Parafia Parafia Św . Małgorzaty M arii Św

3 Niedziela Postu
3/08/2015
111 S. Hubbard St. Algonquin, lL 60102
Parafia Św. Małgorzaty Marii
Zakon Ojców Franciszkanów Konwentualnych
OD PROBOSZCZA
Drodzy Przyjaciele!
W Palestynie za czasów Jezusa pieniądze całego ówczesnego świata były w obiegu i były ważne.
Srebrne monety rzymskie, greckie, egipskie oraz te z Tyru i Sydonu były używane i wymienialne.
Jednak podatek świątynny można było płacić tylko i wyłącznie syklami galilejskimi, albo syklami świątynnymi. Inne
monety nie mogły być użyte, bo pochodziły z krajów pogańskich. Tak więc setki pielgrzymów przybywających do
świątyni Jerozolimskiej przynosiło ze sobą pieniądze z różnych krajów. Właśnie dlatego na terenie świątyni
znajdowali się bankierzy, którzy wymieniali pielgrzymom obcą walutę na sykle galilejskie, albo świątynne. Nie
byłoby w tym nic dziwnego, ani też złego, gdyby nie fakt, że bankierzy pobierali wysoką prowizję od wymienianych
pieniędzy. Byli często nieuczciwi i łakomi. Właśnie ten fakt był główną przyczyną nerwowej reakcji Jezusa
w świątyni. Bankierzy wykorzystywali pielgrzymów, którzy przyszli
do świątyni, aby oddać cześć Bogu.
Słowa Ewangelii
Oprócz bankierów w świątyni znajdowało się wielu handlarzy,
którzy sprzedawali pielgrzymom zwierzęta ofiarne takie jak: bydło,
owce, gołębie. Zazwyczaj każdy pielgrzym chciał złożyć ofiarę ze
zwierzęcia, choćby nawet jako ofiarę dziękczynną za udaną
i szczęśliwą podróż do Jerozolimy. Było też jeszcze szereg innych
powodów dla których ludzie składali Bogu ofiary. Dlatego
możliwość kupna przez pielgrzyma zwierzęcia ofiarnego na terenie
świątyni sama w sobie nie była czymś złym. Jednakże prawo
mojżeszowe mówiło jasno, że zwierzęta ofiarne mają być bez skazy
i zdrowe. Dlatego też w świątyni byli specjalni inspektorzy, którzy
za określoną kwotę pieniędzy stwierdzali czy zwierze nadaje się na
ofiarę, czy też nie. Zazwyczaj inspektorzy nie dopuszczali do ofiary
zwierząt kupionych poza świątynią, zmuszając tym samym
pielgrzymów do ich kupna na terenie świątyni. Problem jednak
w tym, że zwierzę ofiarne kupione w świątyni było dwadzieścia
razy droższe od ceny zwierzęcia zakupionego poza świątynią.
wg św. Jana 2, 13-25
Zbliżała się pora Paschy żydowskiej i Jezus udał
się do Jerozolimy. W świątyni napotkał tych,
którzy
sprzedawali
woły,
baranki
i gołębie oraz siedzących za stołami
bankierów. Wówczas sporządziwszy sobie bicz
ze sznurków, powyrzucał wszystkich ze
świątyni, także baranki i woły, porozrzucał
monety bankierów, a stoły powywracał.
Do tych zaś, którzy sprzedawali gołębie, rzekł:
„Weźcie to stąd, a nie róbcie z domu Ojca
mego targowiska”. Uczniowie Jego przypomnieli
sobie, że napisano: „Gorliwość o dom Twój
pożera Mnie”.
W odpowiedzi zaś na to Żydzi rzekli do
Niego: „Jakim znakiem wykażesz się wobec nas,
Jezus kochał Boga, dlatego również kochał Boże dzieci, czyli skoro takie rzeczy czynisz?” Jezus dał im taką
ludzi. Kiedy widział takie zdzierstwo i nieuczciwość oraz odpowiedź: „Zburzcie tę świątynię, a Ja w trzech
wyzysk biednych pielgrzymów, zareagował świętym gniewem. dniach wzniosę ją na nowo”.
Wyrzucił handlarzy ze świątyni i powywracał stoły bankierów.
