Karta katalogowa
Transkrypt
Karta katalogowa
Ciep³omierz ultradŸwiêkowy MULTICAL® 401 Statyczny ciep³omierz ultradŸwiêkowy Szeroki zakres dynamiki 12 letnia ¿ywotnoœæ baterii, lub zasilanie 24 V lub 230 V Kalendarz, funkcje taryfowe, rejestracja danych Optyczny odczyt danych Modu³y komunikacyjne RS232. M-Bus, modem telefoniczny i radio 2 wejœcia impulsowe dla wodomierzy Wyjœcie impulsowe energii TS 27.01 145 PTB EN 1434-OIML R75:2002 22.52 04.02 MID-2004/22/EC M07 0200 Zastosowanie MULTICAL® 401 jest ciep³omierzem stosowanym do pomiaru ciep³a w ma³ych i œrednich wêz³ach i uk³adach ciep³owniczych. Typowe przeznaczenie to opomiarowanie ciep³a dostarczanego do jedno- lub wielorodzinnych domów, mieszkañ, biur lub powierzchni komercyjnych. Licznik ten cechuje bardzo prosty monta¿, odczyt i legalizacja. Stosuj¹c ultradŸwiêkow¹ metodê pomiaru i wynikaj¹cy z tego brak zu¿ywaj¹cych siê elementów ruchomych, licznik ten wyró¿nia bardzo d³uga ¿ywotnoœæ i stabilnoœæ dok³adnoœci pomiaru, co przek³ada siê na minimalne koszty eksploatacji. Korzystaj¹c z ultradŸwiêkowego rozwi¹zania pomiaru przep³ywu, unikacie Pañstwo koniecznoœci monta¿u filtrów przed przep³ywomierzem. MULTICAL® 401 oblicza energiê ciepln¹ na podstawie zmierzonej ró¿nicy temperatur zasilania i powrotu, oraz zmierzonej iloœci wody, skorygowanej zgodnie ze zmian¹ gêstoœci i entalpii. Przep³yw mierzony jest za pomoc¹ metody, opartej na pomiarze ró¿nic miêdzy czasami przebiegu sygna³ów ultradŸwiêkowych od nadajnika do odbiornika, a wszystkie zmierzone wartoœci, kalkulacja energii, informacje dostêpne na wyœwietlaczu i komunikacja zdalna, s¹ kontrolowane mikroprocesorem i systemem ASIC. MULTICAL® 401 pozwala na pod³¹czenie dwóch dodatkowych wodomierzy z nadajnikami impulsów , dziêki temu uzyskujemy pe³n¹ informacjê o zu¿yciu ciep³a i wody. MULTICAL® 401 mo¿e byæ odczytywany zdalnie przy pomocy wewnêtrznych modu³ów RS232, M-Bus, modemu telefonicznego lub systemu Kamstrup-Radio. Kamstrup Sp. z o.o. ul. Kurzawska 9 PL-02 - 296 Warszawa TEL: +48 22 577 11 00 FAX: +48 22 577 11 11 [email protected] www.kamstrup.pl Opis MULTICAL® 401 jest statycznym (bez czêœci ruchomych) ultradŸwiêkowym licznikiem ciep³a, do pomiaru energii we wszystkich instalacjach, w których medium jest woda. Zosta³ stworzony w oparciu o bogate doœwiadczenie firmy Kamstrup, zdobyte przy produkcji przep³ywomierzy ULTRAFLOW® i przeliczników MULTICAL®. W nawi¹zaniu do normy PN EN1434 MULITCAL® 401 mo¿e byæ opisany jako “instrument hybrydowy” lub “licznik o konstrukcji kompaktowej”. W praktyce oznacza to, i¿ przep³ywomierz i przelicznik nie mog¹ byæ roz³¹czane. Pomiar ultrad¿wiêkowy i technologia mikroprocesorowa, s¹ podstawami konstrukcji nowoczesnych