Harmonogram spotkania - Powiat Koszaliński

Miejsce spotkania:
Veranstaltungsort:
Hotel 2 CV
ul. Piastowska 1
75-400 Koszalin
ORGANIZATOR / ORGANISATOR
Centrum Usługowo-Doradcze Euroregionu
POMERANIA Koszalin / Karlino
Service-und BeratungsCentrum der Euroregion
POMERANIA Koszalin/Karlino
ul. Zwycięstwa 42
[email protected]
tel. 094/ 342-65-50
ul. Szymanowskiego 17
[email protected],
tel. 094/ 311-35-49
Centrum Usługowo-Doradcze Euroregionu POMERANIA Barnim i Uckermark
Service-und BeratungsCentrum der Euroregion
POMERANIA fűr Barnim und Uckermark
Berliner Straße 126 a, 16303 Schwedt/Oder
tel. 03332 538925, 538926
Fax: 03332 538929
E-Mail: [email protected]
Zgłoszenia przyjmowane są do 18.03.2011
II Polsko-Niemieckie
Spotkanie
Kooperacyjne w Koszalinie
II Polnisch-Deutsches
Kooperationstreffen in Koszalin
Zwiedzanie Koszalińskiego
Inkubatora
Przedsiębiorczości sp. z o.o.
Besichtigung des Zentrums
fűr Existenzgrűndung GmbH
in Koszalin
XVII Koszalińskie Targi
Budownictwa i Energii
Odnawialnych
Anmeldeschluss: 18.03.2011
Projekt współfinansowany jest ze środków
Unii Europejskiej w ramach
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Die Veranstaltung wird kofinanziert durch die EU
aus EFRE (INTERREG IV A)
XVII Messe fűr Bauwesen und
Erneuerbare Energien
26-27.03.2011
26.03.2011 sala konferencyjna hotelu 2 CV w Koszalinie
II Polsko-Niemieckie Spotkanie Kooperacyjne
10.30 – przyjazd przedsiębiorców z Niemiec
11.00 – powitanie gości
11.10 – 11.30 – Jan Sachs, Kierownik Zespołu
Obsługi Wniosków i Umów Wojewódzkiego
Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej, Koszalin
Władysław Husejko, Dyrektor Wojewódzkiego
Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej, Koszalin
Model finansowania inwestycji w ramach
działalności WFOŚiGW
11.30 - 12.00 – Adam Badach, Prezes Zachodniopomorskiego Regionalnego Funduszu
Poręczeń Kredytowych, Szczecin
Inicjatywa Jeremie szansą dla sektora MŚP
12.00 – 12.15 – Przerwa kawowa
12.15 – 12.45 – Adam Badach, Prezes Zachodniopomorskiego Regionalnego Funduszu
Poręczeń Kredytowych, Szczecin
Inicjatywa Jeremie szansą dla sektora MŚP
12.45-13.30 Podsumowanie spotkania, indywidualne konsultacje
15.00 – 16.30 Zwiedzanie Koszalińskiego
Inkubatora Przedsiębiorczości sp. z o.o.
Koszaliński Inkubator Przedsiębiorczości (KIP) sp. z o.o. działa na rynku
lokalnym od 16 lat. Celem działalności KIP
jest promocja i wspieranie nowopowstałych firm oraz rozwój istniejących małych
firm, szczególnie tych utworzonych przez
osoby bezrobotne.
II Polnisch-Deutsches Kooperationstreffen
10.30 – Anmeldung
11.00 – Eröffnung
11.10 – 11.30 – Jan Sachs, Abteilungsleiter des Westpommerschen Fonds fűr Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Büro Koszalin
Władysław Husejko, p.o Direktor des Westpommerschen
Fonds fűr Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Büro Koszalin
Finanzierungsmodell fűr Inwestitionen im Rahmen der
Tätigkeit des Westpommerschen Fonds fűr Umweltschutz
und Wasserwirtschaft
11.30 - 12.00 – Adam Badach, Geschäftsfűhrer des
Westpommerischen Regionalen Kreditbürgschaftsfonds
GmbH, Szczecin
Initiative Jeremie als Chance für weitere Entwicklung
des KMU Sektors
12.00 – 12.15 – Kaffeepause
12.15 – 12.45 – Adam Badach, Geschäftsfűhrer des
Westpommerischen Regionalen Kreditbűrgschaftsfonds
GmbH, Szczecin
Initiative Jeremie als Chance für weitere Entwicklung
des KMU Sektors
12:45—13.30 Zusammenfassung, individuelle Beratung
je nach Bedarf
15.00– 16.30 Besichtigung des Zentrums fűr
Existenzgrűndung GmbH in Koszalin
Zentrum für Existenzgrűndung GmbH in
Koszalin, funktioniert auf dem lokalen Markt seit
16 Jahren. Das Ziel der Tätigkeit des KIPs ist die
Förderung und Unterstűtzung neuentstehenden und
kleinen Unternehmen und die Entwicklung solchen
Unternehmen, die von Arbeitslosen geschaffen wurden.
