Zespół nr 0010 – Towarzystwo Miłośników Milanówka
Transkrypt
Zespół nr 0010 – Towarzystwo Miłośników Milanówka
Cyfrowe Archiwum Tradycji Lokalnej w Milanówku Miejska Biblioteka Publiczna w Milanówku ul. Spacerowa 4 05-822 Milanówek Zespół nr 0010 – Towarzystwo Miłośników Milanówka Lp. Numer zespołu (wg formatu: archiwum / zespół / dalsza część numeru zespołu) Tytuł Opis Zakres jednostek Liczba kart, dokumentów , stron, fotografii, map, etc. Liczba skanów (liczba plików) Objętość skanów (w GB danych) Format archiwizowanych skanów Uwagi Autor Ilustracja z czasopisma Felicja Witkowska mbpm_ 0010_01, Kolej 1 mbpm_ 0010_0001_0001 Ok. 1920. Lato w Milanówku Przystanek kolejowy w Milanówku. Ludzie wsiadający do pociągu. 1 1 1 1,46 MB TIFF 2 mbpm_ 0010_0001_0002 Pocz. 20w. Dworzec kolejowy w Milanówku Lokomotywa z wagonami stojąca na dworcu kolejowym w Milanówku 1 1 1 6,91 MB TIFF Brak autora 3 mbpm_ 0010_0001_0003 1903. Dworzec Kolei WarszawskoWiedeńskiej Widok na dworzec kolejowy z okien willi „Matulka” 1 1 1 6,84 MB TIFF Brak autora 4 mbpm_ 0010_0001_0004 Dwudziestolecie międzywojenne. Dworzec kolejowy w Milanówku Ludzie oczekujący na pociąg na tle budynku dworcowego. 1 1 1 9,8 MB TIFF Brak autora 5 mbpm_ 0010_0001_0005 Pocz. 20w. Dworzec kolejowy w Milanówku Widok na stację i willę „Matulka” od strony północnej 1 1 1 6,8 MB TIFF Brak autora 6 mbpm_ 0010_0001_0006 Dwudziestolecie międzywojenne. Przejście przez tory kolejowe w Milanówku Widok na przejście i zabudowania kolejowe 1 1 1 2,9 MB TIFF Brak autora =6 =6 =6 34,7 MB mbpm_ 0010_02, II wojna światowa 1 mbpm_ 0010_0002_0001 Lata 20. 20 w. Dr płk Franciszek Grodecki Reprodukcja z publikacji okresu dwudziestolecia międzywojennego 1 1 1 6,4 MB TIFF 2 mbpm_ 0010_0002_0002 13 grudnia 1944. Popołudniowe pismo codzienne „Tu mówi Londyn” Reprodukcja kserokopii pisma wydawanego na podstawie informacji nt. działań wojennych przekazywanych drogą radiową do Polski. 1 1 1 8,3 MB TIFF Brak autora =2 =2 =2 14,7 MB 1 1 1 7,4 MB TIFF Brak autora 1 1 1 10,4 MB TIFF Brak autora Ilustracja z czasopisma Brak autora mbpm_ 0010_03, Parafia pw. Św. Jadwigi Śląskiej w Milanówku Kapliczka stanowiła swoisty ołtarz polowy. 1 mbpm_ 0010_0003_0001 Ok. 1906. Kapliczka drewniana na placu przeznaczonym pod budowę kościoła w Milanówku 2 mbpm_ 0010_0003_0002 Ok. 1910. Kapliczka przy budowanym kościele 3 mbpm_ 0010_0003_0003 Ok. 1906. Kartka pocztowa z wizerunkiem kościoła Karta przedstawiająca jeden z projektów fasady kościoła 1 1 1 7,0 MB TIFF Brak autora 4 mbpm_ 0010_0003_0004 Ok. 1906. Festyn parafialny Mieszkańcy Milanówka podczas jednego z festynów zorganizowanych w celu pozyskania funduszy na budowę kościoła w Milanówku 1 1 1 7,2 MB TIFF Brak autora 5 mbpm_ 0010_0003_0005 Ok. 1910. Budowa kościoła pw. św. Jadwigi Śląskiej w Milanówku 1 1 1 10,6 MB TIFF Brak autora 6 mbpm_ 0010_0003_0006 Lata 20. 