Pobierz
Transkrypt
Pobierz
NOWOCZESNY STEROWNIK NAWODNIENIOWY NA PRĄD ZMIENNY INSTALACJA I PROGRAMOWANIE MODEL AC 800248 obsługuje od 1 do 24 zaworów + zawór główny lub pompę MODEL AC 800244 obsługuje od 1 do 4 zaworów + zawór główny lub pompę 1 Charakterystyka • • • • • • • • • • • • • • obsługuje 1 - 24 zaworów, posiada przyłącze na zawór główny lub pompę obsługuje elektrozawory na prąd zmienny 24VAC posiada przyłącze na czujnik (np. opadu, temperatury lub wilgotności) umożliwia programowanie grupy zaworów w układzie cyklicznym lub tygodniowym umożliwia niezależne programowanie każdego z zaworów w układzie cyklicznym i tygodniowym umożliwia programowanie nawożenia dla poszczególnych zaworów programuje oświetlenie ogrodu funkcja - budżet wodny umożliwia procentowe zmiany czasu nawadniania czas nawadniania: od 1 min. do 9 godz. częstotliwość nawadniania: od 1 x dziennie do 1 x na 30 dni umożliwia uruchamianie ręczne pojedynczego zaworu lub grupy zaworów ze sterownika wykrywa krótkie spięcia identyfikując uszkodzony zawór i informuje o tym na wyświetlaczu programatora pamięć sterownika przechowuje informacje przez 20-lat bez użycia baterii przy braku zasilania, ustawienia zegara są awaryjnie podtrzymane baterią 9 V. 2 Spis treści Przygotowanie do podłączenia 1. Instalacja elektrozaworów………………………………………….…………………….. 5 2. Ręczne / mechaniczne uruchamianie zaworów…………….……………………… 5 Instalacja i podłączenie kabli elektrycznych.......................................6 1. Instalacja sterownika……………………………………………………………………….. 7 2. Dodawanie lub wymiana modułu 4-zaworowego……………………………..…..8 3. Podłączanie kabli elektrycznych cewek.................................................. 9 4. Podłączanie sterownika do źródła prądu zmiennego AC……………………… 12 5. Podłączanie czujnika ...................…………………………………………………… 13 Programowanie sterownika nawodnieniowego 1. Ogólne informacje…………………………………………………………………….…….14 2. Ustawienie aktualnego czasu oraz dnia tygodnia………………………………..15 Programowanie grup zaworów nawodnieniowych ( A, B lub C ).....16 1. Programowanie nawadniania w układzie tygodniowym………………………17 2. Programowanie nawadniania w układzie cyklicznym………………………….. 19 3. Przypisanie zaworów do grup A, B lub C…………………………………………… 20 4. Ustawienie czasu nawadniania…………………………………………………..……. 21 Programowanie pojedynczego zaworu na sterowniku – Niezależny Program I 1. Wybór zaworu do Niezależnego Programu I……………………………………… 22 2. Ustawianie czasu nawadniania ( Niezależny Program I )…….……………….23 3. Nawadnianie w układzie tygodniowym………………………………………………24 4. Nawadnianie w układzie cyklicznym…………………………………………………. 26 Zaawansowane programowanie 1. Funkcja nawożenia…………………………………………………….….……………….27 2. Czujnik………………………………………………………………………….……………….28 3. Program Oświetlenia ogrodu…………………………………………………………….29 4. Budżet wodny…………………………………………………………………..…………… 30 5. Blokada nawadniania…………………………………………………………..…………. 31 6. Uruchamianie ręczne……………………………………………………………………….32 7. Testowanie……………………………………………………………………………………. 33 8. Usuwanie danych…………………………………………………………………………… 33 3 Spis treści Konserwacja 1. Słaba bateria………………………………………….…………………………………..….. 34 2. Brak zasilania…………………………………………………………….…………………... 34 3. Filtr……………………………………………………………………………………………….. 34 4. Ciśnienie wody…………………………………………………………………………….…. 34 5. Rozwiązywanie problemów i naprawy…………………………………………..…... 35 4 Przygotowanie do podłączenia 1. Instalacja elektrozaworów Sterownik został przystosowany do obsługi standardowych zaworów elektrycznych na prąd zmienny o napięciu 24 VAC i mocy do 2.2 W. Zawory nie są dołączone do sterownika. 1. Zamknij główny zawór zasilający. 2. Zainstaluj elektrozawory w układzie nawodnieniowym. UWAGA! Kierunek przepływu wody powinien być zgodny z kierunkiem wskazywanym przez strzałkę na obudowie zaworów. Zawór główny może być zainstalowany na wejściu do systemu nawadniającego. Otwiera się on automatycznie, gdy zostaje wysłany sygnał otwarcia jednego z zaworów sekcyjnych, zaś zamyka gdy ostatni zawór sekcyjny zostanie zamknięty. Zawór główny oznaczony jest na wyświetlaczu oraz w miejscu podłączenia przewodu elektrycznego literą „M”. Nie ma potrzeby programowania zaworu głównego. 2. Ręczne/mechaniczne uruchamianie zaworów Zawory mogą być otwierane / zamykane niezależnie od ustawień sterownika. Ręczne otwieranie jest praktyczne w sytuacji, gdy nawadnianie trzeba uruchomić natychmiast, niezależnie od ustawień sterownika. 1. Aby otworzyć elektrozawór, należy jego pokrętło ustawić w pozycję poziomą ( 2 ). 2. Aby zamknąć, należy wrócić pokrętłem do pozycji pionowej ( 1 ). • Jeśli jest brak napięcia zasilania, zaworu nie można wyłączyć ręcznie. • Podczas sterowania automatycznego, pokrętło elektrozaworu powinno znajdować się w pozycji automatycznego uruchamiania ( auto). UWAGA! Jeżeli zamontowany jest zawór główny, musi on zostać otwarty ręcznie. 