SUW Mietków - Zakład Gospodarki Komunalnej w Mietkowie

----
Nr wydania:
Data 'Wydania: 13.11.2015
13
Strona:
Iz3
F/06/PIIS
.;
Świdnickie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji
w Świdnicy Sp. z 0.0.
ul. Wrocławska 10, 58-100 Świdnica
PC~
POLSKIE CENTRUM
ĄKREDYTACJI
Laboratorium
Zawiszów 5 58-lO0 Świdnica
tel. (074)851-89-58 fax (074)853-32-49
www.spwik.com.pl;
e-mail: [email protected]
w MIETKOWIE
-;_
1016 ~07- 1 4
-\\ l. d;; 0 ""2( 9{)/~
···_·.Zał
.--~~--_
..-..
AS 842
"",
\\\111"/1'/1'1
,,\ '-.J / /',
,""
aboratorium
sygnatariusza
.
badawcze akredytowane przez Polskie Centrum Akredytacji,
porozumień EA MLA i ILAC MRA - Nr akredytacji AB 842
<c:> ./ ~
-~
~~
'-:::/.~~\0''''
'1"'/0111\\\
Sprawozdanie z badań nr: 754/2016
Data sporządzenia sprawozdania:
v
Zleceniodawca:
04.07.2016
Zakład Gospodarki Komunalnej w Mietkowie
u1.Kolejowa 35,55-081 Mietków
Cel badania: na potrzeby oceny zgodności z obowiązującymi przepisami prawa - monitoring
przeglądowy
Badany obiekt: woda uzdatniona
Data/godz. pobrania próbki:
06.06.2016/1 0.00
Data/godz. dostarczenia próbki: 06.06.2016/11.00
Podstawa:
aneks nr 2/2016 z 11.01.2016 r. do umowy nr 01/2015
Badania wykonano w dniach:
Załączniki:
V"
fizykochemia: 06.06.2016 - 01.07.2016
bakteriologia: 06 - 09.06.2016
1/ Protokół nr 429/2016 z pobierania/przekazania próbek
2/ Sprawozdanie z badań nr 176881/16/WRO/l, akredytacja nr AB 079
Próbkę pobrał i transportował:
upoważniony pracownik laboratorium zgodnie z normami:
a/ fizykochemia PN-ISO 5667-5: 2003 (A)
b/ bakteriologia PN-EN ISO 19458:2007 (A)
Próbka w chwili dostarczenia do laboratorium ŚPWiK Sp. z
Informacje
do wyników znajdujących
0.0.
nie budziła zastrzeżeń
się na sprawozdaniu:
A - badanie akredytowane zamieszczone w Zakresie Akredytacji PCA Nr AB 842. A (R} - badanie akredytowane zamieszczone w Zakresie Akredytacji PCA Nr AB 842, "vykonane metodą
alternatywną
dla metody wskazanej w przepisie prawa (pOŚ, Dz. U. z 2013 1"., poz. 1232, art. 12 ust. 2). Dowody równoważności
zastosowanej metody dostępne są w Laboratorium,
N - badanie
nieakredytowane. P - wynik badania poza akredytowanym
zakresem metody, ACP) - badanie akredytowane wykonane u podwykonawcy
Laboratorium posiada upoważnienie Panstwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Świdnicy - Decyzja nr 1621/15 z 21.12.2015 r. na wykonywanie
badan w wodzie.
Wyniki badań odnoszą się wyłącznie do badanych próbek Bez pisemnej zgody laboratorium sprawozdanie nie może być powielane inaczej jak tylko w calości. Zleceniodawcy przysługuje prawo do
reklamacji w terminie 14 dni od daty otrzymania sprawozdania z badań
Laboratorium
nie ponosi odpowiedzialności
za pobieranie i warunki transportu
próbki dostarczanej
przez Klienta. Informacje dotyczące sposobu, czasu, opisu miejsca pobierania, itp są
informacjami pozyskanymi od Klienta. Podana niepewność wyniku dla takich próbek nie uwzględnia niepewności pobierania
Niepewności:
* Niepewność metody określono jako niepewność. rozszerzoną przy poziomie ufności 95% i współczynniku rozszerzenia k=2, nie obejmuje ona pobierania próbek.
*' >I' Niepewność metody określono jako niepewność rozszerzoną przy poziomie ufności 95% i współczynniku rozszerzenia k=Z, obejmuje ona pobieranie próbek
Dla wyników: 0, uw, poniżej «) i powyżej (» zakresu metody oraz badań jakościowych niepewności nie podaje się.
