docLaminaty Egger Różnorodne rodzaje pokrycia powierzchni.
download 
Reklamacja Transkrypt
Laminaty Egger Różnorodne rodzaje pokrycia powierzchni.
Laminaty Egger Różnorodne rodzaje pokrycia powierzchni. Wzornictwo i funkcjonalność - Autentyczna powierzchnia ST10 w połączeniu z laminatami EGGER stanowi idealne rozwiązanie dla miejsc o dużym natężeniu ruchu. Przedstawione dekory i laminaty: H3702 ST10 Orzech Pacific tabak, U323 ST15 Czerwień ognista, F396 ST10 Basaltino szare (Laminat MED). Laminaty EGGER 3 LAMINATY EGGER – BOGACTWO RÓŻNORODNOŚCI Połączenie współczesnego wzornictwa z wygodą użytkowania Łatwe w utrzymaniu materiały pozwalające stworzyć nastrój Ponadczasowe wzornictwo i trwała powierzchnia SPIS TREŚCI DOSTĘPNOŚĆ 4 Wprowadzenie do świata laminatów EGGER i ich różnych właściwości Elastyczność i wzornictwo we wszystkich wymiarach Wydajne wykorzystanie Zastosowanie laminatów nawet dla najmniejszych elementów Dlaczego laminaty są tak istotne w przypadku drzwi Kolekcja Zoom obejmuje szeroki wybór 11 Laminaty odpowiednie do określonych zastosowań EGGER Laminat EGGER Laminat Flex EGGER Laminaty o rdzeniach barwionych w masie EGGER Laminat XL EGGER Laminat aluminiowy EGGER Laminat Flammex EGGER Laminat Micro EGGER Laminat do lakierowania nowoczesnych jak i klasycznych wzorów, dostępnych nawet w minimalnych ilościach. Szczegółowe informacje na temat dostępności poniższych produktów i dekorów znajdują się w programie dostaw Zoom oraz na stronie www.egger.com/zoom 18 Produkty wykonane z laminatów EGGER Blaty robocze EGGER Płyta pokryta laminatem 20 Płyty kompaktowe EGGER 22 Zaglądamy do środka 25 Przyjazne środowisku produkty EGGER 26 O obróbce: Odpowiemy na każdy pytanie W jaki sposób laminaty EGGER są przygotowywane do transportu? W jaki sposób należy prawidłowo przechowywać laminaty i obchodzić się z nimi? O czym należy pamiętać podczas obróbki laminatów? Jak ciąć laminaty? Czy pozbywanie się odpadów z laminatów jest kłopotliwe? O czym należy pamiętać podczas przyklejenia laminatów? Wskazówki dotyczące obróbki oklejonych płyt Laminaty w codziennym użytku 34 Wykaz haseł 36Usługi www.egger.com/laminaty 4 Laminaty EGGER WPROWADZENIE DO ŚWIATA LAMINATÓW EGGER I ICH RÓŻNYCH WŁAŚCIWOŚCI Laminaty to ozdobne materiały laminacyjne, które można naklejać na różne podłoża. Podstawowe zalety: Laminaty są uniwersalne oraz łatwe w obróbce. Ich wielką zaletą jest wysoka odporność powierzchni. Laminaty EGGER oferują wiele korzyści: Odporność na uderzenia Odporność na zadrapania Zdolność materiału do wytrzymania gwałtownego, Zdolność materiału do unikania zadrapań określana jest krótkotrwałego obciążenia lub uderzenia określana jako odporność na zadrapania. jest jako odporność na uderzenia. Odporność na ścieranie Odporność na wpływ pary wodnej Ścieranie polega na mechanicznym usuwaniu zewnętrznej Jest to zdolność materiału do zapobiegania przedostawaniu warstwy powierzchni. Odporność na ścieranie oznacza, się pary wodnej do wnętrza. że materiał wytrzyma tarcie bez uszkodzeń powierzchni. Odporność cieplna Łatwość utrzymania w czystości Zdolność materiału do wytrzymywania w pewnym zakresie Powierzchnia łatwa do utrzymania w czystości musi być wpływu temperatury określana jest jako odporność cieplna. powierzchnią zamkniętą, łatwą do czyszczenia i jednocześnie odporną na działanie środków czyszczących. Dzięki możliwości zachowania wysokiego standardu higieny i łatwości utrzymania w czystości, stosowanie laminatów jest wyjątkowo pożądane w restauracjach i szpitalach. Właściwości laminatów Szczegóły Laminaty MED Uniwersalny, standardowy laminat kolekcji Zoom. Laminat Flex Pozwala uzyskać kształty o bardzo małym promieniu, można go poddawać postformingowi. Laminaty z rdzeniem barwionym w masie Laminaty z rdzeniem barwionym w masie (na całym obrzeżu laminowanym) do kompozycji dekoracyjnych. Laminaty XL Laminaty w dużym formacie ze strukturą synchroniczną „Feelwood”. Prawdziwy laminat aluminiowy Powłoka z prawdziwego aluminium (chłodny, metaliczny wygląd i efekt stali nierdzewnej) do kompozycji ozdobnych. Laminat Flammex W razie pożaru: trudnopalny, generujący niewielkie ilości dymu, nie topi się i nie tworzy płonących kropli. Spełnia wymogi przetargów dla budynków publicznych. Laminat Micro Cienki laminat umożliwiający uzyskiwanie kształtów o bardzo małym promieniu w postformingu, doskonale nadaje się do produkcji drzwi (dopasowanie pod względem dekoru wszystkich elementów drzwi). Laminat do lakierowania Laminaty przeznaczone do lakierowania. Dostępność Informacje na temat materiałów szybko dostępnych znaleźć można w programie dostaw Zoom. Na zapytanie! Szczegółowych informacji udzielają dystrybutorzy produktów EGGER. Wybrane podłoże dobierane jest odpowiednio do określonego zastosowania. Dzięki temu nawet w obrębie jednego elementu wzorniczego możliwe jest zastosowanie wielu podłoży oklejonych laminatami EGGER bez ograniczania możliwości wzorniczych. Laminaty EGGER 5 ELASTYCZNOŚĆ I WZORNICTWO WE WSZYSTKICH WYMIARACH Ogromną zaletą laminatów jest ich uniwersalność. Mogą być produkowane w dużych rozmiarach i naprasowane na różne podłoża. W łatwy sposób pozwala to uzyskać powierzchnie zaoblone i pozbawione łączeń. Niemal wszystkie laminaty można poddawać postformingowi. Indywidualne