5 Instalacja i podłączenie kabli elektrycznych UWAGA! Zaleca się umieszczenie sterownika w dogodnym miejscu na wysokości oczu. • Pokrywę sterownika otwiera się przy użyciu załączonego klucza (1). • Aby dostać się do tablicy przyłączeniowej, należy odkręcić blokujące śruby, umieszczone po lewej stronie programatora pod pokrywą sterownika (2) i otworzyć panel (3). 6 Instalacja i podłączenie kabli elektrycznych 1. Instalacja sterownika Sterownik należy zamocować na ścianie lub w obudowie, przy użyciu trzech śrub, w przeznaczonych do tego celu otworach (2). Miejsca te należy zabezpieczyć zakładając dołączone zatyczki. We wskazanym miejscu umieszcza się baterię 9V (1). 7 Instalacja i podłączenie kabli elektrycznych 2. Dodawanie lub wymiana modułu 4-zaworowego. Uwaga : moduły mogą być dodane lub wymienione tylko w modelu AC-800248 . W celu dodania lub wymiany modułu 4-zaworowego, należy wykonać następujące czynności: 1. Przestawić wskaźnik programatora na funkcję TEST. 2. Odłączyć kable na prąd zmienny AC-24V. 3. Odczekać jedną minutę. 4. Usunąć baterię. 5. Przy pomocy śrubokręta krzyżowego odkręcić śruby umieszczone z przodu modułu. 6. Dodać lub wymienić moduł poprzez nałożenie go i dociśnięcie w odpowiednie miejsce. 7. Dokręcić śruby z góry na module. 8. Ponownie umieścić baterię. 9. Ponownie podłączyć kable na prąd zmienny AC-24V. • Ilość zaworów, które będzie teraz kontrolować sterownik, pokaże się na wyświetlaczu programatora. • Należy ponownie wprowadzić aktualny czas . Wprowadzone ustawienia programowe będą przechowywane w pamięci sterownika podczas braku zasilania prądem ( do 20-tu lat ! ) 8 Instalacja i podłączenie kabli elektrycznych 3. Podłączanie cewek elektrozaworów Dane ogólne Każda cewka elektrozaworu wyposażona jest w dwa przewody elektryczne. Jeden z przewodów powinien ( nie ważne który ) zostać podłączony pod zacisk danego zaworu na module. Zaś drugi przewód podłącza się pod zacisk masy, oznaczonej symbolem „COM” na module. Odległość pomiędzy sterownikiem a zaworami jest przeważnie większa od długości przewodów na cewce, dlatego konieczne jest ich przedłużenie. Wskazówki odnośnie przewodu elektrycznego : • Przewód znajduje się pod napięciem tylko 24 V AC. • Ilość żył w przewodzie musi być przynajmniej równa ilości obsługiwanych zaworów plus dwa dodatkowe: jeden do podłączenia zaworu głównego ( MV) i drugi do masy (COM ). • Zalecane jest użycie żył różnokolorowych, w celu łatwej ich identyfikacji podczas montażu . 2 • Minimalny przekrój przewodu powinien wynosić 0,5 mm . Jeżeli zawory zlokalizowane są w odległości przekraczającej odległość 100 m od sterownika, wymagana będzie większy przekrój. W celu dobrania prawidłowego przewodu elektrycznego, należy zwrócić się do konsultanta dystrybutora. • Przewód elektryczny powinien być przymocowany do ściany odpowiednimi zaciskami mocującymi, zaś pod ziemią prowadzony w rurze polietylenowej. • Jeżeli przedłużenie kabla jest niezbędne, miejsca złączeń powinny być zabezpieczone specjalną puszką instalacyjną. • Miejsca połączeń kabla z przewodami elektrozaworu w studzience powinno być wykonane w specjalnej puszce instalacyjnej. Zaleca się większą ilość połączeń w studzience niż wynosi liczba zaworów. 9 Instalacja i podłączenie kabli elektrycznych 10 Instalacja i podłączenie kabli elektrycznych Podłączenie elektrozaworów do sterownika 1. Panel sterownika otwiera się po odkręceniu dwóch śrub, zlokalizowanych po lewej stronie programatora ( tak jak na rysunku ) . 2. Przewody elektryczne wkłada się do sterownika od spodu przez dławik elektryczny (4). Kable przyłącza się do zacisków. Każdy z modułów posiada przyłącze dla masy „COM”. W celu rozróżnienia poszczególnych zaworów, należy posłużyć się żyłami różnokolorowymi. 3. Wolną końcówkę przewodu elektrycznego należy przyłączyć do kostki połączeniowej, zlokalizowanej w sąsiedztwie zaworów, zgodnie z rozróżnieniem kolorystycznym żył, odpowiadającym poszczególnym zaworom. 4. Do kostki połączeniowej przyłącza się ostatecznie kable z poszczególnych zaworów. 