Zasady oceniania egzaminu z Praktycznej Nauki Języka Francuskiego

Zasady oceniania egzaminu z Praktycznej Nauki Języka Francuskiego1
Egzamin z Praktycznej Nauki Języka Francuskiego w Instytucie Romanistyki UŁ składa się z
części pisemnej i z części ustnej2.
Egzamin pisemny
Maksymalna ilość punktów możliwych do uzyskania z pisemnej części egzaminu to 70.
Obowiązuje następujący podział punktów ze względu na części składowe egzaminu
pisemnego.
Rok I
Wypracowanie – 20 punktów.
Test gramatyczno-leksykalny – 50
Test gramatyczno leksykalny dzieli się na cztery części:
• rozumienie ze słuchu (5 pkt)
• rozumienie tekstu (5 pkt)
• test leksykalny (20 pkt)
• test gramatyczny (20 pkt)
W celu ułatwienia podziału punktów w obrębie poszczególnych części składowych testu
gramatyczno-leksykalnego przyjmuje się współczynnik będący trzykrotnością sumy punktów.
W ten sposób suma punktów możliwych do uzyskania z testu gramatyczno-leksykalnego
wynosi 150, a podział na poszczególne części wygląda następująco:
• rozumienie ze słuchu (15 pkt)
• rozumienie tekstu (15 pkt)
1
Poniższe zasady oceniania wchodzą w życie od roku akademickiego 2016/2017.
W przypadku grup zdających egzamin z PNJF co semestr, po semestrze zimowym obowiązuje tylko część
pisemna, a w sesji letniej obie części, tj. pisemna i ustna. W sesji zimowej podział części pisemnej wygląda tak
samo, jak w sesji letniej.
2
• test leksykalny (60 pkt)
• test gramatyczny (60 pkt)
Ostateczna suma punktów uzyskanych przez studenta w teście gramatyczno-leksykalnym
zostanie podzielona przez trzy, a zatem końcowy wynik raz jeszcze przedstawiony będzie w
skali do 50 punktów.
Aby uzyskać zaliczenie części pisemnej, należy:
1. uzyskać przynajmniej 65% z całego egzaminu pisemnego (to jest przynajmniej 65% z 70
punktów możliwych do uzyskania, co stanowi 45,5 punktu).
2. uzyskać przynajmniej 50% punktów z każdej części składowej egzaminu pisemnego, to jest
z wypracowania, rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstu, testu leksykalnego i testu
gramatycznego.
Do egzaminu ustnego dopuszczeni będą studenci, którzy spełnią oba powyższe warunki.
W przypadku niezaliczenia części pisemnej, w sesji poprawkowej student ponownie
podchodzi do tych części składowych egzaminu pisemnego, z których w pierwszym terminie
nie uzyskał wymaganego minimum, czyli 65%.
Od II roku włącznie
Wypracowanie – 30 punktów.
Test gramatyczno-leksykalny – 40 punktów.
Test gramatyczno leksykalny dzieli się na cztery części:
• rozumienie ze słuchu (5 pkt)
• rozumienie tekstu (5 pkt)
• test leksykalny (15 pkt)
• test gramatyczny (15 pkt)
W celu ułatwienia podziału punktów w obrębie poszczególnych części składowych testu
gramatyczno-leksykalnego przyjmuje się współczynnik będący czterokrotnością sumy
punktów. W ten sposób suma punktów możliwych do uzyskania z testu gramatycznoleksykalnego wynosi 160, a podział na poszczególne części wygląda następująco:
• rozumienie ze słuchu (20 pkt)
• rozumienie tekstu (20 pkt)
• test leksykalny (60 pkt)
• test gramatyczny (60 pkt)
Ostateczna suma punktów uzyskanych przez studenta w teście gramatyczno-leksykalnym
zostanie podzielona przez cztery, a zatem końcowy wynik raz jeszcze przedstawiony będzie w
skali do 40 punktów.
Aby uzyskać zaliczenie części pisemnej, należy:
1. uzyskać przynajmniej 65% z całego egzaminu pisemnego (to jest przynajmniej 65% z 70
punktów możliwych do uzyskania, co stanowi 45,5 punktu).
2. uzyskać przynajmniej 50% punktów z każdej części składowej egzaminu pisemnego, to jest
z wypracowania, rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstu, testu leksykalnego i testu
gramatycznego.
Do egzaminu ustnego dopuszczeni będą studenci, którzy spełnią oba powyższe warunki.
W przypadku niezaliczenia części pisemnej, w sesji poprawkowej student ponownie
podchodzi do tych części składowych egzaminu pisemnego, z których w pierwszym terminie
nie uzyskał wymaganego minimum, czyli 65%.
Egzamin ustny
Maksymalna ilość punktów możliwych do uzyskania z ustnej części egzaminu to 30.
Obowiązuje następujący podział punktów ze względu na części składowe egzaminu ustnego:
tekst znany – 7 punktów;
tekst nieznany – 9 punktów;
wypowiedź ustna – 9 punktów;
fonetyka – 5 punktów.
Aby uzyskać zaliczenie części ustnej, należy uzyskać przynajmniej 65% z całego egzaminu
ustnego (to jest przynajmniej 65% z 30 punktów możliwych do uzyskania, co stanowi 19,5
punktu).
Zaliczenie egzaminu i skala ocen
Student uzyskuje zaliczenie z egzaminu z PNJF, jeśli:
1. uzyska zaliczenie z obu części egzaminu (to jest z części pisemnej oraz części ustnej).
2. jego ostateczny wynik całego egzaminu (ocenianego na 100 punktów) wyniesie
przynajmniej 65 punktów.
Ostateczna ocena z egzaminu jest rezultatem sumy punktów uzyskanych w części pisemnej i
w części ustnej. Skala ocen przedstawia się następująco:
ocena
niedostateczny
dostateczny
dostateczny plus
dobry
dobry plus
bardzo dobry
liczba punktów
0 – 64
65 – 72
73 – 78
79 – 86
87 – 92
93 - 100