SPIS ZAWARTOŚCI PROGRAMU FUNCJONALNO – UŻYTKOWEGO
Transkrypt
SPIS ZAWARTOŚCI PROGRAMU FUNCJONALNO – UŻYTKOWEGO
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA str. 2 - 2A I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Dane ewidencyjne 2. Podstawa opracowania 3. Dokumenty formalno – prawne 3.1. MPWiK Sp. z o.o. - zapewnienie dostawy wody L.dz. 25087/21709/RK/3808/RTU-ZJ/2010 z dnia 08.12.2010 r. 3.2. MPWiK Sp. z o.o. - uzgodnienie przyłącza wodociągowego nr 30473/RT/2011 z dnia 05.04.2011 r. 3.3. ZDiUM - uzgodnienie przyłącza wodnego Decyzja 360/2011 z dnia 11.04.2011 3.4. ZDiUM – uzgodnienie ekranu akustycznego Opinia z dnia 11.04.2011 3.5. FORTUM – uzgodnienie planu zagosp. skweru nr 1153 z dnia 31.03.2011 r. 3.6. Uzgodnienie ZUD 3.7. Zaświadczenia o przynależność projektantów do właściwej Izby Zawodowej i przygotowaniu zawodowym projektantów 3.8. Oświadczenie projektantów, że projekt budowlany został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej 3.9. Dolnośląska Spółka Gazownictwa – uzgodnienie zagospodarowania terenu z dnia 18 .04. 2011 str. 3 str. 3 str. 4 / 1-2 str. 4 / 3-5 str. 4 / 6-7 str. 4 / 8 str. 4 / 9-10 str. 4 / 11-12 str. 4 / 13 - 23 str. 4 / 24 – 25 str. 4 / 26 4. Rozwiązania projektowe – projekt zagospodarowania terenu 4.1. Opis stanu istniejącego 4.2. Badania geotechniczne 4.3. Opis rozwiązań projektowych 4.3.1. Projektowane zagospodarowanie terenu 4.3.2. Ukształtowanie terenu i nawierzchnie 4.3.3. Konstrukcja - ekran akustyczny, siedziska 4.3.4. Elementy małej architektury 4.3.5. Zieleń 4.4. Zieleń – opis rozwiązań projektowych 4.5. Bilans terenu 4.6. Informacje o inwestycji - plan BIOZ, wpływ na środowisko, dostępność dla niepełnosprawnych 4.7. Informacje o odpadach 4.8. Informacje dla inwestora 4.9. Informacja o odstąpieniach od proj. budowlanego str. 5 str. 6 str. 7 -11 5. Konstrukcja ekranu akustycznego – opis techniczny str.16-19 str.11-13 str.13 str.13 str.13 str.14 str.14-15 6. Przyłącze wody i instalacji sanitarnej – opis techniczny str.20- 21 II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Projekt zagospodarowania terenu - skala 1 : 500 rys. nr 1 2. Projekt zieleni - skala 1 : 500 rys. nr 2 3. Ekran akustyczny - skala 1 : 200, 1: 20 rys. nr 3 4. Profil przyłącza wodociągowego - 6. Projekt instalacji nawadniającej - rys. nr 4 skala 1 : 200. rys. nr 5 2 I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Dane ewidencyjne Inwestor: Zarząd Zieleni Miejskiej, ul.Trzebnicka 33, 50-231 Wrocław Obiekt: Zieleniec przy ul.Pomorskiej / Kaszubskiej Adres: ul.Pomorska - ul.Kaszubska, Wrocław Nr działki: 26, i 63/3, AM –23, obręb Plac Grunwaldzki, Wrocław Powierzchnia: 1,2595 ha Zadanie: Remont i modernizacja infrastruktury przestrzeni publicznej służącej ogółowi mieszkańców Obszaru Wsparcia Przebudowa zieleńca przy ul.Pomorskiej – ul.Kaszubskiej we Wrocławiu Rodzaj opracowania: Projekt budowlany 2. Podstawa opracowania II.1. Umowa nr DIR–671–20/10 z dnia 27.09.2010 r. zawarta pomiędzy: Zarządem Zieleni Miejskiej, ul.Trzebnicka 33, 50-231 Wrocław, a konsorcjum firm: ANTI S.A. z siedzibą przy ul.Chabrowej 10, 52-255 Wysoka i Ewą Milejską-Mędrek, zamieszkałą przy ul.Stefczyka 11, 51-622 Wrocław, prowadzącą działalność gospodarczą jako „E.M.M - VISION” Studio Projektowe. 2.2. Ustalenia Miejscowego planu Zagospodarowania Przestrzennego obszaru ograniczonego ul.Pomorską, ul.Dubois, nabrzeżem rzeki Odry i ul.Łowiecką – Uchwała nr XXI/1794/04 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 01.04.2004 roku. 2.3. Wizja lokalna, dokumentacja fotograficzna 2.4. Inwentaryzacja dendrologiczna 2.5. Mapa dla celów projektowych 2.6. Uzgodnienia z Inwestorem 2.7. Badania geologiczne gruntu 2.8. Przepisy prawa budowlanego 3 3. DOKUMENTY FORMALNO - PRAWNE 4 4 . ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE – ZAGOSPODAROWANIE TERENU 4.1. Opis stanu istniejącego Teren objęty opracowaniem znajduje się na dwóch odrębnych sąsiadujących ze sobą działkach o numerach geodezyjnych 63/3 i 26, AM 23, obręb Plac Grunwaldzki, położonych przy ul.Pomorskiej i ul.Kaszubskiej we Wrocławiu. Powierzchnia ogólna terenu objętego opracowaniem - 1,2595 ha. Teren zieleńca położony na działce nr 63/3 ma kształt wydłużonego na osi północ-południe prostokąta, który ograniczony jest z czterech stron ulicami: od wschodu ul.Pomorską-„główną”, od południa ul.Dubois, od zachodu ul.Pomorską„wewnętrzną”, biegnącą wzdłuż kamienic, a od strony północnej ul.Kaszubską. Teren jest ogólnie płaski, obniżony częściowo o około 0,8 m w stosunku do dwupasmowej , z linią tramwajową ,ulicy Pomorskiej. Różnica poziomów terenu od strony chodnika przy ul.Pomorskiej zamarkowana jest skarpą o nachyleniu ok. 15% oraz wykonanym z cegły klinkierowej ekranem akustycznym o wys. ok. 2,5 m i dł. ok. 100 m, biegnącym na północ od skrzyżowania ul.Pomoskiej z ul.Dubois. Różnica poziomów pokonywana jest usytuowanymi na skarpach terenowymi schodami kamiennymi z murkami policzkowymi i oporowymi. Zarówno schody jak i murki są w złym stanie technicznym – mają liczne ubytki, są częściowo połamane i pozapadane. Od strony ul.Pomorskiej - wewnętrznej zieleniec ogrodzony jest niskim płotkiem stalowym o wys. 0,9 m. Od strony ul.Dubois zieleniec oddzielony jest zwartą grupą zieleni (krzewy ozdobne) posadzonej w wyniesionym klombie o nieregularnym kształcie, wymurowanym z kostki kamiennej. Dodatkową izolację tworzy tu istniejąca drewniana pergola obsadzona pnączami. Od strony północnej omawiana działka, poprzez ul.Kaszubską sąsiaduje z działką o numerze 26 objętą także niniejszym opracowaniem. Na terenie tej części zieleńca znajdują się obecnie: - ścieżki alejki, piesze i placyki o nawierzchniach: żwirowych, żwirowo-ziemnych, z kostki kamiennej i płyt betonowych z obrzeżami betonowymi i z kostki kamiennej, które są znacznie wyeksploatowane i w złym stanie technicznym, - schody terenowe kamienne z murkami policzkowymi i oporowymi. Elementy schodów są zniszczone, w złym stanie technicznym – popękane, pozapadane, z ubytkami i nadają się do rozbiórki i lub wymiany na nowe, - plac zabaw dla dzieci, położony w środkowej części zieleńca, ogrodzony jest niskim aluminiowym, ażurowym ogrodzeniem systemowym. Plac wyposażony jest w następujące urządzenia: duży zestaw zabawowy firmy „Saternus” z dwoma wieżami, zjeżdżalnią, pomostami oraz ściankami wspinaczkowymi, karuzelę, huśtawkę