1 - kostka połączeniowa 2 - przedłużony przewód elektryczny 3 - zawory 4 - dławik elektryczny 5 - opaska zaciskowa 11 Instalacja i podłączenie kabli elektrycznych 4. Podłączenie sterownika do źródła prądu zmiennego AC Jeżeli stosujemy wewnętrzny transformator, minimalny przekrój kabla przyłączeniowego 2 powinien wynosić 0,75 mm . Przy pomocy standardowych przyrządów, należy sprawdzić, czy kabel nie jest pod napięciem. Kable elektryczne należy przełożyć przez znajdujący się po lewej stronie dławik elektryczny, po czym podłączyć przewody transformatora w obwód przy użyciu kostki połączeniowej, która znajduje się w zestawie. Nałożyć kostkę połączeniową na bolec umiejscowiony na dnie komory transformatora. Uwaga! Należy używać tylko załączonego transformatora o napięciu 230V/24V-830mA. Musi to być typ SELV oraz model zatwierdzony przez IEC61558 lub VDEO 700. Niezbędne jest zamontowanie dwubiegunowego wyłącznika pomiędzy źródłem zasilania 230VAC a sterownikiem. Pokrywę transformatora należy przymocować ponownie przy użyciu dwóch śrub. Dodatkowa informacja ! Podłączenie transformatora ze sterownika do źródła zasilania 110 VAC/230 VAC i wykonanie całego obwodu elektrycznego musi być wykonane przez osobę posiadającą uprawnienia SEP zgodnie z wszelkimi wymogami bezpieczeństwa. UWAGA! Nie należy podłączać sterownika do źródła zasilania, z którego korzysta inny odbiornik prądu. Jeżeli sterownik jest podłączony do stacji przekaźnikowej jakiegokolwiek rodzaju, wówczas musi być on zlokalizowany od niego, w odległości minimum 5m. 12 Instalacja i podłączenie kabli elektrycznych 5. Podłączenie czujnika ( opcjonalne ) Podłącz kable czujnika do górnej kostki zaciskowej, oznaczonej SNSR ( G + S ). Biegunowość kabli nie ma tu znaczenia. 13 \\ Programowanie sterownika 1. Ogólne informacje Sterownik AC-24 posiada dwa typy programowania nawadniania : • programowanie nawadniania za pomocą grup zaworów • programowanie nawadniania za pomocą indywidualnych zaworów Dodatkowe opcje • • programowanie oświetlenia ogrodu programowanie nawożenia dla każdego zaworu Programowanie nawadniania za pomocą grup zaworów : Można zaprogramować trzy programy ( A, B, C ). Dla wszystkich zaworów, przypisanych do danego programu należy określić dni nawadniania. Czas rozpoczęcia nawadniania ustala się tylko dla pierwszego zaworu, zaś czas nawadniania dla każdego zaworu oddzielnie. Zawory będą otwierały się kolejno, zgodnie z ich numeracją, pojawiającą się na wyświetlaczu – kiedy pierwszy zawór się zamknie drugi zostanie otwarty itd. Tylko jeden zawór może zostać otwarty w tym samym czasie. Jeżeli programy A, B, C będą się czasowo pokrywały, jako pierwszy rozpocznie pracę Program A i dopiero wtedy, gdy się zakończy uruchomiony zostanie Program B, a na samym końcu Program C. Niezależny Program I W obrębie tego programu, plan nawadniania zdefiniowany jest indywidualnie dla każdego z poszczególnych zaworów. Najpierw wskazuje się zawór a później program : ustala się czas trwania nawadniania, dni, w które będzie włączane nawadnianie, częstotliwość nawadniania oraz rozpoczęcie nawadniania dla wyznaczonych zaworów. Ogólne informacje Programowanie sterownika odbywa się przy użyciu 16-pozycyjnego pokrętła oraz 4 klawiszy : umożliwia przechodzenie pomiędzy poszczególnymi polami, przy różnym położeniu pokrętła dokonuje wyboru parametru, który chcemy zmienić ( np. godzinę, minuty ) zwiększa wartości wskazanych parametrów ( np. w przypadku godziny z 06:00 na 07:00 ) zmniejsza wartości wskazanych parametrów ( np. w przypadku godziny z 06:00 na 05:00 ) 14 Programowanie sterownika 2. Ustawienie aktualnego czasu oraz dnia tygodnia Aby umożliwić kontrolę poszczególnych włączeń systemu oraz czasu nawadniania, w pierwszej kolejności należy wprowadzić aktualny czas oraz wskazać bieżący dzień tygodnia. • Ustaw pokrętło w pozycji TIME/DAY, naciśnij . Cyfra godzinowa zacznie pulsować. Wprowadź prawidłową godzinę, przy użyciu i . (Zwróć uwagę na symbole AM i PM ). • Naciśnij przy użyciu • Naciśnij . Cyfry minut zaczną pulsować. Wprowadź prawidłową wartość i . . U góry wyświetlacza pojawi się pulsująca strzałka. Ustaw ją pod symbolem aktualnego dnia tygodnia : M-poniedziałek; Tu-wtorek; W-środa; Th-czwartek; F-piątek; Sa-sobota; Su-niedziela, przy użyciu • i . Istnieje możliwość ustawienia czasu w formacie europejskim poprzez równoczesne naciskanie klawiszy i podczas jego pulsowania na wyświetlaczu. Dodatkowe ich naciśnięcie spowoduje powrót do formatu AM/PM. • Po tych ustawieniach, na wyświetlaczu może pojawić się symbol kropli ( pozycja pokrętła TIME/DAY ), wskazujący na pracę jakiegoś zaworu, który zniknie dopiero po upływie czasu nawadniania, kiedy zostanie on zamknięty. 15 Programowanie zaworów - grup nawodnieniowych Jak wspomniano wcześniej, sterownik cechuje się dwoma sposobami programowania : 1. Programy A, B i C – umożliwiają zaprogramowanie grupy zaworów. 