20 w. Wnętrze kościoła Wnętrze kościoła pw. św. Jadwigi Śląskiej w Milanówku 1 1 1 6,6 MB TIFF Felicja Witkowska 7 mbpm_ 0010_0003_0007 Ok. 1930. Kościół w Milanówku Kościół pw. św. Jadwigi Śląskiej w Milanówku. Widok na bramę wjazdową i fasadę kościoła 1 1 1 6,7 MB TIFF Felicja Witkowska 8 mbpm_ 0010_0003_0008 Ok. 1906. Festyn parafialny Mieszkańcy Milanówka podczas jednego z festynów zorganizowanych w celu pozyskania funduszy na budowę kościoła w Milanówku 1 1 1 6,9 MB TIFF Brak autora 9 mbpm_ 0010_0003_0009 Ok. 1930. Kościół w Milanówku Kościół pw. św. Jadwigi Śląskiej w Milanówku. Widok na bramę wjazdową i fasadę kościoła 1 1 1 6,7 MB TIFF Brak autora 10 mbpm_ 0010_0003_0010 Lata 20. 20 w. Wnętrze kościoła Wnętrze kościoła pw. św. Jadwigi Śląskiej w Milanówku 1 1 1 6,4 MB TIFF 11 mbpm_ 0010_0003_0011 1955. Ks. Proboszcz Józef Woźniak i ks. Wikary Stanisław Barszczewski wśród dzieci Ks. Proboszcz Józef Woźniak i 1 ks. Wikary Stanisław Barszczewski wśród dzieci przed głównym wejściem do kościoła 1 1 236 KB TIFF Brak autora 12 mbpm_ 0010_0003_0012 1955. Ks. Wikary Stanisław Barszczewski z dziećmi Ks. Wikary Stanisław Barszczewski z dziećmi przed głównym wejściem do kościoła 1 1 1 222 KB TIFF Brak autora 13 mbpm_ 0010_0003_0013 Lata 50. 20 w. Wnętrze kościoła Widok na prezbiterium z galerii dzwonniczej. 1 1 1 570 KB TIFF Jan Kalinin 14 mbpm_ 0010_0003_0014 1955. Ks. Wikary Stanisław Barszczewski Ks. Wikary Stanisław Barszczewski przed wejściem głównym do kościoła 1 1 1 179 KB TIFF Brak autora 15 mbpm_ 0010_0003_0015 Lata 60. 20 w. Ks. Biskup Jerzy Modzelewski Bez napisu 1 1 1 2,46 MB TIFF Brak autora 16 mbpm_ 0010_0003_0016 Lata 60. 20 w. Ks. Biskup Jerzy Z napisem „J. Eksc. Ks. Biskup J. Modzelewski” 1 1 1 183 KB JPG Brak autora Milanówek, ul. Piasta 3 Brak autora Modzelewski =16 =16 =16 84 MB mbpm_ 0010_04, Wille milanowskie 1 mbpm_ 0010_0004_0001 Pocz. 20 w. Willa „Bojanówka” 1 1 1 2,31 MB TIFF Brak autora 2 mbpm_ 0010_0004_0002 Lata 30. 20 w. Willa „Laszka” 1 1 1 1,7 MB JPG Felicja Witkowska 3 mbpm_ 0010_0004_0003 Ok. 1960. Willa „Michałkowo” 1 1 1 13,6 MB TIFF Brak autora 4 mbpm_ 0010_0004_0004 1949. Willa „Stara Wioska” 1 1 1 0,5 MB TIFF Brak autora 5 mbpm_ 0010_0004_0005 Ok. 1930.Widok na ul. Krzywą 1 1 1 6,7 MB TIFF Brak autora 6 mbpm_ 0010_0004_0006 Ok. 1930. Widok na ul. Linia Warszawska, willę „Jolancin” oraz willę „Gloria” 1 1 1 6,5 MB TIFF