docWrzesień 2016 -
download 
Reklamacja Transkrypt
Wrzesień 2016 -
Powstaną tam wały przeciwpowodziowe GMINA Gubin Darmowe materiały informacyjno-promocyjne www.gminagubin.pl Udane dożynki gminne 20 lipca br. w miejscowości Późna odbyło się spotkanie wójta Gminy Gubin Zbigniewa Barskiego z wicewojewodą lubuskim Robertem Paluchem. Tematem spotkania była sprawa dotycząca budowy wałów przeciwpowodziowych w miejscowości Późna. Od dawna wiadomo, że we wsi dochodziło wielokrotnie do podtopień gdy poziom rzeki gwałtownie rósł na skutek ulewnych deszczy. Starania obecnej sołtys wsi Urszuli Peron oraz wójta Z. Barskiego dają szansę na poprawę bezpieczeństwa dla mieszkańców Późnej. Jak poinformował Wicewojewoda już niedługo zostanie ogłoszony przetarg przez Lubuski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Zielonej Górze, w wyniku którego do końca tego roku zostaną zbudowane wały przeciwpowodziowe. Środki na ten cel mają pochodzić z budżetu państwa. Całość szacuje się na kwotę 3 milionów złotych, z czego 1,2 mln zł zostanie przeznaczone na budowę wałów w miejscowości Późna. Nakręcają się do pomocy 14 sierpnia odbyły się Dożynki Gminne. Tym razem ich gospodarzem były Sękowice. Na gości czekała moc zabawy i wiele atrakcji. Dopisała pogoda oraz licznie przybyli mieszkańcy, nie tylko z gminy Gubin. W trakcie festynu rozstrzygnięto konkurs na „Najpiękniejszy Wieniec Dożynkowy”. Oto wyniki: I miejsce – sołectwo Sękowice, II miejsce - sołectwa Gębice i Stargard Gubiński, III miejsce – sołectwo Strzegów, IV miejsce – sołectwo Przyborowice-Dobre. Ogłoszono także zwycięzców konkursu plastycznego pod nazwą „Prawdziwe oblicze azbestu”. W kategorii wiekowej 3-6 lata pierwsze miejsce zajął Mateusz Wolny ze Starosiedla, zaś II miejsce przypadło Elżbiecie Jabłońskiej, również ze Starosiedla. W kategorii wiekowej 11-14 lat zwyciężyła Wiktoria Chomse z Sękowic, natomiast miejsce zajęła Klaudia Gancarz z Drzeńska Małego. W bloku artystycznym zaprezentowali się m.in.: Zespół Ludowy „Bobrzanki” z Nowogrodu Bobrzańskiego, talenty z Gminy Gubin oraz Zespół Taneczny „Zadyma” Swoje stoiska wystawili: Fundacja DKMS, Lubuski Ośrodek Doradztwa Rolniczego, LGD – Grupa Łużycka oraz Międzygminny Związek Gospodarki Odpadami Komunalnymi „Odra-Nysa-Bóbr. Swoje twórczość promowali: Anna Konstanty i Stanisław Turowski. Można było także podziwiać stroiki wykonane z kwiatów oraz wziąć udział w warsztatach rękodzieł artystycznych. W wieczornej części artystycznej na lokalnej scenie wystąpił Marcin Siegieńczuk - zespół „Toples”, a do tradycyjnej zabawy tanecznej zachęcał DJ Sulik. Na stronie 3 można zobaczyć fotorelację z tegorocznych dożynek. Z okazji nowego roku szkolnego składamy dzieciom z gminy Gubin, aby nadchodzące miesiące niosły ze sobą wiele radości i zadowolenia. Wszystkim Uczniom, a szczególnie tym, którzy dopiero rozpoczynają przygodę ze szkołą, życzmy aby zdobyta wiedza umożliwiała osiąganie kolejnych sukcesów w następnych etapach edukacji. Nauczycielom i Pracownikom oświaty życzymy wyrozumiałości oraz spokojnej i satysfakcjonującej pracy. Pracownikom administracji i obsługi życzymy sił i wytrwałości w wykonywaniu codziennych obowiązków. Z kolei Rodzicom i Opiekunom uczniów życzymy cierpliwości i konsekwencji w wychowywaniu młodego pokolenia oraz licznych przeżyć związanych z osiągnięciami Waszych pociech. Mieszkańcy gminy Gubin aktywnie przyłączyli się do zbierania nakrętek dla mającej poważną wadę serca Tosi z Krosna Odrzańskiego. Dziewczynka cierpi na atrezję zastawki płucnej z masywną niedomykalnością zastawki trójdzielnej. Kolejne badania wykryły zmiany w sercu. Lekarze musieli natychmiast operować i wszczepić jej sztuczną zastawkę. Akcję pomocy dla Tosi koordynuje Anna Malinowska, która pracuje w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Gubinie. Do działania zachęciła i „wkręciła” mieszkańców: Drzeńska Wielkiego, Zawady, Pola, Sękowic czy też Pleśna. Nakrętki są również zbierane w Szkole Podstawowej w Bieżycach i Gimnazjum w Czarnowicach. Aby pomoc przyniosła jeszcze lepsze rezultaty, potrzebna jest większa ilość nakrętek. Umożliwi to zebranie pieniędzy na pokrycie kosztów leczenia, rehabilitacji i częstych wyjazdów Tosi do Centrum Zdrowia Matki i Dziecka w Warszawie. Dlatego zachęcamy do zbierania i przekazania nakrętek. Można je przynosić do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Gubinie (ulica Piastowska 22), bądź kontaktować się z A. Malinowską za pośrednictwem portalu społecznościowego Facebook. 