ciep³omierzy. Wszystkie obwody licz¹ce, uk³ady pomiaru temperatury i przep³ywu, s¹ zabudowane na jednej p³ycie, co daje nie tylko kompaktow¹ konstrukcjê, ale równie¿ zapewnia optymaln¹ dok³adnoœæ i wysoki stopieñ wiarygodnoœci pomiaru. Dwukierunkowa, ultradŸwiêkowa technika pomiaru przep³ywu, oparta na precyzyjnym pomiarze ró¿nicy czasu, uznawana jest za najlepsz¹ obecnie dostêpn¹ metodê, wykorzystywan¹ w wysokiej klasy urz¹dzeniach o d³ugiej ¿ywotnoœci i stabilnoœci pomiaru. Dwie g³owice ultradŸwiêkowe wysy³aj¹ w tym samym czasie sygna³y biegn¹ce w przeciwnych kierunkach, z których jeden pod¹¿a zgodnie z kierunkiem przep³ywu wody, a drugi w kierunku przeciwnym. Sygna³ pod¹¿aj¹cy zgodnie z kierunkiem przep³ywu wody, zostanie odebrany wczeœniej przez przeciwleg³¹ g³owicê ni¿ sygna³ id¹cy “pod pr¹d”. Ró¿nica czasu mierzona pomiêdzy kolejnymi sygna³ami zostaje przeliczona na prêdkoœæ przep³ywu walca objêtoœci w odcinku pomiarowym, co wyra¿a przep³yw wody w czasie pomiaru. Parowane czujniki temperatury Pt500 lub Pt100 (zgodnie z EN 60751) mierz¹ temperaturê medium na zasilaniu i powrocie instalacji. Krótkie czujniki do bezpoœredniego monta¿u, wykonywane zgodnie z PN EN 1434-2. przystosowane s¹ do monta¿u, np. w standardowych zaworach z króæcem pomiarowym. W nawi¹zaniu do unifikacji liczników o rozmiarach ≤G1 (R¾), jeden z czujników temperatuty mo¿e byæ instalowany bezpoœrednio w korpusie przep³ywomierza, w celu uproszczenia sposobu monta¿u. Drugi z czujników mo¿e zostaæ zainstalowany w korpusie prze-p³ywomierza, co dodatkowo upraszcza monta¿ ca³ego uk³adu. Zakumulowana energia cieplna, mo¿e byæ wyœwietlana na siedmiocyfrowym wyœwietlaczu w kWh, MWh lub GJ. Du¿y, czytelny wyœwietlacz, zosta³ specjalnie zaprojektowany, aby optymalny kontrast i wielkoœæ cyfr umo¿liwia³a odczyt danych w temperaturze od 0 – 55°C. Na wyœwietlaczu dostêpne s¹ informacje o zakumulowanym przep³ywie wody [m3], licznik godzin pracy [hrs], aktualnie mierzone temperatury i przep³yw chwilowy, oraz moc chwilowa. MULTICAL® 401 mo¿na równie¿ skonfigurowaæ aby zlicza³ wartoœæ z daty docelowej, moc szczytow¹, kod informacyjny, aktualny czas i datê, oraz zdefinowane przez klienta funkcje taryfowe. Aby zapewniæ bezpieczeñstwo danych, wszystkie s¹ zapisywane w godzinowym interwale do pamiêci EEPROM, gdzie równie¿ przechowywane s¹ dane miesiêczne z 25 miesiêcy wstecz. MULTICAL® 401 posiada dwa porty komunikacyjne. Port optyczny zgodny ze standardem EN 61107, umieszczony na obudowie, u³atwia odczyt danych o zu¿yciu i danych z rejestrów pamiêci, pod³¹czenie on-line komputera PC, oraz konfiguracjê u¿ytkowych parametrów licznika. Drugi port, schowany wewn¹trz obudowy, pozwala na pod³¹czenie dodatkowych modu³ów