dwuosobową, piaskownicę i drewniane ławki. Na placu występują dwa rodzaje nawierzchni: gumowa, bezpieczna w kolorze czarnym, zlokalizowana głównie w strefie bezpieczeństwa zastawu zabawowego oraz żwirowa, znajdująca się w pozostałej części placu zabaw. W narożnikach placu zabaw, za drewnianymi palisadami nasadzone są krzewy ozdobne. Stan techniczny placu oraz urządzeń jest ogólnie dobry i wymaga jedynie drobnych napraw i remontów obejmujących swoim zakresem: wymianę zniszczonych elementów zestawów zabawowych na nowe, oraz pomalowanie całego zestawu. Do wymiany na nowe kwalifikują się ławki z placu zabaw oraz konieczna jest renowacja nawierzchni żwirowych placu. - ławki i kosze na śmieci na terenie zieleńca, które są znacznie zniszczone i wyeksploatowane, należy wymienić na nowe. 5 Teren zieleńca położony na działce nr 26 usytuowany w kierunku na północ od wyżej opisanej części znajdującej się na działce nr 63/3. Obszar ten ma kształt trójkąta i otoczony jest ulicami: od północy i południa ul.Kaszubską a od wschodu ul.Pomorską. Teren tego zieleńca jest ogólnie płaski, tylko od strony wschodniej obniżony o ok. 80 cm w stosunku do chodnika dla pieszych przy ul.Pomorskiej „głównej”. Nachylenie skarpy pokonującej tę różnicę poziomów wynosi ok. 15%. Teren zieleni nie jest wygrodzony ani izolowany żadnym ekranem akustycznym. Obecne zagospodarowanie terenu stanowi: prostokątny plac o nawierzchni żwirowej zlokalizowany w części centralnej z dochodzącymi do niego z kilku kierunków ścieżkami żwirowymi i ziemnymi w obrzeżach betonowych, kilka ławek i koszy na śmieci, psia toaleta zlokalizowana w zachodniej części terenu, liczne drzewa i krzewy ozdobne oraz trawniki. W części zachodniej działki znajduje się toaleta dla psów, wykonana z palisady drewnianej oraz kosze na psie odchody. Na omawianym terenie występuje licznie zieleń wysoka i niska oraz trawniki. Ogólnie omawiany teren jest w złym stanie, wyeksploatowany, wymaga zagospodarowania i odpowiedniego wyposażenia. Zieleń istniejąca Dla obu działek zieleńca została opracowana inwentaryzacja zieleni, w tym: część rysunkowa i wykaz zinwentaryzowanych roślin oraz gospodarka drzewostanem (patrz pkt. 5). Część istniejących drzew i krzewów przeznaczonych jest do wycinki, część wymaga zabiegów pielęgnacyjno - sanitarnych. Media - sieci uzbrojenia podziemnego na teren objęty opracowaniem: Na terenie obu działek zieleńca występują następujące sieci uzbrojenia terenu: - magistrala wodociągowa w800, - wodociągi wA250 i wA80, - ciepłociągi c2x600, c2x710, c2x200, - podziemne sieci energetyczne niskiego i średniego napięcia eNA i eSA, - sieć gazowa gA150, - liczne sieci telekomunikacyjne. Parametry techniczne określające stan istniejący: Powierzchnia całego terenu objętego opracowaniem Powierzchnia działki nr 63/3, AM 23 Powierzchnia działki nr 26, AM 23 - 1,2595 ha - 0,9798 ha - 0,2797 ha Teren zieleńca zajmującego obie działki jest wyeksploatowany, częściowo zniszczony i wymaga kompleksowego zagospodarowania oraz odizolowania ekranem akustycznym – przedłużenie istniejącego, od ul.Pomorskiej zgodnie z zapisem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 4.2 Badania geotechniczne Na podstawie szczegółowej mapy geologicznej Polski, archiwalnej dokumentacji geotechnicznej, państwowych norm budowlanych oraz po dokonaniu wizji lokalnej i odwierceniu czterech otworów geotechnicznych w obrębie projektowanego placu zabaw i nawierzchni żwirowych wraz z badaniem laboratoryjnym pobranych próbek, dla potrzeb projektu budowlanego i wykonawczego wykonano badania oraz opracowano opinię geotechniczną, której celem było rozpoznanie warunków gruntowo-wodnych podłoża pod projektowany plac rekreacyjny dla młodzieży dzieci oraz projektowane nawierzchnie placyków, ciągów pieszych. 6 4.3 .Opis projektowanych rozwiązań 4.3.1. Projektowane zagospodarowanie terenu Teren objęty opracowaniem, składający się z dwóch odrębnych zieleńców rozdzielonych ul.Kaszubską , nadal będzie terenem ogólnodostępnym dla mieszkańców okolicznych kamienic jak i dla innych użytkowników spoza najbliższego otoczenia. Zieleniec będzie spełniać funkcję miejskiego skweru o charakterze wypoczynkowo - rekreacyjnym zapewniającym wypoczynek bierny i czynny oraz bezpieczeństwo użytkowania. Ze względu na charakter, usytuowanie, wielkość oraz funkcje, jakie ma spełniać zieleniec, ma on być terenem ogólnodostępnym dla mieszkańców okolicznych kamienic jak i dla innych użytkowników spoza najbliższego otoczenia. Zieleniec nadal ma spełniać funkcję skweru wypoczynkowego zapewniającego zarówno wypoczynek czynny jak i bierny oraz bezpieczeństwo użytkowania. Ze względu na wielkość, charakter, układ oraz funkcje, jakie ma spełniać przedmiotowy zieleniec, głównym sposobem dotarcia i poruszania się po terenie będzie komunikacja piesza i pieszo-rowerowa w związku z tym nie planuje się usytuowania na terenach zieleńca miejsc parkingowych dla samochodów. Nie jest przewidywany wjazd samochodów na teren działek objętych opracowaniem. Po terenach zieleńca będzie mógł się poruszać czasowo tylko lekki sprzęt niezbędny do utrzymania terenu i prowadzenia bieżących prac porządkowych. Obsługa komunikacyjna terenów zieleńca dla samochodów służb technicznych, konserwujących i utrzymujących zieleń odbywać się będzie od strony ul.Pomorskiej (wewnętrznej-zachodniej) i od ul.Kaszubskiej. Zgodnie z wcześniejszymi zapisami teren zieleńca składa się z dwóch odrębnych obszarów, które rozdziela ul.Kaszubska, zajmujących dwie odrębne działki o następujących numerach: 1) działka I – nr 26 AM 23, obręb Plac Grunwaldzki, 2) działka II – nr 63/3 AM 23, obręb Plac Grunwaldzki. Zagospodarowanie terenu działki nr 26 - strefa A Teren zieleńca ograniczony: od północy i południa ul.Kaszubską a od wschodu ul.Pomorską projektuje się jako miejsce spacerów dla osób posiadających psy. W ramach projektu przewiduje się przebudowę układu wewnętrznej komunikacji pieszej. Zgodnie z wytycznymi zawartymi w programem funkcjonalno-użytkowym projektuje się prostokątny placyk wypoczynkowy oraz eliptyczną główną ścieżkę spacerową z wewnętrzna polanką, po której będą mogły biegać psy. Dostępność do terenu zapewniona jest ze wszystkich kierunków od południowej i północnej ulicy Kaszubskiej. Prostokątny żwirowy placyk zlokalizowany we wschodniej części terenu wyposażony jest w ławki parkowe z