docinanie na wymiar pozwala ograniczyć ilość odpadów! Laminaty są idealnym materiałem do projektów o wysokich wymaganiach wzorniczych. Pozwalają na łatwe tworzenie mebli o indywidualnie zaprojektowanych kształtach z zastosowaniem najnowszych kombinacji kolorystycznych. Firma EGGER jest doskonałym partnerem do Państwa projektów. Indywidualność wyrażana poprzez atrakcyjne dekory: F900 Nasze produkty, takie jak melaminowane płyty wiórowe, laminaty i obrzeża ABS, są dopasowane pod względem dekoru i struktury. WYDAJNE WYKORZYSTANIE Dzięki ciągłemu procesowi produkcji (CPL), możliwa jest elastyczna, ekonomiczna produkcja laminatów o długościach od 800 mm do 5600 mm. Dla zwiększenia wydajności, laminaty EGGER dostępne są w różnych wymiarach, a także w rolce. Odpadki laminatów nie wymagają specjalnego traktowania i można się ich pozbywać razem z odpadami domowymi. Przedstawione dekory i laminaty: • Blat: H3344 ST36 Dąb Highline, F311 ST87 Ceramic antracyt (Laminat MED) • Szafka: W1200 ST9 Porcelana, U748 ST9 Trufla (Laminat MED) • Drzwi: H3344 ST36 Dąb Highline, W miejscach publicznych materiały o specjalnych właściwościach, np. odporności na uderzenia i ścieranie oraz łatwości w czyszczeniu, są szczególnie pożądane. U140 ST9 Szafran (Laminat MED) Zachęcamy do zapoznania się z broszurą „Środowisko i zrównoważony rozwój”, w której można znaleźć więcej informacji na temat EPD (deklaracji środowiskowych produktów) oraz zrównoważonego rozwoju zgodnie z normą ISO 14025. www.egger.com. 6 Laminaty EGGER ZASTOSOWANIE LAMINATÓW NAWET DLA NAJMNIEJSZYCH ELEMENTÓW Laminaty mogą mieć szerokie zastosowanie, od blatów blatów roboczych, paneli wnękowych, frontów meblowych po parapety, drzwi i wiele innych. Dzięki nieskończonym możliwościom wzorniczym laminatów w zakresie kształtów i kolorów możliwe jest uzyskiwanie niezwykłego wystroju wnętrza. Laminaty mogą służyć do pokrywania powierzchni zarówno poziomych, jak i pionowych, prostych i giętych. Idealne otoczenie do prezentacji produktów! Przedstawione dekory i laminaty: • Zaokrąglony blok centralny i ściana tylna: F310 ST87 Ceramic rdzawy (Laminat MED i Flex) • Półki: H1379 ST36 Dąb Orleans brązowy w połączeniu z W1000 ST26 Biały premium (Laminat MED). Nasze produkty, takie jak melaminowane płyty wiórowe, laminaty i obrzeża ABS, są dopasowane pod względem dostępnych dekorów i struktur. Laminaty EGGER 7 Przykuwające wzrok wzornictwo połączone z wyjątkowymi właściwościami laminatów EGGER. Przedstawione dekory i laminaty: H3420 ST36 Sosna Thermo, F440 ST2 Kwarc brązowy, F428 ST10 Skóra beżowa (Laminat MED). 8 Laminaty EGGER Blat roboczy musi wytrzymać wszystkie codzienne obciążenia związane z korzystaniem z kuchni. Oprócz tego, stanowi również element wzorniczy. Laminaty pozwalają połączyć obie te cechy – odporność oraz atrakcyjne wzornictwo. Laminaty można poddawać postformingowi, co zapewnia atrakcyjne możliwości wzornicze i umożliwia gładkie przejścia pomiędzy płaszczyzną roboczą a wąską powierzchnią boczną blatu. Przedstawione dekory i laminaty: • Blat roboczy Mod. 300/3: F147 ST82 Valentino szare • Fronty i korpus: H3090 ST22 Driftwood (Laminat MED) Elegancka naturalność i subtelna kolorystyka stanowią klucz do nowoczesnego wzornictwa kuchennego. Dekor z naturalnym układem słojów drewna w połączeniu z ciepłą kolorystyką tworzy ponadczasowy styl. Laminaty EGGER 9 „Nasi klienci oczekują indywidualnych rozwiązań. Laminaty pozwalają nam oferować modne dekory już w niewielkich ilościach. Dzięki temu jesteśmy elastyczni i konkurencyjni.” Igor Luric, projektant Przedstawione dekory i laminaty: • Blaty robocze Mod. 100/1,5 oraz powierzchnie stołu: F385 ST10 Tynk surowy, H1796 ST27 Tortona naturalna (Laminat MED, Laminat XL) • Fronty: H1796 ST27 Tortona naturalna, U748 ST9 Trufla (Laminat MED) • Półki: U343 ST9 Wino (Laminat MED). Jako że laminaty wykorzystywane są również do zastosowań pionowych, stanowią idealny materiał na panele wnękowe. Listwy przyścienne oraz obrzeża ABS dostępne są w wersjach dopasowanych kolorystycznie. W kuchni połączenie funkcjonalności ze wzornictwem ma szczególne znaczenie! 10 Laminaty EGGER DLACZEGO LAMINATY SĄ TAK ISTOTNE W PRZYPADKU DRZWI Elastyczny, pozwalający tworzyć zaokrąglone kształty materiał doskonale nadaje się do produkcji laminowanych elementów drzwi. Obecnie przy projektach drzwi często wykorzystuje się jeden dekor dla wszystkich elementów. Zastosowanie grubszych laminatów zwiększa odporność drzwi na uderzenia. Drzwi w obiektach publicznych, np. szpitalach są często pokryte laminatem o grubości 0,80 mm. Laminaty EGGER dostępne są w 3 rożnych formatach drzwiowych, takich jak 2150 mm × 950 mm lub 1020 mm albo 2350 mm × 1310 mm o grubości 0,80 mm. Drzwi wykonane z laminatu EGGER Micro są także produkowane na skalę przemysłową do zastosowań prywatnych. Informacje na temat dostępności laminatów EGGER Micro uzyskać można u dystrybutorów firmy EGGER. Wysoki standard higieniczny oraz duża odporność na uderzenia to cechy poszukiwane w przypadku wyposażenia szpitali. Przedstawione dekory i laminaty: U634 ST15 Zieleń delikatna, H3840 ST9 Klon Mandal (Laminat MED); płyta kompaktowa: H3840 ST9 Klon Mandal. Płyty kompaktowe EGGER są często wykorzystywane na okładziny ścienne, ponieważ ich charakterystyka