Za szacunek dla narodowej przeszłości, z Anną Stefanicką rozm
Transkrypt
Za szacunek dla narodowej przeszłości, z Anną Stefanicką rozm
28 czerwca 2009 TYDZIE¡ POLSKI Za szacunek dla narodowej przesz∏oÊci ➦ ∏alnoÊç jest w Polsce znana i – co wa˝niejsze – doceniana, ponadto niema∏e znaczenie ma fakt, ˝e wyró˝nienie zosta∏o nadane w∏aÊnie przez Instytut Pami´ci Narodowej, którego dzia∏alnoÊç ma zbie˝ne cele z naszym Instytutem – by broniç prawdy historycznej i przekazywaç jà nast´pnym pokoleniom. Nagroda to sygna∏, ˝e nasze zadania sà odpowiednio wykonywane. Poza tym w gronie laureatów sà wielkie nazwiska, które podkreÊlajà wag´ wyró˝nienia, wymieni´ choçby profesora W∏adys∏awa Bartoszewskiego czy Zo Zawadzkà, a z instytucji – nasza londyƒska Polska Podziemna czy Zeszyty Historyczne. Dokoƒczenie ze str. 1 O uroczystoÊci na Zamku Królewskim w Warszawie, planach i dzia∏aniach placówki z Sekretarzem Generalnym Instytutu Annà Stefanickà rozmawia Aleksandra WiÊniowska ❙ ❙ W imieniu londyƒskiego Instytutu Józefa Pi∏sudskiego mia∏a pani okazj´ odebraç wyró˝nienie Kustosza Pami´ci Narodowej przyznane przez IPN. Jakie wra˝enia pozostawi∏a uroczystoÊç na Zamku Królewskim w Warszawie? – Musz´ przyznaç, ˝e przyj´to nas bardzo ciep∏o i serdecznie. Wszyscy pracownicy IPN-u w∏àcznie z prezesem Januszem Kurtykà do∏o˝yli staraƒ, by by∏a to uroczystoÊç mi∏a, ale i podnios∏a. Ucieszy∏o nas, ˝e dzia∏alnoÊç r e k l a m FOT.: ALEKSANDRA WIÂNIOWSKA wyró˝nionych placówek by∏a w IPN dobrze znana. Dla Instytutu ta nagroda ma du˝à wag´, nie wyst´powaliÊmy o nià, uczyniono to w naszym imieniu. Mamy wi´c poczucie, ˝e nasza dzia- Jak dziÊ wyglàdajà prace Instytutu – placówki, która skupia tak niewielkà liczb´ osób, a mimo to dzia∏a efektywnie. – Nie jesteÊmy tak du˝à organizacjà, jak Polska Podziemna lub Instytut i Muzeum im. gen. Sikorskiego, zakres naszego dzia∏ania jest bardziej ograniczony i zaw´˝ony. W tej chwili g∏ównym celem jest jak najszersze udost´pnienie zebranych tu zbiorów. Prowadzimy wi´c digitalizacj´ archiwum fotograficznego, otrzymujemy pomoc z archiwów paƒstwowych w Polsce dotyczàcà przenoszenia naszych a BEZ NOWEJ KARTY SIM BEZ UKRYTYCH OPLAT :\ELHU] & 1 po £5 kredytu T-Talk. Nastêpnie wybierz numer docelowy i #. Poczekaj na po³¹czenie. Do³aduj T-Talk z komórki wybierz Do³aduj T-Talk przez internet* 0208 497 4040 & 1 po £5 kredytu. na www.auracall.com/polishdaily Polska 2p/min Polska 7p/min zbiorów na noÊniki komputerowe, by by∏y one dost´pne tak˝e w bazie danych archiwów paƒstwowych. JesteÊmy w trakcie prac nad przy∏àczeniem naszego katalogu bibliotecznego do katalogu Biblioteki Polskiej POSK. Dzi´ki temu ksià˝ki Instytutu b´dzie mo˝na znaleêç on-line, za poÊrednictwem Biblioteki Polskiej POSK. Gro naszej pracy to tak˝e wspó∏praca z naukowcami