowanym odpływem umoŜliwiającym
odprowadzanie ewentualnych rozlewów, wycieków do kanalizacji przemysłowej. Ilość ścieków z
utrzymania czystości w haki produkcyjnej przyjmuje się równą 100% ilości pobieranej na te cele
wody tj. 3,6 m3/d. Wyjaśnia się równieŜ, Ŝe zasadniczo, powierzchnie posadzek w części brudnej i
czystej hali będą utrzymywane w czystości poprzez zamiatanie. Nie wyklucza się okresowego
mycia wodą jedynie w przypadkach po wycieku płynów eksploatacyjnych i zebraniu sorbentem
oraz zamiataniu ostateczne zmycie wodą.
Łącznie w
przemysłowych.
planowanym
zakładzie
powstawać
będzie
ok.
19,1
m3/d
ścieków
WyŜej wymienione ścieki przemysłowe ujmowane będą systemem zakładowej kanalizacji
przemysłowej, wyposaŜonej w separator zanieczyszczeń ropopochodnych o przepływie 10 l/s i po
oczyszczeniu odprowadzane będą do gminnej sieci kanalizacyjnej i dalej do oczyszczalni ścieków
z zachowaniem warunków określonych w Rozporządzeniu Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca
2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz
warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U. 2006 nr 136 poz. 964).
Inwestor będzie posiadał stosowne decyzje administracyjne na odprowadzanie ścieków do
zewnętrznych urządzeń kanalizacyjnych. PowyŜsze sposoby gospodarowania ściekami są
właściwe z punktu widzenia norm i przepisów prawnych w tym zakresie.
Ścieki opadowe
−
ścieki opadowe z powierzchni dachowych (hala o powierzchni 2050 m2) będą ujmowane
systemem wewnętrznej kanalizacji deszczowej i odprowadzane za pomocą drenaŜu
rozsączającego do ziemi, w miejscu ich powstawania bądź do zbiornika przesiąkliwoodparowalnego;
−
ścieki opadowe z terenów zielonych o powierzchni ok. 2992 m2, jako czyste wprowadzane
będą powierzchniowo do ziemi w miejscu ich powstawania;
−
ścieki opadowe z terenów utwardzonych, podlegających zanieczyszczeniu, tj. placu
manewrowego samochodów cięŜarowych i parkingu samochodów osobowych, o łącznej
Str. 51
powierzchni 2650 m2 będą ujmowane systemem kanalizacji przemysłowej i po oczyszczeniu w
separatorze substancji ropopochodnych odprowadzane będą go gminnej sieci kanalizacyjnej a
następnie do oczyszczalni ścieków;
W wyniku spłukiwania powierzchni utwardzonych przez wody opadowe i roztopowe
powstawać będą ścieki deszczowe. Będą to wody opadowe zanieczyszczone m.in. pyłami
osiadającymi na powierzchni utwardzonej oraz substancjami powstającymi w wyniku ruchu
pojazdów i emitowanymi do powietrza w wyniku działalności człowieka.
PoniewaŜ inwestycja znajduje się na etapie koncepcji nie jest moŜliwym dokładne
wyliczenie powierzchni zlewczych, a co za tym idzie przewidywanych ilości ścieków deszczowych.
PoniŜsze obliczenia mają jedynie charakter przybliŜony i ukazują skalę problemu.
Ilość ścieków opadowych
Ilość ścieków opadowych oblicza się z poszczególnych powierzchni zlewni, łącznie dla
danego rodzaju powierzchni.
Ilość wód opadowych oblicza się ze wzoru:
Q=qxΨxF
gdzie:
q - natęŜenie deszczu, dm3/s x ha
Ψ - współczynnik spływu powierzchniowego,
F - powierzchnia zlewni w ha
NatęŜenie deszczu „q” zmienia się w zaleŜności od czasu trwania opadu, ale dla
określonego czasu trwania przyjmuje się wartość stałą.
Do obliczeń przyjęto natęŜenie deszczu q przyjęto równe natęŜeniu deszczu o czasie
trwania t=10 min i częstotliwości występowania C=1 (raz na rok o P.= 100%)
Wartość q wyznaczamy ze wzoru:
470 x c^1/3
q = --------------t^0,67
gdzie:
c - odwrotność prawdopodobieństwa (1/p) wystąpienia deszczu o określonej intensywności,
t - czas trwania opadu, jako miarodajny przyjmuje się t=10min.
Współczynnik spływu Y to stosunek ilości wody deszczowej, która spływa do kanalizacji w
stosunku do całkowitej ilości wody deszczowej, która spadła na daną powierzchnię. Współczynnik
ten zaleŜny jest od rodzaju powierzchni, na którą spada deszcz. Powierzchnia zlewni przemnoŜona
przez ten współczynnik nazywa się powierzchnią zredukowaną. Współczynniki spływu przyjęto wg
Imhoffa Kanalizacja miast i oczyszczanie ściekow, wydanie 1996 r.
Dla warunków omawianego terenu przyjęto natęŜenie deszczu o P. = 1. NatęŜenie deszczu
przyjęto dla średniego opadu rocznego 580 mm o czasie trwania 10 min i częstotliwości
występowania raz na 1 rok tj. 15 dm3/s/ha. Do dalszych obliczeń przyjęto następujące wartości
przedstawione w poniŜszych tabelach.
Str. 52
Powierzchnia zlewcza z terenów zielonych – 2992m2
Prawdopodobieństwo wystąpienia
Deszczu
dla deszczu o P.=1
dla deszczu o P.= 0,5
dla deszczu o P. = 0,05
Q=qxΨxF
.
1/P.
NatęŜenia
deszczu
dm3/s*ha
c=1
c=2
c=3
c=4
c=5
3
Ilość wód
opadowych
dm3/s
15
0,6732 powierzchnia uszczelniona F[ha]
127 5,69976 współ. spływu powierz. Ψ
172 7,71936
217 9,73896
271 12,16248
0,2992
0,15
3
Q= 15 dm /s/ha x 0,15 x 0,2942 ha = 0,673 dm /s
Powierzchnia zlewcza z dachów – 2050 m2
Deszczu
1/P.
NatęŜenia
deszczu
dm3/s*ha
dla deszczu o P.=1
.
c=1
c=2
c=3
c=4
c=5
Q=qxΨxF
3
3
Q= 15 dm /s/ha x 0,95 x 0,205 ha = 2,921 dm /s
Ilość wód
opadowych
dm3/s
15 2,92125 powierzchnia uszczelniona F[ha]
172
33,497
217 42,26075
271 52,77725
0,205
0,95
Powierzchnie utwardzone potencjalnie zanieczyszczone - 2650 m2
Deszczu
dla deszczu o P.=1
.
1/P.
NatęŜenia
deszczu
dm3/s*ha
c=1
c=2
c=3
c=4
c=5
Ilość wód
opadowych
dm3/s
15 3,77625 powierzchnia uszczelniona F[ha]
172
43,301
217 54,62975
271 68,22425
0,265
0,95
Q=qxΨxF
3
3
Q= 15 dm /s/ha x 0,95 x 0,2700 ha = 3,776 dm /s
Łącznie ilość ścieków deszczowych powstających na terenie zakładu wyniesie 7,37 dm3/s.
Wody opadowe z terenów zielonych, jako czyste odprowadzane będą bezpośrednio do
ziemi, w miejscu ich powstawania.
Wody opadowe z powierzchni dachowych ujmowane będą wewnętrzną siecią kanalizacji
deszczowej i wprowadzane będą do drenaŜu rozsączającego lub do zbiornika przesiąkliwoodparowalnego zlokalizowanych na terenie Inwestora. Inwestor będzie posiadał stosowne decyzje
administracyjne na odprowadzanie wód do ziemi. Przyjęty sposób odprowadzania i oczyszczania
wód opadowych z dachów pozwoli na dotrzymanie dopuszczalnych wartości stęŜeń substancji
ropopochodnych i zawiesiny ogólnej w tych ściekach, określonych w Rozporządzeniu Ministra
Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu
ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska
wodnego (Dz. u. Nr 137 poz. 984 z póź. zm.). Według wymienionego wyŜej rozporządzenia,
Str. 53
maksymalne dopuszczalne wartości substancji ropopochodnych dla wód opadowych wynoszą 15
mg/l a dla zawiesiny ogólnej – 100 mg/l.
Tereny utwardzone i naraŜone na zanieczyszczenia, wykonane zostaną jako szczelne z
wyprofilowanym odpływem do kanalizacji przemysłowej. Ścieki opadowe z powierzchni tych
terenów ujmowane będą systemem zakładowej kanalizacji przemysłowej wyposaŜonej w
separator zanieczyszczeń ropopochodnych o przepływie 10l/s i po oczyszczeniu wprowadzane
będą do gminnej sieci kanalizacyjnej i dalej do oczyszczalni ścieków z zachowaniem warunków
określonych w Rozporządzeniu Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu
realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków
do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U. 2006 nr 136 poz. 964) oraz warunków umowy z Otwockim
Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji.
PowyŜsze sposoby gospodarowania ściekami są właściwe z punktu widzenia norm i
przepisów prawnych w tym zakresie.
8.1.2.3
Jakość ścieków
Charakterystyka ścieków przemysłowych
Źródła powstawania ścieków technologicznych wskazują, iŜ ścieki te mogą
charakteryzować się wysokimi stęŜeniami zanieczyszczeń organicznych. Ścieki te będą zawierały
substancje szczególnie szkodliwe dla środowiska wodnego. Ścieki przemysłowe będą zawierały
azot, fosfor mogą one zawierać w swoim składzie równieŜ osady mineralne w formie piasku oraz
substancje ropopochodne.
Jakość ścieków bytowych
Średnie literaturowe wartości podstawowych wskaźników jakościowych tych ścieków są
następujące:
BZT 5 – 400 mg O2/dm³;
ChZT-Cr – 600 mg O2/dm³ ;
Zawiesina ogólna – 300 mg/dm 3;
Odczyn pH– 7,5 – 8,5
Azot amonowy – 30 mg/dm³;
Chlorki – 400 mg/dm³;
Siarczany – 300 mg/dm³;
Fosfor ogólny – 3 mg/dm³.
Ścieki z utrzymania czystości zawierać będą zanieczyszczenia spłukiwane z powierzchni
pomieszczeń biurowo-socjalnych oraz pozostałości uŜywanych środków czystości.
Zanieczyszczeniami charakterystycznymi dla tego rodzaju ścieków są:
− zawiesina ogólna – głównie z mycia hali,
− fosfor i jego związki oznaczane jako fosfor ogólny – występujące w środkach myjących.
− azot amonowy – występujący w środkach myjących.
Jakość ścieków opadowych
Źródłem zanieczyszczeń w spływach deszczowych z dachów będzie opad pyłu
generowany przede wszystkim przez ruch kołowy na terenie zakładu i na pobliskich trasach
komunikacyjnych.
Str. 54
Ścieki opadowe z parkingów i placów manewrowych oprócz zanieczyszczeń pochodzących
z opadu pyłu, zawierają zanieczyszczenia substancjami ropopochodnymi oraz zanieczyszczenia
spłukiwane z tych terenów powstające przy transporcie przyjmowanych odpadów. Zjawisko
gromadzenia i spłukiwania zanieczyszczeń jest zaleŜne od szeregu losowo zmieniających się
czynników takich jak: szybkość gromadzenia się zanieczyszczeń, częstotliwość zamiatania,
natęŜenia opadów, czasu trwania przerw między opadami, czasu trwania deszczu itp.
Chwilowe stęŜenia zanieczyszczeń zmieniają się znacznie podczas odpływu osiągając
wartości maksymalne w czasie jego pierwszej fazy (5-10 min) osiągając wartości 3 -5 razy wyŜsze
od wartości średnich.
Średnie roczne stęŜenia zanieczyszczeń odpływających z całej zlewni moŜna oszacować
jako średnią waŜoną:
− Zawiesina ogólna
10 - 250 g/m3
− ChZT
16 - 100 gO2/m3
− BZT5
3 - 10 gO2/m3
− Subst. ekstr. się eterem naft.
3 - 20 g/m3 i wyŜsze dla stacji paliw
− Ołów
ślad - 0,4 g/m3
Stosowane w zakładzie rozwiązania technologiczne w procesie przetwarzania odpadów
RDF i osadów ściekowych poprzez ich gazyfikację pozwalają na ograniczenie zanieczyszczenia
powierzchni substancjami niebezpiecznymi. Przyjęty sposób odprowadzania i oczyszczania
powstających na ternie przedsięwzięcia ścieków pozwoli na ograniczenie do niezbędnego
minimum wartości zanieczyszczeń w ściekach opadowych.
Wymagania jakościowe ścieków wprowadzanych do gminnej sieci kanalizacyjnej określone
zostaną w umowie z Otwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji.
8.1.2.4
Sposób oczyszczania i odprowadzania ścieków
Ścieki socjalno - bytowe
Ścieki socjalno-bytowe powstające w przedmiotowym Zakładzie od zatrudnionych
pracowników i z utrzymania czystości w pomieszczeniach biurowo-socjalnych odprowadzane będą
do kanalizacji gminnej i dalej do oczyszczalni ścieków.
Dziennie w planowanym Zakładzie będzie powstawać ok. 0,89 m3 ścieków socjalno
bytowych. Ze względu na ich stosunkowo niewielką ilość, odprowadzanie do gminnej sieci
kanalizacyjnej, nie stanowią one problemu środowiskowego. Skład tych ścieków, będzie zaleŜał
przede wszystkim od wykorzystywanych środków myjących.
Ścieki przemysłowe
Ścieki przemysłowe planuje się oczyszczać następująco i odprowadzać wszystkie poprzez
kanalizację zakładową do kanalizacji miejskiej i do miejskiej oczyszczalni ścieków;
−
odcieki z przyjmowanych osadów ściekowych, oczyszczane w studzience osadnikowej
zlokalizowanej na wylocie z hali przemysłowej na ciągu kanalizacji przemysłowej,
−
nadmiar ścieków z procesu technologicznego (odparowana, skroplona woda z
suszarni osadu) – kierowana bezpośrednio do kanalizacji przemysłowej zakładowej,
−
nadmiar wody wapiennej z reaktora gazyfikacji z procesu mycia gazu- oczyszczana
w osadniku,
−
Str. 55
ścieki ze zmywania rozlewów i wycieków w hali produkcyjnej będą oczyszczane w
studzience osadnikowej zlokalizowanej na wylocie z hali przemysłowej na ciągu kanalizacji
przemysłowej,
Wszystkie ścieki odprowadzane zakładową kanalizacją przemysłową wyposaŜoną w
separator zanieczyszczeń ropopochodnych o przepływie 10 l/s i po oczyszczeniu
wprowadzane będą do gminnej sieci kanalizacyjnej, a następnie do miejskiej oczyszczalni
ścieków.
Stan i skład ścieków odprowadzanych z planowanego przedsięwzięcia do urządzeń
kanalizacji zewnętrznej nie moŜe zagraŜać prawidłowej eksploatacji tych urządzeń określonych w
ustawie o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków z dnia 7 czerwca
2001 r. (Dz.U. 2001 nr 72 poz. 747 z późn. zm.) oraz aktach wykonawczych do tej ustawy.
Inwestor będzie odprowadzał ścieki z terenu planowanego Zakładu do gminnej sieci
kanalizacyjnej na podstawie umowy z Otwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji
oraz z zachowaniem warunków określonych w Rozporządzeniu Ministra Budownictwa z dnia 14
lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz
warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U. 2006 nr 136 poz. 964)
Ścieki opadowe
Ilość ścieków opadowych powstających na terenie planowanego przedsięwzięcia wyniesie
około 7,37dm3/s. Obliczenia ilości powstających ścieków opadowych dokonano na podstawie
poszczególnych powierzchni zlewczych, dla warunków omawianego terenu przyjęto natęŜenie
deszczu o P. = 1. NatęŜenie deszczu przyjęto dla średniego opadu rocznego 580 mm o czasie
trwania 10 min i częstotliwości występowania raz na 1 rok tj. 15 l/s/ha.
Ścieki opadowe z powierzchni terenów zieleni (2,921 dm3/s) będą wprowadzane
bezpośrednio do ziemi w miejscu ich powstawania.
Ścieki opadowe z powierzchni dachowych, w ilości 0,673 dm3/s ujmowane będą systemem
wewnętrznej sieci deszczowej i odprowadzane drenaŜu rozsączającego lub zbiornika
przesiąkliwo-odparowalnego na terenie Inwestora.
Zakłada się, Ŝe ścieki opadowe z terenów utwardzonych, naraŜonych na zanieczyszczenia
powstające na terenie zakładu w ilości ok. 3,776 dm3/s, będą odprowadzane do zakładowej sieci
przemysłowej wyposaŜonej w separator substancji ropopochodnych o przepływie 10 l/s i po
oczyszczeniu wprowadzane będą do kanalizacji gminnej, a następnie do oczyszczalni ścieków.
8.1.3. Gospodarka odpadami
Odpady powstające w czasie budowy i eksploatacji Zakładu będą selektywnie zbierane i
gromadzone w wydzielonych miejscach w sposób nie zagraŜający środowisku gruntowo wodnemu, a następnie przekazywane podmiotom posiadającym stosowne zezwolenia z
zachowaniem obowiązujących w tym zakresie przepisów.
Dokładny opis gospodarki
przedstawiono w punkcie 8.5.
odpadami
na
terenie
planowanego
przedsięwzięcia
Str. 56
8.1.4. Podsumowanie oceny oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na
środowisko wodne
Projektowana instalacja do przetwarzania frakcji energetycznej odpadów komunalnych
(RDF) oraz osadów ze ścieków komunalnych na energię elektryczna (1 MW) i cieplną (1,03 MW)
na działkach o numerach ewidencyjnych 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w m. Otwock w fazie budowy
i eksploatacji będzie oddziaływała na środowisko wodne poprzez pobór wody i wytwarzanie
ścieków wprowadzanych pośrednio do środowiska.
Pobór wody
− Woda dla potrzeb Zakładu będzie pobierana z gminnej sieci wodociągowej na podstawie
umowy z Otwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji,
− Zapotrzebowanie na wodę dla planowanego przedsięwzięcia wyniesie ok. Qdśr = 4,59
m3/dobę,
− Przyjęta technologia przetwarzania odpadów i osadów ściekowych nie wymaga stosowania
w procesie technologicznym wody. Mokry proces uzdatniania gazu prowadzony będzie z
wykorzystaniem wody wapiennej przygotowywanej z uprzednio oczyszczonej wody
powstającej w wyniku procesu suszenia osadów ściekowych. Chłodzenie popiołów i koksu
w układzie koksowniczym prowadzone będzie takŜe z wykorzystaniem odparowanej,
skroplonej wody z suszarni osadów ściekowych.
− Woda pobierana będzie jedynie na cele socjalno-bytowe pracowników i do utrzymania
czystości w zakładzie.
Emisja ścieków:
− Omawiane przedsięwzięcie będzie źródłem powstawania następujących rodzajów ścieków:
− Socjalno-bytowych, których źródłem będzie zaplecze biurowo-socjalne Zakładu, w
ilości Qdśr = 0,89 m3/dobę. Ścieki socjalno-bytowe odprowadzane będą poprzez
gminną sieć kanalizacyjną do pobliskiej oczyszczalni ścieków;
− Przemysłowych w postaci ewentualnych odcieków z przyjmowanych osadów
ściekowych i nadmiaru ścieków z procesu technologicznego (odparowana, skroplona
woda z suszarni osadu, nadmiar wody z przygotowywania wody wapiennej), w ilości
około 15,0 m3/d oraz w postaci ścieków powstających w wyniku usuwania
ewentualnych, rozlewów i wycieków w hali, gdzie prowadzony będzie proces
technologiczny w ilości 3,6 m3/dobę. Będą one odprowadzane zakładową kanalizacją
przemysłową wyposaŜoną w separator zanieczyszczeń ropopochodnych o
przepływie 10 l/s i po oczyszczeniu wprowadzane będą do gminnej sieci
kanalizacyjnej i dalej do oczyszczalni ścieków;
− Opadowych z powierzchni terenów zielonych w ilości około 2,921 dm3/s, jako
umownie czystych wprowadzanych powierzchniowo do ziemi w miejscu ich
powstawania;
− Opadowych z powierzchni dachowych w ilości 0,673 dm3/s, ujmowanych zakładową
kanalizacją deszczową z odprowadzeniem do drenaŜu rozsączającego bądź
zbiornika przesiąkliwo-odparowalnego na terenie Inwestora;
− Opadowych z terenów utwardzonych naraŜonych na zanieczyszczenia, w ilości 3,776
dm3/s, ujmowanych zakładową kanalizacją przemysłową i po oczyszczeniu w
separatorze zanieczyszczeń ropopochodnych o przepływie 10 l/s odprowadzane
będą poprzez gminną sieć kanalizacyjną do pobliskiej oczyszczalni ścieków;
− Inwestor będzie wprowadzał ścieki do gminnej sieci kanalizacyjnej na podstawie
umowy z Otwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji;
−
Inwestor uzyska pozwolenie wodno prawne decyzję Starosty na wprowadzanie
ścieków zawierających substancje szczególnie szkodliwe dla środowiska wodnego
Str. 57
do zewnętrznych urządzeń kanalizacyjnych;
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Inwestor uzyska odpowiednie decyzje administracyjne – pozwolenie wodno prawne
na wprowadzanie wód opadowych z powierzchni dachowych do ziemi, poprzez
drenaŜ rozsączający bądź zbiornik przesiąkliwo-odparowalny;
Działania ograniczające oddziaływania na wody
Pobór wody z wodociągu gminnego – ograniczenie odwiertów jako potencjalnych źródeł
zanieczyszczenia wód podziemnych,
Woda pobierana będzie w ilościach niezbędnych – oszczędność poboru wody,
Ścieki na terenie zakładu będą podczyszczane – opadowe i przemysłowe,
Surowce będą przyjmowane i czasowo magazynowane w sposób eliminujący
zanieczyszczenie środowiska gruntowo-wodnego. Surowiec będzie dowoŜony do hali
produkcyjnej i odbierany do szczelnych magazynów,
Powierzchnie zewnętrzne naraŜone na zanieczyszczenia oraz posadzki w hali wykonane
będą jako utwardzone z odpowiednim uszczelnieniem. Odpływ z tych powierzchni będzie
wyprofilowany w kierunku kanalizacji zakładowej doprowadzającej ścieki do separatora
zanieczyszczeń ropopochodnych.
Zakład będzie wyposaŜony w zapas materiałów sorpcyjnych do likwidacji zaistniałych
wycieków lub powstałych w trakcie prowadzenia napraw sprzętu zakładowego.
Odpady magazynowane będą selektywnie, w specjalnie wyznaczonych do tego celu,
szczelnych pomieszczeniach lub pojemnikach ustawionych wewnątrz gali i przekazywane
uprawnionym podmiotom do odzysku lub unieszkodliwiania.