2. Niezależny Program I – umożliwia programowanie każdego zaworu niezależnie ( opis znajduje się na str. 22 ). Programowanie grup zaworów nawodnieniowych ( A, B i C ) • Aby wybrać program A, B lub C albo Program Oświetlenia ogrodu ( opis tego programu znajduje się na str. 29 ), przełącz pokrętło programatora w pozycję PROGRAM. • Jeden z trzech programów pojawi się na wyświetlaczu, przytrzymaj , aż do momentu kiedy pojawi się żądany symbol programu, na przykład A. ( Dla Programu Oświetlenia pojawi się symbol żarówki, • W celu zatwierdzenia wyboru, naciśnij Po naciśnięciu str. 29 ). . Słowo OFF zacznie pulsować. słowo ON zacznie pulsować. Wybór programu A został zatwierdzony. • Poprzez naciśnięcie program zostanie zamknięty ( OFF ). Program nie jest w tej chwili aktywny. • Uwaga : od tego momentu postępuj zgodnie z instrukcją programowania w układzie tygodniowym lub cyklicznym ( str. 17 lub 19 ). 16 Programowanie zaworów - grup nawodnieniowych 1. Programowanie nawadniania w układzie tygodniowym • Dzięki tej funkcji ustalisz dni tygodni, w których będzie przebiegać nawadnianie, przypisane zaworom w obrębie danego programu. • Przekręć pokrętło na pozycję WEEKLY/CYCLIC ( Program A, B lub C ). • Naciśnij i wybierz programowanie w układzie tygodniowym – pojawi się symbol kalendarza. • Naciśnij . W górze wyświetlacza pojawi się pulsująca strzałka pod symbolem poniedziałku ( M ). Jeżeli poniedziałek ma być dniem nawadniania, naciśnij . Strzałka pod symbolem poniedziałku ( M ) przestanie pulsować i pozostanie na wyświetlaczu, zaś kolejna strzałka pulsująca pojawi się pod symbolem wtorku ( Tu ). Jeżeli w poniedziałek nie będziesz nawadniał wówczas naciśnij . Strzałka pod tym dniem ( M ) zniknie, zaś pojawi się pod symbolem wtorku (Tu) itd. 17 Programowanie zaworów - grup nawodnieniowych Programowanie rozpoczęcia nawadniania w układzie tygodniowym. Funkcja ta umożliwia do czterech startów nawadniania w ciągu dnia dla każdego z programów ( A, B i C ). Każdy start uruchamia w pierwszej kolejności zawór główny przypisany do danego programu, a następnie kolejno, pozostałe zawory zostają otwarte. • Ustaw pokrętło w pozycji START ( dla programów A, B i C ). Na wyświetlaczu pojawi się obok napisu STARTS I, symbol kalendarza ( wskazujący na układ tygodniowy programowania ), oraz napis OFF lub oznaczenie czasu odnoszące się do ostatniego ustawienia startu nawadniania . • Naciśnij . Napis OFF ( lub ustawiony czas ) zacznie pulsować. • Ustaw żądaną godzinę przy pomocy i . ( Zwróć uwagę na format czasu : AM i PM ). Jeżeli to konieczne, podobnie ustaw kolejne starty nawadniania : II, III i IV. Aby usunąć dany start, naciśnij pulsować. Korzystając z i a później . Oznaczenie czasu zacznie ustaw na wyświetlaczu OFF, który likwiduje poprzednie ustawienie startu nawadniania.. • Wybierz kolejny program ( np. B ) i podobnie wprowadź dla niego ustawienia startu/ -ów nawadniania. Aby kontynuować programowanie ( tym razem wybór zaworów ) przejdź na stronę 20. 18 Programowanie zaworów - grup nawodnieniowych 2. Programowanie nawadniania w układzie cyklicznym Sterownik posiada opcję nawadniania w układzie cyklicznym dla wybranych programów. Częstotliwość nawadniania może być ustawiona od codziennej do raz na 30 dni. Taka sama częstotliwość zostanie przypisana wszystkim zaworom związanym z wybranym programem. Wybór cyklu nawodnieniowego • Przekręć pokrętło w pozycję WEEKLY/CYCLIC ( dla Programu A, B i C ). • Naciśnij aż pojawi się symbol zawiniętej strzałki i pojawi się napis 1 DAYS, oznaczający cykl 1-dniowy. . Cyfra 1 zacznie pulsować. • Naciśnij • Ustaw cykl nawodnieniowy ( częstotliwość nawadniania ) używając i , maksymalnie do 30 dni ( DAYS ). Programowanie rozpoczęcia nawadniania w układzie cyklicznym. Ta funkcja umożliwia ustawienie dnia oraz godziny rozpoczęcia nawadniania przez pierwszy zawór, w układzie cyklicznym ( w układzie tym istnieje możliwość tylko jednego startu nawadniania w ciągu dnia ). Wszystkie pozostałe zawory przypisane do danego programu będą się otwierały kolejno, jeden po drugim. Kiedy pierwszy zawór się zamknie, drugi się otworzy itd. Należy wprowadzić również ilość dni poprzedzających rozpoczęcie programu nawodnieniowego. O DAYS – oznacza, że nawodnienie rozpocznie się dzisiaj, 1 DAYS – że rozpocznie się jutro itd. Ilość dni poprzedzających rozpoczęcie nawodnienia w układzie cyklicznym może wynieść maksymalnie 14. • Ustaw pokrętło w pozycji START ( program A, B i C ). Z prawej strony napisu starts pojawi się I oraz czas ostatniego startu lub 0:00. • Naciśnij i . Cyfry godziny zaczną pulsować. Ustaw żądaną godzinę przy pomocy . • Naciśnij . Cyfry minut zaczną pulsować. Ustaw żądaną wartość przy pomocy • Naciśnij i . , aż na wyświetlaczu pojawi się cyfra 0 i napis DAYS ( lub ostatnie ustawienie programowe ). Ustaw ilość dni poprzedzających rozpoczęcie cyklu nawodnieniowego przy pomocy i . 