komunikacyjnych, takich jak M-Bus, modem telefoniczny, RS232 lub modu³ radiowy, oraz wykorzystywany jest do sprawdzenia dzia³ania licznika. Zatwierdzone dane pomiarowe Oznaczenie wg MID Klasa mechaniczna Klasa elektromagnetycznego Klimatyczne warunki œrodowiskowe 5...55°C, niekondensuj¹cej, miejsce o charakterze zamkniêtym (wewn¹trz pomieszczenia) Oznaczenia PN EN 1434 Numer katalogowy 66-Wx-xx1-xxx 66-Wx-xx4-xxx 66-Wx-xx5-xxx 66-Wx-xx7-xxx 66-Wx-xx9-xxx 66-Wx-xxA-xxx 66-Wx-xxB-xxx 66-Wx-xxD-xxx 66-Wx-xxF-xxx 66-Wx-xxG-xxx 66-Wx-xxH-xxx 66-Wx-xxJ-xxx 66-Wx-xxK-xxx Klasa M1 Klasa E1 Klasa metrologiczna 2 Klasa œrodowiskowa A Wielkoœæ wspó³pracuj¹cych przetworników przep³ywu qp 0,6 m3/h…qp 15 m3/h Zakres temperatur, przelicznik q: 10°C…160°C i Dq: 3 K…150 K Czujniki temperatury Pt500 lub Pt100, EN 60751 Zakres temperatur czynnika dla przep³ywomierza qq: 15°C…130°C Przep³yw nom. [ m3/h ] Przep³yw max. [ m3/h ] Przep³yw min. [l/h] Rozruch [l/h] Strata ciœnienia Dp dla qp [bar] Pod³¹czenie do przep³ywomierza D³ugoœæ zabudowy [mm] qp 0,6 qp 1,5 qp 1,5 qp 1,5 qp 1,5 qp 3,0 qp 3,0 qp 3,5 qp 6,0 qp 6,0 qp 10 qp 10 qp 15 qs 1,2 qs 3,0 qs 3,0 qs 3,0 qs 3,0 qs 6,0 qs 6,0 qs 7,0 qs 12 qs 12 qs 20 qs 20 qs 30 6 15 15 15 15 30 30 35 60 60 100 100 150 3 3 3 3 3 6 6 7 12 12 20 20 30 0,04 0,25 0,25 0,25 0,25 0,05 0,05 0,07 0,19 0,19 0,06 0,06 0,14 G¾B G¾B G¾B G1B G1B G1B G1B G5/4B G5/4B DN25 G2B DN40 DN50 110 110 165 130 190 130 190 260 260 260 300 300 270 Dane techniczne Dane elektryczne Dane mechaniczne Napiêcie zasilania 3,6 V ± 5% Klasa metrologiczna 2 Bateria 3,65 VDC, D-cell litowa Klasa œrodowiskowa Wed³ug PN EN 1434 klasa A Czas pracy baterii –monta¿ na œcianie – monta¿ na przep³yw. – tryb szybkej integracji Temperatura otoczenia 0...55°C 12 lat 10 lat 4 lata 3 lata Stopieñ ochrony Temperatura* czynnika IP54 15...130°C ÷25...60°C Zasilanie sieciowe 230 VAC +15/÷30%, 50 Hz 24 VAC ±50% Temp. przechowywania suchego przetwornika Pobór pr¹du < 1W dla tBAT < 30°C dla tBAT < 40°C dla tBAT < 30°C dla tBAT < 40°C Bateria podtrzymuj¹caBateria podtrzymuj¹ca eleminuje wp³yw krótkotrwa³ych przerw w zasilaniu Dane EMC Zgodne z PN EN 1434 klasa A Ciœnienie nominalnePN16, PN25 wersja ko³nierzowa Przewód przep³ywom. 1,4 m * Jeœli temperatura czynnika przekracza 90°C, zaleca siê stosowanie po³¹czeñ ko³nierzowych. W tym przypadku przelicznik powinien byæ montowany naœciennie. Dok³adnoœæ Elementy ciep³omierza MPE zgodnie z PN EN 1434-1 Typowa dok³adnoœæ MULTICAL® 401 Przep³ywomierz ± (2 + 0,02 qp/q) % ± (1 + 0,01 qp/q) % Przelicznik ± (0,5 + ∆Θ min/∆Θ) % ± (0,15 + 2/∆Θ) % Para czujników temperatury ± (0,5 + 3 ∆Θ min/∆Θ) % ± (0,4 + 4/∆Θ) % EN 1434-1 MULTICAL® 401 Wykres: Porównanie dok³adnoœci MULTICAL® 