INFO NR 2 - Urząd Miasta i Gminy Wschowa

Transkrypt

INFO NR 2 - Urząd Miasta i Gminy Wschowa
WSCHOWA, dn. 3 listopada 2003 Nr 2/2003 EGZEMPLARZ BEZPLATNY
Do¿ynki 2003
14 wrzeœnia br. Hetmanice by³y gospodarzem powiatowo gimnnego œwiêta plonów. Organizatorami tegorocznych
do¿ynek byli: Urz¹d Miasta i Gminy Wschowa, Starostwo
Powiatowe we Wschowie oraz Rada So³ecka w
Hetmanicach.
W uroczystoœciach oprócz starosty wschowskiego,
burmistrzów gmin Wschowa i S³awa, udzia³ wziêli radni
powiatowi i gminni, so³tysi, rolnicy z terenu gmin
wchodz¹cych w sk³ad powiatu, ksiê¿a dekanatu
wschowskiego. Godnoœæ starostów do¿ynek pe³nili : Sabina
Brambor z Lginia i Dariusz Sidor z Hetmanic.
W ramach obchodów nie mog³o zabrakn¹æ tradycyjnego
korowodu do¿ynkowego oraz konkursu na najpiêkniejszy
wieniec. Konkurs w tej kategorii wygra³a wieœ gospodarzy.
W czêœci artystycznej do¿ynek znalaz³y siê wystêpy
zespo³ów folklorystycznych: „Dobros³awa” z Krzepielowa,
chóru z Siedlnicy i „Polonez” ze Wschowy, wystêp sekcji
wokalnej z Domu Kultury we Wschowie oraz S³awskiego
Centrum Kultury, dzieci ze Szko³y Podstawowej z Siedlnicy
i Szlichtyngowej. W programie artystycznym znalaz³ siê
równie¿ wystêp zespo³u cygañskiego “Vanessa Zorba” oraz
Adama Kucharskiego-polskiego Elvisa Presleya. Do¿ynki
zakoñczy³a zabawa taneczna z udzia³em zespo³u
“Weekend”.
XI sesja Rady Miejskiej
we Wschowie
19 wrzeœnia odby³o siê pierwsze po wakacjach i 11 z kolei
posiedzenie Rady Miejskiej.
Odpowiedzi na interpelacje
Przewodnicz¹cy Rady odczyta³ pisemn¹ odpowiedŸ
burmistrza na z³o¿on¹ na poprzedniej sesji interpelacjê
radnego Jana Kiciñskiego.
Zgodnie z ¿yczeniem radnego burmistrz Krzysztof Grabka
poinformowa³ w niej o aktualnym, tj. na dzieñ 7 lipca br., stanie
wszystkich nale¿noœci z tytu³u podatków i op³at lokalnych od
osób fizycznych i prawnych, przekaza³ szczegó³owy wykaz
zap³aconych zobowi¹zañ wymagalnych i poinformowa³ o
pracach wykonanych na Placu Zamkowym.
ci¹g dalszy na stronie 6
Kolejny etap prac
nad wschowskimi obwodnicami
Zarz¹d Dróg Wojewódzkich oraz Generalna Dyrekcja Dróg i
Autostrad Oddzia³ w Zielonej Górze wstêpnie zaakceptowa³y
zaproponowany przez gminê przebieg obwodnic drogowych
dla miasta Wschowy.
24 paŸdziernika w Zielonej Górze zosta³o podpisane
trójstronne porozumienie w sprawie opracowania „Koncepcji
programowo przestrzennej budowy obwodnicy drogi krajowej
nr 12 i dróg wojewódzkich nr 305 i 278. Porozumienie
podpisali: Robert Miko³ajski-dyrektor zielonogórskiego
Oddzia³u Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad,
Jadwiga Weso³ek-zastêpca dyrektora oddzia³u, Marek
W³odarczak naczelny dyrektor Zarz¹du Dróg Wojewódzkich
oraz Krzysztof Grabka burmistrz Wschowy i Marek Kraœny
wiceburmistrz. Zgodnie z porozumieniem koncepcja zostanie
opracowana do 30.09.2004 r.
AKTUALNOŒCI URZÊDU MIASTA I GMINY
20 sierpnia
Z inicjatywy w³adz miasta we wschowskim ratuszu odby³o siê
spotkanie dotycz¹ce budowy obwodnic dla miasta Wschowy. W
spotkaniu uczestniczyli: przewodnicz¹cy Rady Miejskiej we
Wschowie Fabian Grzyb, wiceburmistrz Marek Kraœny,
naczelnik Wydzia³u Planowania i Przygotowania Inwestycji
Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddzia³ w
Zielonej Górze Wies³aw Staruch, zastêpca dyrektora Zarz¹du
Dróg Wojewódzkich Grzegorz Szulc, wicestarosta Marek
Boryczka i cz³onek Zarz¹du Powiatu Zbigniew Semeniuk,.
Planowane jest wybudowanie obwodnicy drogi krajowej nr 12
(Leszno-G³ogów) oraz obwodnicy dróg wojewódzkich nr 305 (
z kierunku Wolsztyna ) i nr 278 ( z kierunku S³awy) i w³¹czenie
ich w drogê krajow¹ nr 12. Podczas spotkania ustalono, ¿e w
najbli¿szym czasie rozpoczn¹ siê prace nad przygotowaniem
koncepcji programowo-przestrzennej inwestycji, któr¹
wspólnie opracuj¹ Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i
Autostrad, Zarz¹d Dróg Wojewódzkich oraz Urz¹d Miasta i
Gminy Wschowa
europejskiej i œwiatowej.
1 wrzeœnia
W Szkole Podstawowej Nr 1 odby³a siê gminna inauguracja
roku szkolnego 2003/2004.
W tym roku szkolnym naukê rozpoczê³o 1842 uczniów w 7
szko³ach podstawowych i 2 gimnazjach. W okresie letnim w
gminnych placówkach oœwiatowych przeprowadzono prace
remontowe na ogóln¹ wartoœæ 215,5 tys. z³
10 wrzeœnia
Na terenie gminy Wschowa goœci³ wojewoda lubuski Andrzej
Korski wraz z kierownictwem Urzêdu Wojewódzkiego.