doskonale spełnia pożądane w tym zakresie wymagania. Mogą być stosowane w szerokiej gamie dekorów, a ponadto są odporne na obciążenia i łatwe do czyszczenia. Więcej informacji na temat laminowanych płyt kompaktowych znaleźć można na stronie 20. Laminaty EGGER 11 LAMINATY ODPOWIEDNIE DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ Laminaty mogą być wykorzystywane w wielu różnorodnych zastosowaniach. W zależności od określonego zastosowania, istnieje wiele różnych rodzajów laminatów do wyboru. Atrakcyjne wzornictwo połączone z pożądanymi cechami powierzchni, np. wysoką wytrzymałością. Przedstawione dekory i zastosowane laminaty: H3766 ST29 Wiąz Cape ciemnobrązowy, U343 ST9 Wino, H1106 ST9 Aspen szary (Laminat MED i Flex). Na naszej stronie można zapoznać się z szeroką ofertą laminatów EGGER – www.egger.com. O dostępność formatów spoza naszej standardowej oferty, prosimy pytać u dystrybutorów firmy EGGER. 12 Laminaty EGGER EGGER LAMINAT Standardowa oferta laminatów MED Laminaty mają szeroki obszar zastosowań. Jest to jeden z najbardziej uniwersalnych rodzajów laminatów. Rozmiary standardowe Szczegóły 2800 × 1310 × 0,80 mm Wzorzec Skrót MED (Marine Equipment Directive) oznacza możliwość wykorzystania laminatu do produkcji wyposażenia statków. Certyfikat wydawany jest 2150 × 950 × 0,80 mm 2150 × 1020 × 0,80 mm Większość produkowanych przez nas laminatów posiada certyfikację MED. Format drzwi przez Lloyd’s Register Verification Ltd. 2350 × 1310 × 0,80 mm Elegancki i przykuwający wzrok salon optyczny. Przedstawione dekory i zastosowane laminaty: H3344 ST36 Dąb Highline o wyjątkowym wyglądzie łączonego forniru, W1200 ST2 Porcelana, U961 ST2 Grafit oraz U625 ST15 Zieleń jabłka (Laminat MED). Laminaty EGGER 13 EGGER LAMINAT FLEX Laminaty elastyczne Do laminowania blatów roboczych wymagane jest stosowanie niezwykle elastycznych materiałów. Laminaty EGGER Flex umożliwiają uzyskiwanie kształtów o bardzo małym promieniu. Na indywidualne życzenie klienta, laminat jest odcinany na wymiar z rolki. Możliwa jest również produkcja laminatu o indywidualnie określonej długości na zamówienie. Pozwala to na optymalne wykorzystanie laminatu i redukcję ilości odpadów. Laminaty EGGER Flex wykorzystywane są przez nas do produkcji blatów roboczych. Rozmiary standardowe Szczegóły 2000 – 5610 × 1310 × 0,6 mm Z rolki, przycinany na wymiar EGGER LAMINATY O RDZENIACH BARWIONYCH W MASIE Laminat z rdzeniem barwionym w masie Laminaty z barwionym rdzeniem zapewniają typowe dla laminatów znakomite właściwości techniczne, a ponadto oferują wysokiej klasy efekt wizualny, bez widocznych łączeń i przerw. Laminaty EGGER z barwionym rdzeniem dostępne są w dekorach W1001 ST9 Biały premium solid oraz ST30 z białym rdzeniem, a także w 5 kolorach solid: U7021 ST9 Kaszmir solid, U7081 ST9 Szary jasny solid, U7651 ST9 Szary srebrny solid, U9631 ST9 Szary diamentowy solid oraz U9991 ST15 Czarny solid, dostępne z takim samym, barwionym rdzeniem. Laminaty EGGER z barwionym rdzeniem są wyjątkowo trafnym wyborem jako materiał do produkcji mebli sklepowych i wystawowych, gdzie wymagane jest połączenie najwyższej jakości wzornictwa z odpornością na duże natężenie ruchu. Rozmiary standardowe Szczegóły 2800 / 3050 × 1310 × 0,80 mm Laminaty o rdzeniach barwionych w masie 14 Laminaty EGGER LAMINAT EGGER XL ST27 / ST28 / ST29 / ST37 Synchroniczna struktura „Feelwood” w dużym formacie Laminat EGGER XL to laminat o głębokiej, synchronicznej strukturze. Jego dodatkową zaletą jest dostępność w bardzo dużym formacie. Laminaty EGGER XL dostępne są w 4 różnych strukturach: Feelwood Elegance ST27, Feelwood Nature ST28, Feelwood Ambiance ST29 oraz Feelwood Rift ST37, umożliwiających szeroki zakres zastosowań w wielu rozmaitych koncepcjach stylistycznych. Gama Feelwood przypomina wyglądem i strukturą naturalne drewno lub fornir. Określone dekory magazynowe laminatów EGGER XL nadają się do zastosowań poziomych, takich jak blaty robocze i inne powierzchnie robocze o prostych krawędziach. Autentyczne wzory zbliżone do rzeczywistości! Blaty robocze podążają za trendem zastowania drewna we wnętrzach. Przedstawione dekory: H3326 ST28 Dąb Gladstone szarobeżowy z dopasowanymi obrzeżami ABS w standardowym wyglądzie H3326 oraz z efektem rdzenia drewna Q3326. Zastosowany rodzaj laminatu: Laminaty XL. Rozmiary standardowe Szczegóły 2790 × 2060 × 0,8 mm Format XL, synchroniczna struktura Laminaty EGGER 15 EGGER LAMINAT ALUMINIOWY Laminat o powierzchni z prawdziwym aluminium Laminat aluminiowy EGGER oferuje chłodny i elegancki metaliczny wygląd, dzięki zastosowaniu powierzchni z lakierowanej folii aluminiowej. Zapewnia wyjątkowo ekskluzywny efekt wizualny i ustanawia nowy trend we wzornictwie. Stanowi doskonały wybór dla stylowych elementów ozdobnych wystroju wnętrz. Przedstawione dekory i laminaty: H3325 ST28 Dąb Gladstone tabak, U204 ST9 Camel, D0023 ST15 Kwiaty brązowo-beżowe, FA102 Aluminium szczotkowane (Laminat MED, Laminat aluminiowy). Ciepłe i zachęcające, a jednocześnie modne i eleganckie! Laminaty aluminiowe EGGER są dostępne w dekorach FA101 Aluminium szczotkowane oraz FA102 Stal szczotkowana. Rozmiary standardowe Szczegóły 2800 × 1310 × 0,80 mm Powierzchnia aluminium Laminaty metaliczne przeznaczone są wyłącznie do zastosowań pionowych. By utrzymać wyjątkowy efekt wizualny powierzchni podczas obrbki, laminaty są pokryte przezroczystą folią ochronną. 