Przyjmowane odpady RDF magazynowane będą w specjalnym betonowym magazynie
wewnątrz hali z uszczelnionym podłoŜem i ścianami wysokości 6 m;
Osad ściekowy przyjmowany będzie do specjalnego betonowego magazynu znajdującego
się wewnątrz hali, z uszczelnionym podłoŜem, ścianami wysokości 4 m i odprowadzeniem
odcieków do wewnętrznej kanalizacji technologicznych; Osad ściekowy będzie na bieŜąco
wykorzystywany w procesie technologicznym, w związku z tym nie przewiduje się jego
magazynowania na terenie zakładu;
Prace ziemne w fazie realizacji będą trwały krótko i ewentualne obniŜenie poziomu wód
gruntowych będzie miało zasięg lokalny nie zmienią stanu wód na gruncie i nie przyczynią
się do zmiany kierunku odpływu wód opadowych. W ramach realizacji planowanego
przedsięwzięcia oddziaływanie na środowisko gruntowo-wodne nie wykroczy poza teren
własności Inwestora.
Zgodnie z koncepcją przedprojektową realizacji inwestycji, prace budowlane i adaptacyjne
nie powinny spowodować ingerencji w zwierciadło wód gruntowych.
zostanie uzyskane pozwolenie wodnoprawne (art. 122 ust.1, p. 8 ustawy z dnia 18 lipca
2001 r. – Prawo wodne).
Uwzględniając opisane powyŜej działania i zabezpieczenia, zarówno na etapie realizacji
jak i eksploatacji, nie przewiduje się wpływu planowanej inwestycji na zanieczyszczenie
środowiska gruntowo – wodnego.
Str. 58
8.2. Oddziaływanie przedsięwzięcia na jakość powietrza
8.2.1. Opis sposobu korzystania ze środowiska na etapie budowy, eksploatacji i
likwidacji inwestycji
Faza realizacji
Uruchomienie instalacji do przetwarzania frakcji energetycznej odpadów komunalnych
(RDF) oraz osadów ze ścieków komunalnych na energię elektryczna (1 MW) i cieplną (1,03 MW)
na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście Otwock przez Smart Energy Otwock Sp. z
o.o., ul. śelazna 51/53, 00-841 Warszawa wraz z dojazdami, sieciami uzbrojenia terenu i
infrastrukturą towarzyszącą jest inwestycją nowoprojektowaną. UciąŜliwość początkowej fazy
budowy będzie typową jak dla nowo budowanych obiektów i wiązać się będzie przede wszystkim z
emisją pyłu generowanego wskutek prowadzenia prac ziemnych i budowlanych, który tylko
lokalnie rozprzestrzeniał się będzie na terenie stanowiącym własność Inwestora.
Podczas prac budowlanych przy transporcie dostaw materiałów oraz elementów
wyposaŜenia pojazdami cięŜarowymi oraz wykonywanymi pracami budowlanymi negatywne
oddziaływanie na środowisko łączy się ze wzrostem:
− zapylenia o niewielkim, lokalnym zasięgu związanym z pracą sprzętu budowlano montaŜowego i środków transportu o napędzie spalinowym do wykonania prac
przygotowawczych typu: utwardzanie ścieŜek komunikacyjnych oraz pracach
konstrukcyjnych;
− podwyŜszonej emisji spalin wskutek zwiększonego ruchu pojazdów dowoŜących
niezbędne materiały oraz sprzęt do montaŜu;
− wtórnego pylenia w czasie dni suchych i upału w związku z ruchem samochodowym.
Jednoznaczne oszacowanie i określenie emisji w jednostce czasu jest praktycznie
niemoŜliwe ze względu na jej znaczną zmienność wynikającą z charakteru prac związanych z
realizacją inwestycji. Dodatkowo, z uwagi na zakres prowadzonych robót budowlanych
(zestawianie na omawianym terenie budynku z płyt warstwowych), duŜa odległość od najbliŜszej
zabudowy mieszkaniowej oraz krótki czas trwania fazy celowym jest odstąpienie od wyznaczania
emisji dla fazy budowy. Jakościowo, obok niewielkiego zapylenia wystąpi równieŜ lokalnie
podwyŜszona emisja CO, NOx i LZO (lotnych zanieczyszczeń organicznych) ze spalin
powstających podczas pracy cięŜkiego sprzętu oraz środków transportu.
Jednoznaczne oszacowanie i określenie emisji w fazie budowy w jednostce czasu jest
praktycznie niemoŜliwe ze względu na jej znaczną zmienność wynikającą z charakteru prac
związanych z realizacją przedsięwzięcia.
Faza eksploatacji.
−
−
−
Źródłem emisji do powietrza będzie:
spalanie gazu w kogeneratorze,
spalanie gazu w pochodni w okresie unieruchomienia kogeneratora,
ruch pojazdów samochodowych.
Czynnikami determinującymi zagroŜenie zanieczyszczenia powietrza będą substancje
pyłowe i gazowe ze spalania paliw tj. pył, SO2, NO2, CO.
W wyniku eksploatacji projektowanej inwestycji wystąpi emisja do powietrza zarówno
Str. 59
substancji gazowych jak i pyłowych zanieczyszczających atmosferę. Głównie zanieczyszczenie
powietrza będzie pochodziło ze spalania gazu syntezowego w kogeneratorze oraz oleju
napędowego z pojazdów dostarczających substraty poruszających się po terenie zakładu,
urządzeń i maszyn poruszających się pomiędzy projektowanymi obiektami.
Faza likwidacji
Zasadniczo nie przewiduje się likwidacji przedmiotowego zakładu. Jednak w przypadku
zaistnienia takiej potrzeby, likwidację naleŜy prowadzić w taki sposób, aby zapobiegać
negatywnemu wpływowi na jakość powietrza atmosferycznego.
8.2.2. Oszacowanie przewidywanych oddziaływań bezpośrednich, pośrednich,
krótkotrwałych, odwracalnych i nieodwracalnych
Obiekt będzie źródłem emisji wskutek wprowadzania do powietrza substancji
zanieczyszczających. Czynnikami determinującymi zagroŜenie zanieczyszczenia powietrza będą
substancje pyłowe i gazowe, których źródłem emisji do powietrza są:
−
−
−
kogenerator,
samochody cięŜarowe dowoŜące odpady i odbierające produkt oraz ładowarki,
poruszające się wózki widłowe na ON oraz samochody osobowe.
W fazie eksploatacji, przy prawidłowym zaprojektowaniu komina oraz systemie
zarządzania surowcem kogeneracja naleŜy do procesów wpływających w niewielkim stopniu na
zanieczyszczenie powietrza szczególnie emisji zorganizowanej zanieczyszczeń gazowych i
pyłowych.
Wszystkie źródła nie pracują w sposób ciągły i charakteryzują się zmienną emisją. Są to
źródła zarówno zorganizowane jak i niezorganizowane.
Str. 60
8.2.3. Źródła emisji substancji gazowo-pyłowych
8.2.3.1
Wyznaczenie emisji z kogeneratora
W myśl zapisów rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie
standardów emisyjnych z instalacji (Dz.U. 2011 nr 95 poz. 558) analizowana instalacja
kwalifikowana jest do grupy instalacji wykorzystywanych do termicznego przekształcania odpadów
lub produktów ich wstępnego przetwarzania, z odzyskiem lub bez odzysku wytwarzanej energii
cieplnej; obejmuje to spalanie przez utlenianie odpadów, jak równieŜ inne procesy przekształcania
termicznego odpadów, w tym pirolizę, zgazowanie i proces plazmowy, o ile substancje powstające
podczas przekształcania są następnie spalane i podlega rygorom emisyjnym zgodnym z
instalacjami spalania odpadów. Przepływ gazów suchych (11% O2 w gazach odlotowych)
wyniesie 3756 Nm3/h.
Nazwa zanieczyszczenia
StęŜenie zanieczyszczeń
mg/Nm3
Emisja śr. roczna
Mg/a
Emisja max.
mg/s
Średnie
Max.
Pył całkowity
HCl
SO2
10
10
50
30
60
200
0,3275
0,3275
1,6376
31,2
62,4
208,0
NO + NO2 jako NO2
200
400
6,5505
416,0
CO
Cd+Tl
Hg
Sb+As+Pb+Cr+Co +Cu+Mn+Ni+V
fluor
50
0,05
0,05
0,5
1
100
0,05
0,05
0,5
4
1,637616
0,0016376
0,0016376
0,016376
0,032752
104,0
0,052
0,052
0,520
4,160
Praca kogeneratora wyniesie 8720 godzin/rok. W obliczeniach kogenerator powoduje
emisję w pierwszym podokresie obliczeniowym.
8.2.3.2
Emisje komunikacyjne
Analizowany obiekt będzie źródłem emisji zanieczyszczeń komunikacyjnych, zawartych w
spalinach, powstających podczas pracy silników samochodowych i pojazdów pomocniczych w
czasie poruszania się po placu manewrowym oraz drodze dojazdowej. Emisja z pracy silników
spalinowych zachodząca na terenie inwestora została przeanalizowana z uŜyciem modelu
matematycznego oraz komputerowego wspomagania procesu modelowania. Uwzględniono 10
pełnych cykli operacyjnych na kaŜdą godzinę pracy zakładu (przejazdy samochodów przez plac
manewrowy oraz w okolicach miejsca rozładunku odpadów, prędkość ruchu: 30 km/h)
odbywających się na placu manewrowym oraz w okolicach hali (1 trakcja składająca się z 10
odcinków elementarnych).
PowyŜsze dane stanowią podstawę dla wyliczeń emisji, która występuje na odcinku
poddanym analizie. Obliczenia emisji zostały wykonane z uŜyciem algorytmu obliczeniowego
„Samochody” – posiadającego atest Instytutu Ochrony Środowiska pismo znak BA/147/96.
Algorytm obliczeniowy oparty jest na wzorach do wyliczania emisji komunikacyjnej prof. Chłopka.
Struktura pojazdów (klasy pojazdów: pojazdy osobowe oraz cięŜarowe) równieŜ została
uwzględniona jako poprawka do ww. algorytmu. Emisję komunikacyjną załoŜono dla wszystkich
dwóch okresów obliczeniowych.
Str. 61
Wskaźniki emisji przyjęte do obliczeń:
Jednostkowe wielkości emisji z pojazdów g/km (wskaźniki emisji)
Okres: 1
Grupa pojazdów Prędk.km/h
samochody
30
osobowe
samochody
30
cięŜarowe
Długość odcinka drogi:
NatęŜenie ruchu:
CO
3,83308
C6H6
0,03532
HC
0,62152
HC al.
0,43506
HC ar.
0,13052
NOx
0,70012
TSP
0,01379
SOx
0,04415
2,74697
0,04193
2,26305
1,58413
0,47524
5,98796
0,55839
0,48204
0,262 km
10 poj./h
Czas trwania okresu: 8720 h
Wielkość emisji, kg
Grupa pojazdów
samochody osobowe
samochody cięŜarowe
Suma
Udział, %
20
80
CO
17,51
50,21
67,72
C6H6
0,16
0,77
0,93
HC
2,84
41,36
44,20
HC al.
1,99
28,95
30,94
HC ar.
0,60
8,69
9,28
NOx
3,20
109,44
112,64
TSP
0,06
10,21
10,27
SOx
0,20
8,81
9,01
Okres: 2
samochody
30
osobowe
samochody
30
cięŜarowe
NatęŜenie ruchu:
CO
3,83308
C6H6
0,03532
HC
0,62152
HC al.
0,43506
HC ar.
0,13052
NOx
0,70012
TSP
0,01379
SOx
0,04415
2,74697
0,04193
2,26305
1,58413
0,47524
5,98796
0,55839
0,48204
0,262 km
10 poj./h
Grupa pojazdów
samochody osobowe
samochody cięŜarowe
Suma
Udział, %
20
80
CO
0,08
0,23
0,31
C6H6
0,00
0,00
0,00
HC
0,01
0,19
0,20
HC al.
0,01
0,13
0,14
HC ar.
0,00
0,04
0,04
NOx
0,01
0,50
0,52
TSP
0,00
0,05
0,05
SOx
0,00
0,04
0,04
8.2.3.3
Str. 62
Emisje z maszyn roboczych
Analizowany obiekt będzie źródłem emisji zanieczyszczeń z maszyn roboczych
wyposaŜonych w silniki spalinowe, które są równieŜ emisjami komunikacyjnymi, zawartych w
spalinach, powstających podczas pracy silników w czasie poruszania się po placu manewrowym
oraz w okolicach hali. Emisja z pracy silników spalinowych zachodząca na terenie inwestora
została przeanalizowana z uŜyciem modelu matematycznego oraz komputerowego wspomagania
procesu modelowania. Uwzględniono 5 pełnych cykli operacyjnych na kaŜdą godzinę pracy
zakładu (przejazdy ładowarki przez plac manewrowy oraz rampę przeładunkową hali, prędkość
ruchu: 20 km/h) (1 trakcja składająca się z 5 odcinków elementarnych).
PowyŜsze dane stanowią podstawę dla wyliczeń emisji, która występuje na odcinku
poddanym analizie. Obliczenia emisji zostały wykonane z uŜyciem algorytmu obliczeniowego
„Samochody” – posiadającego atest Instytutu Ochrony Środowiska pismo znak BA/147/96.
Algorytm obliczeniowy oparty jest na wzorach do wyliczania emisji komunikacyjnej prof. Chłopka.
Struktura pojazdów równieŜ została uwzględniona jako poprawka do ww. algorytmu.
Emisję komunikacyjną załoŜono dla wszystkich dwóch okresów obliczeniowych, podczas których
zachodzi proces produkcji gazu syntezowego.
Wskaźniki emisji przyjęte do obliczeń:
Okres: 1
Pojazdy robocze
20
NatęŜenie ruchu:
CO
4,28821
C6H6
0,03761
HC
0,82601
HC al.
0,57821
HC ar.
0,17346
NOx
1,33893
TSP
0,16590
SOx
0,22189
0,141 km
5 poj./h
Grupa pojazdów
Pojazdy robocze
Suma
Udział, %
100
CO
26,36
26,36
C6H6
0,23
0,23
HC
5,08
5,08
HC al.
3,55
3,55
HC ar.
1,07
1,07
NOx
8,23
8,23
TSP
1,02
1,02
SOx
1,36
1,36
Okres: 2
Grupa pojazdów
Pojazdy robocze
Prędk.km/h
20
NatęŜenie ruchu:
CO
4,28821
C6H6
0,03761
HC
0,82601
HC al.
0,57821
HC ar.
0,17346
NOx
1,33893
TSP
0,16590
0,141 km
5 poj./h
Grupa pojazdów
Pojazdy robocze
Suma
Udział, %
100
CO
0,12
0,12
C6H6
0,00
0,00
HC
0,02
0,02
HC al.
0,02
0,02
HC ar.
0,00
0,00
NOx
0,04
0,04
TSP
0,00
0,00
SOx
0,01
0,01
SOx
0,22189
8.2.3.4
Str. 63
Wyznaczenie emisji z pochodni
Analogicznie jak dla agregatu ko generacyjnego, w myśl zapisów rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji (Dz.U. 2011
nr 95 poz. 558) analizowana emisja z pochodni kwalifikowana jest do grupy instalacji
wykorzystywanych do termicznego przekształcania odpadów lub produktów ich wstępnego
przetwarzania, z odzyskiem lub bez odzysku wytwarzanej energii cieplnej; obejmuje to spalanie
przez utlenianie odpadów, jak równieŜ inne procesy przekształcania termicznego odpadów, w tym
pirolizę, zgazowanie i proces plazmowy, o ile substancje powstające podczas przekształcania są
następnie spalane i podlega rygorom emisyjnym zgodnym z instalacjami spalania odpadów.
Przepływ gazów suchych (11% O2 w gazach odlotowych) wyniesie 3756 Nm3/h.
StęŜenie zanieczyszczeń
Emisja śr. roczna
Emisja max.
mg/Nm3
Mg/a
mg/s
Średnie
Max.
Pył całkowity
HCl
SO2
NO + NO2 jako NO2
CO
Cd+Tl
10
10
50
200
50
0,05
30
60
200
400
100
0,05
0,0015
0,0015
0,0075
0,0300
0,007512
0,0000075
31,2
62,4
208,0
416,0
104,0
0,052
Hg
Sb+As+Pb+Cr+Co
+Cu+Mn+Ni+V
fluor
0,05
0,5
0,05
0,5
0,0000075
0,000075
0,052
0,520
1
4
0,000150
4,160
Praca pochodni wyniesie 40 godzin/rok. W obliczeniach pochodnia powoduje emisję w
drugim podokresie obliczeniowym i zachodziła będzie jedynie podczas serwisowania
kogeneratora.
8.2.4. Warunki meteorologiczne
NajbliŜszą stacją meteorologiczną, na podstawie, której scharakteryzowano warunki
meteorologiczne jest stacja w Warszawie:
Stacja meteorologiczna : Warszawa - rok
Ilość obserwacji = 28907
Zestawienie udziałów poszczególnych kierunków wiatru %
t
NNE
3,72
2
ENE
5,65
3
E
7,80
4
ESE
11,81
5
SSE
9,20
6
S
7,86
7
SSW
6,05
8
WSW
8,69
9
W
16,78
10
WNW
11,13
11
NNW
6,64
12
N
4,66
Str. 64
Zestawienie częstości poszczególnych prędkości wiatru %
1 m/s
9,81
2 m/s
14,41
3 m/s
18,98
4 m/s
16,47
5 m/s
13,76
6 m/s
9,86
7 m/s
7,08
8 m/s
4,60
Aerodynamiczną szorstkość terenu przyjęto na zo=0,5m.
9 m/s
2,68
10 m/s
1,19
11 m/s
1,16
Str. 65
8.2.5. Analiza wstępna oraz wyznaczenie zakresu obliczeń
Suma stęŜeń
max. [µ g/m3]
StęŜ. dopuszcz.
D1 [µ g/m3]
Obliczać stęŜenia
w sieci receptorów
pył PMPM-10
dwutlenek siarki
tlenki azotu
tlenek węgla
arsen
benzen
fluor
kadm
chlorowodór
647,643
1199,2
138,760
8600,1
0,0867
116,746
1,388
0,00867
20,814
280
350
200
30000
0,2
30
30
0,52
200
TAK
TAK
TAK
TAK
TAK
TAK
TAK
rtęć
węglowodory aromatyczne
antymon i jego związki
węglowodory alifatyczne
dwutlenek azotu
0,00867
1162,2
0,0867
3873,8
14
0,7
1000
23
3000
200
TAK
TAK
TAK
Ocena
Smm > D1
Smm > D1
0.1*D1< Smm <D1
0.1*D1< Smm <D1
0.1*D1< Smm <D1
Smm > D1
Smm < 0.1*D1
Smm < 0.1*D1
0.1*D1< Smm <D1
Smm <
Smm
Smm <
Smm
Smm
0.1*D1
> D1
0.1*D1
> D1
> D1
Liczba emitorów podlegających klasyfikacji: 4
W związku z wyŜej opisanymi wynikami obliczeń skróconych, do obliczeń pełnych zakwalifikowano:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
pył PM-10
dwutlenek siarki
tlenki azotu
tlenek węgla
arsen
benzen
chlorowodór
węglowodory aromatyczne
węglowodory alifatyczne
dwutlenek azotu
−
Obliczenia zasięgu rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń wykonano programem
komputerowym „OPERAT-Firebird”, pozwalającym na wykonanie pełnej analizy stanu
zanieczyszczenia powietrza. Obliczenia przeprowadzono w oparciu o model Pasquilla jako
podstawowy model do obliczania wpływu emisji na stan powietrza i opublikowany w
rozporządzeniu MOŚZNiL w sprawie określenia metod obliczania stanu zanieczyszczenia
powietrza dla źródeł istniejących i projektowanych (referencyjna metodyka modelowania
zanieczyszczeń pyłowo-gazowych).
−
Obliczenia rozprzestrzeniania się substancji zanieczyszczających – obliczenia pełne –
wykonano w siatce receptorów 780 * 690 m, k = 30 m, na poziomie z= 0,0 m.
Str. 66
8.2.6. Dyskusja wyników obliczeń w sieci receptorów
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń pyłu PM-10 w sieci receptorów
Parametr
Wartość
StęŜenie maksymalne
g/m3
StęŜenie średnioroczne g/m3
Częst. przekrocz. D1= 280 g/m3, %
5,188
0,2040
0,00
X
m
Y
m
390
300
-
390
360
-
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
3
3
-
1
3
-
WSW
E
-
NajwyŜsza wartość stęŜeń jednogodzinowych pyłu PM-10 występuje w punkcie o współrzędnych X = 360 Y
3
= 390 m i wynosi 5,188 µg/m .
Nie stwierdzono Ŝadnych przekroczeń stęŜeń jednogodzinowych. Częstość przekroczeń= 0 %.
NajwyŜsza wartość stęŜeń średniorocznych występuje w punkcie o współrzędnych X = 300 Y = 360 m ,
3
wynosi 0,2040i nie przekracza wartości dyspozycyjnej (Da-R)= 9 µg/m .
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń dwutlenku siarki w sieci receptorów
Parametr
Wartość
X
m
Y
m
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
g/m3
69,175
1,4209
0,00
390
390
-
390
360
-
3
3
-
1
1
-
WSW
W
-
NajwyŜsza wartość stęŜeń jednogodzinowych dwutlenku siarki występuje w punkcie o współrzędnych X =
3
390 Y = 390 m i wynosi 69,175 µg/m .
3
wynosi 1,3916 i nie przekracza wartości dyspozycyjnej (Da-R)= 12 µg/m .
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń tlenków azotu w sieci receptorów
Parametr
Wartość
g/m3
138,351
5,5411
0,00
X
m
Y
m
390
390
-
390
360
-
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
3
3
-
1
1
-
WSW
W
-
NajwyŜsza wartość stę Ŝeń jednogodzinowych tlenków azotu występuje w punkcie o współrzędnych X = 390
Y = 390 m i wynosi 138,351 µg/m3
Nie stwierdzono Ŝadnych przekroczeń stę Ŝeń jednogodzinowych. Częstość przekroczeń= 0 %.
NajwyŜsza wartość stę Ŝeń średniorocznych występuje w punkcie o współrzędnych X = 390 Y = 360 m ,
wynosi 5,5411 i nie przekracza wartości dyspozycyjnej (Da-R)= 21 µg/m3
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń tlenku węgla w sieci receptorów
Parametr
g/m3
Wartość
X
m
Y
m
34,588
1,7281
0,00
390
300
-
390
390
-
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
3
3
-
1
1
-
WSW
SSE
-
NajwyŜsza wartość stęŜeń jednogodzinowych tlenku węgla występuje w punkcie o współrzędnych X = 390 Y
3
= 390 m i wynosi 34,588 µg/m .
Str. 67
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń arsenu w sieci receptorów
Parametr
Wartość
g/m3
Częst. przekrocz. D1= 0,2 g/m3, %
X
m
Y
m
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
0,086
390
0,0069
0,00
390
-
390
3
1
WSW
360
-
3
-
1
-
W
-
NajwyŜsza wartość stęŜeń jednogodzinowych arsenu występuje w punkcie o współrzędnych X =390 Y =
3
390 m i wynosi 0,086 µg/m .
3
wynosi 0,0069 i nie przekracza wartości dyspozycyjnej (Da-R)= 0,009 µg/m .