Tematem rozmów, z burmistrzem Krzysztofem Grabk¹ i
25 sierpnia
Przekazano do u¿ytku kolejny odcinek ulicy Zacisze. W ramach
prac wykonano nawierzchniê jezdni i chodniki przy Gimnazjum
nr 2. Realizacja tej inwestycji umo¿liwi bezpoœredni dojazd do
szko³y autobusów szkolnych, które do tej pory dowozi³y dzieci
jedynie do ulicy Wolsztyñskiej.
27 sierpnia
W Wojewódzkim Urzêdzie Pracy w Zielonej Górze, burmistrz
Krzysztof Grabka odebra³ z r¹k marsza³ka województwa
Andrzeja Bocheñskiego grant Ministerstwa Gospodarki, Pracy i
Polityki Spo³ecznej na utworzenie Gminnego Centrum
Informacji. Na 30 z³o¿onych w ramach Programu Aktywnoœci
Zawodowej Absolwentów wniosków dofinansowanie
otrzyma³o 13, a wœród nich projekt opracowany przez Marcina
Sobczaka z Biura Promocji i Rozwoju.
Gmina Wschowa otrzyma na realizacje projektu 31.5 tys. z³.
Gminne Centrum Informacji, rozpocznie swoj¹ dzia³alnoœæ z
koñcem bie¿¹cego roku i bêdzie s³u¿y³o przede wszystkim
bezrobotnym w poszukiwaniu miejsc pracy.
kierownictwem Urzêdu Miasta, by³y kwestie budowy
obwodnic dla Wschowy, komunalizacji zboru
poewangelickiego i Lapidarium RzeŸby Nagrobnej oraz
pomocy dla rolników dotkniêtych klêsk¹ suszy. Ponadto
poruszona zosta³a sprawa opóŸnieñ w utworzeniu
samodzielnego urzêdu skarbowego we Wschowie.
.
W dniach 10-23 wrzeœnia
W ramach wieloletniej umowy zawartej w czerwcu pomiêdzy
gmin¹ Wschowa i Politechnik¹ Wroc³awsk¹ swoje praktyki
odbywali we Wschowie studenci IV i V roku Wydzia³u
Architektury o specjalnoœci konserwacja zabytków. Celem
praktyk by³o opracowanie studiów projektowych adaptacji
Kolegium Jezuickiego na potrzeby Muzeum Ziemi
Wschowskiej oraz planów zagospodarowania terenów fosy
miejskiej na ca³ym obwodzie murów obronnych.
Efekty studenckich praktyk mo¿na obejrzeæ w Muzeum Ziemi
Wschowskiej, które od 18 paŸdziernika prezentuje wystawê ich
prac.
29 sierpnia
Na sali wiejskiej w Osowej Sieni odby³o siê podsumowanie
pó³kolonii zorganizowanych na terenie gminy Wschowa w
okresie letnim w ramach akcji “¯niwa”. W spotkaniu wzi¹³
udzia³ burmistrz Krzysztof Grabka, wychowawcy, so³tysi,
dyrektorzy szkó³.
Dziêki wspomnianej akcji w okresie letnim opiek¹ objêto ponad
400 dzieci z terenów wiejskich naszej gminy.
31 sierpnia
Na torze motocrossowym Kacze Do³y k/Wschowy odby³a siê
VII Runda Miêdzynarodowych Mistrzostw Polski w
Motocrossie. W zawodach udzia³ wziê³o ponad 140
zawodników z Polski, Ukrainy, Bia³orusi, Czech i Niemiec.
Biegi rozegrano w klasie 80 ccm, 125 ccm junior i senior oraz
open. W klasyfikacji klubowej I miejsce zdoby³ Klub Wis³a
Che³mno, II miejsce Wira¿ Cieszyn, III miejsce Klub AP
G³ogów.
Podczas zawodów wschowski tor otrzyma³ miêdzynarodow¹
homologacjê, co pozwoli przeprowadziæ zawody rangi
12 wrzeœnia
Zosta³a podpisana umowa pomiêdzy gmin¹ Wschowa a
Wojewódzkim Funduszem Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Zielonej Górze, dotycz¹ca zawieszenia sp³aty czêœci
po¿yczki zaci¹gniêtej na budowê oczyszczalni œcieków we
Wschowie. Zawieszenie sp³aty dotyczy dwóch ostatnich rat na
³¹czn¹ kwotê 100 tys. z³ i jest zakoñczeniem pierwszego etapu
procesu umorzeniowego.
2
AKTUALNOŒCI URZÊDU MIASTA I GMINY
Spo³ecznych Andrzej Nowicki oraz komendant Komendy
Powiatowej Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej we Wschowie Piotr
Radkiewicz spotkali siê z dru¿yn¹ Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej
z Siedlnicy, która wywalczy³a drug¹ lokatê w Wojewódzkich
Zawodach Po¿arniczych w Sulêcinie. Nastêpnie stra¿acyochotnicy reprezentowali województwo lubuskie w
Ogólnopolskich Zawodach Po¿arniczych w Toruniu
zdobywaj¹c 21 miejsce. Podczas spotkania burmistrz wrêczy³
stra¿akom listy gratulacyjne.
14 wrzeœnia
W Hetmanicach odby³y siê powiatowo-gminne œwiêto plonów.
Do¿ynki rozpoczê³y siê uroczyst¹ msz¹ œw. odprawion¹ w
odrestaurowanym hetmanickim koœciele.
Dalsze uroczystoœci do¿ynkowe mia³y miejsce przy sali
wiejskiej. W programie artystycznym prezentowa³y siê zespo³y
dzia³aj¹ce przy domach kultury we Wschowie i S³awie, a
gwiazd¹ by³ niew¹tpliwie cygañski zespó³ Vanessa Zorba.
Wœród imprez towarzysz¹cych na uwagê zas³u¿y³ tradycyjny
konkurs na najpiêkniejszy do¿ynkowy wieniec. Pierwsze
miejsce zdoby³ wieniec z Hetmanic.
29 wrzeœnia
Urz¹d Miasta i Gminy we Wschowie oraz Biuro Powiatowe
Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we
Wschowie zorganizowa³o spotkanie rolników, hodowców,
gospodyñ wiejskich z terenu gminy Wschowa, którego
przewodnim tematem by³ program Sapard.