Brak autora 7 mbpm_ 0010_0004_0007 Pocz. 20 w. Willa „Matulinek” 1 1 1 6,1 MB TIFF Brak autora 8 mbpm_ 0010_0004_0008 Pocz. 20 w. Willa „Matulinek” 1 1 1 4,0 MB TIFF Brak autora 9 mbpm_ 0010_0004_0009 Pocz. 20 w. Willa „Mironówka” 1 1 1 4,2 MB TIFF Brak autora 10 mbpm_ 0010_0004_0010 Ok. 1930. Willa „Pod Góralem” 1 1 1 10,6 MB TIFF Felicja Witkowska Willa przy ul. Piasta 5 w Milanówku 11 mbpm_ 0010_0004_0011 Ok. 1930. Willa „Matulinek” 1 1 1 6,4 MB TIFF Felicja Witkowska 12 mbpm_ 0010_0004_0012 Ok. 1930. Willa „Sulima” 1 1 1 6,3 MB TIFF Brak autora 13 mbpm_ 0010_0004_0013 Ok. 1930. Willa „Wandzin” 1 1 1 6,3 MB TIFF Felicja Witkowska 14 mbpm_ 0010_0004_0014 Pocz. 20 w. Willa „Wilhelmowo” (willa „Józefina”) 1 1 1 1,99 MB TIFF Brak autora 15 mbpm_ 0010_0004_0015 Ok. 1930. Willa „Anitra” 1 1 1 6,5 MB TIFF Brak autora 16 mbpm_ 0010_0004_0016 Ok. 1930. Willa „Emanów” 1 1 1 6,5 MB TIFF Brak autora 17 mbpm_ 0010_0004_0017 Ok. 1930. Willa „Jasna” 1 1 1 6,5 MB TIFF Felicja Witkowska 18 mbpm_ 0010_0004_0018 Ok. 1930. Willa „Kaprys” 1 1 1 6,8 MB TIFF Brak autora 19 mbpm_ 0010_0004_0019 Ok. 1930. Willa „Kruszyna” 1 1 1 3,8 MB TIFF Brak autora 20 mbpm_ 0010_0004_0020 Pocz. 20 w. Willa „Matulinek” 1 1 1 6,4 MB TIFF Brak autora 21 mbpm_ 0010_0004_0021 Ok. 1930. Willa „Sulima” 1 1 1 6,4 MB TIFF Felicja Witkowska 22 mbpm_ 0010_0004_0022 Ok. 1930. Willa „Rzepicha” 1 1 1 6,4 MB TIFF Felicja Witkowska 23 mbpm_ 0010_0004_0023 Pocz. 20 w. Willa „Matulinek” 1 1 1 6,3 MB TIFF A. Wieczorek 24 mbpm_ 0010_0004_0024 Ok. 1930. Willa wśród sosen 1 1 1 6,4 MB TIFF Brak autora Willa „Józefina” – widok od strony wschodniej 25 mbpm_ 0010_0004_0025 Ok. 1930. Willa „Wiesławówka” 1 1 1 6,4 MB TIFF Felicja Witkowska 26 mbpm_ 0010_0004_0026 Ok. 1930. Willa „Wiesławówka” 1 1 1 2,9 MB TIFF Brak autora 27 mbpm_ 0010_0004_0027 Ok. 1930. Willa „Weneda” 1 1 1 3,0 MB TIFF Julian Jabłoński =27 =27 =27 152 MB mbpm_ 0010_05, Społeczność Milanówka 1 mbpm_ 0010_0005_0001 Ok. 1920. Radni I kadencji Rady Gminy Letnisko Milanówek 1 1 1 1,6 MB TIFF Brak autora 2 mbpm_ 0010_0005_0002 Ok. 1934. Radni III kadencja Rady Gminy Letnisko Milanówek 1 1 1 1,2 MB JPG Brak autora 3 mbpm_ 0010_0005_0003 Ok. 1934. Wójt Gminy Letnisko Milanówek Kazimierz Romuald Gliński 1 1 1 1,2 MB TIFF Brak autora 4 mbpm_ 0010_0005_0004 Ok. 1930. Otwarcie rzeźni gminnej 1 1 1 1,4 MB TIFF Brak autora 5 mbpm_ 0010_0005_0005 Pocz. 20 w. Milanowianki 1 1 1 9,6 MB TIFF Brak autora 6 mbpm_ 0010_0005_0006 Lata 20. 20 w. Na plaży Przygodzkiego w Milanówku 1 1 1 0,5 MB TIFF Felicja Witkowska 7 mbpm_ 0010_0005_0007 Lata 20. 