16 Laminaty EGGER EGGER LAMINAT FLAMMEX Laminat trudnopalny Trudnopalny i dekoracyjny: Laminaty Flammex łączą w sobie te dwie właściwości, dzięki czemu stanowią idealną kombinację wzornictwa i funkcjonalności. Laminat EGGER Flammex spełnia specjalne wymogi klasy B1, w związku z czym może być uznawany za materiał budowlany. Należy pamiętać o tym, że klasyfikacja ta ma zastosowanie jedynie wtedy, gdy zarówno podłoże, jak i zastosowany klej spełniają wymogi klasy B1 oraz francuskiej klasy odporności ogniowej M1. Rozmiary standardowe Szczegóły 800 - 5600 × 1310 × 0,60/0,80 mm Trudnopalny Laminaty EGGER Flammex spełniają wszystkie wymogi przetargów publicznych i są dostępne na zamówienie. Szczególowe informacje można uzyskać u dystrybutora produktów EGGER. W razie pożaru laminaty EGGER Flammex spełniają wymagania dotyczące wyposażenia wnętrz. Dym powstaje tylko w niewielkich ilościach, laminat nie mięknie i nie tworzy kropli. Nie zawiera chlorynu ani innych halogenów. Laminaty EGGER 17 EGGER LAMINAT MICRO Cienki laminat Laminaty używane do obróbki kształtowej i laminowania. Zastosowanie laminatów EGGER Micro obejmuje m. in. elementy drzwi, profile łączące, profile ozdobne i parapety. Wielką zaletą laminatu EGGER Micro jest możliwość zastosowania jednego dekoru dla wszystkich elementów drzwi, od skrzydła drzwi po ościeżnicę i ozdobne wykończenia. Przedstawione dekory i laminaty: H3129 ST9 Merano brązowe (Laminat Micro). Rozmiary standardowe Szczegóły 200/400/600/800 m × 1310 × 0,15/0,20 mm Laminat dostępny z rolki Szczegółowych informacji na temat laminatów EGGER Micro udzielają dystrybutorzy produktów EGGER. EGGER LAMINAT DO LAKIEROWANIA Laminaty przeznaczone do lakierowania Laminat do lakierowania EGGER może być używany do indywidualnych aranżacji kolorystycznych oraz jako specjalny papier przeciwprężny. Przednia strona laminatu przeznaczona jest do lakierowania, strona odwrotna – do klejenia. Dzięki temu jest to doskonały materiał do różnorakich zastosowań o specjalnych wymaganiach kolorystycznych. Rozmiary standardowe Szczegóły 400 m × 1310 × 0,40 – 0,70 mm Z rolki 800 - 5600 × 1310 × 0,40 – 1,20 mm Format arkusza 18 Laminaty EGGER PRODUKTY WYKONANE Z LAMINATÓW Firma EGGER wykorzystuje znakomite właściwości laminatów oraz różnych podłoży EGGER do produkcji wyrobów takich jak blaty robocze, parapety, fronty meblowe oraz płyty pokryte laminatem. BLATY ROBOCZE Blaty robocze EGGER stanowią idealne rozwiązanie nie tylko dla kuchni, ale także dla wielu innych przestrzeni nowoczesnych wnętrz. Stosowane są wszędzie tam, gdzie wymagana jest estetyka połączona z wyjątkową odpornością na obciążenia, przy zachowaniu jakości i długiej żywotności powierzchni. Kolekcja Zoom obejmuje szeroki zakres dekorów blatów roboczych oraz dopasowanych do nich akcesoriów, takich jak listwy przyścienne, panele wnękowe oraz obrzeża. Rozmiary standardowe Szczegóły 4100 × 600 / 920 × 38 mm Dostępne z zaobloną (poprzez postforming) lub prostą krawędzią Elegancja w kuchni: F213 ST70 Lazio antracyt. Parapety EGGER oraz fronty EGGER są również wykonane z laminatów. Więcej informacji na temat ich dostępności znaleźć można w programie dostaw Zoom lub na stronie internetowej www.egger.com. Laminaty EGGER 19 EGGER PŁYTA POKRYTA LAMINATEM Płyty pokryte laminatem umożliwiają indywidualne łączenie różnych dekorów dostępnych w ofercie laminatów Zoom z poszczególnymi podłożami. Daje to praktycznie nieograniczone możliwości wzornicze przy zachowaniu perfekcyjnej jakości powierzchni. Płyty pokryte laminatem charakteryzują się wysoką trwałością oraz odpornością na ścieranie, zadrapania i uderzenia. Właściwości te w połączeniu z długą żywotnością stanowią idealne rozwiązanie szczególnie do zastosowań komercyjnych i budowy mebli. Rozmiary standardowe Szczegóły 4100 / 2800 × 1310 × 8, 15, 16, 18, 19, 22, 25, 28 oraz 38 mm Do zastosowań komercyjnych oraz budowy mebli Przedstawione dekory i laminaty: H1487 ST22 Sosna Bramberg, U808 ST9 Mokka (Płyta pokryta laminatem, Laminat MED). 20 Laminaty EGGER EGGER PŁYTY KOMPAKTOWE Płyty kompaktowe EGGER idealnie nadają się do wykańczania wnętrz narażonych na duże obciążenia oraz wnętrz o wysokich wymaganiach w zakresie łatwości utrzymania czystości i higieny. Używane są w różnych zastosowaniach komercyjnych do budowy stołów, powierzchni roboczych, paneli ściennych, ścianek działowych oraz zabudowy w miejscach narażonych na działanie wilgoci. Dodatkowa obróbka krawędzi lub powierzchni nie jest wymagana. Ponadto doskonale sprawdzają się w użytku długotrwałym, a w połączeniu z eleganckim wyglądem stanowią doskonały materiał do tworzenia wyjątkowych projektów. Płyty kompaktowe posiadają strukturę wielowarstwową. Oferują dobrą stabilność wymiarową i są samonośne od grubości ≥ 6 mm. Stanowią jednorodny materiał, nadający się do precyzyjnej obróbki. Płyty kompaktowe dostępne są z rdzeniem w kolorze czarnym lub białym. W ten sposób, oprócz dobranego dekoru, rdzeń stanowi dodatkowy element ozdobny. Rozmiary standardowe 5600 / 2790 × 2060 mm Grubości Szczegóły 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 i 13 mm Płyty kompaktowe z czarnym