W spotkaniu wzi¹³ udzia³ z-ca Dyrektora Lubuskiego Oddzia³u
Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji
Rolnictwa z Gorzowa Wielkopolskiego Andrzej Ha³abura.
Na spotkaniu omawiano najbardziej aktualne mo¿liwoœci
skorzystania z funduszy Sapard z zakresu dzia³ania 2. i 4. przez
rolników, gospodynie wiejskie, w³aœcicieli gospodarstw
agroturystycznych.
15 wrzeœnia
W Lubuskim Oddziale Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji
Rolnictwa w Gorzowie Wlkp. zosta³ z³o¿ony wniosek gminy
Wschowa na dofinansowanie inwestycji obejmuj¹cej budowê
ponad 500 m odcinka drogi w Lginu w ramach
przedakcesyjnego programu Sapard. Gmina ubiega siê o 74%
dofinansowanie kosztów inwestycji
Przekazano do u¿ytku niespe³na kilometrowy odcinek
kanalizacji sanitarnej wraz z przepompowni¹ œcieków na ul.
Dzia³kowej i 17 Pu³ku U³anów. W przysz³ym roku powinna byæ
zakoñczona budowa kanalizacji na ul. 17 Pu³ku U³anów.
30 wrzeœnia
Burmistrz Krzysztof Grabka i wiceburmistrz Marek Kraœny,
byli goœæmi Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.
Tematem rozmów z dr Lewczukiem by³y mo¿liwoœci wsparcia
organizacyjnego i finansowego remontów wschowskich
zabytków. Dr Lewczuk przyj¹³ ponadto zaproszenie burmistrza
do wizyty we Wschowie. Wizyta konserwatora przypadnie na
prze³om paŸdziernika i listopada.
19 wrzeœnia
Po wakacyjnej przerwie odby³a siê XI Sesja Rady Miejskiej we
Wschowie. Radni m.in wybrali zespó³ ds. opiniowania
kandydatów na ³awników, wyrazili zgodê na zbycie
nieruchomoœci stanowi¹cych mienie gminne oraz uchwalili
zmiany w tegorocznym bud¿ecie. Sprawozdania z dzia³alnoœci
wschowskich instytucji kultury z³o¿yli radzie dyrektorzy tych
placówek
21 wrzeœnia
Wschowianie bawili siê na cyklicznej imprezie „Po¿egnanie
Lata”. Po raz pierwszy mia³a ona miejsce na Placu Kosynierów.
Oprawê artystyczn¹ zapewni³o eM Studio Macieja
Mizgalskiego. Na scenie zagra³ zespó³ „Incydent” oraz grupa z
Bia³orusi „Studio 7”. Dla publicznoœci przygotowano konkursy
i zabawy m.in. wybór mistera Wschowy oraz konkurs „Œpiewaæ
ka¿dy mo¿e”.
Patronat medialny nad imprez¹ objê³a redakcja Radia „Elka”
oraz Dziennika „ABC”.
24 wrzeœnia
W Lginiu odby³o siê kolejne z cyklicznych comiesiêcznych
spotkañ so³tysów z w³adzami miasta i gminy. Obok
tradycyjnych bie¿¹cych spraw nurtuj¹cych wsie omawiano
mo¿liwoœci pomocy gminy dla rolników poszkodowanych
przez suszê. Zaproszony na spotkanie dyrektor Powiatowego
Biura Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Jerzy
Œladewski omówi³ problematykê dop³at bezpoœrednich w
zwi¹zku z przysz³orocznym cz³onkostwem Polski w Unii
Europejskiej.
26 wrzeœnia
Burmistrz Krzysztof Grabka, naczelnik Wydzia³u Spraw
3
AKTUALNOŒCI URZÊDU MIASTA I GMINY
2 paŸdziernika
ca³kowicie wymieniono stolarkê okienn¹, wykonano prace
malarskie i zainstalowano wentylacje mechaniczn¹
W Osowej Sieni odby³y siê uroczystoœci 50-lecia Hodowla
Zwierz¹t Zarodowych. Podczas obchodów jubileuszu
ods³oniêto m.in. tablicê pami¹tkow¹ poœwiêcon¹ Edwardowi
Apolinarskiemu-za³o¿ycielowi i wieloletniemu dyrektorowi
HZZ. Ponadto otwarto nowoczesne obory na 500 krów w
Osowej Sieni i na 280 w Przyczynie Górnej. W uroczystoœciach
wziêli udzia³ m.in. przedstawiciele Urzêdu Wojewódzkiego w
Gorzowie Wlkp., Urzêdu Marsza³kowskiego w Zielonej Górze,
starosta wschowski, burmistrz Wschowy Krzysztof Grabka,
przedstawiciele œwiata nauki.
12 paŸdziernika
Burmistrz Krzysztof Grabka i wiceburmistrz Marek Kraœny
spotkali siê z Zarz¹dem Stowarzyszenia Kupców Wschowskich.
G³ównym tematem rozmów by³y stawki czynszów za najem
lokali u¿ytkowych. By³o to drugie spotkanie w tej sprawie.
Zarz¹d stowarzyszenia zwróci³ siê do w³adz miasta o
rozwa¿enie mo¿liwoœci obni¿enie stawek czynszu w tzw.
pierwszej strefie handlowej. Ustalono, ¿e w ci¹gu najbli¿szych
tygodni w³adze miasta przedstawi¹ kupcom do konsultacji
swoje propozycje w tej sprawie.
2 paŸdziernika
Polskie Radio BIS ( IV Program Polskiego Radia) wyemitowa³o
audycjê pt. ”Krajobrazy”, która traktowa³a o Wschowie-historii
miasta, zabytkach i atrakcjach turystycznych.
Dla s³uchaczy zorganizowano konkursy i nagrody. W audycji
wyst¹pili m.in. burmistrz Wschowy Krzysztof Grabka, Jolanta
Paw³owska, kierownik Biura Promocji i Rozwoju Ireneusz
Mie¿owiec, dyrektor domu kultury Jacek Lisiak, dyrektor
Muzeum Ziemi Wschowskiej Leszek Marcinak.
13 paŸdziernika
We wschowskim ratuszu obradowa³a Komisja Rolnictwa
Sejmiku Samorz¹dowego Województwa Lubuskiego. W
spotkaniu udzia³ wziêli burmistrz Krzysztof Grabka, starosta
Marek Kozaczek oraz radny Sejmiku Stefan Olszewski.