Projekt współfinansowany jest ze środków Unii
Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego
Die Veranstaltung wird kofinanziert durch die EU
aus EFRE (INTERREG IV A)
Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Szczecinie jest samorządową osobą prawną działającą na podstawie ustawy – Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (Dz.U. z 2008 r., nr 25, poz.
150 z późn. zm.) i na podstawie tejże ustawy został utworzony. Fundusz jest jednostką sektora finansów publicznych,
powołaną do wykonywania zadań publicznych w sferze
ochrony środowiska i gospodarki wodnej. Zasadniczym celem Funduszu jest dofinansowanie przedsięwzięć zgodnych z
celami Polityki Ekologicznej Państwa i krajowymi (KPOŚK,
KPGO, SGW, POIiŚ) oraz wojewódzkimi celami strategicznymi (strategia rozwoju Województwa, RPO, POŚ WZ).
Der Westpommersche Fonds für Umweltschutz
und Wasserwirtschaft in Szczecin ist eine juristische
Person der Selbstverwaltung, die auf Grundlage des Gesetzes vom 27. April 2001 über Umweltschutz (Gesetzblatt von
2008, Nr. 25, Pos. 150 mit späteren Änderungen) tätig
ist und auf Grundlage des Gesetzes gegründet wurde. Der
Fonds ist eine Einrichtung des Sektors der öffentlichen Finanzen, der zur Wahrnehmung der öffentlichen Aufgaben
im Bereich des Umwelt- und Wasserwirtschaftschutzes berufen wurde. Das grundlegende Ziel des Fonds
ist die Zufinanzierung der Vorhaben, die mit Zielen der Ökologischen Politik des Staates und inländischen Zielen
(Programme: KPOŚK, KPGO, SGW, POIiŚ) sowie
mit
woiw odschaftliche n
strategischen
Ziele n
(Entwicklungsstrategie der Woiwodschaft, Programme:
RPO, POŚ WZ) übereinstimmen.
ZRFPK –Zachodniopomorski Regionalny Fundusz
Poręczeń Kredytowych sp. z o.o. zapewnia mikromałym i średnim przedsiębiorstwom, posiadającym swoją
siedzibę oraz prowadzącym działalność gospodarczą w województwie Zachodniopomorskim, gwarancje kredytowe. Celem działalności ZRFPK jest wspieranie inicjatyw gospodarczych zapewniających
rozwój Pomorza Zachodniego,
zmniejszanie bezrobocia oraz ciągłe tworzenie miejsc pracy,
poprzez udzielanie poręczeń dla firm i osób podejmujących
się prowadzenia oraz poprzez dodatkowe źródła zabezpieczeń kredytów i pożyczek.
ZRFPK – Westpommerischer Regionaler Kreditbürgschaftsfonds GmbH gewährt den mikro-, klein- und
mittelgroßen Unternehmen, die im Westpommern entweder
ihren Sitz haben oder ihre Tätigkeit führen, Kreditbürgschaften. Das Ziel der Tätigkeit des ZRFPKs ist die Unterstützung der wirtschaftlichen Unternehmungen, die die Entwicklung der Woiwodschaft Westpommern, Arbeitslosigkeitsverringerung und Schaffung von permanenten Arbeitsplätzen sichern, durch die Bürgschaftsgewährungen, um den
Unternehmern und Personen, die die wirtschaftliche Tätigkeit unternehmen, zusätzliche Absicherungsquellen der Kredite und Darlehen erreichbar zu machen.