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń benzenu w sieci receptorów
Parametr
g/m3
Wartość
0,115
0,0164
0,00
X
m
Y
m
300
300
-
360
360
-
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
6
6
-
1
1
-
W
W
-
NajwyŜsza wartość stę Ŝeń jednogodzinowych benzenu występuje w punkcie o współrzędnych X =
300 Y = 360 m i wynosi 0,115 µg/m3
wynosi 0,0164 i nie przekracza wartości dyspozycyjnej (Da-R)= 3,5 µg/m3
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń chlorowodoru w sieci receptorów
Parametr
g/m3
Wartość
20,752
0,2770
0,00
X
m
Y
m
390
390
-
390
360
-
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
3
3
-
1
1
-
WSW
W
-
NajwyŜsza wartość stę Ŝeń jednogodzinowych chlorowodoru występuje w punkcie o współrzędnych X
= 390 Y = 390 m i wynosi 20,753 µg/m3
wynosi 0,2770 i nie przekracza wartości dyspozycyjnej (Da-R)= 22,5 µg/m3
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń węglowodorów aromatyczne w sieci
receptorów
Parametr
g/m3
Wartość
1,022
0,1496
0,00
X
m
Y
m
300
300
-
360
360
-
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
6
6
-
1
1
-
W
W
-
NajwyŜsza wartość stęŜeń jednogodzinowych węglowodorów aromatyczne występuje w punkcie o
3
współrzędnych X = 300 Y = 360 m i wynosi 1,022 µg/m .
Str. 68
3
wynosi 0,1950 i nie przekracza wartości dyspozycyjnej (Da-R)= 38,7 µg/m .
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń węglowodorów alifatycznych w sieci
receptorów
Parametr
Wartość
g/m3
3,406
0,6500
0,00
X
m
Y
m
300
300
-
360
360
-
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
6
6
-
1
1
-
W
W
-
NajwyŜsza wartość stęŜeń jednogodzinowych węglowodorów alifatycznych występuje w punkcie o
3
współrzędnych X = 300 Y = 360 m i wynosi 3,406 µg/m .
3
wynosi 0,6500 i nie przekracza wartości dyspozycyjnej (Da-R)= 900 µg/m .
Zestawienie maksymalnych wartości stęŜeń dwutlenku azotu w sieci receptorów
Parametr
Wartość
g/m3
11,927
1,7609
0,00
X
m
Y
m
300
300
-
360
300
-
kryt.
kier.w.
kryt.
pręd.w.
kryt.
6
6
-
1
1
-
SSW
NNW
-
NajwyŜsza wartość stę Ŝeń jednogodzinowych dwutlenku azotu występuje w punkcie o współrzędnych
X = 300 Y = 360 m i wynosi 11,927 µg/m3
wynosi 1,7609 i nie przekracza wartości dyspozycyjnej (Da-R)= 40 µg/m3
Str. 69
8.2.7. Opis przewidywanych działań mających na celu zapobieganie i
ograniczenie negatywnego oddziaływania na stan powietrza
atmosferycznego
Prawidłowo zaprojektowana oraz eksploatowana instalacja kogeneracji, naleŜy do
obiektów w małym stopniu wpływających na zanieczyszczenie powietrza.
Inwestor zaplanował rozwiązania techniczne i technologiczne znacząco ograniczające
emisje do powietrza w postaci:
−
Spalanie gazu syntezowego odbywało się będzie w wysokosprawnym agregacie ko
generacyjnym pozwalającym na uzyskanie duŜej sprawności procesu dla produkcji ciepła i
energii elektrycznej.
Dodatkowo zaleca się:
−
nasadzenie roślinności wysokiej wzdłuŜ ogrodzenia działki inwestora.
8.2.8. Wnioski w zakresie oddziaływania inwestycji na powietrze atmosferyczne
Planowane zamierzenie inwestycyjne polegające uruchomieniu instalacji do przetwarzania
frakcji energetycznej odpadów komunalnych (RDF) oraz osadów ze ścieków komunalnych na
energię elektryczna (1 MW) i cieplną (1,03 MW) na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w
mieście Otwock przez Smart Energy Otwock Sp. z o.o., ul. śelazna 51/53, 00-841 Warszawa wraz
z dojazdami, sieciami uzbrojenia terenu i infrastrukturą towarzyszącą, przyczyni się to do
zmniejszenia ilości odpadów składowanych na składowiskach.
Po zastosowaniu planowanych rozwiązań technicznych i technologicznych zalecanych w
niniejszym opracowaniu oddziaływanie na stan jakości powietrza będzie ograniczone do minimum
i nie będzie wykraczać poza granice własności inwestora w kontekście występowania stęŜeń
odniesionych do dopuszczalnych. Wnioski te wyciągnięto na podstawie analizy pól imisyjnych
wykonanych przy pomocy modelowania komputerowego. Planowana instalacja nie będzie
obiektem uciąŜliwym dla środowiska w myśl dopuszczalnych stęŜeń zanieczyszczeń w powietrzu
atmosferycznym.
Nie zostaną przekroczone normowe wartości substancji gazowo-pyłowych w powietrzu
atmosferycznym, a oddziaływanie aerosanitarne obiektu nie będzie wykraczać poza granice
terenu, do którego Inwestor posiada tytuł prawny.
Str. 70
8.3. Oddziaływanie przedsięwzięcia na klimat akustyczny
8.3.1. Opis sposobu korzystania ze środowiska na etapie budowy, eksploatacji i
likwidacji przedsięwzięcia
Faza realizacji
Projektowane zamierzenie
przetwarzania frakcji energetycznej
komunalnych na energię elektryczna
obrębu 129 w mieście Otwock przez
inwestycyjne polegające uruchomieniu instalacji do
odpadów komunalnych (RDF) oraz osadów ze ścieków
(1 MW) i cieplną (1,03 MW) na działkach nr 46/11 i 46/12 z
Smart Energy Otwock Sp. z o.o., ul. śelazna 51/53, 00-841
Warszawa wraz z dojazdami, sieciami uzbrojenia terenu i infrastrukturą towarzyszącą będzie
polegać na budowie hali oraz ukształtowaniu otoczenia zakładu na terenie inwestora.
Emisje hałasu sprowadzały się będą głównie do ruchu pojazdów silnikowych oraz pracy
narzędzi budowlanych o niskich mocach akustycznych. Na tym etapie realizacji inwestycji nie
nastąpi emisja większa niŜ podczas funkcjonowania zakładu.
Faza eksploatacji.
Na terenie planowanego zakładu w fazie eksploatacji naleŜy spodziewać się zmian klimatu
akustycznego wskutek:
− hałasu komunikacyjnego związanego z dowoŜeniem odpadów,
− hałasu pochodzącego od spycharko-ładowarki spalinowej, przemieszczającej odpady,
− hałasu parku maszynowego wewnątrz hali,
− hałasu central klimatyzacyjnych,
− hałasu komina generatora.
Czas pracy zakładu obejmuję pory dzienną i nocną. Ruch pojazdów silnikowych ogranicza
się do pory dziennej.
Teren przedsięwzięcia sąsiaduje:
od strony południowej i wschodniej – tereny miejskiej oczyszczalni ścieków;
od strony zachodniej – wykorzystywane rolniczo, nieuŜytki, a dalej rzeka Wisła.
Praca silników pojazdów cięŜarowych ograniczała się będzie jedynie do czasu dowozu
odpadów, przejazdu samochodów oraz rozładowania. Dodatkowo przewiduje się pracę ładowarkospycharki, poruszającej się po terenie, głównie w okolicy miejsc przeładunkowych.
UciąŜliwość obiektu ze względu na niewielką ilość źródeł hałasu w otwartej przestrzeni
(większość źródeł pracuje w budynku – hali) wynikać będzie z pracy urządzeń linii zgazowania
oraz kogeneratora, pojazdów dowoŜących osady ściekowe oraz RDF.
Str. 71
Faza likwidacji
Zasadniczo nie przewiduje się likwidacji przedmiotowego zakładu. Jednak w przypadku
zaistnienia takiej potrzeby, likwidację naleŜy prowadzić w taki sposób, aby maksymalnie
ograniczyć negatywne oddziaływanie na klimat akustyczny.
8.3.2. Charakterystyka obiektu w zakresie emisji hałasu
Proces zgazowania i kogeneracji będzie źródłem hałasu z całej linii zgazowania. Gdy
wilgotny osad wpada do zgazowarki, gdzie panuje wysoka temperatura, w pierwszej kolejności
dochodzi do procesu odparowania wody. Suszarka, napędzana dmuchawami nie będzie stanowiła
znaczącego źródła. Odpadu następnie kierowane będą do rozdrabniarki, działającej na zasadzie
shreddera (młynek). Następnie następuje zmieszanie rozdrobnionego RDF-u i wysuszonych
osadów. Całość podana zostaje do gazyfikatora, gdzie w temperaturze 550 oC zapoczątkowany
będzie proces gazyfikacji z wytworzeniem syngazu. Syngaz kierowany będzie poprzez system
filtrów do zbiornika stabilizacji gazu. Tak wytworzony gaz wykorzystywany będzie w turbinie
spalającej syn gaz.
Procesom prowadzonym na terenie przedmiotowych działek towarzyszy transport,
rozładunek odpadów, przemieszczanie surowca oraz załadunek odpadu rezydualnego.
Ocenę wpływu instalacji na klimat akustyczny w najbliŜszym otoczeniu przedsięwzięcia,
wykonano:
−
−
dla pory dziennej, uwzględniając 8 najniekorzystniejszych godzin w ciągu dnia.
dla pory nocnej, uwzględniając 1 najniekorzystniejszą godzinę w ciągu nocy.
W porze nocnej nie będą prowadzone procesy transportu kołowego.
W ocenie obiektu wyszczególniono hałas pochodzący od pracujących urządzeń
technologicznych. Symulację komputerową stanu akustyki terenu obiektu i poziomu hałasu
przechodzącego do środowiska wykonano dla ekstremalnej sytuacji jednoczesnej pracy
wszystkich maszyn i urządzeń słuŜących do segregacji odpadów.
Dominujące źródła hałasu będą wynikały z:
1. Prowadzonego procesu technologicznego
maszyny i urządzenia, przy uŜyciu których realizowane są takie operacje, jak:
rozdrobnienie, suszenie, mieszanie, zgazowanie i spalenie syngazu.
2. Hałasu komunikacyjnego
ruch samochodów cięŜarowych (transport przywoŜący RDF i osad i wywoŜący odpad
rezydualny),
ruch ładowarko-spycharki.
Zastosowano uproszczony model, dopuszczalny w praktyce i najbardziej zbliŜony do
występujących uwarunkowań akustycznych. W obliczeniach symulacyjnych załoŜono
trzyzmianową pracę, w porze dziennej i nocnej. Analizę akustyczną przeprowadzono w oparciu o
pomiary parametrów akustycznych wybranych źródeł hałasu dla obiektów o zbliŜonym profilu
działalności i dane katalogowe. Dokonana identyfikacja źródeł pozwala stwierdzić, Ŝe klimat
akustyczny rozpatrywanego obszaru ukształtowany będzie emisją hałasu pochodzącego przede
wszystkim od źródeł bezpośrednich tj. urządzeń biorących bezpośredni udział w prowadzonym
procesie oraz pojazdów silnikowych.
Str. 72
Identyfikacji źródeł hałasu na terenie projektowanego zakładu segregacji odpadów
komunalnych dokonano zgodnie z Instrukcją ITB Nr 338/2005. Wyodrębniono źródła bezpośrednie
będące urządzeniami w procesie technologicznym.
Bezpośrednie (punktowe) źródła hałasu
1.Agregaty klimatyzacyjne typu DAIKIN Ftx35JV lub podobne zlokalizowane na elewacji
(2 szt.) i na dachu (2 szt.) części socjalnej, łącznie szt. 4. Moc akustyczna wynosi LAWeq = 62
dB(A). Poprawka K0 = 3 dB. Praca jedynie w porze DZIENNEJ. Karta charakterystyki została
dołączona do niniejszego opracowania.
2.Ładowarko-spycharka przy hali, szt.1. Moc silnika do 73 kW. Moc akustyczna wynosi
LAWeq = 102 dB(A). Poprawka K0 = 3 dB. Praca jedynie w porze DZIENNEJ. Karta charakterystyki
została dołączona do niniejszego opracowania.
3.Komin kogeneratora, szt.1. Moc akustyczna wylotu spalin z ko generatora wynosi 130
dB, zastosowany zostanie tłumik akustyczny prod. Eaton lub analog o sprawności minimalnej 35
dB. Moc akustyczna ustalona w punkcie wylotu, po zastosowaniu tłumika akustycznego wynosi
LAWeq = 95 dB(A). Poprawka K0 = 3 dB. Emituje hałas ustalony w ciągu całego czasu pracy stacji
pory DZIENNEJ i NOCNEJ. Karta charakterystyki została dołączona do niniejszego opracowania.
4. Wentylator nawiewny ścienny typu HXM-350 do pomieszczeń hali, szt. 4 na wysokości
4 m npt. Emituje hałas ustalony w ciągu całego czasu pracy stacji pory DZIENNEJ i NOCNEJ o
mocy akustycznej LAWeq = 66 dB(A) wg danych katalogowych. Przyjęto i uwzględniono poprawkę
wpływu kąta przestrzennego K0= 3 dB. Karta charakterystyki została dołączona do niniejszego
opracowania.
Pośrednie źródła hałasu (budynki)
Część produkcyjna hali
Planowane w budynku zakładu źródła hałasu stanowią źródła o zróŜnicowanych mocach
akustycznych, napędzane elektrycznie i pneumatycznie. Największą moc posiadał będzie
kogenerator (117 dB) który zlokalizowany zostanie w obudowie dźwiękoizolacyjnej o skuteczności
redukcyjnej za przegrodą min. 30 dB. Następnie w kolejności presji akustycznych znajduje się
suszarnia (poziom hałasu 85 dB w odległości 1 metr od suszarni). Pozostałe maszyny (mieszalnik,
gazyfikator i młynek) nie będą stanowiły źródeł znaczącej mocy. Są to maszyny przeznaczone do
ciągłej pracy obsługującego i spełniające wymagania BHP w zakresie ekspozycji pracownika na
hałas. WyŜej opisane źródła zastąpiono źródłem prostopadłościennym, emitującym hałas przez
ściany i dach.
Ekwiwalentny poziom mocy akustycznej źródeł określono na podstawie równowaŜnego
poziomu dźwięku A wewnątrz pomieszczeń w odległości 1m od ścian i stropu podczas pracy
urządzeń.
Przyjęto, Ŝe emitowany hałas pochodzi od jednoczesnej pracy wszystkich urządzeń tj.
najniekorzystniejszy wariant hałasu ustalonego o ciągłej ekspozycji w czasie zmiany roboczej.
Str. 73
Hałas będzie wynikiem pracy głównie urządzeń o napędzie elektrycznym i pneumatycznym.
Oszacowany równowaŜny poziom dźwięku w najniekorzystniejszym czasie 8 godz. pory dziennej
wobec powyŜszych źródeł załoŜono na poziomie LW = 88 dB(A). Średnią akustyczną izolacyjność
właściwą dla elementów konstrukcyjnych przyjęto następująco:
−
−
ściana zewnętrzna
RA = 30 dB(A),
stropodach
RA = 32 dB(A),
Liniowe źródła hałasu
Liniowym źródłem hałasu z omawianej inwestycji będzie ruch pojazdów silnikowych. Moce
akustyczne przyjęto w oparciu o dostępne dane literaturowe i katalogowe oraz obliczenia,
wykonane zgodnie z danymi instrukcji ITB 338/2005. Do określenia zasięgu oddziaływania
pojazdów transportujących odpady przyjęto rejon silosów oraz plac manewrowy przy silosach,
robiąc ogólne załoŜenie, Ŝe będą tu przejeŜdŜały i manewrowały samochody o średnim tonaŜu, a
więc i poziomie hałasu.
1. Zgodnie z zapisami ww. instrukcji dla źródła zastępczego wyznacza się równowaŜny
poziom mocy akustycznej wg. zasady:
gdzie:
Lweqn
Lwn
ti
N
T
równowaŜny poziom mocy akustycznej dla n - tego pojazdu (cięŜkiego lub lekkiego), dB,
poziom mocy dla danej opcji ruchowej
czas trwania danej operacji ruchowej (patrz poziom mocy akustycznej pojazdów)
liczba opcji ruchowych w czasie T, (wyznaczono 2 opcje: ruch lekki – samochody osobowe oraz ruch cięŜki –
pojazdy cięŜarowe)
czas oceny, dla którego oblicza się poziom równowaŜny, s. (odpowiednio 16 i 8 godzin)
Dla potrzeb obliczeniowych wyodrębniono 2 trasy przejazdu samochodów.
i)
Przyjęte opcje ruchowe i czasy ich trwania
−
ruch samochodów osobowych
Lwn = 94,5 dB
Ti = 0,5 h (pora dzienna)
−
ruch pojazdów cięŜkich
Lwn = 101,5 dB
Ti = 2,5 h (pora dzienna)
j) Konwersja danych – wyznaczenie mocy źródła liniowego
Lw = Lweqn+10lg D [dB]
D – długość analizowanego źródła liniowego
Str. 74
Przyjęty do obliczeń poziom mocy akustycznej źródła liniowego kształtuje się następująco:
odcinek I
T
28800
ti x
1800
5,07E+12
Lwn x
94,5
ti y
1800
2,54E+13
Lwn y
101,5
odcinek II
T
ti x
28800
D=0,14
km
T[sek]
D[m]
Lweqn
90,249
10lgD
-8,5387
Lweq
81,7
D=0,5
Lwn x
1800
5,07309E+12
ti y
94,5
1800
2,54257E+13
Lwn y
km
T[sek]
D[m]
Lweqn
10lgD
Lweq
101,5
90,249
-3,0103
87,2
Punkty obserwacji
Wytypowano 9 punktów obserwacji przy granicy terenu inwestora, przy których
zamieszczono wartości poziomu dźwięku. Dodatkowy 1 punkt obserwacji usytuowano w okolicy
najbliŜej występującej zabudowy zagrodowej.
8.3.3. Określenie przewidywanego zasięgu zmian klimatu akustycznego
Rozprzestrzenianie się i zasięg uciąŜliwego oddziaływania hałasu przemysłowego od
instalacji funkcjonujących na terenie projektowanej inwestycji wykonano metodą obliczeniową,
symulacją komputerową programem HPZ_2001_ITB wraz Instrukcją ITB Nr 338/2005 - "Metoda
określania emisji i imisji hałasu przemysłowego w środowisku wraz z programem komputerowym.
Warszawa 1996r. Program ten przeznaczony jest do określenia poziomu hałasu ze źródeł
stacjonarnych, urządzeń towarzyszących i pomocniczych wytwarzających hałas”.
−
Parametrem charakteryzującym emisję hałasu jest równowaŜny poziom mocy akustycznej
A kaŜdego źródła, który określono w oparciu o dostępne dane literaturowe i katalogowe.
Metoda badania
Obliczenia komputerowe wartości poziomu dźwięku wykonano w zadanych punktach
obserwatorów i siatce obserwacji o wymiarach 760x660 metrów, dla preferowanej wysokości 4.0
m ppt. oraz dokonano ich analizy. Rozprzestrzenianie się hałasu zilustrowano w postaci:
Mapy rozkładu hałasu zawierającej plan sytuacyjny obiektu oraz izofonie o jednakowym
natęŜeniu. Na izolinii opisano jej wartość wyraŜoną w dB(A).
Wartości hałasu w punktach obserwacji.
W obliczeniach uwzględniano hałas uwzględniający pracę urządzeń technologicznych i
urządzeń infrastruktury technicznej.
Wyniki obliczeń zilustrowano na mapach rozprzestrzeniania się hałasu w postaci krzywych
izofonicznych poziomu dźwięku A:
- Rys HAŁAS. Nr 1, pora dzienna
-
Rys HAŁAS. Nr 2, pora nocna
Str. 75
8.3.4. Granice uciąŜliwości akustycznej przedsięwzięcia
Urządzenia technologiczne projektowanego zakładu emitują hałas powodujący uciąŜliwość
akustyczną w środowisku w porze dziennej i nocnej. W granicach terenu projektowanego zakładu
największe wartości poziomu hałasu przyjmują wartości:
−
−
w porze dziennej: od strony północej: 61,9-66,0 dB(A) – są to tereny przemysłowe i rolne.
w porze nocnej: od strony północej: 43,4-51,2 dB(A).
Tereny sąsiadujące z analizowaną inwestycją naleŜą:
od strony południowej i wschodniej – tereny przemysłowej - tereny miejskiej oczyszczalni
ścieków;
od strony zachodniej – tereny wykorzystywane rolniczo, nieuŜytki, a dalej rzeka Wisła.
W miejscu najbardziej naraŜonym na presje akustyczne – najbliŜszej zabudowy mieszkaniowej
składowe hałasu wskazują Ŝe głównymi czynnikami kształtującymi poziom hałasu jest ładowarkospycharka (LS) i wylot komina ko generatora (K). Histogramy przedstawia się poniŜej.
Rysunek 1 Histogram źródeł w punkcie obserwacji – najbliŜszej zabudowy mieszkaniowej, pora dzienna
Str. 76
Rysunek 2Histogram źródeł w punkcie obserwacji – najbliŜszej zabudowy mieszkaniowej, pora nocna
Wartości poziomu hałasu w poszczególnych punktach obserwacji przedstawiono na
rysunku HAŁAS nr 1.
Na terenie chronionym akustycznie (terenie najbliŜszej zabudowy o funkcji
mieszkaniowej) nie zastanie przekroczony dopuszczalny poziom hałasu od pracujących
urządzeń na terenie projektowanego zakładu zarówno w porze dziennej jak i nocnej.
Wyliczony poziom hałasu w tym punkcie w porze dziennej wyniósł 46,1 dB(A) a w porze
nocnej wyniósł 33,9 dB(A).
Ponadnormatywna uciąŜliwość zakładu, w zakresie hałasu nie wykracza poza granice działki
własnej inwestora.
8.3.5. Opis działań mających na celu zapobieganie i ograniczanie szkodliwych
oddziaływań na środowisko
W bezpośrednim sąsiedztwie inwestycji, nie występują tereny chronione akustycznie,
jednakŜe poniŜej przedstawiono moŜliwe do stosowania zabiegi organizacyjne ograniczające
oddziaływanie akustyczne zakładu:
− Maszyny i urządzenia będące na wyposaŜeniu Zakładu naleŜy dobierać pod kątem
niskiego poziomu mocy akustycznej.
− Ograniczyć czas pracy ładowarko-spycharki.
− W porze dziennej zaleca się wyłączanie silników pojazdów podczas postoju oraz
rozładunku odpadów.
− Teren inwestycji zaleca się obsadzić zielenią izolacyjną zwartą lub ogrodzić betonowym
płotem o wysokości ok. 2,0 metra, który stanowił będzie dodatkową, skutecznie ekranującą
barierę dla propagacji hałasu w środowisku.
Str. 77
8.3.6. Wnioski w zakresie oddziaływania przedsięwzięcia na klimat akustyczny
Oddziaływanie przedsięwzięcia nie wykracza poza granice terenu projektowanej
inwestycji. Źródłami hałasu będą maszyny i urządzenia wchodzące w skład instalacji: kogenerator,
ładowarko-spycharka oraz transport samochodowy.
Z powodu funkcjonowania projektowanej inwestycji w miejscowości Otwock, na terenie
najbliŜszej zabudowy mieszkaniowej nie będą przekroczone normy hałasu w porze dziennej i nocnej.
