Poradnik dotyczący tworzenia scenariuszy narażenia
Transkrypt
Poradnik dotyczący tworzenia scenariuszy narażenia
WYMAGANIA W ZAKRESIE INFORMACJI I OCENA BEZPIECZEŃSTWA CHEMICZNEGO (CZĘŚĆ D) Nr ref.: ECHA-08-GF-07-PL Data: 21/07/2008 Język: polski Poradnik dotyczący tworzenia scenariuszy narażenia (część D) Europejska Agencja Chemikaliów (ECHA) wydaje serię broszur informacyjnych zawierających uporządkowany przegląd każdego opublikowanego przez Agencję poradnika dotyczącego zagadnień REACH. Dokumenty te będą dostępne w następujących 22 językach: angielskim, bułgarskim, czeskim, duńskim, estońskim, fińskim, francuskim, greckim, hiszpańskim, litewskim, łotewskim, maltańskim, niderlandzkim, niemieckim, polskim, portugalskim, rumuńskim, słowackim, słoweńskim, szwedzkim, węgierskim i włoskim. „Poradnik — broszura informacyjna” prezentuje w skrócie najważniejsze aspekty odpowiedniego poradnika REACH wraz z informacjami bibliograficznymi i innymi materiałami referencyjnymi. Ewentualne pytania i uwagi dotyczące niniejszej broszury należy przesyłać pocztą elektroniczną na adres [email protected], powołując się na numer broszury, datę wydania i wersję językową, podane powyżej. Poradnik – broszura informacyjna Poradnik dotyczący tworzenia scenariuszy narażenia KTO POWINIEN PRZECZYTAĆ TEN PORADNIK? Poradnik przeznaczony jest dla tych przedsiębiorstw, które mogą zostać zobowiązane do przeprowadzenia oceny narażenia w ramach rozporządzenia REACH. Taka ocena jest wymagana w przypadku wytwarzania lub importu substancji podlegającej rejestracji w ilościach powyżej 10 ton rocznie, gdy substancja ta została zaklasyfikowana jako niebez1 pieczna lub uznana za PBT/vPvB . Ocena narażenia obejmuje tworzenie scenariuszy narażenia dla wszystkich znanych zastosowań, oszacowanie oczekiwanego poziomu narażenia i porównanie go z poziomami niepowodującymi zmian, określonymi w ocenie zagrożenia. W oparciu o te dane rejestrujący może wykazać kontrolę ryzyka w odniesieniu do wszystkich zastosowań i kolejnych etapów cyklu życia substancji. Poradnik przeznaczony jest również dla dalszych użytkowników, producentów lub importerów wyrobów oraz przedsiębiorstw ubiegających się o zezwolenie, które mają obowiązek lub wyrażają chęć przeprowadzenia oceny bezpieczeństwa chemicznego. CZEGO DOTYCZY PORADNIK? Poradnik dotyczy scenariuszy narażenia. Scenariusz narażenia stanowi zestaw informacji z opisem warunków umożliwiających kontrolę ryzyka wiążącego się ze znanymi zastosowaniami substancji. Obejmuje warunki operacyjne (np. czas trwania i częstotliwość stosowania lub zużywane ilości, temperaturę lub pH procesu) oraz niezbędne środki zarządzania ryzykiem (takie jak miejscowa wentylacja wyziewna lub określony rodzaj rękawic, oczyszczanie ścieków i gazów odpadowych). W celu ujęcia wszystkich zastosowań rejestrujący musi zwykle określić szereg scenariuszy narażenia dla różnych grup użytkowników na swoim rynku. Zależnie od zastosowania, scenariusz narażenia powinien zawierać opis wszystkich istotnych czynników decydujących narażenie. Scenariusze narażenia, przeznaczone do przekazania w dół łańcucha dostaw, wymagają usystematyzowanej struktury i powinny zawierc: Substancja trwała, zdolna do bioakumulacji i toksyczna (PBT)/substancja bardzo trwała, o bardzo dużej zdolności do bioakumulacji (vPvB) 1 krótki tytuł sygnalizujący treść scenariusza narażenia; • procesy i czynności ujęte w scenariuszu narażenia; • czas trwania i częstotliwość stosowania (istotne dla pracowników, konsumentów i środowiska); • fizyczną postać wyrobu zawierającego substancję oraz jej stężenie; • ilości zużywane w określonym czasie i/lub podczas określonej czynności (istotne dla pracowników, konsumentów i środowiska); • inne operacyjne warunki stosowania substancji; • środki zarządzania ryzykiem w zastosowaniach przemysłowych (pracownicy i środowisko); • środki zarządzania ryzykiem w zastosowaniach pozaprzemysłowych (pracownicy i środowisko); • zarządzanie ryzykiem w odniesieniu do sposobów użytkowania przez konsumentów i społeczeństwo (konsumenci i środowisko); • środki zarządzania odpadami odnoszące się do zastosowań ujętych w scenariuszu narażenia; • przewidywane narażenie i źródło informacji na ten temat; • porady dla dalszych użytkowników dotyczące sposobów