instrukcja celna zastosowania procedur

INSTRUKCJA CELNA
ZASTOSOWANIA PROCEDUR UPROSZCZONYCH
ORAZ ROZLICZENIA PODATKU VAT NALEŻNEGO
Z TYTUŁU IMPORTU TOWARÓW W DEKLARACJI VAT
§1
1. Instrukcja opisuje obowiązki Klienta, korzystającego z usług agencji celnej ROHLIG SUUS Logistics S.A.,
stosownie do zawartej Umowy i Ogólnych Warunków Umowy Świadczenia Usług Agencji Celnej w
Procedurze Uproszczonej (OWUŚUAC).
2. Definicje odpowiadają pojęciom ustalonym w OWUŚUAC.
3. Procedura Uproszczona nie obejmuje:
a. Alkoholu etylowego (czystego, lub zawartego w innych wyrobach powyżej 1,2%,
b. Paliw silnikowych.
§2
Klient zobowiązany jest przekazać ROHLIG SUUS Logistics S.A. wszelkie dokumenty określone przepisami
prawa lub wymagane do dokonania odprawy celnej (o ile nie zostały udostępnione w związku ze świadczoną
usługą spedycji albo przewozu) w tym:
1) dokładny opis Towaru lub certyfikaty składu surowcowego, foldery informacyjne, katalogi towarowe,
lub inne dokumenty niezbędne do ustalenia prawidłowego kodu taryfy celnej Towaru,
2) świadczące o zakupie Towaru lub uprawniające do rozporządzania Towarem oraz pozwalające na
ustalenie wartości celnej oraz ustalenie tożsamości Towaru (faktury, umowy sprzedaży, faktury za
przewóz, ubezpieczenie, koszty prowizji, koszty licencji lub tantiem, koszty matryc i inne koszty
ponoszone w związku z importem towarów itp.),
3) specyfikację określającą ilość Towaru (w tym opakowań), wagę - o ile te informacje nie zostały
podane na fakturze lub opisie Towaru,
4) oryginały certyfikatów pochodzenia Towaru, świadectw przewozowych typu EUR 1, A.TR i inne
certyfikaty o ile są wymagane przepisami prawa celnego, lub uprawniające do zastosowania
preferencyjnej stawki celnej,
5) dokumenty przewozowe związane z Towarem np. Bill of loading, Air WayBill, CMR itp.,
6) dokumenty tranzytowe związane z Towarem,
7) potwierdzenie zapłaty cła lub podatku VAT dotyczące Towaru, na rachunek bankowy wskazany w
powiadomieniu o należnościach celnych lub nocie celnej.
§3
Dokumenty w językach obcych wymagają równoczesnego przedłożenia tłumaczeń na język polski.
ROHLIG SUUS Logistics SA
ul. Równoległa 4A, 02-235 Warszawa, Poland
tel. +48 (22) 737 75 75, 212 15 75, fax + 48 (22) 737 75 00, 212 15 00
e-mail: [email protected], www.suus.com
Nasza działalność prowadzona jest według zasad OWU 2011
NIP: PL 1230993241, REGON: 015490202, KRS: 0000328793
(Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie,
XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego)
Kapitał zakładowy 693 000 PLN, Kapitał wpłacony 693 000 PLN
Our all transactions are subject to the General Contracts Terms 2011
§4
1. Procedurę uproszczoną z rozliczeniem podatku VAT należnym z tytułu importu towarów w deklaracji
VAT, rozpoczyna się z początkiem miesiąca rozliczeniowego, po spełnieniu warunków z ust. 2. Klient
stosuje się również do § 2 pkt 1) – 6).