Tematem rozmów by³a sytuacja rolnictwa na terenie
województwa lubuskiego, ze szczególnym uwzglêdnieniem
powiatu wschowskiego u progu wejœcia Polski do Unii
Europejskiej. Ponadto Komisja wyrazi³a pozytywn¹ opiniê w
sprawie powo³ania w powiecie wschowskim s³u¿b
weterynaryjnych.
Z inicjatywy so³tysów wsi Tylewice, £ysiny i Przyczyna Górna
oraz firmy Sekpol, w Urzêdzie Miasta i Gminy odby³o siê
spotkanie w sprawie mo¿liwoœci budowy kanalizacji sanitarnej
w tych miejscowoœciach. Reprezentuj¹cy gminê wiceburmistrz
Marek Kraœny przedstawi³ koncepcjê gospodarki œciekowej,
jaka bêdzie realizowana w ci¹gu najbli¿szych lat na terenie
gminy Wschowa oraz poinformowa³, ¿e gmina rozpoczê³a ju¿
prace nad opracowaniem dokumentacji technicznej inwestycji
dla Przyczyny Górnej a nastêpnie Tylewic i £ysin. Koncepcja
zostanie przedstawiona mieszkañcom wsi prawdopodobnie
jeszcze w tym roku.
14 paŸdziernika
W Urzêdzie Marsza³kowskim w Zielonej Górze zosta³y z³o¿one
dwa wnioski gminy Wschowa o dofinansowanie zadañ w
zakresie modernizacji dróg polnych i renowacji stawów p.po¿ z
Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych. Gmina wnioskuje o
wsparcie w/w zadañ w wysokoœci 100.000 z³. Fundusz
podejmie decyzje w tej sprawie do koñca listopada b.r
Nast¹pi³ odbiór techniczny kolejnego etapu budowy
nawierzchni na ul. Tylnej i Paderewskiego we Wschowie.
5 paŸdziernika
W ramach odpustu œw. Franciszka w Klasztorze o.o.
Franciszkanów we Wschowie odby³ siê koncert zespo³u Gang
Marcela. Wspó³organizatorem koncertu by³ wschowski Dom
Kultury.
Gang Marcela promowa³ swoj¹ now¹ p³ytê pt. ”Pytanie o sens”.
Utwory z tej p³yty, w odró¿nieniu od poprzednich kr¹¿ków
grupy, nacechowane s¹ elementami religijnymi. Wczeœniej
zespó³ znany by³ z gry w stylu country.
Podczas koncertu mo¿na by³o nabyæ p³yty kompaktowe i kasety
z muzyk¹ zespo³u oraz porozmawiaæ z cz³onkami grupy.
Koncert by³ kolejnym wydarzeniem kulturalnym maj¹cym
miejsce w murach klasztoru.
Z okazji Dnia Edukacji Narodowej burmistrz Krzysztof Grabka
wrêczy³ nagrody dla dyrektorów i nauczycieli gminnych szkó³
podstawowych, gimnazjów i przedszkoli.
Uroczystoœæ mia³a miejsce w sali posiedzeñ wschowskiego
ratusza.
Nagrody I stopnia w kwocie 1.500 z³ otrzymali Les³aw Moliñski
6 paŸdziernika
Rozpoczê³y dzia³alnoœæ œwietlice œrodowiskowe w Osowej
Sieni i Kandlewie. W po³owie miesi¹ca powstan¹ dwie nastêpne
we Wschowie w Gimnazjum nr 2 oraz w siedzibie Klubu
Niepe³nosprawnych na ulicy Garbarskiej. Œwietlica w
gimnazjum bêdzie funkcjonowaæ przy wspó³pracy z
Katolickim Stowarzyszeniem M³odzie¿y.
10 paŸdziernika
Po dwóch miesi¹cach remontu zosta³a przekazana do u¿ytku
sala gimnastyczna przy Szkole Podstawowej nr 1. Na sali
4
AKTUALNOŒCI URZÊDU MIASTA I GMINY
dyrektor Szko³y Podstawowej Nr 1 we Wschowie, Ryszard
Ratajczak dyrektor Szko³y Podstawowej Nr 2 we Wschowie,
Kamila Chudziñska
dyrektor Szko³y Podstawowej w
Konradowie, El¿bieta Rakowska dyrektor Szko³y Podstawowej
w £ysinach, Ryszard Herkt dyrektor Gimnazjum Nr 1 we
Wschowie, W³adys³aw Chilarski dyrektor Gimnazjum Nr 2 we
Wschowie, Czes³aw Kuppe nauczyciel Szko³y Podstawowej Nr
1 we Wschowie
Nagrody II stopnia w kwocie 1.000 z³ otrzymali: Tomasz Andrys
dyrektor Szko³y Podstawowej w Lginiu, Bogus³aw Korczak
dyrektor Szko³y Podstawowej w Siedlnicy Irena Ma³y Dyrektor
Samorz¹dowego Przedszkola Nr 1 we Wschowie, Sylwia
B¹kiewicz dyrektor Samorz¹dowego Przedszkola Nr 3 we
Wschowie, Lidia Toœ dyrektor Samorz¹dowego Przedszkola Nr
5 we Wschowie, Wies³awa Mota³a nauczyciel
Szko³y
Podstawowej Nr 1we Wschowie, Iwona Leszczewska v-ce
dyrektor Szko³y Podstawowej Nr 1 we Wschowie, Barbara
Menzel nauczyciel Szko³y Podstawowej Nr 2 we Wschowie,
Katarzyna Kasperska v-ce dyrektor, nauczyciel Szko³y
Podstawowej Nr 2 we Wschowie, Teresa Luboiñska v-ce
dyrektor, nauczyciel Szko³y Podstawowej Nr 2 we Wschowie,
Barbara Kajca nauczyciel Szko³y Podstawowej w Osowej Sieni,
El¿bieta Skorupiñska nauczyciel Szko³y Podstawowej w Lginiu,
Zdzis³awa Faliszewska nauczyciel Szko³y Podstawowej w
Siedlnicy, Izabela Marcinkowska
nauczyciel Szko³y
Podstawowej w Konradowie, Regina Kostkiewicz nauczyciel
Szko³y Podstawowej w £ysinach, Jadwiga Tarka v-ce dyrektor
nauczyciel Gimnazjum Nr 1 we Wschowie, Barbara Dobijata
nauczyciel Gimnazjum Nr 1 we Wschowie, Agnieszka Rzepka vce dyrektor, nauczyciel Gimnazjum Nr 2 we Wschowie, Roman
Rokicki nauczyciel Gimnazjum Nr 2 we Wschowie, Danuta
Nieckarz nauczyciel Samorz¹dowego Przedszkola Nr 1 we
Wschowie, Regina Maciesza nauczyciel Samorz¹dowego
Przedszkola Nr 5 we Wschowie
Organizatorem szkolenia by³o Biuro Promocji i Rozwoju
Urzêdu Miasta i Gminy Wschowa.