sprawdzania, czy działają w granicach określonych w scenariuszu narażenia. W raporcie bezpieczeństwa chemicznego (CSR) dla każdego scenariusza narażenia należy oszacowac narazenie i dokonac charakterystyki ryzyka, wskazując ze ryzyko podlega kontroli. Tworzenie scenariuszy narażenia i odpowiadających im oszacowan narażenia powinno przebiegać wieloetapowo i zaczynac od dostępnych informacji, w tym ostrożnych założeń dotyczących oszacowania narażenia. Poradnik koncentruje się na ocenach dokonywanych w „pierwszym etapie". Jeżeli przy ich pomocy nie uda się wykazać kontroli ryzyka, można wprowadzić bardziej precyzyjne oceny. Wykorzystuje się w nich bardziej szczegółowe informacje dotyczące oceny narażenia, które można przetwarzać przy użyciu bardziej precyzyjnych narzedzi szacowania tego poziomu. W przypadku, gdy producent lub importer nie jest w stanie opisać odpowiednich i faktycznych środków kontroli ryzyka w odniesieniu do konkretnego zastosowania substancji, nie Europejska Agencja Chemikaliów Poradnik – broszura informacyjna Poradnik dotyczący tworzenia scenariuszy narażenia może ująć tego zastosowania w swoim scenariuszu narażenia. W konsekwencji dalszy użytkownik może być zmuszony do odstąpienia od jej stosowania lub do samodzielnego przeprowadzenia oceny bezpieczeństwa chemicznego. W sekcji 16 karty charakterystyki producent może również wyraźnie odradzić konkretne zastosowanie. W tworzeniu scenariuszy ryzyka należy uwzględnić dialog między i) producentami substancji i dalszymi użytkownikami oraz ii) dalszym użytkownikiem i użytkownikami stanowiącymi dalsze ogniwa w łańcuchu dostaw. Taki dialog powinien się odbyć z wystarczającym wyprzedzeniem przed upływem terminu pierwszej rejestracji w 2010 r. Dialog ma na celu: • poinformowanie producentów i importerów o istniejących warunkach stosowania substancji na ich rynkach (w zakresie właściwym dla oszacowania narażenia); • określenie rodzajowych scenariuszy narażenia obejmujących różne kategorie wyrobów lub procesów, w których stosuje się konkretną substancję; oraz • uzgodnienie sposobu przekazywania informacji o środkach zarządzania ryzykiem i warunkach operacyjnych w dół łańcucha dostaw. Dialog może być prowadzony na poziomie organizacji branżowych lub między przedsiębiorstwami. Organizacje branżowe mogą również udzielać przedsiębiorstwom porad na temat ewentualnego formatu scenariuszy narażenia. JAK CZYTAĆ TEN PORADNIK? W rozdziale D.2 opisano podstawowe informacje, jakie powinien zawierać scenariusz narażenia w ramach rozporządzenia REACH. Przedstawiono przegląd najbardziej rozpowszechnionych wyznaczników narażenia i zalecenia dotyczące standardowego formatu ostatecznego scenariusza narażenia, przeznaczonego do przekazania w dół łańcucha dostaw. Rozdział zawiera również listę najczęściej spotykanych kategorii warunków operacyjnych i środków zarządzania ryzykiem, które należy uwzględnić przy sporządzaniu scenariusza narażenia. W rozdziale D.3 przedstawiono propozycje standardowego przebiegu prac w 14 etapach, z najważniejszymi wynikami włącznie, począwszy od określenia zastosowania po ostateczny scenariusz narażenia dla konkretnej substancji. Rozdział zawiera ponadto wytyczne dotyczące niezbędnej wymiany informacji w łańcuchu dostaw dla skutecznego opracowania użytecznych scenariuszy narażenia. Rozdział D.4 zawiera wskazówki dotyczące opracowania treści scenariusza narażenia: czynności w cyklu życia (sekcja D.4.2), opis zastosowania i tytuł scenariusza narażenia (sekcja D.4.3), aktualne wstępne scenariusze narażenia określone w zależności od kategorii produktów i procesów (sekcja D.4.4), warunki stosowania umożliwiające kontrolę ryzyka (sekcja D.4.5). W rozdziale D.5 zaprezentowano przegląd dotyczący szacunkowych poziomów narażenia. Przegląd zawiera wskazówki na temat roli danych pomiarowych oraz zwięzłe objaśnienie z opisem szeregu dostępnych narzędzi, wykorzystywanych w celu oszacowania narażenia w odniesieniu do pracowników, konsumentów i środowiska. Mocne strony i ograniczenia tych narzędzi w kontekście rozporządzenia REACH omówiono bardziej szczegółowo w załączniku D-1. W rozdziale D.6 zwięźle opisano sytuacje, w których producent lub importer, w oparciu o wstępną ocenę narażenia, może stwierdzić konieczność doprecyzowania oceny