2 GMINA Gubin Darmowemateriałyinformacyjno-promocyjne ZAPROSZENIE Święto Chleba Wójt Gminy Gubin Zarząd Gminnego Koła w Gubinie Związku Kombatantów RP i BWP oraz Ks. Proboszcz Parafii Starosiedle zapraszają 24 września 2016 r. o godz. 10:00 na uroczystość historyczno-patriotyczną przy Pomniku Pamięci Narodowej św. Maksymiliana Marii Kolbego w Gębicach połączoną z wprowadzeniem Relikwii św. Maksymiliana Marii Kolbego do kościoła parafialnego pw. Św. Jana od Krzyża w Starosiedlu Ramowy program obchodów: Po raz dziewiąty obchodzono w Chlebowie Święto Chleba. Przed laty pomysłodawczynią i inicjatorką święta była nauczycielka lokalnej szkoły Anna Durawa. Pogoda dopisała, więc i gości nie brakowało. Organizatorzy, na czele z sołtys Katarzyna Pławiak, zapewnili sporą liczbę miejsc siedzących, zatem występy można było podziwiać na siedząco z pajdą chleba ze smalcem i kiszonym ogórkiem lub - jak kto woli - smacznym ciastkiem i kawą. A na scenie prezentowali się m.in. Henryk Gawron z gitarą, no i wszędobylskie Gubińskie Łużyczanki ciepło i serdecznie przyjmowane przez widownię. Z własnymi publikacjami przybyło na festyn Gubińskie Towarzystwo Kultury. Nieopodal na chlebowskim orliku i przyległej do niego strzelnicy uwijali się członkowie Stowarzyszenia Esquadra, którzy korzystając z Doceniono nasze wieńce okazji zorganizowali Wakacyjną Olimpiadę Dzieci i Młodzieży 2016. Dzięki idei „Wyprawka dla żaczka” 144 uczniów z 9 szkół otrzyma wyprawki szkolne, które w całości sfinansowała z własnych środków Esquadra. I choć w Chlebowie już nie pieką chleba „na większą skalę”, to zorganizowano konkurs na najlepszy chleb wypieczony w domu. Kulminacją imprezy była zabawa z muzyką Henryka Kościowa. 27 sierpnia br. w Kosierzu odbyły się Powiatowo-Gminne Dożynki. Uroczystości rozpoczęły się Mszą św. w kościele pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Kosierzu. Na pobliskim placu dla gości przygotowano szereg atrakcji, między innymi przemarsz korowodu wraz z obrzędem dożynkowym, jarmark, występy artystyczne oraz zabawę taneczną. Wielu z niecierpliwością czekało na wręczenie nagród dla twórców najpiękniejszych wieńców dożynkowych. I tu miła dla nas wiadomość. W kategorii wień- z Sękowic. Natomiast w kate- Stargardowi Gubińskiemu. Te ców współczesnych trzecie gorii wieńców tradycyjnych dwa sołectwa reprezentowały miejsce przyznano dla wieńca jury przyznało wyróżnienie Gminę Gubin. Nowe stawki za wodę i ścieki Informujemy, że od 1 sierpnia br. obowiązują nowe stawki opłaty za wodę i ścieki oraz nowe zasady odczytu liczników. Wszelkie informację mogą Państwo uzyskać na stronie internetowej Gminy Gubin www.gminagubin.pl lub w Urzędzie Gminy Gubin ul. Obrońców Pokoju 20, tel. 68 359 16 40 w. 135 lub 133 oraz Polanowice 16 tel. 68 359 33 77. Część I przy pomniku w Gębicach godz. 10.00 - otwarcie uroczystości - przemówienia okolicznościowe - złożenie wieńców i kwiatów pod pomnikiem przez delegacje - uroczyste przeniesienie Relikwii św. Maksymiliana Marii Kolbego do kościoła parafialnego pw. Św. Jana od Krzyża w Storosiedlu Część II Kościół parafialny pw. Św. Jana od Krzyża w Starosiedlu godz. 11.00 - uroczysta msza św. z homilią ks. Biskupa Pawła Sochy ku czci św. Maksymiliana Marii Kolbego - po mszy oddanie czci św. Maksymilianowi Marii Kolbemu Część III Świetlica w Starosiedlu godz. 12.30 - spotkanie okolicznościowe uczestników uroczystości - część artystyczna - poczęstunek wszystkich uczestników spotkania - przewidywane zakończenie uroczystości ok. godz. 13.30 GMINA Gubin Darmowemateriałyinformacyjno-promocyjne 3 4 GMINA Gubin Darmowemateriałyinformacyjno-promocyjne Świetlica w Stargardzie Gubińskim odremontowana W czerwcu br. odbyła się wyjątkowa uroczystość w Stargardzie Gubińskim. Rady Sołeckie Stargardu Gubińskiego i Kujawy wspólnymi siłami przygotowały spotkanie integracyjne połączone z otwarciem nowo wyremontowanej sali. Świetlica po remoncie wygląda imponująco i z całą pewnością będzie służyła nie tylko mieszkańcom tej wsi, ale również całej gminy. W tym dniu świętowali zarówno młodzi jak i starsi. Warsztaty plastyczne dla dzieci poprowadziła Katarzyna Heba z Zielonej Góry, natomiast oprawą muzyczną dla starszego grona gości zajęła się Anna Szklarz z Wężysk. Współpraca Urzędu Gminy Gubin oraz Sołectwa Stargardu Gubińskiego zaowocowała spektakularną przemianą świetlicy, którą docenili znamienici goście: Radna Sejmiku Województwa Lubuskiego Anna Chinalska, Przewodnicząca Rady Powiatu Danuta Anioł, Radna Powiatu Natalia Zdónek, Proboszcz Parafii Starosiedle Bogdan Kusiak wraz z księdzem Janem Suchanem. Szczególne podziękowania mieszkańcy pragną przekazać wójtowi Gminy Gubin Zbigniewowi Barskiemu, pracownikom Urzędu Gminy, a w szczególności Janowi Nesterowiczowi i Mirkowi Roszak za zaangażowanie i rzetelne wykonanie pracy, radnej Gminy Gubin Mirosławie Strzelbickiej i sołtysowi Stargardu Gubińskiego Adamowi Strzelbickiemu za koordynowanie całym przedsięwzięciem. Wspomnienie o Edwardzie Aksamitowskim Z chorobą zmagał się od kilku lat. Ze społeczności wiejskiej gminy Gubin, gdzie przez ponad 20 lat pracował na stanowisku wójta, odszedł 20 czerwca 2016 r. Pozostawił w żalu żonę Danutę, zamężną córkę i ukochaną wnuczkę. Pochowano Go na wiejskim cmentarzu w Stargardzie Gubińskim, obok rodziny żony. E. Aksamitowski urodził się 2 stycznia 1946 r. w miejscowości Wielgolas w województwie mazowieckim, w rodzinie miejskiej osiedlonej na wsi z bogatą historią i tradycjami. Szkołę podstawową ukończył w Wielgolesie, a Technikum Rolnicze w Brwinowie. Nie pozostał na gospodarce rodzinnej, lecz wybrał zawód żołnierza zawodowego. W 1969 r. Ukończył Szkołę Oficerską Wojsk Zmechanizowanych we Wrocławiu. Jako młody oficer pracował na stanowiskach dowódczych w Żarach i Dęblinie. Będąc dowódcą batalionu w Oficerskiej Szkole Wojsk Lotniczych, przyjął propozycję pracy w nowo powstałym Liceum Lotniczym w Zielonej Górze. Był wychowawcą i nauczycielem przedmiotów wojskowych. Nie rozstając się z mundurem, awansował do stopnia podpułkownika. W roku 