401 z wymogami normy PN EN 1434-1. Charkterystyka u¿ytych materia³ów Czêœci mokre – Korpus (wersja gwint) – Korpus (wersja ko³nierz.) – Nadajniki impulsów – Uszczelki – Zwê¿ka pomiarowa – Reflektory Enkotal (mosi¹dz alpha) RG5204 (mosi¹dz) AISI 316 EPDM PES 30% GF AISI 304 Obudowa przep³ywomierza – Os³ona górna/œcianki Poliwêglan + 20% szk³o Obudowa przelicznika – Wierzch – Spód – Os³ona wewnêtrzna Przewód przep³ywomierza Poliwêglan ABS z uszczelkami TPE (elastomer termoplastyczny) PP Przewód silikonowy z wewnêtrzn¹ izolacj¹ teflonow¹ Sposób zamawiania MULTICAL® 401 66- Typ listwy zaciskowej Pt100 Pt500 - - - - - V W Modu³y komunikacyjne Brak M-Bus z wejœciem impulsowym (MULTICAL® 401) Dane RS232/wyjœcie impulsowe Dane RS232/wejœcie impulsowe M-Bus z wejœciem impulsowym Modem telefoniczny Radio/wejœcie impulsowe (VA) Radio/z anten¹ zewnêtrzn¹/wejœcie impulsowe (VA) 0 P Q R S T U W Zasilanie Brak Bateria, D-cell Modu³ zasilacza 230 VAC Modu³ zasilacza 24 VAC 0 2 7 8 Czujniki temperatury Pt500 Brak Czujniki montowane w tulejach, przewód 1,5 m Czujniki montowane w tulejach, przewód 3,0 m Krótkie czujniki montowane bezpoœrednio, przewód 1,5 m Krótkie czujniki montowane bezpoœrednio, przewód 3,0 m Przep³ywomierz qp [m3/h] Przy³¹cze 0,6 G¾B (R½) 1,5 G¾B (R½) 1,5 G¾B (R½) 1,5 G1B (R¾) 1,5 G1B (R¾) 3,0 G1B (R¾) 3,0 G1B (R¾) 3,5 G5/4 (R1) 6,0 G5/4 (R1) 6,0 DN25 10 G2B (R1½) 10 DN40 15 DN50 0 A B F G D³. zabudowy [mm] 110 110 165 130 190 130 190 260 260 260 300 300 270 1 4 5 7 9 A B D F G H J K Kod kraju Kod kraju u¿ywany jest do: – Jêzyka i oznaczenia kodu zatwierdzenia typu na tabliczce znamionowej – Zakresu dynamiki przep³ywomierza (1:50 i 1:100) – Klasy metrologicznej 2 lub 3 – Oznaczenia klasy PN – Specjalnej legalizacji, jeœli wymagana – Wyboru czasu integracji Oznaczenia kodu klienta, umieszczanego na tabliczce znamionowej. XXX Numer programu (nale¿y wpisaæ na zamówieniu) Numer programu A - B - - - CCC Miejsce monta¿u przep³ywomierza: Zasilanie 3 (wspó³. korekcyjny k) Powrót 4 Jednostka mierzonej energii: GJ kWh MWh 2 3 4 Kod przetwornika przep³ywu CCC Standardowe kody CCC dla MULTICAL® 401 Iloœæ miejsc po przecinku na wyœwietlaczu CCC no. kWh MWh GJ m3 l/h kW qp [m3/h] Typ 66-Wx-xxX-xxx 116 0 3 2 2 0 1 0,6 1 119 0 3 2 2 0 1 1,5 4-5-7-9 136 0 3 2 2 0 1 3,0 A-B 151 - 2 1 1 0 1 3,5 D 137 - 2 1 1 0 1 6,0 F-G 178 - 2 1 1 0 1 10 H-J 120 - 2 1 1 0 1 15 K Alternatywne kody CCC dla MULTICAL® 401 Iloœæ miejsc po przecinku na wyœwietlaczu CCC no. kWh MWh GJ m3 l/h kW qp [m3/h] Typ 66-Wx-xxX-xxx 107 - - 3 3 0 1 1,5 4 136 0 3 2 2 0 1 3,5 D 138 0 3 2 2 0 1 6,0 F-G 183 0 3 2 2 0 1 10 H-J 185 0 3 2 2 0 1 15 K Konfiguracja Kod >DD< konfiguracja wyœwietlacza – wskazania podstawowe Poziom 1 11 12 (13) 14 (15) 16 (17) 18 19 21 23 (20) (22) 24 25 26 27 55 57 58 69 Energia [GJ] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 Przep³yw [m3] 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 Licznik godzin pracy 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 8 T1, temp. zasilania. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 T2. temp. powrotu 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 5 5 Ró¿nica temp. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 6 6 Moc chwilowa 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 Moc szczytowa (mies.) 8 *8 *8 *8 *8 8 *8 8 8 8 * 8 9 9 9 9 9 7 Przep³yw szczyt. (mies.) *10 *9 *10 *10 * *10 Przep³. szczyt. roczny 10 11 10 11 * Moc szczyt. roczna Przep³yw chwilowy Kod info Kod info, czas(-2) *8 9 9 9 9 9 10 11 4 9 3 10 9 *9 11 10 4 10 10 11 11 10 8 10 * Wybór wskazania mocy lub przep³ywu szczytowego dla danych miesiêcznych (/#5) Uwaga: Kod Info 128 jest fabrycznie aktywowany/konfiguracja METERTOOL: Typ 66-Wx-2xx-xxx ⇒ kod Info 128 jest aktywny. Typ 66-Wx-7/8xx-xxx ⇒ kod Info 128 jest nie aktywny. Uwaga: Nale¿y pamiêtaæ, ¿e zamiana zasilania z bateryjnego na zasilaczowe wymaga zmiany numeru typu Wskazania na wyœwietlaczu rocznych wartoœci szczytowych s¹ aktualizowane po zakoñczeniu kolejnych miesiêcy. Konfiguracja Kod >DD< konfiguracja wyœwietlacza – wskazania dodatkowe Poziom A 11 12 14 16 (13) (15) (17) 18 19 21 23 (20) (22) 24 25 26 27 55 57 58 69 Wejœcie impulsowe VA A A A C Wejœcie impulsowe VB B B B D Data odczytu 1 A A A A Energia B B B B Przep³yw 1 C C Roczna moc szczytowa 1 C C Roczny przep³yw szcz. 1 D Data odczytu 2 D D E D Energia E E F E Przep³yw 2 F F Roczna moc szczytowa 2 Roczny przep³yw szcz. 2 F Dane miesiêczne 1-12 I C I A Energia J D J B Przep³yw K E K Miesiêczna moc szcz. F Miesiêczny przep³. szcz. G Rejeste taryfy TA 2 A Limit taryfy TL 2 B Rejestr taryfy TA 3 C Limit taryfy TL 3 D A H A A B I B B Numer programu G J Numer klienta H Aktualna data I Oprogramowanie J B B H F E B D D Test wyœwietlacza K C C I G F C E E A A G E C A C C D E A G K C C G F B H L D D H G 11 12 E E 11 H 12 13 F F 12 I C Konfiguracja Kod >E< konfiguracja rejestrów taryfowych MULTITARIF E= Typ taryfy Funkcja 0 Bez taryf Brak 1 Wed³ug mocy cieplnej Energia jest zapisywana w TA2 i TA3 w oparciu o ustawione limity mocy dla TL2 i TL3 2 Wed³ug przep³ywu chwil. Energia jest zapisywana w TA2 i TA3 w oparciu o ustawione limity przep³ywu TL2 i TL3 3 Wed³ug sch³odzenia Energia jest zapisywana w TA2 i TA3 w oparciu o ustawione limity ∆t dla TL2 i TL3 4 m3 x tF + m3 x tR TA2 = m3 x tzas i TA3 = m3 x tpow 5 Wed³ug temp. powrotu Energia jest zapisywana w TA2 i TA3 w oparciu o ustawiony limit temp