W szkoleniu udzia³ wziê³o ponad 30 przedsiêbiorców z terenu
gminy Wschowa, S³awa i Szlichtyngowa. Szkolenie by³o
bezp³atne.
18 paŸdziernika
W Muzeum Ziemi Wschowskej zosta³a otwarta wystawa prac
studentów Wydzia³u Architektury Politechniki Wroc³awskie ,
którzy odbywali we Wschowie praktyki studenckie. Wystawê
tworz¹ koncepcje i studia inwentaryzacyjno-projektowe w
postaci planów architektonicznych, szkiców i rysunków
zagospodarowania miasta.
Na torze motocrossowym Kacze Do³y k/ Wschowy, odby³ siê
fina³ wojewódzki Lubuskiej Olimpiady M³odzie¿y w biegach
prze³ajowych.
Organizatorem fina³u wojewódzkiego LOM w biegach
prze³ajowych byli:
Urz¹d Miasta i Gminy we Wschowie, LKS „B³êkitni” Osowa
Sieñ, Szko³a Podstawowa w Osowej Sieni i Lubuski Szkolny
Zwi¹zek Sportowy w Zielonej Górze.
W zawodach udzia³ wziê³o 237 szkó³ i 2449 uczestników.
15 paŸdziernika
Gmina wyst¹pi³a do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Œrodowiska w Zielonej Górze o udzielenie preferencyjnej
po¿yczki na rekultywacje sk³adowiska w Tylewicach oraz
wymianê wêz³ów cieplnych w Gimazjum Nr 1, Szkole
Podstawowej Nr 1, Przedszkolu Nr 5 i Szkole Podstawowej Nr 2
we Wschowie.
Jednoczeœnie trwaj¹ prace nad opracowaniem wniosku o
dofinansowanie dzia³añ termomodernizacyjnych w szkole
Podstawowej Nr 1 i Przedszkolu Nr 5. Przedmiotowy wniosek w
ci¹gu najbli¿szych tygodni zostanie z³o¿ony w Ekofunduszu w
Warszawie
W klasyfikacji dru¿ynowej, w kategorii szkó³ podstawowych I
miejsce zajêli zawodnicy ze Szko³y Podstawowej w Osowej
Sieni, II miejsce SP Otyñ i III miejsce SP 2 Z Gubina. Wœród
gimnazjów najlepsze wyniki uzyska³o Gimnazjum nr 2 we
Wschowie. II miejsce zdoby³o Gimnazjum Sportowe w
Gubinie, III miejsce Gimnazjum w Przytocznej. W kategorii
szkó³ ponadgimnazjalnych I miejsce wywalczy³ ZSO
Œwiebodzin, II miejsce ZSR w Gubinie i III miejsce ZSP w
Nowej Soli.
Spo³eczny Komitet Pomocy dla Szpitala we Wschowie przekaza³
Samodzielnemu Publicznemu Zak³adowi Opieki Zdrowotnej we
Wschowie sprzêt medyczny w postaci przenoœnego aparatu EKG
- BTL CARDIO. Ufundowany sprzêt kosztowa³ 10 tys. z³. i zosta³
zakupiony ze zbiórki przeprowadzonej przez komitet.
Honorowy patronat nad tym przedsiêwziêciem sprawowa³
burmistrz Krzysztof Grabka.
21 paŸdziernika
Biuro Promocji i Rozwoju przedstawi³o jednej z niemieckich
firm sektora motoryzacyjnego ofertê inwestycyjn¹ na
zagospodarowanie terenów gminnych. Jest to ju¿ trzecia oferta,
jak¹ w ci¹gu ostatnich dwóch miesiêcy z³o¿y³a gmina
Wschowa. Poprzednie dotyczy³y inwestorów z Wielkiej
Brytanii i Holandii. Biuro jest w sta³ym kontakcie z Pañstwow¹
Agencj¹ Inwestycji Zagranicznych.
17 paŸdziernika
W sali posiedzeñ wschowskiego ratusza odby³o siê szkolenie dla
przedsiêbiorców na temat „Dotacje dla ma³ych i œrednich
przedsiêbiorstw”.
5
RADA MIEJSKA
sprawie opracowania koncepcji inwestycji. Dokument ten
powinien byæ opracowany w I po³owie 2004 r.
22 paŸdziernika
W Nowej Wsi odby³o siê kolejne spotkanie so³tysów gminy
Wschowa z w³adzami miasta. Obok bie¿¹cych spraw
dyskutowano na propozycj¹ przekazania do dyspozycji so³ectw
œrodków finansowych w przysz³orocznym bud¿ecie miasta i
gminy Wschowa. Wiceburmistrz Marek Kraœny omówi³
proponowane zasady rozdzia³u œrodków i procedurê ich
uchwalania.
Projekt uchwa³y w tej sprawie zostanie przed³o¿ony Radzie
Miejskiej na sesji listopadowej.
W Urzêdzie Marsza³kowskim w Zielonej Górze zosta³ z³o¿ony
wniosek o w³¹czenie budowy sali gimnastycznej przy
Gimnazjum nr 2 we Wschowie do Wojewódzkiego Programu
Rozwoju Bazy Sportowej. W³¹czenie do programu jest
niezbêdnym warunkiem na uzyskanie dofinansowania
inwestycji ze œrodków Urzêdu Marsza³kowskiego.
29 paŸdziernika
Odby³a siê XII Sesja Rady Miejskiej we Wschowie. Radni
wys³uchali informacji burmistrza z wykonania bud¿etu za I
pó³rocze a tak¿e wybrali 2 ³awników do S¹du Rejonowego w
Nowej Soli, wyrazili zgodê na zbycie nieruchomoœci
stanowi¹cych mienie gminne, oraz uchwalili kolejne zmiany
w tegorocznym bud¿ecie.