1988 ze względu na stan zdrowia odszedł na emeryturę i przejął gospodarstwo rolne po teściu w Stargardzie Gubińskim. Jako osobie będącej blisko problemów mieszkańców naszej gminy, miejscowi gospodarze i radni gminni zaproponowali mu stanowisko Wójta Gminy Gubin, które przyjął w 1990 roku. W kolejnych wyborach samorządowych był ponownie wybierany na kolejne kadencje i urząd ten pełnił aż do 2010 roku. Każdy mógł zdobyć informacje o unijnych funduszach W ostatnim czasie Urząd Gminy Gubin był organizatorem kilku spotkań związanych z tematem pozyskiwania środków z funduszy europejskich. W maju w ramach tegorocznych ogólnopolskich obchodów „Dni Otwartych Funduszy Europejskich” w świetlicy wiejskiej w Drzeńsku Wielkim odbyła się konferencja pod hasłem „Fundusze Europejskie dla wszystkich”. Uczestnicy mogli uzyskać wszechstronną informację na temat dostępnych w nowym okresie programowania 2014-2020 dofinansowań. Monika Przybylska przedstawicielka Punku Informacji Funduszy Europejskich Urzędu Marszałkowskiego w Zielonej Górze przedstawiła ogólne informacje o wszystkich Magdalena Poźniak przedstawiciel Stowarzyszenia „Lokalna Grupa Działania - Grupa Łużycka” w Lubsku zaprezentowała dostępnych Programach. Mariusz Hebrut przedstawiciel Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Zielonej Górze szczegółowo omówił dostępność środków krajowych oraz europejskich dla różnych grup beneficjentów będących w dyspozycji WFOŚiGW w Zielonej Górze. Agnieszka Rajchel przedstawiciel Powiatowego Urzędu Pracy w Krośnie Odrzańskim filia w Gubinie przedstawiła ofertę urzędu dla osób bezrobotnych, uczących się, chcących założyć działalność gospodarczą oraz pracodawców. założenia Lokalnej Strategii Rozwoju oraz przedstawiła dostępność środków dla stowarzyszeń, grup formalnych i nieformalnych, osób fizycznych, przedsiębiorców, związków wyznaniowych, itp. na m.in. działania wzmacniające więzi społeczne, poprawę estetyki przestrzeni publicznej, rozwój lokalnej przedsiębiorczości, ochronę zabytków, inicjatywy związane z dziedzictwem lokalnym czy turystyką. Greta Boguszewska-Drapa z Lubuskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Kalsku Oddział Gubin przybliżyła uczestnikom problematykę dostępności Funduszy Europejskich dla rolników. Miłosz Jasek z Urzędu Gminy Gubin omówił realizowany przez Gminę Gubin „Program usuwania wyrobów zawierających azbest na terenie gminy Gubin” oraz zapoznał uczestników spotkania z tematyką szkodliwości azbestu i zasad jego bezpiecznego usuwania. W czerwcu w Urzędzie Gminy Gubin odbyły się bezpłatne konsultacje przeprowadzone przez Główny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Zielonej Górze. Każdy miał możliwość porozmawiania ze specjalistą z zakresu pozyskiwania środków unijnych. – Najczęściej jesteśmy pytani o możliwość założenia działalności gospodarczej lub zdobycia pieniędzy na rozwój firmy. Przekazujemy także informacje na temat bezpłatnych szkoleń - mówi Dawid Saletnik, specjalista ds. Funduszy Europejskich. Na spotkaniu można było dostać różne materiały informacyjne, na przykład przewodnik po ofercie Funduszy Europejskich dla mikro, małych i średnich przedsiębiorców. Wiedzę na temat funduszy europejskich można było zdobyć także podczas tegorocznych dożynek gminnych. Gościli na nich przedstawiciele różnych instytucji, którzy rozstawili stoisko Mobilnego Punktu Informacji o Funduszach Europejskich. br. wyłącznie drogą elektroniczną przez wypełnienie formularza zgłoszeniowego zamieszczonego na stronie internetowej: www. biegbezgranic.pl. W zawodach może wziąć udział każdy dorosły nie mający przeciwwskazań lekarskich do udziału w zawodach biegowych. Osoby, które w dniu imprezy ukończyły 16 lat muszą posiadać pisemną zgodę opiekuna prawnego, który w imieniu osoby niepełnoletniej złoży wymagane oświadczenia. Bieg główny zostanie rozegrany na dystansie 10 000 m (dwie pętle po 5000 m) ulicami miast Gubina i Guben. Trasa jest atestowana (kostka brukowa, asfalt, kostka chodnikowa ). Więcej informacji na temat biegu udzielają: dyrektor biegu Adam Kaczmarek (tel. 696-239-735) oraz sędzia główny Roman Kwapich (tel. 693-346-711). Czas pobiegać! Mieszkańców gminy Gubin, którzy są zwolennikami aktywnego spędzania wolnego czasu, zachęcamy do zapisywania się do imprezy sportowej pod nazwą „BiegamBoLubię bez Granic”. Zawody odbędą się 5 listopada br. w Gubinie i Guben. Celem imprezy jest między innymi popularyzacja biegania jako naturalnej formy ruchu. Do biegu głównego, zgłoszenia należy dokonać najpóźniej do 16 października Żołnierze niepokonani Prezentujemy sylwetki dwóch osób, należących do tzw. Żołnierzy Wyklętych. W pewnym momencie ich życia los sprawił, że związali się oni z gminą Gubin. Warto pokazać sylwetki żołnierzy podziemia, którzy dzięki hartowi ducha i niezłomnym charakterom mimo tortur, więzień i represji nie dali się pokonać. Ci żołnierze nigdy nie zostali pokonani. Ciemiężyciel był intelektualną ofiarą. Tacy niezłomni bohaterowie po odsiadkach byli szanowani i żyli z uznaniem wśród nas. Wielu z nich uciekało od ochrony SB-eckiej, często do pracy w Lasach Państwowych. Marian Furman, urodzony 1 lipca 1923 r. w Zakszowie pow. Radom, syn Franciszka. Walczył jako aktywny żołnierz podziemnej organizacji Wolność i Niezależność w