20 w. Na plaży Przygodzkiego w Milanówku 1 1 1 1,0 MB TIFF Brak autora 8 mbpm_ 0010_0005_0008 Lata 30. 20 w. Wózek dziecięcy z niemowlakiem 1 1 1 6,9 MB TIFF Brak autora 9 mbpm_ 0010_0005_0009 Lata 30. 20 w. Pamiątka rodzinny Zdanowiczów z „młodą parą” 1 1 1 3,4 MB TIFF Brak autora 10 mbpm_ 0010_0005_0010 Lata 30. 20 w. Pamiątka z I Komunii św. 1 1 1 3,1 MB TIFF Brak autora 11 mbpm_ 0010_0005_0011 Ok. 1940. Rodzina Hoserów 1 1 1 2,1 MB TIFF Brak autora 12 mbpm_ 0010_0005_0012 Lata 20. 20 w. Centrum Letniska Milanówek rynek 1 1 1 11,2 MB TIFF Brak autora 13 mbpm_ 0010_0005_0013 Lata 30. 20 w. Rodzinny spacer ulicą Milanówka 1 1 1 5,8 MB TIFF Brak autora 14 mbpm_ 0010_0005_0014 Ok. 1930. Julian Wawrzyniec Jabłoński 1 1 1 1,4 MB TIFF Brak autora 14 14 14 50,9 MB Spotkanie mieszkańców letniska z powodu uroczystej okazji mbpm_ 0010_06, Centralna Doświadczalna Stacja Jedwabnicza 1 mbpm_ 0010_0006_0001 Lata 30. 20 w. Rodzeństwo Stanisława i Henryk Witaczkowie wśród kokonów 1 1 1 1,56 MB TIFF Brak autora 2 mbpm_ 0010_0006_0002 Lata 30. 20 w. Centralna Doświadczalna Stacja Jedwabnicza w Milanówku 1 1 1 6,24 MB JPG Brak autora 3 mbpm_ 0010_0006_0003 Lata 30. 20 w. Centralna Doświadczalna Stacja Jedwabnicza w Milanówku 1 1 1 5,9 MB TIFF Felicja Witkowska 4 mbpm_ 0010_0006_0004 Lata 30. 20 w. Centralna Doświadczalna Stacja 1 1 1 6,3 MB TIFF Brak autora Jedwabnicza w Milanówku 5 mbpm_ 0010_0006_0005 Lata 30. 20 w. Pracownicy Centralnej Doświadczalnej Stacji Jedwabniczej w Milanówku 1 1 1 4,7 MB =5 =5 =5 24,8MB 1 1 1 1,27 MB =1 =1 =1 1,27 1 1 1 7,0 MB =1 =1 =1 =7,0 TIFF Brak autora TIFF Brak autora TIFF Brak autora mbpm_ 0010_07, Służba Zdrowia w Milanówku 1 mbpm_ 0010_0007_0001 Ok.1946. Personel Szpitala PCK Z kwiatami na ręku dr Sabina Dembowska mbpm_ 0010_08, Poczta w Milanówku 1 mbpm_ 0010_0008_0001 Lata 30. 20 w. Pracownicy Poczty Polskiej w Milanówku wraz z rodzinami mbpm_ 0010_09, Sztuka i artyści 1 mbpm_ 0010_0009_0001 Ok. 1920. Rodzina Piotra Krasnodębskiego 1 1 1 1,6 MB TIFF Brak autora 2 mbpm_ 0010_0009_0002 Lata 30. 20 w. Stanisław Gruszczyński w stroju scenicznym 1 1 1 1,2 MB JPG Brak autora 3 mbpm_ 0010_0009_0003 Ok. 1945 r. Zofia Maria Rabcewicz przy pianinie w willi w Milanówku 1 1 1 1,2 MB TIFF Brak autora Zofia Maria Rabcewicz (ur. 7 października 1870 w Wilnie, zm. 3 września 1947 w Milanówku) – polska pianistka, juror Międzynarodowych Konkursów Pianistycznych im. Fryderyka Chopina w latach 1927, 1932 i 1937. 