24 paŸdziernika
Generalna Dyrekcja Dróg i Autostrad Oddzia³ w Zielonej Górze
oraz Zarz¹d Dróg Wojewódzkich w Zielonej Górze wstêpnie
zaakceptowa³y zaproponowany przez gminê przebieg
obwodnic drogowych dla miasta Wschowy. Podczas spotkania,
jakie mia³o miejsce w siedzibie Generalnej Dyrekcji w Zielonej
Górze, omówiono szczegó³y trójstronnego porozumienia w
XI sesja Rady Miejskiej we Wschowie
dokoñczenie ze strony 1
publiczna ( komputeryzacja urzêdu ) 20.000 z³, oœwiata i
wychowanie 56.194 z³, opieka spo³eczna 250.359 z³, kultura
i ochrona dziedzictwa narodowego 42.000 z³, kultura
fizyczna i sport 20.000 z³. Jednoczeœnie wydatki
zmniejszono o kwotê 393.329 z³, w tym m.in. w dzia³ach:
transport i ³¹cznoœæ o kwotê 45.500 z³, administracja
publiczna 20.000 z³, gospodarka komunalna i ochrona
œrodowiska 246.555 z³, kultura i ochrona dziedzictwa
narodowego 42.000 z³. Po tych zmianach planowane
dochody gminy stanowi¹ kwotê 28.133.698 z³ a wydatki
30.567.698 z³
5. W konsekwencji dokonania zmian w bud¿ecie radni
zmienili uchwa³y w sprawie wieloletniego programu
inwestycyjnego i zaci¹gniêcia kredytu d³ugoterminowego.
6. Rada zdecydowa³a o udzieleniu dotacji z bud¿etu na
zadania publiczne realizowane przez kluby sportowe. I tak:
KS Pogoñ Wschowa otrzyma³ - 10 tys.z³ , LZS Avia
Siedlnica - 5 tys. z³ LKS B³êkitni Osowa Sieñ - 5 tys. z³,
Wschowski Klub Motorowy - 9 tys. z³.
7. Rada skorzysta³a z przys³uguj¹cego jej prawa i odst¹pi³a
od opracowania planu zagospodarowania przestrzennego dla
terenu górniczego kopalni piasku Osowa Sieñ III.
Uchwa³y
1. Powo³ano zespó³ do wydania opinii o zg³oszonych
kandydatach na ³awników s¹dowych. W sk³ad zespo³u
powo³ano nastêpuj¹cych radnych: Bogus³awê
Awsiukiewicz, Jana Kiciñskiego, Edwarda Kobierskiego,
Beatê Misiewicz i Ryszarda Stolarskiego.
Na kolejnej sesji Rady Miejskiej, zespó³ przed³o¿y opiniê o
zg³oszonych kandydatach, a Rada podejmie uchwa³ê o
powo³aniu 2 ³awników do S¹du Rejonowego w Nowej Soli.
2. Rada wyrazi³a zgodê na zawarcie porozumienia z gmin¹
miejsk¹ Nowa Sól na powierzenie jej zadañ dotycz¹cych
realizacji projektu inwestycyjnego „Lubuska sieæ obszarów
aktywnoœci gospodarczej miasta przyjazne inwestorom”.
Projekt realizuje Urz¹d Marsza³kowski. Dotyczy on
uzbrojenia terenów pod dzia³alnoœæ gospodarcz¹ w gminach
Wschowa, Ko¿uchów i Nowa Sól. Decyzja ta zwi¹zana jest
z realizacj¹ zadania, z którego wycofa³a siê Agencja
Rozwoju Regionalnego. Agencja, w imieniu 3 gmin, mia³a
zarz¹dzaæ realizacj¹ projektu.
3.Wyra¿ono zgodê na zbycie 16 mieszkañ dla g³ównych
najemców oraz dwóch dzia³ek niezabudowanych o ³¹cznej
powierzchni 0,11 ha przy ul. Czereœniowej we Wschowie, a
tak¿e na oddanie w u¿yczenie 2 zabytkowych budynków na
rzecz Muzeum Ziemi Wschowskiej.
4. Rada zatwierdzi³a zmiany w bud¿ecie na 2003 r.
Planowane dochody zwiêkszono o kwotê 84.912 z³ w tym
m.in. w dzia³ach: oœwiata 10.616 z³, opieka spo³eczna
58.296 z³, wojewódzkie urzêdy pracy 31.500 z³ i gospodarka
komunalna 16.000 z³, wydatki zwiêkszono o kwotê 478.241
z³ w tym m.in. w dzia³ach: transport i ³¹cznoœæ 42.330 z³,
gospodarka mieszkaniowa 10.000 z³, administracja
Interpelacje
Z³o¿ono jedn¹ pisemn¹ interpelacje. Jej autor, radny Jan
Kiciñski, nawi¹zuj¹c do swojej poprzedniej interpelacji,
uzna³, ¿e odpowiedŸ jak¹ otrzyma³ jest niezadowalaj¹ca. W
zwi¹zku z tym
prosi³ o wyjaœnienie kilku kwestii
zwi¹zanych z rozbie¿noœciami, jakie jego zdaniem wyst¹pi³y
miêdzy udzielon¹ odpowiedzi¹ a sprawozdaniami
statystycznymi.
6
AKTUALNOŒCI
paŸdziernika wystawie w Muzeum Ziemi Wschowskej.
Wystawê tworz¹ koncepcje i studia inwentaryzacyjnoprojektowe w postaci planów architektonicznych, szkiców i
rysunków zagospodarowania miasta.
Praktyki studentów
Zakoñczy³y siê tegoroczne praktyki studentów Politechniki
Wroc³awskiej. W ci¹gu wakacji we Wschowie pracowa³o 47
¿aków, których podzielono na trzy grupy. W lipcu swoje
praktyki odbywa³o 36 studentów III i IV roku o specjalizacji
ochrona zabytków. Kolejna grupa odbywa³a praktyki we
wrzeœniu. Program ka¿dego turnusu by³ wczeœniej ustalony w
porozumieniu z w³adzami miasta.