Okręgu Radomskim. Mając 22 lata był już dowódcą plutonu. Powierzono mu bardzo odpowiedzialne zadanie odbicia więźniów politycznych z kieleckiego więzienia. Wyzwolono wielu więźniów z dowódcą okręgu WiN włącznie. Partyzanci stracili tylko jednego żołnierza, rozbrajając niemal całą załogę strażników więziennych i wielu żołnierzy Korpusu Bezpieczeństwa Wewnętrznego. WiNowcy uszli z więźniami w bezpieczne pielesze. Jednak „dobrzy ludzie” wydali bohaterów. Marian Furman skazany został przez Sąd Wojskowy na karę śmierci. Odsiedział w ciężkim więzieniu ponad 10 lat. Ułaskawiony dopiero po amnestii gomułkowskiej. Nękany w miejscu zamieszkania przez służby specjalne, przyjechał wraz z żoną Franciszką do Chlebowa. Zamieszkał w zdewastowanym domu pod lasem, który szybko odremontował. Zdobył jakieś hektary, kupił konia i podjął pracę w Leśnictwie Borek. Pracował jako drwal, zrywkarz i ochraniarz. Robił wszystko, co możliwe w lesie, byle zdobyć pieniądze na utrzymanie rodziny. Rodzina się rozwijała. Pierwszym synem był Waldemar, który idąc w ślady ojca, już jako nastolatek po szkole rolniczej podjął pracę w lesie. Dalsze jego potomstwo to Ryszard, Alicja, Grażyna i Barbara. M. Furman zmarł 5 maja 1982 roku. Marian Kufczyński, urodzony 2 lutego 1925 r. w Budzieszowicach, powiat Rawa Mazowiecka, syn Władysława i Walerii zd. Kowalska. W 1948 r. ukończył Liceum Leśne w Zwierzyńcu. W czasie wojny pracował w firmie budowlanej i działał w konspiracji. Tuż po wyzwoleniu podjął pracę w Nadleśnictwie Regny, następnie w Nadleśnictwie Ramuki, skąd w czerwcu 1950 r. przeniesiony został do Nadleśnictwa Osiek Gubiński, Leśnictwo Łazy. W sierpniu 1950 r. obejmuje Leśnictwo Grabice w Nadleśnictwie Jasienica, gdzie pracuje do końca czerwca 1960 r. Od 1 lipca 1960 roku kieruje Leśnictwem Kaniów w Nadleśnictwie Gubin, będąc przez szereg lat jedynym wykształconym leśniczym w tym nadleśnictwie. Kiedy zdrowie odmawia mu posłuszeństwa, w roku 1986 przechodzi na rentę inwalidzką. Aktywny społecznie. Po wojnie działacz „Wici”. Działał w Stowarzyszeniu Inżynierów i Techników, będąc przewodniczącym tej organizacji w Nadleśnictwie Gubin. Aktywny członek LOP i PZŁ. Organizator pierwszego w nadleśnictwie wakacyjnego Ochotniczego Hufca Pracy w 1967 r. Brak siły roboczej w Kaniowie wyrównywały OHP do połowy lat 80. Za tę działalność odznaczony brązową, srebrną i złotą odznaką OHP. Kiedy już nie miał zdrowia do pracy i polowań, rzeźbił drewniane figurki, najczęściej zwierząt leśnych. Ożeniony ze Stanisławą Zgórską. Dzieci: Małgorzata, Mirosław, Bożena, Bogdan – leśnik; wnuczęta: Paweł, Marta, Aleksandra – leśnik (aktualnie zatrudniona w Nadleśnictwie Gubin), Anna, Wiktoria, Kinga, Magda, Marcin, Grzegorz i Agata; prawnuczęta: Kalina i Jagoda. M. Kufczyński zmarł 27 listopada 2009 r. w Dzikowie. GMINA Gubin 5 Darmowemateriałyinformacyjno-promocyjne Lato w Starosiedlu W lipcu w Starosiedlu odbyła się impreza integracyjna z okazji 70-lecia Ochotniczej Straży Pożarnej, połączona z wpisującym się już w tradycję tej miejscowości festynem „Lato 2016”. Najmłodsi strażacy „przeszli chrzest” i oficjalnie wstąpili w szeregi OSP Starosiedle. W wydarzeniu wzięli udział m.in.: wójt Gminy Gubin Zbigniew Barski, radny gminy Gubin Remigiusz Darmach, radny powiatowy Roman Sikora, Komendant Państwowej Straży Pożarnej w Gubinie Dariusz Kostyszak, przewodniczący sejmiku wojewódzkiego Czesław Fiedorowicz oraz radny powiatowy Jacek Czerepko. W trakcie imprezy zagościli przedstawiciele z Międzygminnego Związku Gospodarki Odpadami Komunalnymi „Odra-Nysa-Bórbr”, którzy zorganizowali rozmaite konkursy dla wszystkich przybyłych uczestników. Lubi wyzwania Pochodzący z Wałowic Łukasz Kusza w ekstremalnych warunkach czuje się jak ryba w wodzie. Dlatego postanowił wziąć udział w XII Biegu Katorżnika. Jego uczestnicy czołgają się w błocie i rowach cuchnących stęchlizną. Mimo że dystans nie jest zbyt długi, to wysiłek, jaki trzeba włożyć w jego pokonanie, można porównać do tego w maratonie. Oddajmy głos panu Łukaszowi - Udział w tym biegu zaliczany jest do najtrudniejszych i najbrudniejszych. Bieg odbył się w Kokotku koło Lublińca na dystansie 13,5 km, głównie przez bagna, rowy melioracyjne, strumienie, torfowiska, kanały, zarośla, trzciny oraz wszelkie inne naturalne przeszkody. Końcówka biegu była najcięższa, bo oprócz gęstego błota na trasie znajdowały się liczne przeszkody, przez które trzeba było przeczołgać się, wspinać, przedzierać, przeskakiwać itp. Pomimo że dookoła było pełno wody, strasznie chciało się pić, chłodna woda w jeziorze i bagnach prowadziła do wyczerpania i wychłodzenia organizmu. Trasa była naprawdę ciężka. Z biegu nie szło wyjść czystym i bez licznych zadrapań i sińców. Za udział w zawodach otrzymałem pamiątkową podkowę. Wymagany dystans przebiegłem w 2 godziny, 33 minuty i 41 sekund. Na 180 osób byłem 24. Bieg cieszył się dużą popularnością, o czym świadczy wysprzedanie pakietów startowych przez Internet w niecałe 10 min. W biegu brałem udział pierwszy raz. Zdecydowałem się, ponieważ chciałem sprawdzić się w ciężkich warunkach. Było naprawdę ciężko! Wielokrotnie wyciągając nogę z bagna, czułem jak kości mało nie wyskoczyły mi z stawów. Ważne było, aby podczepić się pod jakąś dobrą grupę biegnących i trzymać ich