Vogels FM1544 Bodenstandfuß zum Verschrauben Montageanleitung

Vogels FM1544 Bodenstandfuß zum Verschrauben Montageanleitung

1
PUC 2715
PUC 2718
PUC 2720
Pole connect-it XL
Mounting instructions
Montagevoorschrift
Instructions de montage
Montageanleitung
Guía de montaje
Istruzioni di montaggio
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
geprüfte
Sicherheit
0805007 / 01-2013
,QVWUXNFMDPRQWDŧX
Rekomendacii po ustanovke
(GB) Subject to printing errors and technical amendments.
(NL) Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden.
(F) Sous réserve de fautes d’impression et de modifications techniques.
(D) Für Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung. Technische Änderungen vorbehalten.
(E) Reservados errores de imprenta y sujete a modificationes.
(I) Con riserva di modifiche techniche e di eventueli errori di stampa.
(P) Reserva-se a ocorrência de gralhas e de modificações técnicas.
(H) Nyomdahibák és technikai változtatások joga fenntartva.
3/=DVWU]HJDVLĕPRŧOLZRŋþZ\VWĕSRZDQLDEãĕGyZGUXNDUVNLFKL]PLDQWHFKQLF]Q\FK
(RUS) Vozmoøny oπibki pri pehati i texniheskie modifikacii.
2
PFF 7020
1
PFF 7020
PUC 2715
PUC 2718
PUC 2720
2b PFF 7060
PFT 8520
PFF 7020
PFF 7040
PFT 8520
PFT 8520
FRONT
BACK
PFF 7060
PFF 7040
2
PFF 7020
3
PFF 7060
PFT 8520
Mounting instructions
Montagevoorschrift
Instructions de montage
Montageanleitung
Guía de montaje
Istruzioni di montaggio
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
PFF 7040
PFF 7040
2a PFF 7060
14 mm
100 mm
0805005 / 01-2013
geprüfte
Sicherheit
PFF 7020
PFF 7060
,QVWUXNFMDPRQWDŧX
Rekomendacii po ustanovke
PFF8520
(GB) Subject to printing errors and technical amendments.
(NL) Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden.
(F) Sous réserve de fautes d’impression et de modifications techniques.
(D) Für Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung. Technische Änderungen vorbehalten.
(E) Reservados errores de imprenta y sujete a modificationes.
(I) Con riserva di modifiche techniche e di eventueli errori di stampa.
(P) Reserva-se a ocorrência de gralhas e de modificações técnicas.
(H) Nyomdahibák és technikai változtatások joga fenntartva.
3/=DVWU]HJDVLĕPRŧOLZRŋþZ\VWĕSRZDQLDEãĕGyZGUXNDUVNLFKL]PLDQWHFKQLF]Q\FK
(RUS) Vozmoøny oπibki pri pehati i texniheskie modifikacii.
1
4
4a
1
A
2
A = 2x
PFS 3302
PFS 3304
PFS 3306
PFS 3308
PFS 3311
Interface display strips
click
B
B = 2x
click
2
5
C 4x
Release
D 4x
Mounting instructions
Montagevoorschrift
Instructions de montage
Montageanleitung
Guía de montaje
Istruzioni di montaggio
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
E 4x
3a
F 4x
10˚
15˚
20˚
G 4x
H 4x
Optional
PFA 9109
I 4x
J 8x
K 8x
,QVWUXNFMDPRQWDŧX
Rekomendacii po ustanovke
(GB) Subject to printing errors and technical amendments.
(NL) Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden.
(F) Sous réserve de fautes d’impression et de modifications techniques.
(D) Für Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung. Technische Änderungen vorbehalten.
(E) Reservados errores de imprenta y sujete a modificationes.
(I) Con riserva di modifiche techniche e di eventueli errori di stampa.
(P) Reserva-se a ocorrência de gralhas e de modificações técnicas.
(H) Nyomdahibák és technikai változtatások joga fenntartva.
01-2011
Max. (2x) 80 kg / (2x) 176 lbs
3/=DVWU]HJDVLĕPRŧOLZRŋþZ\VWĕSRZDQLDEãĕGyZGUXNDUVNLFKL]PLDQWHFKQLF]Q\FK
(RUS) Vozmoøny oπibki pri pehati i texniheskie modifikacii.
6
3b
0˚
PFB
PFB
PFB
PFB
3402
3405
3407
3409
1
5
2
= 1x
Interface bar
PFB
PFB
PFB
PFB
3402
3405
3407
3409
PFB
PFB
PFB
PFB
3411
3419
3427
3433
= 2x
= 1x
= 4x
= 4x
= 2x
= 4x
= 2x
= 2x
PFB 3411
3
Mounting instructions
Montagevoorschrift
Instructions de montage
Montageanleitung
Guía de montaje
Istruzioni di montaggio
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
5b
= 1x
= 4x
= 2x
= 8x
= 8x
= 2x
= 4x
= 4x
= 4x
4
PFB 3411
PFB 3419
PFB 3427
PFB 3433
,QVWUXNFMDPRQWDŧX
Rekomendacii po ustanovke
4a
160 kg / 352 lbs
PFB 3419
PFB 3427
PFB 3433
3411 = 100 kg / 220 lbs
3402
3419
3405 53 kg
160 kg
3407 117 lbs 3427
352 lbs
3433
3409
= 1x
03-2014
Max
5a
= 6x
= 3x
= 12x
= 12x
= 2x
= 4x
= 6x
= 6x
(GB)
(NL)
(F)
(D)
Subject to printing errors and technical amendments.
Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden.
Sous réserve de fautes d’impression et de modifications techniques.
Für Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung. Technische
Änderungen vorbehalten.
(E) Reservados errores de imprenta y sujete a modificationes.
(I)
Con riserva di modifiche techniche e di eventueli errori di stampa.
(P) Reserva-se a ocorrência de gralhas e de modificações técnicas.
(H) Nyomdahibák és technikai változtatások joga fenntartva.
3/ =DVWU]HJDVLĕPRŧOLZRŋþZ\VWĕSRZDQLDEãĕGyZGUXNDUVNLFKL]PLDQWHFKQLF]Q\FK
(RUS) Vozmoøny oπibki pri pehati i texniheskie modifikacii.