pow. TL2 i TL3 Kod >FF< wejœcie impulsowe A, kod >GG< wejœcie impulsowe B, czêstotliwoœæ wejœcia (f ≤ 0.5 Hz) Wejœcie a, zaciski 65-66 Wejœcie b, zaciski 67-68 FF Max. GG Max. Przelicznik l/impuls jednostka i miejsce przecinka 00 off 00 off - - m3a - m3b - 01 50 m3/h 01 50 m3/h 1 100 m3a - m3b 000000,0 02 25 m3/h 02 25 m3/h 2 50 m3a - m3b 000000,0 03 12 m3/h 03 12 m3/h 4 25 m3a - m3b 000000,0 04 5 m3/h 04 5 m3/h 10 10 m3a - m3b 000000,0 05 2,5 m3/h 05 2,5 m3/h 20 5,0 m3a - m3b 000000,0 06 1 m3/h 06 1 m3/h 40 2,5 m3a - m3b 000000,0 07 0,5 m3/h 07 0,5 m3/h 100 1,0 m3a - m3b 000000,0 24 5 m3/h 24 5 m3/h 1 10 m3a - m3b 00000,00 25 2,5 m3/h 25 2,5 m3/h 2 5,0 m3a - m3b 00000,00 26 1 m3/h 26 1 m3/h 4 2,5 m3a - m3b 00000,00 27 0,5 m3/h 27 0,5 m3/h 10 1,0 m3a - m3b 00000,00 40 500 m3/h 40 500 m3/h 1 1000 m3a - m3b 0000000 Uwaga: Liczniki energii elektrycznej nie mog¹ byæ pod³¹czane, poniewa¿ wymagany jest minimum 1 sek. interwa³ impulsowania. >FF< Wyjœcie A Wyjœcie A Energii (CE) Zaciski 16-17 FF Czêstotliwoœæ 00 OFF 94 1 msec. 95 30 msec. 96 0,1 sec. Rysunki wymiarowe L M H2 A B1 B2 H1 Masa* ok. [kg] G¾ 110 L/2 92,5 10,5 42 35 47,5 1,4 G1 (qp 1,5) 130 L/2 92,5 20,5 42 35 47,5 1,5 G1 (qp 3,0) 130 L/2 92,5 20,5 42 35 47,5 1,4 G¾ 165 L/2 92,5 20,5 42 35 47,5 1,8 G1 (qp 1,5) 190 L/2 92,5 20,5 42 35 47,5 2,0 G1 (qp 3,0) 190 L/2 92,5 20,5 42 35 47,5 1,9 Gwint * Zawiera 3 m czujniki temperatury, wy³¹czaj¹c opakowanie. Rysunki wymiarowe Gwint L M H2 A B1 B2 Masa* [kg] G5/4 260 L/2 92,5 17 42 22 2,9 G2 300 L/2 92,5 21 48 31 5,1 * Zawiera 3 m czujniki temperatury, wy³¹czaj¹c opakowanie. 10 Rysunki wymiarowe œrednica nominialna œruby Iloœæ Gwint d2 Masa* [kg] 85 4 M12 14 5,6 136 110 4 M16 18 8,9 145 125 4 M16 18 10,7 L M H2 D H k DN25 260 L/2 92,5 115 106 DN40 300 L/2 92,5 150 DN50 270 155 92,5 165 * zawiera 3 m czujniki temperatury, wy³¹czaj¹c opakowanie. 11 Nomogram strat ciœnienia ® ® 401 ∆p $p MULTICAL MULTICAL 401 A $p [bar] 1 B C 0,1 0,01 0,1 1 10 100 Krzywa qp [m3/h] œrednica nom. [mm] kv Q dla Dp0,25 bar [m3/h] A 0,6 & 1,5 DN15 & DN20 3 1,5 B 3 & 3,5 & 6 DN20 & DN25 13,5 6,8 C 10 & 15 DN40 & DN50 43 21,7 Akcesoria œrubunki z uszczelkami (PN16) Rozmiar 12 Numer kat. Uszczelki 2 szt. Do œrubunków DN15 (R½x G¾) 65-61-321 Rozmiar DN20 (R¾ x G1) 65-61-322 DN25 (R1 x G5/4) DN40 (R1½ x G2) Do ko³nierzy Numer kat. Rozmiar Numer kat. G¾ 2210-061 DN20 2210-147 65-61-313 G1 2210-062 DN25 2210-133 65-61-315 G5/4 2210-063 DN40 2210-132 G2 2210-065 DN50 2210-099 R½ do M10 x 1 nypel 65-56-491 R¾ do M10 x 1 nypel 65-56-492 G³owica optyczna z gniazdem 9 pin D-Sub 66-99-102 Osprzêt do sprawdzania 66-99-385 METERTOOL 66-99-702 METERTOOL LogView 66-99-703 5810-461 PL/02.2007/Rev. D1 Flow [m³/h]