tempo, ponieważ w razie trudności jeden drugiemu zawsze pomoże lub ostrzeże o grożącym niebezpieczeństwie w wodzie (konary, ostre wystające przedmioty, itp.) Bieg był sprawdzianem moich umiejętności oraz hartu ducha i samozaparcia. Oprócz kondycji i silnych nóg potrzebna z pewnością mocna psychika. Tradycyjnie można było skosztować pieczonego dzika oraz innych pyszności przygotowanych przez zwartą ekipę mieszkańców Starosiedla, na czele z Sołtysem Adamem Olkowiczem. Na zakończenie zagrał DJ Sulik, który nadał festynowi tanecznego akcentu. www.gminagubin.pl 6 GMINA Gubin Oddano cześć i pamięć Darmowemateriałyinformacyjno-promocyjne W czerwcu br. wójt Gminy Gubin Zbigniew Barski wziął udział w uroczystości odsłonięcia tablicy poświęconej ofiarom ludobójstwa na Wołyniu podczas II wojny światowej. Wśród uczestników spotkania na Cmentarzu Komunalnym w Gubinie, obecny był jeden świadek tamtej okrutnej zbrodni - sędziwy mieszkaniec Gębic, Mikołaj Karmazyn. Uroczystość zaszczyciło wielu gości, ale na pewno trudno nie docenić obecności ks. Isakowicza-Zaleskiego, znanego w Polsce badacza i publicysty podejmującego temat ludobójstwa na Kresach Wschodnich. Ks. Isakowicz-Zaleski, współcelebrujący mszę św. na cmentarzu wygłosił wzruszające kazanie. Powiedział między innymi: „Nie chcemy zemsty. Chcemy tylko powiedzieć prawdę. Pomimo, że żyjemy w wolnej Polsce od 27 lat, ciągle nie można przebić się z prawdą o jeszcze jednym ludobójstwie. Symbolem dla Kresowian jest 11 lipca 1943 roku, Krwawa niedziela. Sotnie ukraińskie w sposób zorganizowany, nie w nocy, w dzień, napadły na kościoły, na modlących się w nich ludzi. Palili i mordowali Polaków za to, że byli katolikami. Takiego drugiego przypadku nie odnotowano w historii Polski. Nie robili tego nawet okrutni Niemcy (…)”. Po wojnie do wiosek gminy Gubin trafili ci, których to piekło ominęło. Trafili tu uratowani od ludobójstwa. Na Kresach pozostały groby ofiar. Tym, którzy tu nie dojechali, oddano cześć i pamięć. Rajd ludzi o podobnych pasjach W czerwcu br. kolejny raz teren gminy Gubin był miejscem przebiegu ogólnopolskiej akcji „Odjazdowy Bibliotekarz”, która w naszym regionie jest organizowana przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Gubinie - W tym roku nasz rajd miał wyjątkowy charakter, ponieważ obchodzimy 70-lecie działalności biblioteki. Z grupą rowerzystów wyruszyliśmy do Kosarzyna, po drodze rozdając napotkanym osobom książki i zakładki zapraszające do odwiedzin w naszej placówce. Jadąc ścieżką rowerową, podziwiając walory przyrodnicze Krzesińskiego Parku Krajobrazowego, udaliśmy się w okolice „trzech rzek”- Odry, Nysy i Łomianki. Tam Tadeusz Lech z Koła Terenowego nr 1 PTTK zapoznał nas z historią tego terenu, wyjaśnił działanie przepompowni na Łomiance, zaprowadził do postawionego przez społeczeństwo pomnika st. szer. WOP Zenona Chłąda , który w 1957 roku zginął na służbie. Następnie udaliśmy się do ośrodka wypoczynkowego „Nad Borkiem”, gdzie powitał nas dyrektor MBP Roman Niparko – relacjonuje bibliotekarka Ewa Dąbek. Odjazdowy Bibliotekarz to coroczna akcja, w której bibliotekarze, czytelnicy i miłośnicy książek oraz rowerów, przejeżdżając przez miasto lub okolicę, mogą przyjemnie i aktywnie spędzić popołudnie w gronie osób o podobnych pasjach. Trzeba mieć 100% pewności W gminie Gubin nie brakuje zagorzałych grzybiarzy. Nie wszyscy są jednak ekspertami w tej dziedzinie. Dlatego warto pamiętać o kilku podstawowych zasadach. Jest jedna ważna reguła obowiązująca podczas grzybobrania. Jeśli jesteśmy pewni w 99 proc., czy grzyb jest jadalny, to należy go wyrzucić. Trzeba mieć co do tego 100 proc. pewności. Niedoświadczeni grzybiarze łatwo mogą pomylić choćby kanię z trującym muchomorem. Należy unikać zbierania grzybów bardzo młodych, starych oraz przejrzałych. Błędem jest odcinanie jedynie kapeluszy. Często to trzonek świadczy o zdatności grzyba do spożycia. Sanepid przekonuje niedoświadczonych grzybiarzy do zbierania wyłączenie grzybów rurkowych. W ich grupie występuję najmniej śmiertelnie trujących odmian. Nie powinniśmy też karmić grzybami najmłodszych - to, co dla nas może okazać się jedynie ciężkostrawne, dla dziecka może być dawką śmiertelną. Korzystajmy z legalnej kultury Nasze babcie wierzyły, że łagodny smak grzyba to znak, że nie jest on trujący. Nic bardziej mylnego. Sanepid przestrzega przed praktykowaniem tych przesądów. Muchomor sromotnikowy ma łagodny, niewyróżniający się smak, a mimo to jest grzybem śmiertelnie trującym. O zdatności grzyba do spożycia nie powie nam także sposób z ciemniejącą cebulą czy czarniejącą srebrną łyżką włożoną do wywaru z trujących grzybów. W sprawach wątpliwych lepiej skorzystać z atlasu lub poradzić się eksperta. W razie wątpliwości lepiej od razu udać się do Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krośnie Odrzańskim (ulica Świerczewskiego 24, tel. 68 383 80 77). Tam przyjmuje osoba, która bezpłatnie oceni, które grzyby nadają się do spożycia. Dla osób, które zebrały grzyby dla celów handlowych, możliwe jest wystawienie płatnego atestu. Było bezpiecznie W czasie okresu wakacyjnego zapewnienie bezpieczeństwa nad wodą to istotne zadanie dla policji i innych służb. Tak jak w poprzednich latach, kontrole takich terenów odbywały się wspólnie ze Strażą