oparciem. Usytuowana w środkowej części zieleńca eliptyczna polana - wybieg dla psów, będzie w nawierzchni trawiastej odpornej na wydeptanie. Polana będzie otoczona ścieżką żwirową, która po zewnętrznej stronie zostanie odgrodzona niskim płotkiem zabezpieczającym trawniki zewnętrzne przed wejściem psów .Projektuje się także ogrodzenie części trawników i rabat krzewów ozdobnych niskim ogrodzeniem stalowym wys. 30 cm, z wyłączeniem owalnej polany dla psów. W części zachodniej działki zlokalizowana jest istniejąca toaleta dla psów, którą należy wyremontować i wymienić w niej piach. Szerokość projektowanych ścieżek wynosić będzie 2,0 m i 2,5 m. Nawierzchnie wszystkich ścieżek projektuje się jako żwirowe, w tym: a) alejkę równoległą do ul.Pomorskiej jako żwirową utwardzoną, przepuszczalną na podbudowie jezdnej 7 z kruszywa, na którą możliwy będzie wjazd samochodów obsługi technicznej i porządkowej skweru, 2) pozostałe jako żwirowe utwardzone, przepuszczalne na podbudowie z kruszywa jak dla ciągów pieszych. Wszystkie obrzeża i krawężniki ciągów pieszych i placyku będą betonowe. Na terenie zostaną ustawione nowe ławki i kosze na śmieci. Planuje się odwodnienie powierzchniowe ścieżek i placyków w kierunku zieleni - trawników. Zagospodarowanie terenu działki 63/3 – strefy : B, C, D, E, F, G Projektuje się przebudowę skweru w układzie liniowym, z dwoma głównymi alejkami pieszymi biegnącymi wzdłuż dłuższych boków zieleńca, na osi północ –południe. Pozostałe projektowane ścieżki, prostopadłe do głównych, będące poprzecznymi ich łącznikami dzielą cały teren prostokątnego zieleńca na pięć segmentów o różnym zagospodarowaniu i przeznaczeniu dla różnych grup wiekowych użytkowników, tj.: rekreacji czynnej dzieci, młodzieży i osób starszych oraz rekreacji biernej dla wszystkich grup wiekowych. Strefa B - strefa rekreacji biernej i czynnej dla wszystkich grup wiekowych Strefę tą usytuowaną w północnej części działki przy granicy z ul.Kaszubską projektuje się jako polanę o nawierzchni trawiastej odpornej na wydeptanie, na której możliwy będzie wypoczynek zarówno bierny (odpoczynek bezpośrednio na trawie), jak i czynny (gry i zabawy np. z piłką, kometki, itp.) Strefa C - strefa rekreacji czynnej dla młodzieży W tej strefie zieleńca zlokalizowane są elementy służące rekreacji czynnej młodzieży. W części zachodniej segmentu projektuje się usytuowanie pięciu urządzeń siłowni terenowej, tj. przyrządów do ćwiczeń przeznaczonych do ustawienia na zewnątrz. Proponuje się następujące urządzenia firmy „Muller”, rozwijające różne partie mięśniowe: ławka uniwersalna, przyrząd do ćwiczeń ud, steper, motyl, wiosła. W bezpośrednim sąsiedztwie w/w urządzeń siłowych będzie ustawionych pięć ławek bez oparć typu młodzieżowego. Nawierzchnia w tej części będzie wykonana z kostki betonowej poprzerastanej trawą . W części wschodniej strefy „C” projektowany jest plac spotkań młodzieży, wyposażony w elementy typu murki , siedziska betonowe oraz murowane gazony Elementy murowane dodatkowo mogą być wykorzystywane do zabaw. Siedziska betonowe na placu spotkań młodzieży zaprojektowano jako żelbetowe monolityczne .Siedziska wykonywane jednorazowo w całości, posadowione na podkładzie betonowym z chudego betonu .Powierzchnie fundamentów oraz ścianki fundamentowe stykające się z gruntem należy zabezpieczyć poprzez wykonanie powłoki z masy bitumicznej np. Abizol R . Plac wykonany będzie w nawierzchni z kostki betonowej w kolorze szarym, gładkiej bez frezowania (np. typ Piccolo /granito firmy „Libet”). Strefa z urządzeniami dla młodzieży zostanie obsadzona zielenią w postaci krzewów ozdobnych w murowanych gazonach i trawami ozdobnymi. Strefa D - strefa rekreacji biernej Plac zlokalizowany jest w centralnej części zieleńca stanowić będzie miejsce wypoczynku biernego dla osób starszych i matek z małymi dziećmi. Będzie to teren zaaranżowany zielenią z usytuowanym centralnie owalnym placykiem żwirowym, wyposażonym w 8 ławek parkowych z oparciami. Na teren placyku prowadzić będą cztery ścieżki o nawierzchni żwirowej, których przebieg pokrywa się w znacznej części ze ścieżkami istniejącymi. W obrębie placyku projektowane są rabaty bylinowo-kwiatowe oraz nasadzenia kolorowych krzewów. Znaczną część 8 zieleni stanowić będą trawniki. Od strony wschodniej, planowane jest dosadzenie kilku drzew będących kontynuacja istniejących nasadzeń izolacyjnych od ruchliwej ulicy Pomorskiej. Strefa E - strefa rekreacji czynnej dla dzieci W strefie tej znajduje się plac zabaw dla dzieci, który zostaje w istniejącym kształcie, z zachowaniem elementów wyposażenia, ogrodzeniem i gumową nawierzchnią pod urządzeniami zabawowymi. W ramach inwestycji należy wykonać remont placu zabaw, w tym m.in.: szczegółowy przegląd urządzeń zabawowych, wymianę i uzupełnienie, zużytych, zniszczonych i zagrażających bezpieczeństwu elementów oraz pomalowanie całego zestawu. Należy wymienić na nowe wszystkie ławki na placu zabaw oraz elementy palisady znajdującej się w narożnikach placu oraz naprawić fragmenty nawierzchni żwirowych występujących w ogrodzonym obszarze placu zabaw. Strefa F - strefa rekreacji czynnej dla osób starszych W strefie tej projektuje się żwirowy plac rekreacyjny o powierzchni ok.290 m2 dla osób starszych, w tym wydzielone na nim pole o wymiarach 5,5 x 16,0m = 88m2 do gry w „boulle” w nawierzchni żwirowej o specjalnych parametrach. Dodatkowym wyposażeniem tego segmentu będą stoliki wraz z siedziskami do gier w karty i szachy – 4 szt. oraz ławki typu parkowego z oparciem– 4 szt. Cały plac zostanie otoczony zielenią w postaci: dosadzenia szpaleru drzew od ruchliwej strony ul. Pomorskiej oraz krzewów ozdobnych nienormowanych i żywopłotów strzyżonych planowanych na obrzeżach całego segmentu. Strefa G – strefa zieleni Istniejąca zwarta grupa zieleni (krzewy ozdobne) w wymurowanym z kostki kamiennej klombie o nieregularnym kształcie, na żwirowym placyku. Teren ten stanowi strefę wejściową od ul.Dubois i od pozostałej części zieleńca odgrodzony jest drewnianą pergolą obsadzoną pnączami. Zakres prac remontowych pergoli zostanie określony w projekcie wykonawczym. 