rdzeniem* 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 i 13 mm Płyty kompaktowe z białym rdzeniem 5, 6, 8, 10, 12 i 13 mm Płyty kompaktowe Flammex Euroclass B** * Płyty kompaktowe o strukturach ST27, 28, 29 Feelwood są dostępne jedynie z czarnym rdzeniem w grubościach 8 i 13 mm. ** Płyty kompaktowe Flammex Euroclass B dostępne są wyłącznie z czarnym rdzeniem. Przedstawione dekory: H3326 ST28 Dąb Gladstone szarobeżowy, U156 ST9 Beż piaskowy, F385 ST10 Tynk surowy (płyty kompaktowe) Szczegółowe informacje na temat przechowywania i obróbki płyty kompaktowych można znaleźć w dostępnej online broszurze „EGGER płyty kompaktowe” na stronie www.egger.com. Laminaty EGGER 21 Barwiony rdzeń pozwala dodatkowo urozmaicić wzornictwo. Płyty kompaktowe EGGER dostarczają zorientowanych na wzornictwo rozwiązań dla wystroju wnętrz. 22 Laminaty EGGER ZAGLĄDAMY DO ŚRODKA Budowa laminatu różni się w zależności od jego przeznaczenia. Określa się ją przez liczbę i wagę papierów rdzeniowych, jak również zastosowanie warstw overlay i underlay. Właściwości te bezpośrednio wpływają na grubość materiału. Przekrój: Laminat o grubości nominalnej 0,8 mm 1 2 3 4 1 Warstwa Overlay1) 2 Papier ozdobny impregnowany żywicą melaminową 3 Warstwy papieru rdzeniowego impregnowane żywicą fenolową 4 Papier podkładowy Laminaty EGGER wytwarzane są w procesie produkcyjnym „CPL” przy użyciu stale pracujących pras dwutaśmowych. Linia produkcyjna laminatów EGGER w Gifhorn, Niemcy Pierwszym etapem produkcji laminatu jest impregnacja papieru. Rolki papieru poddawane są nasączaniu w kąpieli żywicznej. Uzyskiwany jest w ten sposób papier ozdobny lub papier z impregnowanym rdzeniem. Linia impregnacyjna Overlay jest wybielonym, transparentnym papierem z dużymi możliwościami absorpcji żywic, stosowanym do zabezpieczania zadrukowanej części papieru dekoracyjnego oraz poprawy odporności na ścieranie. 1) Laminaty EGGER 23 Rolki zaimpregnowanego papieru zakładane są na wrzeciona. Papier ten zostaje wsunięty do prasy. Pod wpływem ciepła oraz ciśnienia, żywice zastygają. Wskutek tzw. usieciowanego zastygania żywicy zostaje utworzony jednolity, dekoracyjny materiał o pozbawionej porów powierzchni. Wszystkie laminaty EGGER poddawane są testom zgodnie z normą produktową EN 438. Pozwala to określić rodzaj laminatu, jaki powinien zostać użyty dla danego zastosowania w celu uzyskania oczekiwanych rezultatów. Proces ciągłej produkcji jest elastyczny i ekonomiczny. Umożliwia wytwarzanie laminatów o długości od 800 do 5600 mm oraz laminatów na rolkach. Więcej informacji na temat różnych właściwości laminatów i zakresu ich zastosowań znaleźć można na stronie 11 w części „Laminaty odpowiednie do określonych zastosowań”. 24 Laminaty EGGER Laminaty posiadają wszystkie wymagane cechy uniwersalnych elementów wzorniczych, pozwalające wykorzystywać je do zróżnicowanych zastosowań. Odporność na uderzenia oraz odporność na zadrapania to najważniejsze właściwości definiujące wytrzymałość powierzchni. Właściwy dobór laminatu pozwala na pełne wykorzystanie tych właściwości. Odporność na uderzenia Grubość laminatu znacząco wpływa na jego odporność na uderzenia. Odporność na zadrapania Zależna od wybranej struktury; im głębsza struktura, tym mniej widoczne są na niej zadrapania. Dzięki zastosowaniu specjalnych procesów produkcyjnych i wykorzystaniu odpowiednich materiałów, powierzchnia jest niezwykle trwała. Więcej informacji na temat odporności na zadrapania znaleźć można w wykazie haseł. Więcej informacji na temat właściwości technicznych znaleźć można w specyfikacjach technicznych lub na stronie www.egger.com. Laminaty EGGER 25 PRZYJAZNE ŚRODOWISKU PRODUKTY EGGER OCHRONA ŚRODOWISKA ZACZYNA SIĘ OD ZRÓWNOWAŻONEJ GOSPODARKI LEŚNEJ Wśród kluczowych dla firmy EGGER wartości głównym priorytetem jest ochrona zasobów naturalnych. W tym celu promujemy zrównoważoną gospodarkę leśną oraz wykorzystujemy zintegrowane zakłady produkcyjne, własne elektrownie zasilane biomasą, najnowocześniejsze technologie produkcyjne i przyjazne dla środowiska systemy logistyczne. Poprzez materiałowe i termiczne wykorzystanie drewna w cyklu zamkniętym zmniejszamy szkodliwą dla środowiska emisję CO₂. Jesteśmy pierwszym producentem materiałów drewnopochodnych, którego możliwości w tym zakresie zostały potwierdzone przez niezależne audyty i wykazane w deklaracjach środowiskowych produktów (EPD). WSZYSTKIE PROCESY ZWIĄZANE Z NASZĄ FILOZOFIĄ ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU SĄ SKUTECZNIE POŁĄCZONE W BIOLOGICZNYM CYKLU ŚRODOWISKA NATURALNEGO PL Produkcja materiałów drewnopochodnych i uszlachetnianie Konsument / Bilans ekologiczny produktów Recykling Tartak Odnawialne źródła energii Zrównoważona gospodarka leśna Zachęcamy do zapoznania się z cyklem środowiska naturalnego za pośrednictwem filmów oraz animacji zamieszczonych na naszej stronie www.egger.com/ecocycle. Szczegółowe informacje, certyfikaty oraz raporty z testów znaleźć można na stronie www.egger.com lub uzyskać od dystrybutorów firmy EGGER. Kluczowe właściwości laminatu poddawane są weryfikacji przez zewnętrzne instytucje kontrolne. Zgodnie z przepisami Europejskiego wykazu odpadów, laminaty podlegają pod europejski kod odpadów (EWC) 0702 13 dla odpadów plastikowych. Odpady laminatu