zagrożeń przed sporządzeniem ostatecznego scenariusza narażenia. Rozdział D.7 zawiera zwięzły opis charakterystyki ryzyka. Charakterystyka ryzyka może doprowadzić do wielokrotnego powtarzania wstępnego scenariusza narażenia. Bardziej szczegółowe informacje dotyczące charakterystyki ryzyka zamieszczono w części E poradnika. Rozdział D.8 zawiera wskazówki dotyczące sporządzania ostatecznego scenariusza narażenia. Obejmują one sposoby integracji warunków operacyjnych i środków zarządzania ryzykiem dla odpowiednich dróg narażenia i grup docelowych w spójny, ostateczny scenariusz narażenia dla konkretnego zastosowania lub konkretnych zastosowań. Końcowy rozdział D.9 stanowi pomost między scenariuszami narażenia w kontekście raportu bezpieczeństwa chemicznego (CSR) a rozszerzoną kartą charakterystyki (eSDS). Europejska Agencja Chemikaliów Poradnik – broszura informacyjna Poradnik dotyczący tworzenia scenariuszy narażenia NAJWAŻNIEJSZE ASPEKTY Ocena narażenia w ramach rozporządzenia REACH obejmuje tworzenie scenariuszy narażenia, a następnie jego oszacowanie. W zamierzeniu scenariusz narażenia ma opisywać warunki umożliwiające bezpieczne stosowanie substancji (czyli warunki kontroli ryzyka). Scenariusz narażenia zawiera zwięzły tytuł (wskazujący na treść i zakres jego stosowania), warunki operacyjne i konieczne środki zarządzania ryzykiem. Wstępny scenariusz narażenia zawiera opis warunków stosowania znanych w początkowym etapie procesu oceny. Ostateczny scenariusz narażenia zawiera opis warunków zapewniających kontrolę ryzyka w wyniku zakończenia procesu oceny. Oszacowanie narażenia w ramach REACH zawsze odnosi się do określonych scenariuszy narażenia. Oszacowanie można przeprowadzić w oparciu o model lub dane pomiarowe, zależnie od ich dostępności. Oszacowanie narażenia można przeprowadzić w procesie wieloetapowym, wychodząc od ostrożnych założeń dotyczących emisji i poziomu narażenia. W przypadku, gdy w oparciu o te założenia oceniającemu nie uda się wykazać kontroli ryzyka, konieczne są bardziej szczegółowe informacje na temat oszacowania narażenia oraz ocena poszczególnych przypadków. Kategorie wyrobów i procesów: Poradnik zawiera listę kategorii wyrobów i procesów, którym można przypisać konkretne zastosowania substancji. Podział na kategorie służy dwóm celom: • • pozwala połączyć schematy stosowania substancji z już określonymi wstępnymi scenariuszami narażenia i odpowiednimi szacunkami narażenia; umożliwia podmiotom obecnym na rynku opracowanie zharmonizowanego sposobu komunikacji na temat zastosowań w górę i w dół łańcuchów dostaw. Obejmuje również nadawanie tytułu scenariuszom narażenia. Warunki operacyjne i środki zarządzania ryzykiem pełnią w zamierzeniu różne role: o ile wpływ na narażenie stanowi jedynie skutek uboczny zmieniających się warunków operacyjnych, środki zarządzania ryzykiem powinny w zamierzeniu zapobiegać narażeniu bądź obniżać lub ograniczać jego poziom. Podwójna rola scenariusza narażenia: scenariusz(e) narażenia należy udokumentować w raporcie bezpieczeństwa chemicznego (CSR). Raport zawiera opis warunków stosowania, do których odnosi się szacunek narażenia i charakterystyka ryzyka. Jednocześnie scenariusze narażenia powinny zawierać praktyczne porady dla użytkowników dotyczące bezpiecznych sposobów stosowania substancji. Obie funkcje są równie ważne i wymagają właściwej terminologii i szczegółowości. LINKI DO ZWIAZANYCH TEMATYCZNIE MATERIAŁÓW Rozporządzenie REACH WE nr 1907/2006 REACH Guidance (Przewodnik po REACH) – punkt dostępu do ogólnych i szczegółowych wytycznych technicznych związanych z rozporządzeniem REACH. Broszury informacyjne do poradników i Często zadawane pytania można znaleźć w sekcji „REACH” witryny internetowej ECHA. Nawigator można znaleźć w witrynie internetowej REACH Guidance. INFORMACJE BIBLIOGRAFICZNE DOTYCZĄCE PORADNIKA Zawarte w poradniku wymagania w zakresie informacji oraz ocena bezpieczeństwa chemicznego (część D) są dostępne w witrynie internetowej ECHA. Wersja Stron Data ISBN DOT 1.0 124 lipiec 2008 r. jeszcze niedostępny jeszcze niedostępny Europejska Agencja Chemikaliów, 2008 r. Europejska Agencja Chemikaliów, Annankatu 18, P.O. Box 400, FI-00121 Helsinki http://echa.europa.eu, [email protected] Europejska Agencja Chemikaliów