19 Programowanie zaworów - grup nawodnieniowych Przypisanie zaworu / -ów do grup zaworów w obrębie programów A, B i C Funkcja ta umożliwia przypisanie zaworów do wybranego programu. Od 1 do 24 zaworów może być przypisanych do danego programu. UWAGA! Każdy pojedynczy zawór może być przypisany tylko raz do jednego z 4-ech programów ( A, B, C lub do Niezależnego Programu I ) • Ustaw programator w pozycji VALVES ( dla programów A, B, C ). Na wyświetlaczu pojawią się: symbol wybranego programu, symbol kranu, oraz puste kwadraty obok numerów, poprzednio zaznaczonych zaworów. • Naciśnij . Pusty kwadrat zacznie pulsować obok numeru pierwszego, dostępnego zaworu. • Naciśnij , aby zaznaczyć zawór. Kwadrat wybranego zaworu przestanie pulsować. Następny kwadrat oznaczający kolejny zawór zacznie pulsować itd. • W celu nie zaznaczenia lub odznaczenia zaworu naciśnij . Kwadrat zniknie. Następny kwadrat oznaczający kolejny zawór zacznie pulsować itd. • Naciśnij aby zobaczyć wszystkie zaznaczone, w obrębie danego programu, zawory. 20 Programowanie zaworów - grup nawodnieniowych 4. Ustawienie czasu nawadniania Czas nawadniania dla każdego zaworu może trwać od 1 minuty do 9 godzin ( 8:59). • Ustaw pokrętło w pozycji DURATION ( odpowiednio dla programów A, B i C ). • Na wyświetlaczu pojawi się oznaczenie aktualnego programu oraz znak trybu, nawodnieniowego ( tygodniowy / cykliczny ), symbol klepsydry symbol • Naciśnij przy numerze zaznaczonego wcześniej zaworu. . Pojawi się pulsujące oznaczenie godziny. Ustaw żądaną ilość godzin przy pomocy • Naciśnij i . . Na wyświetlaczu pojawi się oznaczenie minut. Ustaw żądaną ilość minut posługując się odpowiednio • Naciśnij oraz kwadratowy i . aby wskazać kolejny, wybrany wcześniej zawór. UWAGA! Czas nawadniania danego zaworu ustawiony jako 0:00 nie spowoduje jego otwarcia . 21 Programowanie pojedynczego zaworu Niezależny Program I Programowanie pojedynczego zaworu na sterowniku - Niezależny Program I W pierwszej kolejności wybierz zawór, po czym kontynuuj programowanie zgodnie z instrukcją poniżej. 1. Wybór zaworu ( Niezależny Program I ) • Ustaw programator w pozycji VALVE ( w części panelu zaznaczonego na zielono – Niezależny Program I ). Na wyświetlaczu pojawi się oznaczenie programu I oraz znak pierwszego, wolnego zaworu . ( Zaprogramować można każdy, nieprzypisany wcześniej do innego programu, zawór ). • Naciśnij kilka razy , aż pojawi się symbol żądanego zaworu. • Przekręć pokrętło w pozycję DURATION ( na zielonym polu panelu ). 22 Programowanie pojedynczego zaworu Niezależny Program I 2. Ustawianie czasu nawadniania ( Niezależny Program I ) Czas nawadniania dla każdego zaworu może trwać od 1 minuty do 9 godzin ( 8:59). • Ustaw pokrętło w pozycji DURATION ( na zielonym polu panelu – Niezależny Program I ). • Na wyświetlaczu pojawi się symbol Niezależnego Programu I, symbol klepsydry, kwadratowy symbol przy numerze wybranego wcześniej zaworu oraz cyfry godziny. • Naciśnij . Pojawi się pulsujące oznaczenie godziny. Ustaw żądaną ilość godzin przy pomocy • Naciśnij i . . Na wyświetlaczu pojawi się oznaczenie minut. Ustaw żądaną ilość minut posługując się odpowiednio i . UWAGA! Czas nawadniania danego zaworu ustawiony jako 0:00 nie spowoduje jego otwarcia . 23 Programowanie pojedynczego zaworu Niezależny Program I 3. Nawadnianie w układzie tygodniowym Wybór dni nawodnieniowych • Funkcja ta umożliwia wybór dni tygodnia, w które będzie się otwierał dany zawór. • Przekręć pokrętło w pozycję WEEKLY/CYCLIC ( na zielonym tle - Niezależny Program I ). • Naciśnij i zaznacz tryb tygodniowy, oznaczony symbolem kalendarza. • Naciśnij . W górze wyświetlacza pojawi się pulsująca strzałka pod symbolem poniedziałku ( M ). Jeżeli poniedziałek ma być dniem nawadniania, naciśnij . Strzałka pod symbolem poniedziałku ( M ) przestanie pulsować i pozostanie na wyświetlaczu, zaś kolejna strzałka pulsująca pojawi się pod symbolem wtorku (Tu ). Jeżeli w poniedziałek nie będziesz nawadniał wówczas naciśnij . Strzałka pod tym dniem ( M ) zniknie, zaś pojawi się pod symbolem wtorku (Tu ) itd. 24 Programowanie pojedynczego zaworu Niezależny Program I Rozpoczęcie nawadniania w układzie tygodniowym Funkcja ta umożliwia zaprogramowanie do czterech startów nawadniania w ciągu 24h. Zawór będzie się otwierał w zaznaczonych godzinach startów na czas, na jaki został zaprogramowany. • Ustaw pokrętło w pozycji START ( na zielonym tle - Niezależny Program I ). Na wyświetlaczu pojawi się obok napisu starts I, symbol kalendarza (wskazujący na układ tygodniowy ), napis OFF, lub oznaczenie czasu odnoszące się do ostatniego ustawienia startu nawadniania oraz kwadratowy symbol przy numerze wybranego wcześniej zaworu . • Naciśnij . Napis OFF ( lub ustawiony czas ) zacznie pulsować. • Ustaw żądaną godzinę przy pomocy i . ( Zwróć uwagę na formaty czasu : AM i PM ). • Jeżeli to konieczne podobnie ustaw kolejne starty nawadniania : II, III i IV. • Aby usunąć dany start, naciśnij pulsować. Korzystając z i a później . Oznaczenie czasu zacznie ustaw na wyświetlaczu OFF, który likwiduje poprzednie ustawienie startu nawadniania. 