kategorii 1, nr 571, podlegają klasyfikacji jako „pozostałe utwardzone odpady plastikowe”. Kategoria 1 oznacza, że materiał zbliżony jest do odpadów domowych. Zrównoważone budownictwo i zdrowy styl życia z wykorzystaniem materiałów drewnopodobnych firmy EGGER: Broszura środowiskowa zawiera najważniejsze informacje na temat zrównoważonego rozwoju, ochrony zasobów, oddziaływania na środowisko, znaków ekologicznych i certyfikacji. www.egger.com/srodowisko 26 Laminaty EGGER O OBRÓBCE: ODPOWIEMY NA KAŻDE PYTANIE W JAKI SPOSÓB LAMINATY EGGER SĄ PRZYGOTOWYWANE DO TRANSPORTU? Rodzaj opakowania zależny jest od rozmiaru dostawy, wymagań klienta oraz przeznaczenia laminatów. Arkusze laminatu pakowane są na jednorazowe palety lub zwijane i pakowane do pudeł kartonowych. Rolki laminatów pakowane są na europalety, zgodnie z zapotrzebowaniem klientów oraz wymogami w zakresie dalszej obróbki. Rolki układane są na paletach w pozycji pionowej lub poziomej. Laminaty EGGER 27 W JAKI SPOSÓB NALEŻY PRAWIDŁOWO PRZECHOWYWAĆ LAMINATY I OBCHODZIĆ SIĘ Z NIMI? Pojedyncze arkusze laminatów są na czas transportu zwijane w rolki, w celu uniknięcia pęknięć i odprysków. Ponadto zwinięcie laminatów pozwala uniknąć wzajemnego ocierania się warstw ozdobnych a tym samym ich uszkadzania. Wskazówki w zakresie prawidłowego przechowywania: • przechowywać wyłącznie w zamkniętych, suchych pomieszczeniach • dbać o zachowanie normalnych warunków klimatycznych i nie narażać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych • nie dopuszczać do bezpośredniego kontaktu z podłogą • przechowywać na stojaku magazynowym lub pochylone pod kątem 80° • stosować płyty ochronne od góry i od dołu, o co najmniej tych samych wymiarach (zapobieganie gięciu i zadrapaniom) • strona ozdobna arkusza laminatu znajdującego się na górze powinna być skierowana do dołu • opakowanie foliowe pozwala utrzymywać stały poziom wilgotności stosu arkuszy laminatu. Ze względu na występowanie ostrych krawędzi, zaleca się stosowanie rękawic ochronnych podczas obchodzenia się z laminatami. Stojak magazynowy Stojak magazynowy pochylony pod kątem 80° 28 Laminaty EGGER O CZYM NALEŻY PAMIĘTAĆ PODCZAS OBRÓBKI LAMINATÓW? Przed rozpoczęciem obróbki laminat oraz podłoże należy przez co najmniej 24 godziny przechowywać w tych samych warunkach. Przechowywanie w tej samej temperaturze (od 18 do 25°C) oraz wilgotności pozwoli uzyskać doskonałe rezultaty obróbki, bez usterek klejenia, obkurczeń, pęknięć i odkształceń. W żadnym wypadku nie stosować materiałów wilgotnych! Szeroka różnorodność laminatów EGGER oraz dostępnych podłoży pozwala znaleźć idealne rozwiązanie dla każdego zastosowania. Wskazówki w zakresie obróbki laminatów: • używać płaskich, pozbawionych naprężeń podłoży • rozważyć użycie podłoży skalibrowanych • poziom wilgotności podłoża ≤ 8% • nie używać litego drewna jako podłoża! Laminaty EGGER 29 JAK CIĄĆ LAMINATY? Do cięcia należy używać standardowych narzędzi stolarskich, takich jak płatnice, piły tarczowe stołowe lub ręczne, wyrzynarki. Cięcie laminatów można przeprowadzać zarówno przed, jak i po naklejeniu na podłoże. Ponieważ możliwości obróbki laminatów EGGER są bardzo szerokie, to Państwo decydują o tym, jaki rozmiar czy kształt będzie potrzebny oraz jakich narzędzi należy w tym celu użyć. W celu uzyskania satysfakcjonującego efektu należy uwzględnić poniższe czynniki oraz postępować zgodnie z zaleceniami producenta piły: • ustawienie laminatu stroną ozdobną do góry • odpowiedni występ ostrza piły • odpowiednia prędkość posuwu oraz prędkość obrotowa/prędkość cięcia piły • kształt i odstęp zębów piły. CZY POZBYWANIE SIĘ ODPADÓW Z LAMINATÓW JEST KŁOPOTLIWE? Nie, w najmniejszym stopniu. Odpadów powstałych podczas cięcia laminatów nie trzeba traktować w żaden specjalny sposób, resztki można po prostu wyrzucić do śmieci razem z normalnymi odpadkami domowymi. ENVIRONMENTAL PRODUCT DECLARATION as per ISO 14025 and EN 15804 Owner of the Declaration Fritz EGGER GmbH & Co. OG Holzwerkstoffe Programme holder Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU) Publisher Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU) Declaration number EPDEGG2010264IBA1EN Issue date 31.07.2014 Valid to 30.07.2019 EGGER laminate MED Fritz EGGER GmbH & Co. OG Holzwerkstoffe Zachęcamy do zapoznania się z broszurą „Środowisko i zrównoważony rozwój”, www.bau-umwelt.com / https://epd-online.com w której można znaleźć więcej informacji na temat EPD (deklaracji środowiskowych produktów) oraz zrównoważonego rozwoju zgodnie z normą ISO 14025. www.egger.com. Umwelt Produktdeklaration Name des Herstellers – Name des Produkts 30 Laminaty EGGER O CZYM NALEŻY PAMIĘTAĆ PODCZAS PRZYKLEJENIA LAMINATÓW? Przed rozpoczęciem klejenia: Zarówno laminat jak i podłoże muszą zostać dokładnie oczyszczone. Powstały okejony element powienien mieć symetryczną budowę przedniej i tylnej strony. Oznacza to, że warstwy po jego obu stronach powinny mieć w przybliżeniu tę samą grubość, aby zapobiec późniejszym odkształceniom oklejonej płyty. Podczas nakładania kleju: Klej powinien zostać równomiernie rozprowadzony. Dobór odpowiedniego kleju zależny jest od zastosowanego podłoża oraz oczywiście od warunków klejenia. W wykazie haseł znaleźć można tabelę najpowszechniej stosowanych