4.3.2. Ukształtowanie terenu i nawierzchnie Ukształtowanie terenu Ukształtowanie terenu skweru ogólnie pozostaje bez zmian. Przewiduje się dowiązanie projektowanego układu komunikacyjnego do istniejących rzędnych, a co za tym idzie niewielkie korekty istniejących rzędnych nawierzchni, związane z wykonaniem nowego układu komunikacji pieszej oraz ukształtowanie nawierzchni placu dla młodzieży i w jego sąsiedztwie, zapewniające prawidłowy odpływ wód opadowych i niedopuszczenie do powstawania zastoin wodnych. Roboty ziemne dla projektowanego zagospodarowania sprowadzają się do rozbiórek istniejących nawierzchni ścieżek i placyków, wykonania wykopów – korytowania pod projektowane ścieżki, alejki, placyki i placu dla młodzieży. Planuje się także dowiezienie ziemi urodzajnej w miejscach likwidowanych – rozbieranych nawierzchni i ich podbudów, które zgodnie z projektem zostaną przeznaczone pod zieleń. Na terenie skweru zaprojektowano następujące rodzaje nawierzchniach: Nawierzchnia żwirowa - ruch pieszy Nawierzchnie znacznej części ścieżek i placyków skweru projektuje się jako mineralne – utwardzone w obrzeżach betonowych o wym. 8x30x100 cm, na podbudowie z kruszyw kamiennych, przepuszczalne, ze spadkami 9 jednostronnymi ( ścieżki )lub obustronnymi ( place ) w kierunku powierzchni zielonych – trawiastych. Nawierzchnie wykonać: warstwa wierzchnia o gr. 5 cm z odsiewek z przemiału jasnych skał, ubijanych warstwowo na warstwie klińca kruszywa łamanego (∅ 0-31,5 mm) o ciągłym uziarnieniu, stabilizowanego mechanicznie o gr. 10 cm, następnie na warstwie kruszywa łamanego (∅ 0-63 mm) stabilizowanego mechanicznie o gr. 15 cm i 15-cm warstwie grubego piachu stabilizowanego cementem. Obrzeża betonowe (6x30x100 cm) na ławie betonowej B20 i podsypce gr.10 cm z zagęszczonego piasku. Odwodnienie powierzchniowe, spadek 1% w kierunku trawników. Nawierzchnia z kostki betonowej Na terenie segmentu C – strefa dla młodzieży i dorosłych, zaprojektowano część nawierzchni z kostki betonowej płaskiej bez frezów, a część z kostki betonowej ażurowej tzn. przerośniętej trawą w miejscach spoin i ew. otworów wypełnionych humusem z wysianą trawą. Wschodnia część placu wykonana będzie w nawierzchni z kostki betonowej w kolorze szarym, gładkiej bez frezowania (np. typ Piccolo /granito firmy „Libet”), a zachodnia z kostki betonowej ażurowej. Kostka betonowa położona będzie na 5-cio cm warstwie podsypki cementowopiaskowej 1:4, na podbudowie z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie o ciągłym uziarnieniu 0-31,5 mm grubości 15 cm, następnie na warstwie piasku gruboziarnistego grubości 15 cm. Spadki poprzeczne projektowanych nawierzchni min 1 % w stronę trawników w celu odwodnienia powierzchniowego. Pod ławkami, z wyłączeniem ławek na placu zabaw i placu w strefie „B”, projektuje się placyki o wym. 1,0x2,4m, wykonane także w nawierzchni z kostki betonowej j.w. Obrzeża betonowe (6x30x100 cm) na ławie betonowej B20 i podsypce gr.10 cm z zagęszczonego piasku. Odwodnienie powierzchniowe 1% w kierunku trawników. Uwaga: Przewiduje się możliwość wykorzystania istniejących podbudów pod projektowane ciągi komunikacyjne, których przebieg pokrywa się z istniejącymi, pod warunkiem, że spełniać one będą normy i posiadać odpowiednie parametry, potwierdzone przez inspektora nadzoru inwestorskiego na podstawie odpowiednich badań wykonanych na koszt Wykonawcy zadania. Monitoring Dla projektowanego zieleńca – działka nr 63/3 projektowany jest system monitoringu wizyjnego, który realizowany będzie na zlecenie Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego UM Wrocławia. Lokalizacja dwóch słupów z kamerami i jednego z przekaźnikiem, uzgadniana jest na bieżąco w trakcie opracowywania projektu zagospodarowania przedmiotowego zieleńca. Ekran akustyczny Wzdłuż wschodniej granicy działki 63/3, zgodnie z zapisem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego projektuje się odgrodzenie terenu od ul. Pomorskiej „głównej” murowanym ekranem akustycznym, będącym kontynuacją istniejącego już ekranu . Projektowany ekran o wysokości ok. 2,5 m wykonany będzie z cegły klinkierowej (w kolorze jak już istniejący ekran) . Miejscami projektowane są „okna” – prześwity umożliwiające wgląd od strony ul.Pomorskiej na teren zieleńca. Prześwity te będą wykonane z przeźroczystych płyt z poliwęglanu litego , montowanych w stalowych ramach. 10 Długość projektowanego ekranu to: ok. 43,0 +65,0 = 108 mb. Ekran akustyczny zostanie posadowiony na fundamencie w formie ławy żelbetowej szerokości 60 cm, wysokości 35 cm, posadowionej na podkładzie betonowym z chudego betonu C8/10 (B10) gr. 10 cm. Ława fundamentowa składa się z dwóch odcinków. Pierwszy o długości ok. 43 m, który posiada jedną dylatację oraz drugi o długości ok. 65m, który posiada dwie dylatacje. Na ławach zaprojektowano do poziomu terenu ścianę żelbetową grubości 25 cm .W miejscu kolizji z siecią ciepłowniczą i telekomunikacyjną zaprojektowano przewieszenie z belką żelbetową. Powierzchnie fundamentów oraz ścianki fundamentowej stykające się z gruntem należy zabezpieczyć poprzez wykonanie powłoki z masy bitumicznej np. Abizol R 4.3.3. Elementy małej architektury Ogrodzenie stalowe ażurowe wys. 1,0 m Projektuje się wymianę starego ogrodzenia na działce nr 63/3 usytuowanego wzdłuż ul. Pomorskiej „wewnętrznej” na nowe ogrodzenie stalowe, ażurowe o wysokości 1,0 m z profili stalowych cynkowanych ogniowo, malowanych proszkowo na kolor .zielony. Ogrodzenie będzie fundamentowane punktowo. W miejscach wejść ciągów pieszych na teren zieleńca pozostaną otwarte przestrzenie „wejścia” (bez furtek) o szerokościach odpowiadających szerokościom ciągów pieszych, zgodnie z projektem wykonawczym. Długość całkowita projektowanego ogrodzenia 256 mb. Opaski trawnikowe stalowe wys. 0,30 m Projektuje się niskie ogrodzenia części trawników i nasadzeń krzewów – tzw. opaski stalowe wys. 30 cm wkopanych i zabetonowanych w podłożu. Długość całkowita projektowanego ogrodzenia 230 mb. Ławki, kosze na śmieci Na terenie zieleńca usytuowano: - ławki parkowe , ogółem - 49 szt. - kosze na śmieci o poj. 75 l. - 20 szt. - pojemniki na psie odchody - - stoliki do gry w szachy i warcaby z siedziskami 4 szt. - 4 kpl. 4.4. Zieleń Opis stanu istniejącego Teren opracowania stanowi zieleniec w zabudowie śródmiejskiej. Skład gatunkowy drzewostanu jest zróżnicowany, występują tu gatunki liściaste zarówno rodzime jak i introdukowane. Na terenie zieleńca drzewa i krzewy są pielęgnowane. Drzewostan jest w większości w dobrym i średnim stanie zdrowotnym, pojedyncze drzewa kwalifikują się do wycinki ze względu na zły stan