4 mbpm_ 0010_0009_0004 1914. Okładka katalogu wystawy i konkursu im. Henryka Grohmana 1 1 1 1,4 MB TIFF Brak autora 5 mbpm_ 0010_0009_0005 Pocz. 20 w. Anna Krasnodębska – żona artysty Piotra Krasnodębskiego 1 1 1 9,6 MB TIFF Brak autora 6 mbpm_ 0010_0009_0006 Koniec XIX w. Piotr Krtasnodębski 1 1 1 0,5 MB TIFF Felicja Witkowska 7 mbpm_ 0010_0009_0007 Ok. 1920. Rodzina Krasnodębskich 1 1 1 1,0 MB TIFF Brak autora 8 mbpm_ 0010_0009_0008 Pocz. 20w. Dworzec kolejowy w Milanówku 1 1 1 6,9 MB TIFF Brak autora =8 =8 =8 56,9 Portret pochodzący z czasów studenckich Lokomotywa z wagonami stojąca na stacji kolejowej w Milanówku, czekająca na odjazd w kierunku Grodziska Mazowieckiego mbpm_ 0010_10, Związek Strzelecki Oddział Milanówek 1 mbpm_ 0010_0010_0001 Lata 30. 20 w. Sprawność fizyczna członków Związku Strzeleckiego w Milanówku 1 1 1 3,3 MB TIFF Szymon Krasnosielecki 2 mbpm_ 0010_0010_0002 Lata 30. 20 w. Musztra członków Związku Strzeleckiego w Milanówku 1 1 1 3,2 MB JPG Szymon Krasnosielecki 3 mbpm_ 0010_0010_0003 Lata 30. 20 w. Zajecia teoretyczne w Związku 1 1 1 3,1 MB TIFF Szymon Krasnosielecki Strzeleckim w Milanówku 4 mbpm_ 0010_0010_0004 Lata 30. 20 w. Przerwa w zajęciach strzeleckich 1 1 1 3,2 MB TIFF Szymon Krasnosielecki 5 mbpm_ 0010_0010_0005 Lata 30. 20 w. Zajęcia Związku Strzeleckiego w Milanówku 1 1 1 6,7 MB TIFF Szymon Krasnosielecki 6 mbpm_ 0010_0010_0006 Lata 30. 20 w. Członkowie Związku Strzeleckiego Oddział w Milanówku na tle willi „Gloria” 1 1 1 6,9 MB TIFF Szymon Krasnosielecki 7 mbpm_ 0010_0010_0007 Lata 30. 20 w. Karta okolicznościowa z okazji Dziesięciolecia Zwycięskiego Odparcia Najazdu Rosji Sowieckiej 1 1 1 6,0 MB TIFF Brak autora 7 7 7 32,7 MB 1 1 1 6,9 MB TIFF Felicja Witkowska =1 =1 =1 6,9 MB 1 1 1 3,3 MB TIFF Brak autora mbpm_ 0010_11, Przygotowania do wojny 1 mbpm_ 0010_0011_0001 1938, Wystawa Ligi Obrony Powietrznej i Przeciwgazowej w Teatrze Letnim w Milanówku mbpm_ 0010_12, Tenis ziemny 1 mbpm_ 0010_0012_0001 Ok. 1926. Stanisław Czetwertyński podczas jednego z turniejów tenisowych w Milanówku 2 mbpm_ 0010_0012_0002 Lata 20. 20 w. Korty tenisowe w Milanówku 1 1 1 6,2 MB JPG A. Wieczorek 3 mbpm_ 0010_0012_0003 Ok. 1926. Jan Loth podczas jednego z turniejów tenisowych w Milanówku 1 1 1 4,2 MB TIFF Brak autora =3 =3 =3 13,8 MB mbpm_ 0010_13, Ulice w Milanówku 1 mbpm_ 0010_0013_0001 Lata 30. 20 w. Droga gruntowa w Milanówku 1 1 1 3,3 MB TIFF Felicja Witkowska 2 mbpm_ 0010_0013_0002 Pocz. 20 w. Pocztówka z pejzażem Milanówka 1 1 1 3,2 MB JPG Brak autora 3 mbpm_ 0010_0013_0003 Ok. 1935. Ul. Bronisława Pierackiego w Milanówku 1 1 1 3,1 MB TIFF Felicja Witkowska 4 mbpm_ 0010_0013_0004 Ok. 1938. Ul. Piłsudskiego w Milanówku 1 1 1 3,2 MB TIFF Felicja Witkowska 5 mbpm_ 0010_0013_0005 1974. Róg ul. Marszałkowskiej i ul. Próżnej 1 1 1 1,75 MB TIFF Bogdan Galiński =5 =5 =5 27,0 MB mbpm_ 