rodzajów kleju, ich klasyfikację według właściwości technicznych, odporności na temperatury oraz wymaganego ciśnienia, temperatury i czasu docisku. Dla uzyskania lepszych rezultatów zaleca się wykonanie oklejenia próbnego w tych samych warunkach. „W naszym zakładzie używamy kleju PVAc jako uniwersalnego kleju dyspersyjnego. Jest łatwy w użyciu i nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.” Marek Janicek, stolarz Płyty pokryte laminatem można stosować jako materiał budowlany, jeśli ich wszystkie składniki (podłoże, laminat, klej) spełniają wymogi klasy B1 oraz francuskiej klasy odporności ogniowej M1. Dopiero wówczas produkt końcowy uznawany jest za trudnopalny. Laminaty EGGER 31 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBRÓBKI OKLEJONYCH PŁYT Podczas cięcia, szlifowania i wiercenia zalecane jest stosowanie stabilnego podparcia całej płyty laminowanej, w celu uniknięcia jej uszkodzenia. Narożniki wycięcia należy zabezpieczyć poprzez wstępne przewiercenie po łuku w promieniu co najmniej 5 mm. Ostre krawędzie przejawiają tendencję do pękania. Do cięcia używać ręcznej frezarki lub obrabiarki CNC. Wycięcia przy użyciu wyrzynarki należy przeprowadzać od spodniej części płyty. Narożniki również należy wstępnie przewiercić. Następnie wyciąć fragment od jednego narożnika do drugiego. Na końcu krawędzie należy oszlifować ręcznie papierem ściernym lub pilnikiem, w celu usunięcia pęknięć wywołanych odpryśnięciami. Zaokrąglone wycięcia i narożniki są łatwiejsze do wykonania. Przed montażem szyn mocujących, uchwytów i podobnych elementów, płytę laminowaną należy wstępnie nawiercić w miejscach montażu wkrętów. Otwory powinny mieć średnicę co najmniej o 1 mm większą od średnicy wkrętów. Powierzchnia laminatu uniemożliwia przedostawanie się wilgoci do wnętrza elementu. Niezabezpieczone obszary, np. krawędzie wycięć, połączenia itp. należy zatem uszczelnić za pomocą obrzeży lub substancji uszczelniającej. Obrzeża melaminowe lub taśmy ABS Stosowanie uszczelniaczy samoutwardzalnych 32 Laminaty EGGER LAMINATY W CODZIENNYM UŻYTKU Dzięki swojej wytrzymałej, higienicznej i zwartej powierzchni laminaty EGGER nie wymagają specjalnej pielęgnacji. Zasadniczo wszelkie zabrudzenia czy rozlane substancje jak herbata, kawa, wino itp. powinny zostać niezwłocznie usunięte, gdyż po wyschnięciu są trudne do usunięcia. W razie potrzeby stosować należy jedynie delikatne środki czyszczące, niezawierające substancji ściernych, gdyż takie środki mogą spowodować nieodwracalną zmianę stopnia połysku i zadrapanie powierzchni. Podczas codziennego użytku należy wziąć pod uwagę następujące wskazówki: Zapalony papieros umieszczony na laminowanej powierzchni prowadzi do jej uszkodzenia. Należy zawsze używać popielniczki. Powierzchni laminowanej płyty nie należy wykorzystywać jako materiału podkładowego do krojenia, ponieważ może to zostawić ślady, nawet na powierzchniach o bardzo dużej wytrzymałości. Należy zawsze używać deski do krojenia. Należy unikać stawiania gorących naczyń kuchennych, takich jak rondle i patelnie, bezpośrednio z płyt grzejnych lub piekarników na płycie laminowanej, ponieważ - zależnie od temperatury - może dojść do zmatowienia lub uszkodzenia powierzchni. Należy zawsze używać materiałów odpornych na działanie wysokich temperatur. Należy natychmiast wycierać rozlane płyny, szczególnie wokół wykrojów i połączeń, ponieważ przedłużone narażenie na działanie niektórych substancji może prowadzić do matowienia powierzchni płyty laminowanej. Zalecenia te dotyczą w szczególności matowych i błyszczących powierzchni laminowanych. Posiadają one wyrazisty wygląd i strukturę, ale także większą tendencję do ujawniania śladów zużycia i uszkodzeń. Więcej informacji na temat dostępności znaleźć można w programie dostaw Zoom. Pomysły dotyczące zastosowań, informacje techniczne a także instrukcje w zakresie transportu i przechowywania znaleźć można na stronie www.egger.com/zoom. Laminaty EGGER 33 Struktura Gloss Finish ST30 to klasyczny produkt z naszej gamy blatów roboczych. Stylowa, a zarazem ekstremalnie odporna. Przedstawione dekory i laminaty: F110 ST30 Giada niebieska (Laminat MED) 34 Laminaty EGGER WYKAZ HASEŁ Rodzaje klejów: W zależności od uwarunkowań technicznych używane są różne rodzaje klejów do łączenia laminatów z różnymi podłożami, takimi jak płyty wiórowe, płyty MDF lub HDF oraz sklejka. Poniższe informacje dotyczą podłoży drewnopochodnych. Rodzaj kleju Klasyfikacja EN 204/205 Odporność na temperaturę [°C] Nanoszenie kleju [g/m³] Czas przed złożeniem klejonych powierzchni1) [min.] Ciśnienie docisku [bar] Maks. 10 Temperatura / Czas docisku 20°C 40°C 60°C Około 3 8-30 min. 4-12 min. 45-160 s. Około 31) Stosować zalecenia producenta Kleje dyspersyjne PVAc D2 / D3 / D4 od - 20 do + 100 Dwuskładnikowy PVAc D3 / D4 od - 20 do + 120 90-150 na CPL lub podłoże Żywica kondensacyjna Mocznik D2 / D3 Melamina/mocznik D3 Żywica fenolowa/ rezorcynowa od - 20 do + 150 D3 / D4 15-180 min. 5-30 min. 1-12 min. 90-150 na CPL lub podłoże 2 - 20 100-180 na CPL lub podłoże Około 2-15 150-200 na CPL i podłoże Test palca2) Co najmniej 5 Co najmniej 1 min. 150-250 na CPL lub podłoże W zależności od użytego rodzaju Równomierny rozkład siły nacisku na stos W zależności od rodzaju i typu