W ramach I turnusu praktyk opracowano program
konserwatorski dla elewacji trzech kamienic przy Placu
Zamkowym, przeprowadzono inwentaryzacjê konserwatorsk¹
kamienic, przeprowadzono inwentaryzacjê konserwatorsk¹ dla
koœcio³a w Przyczynie Górnej, sporz¹dzono wytyczne
dotycz¹ce przysz³ych prac remontowo-konserwatorkich
zwi¹zanych z budynkiem koœcio³a w Przyczynie Górnej,
opracowano wstêpne opinie zwi¹zane z renowacj¹ wnêtrza
koœcio³a w Przyczynie Górnej, ze szczególnym
uwzglêdnieniem fresków znajduj¹cych siê w koœciele
II lipcowy turnus przeprowadzi³ inwentaryzacjê
konserwatorsk¹ kolegium jezuickiego oraz opracowa³ program
konserwatorski dla kolegium jezuickiego,
Natomiast we wrzeœniu wroc³awscy studenci opracowali studia
projektowe sposobu adaptacji pomieszczeñ Kolegium
Jezuickiego, projekty wybranej adaptacji pomieszczeñ
Kolegium Jezuickiego na potrzeby Muzeum Ziemi
Wschowskiej oraz projekty zagospodarowania plantów wokó³
murów staromiejskich. Istotnym elementem projektów jest
rewitalizacja terenów przy murach miejskich z wprowadzeniem
na ten teren ci¹gów handlowo-us³ugowych, parkingów, œcie¿ek
rowerowych. Realizacja tego projektu zapewni wyprowadzenie
ruchu ko³owego z obrêbu Starego Miasta.
Wschowskie praktyki studentów s¹ mo¿liwe dziêki podpisanej,
w czerwcu br. umowie pomiêdzy gmin¹ Wschowa a
Politechnik¹ Wroc³awsk¹. Zgodnie z umow¹ studenci bêd¹
przyje¿d¿aæ do Wschowy corocznie, a¿ do roku 2008.
Wszystkie prace zostan¹ wykonane bezp³atnie; gmina op³aca
tylko zakwaterowanie i wy¿ywienie studentów. Dziêki
wysi³kowi wroc³awskich ¿aków Wschowa wzbogaci siê o
kompletne opracowania plastyczne i projektowe, które pomog¹
w rewitalizacji miasta.
Wybrane prace studentów mo¿na zobaczyæ na otwartej 18
Wschowskie Salony Muzyczne
24 wrzeœnia br. w Koœciele Farnym we Wschowie, odby³ siê II
Koncert Kameralny z cyklu Wschowskie Salony Muzyczne,
stanowi¹ce swoisty benefis Mieczys³awa Leœniczaka. Koncert
zosta³ poœwiêcony pamiêci ks. Andrzeja Kostki oraz
d³ugoletniemu organiœcie koœcio³a - Leopoldowi Dyrdzie.
W koncercie wyst¹pili: Andrzej Ogórkiewicz bas-baryton,
Krzysztof Leœniewicz organy, Mieczys³aw Leœniczak tr¹bka,
Wschowski Chór „Polonez”, Hieronim Pryputniewicz organy.
Dyrygowa³ Andrzej ¯o³êdziejewski. Muzycy zaprezentowali
utwory J.S. Bacha, H. Purcella, C. Francka, ST. Moniuszki.
Organizatorami koncertu by³ Urz¹d Miasta i Gminy Wschowa
oraz Starostwo Powiatowe we Wschowie.. W tym roku odbêd¹
siê jeszcze dwie imprezy z tego cyklu, natomiast w roku
przysz³ym w ramach Wschowskich Salonów Muzycznych,
Wschowa bêdzie goœciæ Mieczys³awa Leœniczaka oraz
muzyków filharmonii raz w miesi¹cu, od stycznia do grudnia.
27 paŸdziernika br.
W Sali Gotyckiej wschowskiego ratusza odby³ siê III Koncert
Kameralny. Tradycyjnie koncert poprowadzi³ i obj¹³
kierownictwo artystyczne Mieczys³aw Leœniczak. Ponadto
wyst¹pili: Eugeniusz Wachowiak, który prezentowa³ poezjê i
prozê, graj¹ca na skrzypcach Ewa Kozie³ oraz Marta O¿elska
graj¹ca na fortepianie. W programie przedstawiono muzykê H.
Wieniawskiego, J.Brahmsa, A.Montiego.
Bud¿et 2004
Sejm zmieni³ ustawowe terminy prac nad bud¿etami gmin.
Jest to spowodowane opóŸnion¹ procedur¹ przygotowania
bud¿etu pañstwa W zwi¹zku z tym termin przed³o¿enia
Radzie Miejskiej projektu bud¿etu gminy Wschowa zosta³
przesuniêty z 15 listopada na 15 grudnia br.
PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU WOKÓ£ MURÓW OBRONNYCH MIASTA WSCHOWA
7
OG£OSZENIA
Wspólnoty mieszkaniowe
Projekty nowych statutów
Nowo powsta³a Spó³ka Komunalna „Wschowa” od listopada
.br. bêdzie przeprowadza³a regularne zebrania z w³aœcicielami
wyodrêbnionych lokali mieszkalnych. Celem zebrañ jest
wyjaœnienie pojawiaj¹cych siê niejasnoœci zwi¹zanych z
funkcjonowaniem wspólnot mieszkaniowych. W³aœciciele
zdecyduj¹ o sposobie zarz¹dzania nieruchomoœci¹ wspóln¹,
podejm¹ decyzjê o utworzeniu na ka¿dej z nieruchomoœci
wyodrêbnionego funduszu remontowego, z którego bêd¹
finansowane prace remontowo-konserwatorskie we
wspólnotowych budynkach mieszkalnych. Wszystkie te
dzia³ania maj¹ na celu doprowadzenie do sytuacji, w której
cz³onkowie wspólnoty bêd¹ mieli realny wp³yw na wydawanie
œrodków finansowych pochodz¹cych z danej nieruchomoœci.
Zosta³ przygotowany nowy projekt statutu gminy Wschowa i
statutów so³ectw. Dokumenty te zosta³y przed³o¿one do
konsultacji klubom radnym i Radom So³eckim. Wniosek o
ich uchwalenie zostanie z³o¿ony na listopadowej sesji Rady
Miejskiej.