Oddziaływanie projektowanej inwestycji polegającej na uruchomieniu instalacji do przetwarzania
frakcji energetycznej odpadów komunalnych (RDF) oraz osadów ze ścieków komunalnych na
energię elektryczna (1 MW) i cieplną (1,03 MW) na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w
mieście Otwock przez Smart Energy Otwock Sp. z o.o., ul. śelazna 51/53, 00-841 Warszawa na
klimat akustyczny zamyka się w granicach własnej działki (nie wystąpią oddziaływania
ponadnormatywne na terenach chronionych akustycznie, tj. terenach najbliŜszej zabudowy
mieszkaniowej).
8.4. Oddziaływanie przedsięwzięcia na powierzchnię ziemi
Realizacja i funkcjonowanie planowanego przedsięwzięcia polegającego na uruchomieniu
instalacji do przetwarzania frakcji energetycznej odpadów komunalnych (RDF) i osadów z
oczyszczania ścieków komunalnych na działkach o numerze ewidencyjnym 46/11 i 46/12 z obrębu
129 w mieście Otwock będzie oddziaływało na powierzchnię ziemi poprzez zagospodarowanie
terenu i wytwarzanie odpadów.
W fazie realizacji
Oddziaływanie planowanego przedsięwzięcia na powierzchnię ziemi będzie wynikało
głównie z prowadzonych w fazie budowy robót ziemnych. Oddziaływanie to będzie polegać na
zajęciu powierzchni terenu pod budowle i powierzchnie utwardzone. Ingerencja ta obejmie łącznie
obszar około 4750 m2 na działkach numer 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście Otwock.
Pozostała część działek (2942 m2), na których zlokalizowane będzie planowane przedsięwzięcie
pozostawiona zostanie jako tereny zielone.
Nie przewiduje się wywoŜenia ziemi. Ziemia z wykopów będzie wykorzystana do niwelacji
terenu własnego. Powierzchniowa warstwa gleby będzie wykorzystana do urządzenia zieleni
dekoracyjnej (trawniki rabaty).
Odpady powstające na etapie budowy będą efektem robót ziemnych i konstrukcyjnych. Na
obecnym etapie, moŜna załoŜyć, iŜ z pośród powstających na etapie budowy odpadów w
największej ilości powstaną odpadowe masy ziemne, odpady metalowe oraz odpady materiałów
konstrukcyjnych.
Powstające odpady w pierwszej kolejności będą wykorzystywane ponownie do budowy.
Pozostałe niewykorzystane odpady przekazane zostaną do odzysku lub unieszkodliwienia
uprawnionym podmiotom.
Dokładny opis gospodarki odpadami na etapie realizacji planowanego przedsięwzięcia
przedstawiono poniŜej.
Str. 78
W fazie eksploatacji
W fazie eksploatacji teren planowanego przedsięwzięcia wykorzystywany będzie pod
kątem przetwarzania odpadów RDF i osadów ściekowych na energię elektryczna i cieplną.
Funkcjonowanie instalacji i całego zakładu będzie się wiązało z wytwarzaniem odpadów.
Rodzaje, ilości i sposoby postępowania z odpadami powstającymi w fazie funkcjonowania
planowanego przedsięwzięcia przedstawiono poniŜej.
W fazie likwidacji - Zasadniczo nie przewiduje się likwidacji planowanego Zakładu.
Jednak w przypadku zaistnienia takiej potrzeby etap likwidacji będzie oddziaływał na powierzchnię
ziemi głównie poprzez wytwarzanie odpadów w wyniku ewentualnej rozbiórki obiektów
budowlanych. Przed rozpoczęciem procesu likwidacji projektowanego zakładu naleŜy przekazać
wszystkie odpady zgromadzone w obiekcie odbiorcom posiadającym stosowne zezwolenia, tak,
aby w obiekcie pozostały tylko instalacje, maszyny i urządzenia stanowiące stałe jego
wyposaŜenie i które mogą być zastosowane w innych zakładach.
8.4.1. Wnioski w zakresie oddziaływania inwestycji na powierzchnię ziemi
Instalacja do przetwarzania odpadów RDF i osadów ściekowych poprzez ich gazyfikację n
energię elektryczną i cieplną w swojej istocie słuŜy poprawnej gospodarce odpadami poprzez
odzysk energii zawartej w przetwarzanych odpadach. Pomimo pozytywnej funkcji w systemie
gospodarowania odpadami, sam zakład moŜe równieŜ stanowić zagroŜenie dla środowiska
glebowego poprzez niewłaściwe magazynowanie przetwarzanych i powstających odpadów i
niewłaściwe prowadzenie procesu technologicznego.
Podczas budowy i likwidacji inwestycji występować będzie nieznaczne oddziaływanie na
powierzchnię ziemi powodowane przez konieczność wykonywania wykopów oraz ruch pojazdów
samochodowych po terenie. Wszystkie wykopy zostaną odpowiednio zabezpieczone w sposób
eliminujący moŜliwość osunięć ziemi.
Eksploatacja Zakładu w normalnych warunkach nie będzie stanowić zagroŜenia dla gleb i
gruntów przeznaczonych pod inwestycję oraz znajdujących się w jego sąsiedztwie. Wpływ emisji
ze spalania paliw w silnikach pojazdów samochodowych będzie nieznacznie większy od
dotychczasowego, nie będzie jednak powodować zanieczyszczenia gleby ze względu na
planowany sposób oczyszczania i odprowadzania wód opadowych.
Planowany sposób postępowanie z odpadami, odprowadzanie ścieków socjalno-bytowych,
opadowych i technologicznych całkowicie zminimalizuje moŜliwość negatywnego oddziaływania
przedsięwzięcia na powierzchnię ziemi.
Przy właściwej organizacji pracy odpowiednich rozwiązaniach technicznych i
technologicznych zarówno na etapie realizacji, eksploatacji i likwidacji inwestycji oraz przy
wykorzystaniu sprawnych urządzeń i pojazdów obsługujących zakład zagroŜenie dla środowiska
gruntowego jest mało prawdopodobne.
Istotą funkcjonowania projektowanego zakładu jest usprawnienie gospodarki odpadami w
kierunku zmniejszenia ilości odpadów przeznaczonych ostatecznie do składowania na wysypisku
odpadów. Stosowana metoda odzysku ma na celu wykorzystanie energii zawartej w odpadach do
produkcji energii elektrycznej i cieplnej.
W ramach inwestycji prowadzony będzie odzysk odpadów w procesie R1 Wykorzystanie
głównie jako paliwa lub innego środka wytwarzania energii.
Str. 79
8.5. Gospodarka odpadami
8.5.1. Rodzaje, ilości i sposoby postępowania z odpadami powstającymi w fazie
realizacji planowanego przedsięwzięcia
Na etapie realizacji przedsięwzięcia będą prowadzone prace budowlane i montaŜowe. W
czasie wykonywania robót związanych z budową planowanego zakładu i wykonywaniem
elementów niezbędnej infrastruktury technicznej będą powstawały odpady w postaci elementów
materiałów uŜywanych do budowy.
Powstające na etapie realizacji inwestycji odpady będą zbierane selektywnie i
magazynowane w odpowiednich zamykanych pojemnikach lub na utwardzonym podłoŜu, zgodnie
z poniŜszą tabelą, w uporządkowanych i odpowiednio zabezpieczonych miejscach tymczasowego
magazynowania odpadów. Będą to miejsca ściśle określone, usytuowane w jednej części
przedmiotowych działek. Odpady będą zbierane selektywnie i w miarę moŜliwości uŜywane
ponownie do budowy.
Po zakończeniu robót lub po zebraniu odpowiedniej partii odpady zostaną przekazane
specjalistycznym firmom posiadającym stosowne uprawnienia, zajmujących się odzyskiem lub
unieszkodliwianiem poszczególnych rodzajów odpadów.
Przed przystąpieniem do robót ziemnych wierzchnia warstwa gleby zostanie zebrana i
spryzmowana, a po zakończeniu prac budowlanych zostanie wykorzystana przy tworzeniu
terenów zielonych w obrębie działek, na których realizowane będzie przedsięwzięcie lub zgodnie z
zapisami ustawy o odpadach będzie przekazana osobom fizycznym lub jednostkom
organizacyjnym, nie będącymi przedsiębiorcami, do wykorzystania na własne potrzeby, na
podstawie rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie listy rodzajów
odpadów, które posiadacz odpadów moŜe przekazywać osobom fizycznym lub jednostkom
organizacyjnym, nie będącym przedsiębiorcami, oraz dopuszczalnych metod ich odzysku (Dz.U.
2006 nr 75 poz. 527 z zm.).
Odpady komunalne powstające w trakcie trwania budowy będą gromadzone w
pojemnikach na odpady komunalne i wywoŜone na składowisko odpadów za pośrednictwem firmy
posiadającej wymagane uprawnienia.
Na etapie tym Uwzględniając Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września
2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. nr 112, poz. 1206) w trakcie realizacji planowanego
przedsięwzięcia będą powstawać następujące rodzaje odpadów w szacowanych ilościach
przytoczonych w poniŜszej tabeli. Dla poszczególnych odpadów określono sposób ich
magazynowania oraz zagospodarowania.
Tabela Nr 5.
L.p.
1.
Str. 80
Ilość i rodzaje odpadów, jakie przypuszczalnie powstaną na etapie realizacji przedsięwzięcia oraz
sposoby postępowania z nimi.
Rodzaj odpadu
Kod
odpadu
Ilość
odpadów
do
[Mg]
0,1
Opakowania z papieru i
tektury
15 01 01
2.
Opakowania z tworzyw
sztucznych
15 01 02
0,1
3.
Opakowania z drewna
15 01 03
0,2
4.
Opakowania z metali
15 01 04
0,1
5.
Odpady betonu oraz gruz
betonowy z rozbiórek i
remontów
17 01 01
25,0
6.
Zmieszane odpady z
betonu, gruzu ceglanego,
odpadowych materiałów
ceramicznych i elementów
wyposaŜenia inne niŜ
wymienione w 17 01 06
Odpady innych materiałów
wyposaŜenia
7.
8.
Usunięte tynki, tapety,
okleiny itp.
17 01 07
50,0
17 01 03
10
17 01 80
5,0
9.
Inne nie wymienione
odpady
17 01 82
15,0
10.
11.
Drewno
17 02 01
5,0
śelazo i stal
17 04 05
10,0
Źródło powstawania
Odpady wytwarzane głównie
przez pracowników
zatrudnionych na budowie
RóŜnego rodzaju materiały
będą dostarczane w
opakowaniach z tworzyw
sztucznych. Będą to folia,
butelki PET itp.
Będą to głównie odpady w
postaci palet drewnianych
uŜywanych do transportu
materiałów budowlanych
Opakowania po stosowanych w
trakcie budowy farbach itp. nie
zawierających substancji
niebezpiecznych
Odpady będą powstawać w
trakcie wykonywania rozbiórki
istniejącego budynku i prac
budowlanych
trakcie wykonywania prac
budowlanych i rozbiórki
istniejącego budynku byłej
chlorowni
trakcie wykonywania rozbiórki
chlorowni
budowlanych i rozbiórki
chlorowni
budowlanych i przygotowania
terenu pod budowę –np. wyniku
wycinki drzew i w wyniku
rozbiórki istniejącego budynku
byłej chlorowni
budowlanych i rozbiórkowych,
głównie będą to elementy
zbrojeń.
Magazynowanie i sposób
postępowania z odpadami
Magazynowane selektywnie w
pojemnikach na odpady na terenie
przedsięwzięcia w wyznaczonym
miejscu a następnie przekazywane
uprawnionym odbiorcom w celu
odzysku.
Czasowo odpady będą gromadzone
na terenie w miejscu ich
powstawania.
Odzysk odpadów w procesie budowy
bądź przekazanie uprawnionemu
podmiotowi do odzysku lub
unieszkodliwienia.
Gromadzone w oznakowanym
pojemniku ustawionym w
wyznaczonym miejscu, po zebraniu
odpowiedniej partii odebrane przez
uprawniony podmiot do odzysku lub
unieszkodliwienia
unieszkodliwienia
na terenie w miejscu ich
powstawania.
Odzysk odpadów w procesie budowy
bądź przekazanie uprawnionemu
podmiotowi do odzysku.
pojemnikach na odpady na terenie
przedsięwzięcia w wyznaczonym
miejscu a następnie przekazywane
uprawnionym odbiorcom w celu
odzysku.
Str. 81
12.
Kable inne niŜ wymienione
w 17 04 10
17 04 11
1,0
Gleba i ziemia, w tym
kamienie, inne niŜ
17 05 04
1,5
Zmieszane odpady z
budowy, remontów i
demontaŜu inne niŜ
wymienione w 17 09 01,
17 09 02 i 17 09 03
17 09 04
25,0
13.
14.
15.
Niesegregowane,
zmieszane odpady
komunalne
RAZEM
20 03 01
0,05
unieszkodliwienia
w miejscu ich powstawania na
Odpad będzie powstawał w
wyniku prowadzenie wykopów
wyznaczonym obszarze. Po
pod uzbrojenie techniczne oraz
wykonanych pracach budowlanych
uŜyte do wyrównania powierzchni i do
niwelacji terenu.
urządzenia terenów zielonych
Mieszanina odpadów
powstająca w trakcie
kontenerach na odpady budowlane na
prowadzenia prac budowlanych.
terenie przedsięwzięcia w
i rozbiórki istniejącego budynku
wyznaczonym miejscu a następnie
przekazywane uprawnionym
byłej chlorowni
odbiorcom w celu odzysku lub
unieszkodliwiania.
Powstające od pracowników
budowy gromadzone w
Odbierane przez firmę, z którą
istniejących pojemnikach na
inwestor posiada stosowną umowę
odpady komunalne
148,05
budowlanych, głównie będą to
elementy instalacji wewnętrznej
budynków.
Nie przewiduje się powstawania odpadów niebezpiecznych na etapie budowy, gdyŜ nie
będą uŜywane materiały niebezpieczne. Odpady powstające w związku z pracami budowlanymi,
zagospodarowane w sposób prawidłowy, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r.
odpadach i aktami wykonawczymi do tej ustawy, nie będą stanowiły zagroŜenia dla środowiska
naturalnego.
eksploatacji planowanego przedsięwzięcia
8.5.2.1
Informacje dotyczące rodzajów i ilości odpadów przewidzianych do
przetwarzania w projektowanej instalacji oraz miejsca i sposobu ich magazynowania
W ramach inwestycji prowadzony będzie odzysk odpadów w procesie R1 Wykorzystanie
głównie jako paliwa lub innego środka wytwarzania energii. Zamierzony proces odzysku polegał
będzie na przetwarzaniu frakcji energetycznej odpadów komunalnych i osadów ściekowych na
energię elektryczną i cieplną.
Głównym odpadem przerabianym w planowanej instalacji będą osady ściekowe oraz
frakcja energetyczna odpadów komunalnych, czyli tak zwany pre-RDF (frakcja nadsitowa
powstająca na linii segregacji odpadów), a ponadto odpady palne RDF i inne rodzaje odpadów
wysegregowane ze strumienia odpadów komunalnych.
W planowanej instalacji planuje się przetwarzanie dziennie do 30 Mg frakcji energetycznej
odpadów komunalnych i do 30 Mg osadu. Łącznie w planowanym Zakładzie przetwarzane będą
odpady w ilości do 60 Mg/d.
Rodzaje i ilości oraz sposób dostawy i miejsce magazynowania odpadów przewidzianych do
przetwarzania przedstawia poniŜsza tabela.
Tabela Nr 6.
Str. 82
Ilości, rodzaje oraz sposób dostawy i magazynowania odpadów przewidzianych do przetwarzania w
planowanej instalacji
Kod
odpadu
Ilość
odpadów do
[Mg/d]
L.p.
Rodzaj odpadu
1
Odpady palne (paliwo
alternatywne)
Inne odpady (w tym
zmieszane substancje i
przedmioty z
mechanicznej obróbki
odpadów innych niŜ
wymienione w 19 12 11).
Papier i tektura
Tworzywa sztuczne i
guma
Tekstylia
Papier i tektura
OdzieŜ
Tekstylia
Drewno inne niŜ
Tworzywa sztuczne
19 12 10
20
19 12 12
20
19 12 01
19 12 04
1,0
5,0
19 12 08
20 01 01
20 01 10
20 01 11
20 01 38
0,5
1,5
0,5
0,5
1,0
20 01 39
2,0
Ustabilizowane
komunalne osady
ściekowe.
19 08 05
30
Źródło powstawania i sposób
dostawy
Magazynowanie i sposób postępowania z
odpadami
Frakcje energetyczne odpadów komunalnych
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Frakcja nadsitowa powstająca
na linii segregacji zmieszanych
odpadów komunalnych. Odpad
dostarczany będzie na teren
Zakładu naczepami z ruchomą
podłogą.
Na terenie Zakładu kierowany do
magazynu przyjęcia odpadów RDF
zlokalizowanego wewnątrz hali,
odpowiednio uszczelnionego zdolnego
pomieścić ok. 100 Mg odpadu. Kierowany
na linię technologiczną do przetwarzania w
procesie odzysku R1
Odpady z RIPOK-ów i stacji
segregacji odpadów.
Odpad dostarczany będzie na
teren Zakładu naczepami z
ruchomą podłogą.
Osady ściekowe
11
Osad z oczyszczania ścieków
komunalnych w otwockiej
oczyszczalni ścieków.
Dostarczany codziennie
naczepami samowyładowczymi
w ilości 3-4 naczep dziennie.
Na terenie Zakładu kierowany do
magazynu przyjęcia osadów ściekowych
zlokalizowanego wewnątrz hali,
odpowiednio uszczelnionego, z
odprowadzeniem ewentualnych odcieków
do kanalizacji przemysłowej Zakładu. Osad
na bieŜąco, bez magazynowania na
terenie zakładu, kierowany jest na linię
technologiczną do przetwarzania odpadów
w procesie odzysku R1
W przedmiotowej instalacji planowane jest przetwarzanie osadu ściekowego ze ścieków
komunalnych w ilości max 30 ton dziennie. Osad ściekowy dostarczany będzie codziennie
naczepami samowyładowczymi w ilości 3-4 naczep dziennie, tj. w ilości do. 30 ton osadu dziennie.
Po zwaŜeniu na terenie Zakładu dostarczony osad ściekowy kierowany będzie do magazynu
przyjęcia osadów ściekowych zlokalizowanego wewnątrz hali. Magazyn na osad ściekowy
stanowił będzie betonowy bunkier ze ścianami wysokości 4 m i kratami w podłodze
umoŜliwiającymi odprowadzanie ewentualnych odcieków do kanalizacji technicznej Zakładu. Po
przyjęciu na teren Zakładu osad będzie poddawany bezpośrednio procesowi przetwarzania. Nie
przewiduje się magazynowania zapasu osadów ściekowych na terenie planowanego Zakładu.
Podane w powyŜej tabeli ilości frakcji energetycznych odpadów przyjmowanych do
przetwarzania w planowanej instalacji są wartościami maksymalnymi dla poszczególnych
rodzajów odpadów. Proces przetwarzania tych odpadów prowadzony będzie z przestrzeganiem
zarówno maksymalnych ilości poszczególnych rodzajów odpadów, jak i maksymalnej zdolności
przerobowej instalacji wynoszącej 30 Mg frakcji energetycznej odpadów dziennie. Frakcje
energetyczne odpadów komunalnych pochodzić będą z najbliŜszych RIPOK’ów oraz sortowni
odpadów.
Str. 83
Odpady te dostarczane będą na teren Zakładu naczepami z ruchomą podłogą w ilości do
30 ton dziennie (2- 3 transporty dziennie). Po zwaŜeniu na terenie Zakładu dostarczony odpad
kierowany będzie do magazynu przyjęcia frakcji energetycznej, odpowiednio uszczelnionego
ograniczonego ścianami wysokości 6m. Magazyn ten zlokalizowany będzie wewnątrz hali, będzie
mógł zgromadzić odpad na ok. 3 dni pracy linii technologicznej, czyli około 100 Mg.
8.5.2.2
odpadów
Odpady powstające w wyniku prowadzonego procesu przetwarzania
W procesie termicznego unieszkodliwiania odpadów z wykorzystaniem procesu
zgazowania powstają stałe pozostałości o składzie zaleŜnym od składu przetwarzanych odpadów
oraz ewentualnie ciekłe, w postaci wody w przypadku zastosowania mokrego systemu
oczyszczania gazu.
przygotowywanej z uprzednio oczyszczonej wody powstającej w wyniku procesu suszenia osadów
ściekowych. Chłodzenie popiołów i koksu w układzie koksowniczym prowadzone będzie takŜe z
wykorzystaniem odparowanej, skroplonej wody z suszarni osadów ściekowych.
W planowanej instalacji woda wykorzystywana w systemie oczyszczania gazu krąŜy w
obiegu zamkniętym a jej nadmiar moŜe być odprowadzany do systemu kanalizacji przemysłowej
Zakładu.
Szlamy powstające w procesie mokrego oczyszczania gazu, stanowiące odpad o kodzie
19 01 06* - Szlamy i inne odpady uwodnione z oczyszczania gazów odlotowych, powstające w
ilości ok. 0,2 Mg/dobę, w zaleŜności od ich właściwości i składu zawracane będą do ponownej
gazyfikacji lub przekazywane uprawnionym podmiotom do unieszkodliwiania.
Produkt uboczny procesu technologicznego w postaci koksu i popiołu stanowił będzie
odpad o kodzie 19 01 13* - Popioły lotne zawierające substancje niebezpieczne. Odpad ten
będzie powstawał w ilości ok. 125 kg/d, tj. ok. 37 Mg/miesiąc. Transportowany będzie zamkniętą
rurą do zamkniętego kontenera o pojemności 10 Mg ustawionego wewnątrz hali i w zaleŜności od
jego składu i właściwości poddawany będzie ponownemu procesowi gazyfikacji lub przekazywany
uprawnionym podmiotom do unieszkodliwiania.
Ponadto w wyniku funkcjonowania planowanej instalacji powstawać będą Odpady z
oczyszczania gazów odlotowych w cyklonie suszarni osadów oraz układzie oczyszczania
syngazu. Będą to odpady o kodzie 19 01 07 - Odpady stałe z oczyszczania gazów odlotowych.
Odpady te sukcesywnie odbierane będą przez dostawce technologii w ramach usług serwisowych,
w związku, z czym za zagospodarowanie tych odpadów odpowiedzialna będzie firma zewnętrzna.
Dostawca technologii zapewnia wymianę filtrów dwa razy w roku.
Tabela Nr 7.
Str. 84
Rodzaje, ilości i sposób gospodarowania odpadami technologicznymi
L.p.
Rodzaj odpadu
1
Szlamy i inne odpady
uwodnione z
oczyszczania gazów
odlotowych
19 01 06*
Ilość
odpadów
do
[Mg/d]
0,2
2
Popioły lotne
zawierające
substancje
niebezpieczne
19 01 13*
0,125
3
Odpady stałe z
oczyszczania gazów
odlotowych
19 01 07
0,3
Kod
odpadu
Źródło powstawania
Magazynowanie i sposób postępowania z odpadami
Proces uzdatniania
syngazu
Nadmiar prosto z osadnika wykorzystywany w procesie
technologicznym – poddawany gazyfikacji bądź
odbierany okresowo przez uprawniony podmiot do
odzysku lub unieszkodliwiania
Magazynowany w zamkniętym kontenerze.