0010_14, Ochotnicza Straż Pożarna w Milanówku 1 mbpm_ 0010_0014_0001 19 października 1924. Straż Ogniowa w Milanówku 1 1 1 5,8 MB TIFF Brak autora 2 mbpm_ 0010_0014_0002 1935. Prezentacja nowego sprzętu bojowego 1 1 1 4,7 MB TIFF Brak autora 3 mbpm_ 0010_0014_0003 1 kwietnia 1960. Pogrzeb Ewarysta Pilarskiego 1 1 1 6,0 MB TIFF Brak autora 4 mbpm_ 0010_0014_0004 Ok. 1934. Orkiestra przy OSP 1 1 1 5,9 MB TIFF Brak autora 5 mbpm_ 0010_0014_0005 Lata 30. 20 w. Wieloletni komendant Ochotniczej Straży Pożarnej w Milanówku Ewaryst Pilarski 1 1 1 4,3 MB TIFF Brak autora 6 mbpm_ 0010_0014_0006 1945. Przemarsz druhów OSP ul. Krakowską do Grodziska na uroczystości państwowe 1 1 1 6,4 MB TIFF Brak autora 7 mbpm_ 0010_0014_0007 Ok. 1927. Poświęcenie drewnianej remizy Straży Ogniowej w Milanówku 1 1 1 6,6 MB TIFF Brak autora =7 =7 =7 40,0 MB 1 1 1 5,7 MB TIFF Brak autora =1 =1 =1 5,7 MB 1 1 1 2,9 MB TIFF Brak autora mbpm_ 0010_15, Ochronki 1 mbpm_ 0010_0015_0001 Ok. 1930. Izydora Kocowa i Marta Sierakowska wśród dzieci z ochronki mbpm_ 0010_16, Szkoła Powszechna na Grudowie 1 mbpm_ 0010_0016_0001 I poł. 20 w. Kadra nauczycielska oraz uczniowie Szkoły Powszechnej na Grudowie 2 mbpm_ 0010_0016_0002 Lata 30. 20 w. Kadra nauczycielska oraz uczniowie na tle budynku Szkoły Powszechnej na Grudowie 1 1 1 4,4 MB TIFF Brak autora 3 mbpm_ 0010_0016_0003 Ok. 1930. Kierownik Szkoły Ludwik Starościak wśród harcerzy Szkoły Powszechnej na Grudowie 1 1 1 2,7 MB TIFF Brak autora 4 mbpm_ 0010_0016_0004 Lata 30. 20 w. Kadra nauczycielska oraz uczniowie na tle budynku Szkoły Powszechnej na Grudowie 1 1 1 3,8 MB TIFF =4 =4 =4 13,9 MB 1 1 1 6,6 MB =1 =1 =1 6,6 MB 1 1 1 Bydło mleczne z gospodarstwa 1 Milanówek 1 1 Wersja poprawiona mbpm_ 0010_0016_ 0002 Brak autora mbpm_ 0010_17, Szkoła Powszechna nr 2 1 mbpm_ 0010_0017_0001 Ok. 1935. Kadra nauczycielska oraz uczniowie na tle budynku Szkoły w willi „Kaprys” TIFF Brak autora 2,4 MB TIFF Brak autora 1,2 MB TIFF Brak autora mbpm_ 0010_18, Wielka Wystawa Rolniczo-Przemyslowa 1913 r. 1 mbpm_ 0010_0018_0001 1913. Komitet Organizacyjny Wielkiej Wystawy Przemysłowo-Rolniczej w Milanówku 2 mbpm_ 0010_0018_0002 1913. Wystawa zwierząt hodowlanych 3 mbpm_ 0010_0018_0003 1913. Goście podczas otwarcia Wielkiej Wystawy Przemysłowo-Rolniczej w Milanówku 1 1 1 2,6 MB =2 =2 =2 6,2 MB TIFF Brak autora mbpm_ 0010_19, Rodzina Lasockich 1 mbpm_ 0010_0019_0001 Ok. 1920. Leon Lasocki Leon Lasocki był synem na polowaniu Michała Lasockiego 1 1 1 6,8 MB TIFF Brak autora 2 mbpm_ 0010_0019_0002 Ok. 1930. Portret Michała Lasockiego 1 1 1 5,5 MB TIFF Brak autora =2 =2 =2 12,3 MB =113 =113 =113 626 MB Razem