W przypadku analiz mikrobiologicznych
niepewność wyniku wyrażona jest jako przedział ufności obliczony na podstawie normy PKN-ISO/TS
19036:2011.
Rozdzielnik:
2 egz. Klient,
1 egz. ala
-,
:::
Data wydania: 13.11.2015
Nr wydania: l3
F/06/P/15
Strona: 2 z 3
Sprawozdanie z badali nr: 754/2016
~
Badana cecha
Wyniki
badania
~
Dokumenty
odniesienia
Kod próbki: 1198
Jednostka
Wynik Niepewność **
SUW Mietków ul. Spółdzielcza 9 - punkt
kontrolny poboru wody uzdatnionej
Miejsce pobrania
Najwyższe dopuszczalne
parametry
zgodne z
Rozporządzeniem
Ministra Zdrowia z dnia
13.11.2015 r. (Dz.U. z
27.11.2015, poz.1989)
Odczyn pH
7,2
PN-EN ISO 10523:2012
A
OC
21,5
PBUCHl21/06
wyd.03 z 18.11.2011 na
podstawie metody HACH
8025
mg/l
<5
PN-EN ISO 7027:2003
NHl
0,12
pomiar w temperaturze
±0,4
6,5-9,5
akceptowalna przez
konsumenta i bez
nieprawidłowych
zmian
A
Barwa
N
Mętność
N
Zapach
PN-EN 1622:2003
TON
l (akceptowalny)
akceptowalny przez
konsumenta i bez
nieprawidłowych zmian
N
Smak
PN-EN 1622:2003
TFN
I (akceptowalny)
akceptowalny przez
konsumenta i bez
nieprawidłowych zmian
A
Azotany
PBUCHl19N07
wyd.02 z 29.11.2011 na
podstawie metody HACH
LANGE LCK 339
mg/I
<2,0
A
Azotyny
PBL/CHI20/06
wyd.02 z 07.11.2011 na
podstawie metody HACH
8507
mgli
<0,03
0.50
A
Jon amonowy
PBUCH/15/06
wyd.03 z 16.11.201 l na
podstawie metody HACH
8038
mg/l
<0,23
0,50
A
Chlorki
PN-IS0 9297:1994
mgli
23,1
±2,1
250
N
Chlor wolny
PN-EN fSO 7393-2:2011
mg/l
0,50
± 0,08
0,3
A
Fluorki
PBUCH/25/06
wyd.03 z 07.11.2011 na •
podstawie metody HACH
8029
mgli
0,20
± 0,03
1,5
A
Indeks nadmanganianowy
PN-EN ISO 8467:2001
mg/l
0,61
± 0,07
5
A
OWO
PN-EN 1484:1999
mg/l
<3,00
A
Siarczany
PBUCH/28/06
wyd.02z07.11.2011
na
podstawie metody HACH
8051
mg/l
57
± 0,02
l
50
bez nieprawidłowych
zmian
~
~
±9
250
Twardość ogólna (z obliczeń)
101.-20
wyd.02 z 08 ..IUOlJ
csco,
203
± 31
60-500
PN-EN JSO 9963-1 :2001+
Ap1:2004
mg/l CaCOJ
179
± 23
-
Arsen
PN-EN ISO 15586:2005
ug/l
<10,0
10
A
Antymon
PN-EN ISO 15586:2005
JlglI
<4,0
5
A
Chrom ogólny
PN-EN ISO 15586:2005
JlglI
<1,0
50
A
Kadm
PN-EN ISO 15586:2005
ug/l
<0,20
5
A
Magnez
PN-EN ISO 7980:2002
mg/l
10,3
PN-92/C-04570/01
JlglI
<50
50
<0,002
2,0
A
na podstawie oznaczania wapnia i
magnezu zgodnie z metodami podanymi
w sprawozdaniu
A
Zasadowość ogólna
A
mg/l
± 1,6
30-125
Mangan
A
metoda: spektometria absorpcji atomowej
po mineralizacji w stężonym kwasie
-.