Leśną i ratownikami WOPR. Podczas kontroli akwenów na terenie gminy Gubin nie odnotowano żadnych sytuacji, w których konieczna byłaby interwencja funkcjonariuszy. W lipcu odwiedzili oni zarówno kąpieliska strzeżone, jak i niestrzeżone znajdujące się na terenie gminy Gubin, sprawdzając zachowanie osób odpoczywających nad wodą, w szczególności kontrolując, czy nie spożywają oni alkoholu oraz czy dzieci nie są pozostawione bez opieki. Zwracano uwagę, czy osoby tam przebywające nie zaśmiecają terenu, nie łamią zakazu wjazdu do lasu, nie rozpalają ognisk oraz czy wędkarze, łowiąc ryby, robią to zgodnie z obowiązującymi przepisami. We wrześniu br. wystartował projekt Kultura Na Widoku, dający dostęp do 1000 utworów w cyfrowej wersji – książek, filmów, muzyki, gier i wirtualnych spacerów po muzeach świata. Za pomocą linków i kodów QR każdy mieszkaniec gminy Gubin w prosty sposób może pobrać – na telefon i inne urządzenia mobilne - wybrane utwory. Te i pozostałe zasoby będą dostępne bezpłatnie lub w bardzo niskiej cenie na stronie www. kulturanawidoku.pl do 9 października br. Ta kampania społeczna promuje korzystanie z legalnych źródeł kultury, realizowana przez Fundację Legalna Kultura. Wraz z odbiorcami kampanii i jej partnerami Legalna Kultura tworzy bazę legalnych źródeł kultury i wspiera powstawanie nowych. Bierze udział w największych wydarzeniach kulturalnych w Polsce oraz organizuje warsztaty edukacyjne. Długofalowy cel projektu to budowanie świadomości odbiorców kultury w nowej, cyfrowej rzeczywistości. Założeniem projektu jest to, by legalne źródła były bardziej dostępne przez popularyzowanie cyfryzacji zasobów publicznych, korzystania i udostępniania utworów na licencji Creative Commons oraz rozszerzanie domeny publicznej. Kultura Na Widoku jest multimedialnym projektem, który daje dostęp do bogactwa zasobów legalnych źródeł kultury w Internecie. Projekt współfinansowany jest przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego i Polski Instytut Sztuki Filmowej, a współorganizatorem jest Narodowe Centrum Kultury. WYKAZ WAŻNYCH NUMERÓW TELEFONÓW I ADRESÓW: Telefony alarmowe - Pogotowie Ratunkowe.....................................999 (112) - Policja...............................................................997 (112) - Straż Pożarna...................................................998 (112) - Pogotowie Gazowe...........................................992 - Pogotowie Energetycne....................................991 - Awarie Wodne (Siedziba Polanowice) 7.30-15.30.....683593377 - Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych : Polanowice 16 tel. 68 3593377 , poniedziałek - piątek 8.00-14.30 - - Telefon zaufania: (pon.- pt. 15.00-17.00) - 9288 Szpitale, poradnie: - Szpital w Krośnie Odrzańśkim, ul. Piastów 3, 66-600 Krosno Odrzańskie, Centrala tel. 68 359 50 59, 68 359 50 39, Izba Przyjęć wew. 302 - Poradnia, ul. Gdańska, tel. 068 359-57-91 - WSPL, ul. Kresowa, tel. 068 455-80-62 068 455-80-77 - Atol Centrum Medyczne, tel. 068 475-15-40 Zakład Opieki Zdrowotnej: - Stargard Gub.: 359-25-28 - Grabice: 359-21-15 - Pole: 359-15-28 - Chlebowo: 383-18-18 - Strzegów: 359-17-22 Komunikacja: - informacja PKS (68) 359-32-97 Urząd Gminy: (68) 359 16 40 Szkoły: - Publiczna Szkoła Podstawowa w Bieżycach (68) 359 43 21 - Publiczna Szkoła podstawowa w Starosiedlu (68) 359 25 77 - Publiczna Szkoła Podstawowa w Strzegowie (68) 359 17 25 - Publiczne Gimnazjum w Czarnowicach (68) 359 37 07 - Zespół Szkół w Grabicach (68) 359 21 24 lub (68) 359 21 91 - Zespół Szkół w Chlebowie (68) 383 18 15 CO i GDZIE W URZĘDZIE GMINY? Adres: Gubin, ul. Obrońców Pokoju 20 (parter,I i II piętro). Urząd Gminy Gubin czynny jest: od poniedziałku do piątku – godz. 7.30 – 15.30, Kasa Urzędu Gminy obsługuje interesantów: od poniedziałku do piątku godz. 8.00 - 14.00. Wójt Gminy lub Sekretarz Gminy przyjmują interesantów w sprawach skarg lub wniosków: w poniedziałki - godz. 8.00 - 15.00. W Urzędzie zainstalowana jest centrala telefoniczna. Funkcjonujące numery telefonów centrali: nr tel.,fax: (68) 359 16 40, (68) 383 47 55, (68) 359-44-72, (68) 359-56-40, (68) 359-56-60. Referat Finansów: tel.(68)359-16-40, wew.114, pokój nr 109 Referat Spraw Obywatelskich i Obronnych, tel.(68) 359-16-40, wew.106, pokój nr 102 Referat Gospodarki Komunalnej, tel.(68) 359-16-40 wew. 125 pokój nr 203 Referat Rozwoju Gospodarczego tel.(68) 359-16-40, wew. 133, pokój nr 211 Referat Finansów Oświaty tel. (68) 359-16-40, wew. 111, pokój nr 107 Referat Pozyskiwania Środków Zewnętrzynych i Promocji, tel. (68) 359-16-40, wew. 129, pokój 207 Sekretarz Gminy tel. 68 359-16-40 w. 102. Skarbnik Gminy tel. 68 359-16-40 w. 109. Sekretariat, tel. (68) 359-16-40 w. 100 Bezpłatna pomoc prawna Przypominamy mieszkańcom gminy Gubin, że od bieżącego roku na terenie całej Polski funkcjonuje system darmowej pomocy prawnej. Jest to rezultat wejścia w życie ustawy przygotowanej w Ministerstwie Sprawiedliwości zakładającej stworzenie ogólnopolskiego systemu nieodpłatnej pomocy prawnej oraz edukacji prawnej. Dla mieszkańców Gminy Gubin Punkt Nieodpłatnej Pomocy Prawnej znajduje się w filii Powiatowego Urzędu Pracy przy ulicy Obrońców Pokoju 20 (pokój nr 12). Czynny jest w poniedziałki i czwartki (godz. 13.00-17.00) oraz