25 Programowanie pojedynczego zaworu Niezależny Program I 4. Nawadnianie w układzie cyklicznym Sterownik posiada opcję nawadniania w układzie cyklicznym dla wybranego zaworu. Częstotliwość nawadniania może być ustawiona od codziennej do raz na 30 dni. Wybór cyklu nawodnieniowego • • • • Przekręć pokrętło w pozycję WEEKLY/CYCLIC ( Niezależny Program I ). Naciśnij aż pojawi się i napis DAYS 1, oznaczający cykl 1-dniowy. Naciśnij . Cyfra 1 zacznie pulsować. Ustaw cykl nawodnieniowy ( częstotliwość nawadniania ) używając i , maksymalnie do 30 dni. Programowanie rozpoczęcia nawadniania w układzie cyklicznym. Ta funkcja umożliwia ustawienie dnia oraz godziny rozpoczęcia nawadniania. Należy wprowadzić również ilość dni poprzedzających rozpoczęcie programu nawodnieniowego. O DAYS – oznacza, że nawodnienie rozpocznie się dzisiaj, 1 DAYS – że rozpocznie się jutro itd. Ilość dni poprzedzających rozpoczęcie nawodnienia w układzie cyklicznym może wynieść maksymalnie 14. • Ustaw pokrętło w pozycji START ( Niezależny Program I). Z prawej strony napisu starts pojawi się I oraz czas ostatniego startu lub 0:00. • Naciśnij Cyfry godziny zaczną pulsować. Ustaw godzinę klawiszami i i . • Naciśnij . Cyfry minut zaczną pulsować. Ustaw minuty, klawiszami . • Naciśnij , aż na wyświetlaczu pojawi się cyfra 0 i napis DAYS ( lub ostatnie ustawienie programowe ). Ustaw ilość dni poprzedzających rozpoczęcie cyklu nawodnieniowego przy pomocy . i . Aby zaprogramować dodatkowe zawory w Niezależnym Programie I, wróć do instrukcji na str. 22 do podrozdziału : Wybór zaworu ( Niezależny Program I ). 26 \ Zaawansowane programowanie 1. Funkcja nawożenia ( F ) Czas nawożenia jest określany oddzielnie dla każdego zaworu. Nawożenie jest ustalane odpowiednio do trwania nawadniania w wymiarze od 10% do 90 % czasu otwarcia danego zaworu. Podawanie nawozów odbywa się zawsze w połowie trwania czasu nawadniania dla danego zaworu. Przykład : czas otwarcia danego zaworu zaprogramowano na 60 minut. Dodatek nawozowy ustalano w wymiarze 20 %. Samo nawadnianie będzie początkowo trwać 24 minut ( bez nawożenia ). Następnie przez kolejne 12 minut podawany będzie nawóz ( w ciągu 20% ustalonego czasu nawadniania ), po czym ponownie przez pozostałe z ustalonego czasu - 24 minuty, będzie odbywać się samo nawadnianie, umożliwiające przepłukanie rurociągu . • Ustaw pokrętło na pozycję FERTLIZER . Na wyświetlaczu pojawi się symbol nawożenia ( F) oraz znak %. • Naciśnij kilka razy, aż pojawi się pulsujący kwadratowy symbol obok numeru zaworu, dla którego chcesz zaprogramować nawożenie. • Na wyświetlaczu pojawi się 00 %. Naciśnij ,aż 00 zacznie pulsować. Ustaw wartość procentową przy pomocy odpowiednio lub . • Powtórz powyższe czynności dla kolejnych, wybranych zaworów, dla których chcesz zaprogramować nawożenie. 27 Zaawansowane programowanie 2. Czujnik Działanie czujnika polega na blokowaniu działania zaworów na skutek oddziaływania pewnych, określonych warunków pogodowych, np. deszczu, temperatury czy wilgotności. Tak więc czujnik będzie zapobiegał otwarciu zaworów ( lub spowoduje ich zamknięcie ). Sterownik umożliwia przypisanie działania czujnika tylko do wybranych zaworów. • Ustaw pokrętło w pozycji SENSOR. Na wyświetlaczu pojawi się • Naciśnij . Kwadratowy . symbol pierwszego, dostępnego zaworu zacznie pulsować. • Naciśnij aby zaznaczyć zawór. Kolejny kwadratowy symbol następnego, dostępnego zaworu zacznie pulsować. UWAGA! Zawór, dla którego czas nawadniania jest określony jako 0:00, nie może być podłączony do czujnika !!! 28 Zaawansowane programowanie 3. Program Oświetlenia ogrodu Oświetlenie ogrodu może być sterowane tylko poprzez program w układzie tygodniowym. Program Oświetlenia ogrodu jest programem oddzielnym. Nie ma wpływu na funkcjonowanie zaworu głównego, czujnika, funkcji nawożenia oraz na opcję budżetu wodnego. Sterowanie oświetlenia ogrodu jest możliwe tylko dla układów pod napięciem 24VAC do 40 mA. Programowanie oświetlenia ogrodu • Ustaw pokrętło w pozycji PROGRAM. • Oznaczenie jednego z programów pojawi się na wyświetlaczu. Naciśnij razy, aż pokaże się • Naciśnij kilka ( oznaczenie Programu Oświetlenia ogrodu ). . OFF zacznie pulsować. Po naciśnięciu OFF zmieni się na ON. Program oświetlenia ogrodu został aktywowany. • Naciśnij aby go wyłączyć (OFF). • Kontynuuj ustawienia Programu Oświetlenia ogrodu zgodnie z instrukcją programowania w układzie tygodniowym na stronie 17. 29 Zaawansowane programowanie 4. Budżet wodny Zaprogramowany czas nawadniania wszystkich zaworów może być odpowiednio wydłużony lub skrócony procentowo. Aktywacja tej funkcji następuje na dwa sposoby : 1. Wprowadzenie identycznej wartości procentowej dla wszystkich zaworów. 