zdrowotny. Gospodarka drzewostanem Wszystkie drzewa i krzewy przeznaczone do wycinki należy wyciąć, a także wykarczować i wywieźć karpy korzeniowe. Odpady powstałe w wyniku wycinki winny zostać unieszkodliwione w sposób zgodny z wymogami określonymi 11 w ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 roku o odpadach (Dz. U. z 2001r. Nr 62, poz. 682 późn. zmianami). Pozostałe drzewa i krzewy należy zabezpieczyć na czas realizacji inwestycji. Założenia projektowe W projekcie przyjęto następujące założenia projektowe: - nowe nasadzenia zieleni zostały dostosowane do istniejącej szaty roślinnej zarówno pod względem kompozycyjnym jak i gatunkowym, - uzupełniono istniejące szpalery drzew, - zachowano oś widokową wzdłuż osi północ-południe, - zastosowano gatunki odporne na warunki miejskie i wymagające niewielkich zabiegów pielęgnacyjnych, - wprowadzono ozdobne rośliny kwitnące w strefie D i F. Opis elementów projektowanej szaty roślinnej W projekcie szaty roślinnej wprowadzono uzupełnienie istniejących szpalerów drzew z gatunków: klon pospolity (Acer platanoides) i klon jawor (Acer pseudoplatanus) oraz platan klonolistny (Platanus x acerifolia) i grab pospolity (Carpinus betulus). W strefie skweru przy ul. Kaszubskiej (A) zaproponowano zwarte nasadzenia krzewów liściastych z zielonymi i żółtymi liśćmi. W projektowanej elipsie wprowadzono regularne nasadzenia lip drobnolistnych (Tilia cordata) w nawiązaniu do istniejących nasadzeń. Strefa B pozostaje otwartą trawiastą polaną z obrzeżnymi nasadzeniami cisów pospolitych. W strefie C zaproponowano żywopłoty wzdłuż ścieżek oraz krajobrazowe nasadzenia traw ozdobnych z gatunków: miskant japoński (Miscanthus sinensis i M. sinensis ‘Zebrinus’), rozplenica japońska (Pennisetum alopecuroides), kostrzewa sina (Festuca glauca) oraz bylin juki karolińskiej (Yucca filamentosa). W strefie D uporządkowywano istniejące nasadzenia i wprowadzono okrywowe rośliny kwitnące - karłowe odmiany róż. W strefie F wprowadzono nasadzenia roślin kwitnących i ozdobne z kwiatów drzewa form kolumnowych - wiśnie piłkowane (Prunus serrulata ‘Amanogawa’). Wymagania dotyczące sadzonych roślin Wymagania dotyczące wielkości i jakości poszczególnych gatunków i odmian według projektu wykonawczego. Prace przygotowawcze Po przeprowadzeniu planowanych robót ziemnych związanych z budową projektowanych elementów zagospodarowania terenu, teren pod planowaną zieleń należy oczyścić z ewentualnych resztek gruzu oraz śmieci. Następnie dowieźć na powierzchniach przeznaczonych pod zieleń w miejscach istniejącej zieleni 10 cm, a w miejscach rozbiórki elementów małej architektury 30 cm ziemi urodzajnej (humus), wyrównać i zwałować. Wskazania do prac związanych z sadzeniem roślin Wszystkie drzewa i krzewy i byliny należy sadzić zgodnie ze sztuką ogrodniczą w celu zapewnienia im prawidłowego wzrostu i rozwoju. Drzewa i krzewy należy sadzić w doły z całkowitą zaprawą ziemią urodzajną. Posadzone drzewa należy opalikować. Krzewy należy sadzić w przygotowaną ziemię urodzajną. Trawnik wykonać siewem z mieszanki traw uniwersalnej. Zakładanie trawnika wykonać zgodnie ze sztuką ogrodniczą. Szczegółowy dobór mieszanki traw według projektu 12 wykonawczego. Szczegółowe wytyczne sadzenia roślin, zakładania trawników według projektu wykonawczego. Zalecenia pielęgnacyjne Wszystkie nasadzenia roślin, trawniki i zielone dachy należy objąć pielęgnacją gwarancyjną na okres minimum 3 lat. Szczegółowy zakres prac pielęgnacyjnych według projektu wykonawczego. 4.5. Bilans terenu - nawierzchnie żwirowe ścieżek i placyków - nawierzchnie z kostki betonowej gładkiej - nawierzchnie z kostki betonowej ażurowej - istniejący ogrodzony plac zabaw - powierzchnia zagospodarowanego segmentu G - powierzchnia zieleni Całkowita powierzchnia terenu opracowania: - 2 054,00 m2 333,00 m2 225,00 m2 791,00 m2 483,00 m2 - 8 709,00 m2 12 595,00 m2 4.6. Informacje o inwestycji Informacja dot. sporządzenia plan BIOZ Dla projektowanej inwestycji, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r. w sprawie informacji dotyczących bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Dz.U.Nr 120, poz. 1126 prace przewidziane dla wykonania przedmiotowej inwestycji, uwzględniając specyfikę obiektu budowlanego oraz warunki prowadzenia robót budowlanych (wykopy pod fundamenty muru i siedzisk, pod przyłącza wodociągowe oraz pracujący na terenie sprzęt ciężki) wymagają sporządzenia planu BIOZ. Sporządzenie kompleksowego szczegółowego Planu BIOZ dla niniejszej budowy należy do kierownika budowy. Wpływ inwestycji na środowisko Realizacja zadania nie wpłynie na stan środowiska naturalnego. Projektowane obiekty nie są źródłem emisji zanieczyszczeń powietrza, gruntu i wody. Istniejącą zieleń zachowano w maksymalnym stopniu projektując elementy zagospodarowania w sposób nie kolidujący z istniejącymi drzewami. Dostępność dla osób niepełnosprawnych Projektowane elementy zagospodarowania terenu będą w pełni dostępne dla osób niepełnosprawnych. Zadanie to zostanie osiągnięte poprzez zastosowanie zatopionych obrzeży betonowych. 4.7. Informacje o odpadach Odpady z placu budowy stanowić będą: odpady betonowe, mieszaniny ziemi, piasku, miału kamiennego, elementów stalowych (pręty stalowe, elementy żeliwne) oraz drewno usuwanych drzew i krzewów. Elementem wymagającym specjalistycznej utylizacji będą rozebrane fragmenty nawierzchni betonowych. Odpady te, zgodnie z Zarządzeniem nr 1088/2003 Prezydenta Wrocławia z dnia 22 lipca 2003 roku, §1, pkt 1 i 2 odpady budowlane, za wyjątkiem bitumicznych, należy wywieźć na teren pozostający w dyspozycji Gminy Wrocław, świadczący usługi przetwarzania odpadów z budowy. Ziemia oraz grunt mineralny powinny pozostać na placu budowy. 13 4.8. Informacje dla inwestora Przed przystąpieniem do robót budowlanych należy ogrodzić i oznakować teren placu budowy – zabezpieczyć przed dostępem osób postronnych oraz wykonać niezbędne prace przygotowawcze i rozbiórkowe, w tym: - zdemontować istniejące fragmenty niskiego stalowego ogrodzenia terenu, - zdemontować istniejące wyposażenie terenu: ławki, kosze na śmieci i pojemniki psie odchody, - usunąć nawierzchnie żwirowe, betonowe, ziemne wraz z obrzeżami i krawężnikami, - usunąć drzewa i krzewy przewidziane do wycinki wraz z korzeniami. Podczas wykonywania robót budowlanych należy zwrócić szczególną uwagę na następujące roboty : - demontaż nawierzchni betonowych, - wykopy pod ew. nowe fundamentu słupków ogrodzenia zewnętrznego, pozostałe elementy małej architektury oraz pod nowe nasadzenia drzew i krzewów, - wycinkę drzew i prace pielęgnacyjne w zieleni wysokiej, - umożliwienie w czasie budowy dojazdu samochodom straży pożarnej oraz pogotowia ratunkowego w celu zapewnienia bezpieczeństwa pracownikom, - wszystkie prace budowlano – montażowe muszą być prowadzone przez odpowiednio wyszkolone i przygotowane brygady oraz pod nadzorem osób uprawnionych do wykonywania prac budowlanych, - przed przystąpieniem do wykonywania robót budowlano-montażowych oraz rozbiórkowych pracownicy muszą przejść przeszkolenie BHP- instruktaż ogólny z zakresu prowadzenia robót ziemnych oraz montażowych, - stosowane materiały budowlane oraz nawierzchnie poliuretanowe powinny posiadać aktualne świadectwa ITB dopuszczające do stosowania w budownictwie na terenie Polski, - dla urządzeń zabawowych placu zabaw oraz nawierzchni z poliuretanu wykonawca musi załączyć wymagane atesty. 4.9. Informacja o odstąpieniach od projektu budowlanego 1. Niniejsze opracowanie jest chronione Prawem Autorskim. Zabronione jest dokonywanie zmian bez uzgodnienia z projektantem oraz kopiowanie dokumentacji i używanie jej poza zakresem określonym w Umowie. 2. Wszelkie zmiany należy w trakcie realizacji uzgadniać z Projektantem i Inwestorem. 3. W przypadku zastosowania na placu zabaw urządzeń zabawowych innych niż w projekcie, równoważnych do nich, których jakość, parametry bezpieczeństwa oraz funkcja będą nie gorsze od zaprojektowanych możliwe jest dokonanie zmian w dokumentacji w niezbędnym, wymaganym przepisami prawa budowlanego, zakresie oraz dla zgodności z normami PNEN-1176-1-7, PN-EN-1177 i innymi przepisami. 4. Na zaproponowane zmiany konieczna jest zgoda Projektanta i Inwestora. Wszystkie wymienione zmiany muszą być usankcjonowane wpisem projektanta do dziennika budowy. 5. Wszelkie prace realizacyjne należy prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP, normami, prawem budowlanym oraz sztuką i wiedzą budowlaną. 6. Nieistotne odstąpienie od zatwierdzonego projektu wchodzące w zakres art. 36a ust.5 punkt 1-7 ustawy Prawo budowlane, może dotyczyć: 14 - zastosowanie innych materiałów budowlanych niż zaproponowane w projekcie o nie gorszych parametrach, - zastosowania urządzeń wyposażenia zieleńca innych producentów niż wskazane w projekcie o niezgorszych parametrach użytkowych od proponowanych, - zmiany wielkości oraz rozmieszczenia płyt poliwęglanowych w proj. ekranie akustycznym , - zamienne zaproponowane urządzenia oraz materiały budowlane powinny również posiadać wymagane atesty oraz aktualne świadectwa ITB dopuszczające do stosowania w budownictwie na terenie Polski. 7. Wszystkie w/w zmiany można uważać za nieistotne pod warunkiem, że uzyskają akceptację projektanta i inwestora. Opracowała mgr inż. arch. Ewa Milejska – Mędrek mgr inż. Angelika Kuśmierczyk 15 5. KONSTRUKCJA - OPIS TECHNICZNY 1.Podstawa opracowania - projekt zagospodarowania terenu - uzgodnienia z inwestorem - uzgodnienia branżowe - „Opinia geotechniczna dla projektowanego remontu i przebudowy zieleńca przy ul. Pomorskiej i Kaszubskiej we Wrocławiu”, działki nr 26 i 63/3, AM-23, obręb Pl. Grunwaldzki opracowana w grudniu 2010 przez „GEOMAR” Geologia, Wiertnictwo mgr Jerzy Sandecki Upr. nr CUG 070799 - obowiązujące normy i przepisy: - PN-82/B-02000 „Obciążenia budowli – Zasady ustalania wartości” - PN-82/B-02001 „Obciążenia budowli – Obciążenia stałe” - PN-82/B-02003 „Obciążenia budowli – Obciążenia zmienne technologiczne” - PN-77/B-02011 „Obciążenia w obliczeniach statycznych – Obciążenie wiatrem” - PN-80/B-02010 + PN-80/B-02010/Az1:2006 „Obciążenia w obliczeniach statycznych – Obciążenie śniegiem” - PN-B-03264:2002 „Konstrukcje betonowe, Żelbetowe i sprężone – Obliczenia statyczne i projektowanie” - PN-90/B-3200 „Konstrukcje stalowe - Obliczenia statyczne i projektowanie” - PN-B-03002:1999 „Konstrukcje murowe niezbrojone – Projektowanie i obliczanie” - PN-81/B-03020 „Posadowienie bezpośrednie budowli - Obliczenia statyczne i projektowanie” 2. Warunki gruntowo-wodne Dla potrzeb inwestycji wykonano badania podłoża gruntowego, na podstawie których opracowana została dokumentacja pt. „Opinia geotechniczna dla projektowanego remontu i przebudowy zieleńca przy ul. Pomorskiej i Kaszubskiej we Wrocławiu”, ”, działki nr 26 i 63/3, AM-23, obręb Pl. Grunwaldzki 2.1 Charakterystyka terenu Teren badań zlokalizowany jest we Wrocławiu przy ul. Pomorskiej na odcinku od ul. Duboisa do ul. Kaszubskiej. Teren na którym zlokalizowano inwestycje posiada istniejącą infrastrukturę. Rzędne terenu kształtują się w granicach ok. 115.52 m n.p.m. do 116.30 m n.p.m., 2.2 Budowa geologiczna Obszar zieleńca to pradolina rzeki Odry wypełniona czwartorzędowymi osadami akumulacji rzeczno – lodowcowej a następnie rzecznej miąższości kilkunastu metrów. Starsze podłoże buduje gruba seria glin morenowych stadiału maksymalnego zlodowacenia środkowopolskiego. Na wierzchniej warstwie znajdują się nasypy budowlane i niebudowlane o bardzo różnym składzie których miąższość jest ok. 2 m 2.3. Własności fizyczno-mechaniczne gruntów W wyniku przeprowadzonych badań, wydzielono w podłożu, w oparciu o normę PN-81/B032020, dwie warstwy geotechniczne: – warstwa I nasypy budowlane i niebudowlane, gruzowo-piaskowo-glebowe lub piaski gliniaste zakwalifikowane jako grunty średnio zagęszczone od 1,3m do 2m o I D=0.1-0,45 lub twardoplastyczne w przypadku piasków gliniastych o IL=0.2 16 – warstwa II piaski średnie barwy brązowej; średnia wartość stopnia zagęszczenia określona sondowaniem sondą lekką wynosi ID=0.50, są to grunty średnio zagęszczone nośne 2.4. Warunki hydrogeologiczne W analizowanym fragmencie przestrzeni geologicznej stwierdzono występowanie poziomu wody gruntowej na poziomie 3,0 m – 4,0 m ppt. 3. OPIS PRZYJĘTEGO ROZWIĄZANIA 3. 1 Podstawowe obciążenia przyjęte w projekcie W projekcie przyjęto następujące wielkości obciążeń, występujące w obiekcie: śnieg - 1. strefa wg PN-80/B-02010/Az1 Qk = 0,56kN/m2 wiatr - I strefa wg PN-77/B-02011 qk = 0,25 kN/m2 obciążenia użytkowe: pomieszczenia techniczne - p1 = 5,0 kN/m2; obciążenie od zespołu prostownikowego kompaktowego – p2 = 50,0 kN; obciążenie od transformatora potrzeb własnych – p3 = 9,0 kN; obciążenie od siłowni 220 DC – p4 = 5,0 kN; obciążenie od rozdzielnic prądu stałego– p5 = 4,0 kN; obciążenie od rozdzielnic prądu średniego– p5 = 7,1 kN lub 5kN; obciążenia wyjątkowe: uderzenie samochodu - w1 = 20,0kN; h1 = 1,0m 3.2 Posadowienie Inwestycję zakwalifikowano do I kategorii geotechnicznej. Przyjęto posadowienie bezpośrednie w obrębie warstwy geotechnicznej I, tj. nasypów budowlanych i niebudowlanych o ID=0,1-0,45. Ze względu na dużą miąższość warstwy I oraz zróżnicowanie wysokości terenu poziom posadowienia znajduje się na głębokości 1.50 m poniżej terenu dla muru wzdłuż ulicy Pomorskiej oraz 0,9 m poniżej terenu dla fundamentów siedzisk żelbetowych w rejonie placu spotkań młodzieży. Ze względu na zróżnicowane podłoże w Obrębie I warstwy przewiduje się lokalną wymianę B10) gr. 10 cm. Ława fundamentowa składa się z dwóch odcinków. Pierwszy o długości ok. 43 m, który posiada jedną dylatację oraz drugi o długości ok. 65m, który posiada dwie dylatacje. Na ławach zaprojektowano do poziomu terenu ścianę żelbetową grubości 25 cm. Ławy i ściana wykonane z betonu C16/20 (B20) zbrojonego stalą AIIIN Rb500W. W miejscu kolizji z siecią ciepłowniczą i telekomunikacyjną zaprojektowano przewieszenie z belką żelbetową. Powierzchnie fundamentów oraz ścianki fundamentowej stykające się z gruntem należy zabezpieczyć poprzez wykonanie powłoki z masy bitumicznej np. Abizol R 3.2.2 Fundamenty pod siedziska betonowe. Siedziska zaprojektowano jako jednolite bloki żelbetowe wykonywane jednorazowo w całości, posadowione na podkładzie betonowym z chudego betonu C8/10 (B10) gr. 10 cm. Wymiary zgodnie z rysunkami konstrukcji. Beton C25/30 (B30), Zbrojenie stalą AIIIN Rb500W. Powierzchnie fundamentów oraz ścianki fundamentowej stykające się z gruntem należy zabezpieczyć poprzez wykonanie powłoki z masy bitumicznej np. Abizol R 17 3.3 Ekran akustyczny . Ekran akustyczny wzdłuż ul. Pomorskiej powyżej terenu zaprojektowano jako murowany z cegły klinkierowej ozdobnej na zaprawie do klinkieru np. Sopro KMT gr.1 - 1,5 cegły. Układ wiązań cegieł zgodnie z rysunkami architektury w projekcie wykonawczym . Mur składa się składa się z dwóch odcinków. Pierwszy o długości ok. 43 m, który posiada jedną dylatację oraz drugi o długości ok. 65m, który posiada dwie dylatacje. Fragmenty przezroczyste muru zaprojektowane z płyt z poliwęglanu litego . 3.4 Siedziska betonowe Siedziska betonowe w strefie rekreacji dla młodzieży zaprojektowano jako żelbetowe monolityczne z betonu towarowego C25/30 (B30) zatartego na gładko. Zbrojenie stalą AIIIN Rb500W. Krawędzie siedzisk wykończone kątownikiem stalowym równoramiennym 75×75×5 ze stali St3s oraz poręcze z rur stalowych D=51mm t=3,6mm ze stali R35 4. Zabezpieczenie elementów betonowych Elementy betonowe stykające się z gruntem , należy zabezpieczyć przeciw-wilgociowo pokrywając dwukrotnie ABIZOLEM R+P . 5. WYTYCZNE TECHNOLOGICZNE WYKONANIA ROBÓT 5.1 Wstęp Wymagane jest od wykonawcy robót opracowanie projektu technologii i organizacji robót, dla wszystkich elementów konstrukcyjnych budowli Po wykonaniu robót należy opracować projekt powykonawczy. Projekt powykonawczy winien pokazywać wszystkie zmiany wprowadzone w trakcie realizacji robót . Wszystkie te projekty powinny spełniać wymogi prawa budowlanego oraz obowiązujących norm i przepisów. 5.2 Zgodność robót z dokumentacją Dokumentacja projektowa , kosztorysy oraz dodatkowe dokumenty przekazane przez Inwestora Wykonawcy , stanowią całość , a wymagania wyszczególnione w choćby jednym z nich są obowiązujące dla Wykonawcy . W przypadku rozbieżności w ustaleniach poszczególnych dokumentów , Wykonawca powinien natychmiast powiadomić Inwestora , w celu dokonania odpowiednich zmian i poprawek. Wykonawca nie może wykorzystywać błędów lub uproszczeń w dokumentacji dla wykonania robót niezgodnie z zamierzeniami projektowymi. 5.3 Kontrola jakości Wykonawca jest odpowiedzialny za pełną kontrolę jakości robót i materiałów . Wykonawca zapewni odpowiedni sprzęt , laboratorium, i wszystkie urządzenia niezbędne do pobierania i badania próbek materiałów oraz robót. Wykonawca będzie przeprowadzać pomiary i badania materiałów oraz robót z częstotliwością zapewniającą stwierdzenie , że roboty wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w dokumentacji projektowej . 18 5.4 Zabezpieczenie terenu budowy Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia terenu budowy w okresie trwania realizacji kontraktu , aż do zakończenia odbioru robót. Wszystkie dostarczone na budowę i wbudowane elementy konstrukcyjne należy utrzymać w należytym stanie technicznym , zapewniającym utrzymanie przez nie wymaganych parametrów. 5.5 Ochrona środowiska Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W trakcie trwania budowy i wykańczania wykonawca będzie: utrzymywać teren budowy i wykopy w stanie bez wody stojącej zapobiegać zanieczyszczeniu dróg dojazdowych do budowy , a w przypadku ich zabrudzenia niezwłocznie je oczyści podejmować będzie wszelkie uzasadnione kroki mające na celu uniknięcie uciążliwości dla osób i własności społecznej , a wynikające ze skażenia, hałasu lub innych przyczyn powstałych w związku z prowadzoną budową. 6. UWAGI KOŃCOWE Wykaz nieistotnych odstąpień od projektu budowlanego , i zastrzeżeń z nimi związanych W rozumieniu art. 36a Prawa Budowlanego w p. A podano wykaz nieistotnych odstąpień od projektu budowlanego a w p. B podano wykaz zastrzeżeń , których spełnienie jest warunkiem koniecznym by elementy wymienione w p. A mogły być uznane za odstąpienia nieistotne A/ W konstrukcjach żelbetowych : Zmiana klasy stali i betonu z korektą gabarytów i sposobu zbrojenia z zachowaniem istotnych parametrów technicznych , niepogorszenia właściwości konstrukcyjnych i zachowaniu spełnienia wymogów obowiązujących norm i przepisów wprowadzenia rozwiązań zamiennych dla przerw roboczych , dylatacji, akcesoriów i systemowych elementów konstrukcyjnych , z zachowaniem istotnych parametrów technicznych , niepogorszenia właściwości konstrukcyjnych i zachowaniu spełnienia wymogów obowiązujących norm i przepisów W konstrukcjach murowych : Zmiana rodzaju materiału użytego do murowania Zmiana klasy cegły , pustaków i zaprawy Zmiana gabarytów konstrukcji murowych B/ Wszystkie wyżej wymienione zmiany można uważać za nieistotne pod warunkiem że : • Uzyskają akceptacje projektanta projektu budowlanego konstrukcji • Powstałe w wyniku zmian nowe ustroje konstrukcyjne, spełniają wymogi stanów granicznych nośności i użytkowności w sposób nie gorszy od zamienianych. • Nowe ustroje konstrukcyjne spełniają wszystkie wymagania stawiane tym elementom przez projekt budowlany , obowiązujące normy i przepisy prawa budowlanego i praw z nim związanych oraz nie stoją w sprzeczności z jakimkolwiek wymogiem którego spełnienie było warunkiem wydania pozwolenia na budowę. Opracował mgr inż. Krzysztof Kita 19 6. PRZYŁĄCZE WODY I INSTALACJA SANITARNA – OPIS TECHNICZNY Przyłącze wodociągowe Zasilanie systemu nawadniania projektuje się pośrednio z miejskiej sieci wodociągowej wA250mm , PE, ułożonej w ulicy Pomorskiej. Przewidywane robocze zapotrzebowanie wody na potrzeby systemu nawadniania w oparciu o projektowane urządzenia, zraszacze oraz hydranty ogrodowe, z uwzględnieniem jednoczesności ich pracy wynosi 5,29 m3/h Włączenia do sieci wodociągowej PE w250mm należy dokonać pod ciśnieniem sieci poprzez armaturę nawiercająco - zamykającą 250/50mm dla PE, z obudową teleskopową i skrzynką uliczną. Przyłącze należy wykonać z rury PE80 dn50x4,6mm SDR 11, PN 10 z zastosowaniem elektrozłączek i złączek mosiężnych . Dla pomiaru poboru wody projektuje się wodomierz o przepływie nominalnym Q=6,0m3/h, typu JS-6 . Zabudowę zestawu wodomierzowego projektuje się w studni wodomierzowej na wysokości 0,4m nad poziomem posadzki. Studnię wodociągową wykonać z prefabrykowanych kręgów betonowych o średnicy 1500 mm, przykrytych płytą żelbetową, z włazem żeliwnym ciężkim. Wodomierz należy umieścić na odcinku poziomym w konsoli montażowej. Za zestawem wodomierzowym projektuje się zamontowanie zaworu zwrotnego antyskażeniowego typu BA. Przewód wodociągowy układać na podsypce piaskowej o grubości 10 cm, którą należy zagęścić i wyprofilować, otoczenie rury do wysokości 15 cm obsypać piaskiem. Trasę przebiegu przyłącza wodociągowego należy oznaczyć taśmą lokalizacyjną o szerokości 200 mm w kolorze biało-niebieskim z zatopioną wkładką metalową. Taśmę należy umieścić 30cm nad przewodem przyłącza, końcówki wprowadzić do skrzynek ulicznych. Po wykonaniu robót montażowych przyłącze należy poddać próbie szczelności na ciśnienie 1,0MPa zgodnie z PN-B/10725. Przed zasypaniem wykopu wykonać inwentaryzację geodezyjną. Uwaga: Z przeprowadzenia prób szczelności oraz płukania rurociągu należy sporządzić protokoły. Instalacja wodociągowa Projektowana studnia wodomierzowa zasilać będzie instalację nawadniającą tereny zielone zieleńca przy ul. Pomorskiej. Do celów nawadniania przewidziano: sześć hydrantów ogrodowych dn25mm oraz dwa zespoły zraszaczy będące tematem odrębnego opracowania. Po wyjściu ze studni wodomierzowej woda będzie kierowana przewodem PE50mm do trójnika TRh 50/50mmPE, skąd w prawo popłynie przewodem PE50mm do hydrantów ogrodowych H-1 i H-2. Następnie przewodem PE50mm woda popłynie do trójników TRH 50/40mmPE, zasilając kolejno hydranty-3 i H-4. Dalej przez trójniki TRz1 i TRz2 50/32mmPE zasilane będą zespoły instalacji zraszaczy. Dalej woda zostanie skierowana do hydrantów ogrodowych H-5 i H-6. Projektuje się podziemne hydranty ogrodowe H-1 do H-6 o średnicy 25mm, L=1,25m, z odwodnieniem samoczynnym lub inny o parametrach równoważnych. Głowice przyłączeniowe podziemnych hydrantów ogrodowych montować w skrzynkach hydrantowych żeliwnych, usytuowanych na powierzchni terenu zielonego. Przewód wodociągowy układać na podsypce piaskowej o grubości 10cm, którą należy zagęścić i wyprofilować, otoczenie rury do wysokości 15cm obsypać 20 piaskiem. Trasę przebiegu instalacji wodociągowej należy oznaczyć taśmą lokalizacyjną o szerokości 200 mm w kolorze biało-niebieskim z zatopioną wkładką metalową. Taśmę należy umieścić 30cm nad przewodami instalacji, końcówki wprowadzić do skrzynek hydrantowych. Po wykonaniu robót montażowych instalację wodociągową należy poddać próbie szczelności na ciśnienie 1,0MPa. Przed zasypaniem wykopu wykonać inwentaryzację geodezyjną. Nawodnienie System nawadniający zostanie zasilony z trójnika podłączonego do przewodu PE 50 instalacji wodnej zasilającej hydranty. Od trójnika 50/32 woda zostanie doprowadzona rurociągiem głównym o średnicy 32 mm do studzienki elektrozaworowej systemu nawadniania, skąd woda zostanie rozprowadzona na poszczególne sekcje. Za trójnikiem PE50/32 należy zainstalować zasuwę, i studzienkę do podłączenia sprężarki w celu wydmuchania systemu wg. rysunku. Obszary objęte systemem nawadniania to: rabaty roślin ozdobnych, nasadzenia traw ozdobnych oraz nawierzchnia przerośnięta trawą. Do podlewania rabat zaprojektowano linie kroplujące, a do podlewania trawy zraszacze rotacyjne. Linie kroplujące należy przytwierdzać do podłoża szpilkami mocującymi, a następnie przykryć warstwą gleby o grubości 2 cm i pokryć materiałem ściółkującym. Sterowanie instalacją nawadniającą odbywać się będzie za pomocą sterownika umieszczonego w studzience z elektrozaworami. Przed elektrozaworami należy umieścić filtr dyskowy w celu usunięcia zanieczyszczeń. System nawadniania został podzielony na 5 sekcji nawadniających, w tym: Sekcja 1 - linie kroplująca długości 550 m, dla powierzchni nawadniania 220 m2 Sekcja 2 - linie kroplująca długości 550 m, dla powierzchni nawadniania 220 m2 Sekcja 3 - linie kroplująca długości 285 m, dla powierzchni nawadniania 95 m2 Sekcja 4 - linie kroplująca długości 465 m, dla powierzchni nawadniania 152 m2 Sekcja 5 - zraszacze rotacyjne. Prace związane z budową instalacji prowadzone mają być w wykopie wąsko przestrzennym. Rurociąg doprowadzający wodę do skrzynki zaworowej prowadzić na głębokości 0,45 - 0,55m. Pozostałe rurociągi od skrzynki zaworowej na głębokości 0,35 – 0,4 m. Szczególną uwagę należy zwróci na ewentualne istniejące w terenie sieci, a w ich sąsiedztwie prace powadzić ręcznie ze szczególną ostrożnością. Rury należy oznakować zgodnie z obowiązującymi przepisami.Rury PE 20 służące do podłączenia linii kroplujących i zraszaczy PN6. Uwaga: System został zaprojektowany dla ciśnienia roboczego 2,1 – 3,8 bar. Po wykonaniu przyłącza wody, a przed wykonaniem systemu należy opomiarować wydatki wody z przyłącza i sprawdzić dostępną ilość wody i jej ciśnienie dynamiczne, tak aby możliwe było skorygowanie podziału sekcji i/lub zmiana średnic rurociągów przed zamontowaniem urządzeń. Opracował mgr inż. Wojciech Mickiewicz mgr inż. Maciej Cichocki 21 22