z Polski, którzy przyje˝d˝ajà tu prowadziç badania, ale równie˝ i uczniami szkó∏, którzy wykonujà edukacyjne projekty poÊwi´cone historii Polski i Pi∏sudskiemu. Staramy si´ wciàgnàç najm∏odszych w ˝ycie Instytutu. ZorganizowaliÊmy m.in. konkurs rysunkowy na portret Marsza∏ka, zaÊ jesienià planujemy warsztaty – mo˝e nauk´ piosenek legionowych lub przygotowanie przedstawienia pod kàtem obchodów 11 listopada. ❙ Co najbardziej pociàga w Instytucie m∏odych ludzi? – Legiony. Dla nich to bardzo odleg∏y okres naszej historii, bardziej ni˝ II wojna Êwiatowa, tajemniczy. Na temat wojny bowiem istnieje wiele dokumentów, filmów, temat ten wcià˝ ˝yje w wielu rodzinach zaÊ legiony sà mniej znane, a osoba Pi∏sudskiego z kolei bardzo popularna. To wszystko sprawia, ˝e m∏odzi ludzie interesujà si´ tym zagadnieniem. CiekawoÊç budzi nie tyle Marsza∏ek-wielki polityk, co Marsza∏ek-cz∏owiek. My zaÊ mamy w naszych zbiorach wiele unikatowych pamiàtek, jak na przyk∏ad laurka wykonana przez Józefa Pi∏sudskiego dla jego ˝ony, w dniu imienin. To wszystko przybli˝a postaç bohatera zwyk∏emu cz∏owiekowi, pozwala na uto˝samienie si´ z jego osobà. Poza tym nie ukrywam, ˝e wielkà niespodziankà dla odwiedzajàcych nas jest osoba samego prezesa – chrzeÊniaka Pi∏sudskiego. Osobiste nawiàzanie znajomoÊci z nim dla wielu jest prze˝yciem. Dlatego z jednej strony cieszymy si´ z grona m∏odych sympatyków Instytutu, którzy pomagajà nam spo∏ecznie, z drugiej wiemy, ˝e dla m∏odzie˝y niezwykle cenny jest kontakt ze Êwiadkami historii, postacià takà jak nasz prezes. Ma to niebagatelny wp∏yw na przekaz historii. To widaç po ich reakcjach i ciekawoÊci. Z kolei pan Stachiewicz jest bardzo bezpoÊredni, wi´c kontakt z m∏odzie˝à nawiàzuje ∏atwo. ❙ 1.6p/min 5.5p/min www.auracall.com/polishdaily Do 27% extra kredytu ZA DARMO jeĤli do³adujesz konto przez INTERNET Polska Infolinia: 020 8497 9287 5 Tanie Rozmowy! T&C’s: Ask bill payer’s permission. Calls charged per minute. Charges apply from the moment of connection. Calls to the 020 number cost mobile standard rate to a landline or may be used as part of bundled minutes. Calls made to mobiles may cost more. Connection fee varies between 1.5p & 15p. Text AUTOOFF to 81616 (std SMS rate) to stop auto-top-up when credit is low. *Pence a minute quoted are based on extra credit gained from £20 minimum top-up online & on first call. This service is provided by Auracall Ltd. Agents required, please call 084 4545 3788. Wspomina pani o grupie m∏odych osób, które spo∏ecznie wspomagajà prace Instytutu. Na jakiego rodzaju pomoc mo˝ecie liczyç? – Mamy obecnie dwóch etatowych pracowników i osiem osób, które w charakterze wolontariuszy towarzyszà stale pracom Instytutu. Poza tym, jak wspomnia∏am, jest grupa oko∏o dziesi´ciu m∏odych osób, najcz´Êciej