Poddawany powtórnej obróbce w reaktorze gazyfikacji
lub przekazywany uprawnionemu podmiotowi do
odzysku lub unieszkodliwiania
Koks i popiół z procesu
zgazownia odpadów
zawierające metale
cięŜkie w postaci stałej
ze względu na niską
temp. Procesu
gazyfikacji
Filtry wykorzystywane w
Cyklonie w suszarni
osadów oraz w procesie
uzdatniania syngazu
Magazynowany w zamkniętym kontenerze.
Wymiana filtrów prowadzona będzie przez dostawce
technologii.
Wytwórcą odpadów będzie firma zewnętrzna dostawce technologii, w związku, z czym za
zagospodarowanie odpadów wytwarzanych podczas
czyszczenia separatora odpowiedzialna będzie firma
zewnętrzna.
8.5.2.3
Odpady powstające w wyniku funkcjonowania pomieszczeń socjalnych,
biurowych i obsługi technicznej zakładu
W wyniku realizacji planowanego przedsięwzięcia powstawać będą odpady w związku z
funkcjonowaniem części biurowo-socjalnej zakładu oraz eksploatacji maszyn i urządzeń.
Powstające odpady będą magazynowane selektywnie i przekazane uprawnionym
podmiotom w celu ich odzysku lub unieszkodliwiania.
W poniŜszych tabeli przedstawiono rodzaje powstających odpadów niebezpiecznych i
innych niŜ niebezpieczne na etapie eksploatacji przedsięwzięcia. Klasyfikacji odpadów dokonano
zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu
odpadów (Dz. U. nr 112, poz. 1206) w zaleŜności od źródła ich powstawania. Odpady
niebezpieczne oznaczono gwiazdką.
Podane ilości powstających odpadów są szacunkowe.
Tabela Nr 8.
Lp
Str. 85
Rodzaje i szacunkowe ilości odpadów przewidzianych do wytworzenia w planowanym Zakładzie.
Rodzaj odpadu
Kod
odpadu
Ilość do
[Mg/rok]
Skład i właściwości
Magazynowanie i sposób postępowania
z odpadami
ODPADY NIEBEZPIECZNE
1
2
3
4
5
6
7
Szlamy z
odwadniania olejów
w separatorach
Zaolejona woda z
odwadniania olejów
w separatorach
Mieszanina
odpadów z
piaskowników i z
odwadniania olejów
w separatorach
Odpady stałe z
piaskowników i z
odwadniania olejów
w separatorach
Mineralne oleje
silnikowe,
przekładniowe i
smarowe
niezawierające
związków
chlorowcoorganiczn
ych
Inne oleje silnikowe,
przekładniowe,
smarowe
ZuŜyte urządzenia
zawierające
niebezpieczne
elementy inne niŜ
wymienione w
160209 do 160212
13 05 02*
0,2
13 05 07*
0,2
13 05 08*
0,2
Odpad ten będzie powstawał po
zainstalowaniu separatorów
zanieczyszczeń ropopochodnych na
kanalizacji deszczowej i przemysłowej.
Odpady tego typu są niebezpieczne z
uwagi na zawartość w nich olejów,
paliw, i innych.
13 05 01*
Czyszczenie osadnika i separatora
prowadzone będzie przez firmę
zewnętrzną na zasadzie usługi.
Wytwórcą odpadów z ww. usługi będzie
firma zewnętrzna, w związku, z czym za
zagospodarowanie odpadów
wytwarzanych podczas czyszczenia
separatora odpowiedzialna będzie firma
zewnętrzna.
0,2
13 02 05*
0,1
13 02 08*
0,1
16 02 13*
0,02
Oleje do smarowania urządzeń
technicznych w celu zmniejszenia
współczynnika tarcia oraz chłodzenia
współdziałających ze sobą części, a
takŜe zabezpieczenia ich przed korozją.
Zawiera szereg dodatków np.
przeciwkorozyjnych,
przeciwutleniających.
Powstają w wyniku przeprowadzania
okresowych przeglądów i napraw
maszyn i urządzeń zakładowych.
Prace remontowe i konserwacyjne
oświetlenia wewnątrz budynków i na
placach (wymiana zuŜytych źródeł
światła).
Magazynowane w sposób selektywny w
zbiorniku oznakowanym i opisanym, w
pomieszczeniu zamkniętym o
utwardzonej nawierzchni wyprofilowanej
z odpływem do kanalizacji,
zabezpieczonym przed dostępem osób
niepowołanych, znajdującym się w
wydzielonej części wewnątrz hali.
Po zebraniu odpowiedniej ilości
przekazywane uprawnionemu
podmiotowi
Zbierane są do specjalnego pojemnika
przeznaczonego do czasowego
magazynowania zuŜytych świetlówek.
Pojemnik ustawiono w wydzielonym
miejscu wewnątrz hali.
Okresowo zuŜyte urządzenia
przekazywane będą do
unieszkodliwiania uprawnionemu
podmiotowi, który odbiera je własnym
transportem oraz posiada uprawnienia
do unieszkodliwiania tego rodzaju
odpadów.
Lp
Rodzaj odpadu
Kod
odpadu
Sorbenty, materiały
filtracyjne (w tym
filtry olejowe
nieujęte w innych
grupach), tkaniny
do wycierania (np.
8
15 02 02*
szmaty, ścierki) i
ubrania ochronne
zanieczyszczone
substancjami
niebezpiecznymi
(np. PCB).
Str. 86
Ilość do
[Mg/rok]
0,2
RAZEM
1
ZuŜyte urządzenia
inne niŜ wymienione
w 160209 do
160213
16 02 14
0,02
2
Papier i tektura
20 01 01
0,5
3
Tworzywa sztuczne
20 01 39
0,5
4
Szkło
20 01 02
0,2
5
Odpady komunalne
niesegregowane
(zmieszane)
20 03 01
1,0
RAZEM
Skład i właściwości
Magazynowanie i sposób postępowania
z odpadami
Odpady stanowią sorbenty, tkaniny
uŜywane do wycierania, ubrania
ochronne zabrudzone olejami i smarami
wykorzystywanymi w pracach
związanych z naprawą i konserwacją
maszyn oraz likwidacją wycieków
emulsji olejowo – wodnej. Sorbenty
Magazynowane w sposób selektywny w
pochłaniające moŜliwe wycieki
zbiorniku oznakowanym i opisanym, w
substancji niebezpiecznych mogą być
pomieszczeniu zamkniętym o
trociny, piasek lub inne materiały
utwardzonej nawierzchni wyprofilowanej
wiąŜące substancje ropopochodne.
z odpływem do kanalizacji przemysłowj,
Ponad to pracownicy uŜywać będą
zabezpieczonym przed dostępem osób
ubrań roboczych oraz szmat, które
niepowołanych, znajdującym się w
równieŜ są wysoce naraŜone na
wydzielonej części wewnątrz hali.
zanieczyszczenie substancjami
niebezpiecznymi.
Po zebraniu odpowiedniej ilości
przekazywane uprawnionemu
Odpad powstaje szczególnie w
przypadku usuwania sytuacji awaryjnych
podmiotowi do unieszkodliwiania.
i prac naprawczych. O uciąŜliwości tego
odpadu dla środowiska decydują
zatrzymane w czyściwie pozostałości
olejów i chłodziw oraz zawartość
substancji ropopochodnych, które po
nieodpowiednim ich składowaniu mogą
spowodować zanieczyszczenie wód
powierzchniowych i podziemnych.
1,22
ODPADY INNE NIś NIEBEZPIECZNE
Odpady powstałe w wyniku, napraw,
Gromadzone selektywnie w
wyznaczonym do tego miejscu,
modernizacji lub wymiany urządzeń
elektrycznych i elektronicznych.
przekazywane okresowo uprawnionym
Wymiana zuŜytych tonerów, taśm
podmiotom do odzysku.
barwiących drukarek igłowych, głowic
drukujących atramentowych)
Odpady komunalne segregowane i
gromadzone selektywnie
Papier kartonowy, opakowaniowy,
zanieczyszczony papier biurowy. Odpad
powstaje w części socjalnej zakładu
Z części socjalnej zakładu
Głównie odpad foliowy.
Z części socjalnej zakładu
Odpady komunalne
Gromadzone w pojemnikach. Okresowo
odbierane przez uprawnioną firmę
Powstające z części socjalnej i biurowej
specjalistyczna, z która Inwestor zawrze
Stacji
odpowiednią umowę.
2,22
Na etapie eksploatacji przedsięwzięcia teren będzie uŜytkowany głównie pod kątem
funkcjonowania instalacji do przetwarzania odpadów. Teren będzie posiadał niezbędne
wyposaŜenie w infrastrukturę techniczną, będzie ogrodzony i zabezpieczony przed dostępem
osób trzecich.
Str. 87
likwidacji
Zasadniczo nie przewiduje się likwidacji planowanego Zakładu. Jednak w przypadku
zaistnienia takiej potrzeby etap likwidacji będzie źródłem odpadów. Przewidywane rodzaje i ilości
oraz sposób postępowania z odpadami na etapie likwidacji przedstawiono w poniŜszej tabeli.
Przed rozpoczęciem procesu likwidacji projektowanego zakładu naleŜy przekazać
wszystkie odpady zgromadzone w obiekcie odbiorcom posiadającym stosowne zezwolenia, tak,
aby w obiekcie pozostały tylko instalacje, maszyny i urządzenia stanowiące stałe jego
wyposaŜenie i które mogą być zastosowane w innych zakładach.
Odpady w fazie likwidacji planowanego przedsięwzięcia powstawać będą w związku z
ewentualną rozbiórką obiektów budowlanych.
Tabela Nr 9.
Ilość i rodzaje odpadów, jakie przypuszczalnie powstaną na etapie likwidacji Zakładu
Rodzaj odpadu
Kod
odpadu
Zmieszane lub wysegregowane
17 01 06*
odpady z betonu, gruzu ceglanego,
odpadowych materiałów
wyposaŜenia zawierające substancje
niebezpieczne
Odpady drewna, szkła i tworzyw
17 02 04*
sztucznych zawierające lub
zanieczyszczone substancjami
niebezpiecznymi (podkłady
kolejowe)
Odpady z budowy, remontów i
17 09 01*
demontaŜu zawierające rtęć
Odpady niebezpieczne RAZEM
Odpady betonu oraz gruz betonowy 17 01 01
z rozbiórek i remontów
Ilość
odpadów
do
[Mg]
5,0
Gromadzone oznakowanym pojemniku ustawionym w
wyznaczonym miejscu, po zebraniu odpowiedniej partii odebrane
przez uprawniony podmiot do odzysku lub unieszkodliwienia
odpadów niebezpiecznych
0,2
0,6
odpadów niebezpiecznych
5,8
Gromadzone w wyznaczonym miejscu, po zebraniu odpowiedniej
partii odebrane przez uprawniony podmiot do odzysku lub
unieszkodliwienia.
unieszkodliwienia
unieszkodliwienia
120,0
Gruz ceglany
17 01 02
190,0
Odpady innych materiałów
wyposaŜenia
Zmieszane odpady z betonu, gruzu
ceglanego, odpadowych materiałów
wyposaŜenia inne niŜ wymienione w
170106
17 01 03
15,0
17 01 07
15,0
Usunięte tynki, tapety, okleiny itp.
17 01 80
5,0
Inne nie wymienione odpady
17 01 82
6,0
Str. 88
Rodzaj odpadu
Kod
odpadu
Drewno
17 02 01
Ilość
odpadów
do
[Mg]
4,5
Szkło
17 02 02
1,1
Tworzywa sztuczne
17 02 03
2,3
śelazo i stal
17 04 05
40,0
Kable inne niŜ wymienione w 170410
17 04 11
1,8
Materiały konstrukcyjne zawierające
gips inne niŜ wymienione w 17 08 01
17 08 02
Zmieszane odpady z budowy,
17 09 04
remontów i demontaŜu inne niŜ
wymienione w 17 09 01, 17 09 02 i
1709 03
Odpady inne niŜ niebezpieczne RAZEM
1,2
2,4
Gromadzone w wyznaczonym miejscu. Po zebraniu odpowiedniej
partii wysyłkowej przekazane do odzysku bądź recyklingu.
Gromadzone oznakowanym pojemniku ustawionym w wyznaczonym
miejscu, po zebraniu odpowiedniej partii odebrane przez uprawniony
podmiot do odzysku lub unieszkodliwienia
404,3
Teren po likwidacji Zakładu naleŜy wyrównać i odtworzyć wierzchnią warstwę gleby
organicznej przez nawiezienie humusu. Pozostawić do samoistnego ukształtowania rodzimej,
charakterystycznej pokrywy roślinnej.
Przedstawiony w powyŜszych tabelach bilans odpadowy jest jedynie szacunkiem
wykonanym na etapie przedprojektowym, szczegółowo gospodarka odpadami zostanie
uregulowana na etapie uzyskania pozwolenia na wytwarzanie odpadów - zgodnie z art. 17 ustawy
z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.
Str. 89
8.5.4. Wnioski w zakresie oddziaływania inwestycji na powierzchnię ziemi –
odpady
Odpady powstające na etapie realizacji i eksploatacji planowanego przedsięwzięcia,
zagospodarowane w sposób prawidłowy, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o
odpadach (Dz.U. 2013 nr 0 poz. 21), nie będą stanowiły zagroŜenia dla środowiska naturalnego.
Najbardziej poŜądany i preferowany w przepisach o ochronie środowiska sposób
postępowania z wytworzonymi odpadami obejmuje ich odzysk. Są to wszelkie działania
niestwarzające zagroŜenia dla Ŝycia, zdrowia ludzi lub dla środowiska polegające na
wykorzystaniu odpadów w całości lub w części lub prowadzące do odzyskania z odpadów
substancji, materiałów lub energii.
1. Wnioski:
−
Zakład będzie przestrzegał wszelkich przepisów w zakresie prawidłowej gospodarki
odpadami;
−
−
Powstające odpady magazynowane będą w sposób selektywny;
−
−
−
−
−
Będą wyznaczone osobne miejsca do magazynowania poszczególnych rodzajów
powstających odpadów;
Powstające odpady niebezpieczne będą magazynowane w osobnych pojemnikach z
zabezpieczeniem przed moŜliwością ewentualnego przecieku do ziemi i dostępem osób
niepowołanych;
Na odbiór poszczególnych rodzajów odpadów Inwestor podpisze stosowne umowy z
firmami specjalistycznymi posiadającymi odpowiednie uprawnienia,
W planowanym zakładzie nie planuje się magazynowania osadów ściekowych przed ich
przetwarzaniem, odpady te będą bezpośrednio po dostarczeniu na teren Zakładu
poddawane odzyskowi;
Frakcja energetyczna odpadów komunalnych po dostarczeniu na teren zakładu będzie
kierowana do magazynu odpadów RDF. Odpady te będą bezpośrednio poddawane
odzyskowi, jednak w przypadku zajścia potrzeby będą magazynowane, w betonowym
magazynie wewnątrz hali zdolnym pomieścić ok. 100 Mg tego rodzaju odpadów.
Proces przetwarzania odpadów prowadzony będzie w kontrolowanych, hermetycznych
warunkach.
Prowadzona na terenie Zakładu właściwa gospodarka wytwarzanymi odpadami tj.
segregacja „u źródła”, właściwy sposób magazynowania, przekazywanie odpadów w celu odzysku
lub unieszkodliwiania profesjonalnym firmom wyeliminuje szkodliwe oddziaływanie emisji odpadów
na środowisko.
Str. 90
9. Opis przewidywanych znaczących oddziaływań przedsięwzięcia na ludzi i
środowisko
9.1. Zdrowie ludzi
Instalacja do zgazowania odpadów jest obiektem mogącym wpływać bezpośrednio jak i
pośrednio na zdrowie ludzi. Jedank ze względu na zostosowane rozwiązania techniczne i
technologiczne oraz lokalzację Zakładu, w bezpośrednim sąsiedztwie oczyszczalni ścieków, co
ograniczy drogi transportu odpadów do Zakładu, w otoczeniu terenów aktywizacji gospodarczej, w
oddaleniu o około 400 m od najbliŜszych zabudowń mieszkalnych planowane przedsięwzięcie nie
będzie oddziaływało negatywnie na zdrowie ludzi.
Zastosowanie zabezpieczeń i zaleceń przedstawionych w niniejszym raporcie oraz
przestrzeganie zasad prawidłowej eksploatacji zastosowanych urządzeń zminimalizuje
ewentualne uciąŜliwości dla zdrowia ludzi do minimum.
9.2. Analiza potencjalnych konfliktów społecznych
Budowa i funkcjonowanie planowanej instalacji do przetwarzania odpadów na energię
elektryczną i cieplną nie powinno budzić konfliktów społecznych głównie ze względu na lokalizację
planowanego przedsięwzięcia (w bezpośrednim sąsiedztwie oczyszczalni ścieków, co ograniczy
drogi transportu odpadów do Zakładu, w otoczeniu terenów aktywizacji gospodarczej, w oddaleniu
o około 400 m od najbliŜszych zabudowń mieszkalnych) oraz zastosowanie nowoczesnych
rozwiązań technicznych i technologicznych w zakresie odzysku energii z odpadów i jej
przetwarzania na energię elektryczną i cieplną.
Funkcjonowanie Zakładu na omawianym terenie powinno spotkać się z powszechną
akceptacją społeczną. Planowane przedsięwzięcie będzie stanowić ogniowo uporządkowanej
właściwie działającej gospodarki odpadami w regionie, będzie generować nowe miejsca pracy i
dodatkowy dochód w budŜecie gminy.
Zgodnie z obowiązującym Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego z elementami strategii rozwoju społeczno-gospodarczego miasta Otwocka,
zatwierdzonego Uchwałą nr XXVIII/298/2000 Rady Miasta Otwocka z dnia 28.12.2000 r. teren
planowanego przedsięwzięcia, tj. działki nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście Otwock
zlokalizowane są na terenie oznaczonym na rysunku studium symbolem To – oczyszczalnia
ścieków. Znajduje się on w granicach jednostki miejskiej określonej jako strefa A Otwock- centrum
powiatu. Strefa A to obszar, dla którego proponuje się, funkcje: strefa gospodarki komunalnej i
obsługi technicznej.
Funkcjonowanie przedsięwzięcia nie będzie naruszać interesów osób trzecich w zakresie
korzystania ze środowiska, nie będzie oddziaływać ponadnormatywnie na tereny zabudowy
mieszkaniowej, w związku z tym nie stanowi podstawy do rzeczowych konfliktów społecznych. Na
terenach poza granicami terenu planowanej inwestycji analiza oddziaływań nie wykazała
występowania przekroczeń określonych prawnie standardów jakości środowiska.
Str. 91
9.3. Oddziaływanie na obszary i obiekty chronione na podstawie Ustawy o
ochronie przyrody
Oddziaływanie na obszary i obiekty chronione moŜe odbywać się poprzez: zajęcie
powierzchni, degradację poprzez bezpośrednie uszkodzenie, degradację poprzez zmianę
siedliska w wyniku zmiany warunków wilgotnościowych, degradację poprzez emisje
zanieczyszczeń do powietrza, wody i gruntu.
przyrody – vide załącznik nr 6. W otoczeniu planowanego przedsięwzięcia znajdują się
następujące obszary chronione:
−
Warszawski Obszar Chronionego Krajobrazu - oddalony o około 0,375 km w kierunku
zachodnim;
−
Rezerwat Przyrody Wyspy Świderskie - oddalony o około 0,765 km w kierunku południowozachodnim;
−
−
Rezerwat Przyrody Świder - oddalony o około 1,1 km w kierunku północnym;
Mazowiecki Park Krajobrazowy - oddalony o około 2,6 km w kierunku południowowschodnim;
dzikich ptaków.
NajbliŜszy obszar Natura 2000 znajduje się w odległości ok. 0,350 km na zachód od terenu
przedsięwzięcia i jest to Obszar Specjalnej Ochrony Ptaków Natura 2000 - Dolina Środkowej Wisły
PLB140004. Lokalizację terenu planowanego przedsięwzięcia na tle najbliŜszych obszarów Natura
2000 przedstawia załącznik nr 7.
Realizacja i eksploatacja przedsięwzięcia nie będzie wiązała się z moŜliwością zmiany
stosunków wodnych na najbliŜszych terenach, stąd wyklucza się teŜ oddziaływanie na zmianę
warunków wilgotnościowych na terenach obszarów chronionych.
Przedstawione w punktach powyŜej emisje i oddziaływania na poszczególne elementy
środowiska w tym emisje do powietrza, czy wód nie będą ponadnormatywne a więc nie będą
oddziaływały na obszary i obiekty chronione.
Rozwiązania techniczne zapobiegające negatywnemu oddziaływaniu na środowisko
uzupełnione zaleceniami z niniejszego opracowania ograniczą do minimum negatywny wpływ
przedsięwzięcia na środowisko, w tym na obiekty i obszary chronione na podstawie Ustawy o
ochronie przyrody.
Str. 92
9.4. Krajobraz
Planowany zakład zgazowania odpadów zlokalizowany będzie w obszarze krajobrazu
obiektów komunalnych i przemysłowych. W dokumencie strategicznego zagospodarowania terenu
miasta, wyznaczono właśnie ten obszar do lokalizacji obiektów gospodarki komunalnej, W
sąsiedztwie znajduje się miejska oczyszczalnia ścieków. Zatem omawiana instalacja doskonale
wpisuje się w istniejący i kształtowany strategicznie krajobraz tej części miasta.
Jest to krajobraz obrzeŜy miasta ze znacznym udziałem terenów zainwestowanych.
Tworzony przez planowane przedsięwzięcie krajobraz nie będzie tworzył dysonansu w krajobrazie
w kontekście istniejącego zainwestowania w rejonie.
9.5. Oddziaływanie na dobra materialne i kulturowe
Planowana inwestycja nie będzie generować negatywnych oddziaływań na dobra
materialne osób trzecich. W pobliŜu nie występują obiekty objęte ochroną konserwatorską. Teren
planowanego przedsięwzięcia nie jest objęty prawną formą ochrony przyrody.
Przedsięwzięcie nie będzie generować negatywnych oddziaływań na obszary usytuowane
poza granicami terenu planowanej inwestycji, nie stwierdzono teŜ ponadnormtywnych oddziaływań
na środowisko, a zatem nie będzie oddziaływać na dobra materialne i kulturowe.
Funkcjonowanie zakładu nie koliduje i nie będzie oddziaływać na obszary podlegające
ochronie przyrodniczej i kulturowej.
Przedsięwzięcie nie będzie realizowane w bezpośrednim
zabytkowych, ani teŜ w strefie ochronnej Ŝadnego z zabytków.
sąsiedztwie
obiektów
Ze względu na znaczną odległość oraz z uwagi na rodzaj emisji i charakter oddziaływania
wynikający z realizacji przedsięwzięcia, wyklucza się jego wpływ na obiekty zabytkowe w trakcie
normalnej eksploatacji. Przedsięwzięcie nie będzie wykazywało oddziaływań na dobra materialne i
kulturowe.
9.6. Środowisko flory i fauny
Na terenie planowanego przedsięwzięcia nie występują cenne przyrodniczo zbiorowiska
roślinności w tym gatunki chronione. W rejonie planowanej inwestycji nie stwierdzono takŜe
występowania cennych gatunków fauny, w tym gatunków chronionych.