2. Programowanie różnych wartości procentowych dla zaworów powiązanych z poszczególnymi programami : A, B, C i Niezależnym Programem I . 1. Modyfikacje budżetu wodnego dla wszystkich zaworów • Ustaw pokrętło w pozycji WATER BUDGET. Na wyświetlaczu pojawią się : ALL, 00, +, %, , oraz kwadratowe symbole wszystkich zaworów. • Naciśnij . 00 zacznie pulsować. Ustaw żądaną wartość procentową dla wszystkich zaworów przy pomocy i . Uwaga ! Jeżeli budżet wodny został wcześniej ustawiony dla jednego z programów (A, B, C, I), opcja ustawienia jego wspólnej wartości dla wszystkich zaworów ( ALL ) jest niedostępna. 2. Modyfikacje budżetu wodnego dla poszczególnych programów ( A, B, C, I ) • Ustaw pokrętło w pozycji WATER BUDGET. Na wyświetlaczu pojawią się : ALL, 00, +, %, , oraz kwadratowe symbole wszystkich zaworów. • Naciśnij tak aby na wyświetlaczu pojawił się symbol Programu A i symbole przypisanych mu zaworów. • Naciśnij . 00 zacznie pulsować. Aby zwiększyć lub zmniejszyć wartość procentową użyj lub . • Naciśnij ponownie , aby przejść do kolejnego programu i móc wprowadzić w podobny sposób ustawienia dla następnych programów B, C i Niezależnego Programu I. Uwaga ! Jeżeli budżet wodny został wcześniej ustawiony dla wszystkich zaworów ( ALL ), programy A, B, C, I są niedostępne. 30 Zaawansowane programowanie 5. Blokada nawadniania Funkcja ta jest wykorzystana do czasowego zawieszenia działania grupy lub wszystkich zaworów, na przykład, podczas deszczu. Zaprogramowane dane są zachowane, ale nie realizowane. W trybie ALL, zawieszenie będzie dotyczyło wszystkich zaworów. Innym wariantem wykorzystania tej funkcji jest zawieszenie działania grupy zaworów przypisanej do jednego z programów – A, B, C lub I. Zawieszenie może trwać od 1 do 99 dni. Po tym czasie sterownik zacznie realizować wcześniej wprowadzony, program nawodnieniowy. 1. Zawieszenie wszystkich zaworów. • Ustaw pokrętło w pozycji RAIN OFF. Na wyświetlaczu pojawią się : , DAYS 0, ALL oraz kwadratowe symbole wszystkich zaworów. • Naciśnij . DAYS 0 zacznie pulsować. Korzystając z i wprowadź ilość dni, w czasie których zostanie zawieszona praca wszystkich zaworów. 2. Zawieszenie zaworów przypisanych do programów A, B, C lub I . • Naciśnij tak aby na wyświetlaczu pojawił się symbol Programu A i symbole przypisanych mu zaworów . • Naciśnij . DAYS 0 zacznie pulsować. Korzystając z i wprowadź ilość dni, w czasie których zostanie zawieszona praca wszystkich zaworów przypisanych do Programu A. Uwaga ! Jeżeli wcześniej została zawieszona praca zaworów przypisanych do jednego z programów, nie ma możliwości zawieszenia wszystkich zaworów w trybie ALL. 31 Zaawansowane programowanie 6. Uruchamianie ręczne Zawory mogą być uruchamiane ręcznie w pięciu opcjach : 1. Wszystkie ( ALL ) zawory mogą być ręcznie uruchamiane. 2. Zawory przypisane do poszczególnych programów (A, B lub C ) mogą być ręcznie uruchamiane. 3. Więcej jak jeden program może być uruchamiany ręcznie ( np. A i B ). 4. Wszystkie zawory zaprogramowane w ramach Niezależnego Programu I mogą być ręcznie uruchamiane. 5. Jeden lub więcej zaworów zaprogramowanych w ramach Niezależnego Programu I mogą być ręcznie uruchamiane. 1. Ręczne uruchamianie wszystkich zaworów • Ustaw pokrętło w trybie MANUAL. Na wyświetlaczu pojawi się ,ALL, oraz kwadratowe symbole wszystkich zaprogramowanych zaworów. • Naciśnij . Natychmiast pojawi się słowo HOLD, widoczne na wyświetlaczu przez kilka sekund. • Zawory będą otwierały się w następującej kolejności : 1) zawory zaprogramowane w Niezależnym Programie I od najniższego do najwyższego numeru; 2) kolejne zawory przypisane odpowiednio do Programu A, B i C. 2. Ręczne uruchamianie grupy zaworów przypisanych do Programu A, B, C oraz I • Naciśnij . Jeden z symboli programów lub ALL zacznie pulsować. • Naciśnij kilka razy aż pojawi się symbol żądanego programu (np. A). Na wyświetlaczu będą też widoczne symbole zaworów przypisane do tego programu oraz symbol dłoni . • Naciśnij . Na wyświetlaczu przez kilka sekund będzie widoczne słowo HOLD, a następnie pojawi się słowo ON. • Zawory przypisane do wskazanego na wyświetlaczu programu, będą otwierać się kolejno. 3. Ręczne uruchamianie jednego z zaworów w ramach Niezależnego Programu I • Naciśnij kilka razy aż zniknie symbol Niezależnego Programu I, a symbol pierwszego zaworu w jego ramach zacznie pulsować. • Używając zaznacz symbol żądanego zaworu. • Naciśnij . Na wyświetlaczu przez kilka sekund będzie widoczne słowo HOLD, a następnie pojawi się słowo ON. Wskazany zawór natychmiast się otworzy. 