sà to przyjaciele naszych przyjació∏, którzy ch´tnie pomagajà nam, gdy tego potrzebujemy – w najró˝niejszy sposób. Najcz´Êciej przy organizacji wi´kszych inicjatyw Instytutu. Zawsze, gdy potrzebujemy dodatkowych ràk do pracy, mamy na kogo liczyç. Nigdy si´ na nich nie zawiedliÊmy. ❙ Jak wyglàda obecnie dzia∏alnoÊç wydawnicza Instytutu? – Mo˝e nie jest ona obecnie tak bogata, jak by∏a w latach ubieg∏ych, nasze czasopismo „Niepodleg∏oÊç” jest ju˝ wydawane w Polsce, ale samodzielnie drukujemy doroczny Komunikat, gdzie zamieszczamy sprawozdania z bie˝àcej dzia∏alnoÊci, dodatkowo tak˝e artyku∏y powsta∏e na bazie zasobów archiwalnych. W ten sposób staramy si´ reklamowaç to, co mamy w archiwach. Ostatnio Instytut wyda∏ w rocznic´ 60lecia istnienia placówki, ksià˝k´ mojego autorstwa „Najnowsza historia Instytutu Józefa Pi∏sudskiego w Londynie 1998-2008”, zaÊ w tym roku wysz∏a ksià˝ka oparta tak˝e o nasze zbiory – listy ˝o∏nierzy polskich z Coëtquidan. W naszym archiwum mamy kolekcj´ listów pisanych do Rose Bailly, Francuzki o polskim sercu, która bardzo pomaga∏a Polakom w pierwszym okresie za∏o˝enia obozu i na tej podstawie powsta∏a ksià˝ka, którà Instytut sponsorowa∏ i wyda∏. Ponadto staramy si´ wspomagaç finansowo polskie wydawnictwa, które podejmujà temat Pi∏sudskiego. To tak˝e jakaÊ forma dzia∏alnoÊci wydawniczej, którà próbujemy kontynuowaç. ❙ Rozmawiamy dziÊ z okazji nadania Instytutowi presti˝owej nagrody za efektywnoÊç paƒstwa dzia∏aƒ, ale nie mog´ nie zapytaç o g∏ówne bolàczki placówki... – Naszym g∏ównym problemem jest brak miejsca. Sala muzealna Instytutu jest maleƒka i w∏aÊciwie uniemo˝liwia nam wi´kszy zakres dzia∏alnoÊci nastawionej na kontakt z szerszymi kr´gami odbiorców. POSK dok∏ada wszelkich staraƒ, by nam t´ sytuacj´ u∏atwiç, mo˝emy liczyç na pomoc i dotacje na wynaj´cie sal, ale to nie rozwiàzuje trudnoÊci choçby z naszà bibliotekà. Ksi´gozbiór musi byç wcià˝ redukowany, staramy si´ ograniczaç jego zasób do pozycji zwiàzanych stricte z naszà dzia∏alnoÊcià, choç mamy wiele innych zabytkowych ksià˝ek – np. Bibli´ wydanà w j´zyku polskim w 1864 roku w Berlinie! ❙ Jakie towarzyszà paƒstwu plany na przysz∏oÊç? – Planujemy zwi´kszyç liczb´ wystaw, wcià˝ zach´caç do wspó∏pracy szko∏y sobotnie, organizowaç z nimi programy umo˝liwiajàce cykliczne spotkania. Naszym priorytetem jest tak˝e udost´pnienie strony internetowej w j´zyku angielskim, poniewa˝ Instytut budzi niema∏e zainteresowanie wÊród Anglików. Ju˝ latem w ramach pracy spo∏ecznej dwie studentki zajmà si´ t∏umaczeniem na j´zyk angielski opisów pod eksponatami muzealnymi w Instytucie. Cieszy nas to zainteresowanie, b´dziemy si´ staraç wykorzystaç je i udost´pniaç jak najwi´cej informacji dotyczàcych Instytutu tak˝e angielskiej cz´Êci spo∏eczeƒstwa. ■ Dzi´kuj´ za rozmow´.