Oddziaływanie przedsięwzięcia na środowisko flory i fauny występować będzie w fazie
budowy, wiąŜe się to z zajęciem terenu pod budowę Zakładu, co wiązać się będzie z
koniecznością usunięcia znajdującej się na tym terenie roślinności. Będzie to przede wszystkim
niska roślinność ruderalna i segetalna oraz niewielkie zadrzewienia i zakrzewienia będące efektem
sukcesji roślinności na przedmiotowej działce.
Oddziaływanie zakładu na środowisko flory i fauny w fazie jego funkcjonowania będzie
nieznaczne jak wynika z poszczególnych punktów niniejszego opracowania, które rozpatruje jego
oddziaływanie na poszczególne elementy środowiska. Oddziaływanie na poszczególne elementy
obrazuje oddziaływanie na środowisko jako całość, w tym równieŜ na faunę i florę.
Funkcjonowanie zakładu w odniesieniu do istniejącego stanu środowiska nie spowoduje
znaczących zmian. Teren działek, który nie zostanie zagospodarowany pod tereny utwardzone i
budynki, zostanie pozostawiony jako powierzchnia biologicznie czynna. Planowane
przedsięwzięcie nie będzie oddziaływało negatywnie na środowisko istniejącej flory i fauny.
Str. 93
10. Opis przewidywanych działań mających na celu zapobieganie,
ograniczanie lub kompensację przyrodniczą negatywnych oddziaływań na
środowisko
Przed rozpoczęciem eksploatacji omawianego przedsięwzięcia inwestor uzyska wszelkie
wymagane decyzje administracyjne z zakresu ochrony środowiska oraz będzie ściśle stosował się
do warunków tych decyzji.
Wszystkie rozwiązania techniczne i technologiczne opisane w omawianym opracowaniu
słuŜyć będą ochronie powietrza atmosferycznego, wód, gleby oraz klimatu akustycznego przed
negatywnym oddziaływaniem przedmiotowego przedsięwzięcia.
Niemniej jednak przyjmując jako podstawę, w planowaniu rozwoju społecznogospodarczym, strategię nastawioną na unikanie wytwarzania szkód w środowisku a nie strategię
ukierunkowaną na likwidację skutków degradacji środowiska autorzy opracowania uwaŜają za
niezbędne realizację następujących rozwiązań i środków łagodzących mających na celu
zapobieganie, zmniejszanie lub kompensowanie oddziaływań na środowisko:
W fazie budowy
Na minimalizację ewentualnych negatywnych skutków oddziaływania fazy realizacji
inwestycji mają wyraźny wpływ projekt, wykonawcy oraz nadzór budowy, poprzez odpowiednie
uwzględnienie rozwiązań zmniejszających oddziaływanie w projekcie poprzedzającym roboty
budowlane, szczegółowy plan i odpowiednio dobrany harmonogram prac. Wykonawca robót
budowlanych, powinien mieć uregulowany stan prawny w zakresie gospodarki odpadami zgodnie
z Ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2013 nr 0 poz. 21). Przestrzeganie w/w
elementów zapewni:
− odpowiednie planowanie budowy, polegające na etapowaniu realizacji inwestycji, znacząco
minimalizuje nakład sprzętu budowlanego jednocześnie pracującego na terenie inwestycji;
− odpowiednia organizacja robót polegająca na zabezpieczeniu materiałów, maszyn,
urządzeń i pojazdów przed awariami, tak by nie dochodziło do skaŜeń, zanieczyszczeń czy
zniszczeń w środowisku;
− stosowanie odpowiedniego sprzętu i środków transportu odpowiedniej jakości i w taki
sposób by poprzez właściwą eksploatację i konserwację zmniejszać ich uciąŜliwość dla
środowiska;
− zapewnienie wysokiej jakości wykonywanej pracy, tak by w przyszłości minimalizować
konieczne remonty i naprawy;
− sprawdzenie czy materiały uŜyte do budowy spełniają odpowiednie wymogi jakości i
bezpieczeństwa, posiadają stosowne certyfikaty;
− sprawdzenie czy uŜywane maszyny i instalacje spełniają wymagania techniczne i
wymagania ochrony środowiska
− redukowanie ilości powstających odpadów poprzez ponowne wykorzystywanie materiałów;
− redukcja ilości powstających odpadów poprzez zapobieganie wytwarzaniu ich nadmiernej
ilości, np. stosowanie, gdzie to moŜliwe, rozwiązań wielokrotnego uŜytku jak np.
rusztowania metalowe, metalowe rozkładalne parkany, podpory, belki i inne;
Str. 94
Ponadto zaleca się:
− Odpady powstające w fazie prac budowlanych naleŜy gromadzić selektywnie a następnie
przekazywać odbiorcom posiadającym stosowne uprawnienia do odzysku lub
unieszkodliwiania tych odpadów.
− W fazie prowadzenia prac budowlanych wykorzystywać sprzęt o niskich poziomach mocy
akustycznej.
− W trakcie prowadzenia robót na etapie budowy Zakładu, stosować maszyny i pojazdy
samochodowe spełniające wymagania pod względem emisji hałasu oraz zabezpieczeń
przed awaryjnym wyciekiem paliwa i innych płynów eksploatacyjnych.
− Prace związane z konserwacją i naprawą sprzętu budowlanego prowadzone na terenie
zaplecza budowy naleŜy ograniczać do niezbędnego minimum. W przypadku konieczności
ich przeprowadzenia, prace wykonywane powinny być w sposób zabezpieczający
środowisko gruntowo - wodne przed zanieczyszczeniem substancjami i paliwami
stosowanymi w maszynach budowlanych.
− W przypadku wystąpienia awarii maszyn budowlanych (wyciek substancji chemicznych lub
paliw) naleŜy bezzwłocznie podjąć działania minimalizujące moŜliwość przedostania się
w/w substancji do środowiska gruntowo-wodnego.
− Prace realizacyjne prowadzić wyłącznie w godzinach dziennych tj. 6.00– 22.00.
−
−
−
Prace ziemne w fazie realizacji będą trwały krótko i ewentualne obniŜenie poziomu wód
gruntowych będzie miało zasięg lokalny nie zmienią stanu wód na gruncie i nie przyczynią
się do zmiany kierunku odpływu wód opadowych. W ramach realizacji planowanego
przedsięwzięcia oddziaływanie na środowisko gruntowo-wodne nie wykroczy poza teren
własności Inwestora.
Zgodnie z koncepcją przedprojektową realizacji inwestycji, prace budowlane i adaptacyjne
nie powinny spowodować ingerencji w zwierciadło wód gruntowych.
zostanie uzyskane pozwolenie wodnoprawne (art. 122 ust.1, p. 8 ustawy z dnia 18 lipca
2001 r. – Prawo wodne).
W fazie eksploatacji
W zakresie gospodarki wodno ściekowej:
Omawiane przedsięwzięcie charakteryzuje się wodo oszczędnymi
rozwiązaniami
techniczno-technologicznymi i zastosowaniem urządzeń do oczyszczania nieuniknionych
powstających rodzajów ścieków.
− Surowce będą dowoŜone sukcesywnie i magazynowane krótkotrwale w szczelnych
betonowych bunkrach w hali produkcyjnej, z odpływem ewentualnego odcieku do
kanalizacji technologicznej zakładowej.
− Woda dla potrzeb Zakładu będzie pobierana z gminnej sieci wodociągowej na
podstawieumowy z Otwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji,
− Woda pobierana będzie na cele socjalno-bytowe pracowników i do utrzymania czystości w
zakładzie; − Zapotrzebowanie na wodę dla planowanego przedsięwzięcia wyniesie ok.
Qdśr = 4,59 m3/dobę,
− Instalacja charakteryzuje się oszczędnością w zakresie poboru wody. Przyjęte rozwiązania
techniczne i technologiczne nie wią Ŝ ą się z koniecznością uŜycia wody w
procesach technologicznych. Przyjęta technologia przetwarzania odpadów i osadów
ściekowych zakłada zamknięty obieg wody uzyskiwanej z suszenia osadów ściekowych.
przygotowywanej z uprzednio oczyszczonej wody powstającej w wyniku procesu
suszenia osadów ściekowych. Chłodzenie popiołów i koksu w układzie koksowniczym
prowadzone będzie
Str. 95
takŜe z wykorzystaniem odparowanej, skroplonej wody z suszarni osadów ściekowych.
− Powstające ścieki na terenie Zakładu będą oczyszczane i odprowadzane zgodnie z
wymogami prawnymi określonymi w Ustawie Prawo wodne i przepisami
wykonawczymi.
− Ścieki bytowe, technologiczne i opadowe z części „brudnych” będą oczyszczane na terenie
zakładu w separatorach i kierowane wewnętrzną zakładową kanalizacją do miejskiej sieci
kanalizacji i do miejskiej oczyszczalni ścieków.
− Omawiane przedsięwzięcie będzie źródłem powstawania następujących rodzajów
ścieków, oczyszczanych i odprowadzanych w sposób niŜej opisany:
− Socjalno-bytowych, których źródłem będzie zaplecze biurowo-socjalne Zakładu, w
ilości Qdśr = 0,89 m3/dobę. Ścieki socjalno-bytowe odprowadzane będą poprzez
gminną sieć kanalizacyjną do pobliskiej oczyszczalni ścieków;
− Przemysłowych w postaci ewentualnych odcieków z przyjmowanych osadów
ściekowych i nadmiaru ścieków z procesu technologicznego (odparowana, skroplona woda
z suszarni osadu, nie wykorzystana do chłodzenia ŜuŜli i popiołów i przygotowania
wody wapiennej), w ilości około 15,0 m3/d oraz w postaci ścieków powstających w
wyniku okresowego usuwania ewentualnych, rozlewów i wycieków w hali,
gdzie
prowadzony będzie proces technologiczny w ilości 3,6 m3/d. Będą one
odprowadzane zakładową kanalizacją przemysłową wyposaŜoną w separator
zanieczyszczeń ropopochodnych o przepływie 10 l/s i po oczyszczeniu wprowadzane będą
do gminnej sieci kanalizacyjnej i dalej do miejskiej oczyszczalni ścieków;
− Opadowych z powierzchni terenów zielonych w ilości około 0,673 dm3/s, jako
umownie czystych wprowadzanych powierzchniowo do ziemi w miejscu ich
powstawania;
− Opadowych z powierzchni dachowych w ilości 2,921 dm3/s, ujmowanych zakładową
kanalizacją deszczową z odprowadzeniem do drenaŜu rozsączającego bądź zbiornika
przesiąkliwo-odparowalnego na terenie Inwestora;
− Opadowych z terenów utwardzonych naraŜonych na zanieczyszczenia, w ilości 3,776
dm3/s, ujmowanych zakładową kanalizacją przemysłową i po oczyszczeniu w
separatorze zanieczyszczeń ropopochodnych o przepływie 10 l/s odprowadzane będą
poprzez gminną sieć kanalizacyjną do pobliskiej oczyszczalni ścieków;
− Inwestor będzie wprowadzał ścieki do gminnej sieci kanalizacyjnej na podstawie umowy z
Otwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji;
− Inwestor uzyska pozwolenie wodno prawne decyzję Starosty na wprowadzanie
ścieków zawierających substancje szczególnie szkodliwe dla środowiska wodnego do
zewnętrznych urządzeń kanalizacyjnych;
− Inwestor uzyska odpowiednie decyzje administracyjne – pozwolenie wodno prawne
na wprowadzanie wód opadowych z powierzchni dachowych do ziemi, poprzez
drenaŜ rozsączający bądź zbiornik przesiąkliwo-odparowalny;
− Surowce będą przyjmowane i czasowo magazynowane w sposób eliminujący
zanieczyszczenie środowiska gruntowo-wodnego. Surowiec będzie dowoŜony do hali
produkcyjnej i odbierany do szczelnych magazynów,
− Powierzchnie zewnętrzne naraŜone na zanieczyszczenia oraz posadzki w hali
wykonane będą jako utwardzone z odpowiednim uszczelnieniem. Odpływ z tych
powierzchni będzie wyprofilowany w kierunku kanalizacji zakładowej doprowadzającej
ścieki do separatora zanieczyszczeń ropopochodnych.
− Zakład będzie wyposaŜony w zapas materiałów sorpcyjnych do likwidacji zaistniałych
wycieków lub powstałych w trakcie bieŜ ących eksploatacyjnych napraw sprzętu
zakładowego.
− Odpady magazynowane będą selektywnie, w specjalnie wyznaczonych do tego celu,
Str. 96
szczelnych pojemnikach ustawionych wewnątrz hali i przekazywane uprawnionym
podmiotom do odzysku lub unieszkodliwiania.
− Przyjmowane odpady RDF magazynowane będą w specjalnym betonowym
magazynie wewnątrz hali z uszczelnionym podłoŜem i ścianami wysokości 6 m;
− Osad ściekowy przyjmowany będzie do specjalnego betonowego magazynu znajdującego
się wewnątrz hali, z uszczelnionym podłoŜem, ścianami wysokości 4 m i odprowadzeniem
odcieków do wewnętrznej kanalizacji technologicznych; Osad ściekowy będzie na bieŜąco
wykorzystywany w procesie technologicznym, w związku z tym nie przewiduje się jego
magazynowania na terenie zakładu;
− Zapewnia się systematyczne czyszczenie separatora, studzienek, wpustów kanalizacji
wewnątrz zakładowych;
W zakresie powietrza atmosferycznego:
Spalanie gazu syntezowego odbywało się będzie w wysokosprawnym agregacie ko
generacyjnym pozwalającym na uzyskanie duŜej sprawności procesu dla produkcji ciepła i energii
elektrycznej.
Proces gazyfikacji odbywać się będzie w ograniczonej temperaturze, bez obecności tlenu,
gaz stopniowo jest uwalniany na szerokiej powierzchni operacyjnej i powoli uwalniany jest
z komory. Warunki te zapewniają:
− wysoką efektywność energetyczną
− niskie zanieczyszczenie surowego gazu
− minimalny poziom NOx
− ograniczenie tworzenia się dioksyn;
− brak stopionych metali w popiołach, ze względu na niską temp. procesu gazyfikacji metale
cięŜkie występują w popiołach w postaci stałej;
− brak metali w gazie odlotowym.
− Proces uzdatniania syn gazu i proces jego spalania w agregacie kogeneracyjnym
będzie prowadzony poprawnie, zgodnie z instrukcją ruchową,.
− Uzyskany syngaz będzie oczyszczany w płuczce wodnej z wykorzystaniem wody
wapiennej. Proces oczyszczania zapewnia uzyskanie gazu bez zanieczyszczeń
pyłowych czasami zawierających metale cięŜkie.
− Po terenie przedsięwzięcia poruszać się będą pojazdy wyłącznie sprawne
technicznie, a kontrolowanie ich stanu technicznego będzie weryfikowane na
podstawie wymogu okazania przez uŜytkownika tych pojazdów aktualnych badań
technicznych pojazdów.
− Teren przedsięwzięcia posiadał będzie miejsce swobodnego wykonywania manewrów
(ograniczenie emisji spalin);
− WzdłuŜ granic przedsięwzięcia wprowadzony zostanie pas wysokiej zieleni izolacyjnej
ograniczającej rozprzestrzenianie się zanieczyszczeń gazowych, pyłu, kurzu;
W zakresie klimatu akustycznego:
−
Proces technologiczny będzie prowadzony w hali produkcyjnej.
wykonywane operacje technologiczne hałasootwórcze na zewnątrz budynku.
−
Maszyny i urządzenia planowane na wyposaŜenie zakładu, będą dobierane pod
kątem niskiego poziomu mocy akustycznej.
−
Czas pracy pojazdów silnikowych będzie ograniczany do minimum, podczas postoju
lub oczekiwania pojazdu będzie wyłączany silnik.
Nie
będą
−
−
−
Str. 97
Stosowane będą urządzenia i pojazdy sprawne technicznie;
Inwestor będzie dbać o dobry stan techniczny nawierzchni dróg wewnętrznych i
placów manewrowych;
Wokół planowanego przedsięwzięcia nasadzona będzie roślinność iglasta średnia i wysoka
będąca naturalnym ekranem akustycznym;
W zakresie gospodarki odpadami:
−
Jako zakład zajmujący się zagospodarowaniem odpadów
wszelkich przepisów w zakresie prawidłowej gospodarki odpadami.
−
Projektowana technologia charakteryzuje się maksymalnym
zagospodarowaniem i
wykorzystaniem odpadów powstających w procesie technologicznym. Np. odparowana
woda z osadów będzie wykorzystywana do przygotowywania wody wapiennej uŜywanej do
oczyszczania syn gazu oraz do gaszenia i chłodzenia ŜuŜla i popiołu. Następnie ta woda
(ściek) będzie oczyszczana i zawracana w obiegu zamkniętym. Osad z osadnika po
miedzyoperacyjnym oczyszczaniu ścieków z płuczki gazu będzie zawracany do
gazyfikatora.
−
−
Powstające na terenie zakładu odpady będą gromadzone selektywnie;
będzie
przestrzegał
Będą wyznaczone osobne miejsca do magazynowania poszczególnych rodzajów
powstających odpadów;
−
zabezpieczeniem przed moŜliwością ewentualnego przecieku do ziemi i dostępem
osób niepowołanych;
−
−
W planowanym zakładzie nie planuje się magazynowania osadów ściekowych przed
ich przetwarzaniem, odpady te będą bezpośrednio po dostarczeniu na teren Zakładu
−
Frakcja energetyczna odpadów komunalnych po dostarczeniu na teren zakładu
będzie kierowana do magazynu odpadów RDF. Odpady te będą bezpośrednio
poddawane odzyskowi, jednak w przypadku zajścia potrzeby będą magazynowane, w
−
Odpady powstające w wyniku funkcjonowania planowanej instalacji będą zawracane
do procesu technologicznego i poddawane ponownemu procesowi gazyfikacji lub
przekazywane odpowiedniemu podmiotowi do unieszkodliwiania;
−
segregacja „u źródła”, właściwy sposób magazynowania, przekazywanie odpadów w
celu odzysku lub unieszkodliwiania profesjonalnym firmom wyeliminuje szkodliwe
oddziaływanie emisji odpadów na środowisko.
Po zastosowaniu przewidywanych przez inwestora i proponowanych w niniejszej
ocenie rozwiązań technicznych i technologicznych oraz właściwej eksploatacji obiektu, zakład nie
będzie negatywnie oddziaływał na środowisko.
Str. 98
11. Porównanie planowanej technologii
wymagania, o których mowa w art. 143.
z
technologią
spełniającą
Przedstawione w niniejszym raporcie rozwiązania techniczno-technologiczne dotrzymują
standardy w dziedzinie przetwarzania odpadów na energię elektryczną i cieplną z wykorzystaniem
procesu gazyfikacji. Wykorzystana została metodyka wynikająca z obowiązujacych przepisów
prawa. Wykorzystano rozwiązania, które w optymalnym stopniu przyczyniają się do ochrony
wszystkich elementów środowiska.
PoniewaŜ funkcjonowanie planowanego zakładu wiąŜe się z uruchomieniem nowych
instalacji, technologia powinna spełniać następujące wymagania a w szczególności:
1) stosowanie substancji o małym potencjale zagroŜeń
Technologia wykorzystywana w planowanej instalacji nie wiąŜe się ze stosowaniem
substancji o duŜym potencjale zagroŜeń.
Jako surowce będą wykorzystywane odpady.
W procesie technologicznym wykorzystywany będzie rozruchowo w niezbędnej ilości gaz
propan-butan magazynowany na terenie zakładu w specjalnym zbiorniku.
W wyniku eksploatacji przedsięwzięcia powstawać będą substancje szkodliwe np, oleje
odpadowe, elementy usunięte z maszyn i urządzeń technologicznych.
PoniewaŜ są to obiekty nowo planowane Inwestor zakłada spełnienie wszelkich wymagań i
zabezpieczeń, a zatem spełnienie wymagań stawianych w instalacjom termicznego przetwarzania
odpadów określonych w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 21 marca 2002 r. w sprawie
wymagań dotyczących prowadzenia procesu termicznego przekształcania odpadów (Dz.U. 2002
nr 37 poz. 339 z późn. zm.).
2) efektywne wytwarzanie oraz wykorzystanie energii
W procesach technologicznych i do ogrzewania pomieszczeń wykorzystywana będzie
energia elektryczna i cieplna otrzymywana w planowanym procesie technologicznym.
Planuje się racjonalne korzystanie z energii elektrycznej. Przewiduje się, Ŝe pracowały
będą urządzenia tylko w czasie ich rzeczywistego, celowego wykorzystania.
3) zapewnienie racjonalnego zuŜycia wody i innych surowców oraz materiałów i paliw
Surowcem w zakładzie będą dostarczane odpady RDF w planowanej ilości do 30 Mg/dobę
oraz osady ściekowe w ilości do 30 Mg/dobę.
Woda w zakładzie będzie uŜywana w ilościach niezbędnych. Technologia prowadzona w
instalacji wiązała się będzie z zuŜyciem gazu propan-butan wykorzystywanego do zainicjowania
procesu gazyfikacji.
Poza tym nie przewiduje się wykorzystania innym surowców i materiałów.
4) rodzaj zasięg oraz wielkość emisji
Funkcjonowanie przedsięwzięcia wiąŜe się z następującymi emisjami do środowiska:
− pobór wody w ilości – Odśr = 4,59 m3/d,
− ścieków socjalno - bytowych – Qdśr = 0,89 m3/d,
− Ścieków przemysłowe w postaci ewentualnych odcieków z przyjmowanych osadów
−
−
−
−
Str. 99
z suszarni osadu, nie wykorzystana do chłodzenia ŜuŜli i popiołów i przygotowania wody
wapiennej), w ilości około 15,0 m3/d oraz w postaci ścieków z utrzymania czystości w hali
produkcyjnej w ilości 3,6 m3/d,
ścieków opadowych – 7,37 dm3/s, w tym wymagających oczyszczenia 3,776 dm3/s,
zanieczyszczeń do powietrza – szczegółowo opisano w punkcie 8.2.
hałasu – szczegółowo opisano w punkcie nr 8.3.
odpadów – opisano w punkcie nr 8.5.
Zapotrzebowanie na wodę obejmuje pobór wody na potrzeby bytowe pracowników oraz
utrzymania czystości i porządku w Zakładzie. Procesy technologiczne nie wymagają stosowania
wody.
Emisje związana z
zminimalizowana
poprzez
technologiocznych.
prowadzonym
zastosowanie
procesem przetwarzania odpadów zostanie
odpowiednich
rozwiązań
technicznych
i
Zastosowano odpowiednie oczyszczanie i odprowadzanie ścieków do gminnej sieci
kanalizacyjnej na podstawie umowy z Otwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów I Kanalziacji
Eksploatacja instalacji zgodnie z zaleceniami wskazanymi w raporcie nie spowoduje
przekroczenia standardów jakości środowiska.
5) wykorzystywanie porównywalnych procesów i metod, które zostały skutecznie
zastosowane w skali przemysłowej
Zgodnie z art. 143 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska
(Dz. U. 2001 Nr 62 poz, 627 z późn. zm.) zastosowana technologia uwzględnia:
−
−
−
−
−
−
−
Stosowanie substancji o małym potencjale zagroŜeń;
Efektywne wytwarzanie oraz wykorzystanie energii;
Zapewnienie racjonalnego zuŜycia wody i innych surowców oraz materiałów i paliw.
Stosowanie technologii bezodpadowych i małoodpadowych;
Minimalizację rodzajów, zasięgu oraz wielkości emisji;
Wykorzystanie porównywalnych procesów i metod, które zostały skutecznie zastosowane
w skali przemysłowej;
Postęp naukowo-techniczny.