2. Klient zobowiązany jest:
1) przedstawić Naczelnikowi Urzędu Celnego, przed którym dokonuje się formalności związanych z
importem Towarów, wydane nie wcześniej niż 6 miesięcy przed dokonaniem importu:
a) zaświadczenia o braku zaległości we wpłatach należnych składek na ubezpieczenie społeczne,
b) zaświadczenia o braku zaległości we wpłatach poszczególnych podatków stanowiących dochód
budżetu państwa, przekraczających odrębnie z każdego tytułu, w tym odrębnie w każdym
podatku, odpowiednio 3% kwoty należnych składek i należnych zobowiązań podatkowych w
poszczególnych podatkach (udział zaległości w kwocie składek lub podatku ustala się w stosunku
do kwoty należnych wpłat za okres rozliczeniowy, którego dotyczy zaległość),
(W katalogu zaświadczeń określonych w § 4 pkt 2 litera b) znajduje się również „Zaświadczenie o
braku zaległości we wpłatach podatku akcyzowego” wystawione prze Izbę Celną właściwą dla
siedziby podatnika)
c) potwierdzenie zarejestrowania podatnika, jako podatnika VAT czynnego,
Wymóg przedstawienia przez podatnika dokumentów, o których mowa w ust. 2 pkt 1, uważa
się za spełniony również w przypadku złożenia przez podatnika oświadczeń o tej samej treści.
Oświadczenia, o których mowa w ust. 2a, składa się pod rygorem odpowiedzialności karnej za
składanie fałszywych zeznań. Składający oświadczenie jest obowiązany do zawarcia w nim
klauzuli następującej treści: „Jestem świadomy odpowiedzialności karnej za złożenie
fałszywego oświadczenia.”. Klauzula ta zastępuje pouczenie organu o odpowiedzialności karnej
za składanie fałszywych zeznań.
2) zawiadomić na piśmie Naczelnika Urzędu Celnego przed którym dokonuje się formalności związanych
z importem towarów oraz właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego o:
a) zamiarze rozliczania podatku VAT w deklaracji VAT - przed początkiem okresu rozliczeniowego, od
którego będzie stosował takie rozliczenie,
b) rezygnacji z rozliczania podatku w deklaracji VAT – przed początkiem okresu rozliczeniowego, w
którym rezygnuje z takiego rozliczenia.
3) Zawiadomić na piśmie Naczelniku Urzędu Skarbowego właściwego dla rozliczeń firmy.
4) przedstawić ROHLIG SUUS Logistics S.A.:
a) dokumenty uprawniające do skorzystania z procedury,
b) kopię deklaracji VAT z potwierdzeniem jej złożenia - za okres, w którym powstał obowiązek
podatkowy z tytułu importu Towarów,
c) wyciągi z rejestrów VAT z kwotami podatków VAT lub inne zestawienia uzgodnione z ROHLIG
SUUS Logistics S.A. zawierające poszczególne kwoty podatku VAT oraz numery zgłoszeń celnych
- dla wszystkich Zleceń celnych, zgodnych z deklaracją VAT.
ROHLIG SUUS Logistics SA
ul. Równoległa 4A, 02-235 Warszawa, Poland
tel. +48 (22) 737 75 75, 212 15 75, fax + 48 (22) 737 75 00, 212 15 00
e-mail: [email protected], www.suus.com
Nasza działalność prowadzona jest według zasad OWU 2011
NIP: PL 1230993241, REGON: 015490202, KRS: 0000328793
(Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie,
XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego)
Kapitał zakładowy 693 000 PLN, Kapitał wpłacony 693 000 PLN
Our all transactions are subject to the General Contracts Terms 2011
§5
Klient jest obowiązany do przedstawienia organowi celnemu (we wszystkich lokalizacjach stosowania
procedury) dokumentów potwierdzających rozliczenie kwoty należnego podatku VAT w deklaracji
podatkowej wraz z zestawieniem wszystkich odpraw dotyczących art. 33a Ustawy o VAT, za okres w którym
powstał obowiązek podatkowy z tytułu importu Towarów.
§6
Klient może korzystać z pośrednictwa ROHLIG SUUS Logistics S.A. w wykonaniu obowiązku przedkładania
dokumentów do Naczelnika Urzędu Celnego właściwego dla miejsca dokonania odprawy celnej, jeżeli
przekaże te dokumenty z odpowiednim wyprzedzeniem.
ROHLIG SUUS Logistics SA
ul. Równoległa 4A, 02-235 Warszawa, Poland
tel. +48 (22) 737 75 75, 212 15 75, fax + 48 (22) 737 75 00, 212 15 00
e-mail: [email protected], www.suus.com
Nasza działalność prowadzona jest według zasad OWU 2011
NIP: PL 1230993241, REGON: 015490202, KRS: 0000328793
(Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie,
XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego)
Kapitał zakładowy 693 000 PLN, Kapitał wpłacony 693 000 PLN
Our all transactions are subject to the General Contracts Terms 2011