A
Miedź
PN-EN ISO 15586:2005
.~
mg/l
I Data wydania:
Nr wydania: 13
I Strona:
13.11.2015
Sprawozdanie
Miejsce
Kod próbki:
Dokumenty
odniesienia
Badana cecha
I
3z3
FI06/PII5
z badań nr: 754/2016
1198
Jednostka
**
Wynik Niepewność
SUW Mietków
pobrania
kontrolny
ul.Spółdzielcza
poboru
9 - punkt
wody uzdatnionej
Najwyższe dopuszczalne
parametry zgodoe z
Rozporządzeniem
Ministra Zdrowia z dnia
13.11.2015 r. (Dz.V. z
27.11.2015, poz.1989)
A
Nikiel
PN-EN ISO j 55862005
ug/l
<4,0
20
N
Ołów
PN-EN ISO 15586:2005
J.Lgll
<5,0
lO
A
Sód
PN-1S0
9964-1 :1994+Apl :2009
mg/l
14,4
±2,2
200
A
Wapń
PN-EN lSO 7980:2002
mgli
64,4
± 8,4
-
PN-92/C-04570!OI
ug/l
<100
PN-EN 27888:1999
J.LScm·!
Żelazo ogólne
A
metoda: spektometria absorpcji atomowej
po mineralizacji w stężonym kwasie
A
Przewodność
25°C
kompensacja
200
elektryczna w temp.
automatyczna
~
475
2500
±24
...
Kierownik laboratorium
Zatwierdził:
~~
mgr inż. Violetta Orłowska
Miejsce
A
Kod próbki:
Dokumenty
odniesienia
Badana cecha
Wynik Niepewność
SUW Mietków
pobrania
kontrolny
Liczba kolonii na agarze
odżywczym w temp.22°C przez 72h
1198
Jednostka
PN-EN ISO 6222:2004
jtk/l
mi
ul.Spółdzielcza
poboru
**
9 - punkt
wody uzdatnionej
Najwyższe dopuszczalne
parametry
zgodne z
Rozporządzeniem
Ministra Zdrowia z dnia
13.11.2015 r. (Dz.U. z
27.11.2015, poz.(989)
bez nieprawidlowych
zmian
nw
A(R)
Liczba i obecność bakterii grupy
coli
PBUBiOl/07
wyd.02 z 04.11.2011
jtk/lOO
ml
O
O
A(R)
Liczba i obecność Escherichia
PBUB101/07
wyd.02 z 04.11.2011
jtk/lOO
mi
O
O
PN-EN ISO 7899-2:2004
jtkllOO
mI
O
O
A
Liczba i obecność enterokoków
kalowych
coli
Oznaczenie nw - nie wykryto
li
Autoryzował:
Zatwierdził:
l(iSf8Wrilk
Specjalii1:a ds. chemii
l",bor'aior/um
/Y1DiM~
brOcULt
'Tigr
Koniec sprawozdania
Hlz.lłi::leila Orłowska
"\\\\'0"Y',,
HAMILTON
RLl·,tZOL:-':-
POLAND
J B.:\D\'I
\\\~T\\O
/',
~..••,-'"<c:>
~~
!.\nOR
\
~
\~f
/;,1.
\TOR))'}
F~SFA
INTERNATIONAL
f
G~ta
r-; ~\.~
11/,,1,,\\\
AB079
SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 176881/16/WRO/l
Próbka
Zleceniodawca
ŚWIDNICKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW
KANALIZACJI W ŚWIDNICY SPÓŁKA Z 0.0.
WROCŁAWSKA
58-100
10
ŚWIDNICA
Data przyjęcia
2016-06-08
2016-07-01
2016-07-04
próbki:
Data zakończenia
badań:
Data utworzenia
sprawozdania:
(wg deklaracji
laboratorium
Zlecenie z dnia 2016-06-08
Próbki
odebrane
przez pracownika
Jednostka
Metoda
Rodzaj badania
Zleceniodawcy)
WODA UZDATNIONA
Kod próbki: 1198
Próbki pobrał: Upoważniony pracownik
Data poboru próbki: 06.06.2016
Stan próbki bez zastrzeżeń
I
J.S. Hamilton
Wynik
Poland
SA
Kryteria
Parametr
zgodny/niezgodny
* Wielopierścieniowe
aromatyczne
1 WWA
węglowodory
PN-EN ISO 17993:2005
Benzo(a)piren
L WWA (B(b)F, B(k)F, B(ghi)Per,
*
1(1,2,3-cd)P)
PB-184/1CP wyd. III z dn. 01.06.2013
~tęć'
.-<-awartość pierwiastków