Koniecznoœæ opracowania nowych dokumentów statutowych
wynika z istotnych zmian, jakie nast¹pi³y w ustawie o
samorz¹dzie gminnym, zwi¹zanych z bezpoœrednimi
wyborami burmistrza oraz projektem wprowadzenia do
przysz³orocznego bud¿etu œrodków do dyspozycji rad
so³eckich.
BURMISTRZ MIASTA I GMINY WSCHOWA
OG£ASZA I PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY
BURMISTRZ MIASTA I GMINY WSCHOWA
(po dwóch nieskutecznych przetargach)
ZAPRASZA DO ROKOWAÑ:
Na sprzeda¿ nastêpuj¹cych nieruchomoœci stanowi¹cych w³asnoœæ gminy:
Nieruchomoœci gruntowej niezabudowanej po³o¿onej we
Wschowie przy ul.Wolsztyñskiej, sk³adaj¹cej siê z dzia³ek
geodezyjnych: 354/5,354/7,353/9,353/10 o ³¹cznej powierzchni
2.619 m2,objêta KW. nr 20475 i 30114,przeznaczonej pod budowê
pawilonu handlowo- us³ugowego
CENA WYWO£AWCZA W II PRZETARGU:200.000 Z£.
· dot. zbycia dzia³ek gruntowych niezabudowanych po³o¿onych
przy ul.Czereœniowej we Wschowie, objêtych KW. nr 42950 i
48120-przeznaczonych pod zabudowê mieszkaniow¹
jednorodzinn¹:
Nr 93/3 o powierzchni 870 m2 i nr 92/49 o powierzchni 357
m2, tj.³¹cznie:1227 m2-CENA WYJŒCIOWA DO
ROKOWAÑ: 18.000 Z£OTYCH
Nr 92/50 o powierzchni 1206 m2-CENA WYJŒCIOWA DO
ROKOWAÑ:18.000 Z£OTYCH
DRUGI PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY ODBÊDZIE SIÊ
20 LISTOPADA 2003 ROKU O GODZ. 11.00 W SALI
POSIEDZEÑ URZÊDU MIASTA I GMINY WSCHOWA.
WADIUM W WYSOKOŒCI 10% CENY WYWO£AWCZEJ
NALE¯Y WP£ACIÆ W KASIE TUT. URZÊDU LUB NA
KONTO URZÊDU W BANKU SPÓ£DZIELCZYM
WSCHOWA,NUMER KONTA:86690001-87258-37001-1-3/0
NAJPÓ•NIEJ DO DNIA 17 LISTOPADA 2003 ROKU
W£¥CZNIE.
Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wp³acenie wadium w
gotówce w wy¿ej podanej wysokoœci i w wy¿ej podanym terminie.
Wadium wp³acone przez uczestnika, który przetarg wygra zalicza
siê na poczet ceny nabycia. Pozostaym uczestnikom przetargu
wadium zostanie zwrócone najpóŸniej do godz.1300 nastêpnego
dnia po zamkniêciu lub odwo³aniu przetargu.
O miejscu i terminie zawarcia umowy notarialnej, ustalony
nabywca nieruchomoœci zostanie powiadomiony w terminie 21 dni
od dnia rozstrzygniêcia przetargu. Je¿eli osoba ustalona jako
nabywca nieruchomoœci nie stawi siê
bez usprawiedliwienia w miejscu
i terminie podanym w zawiadomieniu, organizator przetargu mo¿e
odst¹piæ od zawarcia umowy, a wp³acone wadium nie podlega
zwrotowi.
Burmistrz Miasta i Gminy Wschowa zastrzega sobie prawo
odwo³ania lub uniewa¿nienia przetargu z uzasadnionej przyczyny.
ROKOWANIA ODBÊD¥ SIÊ W DNIU 20 LISTOPADA 2003
ROKU O GODZ.1130 W SALI POSIEDZEÑ URZÊDU
MIASTA I GMINY WSCHOWA.
WADIUM w wysokoœci 10% ceny wyjœciowej do rokowañ
nale¿y wp³aciæ w gotówce w kasie tut. Urzêdu lub na konto
Urzêdu w Banku Spó³dzielczym Wschowa, numer konta:
86690001-87258-37001-1-3/0 najpóŸniej do dnia 17 listopada
2003 roku.
Wadium wp³acone przez uczestnika, który rokowania wygra
zalicza siê na poczet ceny nabycia, pozosta³ym uczestnikom
rokowañ,wadium zostanie zwrócone najpóŸniej do godz.1300
nastêpnego dnia po zamkniêciu lub odwo³aniu rokowañ.
O miejscu i terminie zawarcia umowy notarialnej, ustalony
nabywca nieruchomoœci zostanie powiadomiony w terminie 21
dni od dnia rozstrzygniêcia rokowañ. Je¿eli osoba ustalona jako
nabywca nieruchomoœci nie stawi bez usprawiedliwienia
w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu, organizator
rokowañ mo¿e odst¹piæ od zawarcia umowy, a wp³acone wadium
nie podlega zwrotowi.
Burmistrz Miasta i Gminy Wschowa zastrzega sobie prawo
odwo³ania lub uniewa¿nienia rokowañ z uzasadnionej przyczyny.
Burmistrz Miasta i Gminy
Krzysztof Grabka
Burmistrz Miasta i Gminy
Krzysztof Grabka
Informacji o rokowaniach udziela Wydzia³ Planowania,Inwestycji I Nieruchomoœci Urzêdu Miasta i Gminy Wschowa,pokój nr 21,
II piêtro,telefon:540 24 26 wewn.34,codziennie w godz.800 do 1500.
Wschowski Informator Samorz¹dowy
Wydawca: Urz¹d Miasta i Gminy, Rynek 1, 67-400 Wschowa, tel.: 065 540 24 26, fax. 065 540 13 40
Adres redakcji: Biuro Promocji i Rozwoju, pl. Zamkowy 3, 67-400 Wschowa, tel.: 065 540 59 98;
e-mail: [email protected]
Redaktor Naczelny: Konrad Antkowiak, tel.: 540 59 98 e-mail: [email protected]
Druk: Wschowska Agenca Reklamowa WARLEJ Lech Jankowski, ul. Kiliñskiego 8, tel. 540 44 17
8

Podobne dokumenty