we wtorki, środy i piątki od godziny 11.00 do 15.00. Ustawa zakłada, że darmową pomoc prawną (na etapie przedsądowym) otrzymają: osoby, które nie ukończyły 26. roku życia, osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy społecznej, osoby, które ukończyły 65 lat, osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny, kombatanci, weterani, zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klęską żywiołową lub awarią techniczną. Pomoc prawna polega na: poinformowaniu osoby uprawnionej o obowiązującym stanie prawnym, przysługujących jej uprawnieniach lub spoczywających na niej obowiązkach, wskazaniu osobie uprawnionej sposobu rozwiązania jej problemu prawnego, pomocy w sporządzeniu projektu pisma w zakresie niezbędnym do udzielenia pomocy, z wyłączeniem pism procesowych w toczącym się postępowaniu przygotowawczym lub sądowym i pism w toczącym się postępowaniu sądowoadministracyjnym, sporządzeniu projektu pisma o zwolnienie od kosztów sądowych lub o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w postępowaniu sądowym lub ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy GMINA Gubin 7 Darmowemateriałyinformacyjno-promocyjne podatkowego lub rzecznika patentowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Uprawnieni mogą uzyskać informacje w zakresie: prawa pracy, przygotowania do rozpoczęcia działalności gospodarczej, prawa cywilnego, prawa karnego, prawa administracyjnego, prawa ubezpieczeń społecznych, prawa rodzinnego, prawa podatkowego z wyłączeniem spraw podatkowych związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Pomoc nie obejmuje spraw z zakresu prawa celnego, dewizowego, handlowego i działalności gospodarczej, z wyjątkiem przygotowywania do jej rozpoczęcia. Trzymajmy się tych zasad Internet zagościł w naszych domach na dobre. Połączeni ze światem wirtualnym, o każdej porze dnia i nocy jesteśmy w stanie zrobić zakupy. Nie zapominajmy jednak, że z sieci korzystają także oszuści, którzy wykorzystując naszą niewiedzę, brak doświadczenia czy też czasami naiwność okradają nas. Zanim zdecydujemy się na zakupy przez Internet, pamiętajmy o kilku zasadach, które pomogą uniknąć nieprzyjemnych niespodzianek. Starajmy się kupować w sprawdzonych sklepach i portalach internetowych. Logujmy się na konto sklepu internetowego w znanym, zabezpieczonym i sprawdzonym miejscu - w tym celu unikajmy ogólno dostępnych punktów do Internetu. Sprawdźmy jakie formy zapłaty umożliwia sprzedawca oraz czy jest wskazany adres i numer telefonu pod który w razie wątpliwości możemy zadzwonić. Sprawdzajmy opinie o sprzedawcy i sklepie, w którym mamy zamiar kupować. Starajmy się unikać zakupów oraz sprzedaży przedmiotów poza aukcją, ponieważ w takich przypadkach dochodzenie swoich praw jest utrudnione. Unikajmy zakupów przedmiotów o rażąco zaniżanej cenie, ponieważ mogą one pochodzić z przestępstwa. Zachowajmy korespondencję ze sprzedawcą - będzie ona stanowić dowód w sprawie. Płacąc kartą kredytową upewnijmy się, że połączenie jest bezpieczne (na dole strony internetowej powinien pojawić się symbol zamkniętej kłódki). Jeśli mimo dochowania ostrożności zostaniemy oszukani, należy jak najszybciej zgłosić ten fakt na Policję. Harmonogram dyżurów aptek w Gubinie 01-04 każdego miesiąca APTEKA „Pod Basztą”, ul. 3 Maja 1, tel. 68 455 41 40 05-08 każdego miesiąca APTEKA „Przy Szpitalu”, ul. Śląska 37 a, tel. 68 359 51 59 09-12 każdego miesiąca APTEKA „Nasza”, ul. Kossaka 1, tel. 68 454 26 59. 13-16 każdego miesiąca APTEKA „Nowa”, ul. Kinowa 2, tel. 68 359 49 75. 17-19 każdego miesiąca APTEKA „Familijna”, ul. Śląska 39 a, tel. 68 359 38 32. 20-23 każdego miesiąca APTEKA „W Galerii”, ul. Wyspiańskiego 10, tel. 68 391 52 45 24-27 każdego miesiąca APTEKA „Z misiem”, ul. 3 Maja 10, tel. 728 551 536. 28-31 każdego miesiąca APTEKA „Centrum”, ul. Chopina 4, tel. 68 359 39 52. 8 GMINA Gubin Darmowemateriałyinformacyjno-promocyjne Rada Sołecka na czele z Sołtysem Waldemarem Olechem, Jadwigą Warzyńską i Małgorzatą Oleksińską, przy aktywnym wsparciu mieszkańców Kosarzyna zorganizowała w czerwcu br. uroczystość z okazji 700-lecia Kosarzyna, na którą przybyli m.in.: Wójt Gminy Gubin Zbigniew Barski, Przewodnicząca Rady Gminy Dorota Prugar-Wasielewska, przedstawiciel Starostwa Powiatowego w Krośnie Odrzańskim Roman Sikora, przedstawiciele Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Gubińskiej, mieszkańcy Żenichowa, Żytowania, Łomów, Ratzdorfu i Kosarzyna. Wójt Z. Barski wręczył najstarszym osadnikom miejscowości Kosarzyn: Marii Kozińskiej, Helenie Tyszko i Stefanii Tyszko dyplomy gratulacyjne wraz z upominkami i kwiatami. Nagrodził również aktywnych społecznie mieszkańców Kosarzyna: W. Olecha, J. Warzyńską, M. Oleksińską i Bogdana Urbana. Jubileusz uświetnił zespół dzieci z przedszkola w Chlebowie pod opieką Anny Durawy oraz ucznia Zespołu Szkół w Chlebowie Damiana Karbowiaka, który przybliżył uczestnikom świętą baśń o Odrze. Występy wszechstronnie uzdolnionego artysty Waldemara Pawlikowskiego oraz akordeonisty Andrzeja Góralczyka wprowadziły gości w atmosferę radości i wspomnień. Ponadto można było zobaczyć wystawę zdjęć mieszkańców Kosarzyna udokumentowaną od 1957 roku, porozmawiać z pisarką Barbarą Iskrą-Kozińską, która dedykowała obecnym na święcie swoje