JOF300...525 Przekładnik prądowy Current Transformer
Transkrypt
JOF300...525 Przekładnik prądowy Current Transformer
JOF 300...525 Przekładnik prądowy Current Transformer • Przekładnik prądowy głowicowy z izolacją papierowo-olejową • Części metalowe ze stopu aluminiowego lub stali nierdzewnej • Antywybuchowa konstrukcja głowicy • Konstrukcja hermetyczna z komorą rozprężeniową ze stali nierdzewnej • Zgodność z normami międzynarodowymi i krajowymi • Bezobsługowa eksploatacja • Oil - paper insulated current transformer in top-core design • Metal parts made of aluminium resp. stainless steel • Explosion proof housing • Hermetically sealed by expansion membrane of stainless steel • Design according to international and national standards • Maintenance free • Czytelne i zrozumiałe wskazania stanu objętości oleju • Prosty i trwały układ wskaźnika • Komory rozprężeniowe ze stali nierdzewnej • Oil expansion indication easy to read and to understand • Simple and durable indication system • Expansion bellows of stainless steel • Przy wzroście ciśnienia głowica ulega rozszczelnieniu bez wyrzutu odłamków (potwierdzone próbami) • Optymalna konstrukcja głowicy – minimalna ilość oleju • Top housing breaks in case of overpressure without ejecting parts (tested) • Top housing optimized for low oil volume • Proste i łatwe przełączanie zakresu prądu pierwotnego: - Przełączanie poprzez zmianę położenia jednej płytki - Przełączanie po jednej stronie głowicy - Przełączanie bez zmiany położenia przewodu • Clear and easily understandable primary reconnection: - Reconnection with one pad only - Reconnection only at one side of the head - Reconnection without moving the primary conductor • Dokładnie stopniowany przepust zapewniający liniowy rozkład napięcia i eliminujący wyładowania niezupełne • Solidne połączenie (uziemienie) osłony rdzeni zapobiegające wyładowaniom łukowym (potwierdzone próbami) • Fine graded bushing for accurate voltage control and suppressing of partial discharges • Short circuit proofed connection to prevent subsequent arc (tested) • Łatwe i bezpieczne podłączanie kabli obwodów wtórnych w obszernej skrzynce zacisków wtórnych • Stopień ochrony IP54 (potwierdzony próbami) • Szeroko otwierana pokrywa skrzynki zacisków wtórnych • Easy and safe cable connection in a large scaled secondary terminal box • Tight acc. IP54 (tested) • Captive cover to be opened sideways Parametry techniczne zgodnie z IEC Technical data acc. IEC Typ Type Najwyższe napięcie systemu Highest system voltage Napięcie probiercze o cz. sieciowej Power-frequency withstand voltage Napięcie prob. udarowe piorunowe Lightning impulse withstand voltage Napięcie prob. udarowe łączeniowe Switching impulse withstand voltage Częstotliwość Frequency Znamionowy prąd pierwotny Rated primary current Znamionowy prąd wtórny Rated secondary current Znam. krótkotrwały prąd cieplny, 1s Rated short-time thermal current, 1s kV kV kV kV Hz JOF 300 JOF 362 JOF 420 JOF 525 460 510 630 680 300 1050 850 362 420 1175 1425 950 1050 50 / 60 A 100 - 4000 kA ≤ 80 A 525 1550 1175 1 /5 Znamionowy prąd dynamiczny kA ≤ 200 Rated dynamic current Klasy dokładności 0.1 – 3; P; PR; PX; TPS; TPX; TPY; TPZ Accuracy classes Przełącznik zakresu prądu 1:2 / 1:2:4 pierwotnego (na zamówienie) Primary reconnection on request Inne parametry techniczne – wg życzeń odbiorcy Other technical data on request Wskaźnik stanu oleju Oil expansion indicator Typy zacisków pierwotnych / Primary terminal types Zacisk pierwontny Typ Type H1 mm H3 mm H2 Zaciski wtórne Zawór spustu oleju mm Droga upływu mm Creepage dist. Masa około kg Weight approx. Silikon/Silicon Masa około kg Weight approx. Porcelana/Porcelain JOF 300 JOF 362 JOF 420 JOF 525 3342 3870 4356 4932 2338 4016 2866 4544 3442 5030 5606 8401 10348 12472 14596 750 800 900 1000 1085 1135 1235 1335 JOF 300 - 525 również z izolatorami porcelanowymi JOF 300 - 525 also with porcelain insulator Możliwość zmian zastrzeżona Modifications reserved 4018 JOF 300...525 Przekładnik prądowy Current Transformer JOF 300 zainstalowane w stacji Chamason, Lozanna, Szwajcaria JOF 300 in operation at the substation Chamoson, EOS Lausanne (Switzerland) Rozwiązania zapewniające długoletnią pracę w warunkach stacyjnych Designed for the long term use in your substation Dane przy zamówieniu Norma Napięcie znamionowe Napięcia probiercze Znamionowy prąd pierwotny Znamionowy prąd wtórny Klasy dokładności/Moce znamionowe Znamionowy ciągły prąd cieplny Znamionowy krótkotrwały prąd cieplny Częstotliwość Przełącznik prądu pierwotnego Droga upływu izolatora PFIFFNER Messwandler AG PFIFFNER Instrument transformers Ltd CH - 5042 Hirschthal www.pmw.ch Ordering data Standard Rated voltage Test voltages Rated primary current Rated secondary current Classes / Burdens Rated continuous thermal current Rated short-time thermal current Frequency Primary reconnection Creepage distance PFIFFNER Polska Sp. z o.o. Al. Krakowska 264 02-210 Warszawa Tel. (+48 22) 878 05 71 Fax (+48 22) 878 05 72 E-mail [email protected] www.pfiffner-polska.com.pl 10.2006