Dzisiaj chcemy podziękować Bogu za święte miejsce jakim jest
nasza świątynia, nasz kościół parafialny. To jest miejsce bliskie
naszemu sercu, bo tutaj mamy możliwość przyjść i celebrować
Eucharystię. Tutaj Jezus jest obecny w Najświętszym
Sakramencie. Musimy o to miejsce dbać, utrzymywać je
w czystości i starać się o piękno tego miejsca.
Nasza parafialna świątynia przypomina nam o naszym wewnętrznym sanktuarium, jakim jest nasza dusza i nasze sumienie.
Dbajmy o czystość duchową naszych serc. Oddawajmy cześć Bogu
w duchu i prawdzie. Niech Wielki Post i rekolekcje, które będziemy przeżywać, pomogą nam z gorliwością dbać o nasze dusze.
Pokój i Dobro,
Fr. Piotr Sarnicki, OFM, Conv.
Powiedzieli do Niego Żydzi: „Czterdzieści sześć
lat budowano tę świątynię, a Ty ją wzniesiesz
w przeciągu trzech dni?”
On zaś mówił o świątyni swego ciała. Gdy więc
zmartwych wstał,
prz ypomn ieli
so bi e
uczniowie Jego, że to powiedział, i uwierzyli
Pismu i słowu, które wyrzekł Jezus.
Kiedy zaś przebywał w Jerozolimie w czasie
Paschy, w dniu świątecznym, wielu
uwierzyło w imię Jego, widząc znaki, które
czynił. Jezus natomiast nie zwierzał się im, bo
dobrze wszystkich znał i nie potrzebował
niczyjego świadectwa o człowieku. Sam
bowiem wiedział, co się kryje w człowieku.
CZYTANIE Z KSIĘGI WYJŚCIA
WJ 20,1-17
W owych dniach mówił Bóg wszystkie te słowa:
CZYTANIE Z PIERWSZEGO LISTU
ŚW. PAWŁA APOSTOŁA DO
KORYNTIAN 1 KOR 1,22-25
„Ja jestem Pan, twój Bóg, którym cię wywiódł z ziemi Bracia:
egipskiej, z domu niewoli.
Gdy Żydzi żądają, znaków, a Grecy szukają mądrości, my
głosimy Chrystusa ukrzyżowanego, który jest
Nie będziesz miał cudzych bogów obok Mnie.
zgorszeniem dla Żydów, a głupstwem dla pogan, dla tych
Nie będziesz czynił żadnej rzeźby ani żadnego obrazu zaś, którzy są powołani, tak spośród Żydów, jak i spośród
tego, co jest na niebie wysoko, ani tego, co jest na ziemi Greków, Chrystusem, mocą i mądrością Bożą.
nisko, ani tego, co jest w wodach pod ziemią.
To bowiem, co jest głupstwem u Boga, przewyższa
mądrością ludzi, a co jest słabe u Boga, przewyższa mocą
Nie będziesz oddawał im pokłonu i nie będziesz im
ludzi.
służył, ponieważ Ja, Pan, twój Bóg, jestem Bogiem
zazdrosnym, który karze występek ojców na synach do
trzeciego i czwartego pokolenia względem tych, którzy O G Ł O S Z E N I A
Mnie nienawidzą. Okazuję zaś łaskę aż do tysiącznego
 W poniedziałek 9-go marca zapraszamy na Mszę
pokolenia tym, którzy Mnie miłują i strzegą moich
św. o 7 wieczorem i nabożeństwo Gorzkich Żali.
przykazań.
Nie będziesz wzywał imienia Boga twego, Pana, do 
czczych rzeczy, gdyż Pan nie pozostawi bezkarnie tego,
który wzywa Jego imienia do czczych rzeczy.

Pamiętaj o dniu szabatu, aby go uświęcić. Sześć dni
będziesz pracować i wykonywać wszystkie twe zajęcia.
Dzień zaś siódmy jest szabatem ku czci twego Boga,
Pana. Nie możesz przeto w dniu tym wykonywać żadnej
pracy ani ty sam, ani syn twój, ani twoja córka, ani twój
niewolnik, ani twoja niewolnica, ani twoje bydło, ani
cudzoziemiec, który mieszka pośród twych bram. Bo 
w sześciu dniach uczynił Pan niebo, ziemię, morze oraz
wszystko, co jest na nich, w siódmym zaś dniu
odpoczął. Dlatego pobłogosławił Pan dzień szabatu
i uznał go za święty.