Funkcjonowanie instalacji będzie miało korzystny wpływ na gospodarkę odpadami na
terenie gminy. Na terenie planowanego zakładu prowadzony będzie proces odzysku R1 wykorzystanie głównie jako paliwa lub innego środka wytwarzania energii, zgodnie z załącznikiem
nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2013 nr 0 poz. 21).
12. Przedstawienie zagadnień w formie graficznej
Graficzną formę zagadnień przedstawioną w załącznikach do niniejszego opracowania
stanowią:
−
−
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na mapie ewidencyjnej w skali 1:1000
Wyrys ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta
Str. 100
Otwocka;
−
Lokalizacja terenu
chronionych;
−
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na tle najbliŜszych obszarów Natura
2000;
−
−
−
−
Lokalizacja planowanego przedsięwzięcia na ortofotomapie;
−
−
planowanego
przedsięwzięcia
na
tle
najbliŜszych
obszarów
Koncepcja zagospodarowania terenu planowanego Zakładu;
Koncepcja zagospodarowania hali planowanego Zakładu;
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na tle regionów fizyczno-geograficznych
Polski;
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na mapie geologicznej Polski;
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia w granicach jednolitych części wód
powierzchniowych;
−
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na tle Jednolitych Części Wód
Podziemnych i Głównych Zbiorników Wód Podziemnych;
−
−
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na mapie hydrogeologicznej;
Zasięg emisji do powietrza i propagacji hałasu przedstawiono na wykresach.
13. PowaŜne awarie
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 kwietnia 2002 r (Dz. U. Nr 58, poz. 535 z
późn. zm.) zmienione Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 31 stycznia 2006 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów i ilości substancji niebezpiecznych, których
znajdowanie się w zakładzie decyduje o zaliczeniu go do zakładu o zwiększonym ryzyku albo
zakładu o duŜym ryzyku wystąpienia powaŜnej awarii przemysłowej (Dz.U. 2006 nr 30 poz. 208)
określa rodzaje i ilości substancji niebezpiecznych, których znajdowanie się w zakładzie decyduje
o zaliczeniu go do zakładu o zwiększonym ryzyku albo zakładu o duŜym ryzyku wystąpienia
powaŜnej awarii przemysłowej. O zaklasyfikowaniu Zakładu do kategorii o zwiększonym ryzyku
albo o duŜym ryzyku decyduje występowanie w nim jednej lub więcej substancji niebezpiecznych
w ilości równej lub większej, jaką określa załącznik do rozporządzenia.
Zaliczenie zakładu do zakładu o duŜym ryzyku następuje wtedy, jeŜeli suma
q1/QD + q2/QD + q3/QD + q4/QD + q5/QD + ..... jest większa lub równa 1,
gdzie poszczególne symbole oznaczają:
qX - ilości substancji niebezpiecznych (lub kategorii substancji niebezpiecznych)
odpowiadających tabeli 1 lub 2,
QD - odpowiednie ilości określone w kolumnie 5 tabeli 1 lub ilości określone w kolumnie 3
tabeli 2.
Zaliczenie zakładu do zakładu o zwiększonym ryzyku następuje wtedy, jeŜeli suma:
q1/QZ + q2/QZ + q3/QZ + q4/QZ + q5/QZ + ..... jest większa lub równa 1,
gdzie poszczególne symbole oznaczają:
qX - ilości substancji niebezpiecznych (lub kategorii substancji niebezpiecznych)
odpowiadających tabeli 1 lub 2,
Str. 101
QZ - odpowiednie ilości określone w kolumnie 4 tabeli 1 lub ilości określone w kolumnie 2
tabeli 2.
Do substancji niebezpiecznych zawartych w w/w rozporządzeniu, znajdujących się na
terenie planowanego Zakładu zaklasyfikowano:
Gaz propan –butan (ciecz skroplona)
Ocena zagroŜeń związanych z palnością
Według rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 9 kwietnia 2002 r. (Dz. U. Nr 58, poz.
535 z późn. zm.) do sumowania substancji w tej kategorii przyjmuje się preparaty wymienione (w
załączniku) w tabeli nr 1 i sklasyfikowanych jako utleniające, wybuchowe, łatwo palne, wysoce
łatwo palne lub skrajnie łatwo palne, razem z substancjami spełniającymi warunki dla kategorii 3,
4, 5, 6, 7a, 7b lub 8.
Klasyfikacja substancji C – nie występuje
R: 12 - skrajnie łatwopalny
R – 12 w rozporządzeniu określany jest jako substancja ciekła o temp.
o
o
zapłonu poniŜej 0 C oraz temp. wrzenia poniŜej lub równej 35 C
Na podstawie rozporządzenia ilość substancji niebezpiecznej R – 12 decydująca o
zaliczeniu go do zakładu o:
zwiększonym ryzyku - 10 [Mg]
duŜym ryzyku
- 50 [Mg]
Ilość substancji w instalacji – nie występuje
Maksymalna ilość magazynowania 2,7 m3 * 575 kg/m3 = 1,5525 Mg
współczynnik ryzyka 1,5525/10 = 0,155 (Zakład o zwiększonym ryzyku)
współczynnik ryzyka 1,5525/50 = 0,031 (Zakład o duŜym ryzyku)
Obliczenie sumarycznego współczynnika ryzyka: 0,155 < 1
Nie klasyfikuje planowanego Zakład do zakładów o zwiększonym ryzyku ani do
zakładów o duŜym ryzyku z uwagi na zespół zbiorników gazu propan butan.
W Zakładzie nie występują ponadto inne substancje, które znajdują się na liście substancji
niebezpiecznych kwalifikujące go do zakładu o zwiększonym ryzyku albo zakładu o duŜym ryzyku
wystąpienia powaŜnej awarii przemysłowej.
Planowane przedsięwzięcie nie klasyfikuje się wobec powyŜszego do zakładów o
zwiększonym ryzyku wystąpienia powaŜnej awarii przemysłowej zgodnie z rozporządzeniem
Ministra Gospodarki z dnia 9 kwietnia 2002r. w sprawie rodzajów i ilości substancji
niebezpiecznych, których znajdowanie się w zakładzie decyduje o zaliczeniu go do zakładu o
zwiększonym ryzyku albo zakładu o duŜym ryzyku wystąpienia powaŜnej awarii przemysłowej (Dz.
U. Nr 58, poz. 535 z późn. zm.).
−
−
−
−
W planowanym zakładzie jest moŜliwe ponadto powstanie awarii, w skutek:
ulatniania się gazu propan - butan
poŜaru substancji i odpadów stałych lub ciekłych,
rozszczelnienia zbiornika gazu propoan-butan,
rozszczelnienia zbiornika buforowego produkowanego syngazu i uwolnienie gazu do
atmosfery,
−
−
−
Str. 102
awaria jednostki kogeneracyjnej,
celowe działanie mające na celu spowodowanie wybuchu lub poŜaru,
nieprzewidywalne zjawiska meteorologiczne i inne nieprzewidziane zdarzenia .
Zakład posiadał będzie zabezpieczenia dla zapobiegania powstania tym hipotetycznym
awariom jak i ich likwidacji. Proces technologiczny w zakładzie sterowany jest za pomocą
systemów komputerowych.
Zapobieganie i minimalizacja potencjalnych zagroŜeń wystąpienia awarii będzie realizowane
poprzez:
− System przepływu syntez gazu chroniony będzie od nadmiernego wzrostu jego ciśnienia
szeregiem membranowych urządzeń pomiarowych. Na wypadek sytuacji awaryjnej
instalacja wyposaŜona jest w system szybkiego zatrzymania reakcji zgazowania w
reaktorze. W przypadku nieoczekiwanego wzrostu ciśnienia wewnętrznego następuje
upust nadmiaru gazu przez specjalnie dla tego celu zbudowaną pochodnię.
− przeciwdziałanie skutkom awarii jednostki kogeneracyjnej W przypadku awarii jednostki
kogeneracyjnej oraz całkowitego zapełnienia zbiornika gazu nastąpi termiczne
unieszkodliwienie biogazu poprzez spalenie w automatycznie załączonej pochodni gazu.
Jednocześnie z uruchomieniem pochodni nastąpi blokada procesu technologicznego w
celu ograniczenia produkcji gazu.
− wyposaŜenie instalacji w aktywny i bierny system kontroli i bezpieczeństwa analizujący na
bieŜąco wszystkie etapy i parametry procesu
− system instalacji gazyfikatora wykonany jest jako hermetyczny i zamknięty układ,
zabezpieczający przed dostaniem się tlenu z zewnątrz mogącym zagrozić wybuchem. W
sposób bezpośredni zaporę przed przedostaniem się tlenu do reaktora stanowi kaskada
ślimaków transportujących surowiec do reaktora.
− wykonanie magazynów przetwarzanych odpadów z zastosowaniem odpowiednich klas
betonu o zwiększonej odporności na działanie agresywnego środowiska chemicznego oraz
o zwiększonej szczelności.
− zapobieganie i minimalizacja zagroŜenia wybuchem i poŜarem Instalacja będzie
zabezpieczona przed wybuchem lub poŜarem poprzez zastosowanie odpowiednich
rozwiązań technicznych i materiałowych adekwatnych do występującego zagroŜenia.
Konieczne jest zachowanie odpowiednich bezpiecznych odległości między obiektami oraz
oznakowanie miejsc i stref zagroŜonych wybuchem.
− Skutki ewentualnych rozlewów płynów eksploatacyjnych wykorzystywanych urządzeń i
maszyn będą ograniczone dzięki pełnej szczelności podłoŜa i kierowaniu spływu
powierzchniowego do separatora produktów ropopochodnych.
− Zakład wyposaŜony będzie w zestaw środków sorpcyjnych do neutralizacji rozlewów
olejowych niezbędny sprzęt gaśniczy i ratunkowy.
− O szybkości usunięcia awarii decyduje szybka i sprawnie przeprowadzone akcja ratownicza.
Projektowany Zakład nie naleŜy do obiektów stwarzających wysokie zagroŜenie
wystąpienia powaŜnych awarii. Awaria moŜe zdarzyć się jedynie jako wypadek losowy trudny do
przewidzenia w postaci np. poŜaru, kolizji drogowej. Sytuacjom takim naleŜy bezwzględnie
zapobiegać.
14. Transgraniczne oddziaływanie na środowisko.
Planowane przedsięwzięcie polegające budowie instalacji do przetwarzania frakcji
energetycznej odpadów komunalnych i osadów ściekowych na energię elektryczną i cieplną na
działkach o numerach ewidencyjnych 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście Otwock, znajduje się
Str. 103
w oddaleniu o około 138 km od wschodniej granicy kraju. W związku z tym wyklucza się
transgraniczne oddziaływanie planowanego przedsięwzięcia na środowisko.
15. Obszar ograniczonego uŜytkowania
Lokalizacja planowanego Zakładu na omawianym terenie nie koliduje z obszarami
będącymi pod ochroną konserwatorską. RównieŜ nie koliduje i nie będzie oddziaływać na obiekty i
obszary podlegające ochronie przyrodniczej.
W świetle oceny zamierzonych rozwiązań technicznych i technologicznych, przedmiotowy
Zakład nie będzie ponadnormatywnie oddziaływać na środowisko w rozumieniu spełnienia norm
prawnych.
Zamierzenia i technologia wykonania uzupełnione zaleceniami zawartymi w niniejszym
opracowaniu zabezpieczają stan powietrza atmosferycznego i jakość wód, nie przewiduje się
takŜe oddziaływań ponadnormatywnych na inne komponenty środowiska. Planowane rozwiązania
techniczne uzupełnione zaleceniami zawartymi w niniejszym opracowaniu zminimalizują
oddziaływanie inwestycji na środowisko.
Reasumując, dla projektowanego przedsięwzięcia nie zachodzi konieczność ustanowienia
obszaru ograniczonego uŜytkowania oraz określenia granic takiego obszaru, ograniczeń w
zakresie przeznaczenia terenu, wymagań technicznych dotyczących obiektów budowlanych i
sposobów korzystania z nich.
Nie wyznacza się obszaru ograniczonego uŜytkowania dla projektowanego przedsięwzięcia.
16. Propozycja monitoringu oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko
Nie wskazuje się na potrzebę monitoringu potencjalnej zmiany
podziemnych. Nie zachodzi potrzeba monitoringu poziomu hałasu w środowisku.
jakości
wód
Odprowadzane ścieki do kanalizacji obcej zewnętrznej będą badane w zakresie i z
częstotliwością określoną w decyzji pozwolenie wodnoprawne na wprowadzanie ścieków
zawierających substancje szczególnie szkodliwe do kanalizacji zewnętrznej obcej.
Wskazuje się na potrzebę monitoringu ilości i rodzajów emitowanych zanieczyszczeń
do powietrza z emitora ko generatora - zgodnie z decyzją administracyjna ustalającą
dopuszczalne emisje do powietrza.
Zgodnie z wymogami przepisów prawa w zakresie ochrony środowiska i monitoringu
prowadzona będzie ewidencja wytwarzanych i zbieranych odpadów przy zastosowaniu.
− kart ewidencyjnych odpadów,
− kart przekazania odpadów,
17. Wskazanie trudności wynikających z niedostatków techniki lub luk we
współczesnej wiedzy, jakie napotkano opracowując raport.
W rejonie omawianego przedsięwzięcia nie wszystkie elementy środowiska przyrodniczego
objęte są monitoringiem. Brak badań poziomu hałasu, jakości wód podziemnych, waloryzacji flory i
fauny, badań zanieczyszczenia gleby.
PowyŜsze czynniki nie mogą być jednak uznane za uniemoŜliwiające rozpoznanie zasięgu
i stopnia potencjalnych negatywnych oddziaływań inwestycji na środowisko.
Str. 104
W niniejszym raporcie dokonano oceny prawdopodobnego, negatywnego oddziaływania
grupy czynników na poszczególne elementy środowiska wynikających z planowanego zakresu
przedsięwzięcia, biorąc pod uwagę sytuacje analogiczne lub podobne, przy uŜyciu metody
porównawczej, modelowania matematycznego, danych literaturowych, obowiązujących aktów
prawnych i wizji terenowych.
Trudnością merytoryczną jest fakt, iŜ dla procesów zgazowania odpadów obowiązują
przepisy emisyjne jak dla spalania odpadów. Trwają prace legislacyjne w tym zakresie ale
dotychczas nie mają mocy obowiązującej.
18. Podsumowanie i wnioski
18.1. Ogólne
Planuje się budowę instalacji do przetwarzania frakcji energetycznej odpadów
komunalnych (RDF) i osadów z oczyszczania ścieków komunalnych na energię elektryczną i
cieplną na działkach o numerze ew. 46/11 i 46/12 w obrębie 129 w mieście Otwock, powiat
otwocki, województwo mazowieckie.
Analizując zasady procesu technologicznego naleŜy przyjąć za fakt, Ŝe planowane
przedsięwzięcie powinno być traktowane jako działalność proekologiczna, poniewaŜ prowadzi do
zagospodarowania odpadów, które normalnie kierowane byłyby do unieszkodliwiania na
składowisku odpadów.
Pomimo, Ŝe działalność ta sama w sobie powoduje zagroŜenia dla środowiska w stosunku
do większości innych form działalności, prawidłowo zaprojektowany proces technologiczny będzie
uwzględniać nie tylko kryteria ekonomiczne, ale równieŜ minimalizować potencjalne zagroŜenia.
Proces technologiczny będzie tak przeprowadzony, aby przestrzegać zasad ochrony
środowiska. Projektowana instalacja zostanie wyposaŜona w rozwiązania technologiczne, które
mają na celu zmniejszyć oddziaływanie na środowisko obiektu oraz zminimalizować ryzyko
wystąpienia zagroŜeń o charakterze powaŜnych awarii. WdroŜone zostaną takŜe takie rozwiązania
organizacyjne, które w sposób znaczący zminimalizują ewentualne negatywne oddziaływania.
W celu uniknięcia negatywnego wpływu realizacji inwestycji na otoczenie Inwestor zadba, o
to by prace wykonywane były tylko sprawnym technicznie sprzętem przez wykwalifikowanych
pracowników, tylko w porze dziennej. Odpady będą gromadzone selektywnie w wyznaczonych do
tego celu miejscach oraz przekazywane uprawnionym odbiorcom.
Nie zostaną przekroczone Ŝadne określone prawem poziomy zanieczyszczeń. Nie
przewiduje się emisji pól energetycznych, wykluczone zostało równieŜ transgraniczne
przemieszczanie zanieczyszczeń.
Zakład nie kwalifikuje się jako zakład mogący ulec powaŜnej awarii w tym powaŜnej awarii
przemysłowej oraz nie wymaga prowadzenia monitoringu. Kontrola działania będzie odbywać się
na podstawie ewidencji odpadów prowadzonej zgodnie z zapisami ustawy o odpadach.
Przy prawidłowej realizacji oraz eksploatacji inwestycji nie dojdzie do negatywnego
oddziaływania na środowisko oraz zdrowie ludzi.
−
−
−
−
−
−
Str. 105
Zakład przyczyni się do:
realizacji przepisów związanych z Dyrektywami UE nakazującymi ograniczenia ilości
biofrakcji kierowanej na składowiska i obowiązku przetwarzania odpadów przed ich
składowaniem,
znacznego ograniczenia ilości odpadów komunalnych kierowanych na składowisko, co ma
priorytetowe znaczenie biorąc pod uwagę znaczny wzrost opłaty za składowanie odpadów
niesegregowanych – aspekt ekonomiczny,
pozyskania „zielonej energii”,
zmniejszenia zuŜycia konwencjonalnych źródeł energii,
zmniejszenia degradacji terenów przewidzianych pod potencjalne składowiska odpadów,
stworzenia nowych miejsc pracy dla lokalnej społeczności.
Przeprowadzona analiza oddziaływania na środowisko w niniejszym opracowaniu pozwala
na wyciągnięcie następującego wniosku generalnego:
Budowa i funkcjonowanie instalacji do przetwarzania frakcji energetycznej odpadów
komunalnych i osadów z oczyszczania ścieków komunalnych na energię elektryczną i cieplną na
działkach o numerach ewidencyjnych 46/11 i 46/12 połoŜonych w m obrębie 129 w mieście
Otwock w przedstawionym zakresie w świetle wykonanego Raportu oddziaływania na środowisko,
przy zastosowaniu planowanych rozwiązań technicznych i technologicznych uzupełnionych
zaleceniami z niniejszego opracowania oraz przy prawidłowej eksploatacji, nie będzie pogarszać
stanu środowiska przyrodniczego i oddziaływać negatywnie na zdrowie człowieka w rozumieniu
spełniania obowiązujących norm.
18.2. Wnioski do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na
realizację przedsięwzięcia.
Warunki wynikające z przepisów szczególnych
−
−
−
−
−
−
−
−
Zachowane zostaną warunki i wymagania dotyczące warunków technicznych, jakim
powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z
dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać
budynki i ich usytuowanie, Dz.U. 2002 nr 75 poz. 690 z późn. zm.)
W zakresie gospodarki odpadami
Surowce w formie odpadów będą magazynowane w szczelnych bunkrach w hali
produkcyjnej z drenaŜem odprowadzającym odcieki do kanalizacji zakładowej
technologicznej.
Surowce będą dostarczane sukcesywnie w miarę potrzeb technologicznych bez dłuŜszego
czasu magazynowania.
Inwestor uzyska pozwolenie na przetwarzanie odpadów zgodnie z art. 42, ust. 2 ustawy z
dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2013 nr 0 poz. 21).
Jako zakład zajmujący się gospodarowaniem odpadów będzie przestrzegał wszelkich
przepisów w zakresie prawidłowej gospodarki odpadami.
Powstające odpady z procesu technologicznego w miarę moŜliwości wykorzystywane będą
w procesie technologicznym i poddawane ponownej gazyfikacji;
Wyznaczyć
osobne
miejsca
do
magazynowania
poszczególnych
rodzajów
powstających odpadów; Powstające na terenie zakładu odpady będą gromadzone
selektywnie;
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Str. 106
zabezpieczeniem przed moŜliwością ewentualnego przecieku do ziemi i dostępem
osób niepowołanych;
W planowanym zakładzie nie planuje się magazynowania osadów ściekowych przed
ich przetwarzaniem, odpady te będą bezpośrednio po dostarczeniu na teren Zakładu
Frakcja energetyczna odpadów komunalnych po dostarczeniu na teren zakładu
będzie kierowana do magazynu odpadów RDF. Odpady te będą bezpośrednio
poddawane odzyskowi, jednak w przypadku zajścia potrzeby będą magazynowane, w
segregacja „u źródła”, właściwy sposób magazynowania, przekazywanie odpadów w
celu odzysku lub unieszkodliwiania profesjonalnym firmom wyeliminuje szkodliwe
oddziaływanie emisji odpadów na środowisko.
W świetle przeprowadzonej oceny oddziaływania inwestycji w zakresie zagroŜeń
powierzchni ziemi, inwestycja przy prawidłowo prowadzonej gospodarce odpadami
nie stworzy istotnych zagroŜeń skaŜenia gruntu i gleby.
W świetle przeprowadzonej oceny oddziaływania inwestycji w zakresie zagroŜeń
powierzchni ziemi, inwestycja przy prawidłowo prowadzonej gospodarce odpadami nie
stworzy istotnych zagroŜeń skaŜenia gruntu i gleby.
W zakresie ochrony wód
Woda dla potrzeb przedsięwzięcia pobierana będzie z przyłącza do wodociągu gminnego;
Przyjęte rozwiązania techniczne i technologiczne nie wiąŜ ą się z koniecznością
uŜycia wody, woda pobierana będzie jedynie na cele socjalno-bytowe pracowników i
do utrzymania czystości w zakładzie;
Zapotrzebowanie na wodę dla planowanego przedsięwzięcia wyniesie ok. Qdśr =
4,59 m3/dobę,
Ścieki socjalno – bytowe wprowadzane będą do kanalizacji sanitarnej gminnej;
Ścieki przemysłowe w postaci ewentualnych odcieków z przyjmowanych osadów
z suszarni osadu, nie wykorzystana do chłodzenia ŜuŜli i popiołów i przygotowania
wody wapiennej), w ilości około 15,0 m3/d oraz okresowego mycia posadzek w hali
produkcyjnej, w przypadku wystąpienia rozlewów, wycieków płynów eksploatacyjnych
w ilości 3,6 m3/d, będą odprowadzane zakładową kanalizacją przemysłową
wyposaŜoną w separator zanieczyszczeń ropopochodnych o przepływie 10 l/s i po
oczyszczeniu wprowadzane będą do gminnej sieci kanalizacyjnej, a następnie do pobliskiej
oczyszczalni ścieków;
Ścieki opadowe z powierzchni terenów zielonych W ilości 0,673 dm3/s, jako umownie
czyste odprowadzane będą powierzchniowo do ziemi w miejscu ich powstawania;
Ścieki opadowe z powierzchni dachowych w ilości 2,321 dm3/s, ujmowane będą
zakładową kanalizacją deszczową z odprowadzeniem ich drenaŜu rozsączającego bądź
do zbiornika odparowalno-przesiąkliwego;
Ścieki opadowe z terenów utwardzonych naraŜonych na zanieczyszczenia w ilości
3,776 dm3/s, ujmowane będą zakładową kanalizacją przemysłową i po oczyszczeniu
w separatorze zanieczyszczeń ropopochodnych o przepływie 10 l/s odprowadzane do
gminną siecią kanalizacyjną do pobliskiej oczyszczalni ścieków;
Inwestor będzie wprowadzał ścieki do gminnej sieci kanalizacyjnej na podstawie umowy z
Otwocki Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji;
Powierzchnie zewnętrzne naraŜone na zanieczyszczenia oraz posadzki w hali wykonane
−
−
−
−
−
−
Str. 107
będą jako utwardzone z odpowiednim uszczelnieniem. Odpływ z tych powierzchni
będzieOtwockim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji;
Zakład będzie wyposaŜony w zapas materiałów sorpcyjnych do likwidacji zaistniałych
wycieków lub powstałych w trakcie prowadzenia napraw sprzętu zakładowego.
szczelnych pomieszczeniach lub pojemnikach i przekazywane uprawnionym podmiotom do
odzysku lub unieszkodliwiania.