32 Zaawansowane programowanie 7. Testowanie Ustaw pokrętło w pozycję TEST/RESET. Testowanie wszystkich zaprogramowanych zaworów. • Przytrzymaj jednocześnie i przez 4 sekundy. Kwadratowe symbole wszystkich zaprogramowanych zaworów pojawią się na wyświetlaczu, zaś symbol kropli będzie widoczny przy pierwszym zaworze, wskazując na to, że został on otwarty. • Naciśnij . Pierwszy zawór zostanie zamknięty, zaś kolejny otworzy się. • Jeżeli gdzieś nastąpiło spięcie, świadczyć o tym będzie pulsujący symbol kropli. Odpowiedni zawór powinien zostać odłączony lub obwód elektryczny naprawiony, tak aby umożliwić dalsze testowanie. Testowanie pojedynczego zaworu • Naciśnij Na wyświetlaczu będą widoczne wszystkie kwadratowe symbole zaworów, a pierwszy będzie pulsował. • Używając zaznacz zawór, który będzie testowany ( jego symbol będzie pulsował ). • Naciśnij . Wybrany zawór otworzy się, a na wyświetlaczu przy jego numerze pojawi się symbol kropli . Naciśnij . Zawór się zamknie. Uwaga ! Aby przetestować zawór, do którego przypisano nawożenie, ważne jest otwarcie ręczne, jednego z zaworów oraz zaworu głównego (jeżeli został on podłączony ), aby ustalić przepływ wody. Dopiero wtedy można przeprowadzić elektryczne testowanie zaworu z włączoną funkcją nawożenia. 8. Usuwanie danych. Istnieje możliwość usunięcia wszystkich programowych ustawień sterownika. • Ustaw pokrętło w pozycji TEST/RESET. • Przytrzymaj równocześnie i przez 4 sekundy. Wszystkie ustawienia programowe sterownika zostaną usunięte. Na wyświetlaczu widoczne będą przez kilka sekund wszystkie symbole, wskazujące na usunięcie poprzednio wprowadzonych danych. Operacja usuwania danych została przeprowadzona z sukcesem. Ostatecznie na wyświetlaczu pojawią się : liczba dostępnych zaworów oraz kod MNF. Sterownik musi zostać ponownie zaprogramowany. 33 Konserwacja 1. Słaba bateria Kiedy bateria zaczyna się wyładowywać, na wyświetlaczu pojawi się . Należy ją wówczas jak najszybciej wymienić. Bateria podtrzymuje tylko ustawienia zegara. Ustawienia programów są przechowywane w pamięci sterownika ( nawet do 20 lat ) bez dodatkowego zasilania. Uwaga ! Jeżeli bateria się rozładuje, zegar musi zostać ponownie ustawiony. Kiedy przywrócone zostanie zasilanie, godzina zegara będzie pulsować, ale programy będą kontynuowane. Pulsowanie to ostrzega użytkownika o czasowym zaniku zasilania ( np. wyłączenie prądu, wyładowanie się baterii podtrzymującej ) i w związku z tym o konieczności wymiany baterii oraz o ponownym ustawieniu aktualnego czasu. * Bateria powinna wystarczyć przynajmniej na okres 1 roku ( bateria alkaliczna ). 2. Brak zasilania Jeżeli z jakiegoś powodu sterownik nie będzie zasilany prądem zmiennym, na wyświetlaczu pojawi się symbol wtyczki. UWAGA! Jeżeli na zaworach wystąpi spadek napięcia, wówczas się one nie otworzą, zaś program nawodnieniowy na wyświetlaczu sterownika będzie kontynuowany. 3. Filtr • Filtr powinien być instalowany przed elektrozaworami. Należy go czyścić co kilka miesięcy lub stosownie do zaleceń wskazanych przez producenta. 4. Ciśnienie wody • Zalecane ciśnienie robocze wody : 1-6 atm. ( bar). 34 Konserwacja 5. Rozwiązywanie problemów i naprawy Problem Zawór nie jest otwierany zarówno podczas obsługi automatycznej jak i ręcznej sterownika. Przyczyna Rozwiązanie Przewód łączący zawór Sprawdź dokładnie ze sterownikiem został podłączenie kabla przerwany lub odłączony. elektrycznego oraz przewody elektrozaworu. Na wyświetlaczu symbol Nastąpiło zwarcie w kropli pulsuje przy numerze kablu elektrycznym jednego z zaworów. zaworu lub cewki. Sprawdź połączenie przewodów elektrycznych lub wymień cewkę. Nie można zaprogramować sterownika./ Na wyświetlaczu nie pojawiają się żadne dane. Ikona czujnika - symbol termometru pulsuje, a zawór się nie otwiera. Zawór się nie zamyka Sprawdź źródło zasilania elektrycznego / transformator lub wymień baterię. Wymień czujnik lub napraw połączenie. Nieprawidłowe funkcjonowanie sterownika. Słaba bateria. Nastąpiło zwarcie czujnika. Pokrętło zaworu znajduje się w pozycji poziomej OTWARTE . Zapchany lub brudny zawór. Uszkodzony zawór (np. dziura w membranie). Błąd pamięci. Przekręć pokrętło zaworu w pozycję pionową AUTO. Wyczyść zawór. Wymień zawór. * Zastosuj funkcję usuwania danych : przytrzymaj i przez 4 sekundy. Wszystkie ustawienia sterownika zostaną usunięte. Na wyświetlaczu widoczne będą przez kilka sekund, wszystkie symbole, wskazujące na usunięcie wszystkich danych. Na wyświetlaczu pojawią się : liczba dostępnych zaworów oraz kod MNF. Sterownik musi zostać ponownie zaprogramowany. * UWAGA: operacja ta powoduje utratę wszystkich danych, które zostały uprzednio zaprogramowane. 35 Dystrybucja DYSTRYBUTOR AGROFIM POLAND Sp. z o.o. 96-100 Skierniewice, ul. Rybickiego 10 tel: 46 833 22 66, 832 32 01 fax: 46 833 34 84 e-mail: [email protected] www.agrofim.pl 36