NEW PRODUCT 2015!

Transkrypt

NEW PRODUCT 2015!
PL
przemieszczanie.
»» Możliwość zastosowania
UC
T2
»» Konstrukcja wykonana ze stali nierdzewnej-kwasoodpornej.
»» Wyposażona w głowicę o 10 igłach do ręcznego nastrzyku.
»» Połączenie igły z głowicą za pomocą szybkozłączki.
»» Regulacja ciśnienia w zakresie od 0-3,5 bar.
»» Integralnie z nastrzykiwarką powiązany jest mieszalnik solanki.
»» Urządzenie wyposażone jest w kółka umożliwiające łatwe
01
Charakterystyka
5!
NASTRZYKIWARKA AN-11
INJECTOR AN 11
INJECTOR AN-11
kilku głowic nastrzykowych o różnej
liczbie igieł.
PR
OD
CARACETRISTICI:
»» Utilajul este realizat din otel inoxidabil, rezistent la acizi.
»» Dotat cu un dispozitiv cu 10 ace pentru injectarea manuala.
»» Conectarea acelor la dispozitiv, realizata cu usurinta.
»» Reglarea presiunii - 0- 3.5 bari.
»» Conectat cu injectorul este agitatorul de saramura.
»» Utilajul este dotat cu roti, care permit miscarea cu usurinta.
»» Posibilitatea de a aplica mai multe capete injectabile cu diferite numere
W
de ace .
NE
Description
»» Stainless and acid-proof steel construction.
»» Head with 10 needles used for hand injecting.
»» „Fast connections” minimalize the time to disconnect all the parts
for ceanins.
»» Regulated pressure from 0 to 3,5 bar.
»» Brine mixer is connected with injector.
»» Wheels enables easy moving.
»» Possibility to apply several injecting heads with different numer of needles.
AN-11
Ilość igieł /
Numar ace / Number of needles
szt / pcs
10
Ciśnienie /
Presiune / Pressure
bar
0-3,5
Moc /
Putere / Power
kW
2,2
Wymiary (L x B x H) /
Dimensiuni (L x B x H) / Dimensions (L x B x H)
mm
850 x 500 x 1000
Napięcie /
Putere / Voltage
V/Hz
3x400/50
Masa / Greutate
kg
60
RO
EN
PL
CARACETRISTICI:
UC
T2
»» Konstrukcja ze stali nierdzewnej-kwasoodpornej.
»» Średnica gardzieli 82 mm.
»» Wydajność: 300 - 600 kg/h.
»» Zestaw tarcz przepustowych o średnicach: 3,5,8 mm.
»» Prosta obsługa.
01
Charakterystyka
5!
WILK PK-82
Masina de tocat PK-82
GRINDER PK-82
PR
OD
»» Utilajul este realizat din otel inoxidabil, rezistent la acizi.
»» Diametrul (gurei) - 82 mm.
»» Productivitate - 300-600 kg/h.
»» Set complet de site (diametru -3,5,8).
»» Utilizare facila.
Description
NE
W
»» Made of stainless and acid-proof steel.
»» Hole plate diameter 82 mm.
»» Effectiveness 300-600 kg/h.
»» Hole plates set: 3,5,8 mm.
»» Machine easy to operate.
PK - 82
Ilość biegów /
Viteze / Number of gears
1
Moc napędu /
Putere / Drive power
kW
1,5
Wielkości leja zasypowego /
Capacitate / Hopper capacity
l
10
Zasilanie /
Alimentare / Voltage
V/Hz
3x400/50
Wymiary (L x B x H) /
Dimensiuni (L x B x H) / Dimensions (L x B x H)
mm
1150 x 850 x 1200
Masa /
Greutate / Weight
kg
100
RO
EN
PL
5!
MIESZALNIK PW-160
Malaxor PW 160
MIXER PW-160
(łopatkowe lub ślimakowe).
UC
T2
»» Urządzenie wykonane ze stali nierdzewnej-kwasoodpornej.
»» Wyposażony w 2 mieszadła łatwo wymienialne
01
Charakterystyka
»» Wyładunek mechaniczny (obroty mieszadeł) do typowego wózka.
»» Wyposażony w kółka umożliwiające łatwe przemieszczanie.
»» Wykonanie w różnych opcjach –bez próżni i z próżnią.
Descriere:
PR
OD
»» Utilajul este realizat din otel inoxidabil, rezistent la acizi .
»» Dotat cu 2 sisteme de malaxare , usor de schimbat (tip lopata / tip spirala).
»» Descarcare mecanica (prin rotirea bratelor) intr-un cimber obisnuit.
»» Dotat cu roti, care usureaza mutarea utilajului.
»» Produs in 2 variante (cu sau fara vid).
Description
NE
W
»» Made of stainless and acid-proof steel.
»» Two mixing arms easy to replace (paddle or spiral).
»» Mechanical unloading (arm rotation) to typical trolley.
»» Wheels enables easy moving.
»» 2 options (no vacuum and with vacuum).
PW-160
Pojemność bębna /
Capacitate / Tank cpacity
l
160
Wymiary (L x B x H) /
Dimensiuni (L x B x H) / Dimensions (L x B x H)
mm
1400 x 700 x 1150
Zasilanie /
Alimenatre / Voltage
V/Hz
3x400/50
Moc całkowita /
Putere / Total power
kW
3,5/4,5
Masa /
Greutate / Weight
kg
320
Masa: opcja vacuum
kg
RO
EN