I PN-EN
l
Bor
PN-EN ISO 15061:2003
Bromiany'
Cyjanki wolne
i związane'
Lotne związki
organiczne
PB-129 wyd. I z dn. 15.06.2011
PB-147/GC
l
winylu
(EDC)
(CV)
Benzen
L THM (chloroform,
bromoform)
,,1,0
zgodny
< 1,0
,,10
zgodny
<3
,,10
zgodny
<S
s 50
zgodny
dibromochlorometan,
14 ± 4
" 30
zgodny
7,8 ± 2,3
" 15
zgodny
< 1,0
zgodny
< 0,2
" 3,0
s 0,50
< 0,5
s 1,0
zgodny
zgodny
~g/l
26 ± 8
s 100
zgodny
< 2,0
" 10
zgodny
< 0,010
s 0,10
zgodny
< 0,010
s 0,10
zgodny
< 0,010
s 0,10
zgodny
< 0,010
" 0,10
zgodny
HCB
>lg/l
>lg/l
~g/l
~g/l
~g/l
< 0,010
" 0,10
zgodny
Aldryna
iJg/I
< 0,010
" 0,030
zgodny
Dieldryna
iJg/I
< 0,010
" 0,030
zgodny
Endryna
iJg/I
< 0,010
" 0,10
zgodny
lzodryna
~g/l
< 0,010
zgodny
Heptachlor
iJg/I
< 0,010
" 0,10
s 0,Q30
iJg/I
< 0,Ql0
" 0,Q30
zgodny
op'-DDD
iJg/I
< 0,Ql0
s 0,10
zgodny
op'-DDE
iJg/I
< 0,010
s 0,10
zgodny
op'-DDT
iJg/I
< 0,Ql0
zgodny
pp'-DDD
iJg/1
< 0,Ql0
" 0,10
< 0,10
pp'-DDE
iJg/I
< 0,010
" 0,10
zgodny
Pestycydy
i Tetrachloroetenu
chloroorganiczne
(L TRI i PER)
PN-EN ISO 6468:2002
l
a-HCH
,
~-HCH
y-HCH
ó-HCH
rV
0,0073
zgodny
>lg/l
L Trichloroetenu
*
bromodichlorometan,
zgodny
mgli
~g/l
~g/l
~g/l
~g/l
~g/l
~g/l
~g/l
>lg/l
Bromodichlorometan
Chlorek
sl
wyd. ]] z dn. 20.10.2014
Chloroform
1,2-dichloroetan
< 0,10
< 0,0025
ISO 17294-2:2006
Selen
*
*
*
" 0,010
s 0,10
zgodny
< 0,010
>lg/l
>lg/l
~g/l
Epoksyd
heptachloru
zgodny
zgodny
pp'-DDT
iJg/I
iJg/I
< 0,010
< 0,Ql0
" 0,10
s 0,10
zgodny
cis-chlordan
trans-chlordan
iJg/I
< 0,010
s 0,10
zgodny
Autoryzował:
Anna Józefczuk
Grzegorz
- Kuczyńska,
Bajbak , Zastępca
Hanna Tyszkiewicz,
Kierownik
Ekspert ds. analiz, Pracownia
Kierownika
Pracowni
Pracowni
Analiz Środowiska
Analiz Środowiska
Spektrometrii
Tomasz Wesołowski,
Kierownik Pracowni Analiz Środowiska
Żaneta Gawryś, Specjalista ds. analiz, Pracownia Chromatografii
Zatwierdził:
Hanna Wachowska,
Dyrektor
Naczelny
zgodny
Laboratorium
Cieczowej
(Zatwierdzone
podpisem
elektronicznym)
Adres laboratorium: Gdynia 81-571, Chwaszczyńska180; Małaszewicze21-540, Kolejarzy6
Wyniki odnoszą się wyłącznie do badanych próbek. Jeśli nie określono inaczej podana niepewność
pomiaru została oszacowana dla współczynnika
k=2 i poziomu ufności 95%.
Niniejsze sprawozdanie
nie może być powielane w części bez pisemnej zgody J.S. Hamilton Poland S.A. Odpowiedzialność
J.S. Hamilton Poland S.A. jest ograniczona wyłacznie do danych zawartych
oryginale. Usługa potwierdzona
niniejszym sprawozdaniem
podlega Ogólnym Warunkom Świadczenia Usług ).5. Harnilton Poland S.A. zamieszczonym
na stronie WVJW.hamilton.com.pl
• Badanieakredytowane # Wykonane u podwykonawcy
Strona
112
w jego
Formularz PO-14/08d wyd. z dn. 06.06.2014
J.S. HAMILTON POLAND S.A.
ul. Chwaszczyńska
180, 81-571
Gdynia, tel. +48587669900
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111