książki: „Czerwone niebo nad Wołyniem”, „Maria” i „Dom nad Borkiem”. Korzystając z tej wyjątkowej okazji, warto przybliżyć historię tej miejscowości. Kosarzyn leży w pobliżu ujścia Nysy Łużyckiej do Odry, 12 kilometrów na północ od Gubina. Oprócz wsi był jeszcze folwark Borack. Jak podał Rudolf Lehmann pierwszy dokument zawierający nazwę wsi Cuserin pochodzi z 4 Kosarzyn ma 700 lat! czerwca 1316 roku. Ponad 100 lat później miejscowość zapisano jako Kuscherin. Wieś należała do klasztoru Neuzelle. Od 1416 do 1425 roku Kosarzyn należał do posiadłości ziemskich klasztoru jako lenno do czasów wojny trzydziestoletniej. Walenty A. Robowski podał, że „tutaj na rzece Odrze, między wsiami Kosarzyn, Szydłów i Ratzdorf, w dniu 6 kwietnia 1629 r. w ramach małej wojny handlowej prowadzonej między miastami Gubinem a Krosnem, miał miejsce napad statków gubińskich na statki krośnieńskie zakończony konfiskatą 206 ton piwa. Na dzień 2 grudnia 1895 r. odnotowano w dokumentach 305 mieszkańców miejscowości na obszarze 6,481km2. Na dzień 1 grudnia 1910 r. 277 mieszkańców, 16 czerwca 1925 r. - 360 na 74. gospodarstwa domowe, w 1933 r. - 328, 1939 r. - 321 mieszkańców. W okresie II wojny światowej, we wsi były 62 domy, dwa młyny, restauracja, kościół, kapliczka i dwa cmentarze. W 1945 r. po II wojnie światowej nastąpiło wysiedlenie z domów mieszkańców niemieckich. W tych domach zaczęli stacjonować żołnierze Wojsk Ochrony Pogranicza, którzy w roku 1947 te budynki opuścili. Wtedy zaczęli przybywać nowi osadnicy ze wschodu, z Wołynia i Wileńszczyzny. Pani Maria Kozińska przyjechała w kwietniu 1946 r. z rodzicami, z Wileńszczyzny, a pan Zdzisław Koziński w 1947 r. z Wołynia. W 1948 r. pobrali się, założyli rodzinę i gospodarstwo. Całe lata specjalizowali się w hodowli owiec (mieli ich około 200 sztuk), w uprawie pola. Sagę rodu Kozińskich opisała w książkach „Czerwone niebo nad Wołyniem” i „Maria” pisarka B. Kozińska. Najstarszymi osadnikami cywilnymi byli: Franciszek Dworczak, Wincenty Koziński, Marcin Kazura, Stanisława Popławska, Adam Romankiewicz, Franciszek Roszak, Tomasz Simiński, Józef Skiercz, Maria Słobodzian, Czesław Szydlik, Piotr Szydlik, Malwina Zawadzka, Jan Zawadzki. W Kosarzynie, w 1952 roku, zamieszkiwały 62 osoby. Od 1956 roku rozpoczęła działalność spółdzielnia produkcyjna do której włączono gospodarstwa o łącznej powierzchni 7,06 ha. W Kosarzynie od 28 maja do 12 czerwca 1945 r. znajdowała się strażnica ochrony granicy 32 Pułku Piechoty, a do 18 września 1945 r. ochraniała granicę 6 kompania piechoty 38 Pułku Piechoty. Komendantem był por. Władysław Janiszewski. Nad rzeką Odrą znajduje się pomnik Zenona Chłąda, który pełniąc wartę przygraniczną 20 sierpnia 1957 roku zginął od kuli bandyty. Ochroną granicy zajmowała się wówczas strażnica WOP w Żytowaniu. W Kosarzynie odkryto pokłady ropy naftowej i gazu. Od 1991 roku wiercono i wydobywano ropę naftową, a w 2013 roku kopalnia ropy zakończyła działalność. W 2003 roku, u ujścia Nysy Łużyckiej do Odry, powstał Krzyż Pojednania. Inicjatorką spotkań Polaków i Niemców z Ratzdorfu i Kosarzyna była ewangeliczka Karin Wolff z Neuzzele. Strona Polska wykonała fundamenty, a krzyż postawili Niemcy. Uroczyście poświęcono „krzyż nad rzeką” 13 września 2003 roku. Krzyż ten symbolizuje miejsce spotkań ludzi z obu stron granicy, współpracę pomiędzy narodami we wspólnej Europie oraz upamiętnia powódź stulecia z 1997 r., która nawiedziła Ratzdorf. Co roku w maju odbywają się tu msze ekumeniczne, które prowadzą księża katoliccy z Polski i pastorowie z Niemiec. Obecnie Kosarzyn kojarzy się nam przede wszystkim z jeziorem. Jezioro Kosarzyn to inaczej jezioro Borek (lub Borack), także zwane, według H.J.Bergmanna, jeziorem Mnichów lub Zakonników. Miejscowość Kosarzyn ma charakter miejscowości turystycznej i wypoczynkowej. Piękne sosnowe lasy, grzyby, ryby ściągają turystów i wczasowiczów z całej Polski i z zagranicy. Wokół jeziora na przestrzeni minionych lat powstawały ośrodki wypoczynkowe. W 1979 r. Zakład ERG z Gliwic wybudował ośrodek wypoczynkowy nad Jeziorem Borek dla 200 osób. Nadleśnictwo Gubin utworzyło małą bazę dla wędkarzy „Ośrodek Leśny”. Powstał też ośrodek wypoczynkowy „Oaza” dla pracowników zakładów gubińskich Carina, Goflan i Diany. W 1987 roku uroczyście otwarto następny ośrodek wypoczynkowy pod nazwą Wojskowy Dom Wypoczynkowy. Obecnie istnieją tylko trzy ośrodki, ale już sprywatyzowane. W środku wsi powstał pensjonat agroturystyczny „Sosnówka”. dorosłym życiu. O dotacje do 8 500 zł na projekty co najmniej półroczne, (rozpoczynające się nie wcześniej niż 1 lutego 2017 r. i trwające nie dłużej niż do 31 sierpnia 2017 r.) mogą ubiegać się między innymi organizacje pozarządowe, gminne domy kultury i biblioteki z terenów wiejskich. Termin składania wniosków upływa 25 października br. Zasady konkursu, wzór formularza wniosku oraz kryteria oceny merytorycznej dostępne są na stronie internetowej rownacszanse.pl Równać szanse Polska Fundacja Dzieci i Młodzieży ogłosiła „Regionalny Konkurs Grantowy” w ramach Programu „Równać Szanse 2016” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności. Chodzi o wsparcie projektów, których celem ma być rozwój u młodych ludzi umiejętności społecznych przydatnych zarówno w ich obecnym, jak i