Przyjmowane odpady RDF magazynowane będą w specjalnym magazynie wewnątrz hali z
uszczelnionym podłoŜem i ścianami wysokości 6m;
Osad ściekowy przyjmowany będzie do specjalnego magazynu znajdującego się wewnątrz
hali, z odprowadzeniem ścieków do wewnętrznej kanalizacji przemysłowej; Osad ściekowy
będzie na bieŜąco wykorzystywany w procesie technologicznym, w związku z tym nie
przewiduje się jego magazynowania na terenie zakładu; Ewentualne odcieki, z miejsca
przyjmowania osadów ściekowych będą ujmowane wewnętrzną kanalizacją przemysłową;
Zapewnia się systematyczne czyszczenie separatora, studzienek, wpustów kanalizacji
wewnątrz zakładowych; Zapewnia się systematyczne czyszczenie separatora, studzienek,
wpustów;
szczelnych pomieszczeniach lub pojemnikach i przekazywane uprawnionym podmiotom do
odzysku lub unieszkodliwiania;
W zakresie jakości powietrza
Emisja gazów lub pyłów wprowadzanych do powietrza nie spowoduje oddziaływań
ponadnormatywnych.
Eksploatacja instalacji:
− Nie stwarza zagroŜenia pogorszenia stanu środowiska lub zagroŜenia Ŝycia i zdrowia ludzi,
− Nie powoduje negatywnych skutków w środowisku powstałych w wyniku prowadzonej
działalności,
− Jest prowadzona bez naruszenia warunków przepisów ustawy POŚ w zakresie emisji do
powietrza,
− Odpady przed odzyskiem magazynowane będą w szczelnych, zamkniętych bunkrachlub
na bieŜąco poddawać procesowi odzysku;
− Po terenie przedsięwzięcia poruszać się będą wyłącznie sprawne technicznie, a
kontrolowanie ich stanu technicznego weryfikowane będzie na podstawie wymogu
okazania przez uŜytkownika tych pojazdów aktualnych badań technicznych pojazdów.
− Zagospodarowanie terenu Zakładu wykonane będzie z umoŜliwieniem swobodnego
wykonywania manewrów samochodów dostawczych (ograniczenie emisji spalin);
− Trasy przejazdu pojazdów silnikowych zoptymalizowane będą pod kątem jak
najmniejszego czasu przejazdu (przejazd jednokrotny).
− Dodatkowo wykonane zostaną nasadzenia roślinności wysokiej wzdłuŜ ogrodzenia działki
inwestora ograniczającej rozprzestrzenianie się zanieczyszczeń gazowych, pyłu, kurzu;
W zakresie hałasu
Oddziaływanie projektowanego Zakładu na klimat akustyczny zamyka się w granicach
terenu, do którego Inwestor posiada tytuł prawny (nie wystąpią oddziaływania ponadnormatywne
na terenach chronionych akustycznie, tj. terenach najbliŜszej zabudowy mieszkaniowej).
Str. 108
W bezpośrednim sąsiedztwie inwestycji nie występują tereny chronione akustycznie, a
eksploatacja instalacji prowadzone będzie z zachowaniem następujących zasad:
− Maszyny i urządzenia będące na wyposaŜeniu zakładu, będą dobierane pod kątem
niskiego poziomu mocy akustycznej.
− Czas pracy pojazdów silnikowych ograniczany będzie do minimum, podczas postoju lub
oczekiwania pojazdu wyłączane będą silnik.
− W porze nocnej nie będą realizowane procesy wymuszające ruch kołowy pojazdów po
terenie inwestora (dowóz odpadów oraz odbiór surowca).
− Stosowane będą urządzenia i pojazdy sprawne technicznie;
− Inwestor będzie dbał o dobry stan techniczny nawierzchni dróg wewnętrznych i placów
manewrowych;
− Teren inwestycji obsadzony zostanie zwartym zakrzewieniem, który stanowił będzie
dodatkową, ekranującą barierę dla propagacji hałasu w środowisku.
W zakresie oddziaływań na obszary i obiekty prawnie chronione
−
Instalacja nie będzie oddziaływać na obszary NATURA 2000 ani inne obszary i obiekty
chronione na mocy Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody
−
Funkcjonowanie planowanej instalacji nie będzie oddziaływać na zabytki objęte ochroną
konserwatorską.
W zakresie zieleni i walorów architektonicznych
−
Nasadzona zastanie wzdłuŜ ogrodzenia terenu przedsięwzięcia zieleń izolacyjna w celu
podniesienia walorów architektonicznych terenu oraz ograniczenia oddziaływania na stan
aerosanitarny i klimat akustyczny w otoczeniu.
Str. 109
19. Streszczenie w języku niespecjalistycznym
Celem opracowania jest ocena zakresu i zasięgu oddziaływania planowanej instalacji do
przetwarzania frakcji energetycznej odpadów komunalnych (RDF) oraz osadów ze ścieków
komunalnych na energię elektryczna (1 MW) i cieplną (1,03 MW) na działkach nr 46/11 i 46/12 z
obrębu 129 w mieście Otwock.
Teren lokalizacji planowanego przedsięwzięcia znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie
miejskiej oczyszczalni ścieków. Łączna powierzchnia działek wynosi około 7692 m2 (działka 46/11
– 2488 m2, działka 46/12 – 5204 m2). Inwestor posiada tytuł prawny do dysponowania terenem
przedmiotowych działek.
Obszar, na którym planowane jest przedsięwzięcie nie jest objęty ustaleniami
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
przyrody.
dzikich ptaków. NajbliŜszy obszar Natura 2000 znajduje się w odległości ok. 0,350 km na zachód
od terenu przedsięwzięcia i jest to Obszar Specjalnej Ochrony Ptaków Natura 2000 - Dolina
Środkowej Wisły PLB140004.
W ramach realizacji planowanego przedsięwzięcia na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu
129 w mieście Otwock planuje się budowę takich obiektów, jak:
− Hala o wymiarach w planie 30 m x 64,8 m, w której wydzielone zostaną:
− Część socjalno-biurowa o powierzchni 250 m2, dwukondygnacyjna;
powierzchnia całkowita ok. 500 m2;
− Część czysta hali o powierzchni 840 m2, w której znajdować się będzie
zgazowywarka oraz generator energii cieplnej i prądu;
− Część brudna hali o powierzchni 960 m2, w której znajdować się będzie
magazyn na odpady RDF, magazyn na osad ściekowy, suszarnia osadu
ściekowego, komora mieszania RDF-u i osadu, magazyn (kontener na odpady
poprocesowe oraz magazyn na odpady bytowe.
− Plac manewrowy dla samochodów cięŜarowych o powierzchni 2100 m2, wykonane z płyt
Ŝelbetowych;
− Parking samochodów osobowych o powierzchni 600 m2;
− Waga samochodów cięŜarowych. Fundamenty pod wagę - Ŝelbetowe, głębokość wnęki
0,5 m; grubość ścian i płyty dennej do0,3 m;
W ramach realizacji planowanego przedsięwzięcia wykonana zostanie ponadto niezbędna
infrastruktura techniczna w postaci:
−
Kanalizacji sanitarnej z odprowadzeniem ścieków socjalno bytowych do gminnej sieci
Str. 110
kanalizacyjnej i dalej do oczyszczalni miejskiej;
−
Kanalizacji przemysłowej z separatorem substancji ropopochodnych o przepływie 10 l/s,
ujmującej wody opadowe z placów utwardzonych naraŜonych na zanieczyszczenia oraz
ujmującej ewentualny odpływ z powierzchni wewnątrz hali, gdzie prowadzone będą
procesy technologiczne i wprowadzającej je po oczyszczeniu gminną siecią kanalizacyjną
do pobliskiej oczyszczalni ścieków;
−
Kanalizacji deszczowej zbierającej wody opadowe z dachu hali i odprowadzającej je do
drenaŜu rozsączającego bądź zbiornika odparowalno-przesiąkliwego na terenie Inwestora,
−
Przyłącza do gminnej sieci wodociągowej;
Ponadto w produkcyjnej hali instalacja wentylacji grawitacyjnej poprzez wywietrzniki
dachowe.
Część biurowo-socjalna ogrzewana będzie za pomocą energii pozyskiwanej w procesie
technologicznym przetwarzania energetycznego odpadów (ciepło odpadowe z turbiny spalania
syngazu). Nie przewiduje się dodatkowych źródeł zaopatrzenia w energie cieplną.
max 30 ton dziennie
dni w tygodniu. Planowane jest zatrudnienie około 16 osób.
W niniejszym raporcie dokonano analizy oddziaływania projektowanej inwestycji na
środowisko, dokonano odniesienia do obowiązujących normatywów prawnych. Przeprowadzono
analizę oddziaływania na poszczególne elementy środowiska, przy maksymalnych parametrach
pracy i zastosowaniu określonych urządzeń technicznych i technologicznych. Określono działania
minimalizujące oddziaływanie na środowisko.
Przedsięwzięcie jest na etapie przedprojektowym. Zamierzone rozwiązania technicznotechnologiczne decydować będą o moŜliwie niskim poziomie emisji, funkcjonowanie
przedsięwzięcia nie będzie naruszać interesów osób trzecich.
W wyniku analizy oddziaływania projektowanego Zakładu na środowisko stwierdzono, Ŝe
jego funkcjonowanie nie koliduje z obiektami i obszarami podlegającymi ochronie przyrodniczej.
Funkcjonowanie omawianego przedsięwzięcia nie będzie naruszać interesów osób trzecich
a uciąŜliwe – oddziaływanie zamyka się w granicach własności Inwestora.
Str. 111
Przeprowadzono analizę oddziaływania na poszczególne elementy środowiska, przy
maksymalnych parametrach pracy i zastosowaniu określonych urządzeń technicznych i
technologicznych. Określono działania minimalizujące oddziaływanie na środowisko.
W zakresie uciąŜliwości akustycznej:
Obliczeniowe wartości natęŜenia dźwięku otrzymane drogą symulacji komputerowej, po
zastosowaniu rozwiązań konstrukcyjnych i środków ochrony przeciwhałasowej minimalizujących
uciąŜliwość akustyczną od projektowanego Zakładu nie powodują przekroczenia prawnych norm
poziomu hałasu na terenach chronionych akustycznie.
Wobec powyŜszego działalność projektowanej instalacji nie będzie uciąŜliwą dla
środowiska, a inwestycja będzie spełniała wymagania określone w rozporządzeniu Ministra
Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku
(Dz. U. Nr 120, poz. 826 z późn. zm.).
W zakresie powietrza:
Po zastosowaniu planowanych rozwiązań technicznych i technologicznych zalecanych w
niniejszym opracowaniu oddziaływanie na stan jakości powietrza będzie ograniczone do minimum
i nie będzie wykraczać poza granice własności inwestora w kontekście występowania stęŜeń
odniesionych do dopuszczalnych. Wnioski te wyciągnięto na podstawie analizy pól imisyjnych
wykonanych przy pomocy modelowania komputerowego. Planowana instalacja nie będzie
obiektem uciąŜliwym dla środowiska w myśl dopuszczalnych stęŜeń zanieczyszczeń w powietrzu
atmosferycznym.
Nie zostaną przekroczone normowe wartości substancji gazowo-pyłowych w powietrzu
atmosferycznym, a oddziaływanie aerosanitarne obiektu nie będzie wykraczać poza granice
terenu, do którego Inwestor posiada tytuł prawny.
W zakresie oddziaływania na środowisko gruntowo - wodne:
Dokonano analizy źródeł zagroŜenia, identyfikacji źródeł, obliczono ilość poszczególnych
rodzajów powstających ścieków, przedstawiono sposób oczyszczania i odprowadzania ścieków,
dokonano identyfikacji odpadów, określono ich sposób zagospodarowania, dokonano odniesienia
do obowiązujących przepisów prawnych w tym zakresie. Na tej podstawie dokonano stwierdzenia
moŜliwości oddziaływania na wody, gleby, powierzchnię ziemi.
Przedstawiono podsumowanie i wnioski w punktach oraz działania minimalizujące wpływ
zakładu i stacji na jakość wód w niniejszym opracowaniu.
Przewidziane do zastosowania rozwiązania techniczne, zabezpieczają środowisko
gruntowo-wodne przed zanieczyszczeniem.
W zakresie gospodarki odpadami:
Dokonano analizy programu działania przedsięwzięcia pod kątem powstawania odpadów.
Określono rodzaje powstających odpadów oraz przewidziane sposoby postępowania z nimi.
Przedstawiono zamierzone rozwiązania w zakresie gospodarki odpadami na terenie lokalizacji
przedsięwzięcia. Wskazano na sposoby postępowania z odpadami niebezpiecznymi i innymi niŜ
niebezpieczne. Wskazano na potrzebę uregulowań formalno-prawnych w zakresie gospodarki
odpadami. Przedstawiono, ustawowy obowiązek, zapobiegania powstawaniu odpadów, następnie
ich gospodarcze wykorzystanie a ostatecznie unieszkodliwianie.
Str. 112
Jako zakład zajmujący się gospodarowaniem odpadów będzie przestrzegał wszelkich
przepisów w zakresie prawidłowej gospodarki odpadami
W zakresie oddziaływań na środowisko społeczne, krajobraz, florę i faunę
Dokonano analizy i nie stwierdzono negatywnego oddziaływania planowanego zakładu.
W zakresie oddziaływań na obszary i obiekty chronione
Dokonano analizy i nie stwierdzono ponadnormatywnego oddziaływania przedsięwzięcia.
PowaŜne awarie
W zakresie objętym opracowaniem wystąpienie powaŜnej awarii związane jest wyłącznie z
przypadkiem losowym. Wskazano na potencjalne źródła powaŜnych awarii. Sytuacje takie są
trudne do przewidzenia nie mniej jednak naleŜy podjąć wszelkie działania i środki ostroŜności, aby
sytuacjom takim bezwzględnie zapobiegać.
Oddziaływanie inwestycji na środowisko nie przekracza granic terenu, dla którego
jednostka organizacyjna wystąpiła o ustalenie uwarunkowań środowiskowych.
Planowane przedsięwzięcie polegające na budowie instalacji do przetwarzania frakcji
elektryczna (1 MW) i cieplną (1,03 MW) na działkach nr 46/11 i 46/12 z obrębu 129 w mieście
Otwock w świetle wykonanego Raportu oddziaływania na środowisko, przy zastosowaniu
planowanych rozwiązań technicznych i technologicznych uzupełnionych zaleceniami z
niniejszego opracowania oraz przy prawidłowej eksploatacji, nie będzie pogarszać stanu
środowiska przyrodniczego, nie będzie zagraŜać interesom osób trzecich i oddziaływać
negatywnie na zdrowie człowieka w rozumieniu spełniania obowiązujących norm.
Str. 113
20. Dane i materiały wyjściowe
W opracowaniu wykorzystano następujące dane:
− Wstępny projekt zagospodarowania terenu planowanego przedsięwzięcia;
− Informacje uzyskane od inwestora,
− Literatura i normy,
− Wizja terenowa.
Ponadto materiał wyjściowy do sporządzenia raportu stanowiły przepisy prawne (zarówno
będące podstawą formalno-prawną) jak i przepisy wokółproblemowe, wytyczne i instrukcje
resortowe, mapy geodezyjne, opracowania koncepcyjne dot. omawianego obiektu, a takŜe
literatura dotycząca określonych zagadnień.
W opracowaniu wykorzystano następujące materiały wyjściowe:
Przepisy prawne
− Ustawa z dnia 27-07-2001 r. O wprowadzeniu ustawy – Prawo ochrony środowiska, ustawy
o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 100, poz. 1085 z późn. zm.),
− Ustawa z dnia 27-04-2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. 2001 nr 62 poz. 627 z
późn.zm.,Tekst jedn. Dz. U. 2008 r. Nr 25, poz. 150),
− Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2013 nr 0 poz. 21),
− Ustawa z dnia 18.07.2001 r. Prawo wodne (Dz.U. 2001 nr 115 poz. 1229 z późn. zm.;Tekst
jedn. Dz.U. 2012 nr 0 poz. 145.).
− Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. 2004 nr 92 poz. 880 z późn.
zm.; tekst jedn. Dz.U. 2009 nr 151 poz. 1220)
− Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. O planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U.
Nr 80, poz.717 z późn. zm. tekst jedn Dz.U. 2012 nr 0 poz. 647)
− Ustawa z dnia 1 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w
gminach oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2011 nr 152 poz. 897);
− Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć
mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz.U. 2010 nr 213 poz. 1397) zmienione
Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 2013 r. zmieniające rozporządzenie
w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz.U. 2013
poz. 817),
Rozporządzenie Ministra Środowiska:
− z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu
ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla
środowiska wodnego (Dz. U. nr 137, poz. 984 z późn. zm.);
− z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206);
− z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.
U. Nr 120, poz. 826 z późn. zm.);
− z dnia 26 stycznia 2010 r. w sprawie wartości odniesienia dla niektórych substancji w
powietrzu (Dz. U. Nr 16 poz. 87);
− z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji (Dz. U. Nr 95, poz.
558);
− z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie poziomów niektórych substancji w powietrzu (Dz.U.
2012 nr 0 poz. 1031)
− z dnia 8 grudnia 2010 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych na potrzeby
ewidencji odpadów (Dz. U. nr 249 poz. 1673);
− z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów poza
instalacjami i urządzeniami (Dz. U. nr 46, poz. 356).
Str. 114
− z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie rocznych poziomów odzysku i recyklingu odpadów
opakowaniowych i pouŜytkowych (Dz.U. 2007 nr 109 poz. 752)
− Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 października 2002 r. w sprawie rodzajów
odpadów, które mogą być składowane w sposób nieselektywny (Dz.U. 2002 nr 191 poz.
1595)
− Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji
obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków
do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U. 2006 nr 136 poz. 964)
− Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie
ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy; art. 13 ust. 3. (Dz.U. 1997 nr 129 poz.
844 z późn. zm., t.j. Dz.U. 2003 nr 169
− Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie określenia
przeciętnych norm zuŜycia wody(Dz.U. 2002 nr 8 poz. 70)
Inne materiały
−
Studium uwarunkowań i kierunkow zagospodarowania z elementami strategii dla miasta
Otwock.
−
Program ochrony środowiska dla powiatu otwockiego na lata 2012 – 2015 z perspektywą
do 2019 r. - projekt
−
Program ochrony środowiska dla powiatu otwockiego, Warszawa 2003, Sporządzony przez
PG POLGEOL S.A.
−
−
Program ochrony środowiska dla miasta Otwock na lata 2004-2010
Plan gospodarki odpadami dla miasta Otwock na lata 2004-2011, Otwock 2004,
Sporządzony przez PG POLGEOL S.A.
−
Plan gospodarki odpadami dla powiatu otwockiego na lata 2004-2011, Otwock 2004,
Sporządzony przez PG POLGEOL S.A.
−
−
−
−
−
http://geoserwis.gdos.gov.pl/mapy/
http://maps.geoportal.gov.pl/webclient/
http://natura2000.gdos.gov.pl/
http://geoportal.kzgw.gov.pl/imap/
http://www.bip.otwock.pl
Str. 115
Załączniki
Załącznik Nr 1
Poświadczona przez właściwy organ kopia mapy ewidencyjnej w skali 1:1000
obejmująca przewidywany teren, na którym będzie realizowane
przedsięwzięcie, oraz obejmująca obszar, na który będzie ono oddziaływać *;
Załącznik Nr 2
Wypis i wyrys ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego z elementami strategii rozwoju społeczno-gospodarczego
miasta Otwocka, zatwierdzonego Uchwałą nr XXVIII/298/2000 Rady Miasta
Otwocka z dnia 28.12.2000 r.;
Załącznik Nr 3
Wypis z ewidencji gruntów obejmujący przewidywany teren, na którym będzie
realizowane przedsięwzięcie oraz obszar, na który będzie ono oddziaływać;
Załącznik Nr 4
Wypis z Krajowego Rejestru Sądowego firmy Smart Energy Otwock Sp. z o.o.,
ul. śelazna 51/53, 00-841 Warszawa;
Załącznik Nr 5
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na ortofotomapie;
Załącznik Nr 6
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na tle najbliŜszych obszarów
chronionych;
Załącznik Nr 7
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na tle najbliŜszych obszarów
Natura 2000;
Załącznik Nr 8
Wstępna koncepcja zagospodarowania terenu planowanego Zakładu;
Załącznik Nr 9
Koncepcja zagospodarowania hali;
Załącznik Nr 10
Schemat technologiczny planowanego procesu przetwarzania odpadów i
osadów ściekowych;
Załącznik Nr 11
Aktualny stan jakości powietrza – pismo WIOŚ Delegatura w Mińsku
Mazowieckim z dnia 16.05.2013 r. (znak: MM-MO.7016.1.58.2013.MJ);
Załącznik nr 12
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na tle regionów
fizycznogeograficznych Polski;
Załącznik nr 13 Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na mapie geologicznej Polski;
Załącznik nr 14
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na tle jednolitych części wód
powierzchniowych;
Załącznik nr 15
Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na tle jednolitych części wód
podziemnych
Załącznik nr 16 Lokalizacja terenu planowanego przedsięwzięcia na tle mapy hydrogeologicznej
Polski
Załącznik nr 17 – postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Warszawie
postanowieniem z dnia 26 września 2013 r. znak: WOOŚ-II.4240.1292.2013.NL
Załącznik nr 18 – opinia Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Otwocku nr
PPIS/ZNS.712-26/13 z dnia 19.09.2013 r.
Wydruki komputerowe z zakresu oddziaływań akustycznych oraz emisji zanieczyszczeń do
powietrza.
* ze względu na duŜy rozmiar oryginału mapy, załącznik ten w oryginalnych rozmiarach
(mapa poświadczona przez właściwy organ) dołączony został tylko do jednego egzemplarza
niniejszego opracowania. W pozostałych egzemplarzach przedstawiono fragment mapy
obejmujący teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie, oraz obejmująca obszar, na
który będzie ono oddziaływać, z zachowaniem skali mapy oryginalnej, tj. 1:1000.

Raport o oddziaływaniu na środowisko

Transkrypt

Podobne dokumenty

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gnieźnie Instytut Ochrony

Zakłady termicznego przekształcania odpadów jako

Kupon

Plakat informujący o spalarni

Wykorzystanie osadów ściekowych i traw gazonowych

U M O W A Nr …/TN/2011

Harmonogram seminarium dyplomowego

Lekkie kruszywo - Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa