ViO57U - Yanmar

WW Wanicki Sp. z.o.o.
36-071 Trzciana 162/koło Rzeszowa
Autoryzowany dealer:
YANMAR CONSTRUCTION EQUIPMENT EUROPE SAS
Tel. +48 605 720 458
e-mail: [email protected]
MINIKOPARKA
ViO57U
5325/5395 kg
Skorzystaj z rozwiązań Yanmar’a
www.yanmar-polska.pl
KOMPAKTOWOŚĆ
ViO57U
ViO57U to koparka oparta na zasadzie ZTS (Zero Tail Swing).
W praktyce oznacza to, iż podczas obrotu kabina i przeciwwaga
nie wychodzą poza obrys gąsienic.
Promień
obrotu tylnego:
975 mm
Główne cechy:
ViO57U jest idealnym kompromisem pomiędzy
wyjątkowymi osiągami, uniwersalnością, zredukowanym
zużyciem paliwa i trwałością. Yanmar z budową opartą
o zasadę ZTS (Zero Tail Swing) to doskonałe rozwiązanie,
aby poprawić efektywność pracy.
> Tył nie wystaje podczas obrotu
Tył nie wystaje
> Promień obrotu przedniego ramienia: 1,730 mm
podczas obrotu
> Promień obrotu tylnego: 975 mm
> Szerokość całkowita zredukowana do: 1,990 mm
> Wysięgnik został wygięty w mniejszym stopniu niz
to miało miejsce we wcześniejszych wersjach, aby
w łatwiejszy sposób sięgnąć ponad ciężarówkę co
w znacznym stopniu przyśpiesza rozładunek
> Dostępne są 3 modele ViO57U i każdy z nich może być
opcjonalnie wyposażony w długie ramię (+ 330 mm).
Promień obrotu:
2,180 mm
Min. promień obrotu przedniego
ramienia: 1,730 mm
Szerokość: 1,990 mm
Siłownik skrętu ramienia nawet podczas obrotu
nie wychyla się poza obrys gąsienic
Z przodu zaprojektowany tak, aby nie wychodził poza
obrys gąsienic. ViO57U oferuje niezwykle mały
promień skrętu. Mozna pracować pewnie i wydajnie w
wąskich miejscach oraz działać sprawnie tam gdzie mamy
do dyspozycji dużo przestrzeni.
Podczas obrotu tył nie wystaje poza obrys gąsienic
Doskonały obrót przedniego ramienia
www.yanmar-polska.pl
Pole widzenia
konwencjonalnej
maszyny
Widok z ViO57U
Tylna “martwa strefa” zredukowana do
minimum: optymalne pole widzenia wokół
całej maszyny
> Szerokie okna zapewniają doskonałą widoczności
> Pole widzenia z przodu jest równie perfekcyjne,
ponadto przednia szyba jest całkowicie uchylna (do
góry) co w znacznym stopniu poprawia komunikacje
z członkami zespołu i ludźmi na zewnątrz.
2,725 mm
Doskonale nadaję się do pracy na obszarach
miejskich, gdyż podczas pracy nie blokuje 2 pasów
ruchu
Zalety dla użytkownika: moc i wydajność pracy
> Możliwość pracy w wąskich miejscach gdzie konwencjonalne maszyny nie byłyby zdolne do pracy
> Możliwość pracy tuż przy ścianie
> Koparka nie posiada tzw. “martwej strefy”. Doskonałe pole widzenia wokół całej maszyny
> Bezpieczeństwo i wysoka wydajność pracy
> Doskonałe siły kopania dla koparki o tych rozmiarach
www.yanmar-polska.pl
WYSOKA WYDAJNOŚĆ
ViO57U
Łącząc wieloletnie doświadczenie oraz specjalistyczną wiedzę,
technologia Yanmar’a zapewnia doskonałą efektywność
pamiętając o ochronie środowiska.
Wyjątkowa stabilność i siła podnoszenia
Połączenie
szerokiej
przeciwwagi,
asymetrycznych gąsienic (system VICTAS®
opracowany przez markę YANMAR) oraz
doskonały rozkład masy zapewnia ViO57U
imponującą stabilność i wyjątkową siłę
podnoszenia. System VICTAS® polega na
zwiększeniu powierzchni nośnej poprzez
wzrost szerokości toru jazdy oraz użycie
asymetrycznych gąsienic:
> Zwiększono stabilność boczną oraz siłę udźwigu
> Zredukowano siłę tarcia
> Cicha i pozbawiona wibracji jazda
> Trzeci obwód hydrauliczny jest sterowany
proporconalnie i oferuje dwa poziomy regulacji
przepływu dzięki drugiemu potencjometrowi ze
standardowym sterowaniem elektrycznym
> Czwarty układ hydrauliczny jest dostępny w
standardzie w modelu ViO57 VIP i jako opcja w
ViO57 Light oraz w standardowej wersji ViO57U
« VIPPS® » obwód hydrauliczny
(ViO Progresywny system 3 pomp):
Obwód hydrauliczny wyposażony w
pompę tłoczkową o zmiennym przepływie,
pompę zębatą oraz mnogość kombinacji
roździelacza:
> Zwiększenie efektywności pracy dzięki wydajności
pompy zbiorczej
> Płynna praca wszystkich funkcji jednocześnie,
nawet podczas jazdy
Hydraulliczny system PTO (WOM) w standardzie
posiadający możliwośc pracy z różnymi
końcówkami, narzędziami hydraulicznymi.
> Rozszerzenie trzeciego obwodu o 2 dodatkowe
zawory umożliwiające podpięcie chwytaka
hydraulicznego lub innego urządzenia.
Wysięgnik x Ramię
Silnik
Ramię x Łyżka
Silnik
Wysięgnik x Górna Rama x Ramię
Silnik
www.yanmar-polska.pl
Mocny, ekologiczny silnik spełniający normy
emisji spalin Komisji Europejskiej (EC)
Doskonałe połączenie silnika Yanmar oraz systemu
hydraulicznego pozwoliło znacznie obniżyć
zapotrzebowanie na paliwo
Silnik YANMAR z serii TNV z bezpośrednim
wtryskiem oleju napędowego został tak
skonstruowany, aby wydzielać jak najmniej
spalin przy zachowaniu bardzo wysokiej
mocy. Dzięki ulepszonemu wytrysku paliwa
spełnia restrykcyjne normy emisji spalin
Stage IIIA/Tier 4 ustanowione przez Komisję
Europejską (EC) oraz Amerykańską Agencję
Ochrony Środowiska (EPA). Jego cicha praca
sprawia, że staje się przyjazny dla człowieka
i środowiska.
> Zredukowano emisję spalin, dzięki czemu jest to
jeden z “najczystszych” silników na rynku
> Zredukowano jeszcze bardziej poziom hałasu
> Poprawiono rozruch (szybsze nagrzewanie jednostki)
Technologia światowej klasy od YANMAR’a
YANMAR został światowym liderem wśród producentów silników napędzanych olejem napędowym od czasu gdy
wyprodukował pierwszy mały silnik diesel’a. Produkcja oparta na oryginalnej technologii trwa już od przeszło 100
lat. W toku badań ciągle udoskonalaliśmy efektywność cieplną oraz redukowaliśmy emisję spalin, które stawały się
coraz czystsze. W końcu osiągnęliśmy bardzo wysoką wydajność i niezwykle niską emisję substancji trujących
> Dla zwiększenia wydajności, pług został wyprowadzony
20cm do przodu. Pozwala to na lepszą kontrolę pracy
oraz dokładniejszą niwelacje
> Dźwignia pługa jest sterowana hydraulicznie
Dodatkowa przeciwwaga
Dodatkowa przeciwwaga w postaci 220kg obciążenia jest
dostępna jako opcja w wersji ViO57U i jako standard w
modelu ViO57U VIP
> Zwiększono siłę udźwigu
> Większa stabilność gdy używa się ciężkiego osprzętu
www.yanmar-polska.pl
KOMFORT
ViO57U
Pełen komfort i łatwość użytkowania, ViO57U jest idealnym
rozwiązaniem z punktu widzenia operatora.
Wielkogabarytowa maszyna do operacji każdego
rodzaju
> Pomimo tego, iz jest to koparka ZTS (Zero Tail Swing)
jest wyposażona w naprawdę dużą kabinę jak na maszynę
w tej klasie tonażowej. Zapewnia to swobodę ruchów i
wręcz nieograniczone miejsce pracy.
Joysticki + regulowane podłkietniki
> Nie męczace nagarstów, ergonomiczne lewarki sterujące. Wygodne podłokietniki wspomagają precyzyjne
sterowanie oraz sprawiają, iż nawet długogodzinna
praca nie jest męcząca.
Pneumatycznie regulowany fotel w standardzie*
ViO57U oraz ViO57U VIP zostały wyposażone w bardzo
wygodny, pnematyczny fotel z możliwością dostosowania
wagi pod operatora. Poprawia komfort pracy oraz redukuje
wstrząsy i wibracje podczas pracy.
> Fotel z chowanym pasem bezpieczeństwa
* Nie dostępny w modelu ViO57 Light
www.yanmar-polska.pl
Wydajna klimatyzacja*
5 oddzielnych nawiewów rozmieszczonych tak, aby zagwarantować ogrzewanie nie tylko operatorowi, ale by było
możliwe bardzo szybkie rozmrożenie szyb przedniej i bocznych.
* Dostępne w standardzie w wersji ViO57U oraz ViO57U VIP
> Pedały jazdy ze składanymi
podnóżkami dla zwiększenia
przestrzeni dla nóg
> Elektryczna pompa
samotankująca
> ViO57U oraz ViO57U VIP
zostały wyposażone w
radio z wejściem USB
(Niedostępna w modelu
ViO57U Light)
Pozostałe wyposażenie: schowek na dokumenty, uchwyt na napoje, gniazdko 12V
www.yanmar-polska.pl
BEZPIECZEŃSTWO i NIEZAWODNOŚĆ
ViO57U
Kabina zgodna z normami ISO o znacznie
zwiększonej sztywności dla wzrostu
bezpieczeństwa i pewności podczas pracy.
Zastosowane materiały przy budowie kabiny o
wysokiej sztywności i wytrzymałości spełniają normy
bezpieczeństwa ROPS i chronią operatora nawet
podczas wywrócenia koparki. Kabina spełnia również
normy FOPS 1, które zakładają ochronę przed
spadającymi przedmiotami. Tak wytrzymała kabina
pozwala pracować w komforcie i pewności siebie.
> W pozycji podniesionej, > W standardzie znajduje się
lusterko
wsteczne,
które
dźwignia bezpieczeństwa
pozwala na kontrolowanie
pozwala na uruchomienie
sytuacji z tyłu koparki i poprawia
silnika, ale blokuje pozostałe
ogólne bezpieczeństwo pracy
funkcje koparki
> Lampa robocza została zamontowana w dolnej części
wysięgnika, gdzie jest chroniona przed wszelkiego
rodzaju uszkodzeniami. Szeroki kąt widzenia i
oświetlenia pozwala na bezpieczną pracę w nocy.
ROPS
FOPS 1
Roll Over
Protective
Structure
Falling Object
Protective
Structure
ISO 3471
ISO 10262-2 / Level 1
Pozostałe opcje wyposażenia: punkty zaczepienia na ramie i pługu ułatwiające transport, młotek
bezpieczeństwa, duże uchwyty
www.yanmar-polska.pl
SERWISOWANIE
ViO57U
Prosta budowa z szybkim i łatwym dostępem do głównych
elementów eksploatacyjnych.
> Starannie poprowadzone i chronione rurki hydrauliczne
na wysięgniku oraz po prawej stronie maszyny. Bardzo
łatwo mozna zdjąć pokrywy zabezpieczające dojście
do gniazd i rurek osprzętu
> Łatwy dostęp do wszystkich punktów
serwisowych: osprzęt silnika, podzespoły
eksploatacyjne, filtry, gniazda hydrauliczne,
pompy hydrauliczne
> Siłowniki ramienia, wysięgnika
oraz pługa są doskonale
chronione przez wysoce
elastyczne stalowe pokrywy
odporne na uszkodzenia
> Przeciwwaga jest tak umieszczona, aby chronić
panele boczne przed możliwymi uszkodzeniami.
Dodatkowe elementy odlewne na lewym i prawym
rogu ramy poprawiają ochronę.
www.yanmar-polska.pl
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
ViO57U Standard
Ciężar operacyjny +-2% (EC Norms):
> 5,325/5,395 kg (gumowe gąsienice/
stalowe gąsienice)
Ciężar do transportu+-2% (EC Norms):
> 5,250/5,320 kg (gumowe gąsienice/
stalowe gąsienice)
Dane teoretyczne przy 2400 rpm
Ciśnienie
Przepływ
PTO
Podlega technicznym modyfikacjom. Wymiary podane w mm ze standardową łyżką Yanmara.
ViO57U
4 cylindry
silnik Yanmar
System
hydrauliczny
Osiągi
Podwozie
Pozostałe
informacje
Wyposażenie
dodatkowe
Model
4TNV88-BXBVA
Moc wyjściowa
28.8 kw / 39.1 HP / 2400 rpm
Pojemność
2,189 cm3
Max. moment
141 N.m. / 1200 rpm
Pojemność układu
64 l
Max. ciśnienie
2 pompy tłoczkowe o
zmiennej wydajności
250 bar
1 pompa zębata
1 x 40.3 l/mn
Prędkość jazdy
2.3 / 4.4 km/h
Prędkość obrotu
10 rpm
Siła kopania (ramię)
2500 kgf
Siła kopania (łyżka)
4300 kgf
Kąt podjazdu
30°
Nacisk na podłoże
0.295 / 0.300 kg/cm2
Szerokość gąsienicy
400 mm
Prześwit
270 mm
Pług (szer. x wys.)
1,970 x 400 mm
Zbiornik paliwa
67 l
81 ~ 52 l/mn
0 ~ 250 bar
81 ~ 52 l/mn
Przepływ maleje gdy ciśnienie rośnie
Maszyna z kabiną, gumowymi gąsienicami, bez łyżki.
A: Wysięg od osi obrotu (m).
B: Wysokość punktu zaczepienia (m).
C: Bezpieczne obciążenie (kg).
2 x 40.3 l/mn
Układ chłodzenia
6,7 l
Wymiary do transportu
5,520 x 1,990 x 2,640 mm
(dł. x szer. x wys.)
Noise level LwA (2000/14/ 82 dBA (LpA)
CE & 2005/88/EC)
96 dBA (LwA)
> Specjalny kolor
> Szybkozłącze
hydrauliczne YANMAR
> Standardowa łyżka
skarpowa oraz obrotowa
łyżka skarpowa
> Długie ramię (+330 mm)
> Czwarty obwód hydr.
(on-off)
> Czwarty obwód hydr.
sterowany proporcjonalnie
0 ~ 250 bar
> Zabezpieczenie przed
kradzieżą
> Urządzenie do
bezpiecznego załadunku
> 2 dodatkowe światła
montowane na kabinie
> Dodatkowa przeciwwaga
(+220 kg)
> Światło ostrzegawcze
> Młot hydrauliczny
Dane zawarte w tabelach pokazują możliwości podnoszenia zgodnie z normą ISO
standard 10567. Są odpowiednikiem 75% maksymalnego statycznego udźwigu lub
87% hydraulicznej mocy podnoszenia. Dane oznaczone * są hydraulicznym limitem siły
podnoszenia.
Udźwig do przodu
Udźwig boczny 90°
Z opuszczonym pługiem
A
Maxi
4.0
3.0
2.5
B
4.0
750
*860
*860
*860
-
-
-
3.0
570
*910
*870
*870
-
-
-
-
2.0
490
*940
810
*1090
*1430
*1430
*1850
*1850
1.0
460
*970
780
*1320
1250
*1970
1610
*2650
0
480
*990
750
*1450
1190
*2190
1540
*2710
-1.0
570
*1030
730
*1380
1150
*2050
1560
*2580
-2.0
730
*960
-
-
-
1620
*1930
-
-
C
Z podniesionym pługiem
A
Maxi
4.0
3.0
2.5
B
4.0
730
*860
*860
*860
-
-
-
3.0
560
580
*870
*850
-
-
-
-
2.0
480
510
800
830
*1430
*1430
*1850
*1850
1.0
450
480
760
800
1220
1280
1600
1750
0
470
510
740
780
1170
1230
1520
1650
-1.0
540
580
700
750
1140
1190
1540
1680
-2.0
720
790
-
-
-
-
1600
1700
C
www.yanmar-polska.pl
ViO57U LIGHT
Ciężar operacyjny +-2% (EC Norms):
> 5,325/5,395 kg (gumowe gąsienice/
stalowe gąsienice)
Ciężar do transportu +-2% (EC Norms):
> 5,250/5,320 kg (gumowe gąsienice /
stalowe gąsienice)
Wyposażeni
standardowe
> Przedłużenie trzeciego obwodu hydraulicznego
> 3rd Trzeci obwód hydrauliczny sterowany proporcjonalnie
> Wygodny fotel
Wyposażenie
dodatkowe
> Czwarty obwód hydr. sterowany > Długie ramię (+ 330 mm)
proporcjonalnie
> Szybkozłącze hydrauliczne
> Szybko złącze trzeciego
YANMAR
obwodu hydr.
> Młot hydrauliczny
> Urządzenie do
bezpiecznego załadunku
> Zabezpieczenie przed kradzieżą
ViO57U VIP
Ciężar operacyjny +-2% (EC Norms):
> 5,550/5,620 kg (gumowe gąsienice/
stalowe gąsienice)
Ciężar do transportu +-2% (EC Norms):
> 5,475/5,545 kg (gumowe gąsienice/
stalowe gąsienice)
Wyposażenie
standardowe
> Klimatyzacja
> Przedłużenie trzeciego obwodu
hydr. do końca ramienia
> Trzeci obwód hydr. sterowany
proporcjonalnie z potencjometrem
> Czwarty obwód hydr. sterowany
proporcjonalnie
> Elektryczna pompa
samotankująca (2 l)
> Komfortowy fotel z pneumatyczną regulacją
> Radio z USB
> 2 Dodatkowe światła zamontowane na kabinie
> Dodatkowa przeciwwaga
(+220 kg)
> Urządzenie do bezpiecznego
załadunku
Wyposażenie
dodatkowe
> Zabezpiecznie przed kradzieżą
> Długie ramię (+ 330 mm)
> Szybkozłącze hydrauliczne YANMAR
> Młot hydrauliczny
WW Wanicki Sp. z.o.o.
36-071 Trzciana 162/koło Rzeszowa
Autoryzowany dealer:
YANMAR CONSTRUCTION EQUIPMENT EUROPE SAS
Tel. +48 605 720 458
e-mail: [email protected]
Printed in France – Materials and specifications are subject to change from the manufacturer without notice – Please contact your local Yanmar Construction Equipment Europe dealer for further information.
Yanmar Construction Equipment Europe S.A.S.
25, rue de la Tambourine
52100 SAINT DIZIER – FRANCE
[email protected]
www.yanmar.eu
Tłumaczenie przygotował zespół:
www.yanmar-polska.pl
GB_ViO57U_0412