Czcij ojca twego i matkę twoją, abyś długo żył na ziemi,

którą twój Bóg, Pan, da tobie.
Nie będziesz zabijał.
W piątek 13-go lutego,
Krzyżowej o 8 wieczorem.
nabożeństwo
Drogi
W sobotę 14-go marca odbędzie się doroczny
Shamrok Shave z którego dochód przeznaczony
jest na wsparcie Towarzystwa św. Wincentego
pomagającemu biednym oraz na walkę z rakiem.
Prosimy o zasponsorowanie osób, które
zdecydowały się ogolić swoje głowy w tym roku.
Rekolekcje wielkopostne w języku polskim zaczną
się w piątek 20-go przedstawieniem wielkopostnym : „Oto Syn twój, Oto Matka twoja.” W wykonaniu grupy teatralnej “ Korab” z Rockford.
Po przedstawieniu będzie spowiedź rekolekcyjna.
Dokładny plan rekolekcji jest w biuletynie.
Rekolekcje w języku angielskim odbędą się 16 i 17go marca o 7 wieczorem. Plan rekolekcji w biuletynie angielskim.
Nie będziesz cudzołożył.
MYŚLI DNIA
Nie będziesz kradł.
Nawet jeśli z zewnątrz i od wewnątrz nadejdą burze,
Nie będziesz mówił przeciw bliźniemu twemu kłamstwa nawet jeśli skieruje się przeciw wam całe piekło
i wszyscy ludzie, mówcie sobie: "Za wszelką cenę
jako świadek.
pragnę być święty".
Nie będziesz pożądał domu bliźniego twego.
Nie będziesz pożądał żony bliźniego twego ani jego Jezu Mistrzu , oto stoję przed Tobą i wołam: Ześlij na
niewolnika, ani jego niewolnicy, ani jego wołu, ani jego mnie Ducha Świętego, abym umiał z pokorą przyjąć
osła, ani żadnej rzeczy, która należy do bliźniego wszystko, co do mnie mówisz, i bym wytrwale
twego”.
realizował to w życiu.
Parafia
Św. Małgorzaty Marii
111 S. Hubbard St. Algonquin, IL
Website
www.saintmargaretmary.org
PO POLSKU
Biuro Parafialne
847 658-7625
Fax Parafialny
847-658-7882
Biuro Finansowe
847-658-6071
Szkoła Katolicka
847-658-5313
Szkoła Polska
224-436-0320
Biuro Katechetyczne
847-658-9339
Klasztor Franciszkański
847-658-7699
Biuro Parafialne Czynne:
Poniedziałek - Piątek: 9:00 am - 5:00 pm
Sobota:
11:00 am - 1:00 pm
Niedziela:
1:00 pm - 3:00 pm
Rozkład Mszy Św. Polskich
Sobota:
Niedziela:
Poniedziałek:
Dni świąteczne:
I Piątek Miesiąca:
6:30 pm
1:00 pm
7:00 pm
7:30 pm
7:30 pm
Rozkład Mszy Św. Angielskich
Sobota:
Niedziela:
4:30 pm
7:00 am
9:00 am
11:00 am
Poniedziałek-Czwartek: 7:00 am
8:30 am
Piątek:
7:00 am
9:15 am
Spowiedź Św.
Sobota:
Niedziela:
I Piątek
Miesiąca:
Służba Liturgiczna
Ołtarza
Ministranci
9:00 am - 10:30 am
6:00 pm - 6:30 pm
12:30 pm - 1:00 pm
6:30pm - 7:30 pm
Lektorzy
Sobota
3/14/2015
Kasia Kotowski
Gabriel Kurzynski
Adam Siudyla
Krzysztof Zieba
Niedziela
3/15/2015
David Gorski
Krystian Kalinowski
Michal Korzec
Łukasz Rzadkowski
Gabriel Waz
Piotr Kotowski-Castiglione Jerzy Wąż
Tadeusz Młynek
Kasia Zaliszczak
Maria Serafin
Marcin Wojtulewicz
W innym terminie prosimy
o kontakt telefoniczny.
Adoracja Całodobowa
Środa 9:00 am
do Czwartku 6:45 am
Iwona Hess
Ministrowie
Grzegorz Dobek
Eucharystii Grażyna Rolkowska
Beata Rzadkowska
Darek Rzadkowski
Iwona Szyda
Janina Adamczyk