utwardzacza Skrajnie krótki Wałek dociskowy Około 3-5 W zależności od rodzaju utwardzacza Kleje kontaktowe Bez utwardzaczy Z utwardzaczami: Polichloropren od - 20 do + 70 – od - 20 do + 100 Kleje reaktywne Epoksydowy, nienasycony poliestrowy, poliuretanowy D3 / D4 od - 20 do + 100 Klej termotopliwy EVA PA / PO PUR od - 20 do + 80 – D3 / D4 od - 20 do + 100 od - 20 do + 120 80-150 na CPL lub podłoże 60-100 na CPL lub podłoże 1) W zależności od ilości kleju, konsystencji podkładu i lokalnych uwarunkowań 2) W zależności od temperatury otoczenia i rodzaju kleju 160-220°C 120-160°C Powyższe kryteria spełnia wiele klejów. Poniżej przedstawiamy kilku znanych producentów: •Bindulin www.bindulin.de •Henkel www.henkel.de • Jowat AG www.jowat.de • Kleiberit www.kleiberit.com •Rakoll www.rakoll.de • Wetzel GmbH www.wetzel-klebstoffe.de Laminaty naklejane są w krótkich cyklach przy użyciu pras. Wymienieni poniżej producenci dysponują odpowiednimi prasami do laminatów: • Format-4 www.format-4.com •Höfer www.hoefer-maschinen.com •Italpresse www.italpresse-eng.com •Joos www.joos.de •Langzauner www.langzauner.at •Ott ww.ottpaul.com •Wieder www.wieder-maschinenbau.at Laminaty EGGER 35 Dopasowanie dekorów i struktur: Laminaty EGGER dostępne są we wzorach dopasowanych pod względem dekoru i materiału. Można je łączyć z rozmaitymi produktami ozdobnymi EGGER. Dzięki temu jeden dekor może być wykorzystywany do wielu różnych zastosowań. Wymiary: Firma EGGER oferuje laminaty z rolki i/lub w arkuszach. Ich dostępność zależna jest od rodzaju oraz grubości zamawianego laminatu. Oferta standardowa - szybko dostępne zgodnie z programem dostaw Zoom: Właściwości laminatu Nominalna grubość [mm] Laminat Flex 0,60 Laminat MED, laminat z rdzeniem barwionym w masie, laminat aluminiowy 0,80 Dostępne rozmiary Rolka Arkusze × × × Oferta na zapytanie - dostępna już przy minimalnych ilościach zamówień, z krótkim czasem dostawy: Właściwości laminatu Laminat Micro Nominalna grubość [mm] 0,15 i 0,20 Laminat Flex i laminat do lakierowania 0,40 Laminat Flex 0,50 Laminat MED, laminat Flex, laminat Flammex i laminat do lakierowania 0,60 Laminat Flex 0,70 Laminat Flex, laminat Flammex i laminat do lakierowania Laminat Flex i laminat do lakierowania 0,80 1,00 i 1,20 Dostępne rozmiary Rolka × × × × × Arkusze × × × × × × Laminaty dostępne są w maksymalnej szerokości 1310 mm. Arkusze mogą mieć długość od 800 do 5600 mm (co 50 mm) a rolki maksymalną długość 400 m przy średnicy rdzenia 150 mm. Na zamówienie możliwe docięcie na szerokość. MED: (Marine Equipment Directive) oznacza dyrektywę wyposażenia morskiego. Dyrektywa ta określa wymagania dotyczące właściwości produktów, których spełnienie jest potwierdzane certyfikatami akredytowanych instytutów testujących, takich jak np. Lloyd‘s Register. Certyfikat taki pozwala stosować laminat do produkcji wyposażenia statków. Nadrukowany symbol „koła sterowego” na tylnej części laminatu oznacza zgodność ze wspomnianą normą. Laminat MED jest standardowym materiałem kolekcji Zoom oraz kolekcji drzwiowej. Norma produktowa: pozwala określić rodzaj laminatu, jaki powinien zostać użyty dla danego zastosowania w celu uzyskania oczekiwanych rezultatów. W zależności od zastosowania, wymagane są różne właściwości produktu. Norma produktowa EN 438-5:2005 określa właściwości produktowe laminatów. Proces produkcji: CPL (Continuously Pressed Laminates) oznacza laminaty tłoczone w procesie ciągłym. Laminaty wytwarzane są w procesie ciągłym przy użyciu pras dwutaśmowych. Skrót HPL oznacza „laminat wytwarzany pod wysokim ciśnieniem”. Laminaty wytwarzane są pod wysokim ciśnieniem w stacjonarnych prasach wielopółkowych. Odporność na zadrapania: Jest kontrolowana i oceniana tylko wizualnie. Wyniki testu zależne są od zastosowanej struktury laminatu. Im głębsza faktura, tym mniej widoczne są zadrapania, ponieważ powstają jedynie na wystających elementach struktury. Im jaśniejszy jest wybrany dekor laminatu, tym mniej widoczne są głębokie zarysowania. Wynika to stąd, że znajdujący się pod spodem papier rdzeniowy ma brązowy kolor. Rysy na ciemniejszych dekorach wyglądają na jaśniejsze od powierzchni, i są tym samym bardziej widoczne. Z tego powodu takie same zarysowania są w inny sposób klasyfikowane w zależności od zastosowanego połączenia dekoru i struktury. Uwaga: Niniejsza broszura produktu została sporządzona zgodnie z posiadaną przez nas wiedzą. Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek pomyłki, błędy dotyczące norm ani błędy drukarskie. Ponadto w związku z ciągłym rozwojem produktów EGGER, jak i zmianami w normach i dokumentach prawa powszechnego mogą zachodzić techniczne zmiany dotyczące produktu. Informacji zawartych w niniejszej broszurze nie powinno się zatem uważać za oficjalnie wiążącą instrukcję obsługi. 36 Laminaty EGGER ZOOM TO O WIELE WIĘCEJ: Wraz z kolekcją Zoom oferujemy Państwu nie tylko wysoką jakość produktu i odpowiadające najnowszym trendom dekory, lecz także szeroką gamę pomocnych usług. Rozwiązania na każdy dzień. WSZYSTKIE INFORMACJE, WSZYSTKIE KORZYŚCI. WWW.EGGER.COM Informacje na temat firmy, naszych produktów oraz usług są dostępne na naszej stronie internetowej. Prosta nawigacja, wyszukiwarka dekorów z natychmiastową informacją o dostępności oraz ekstranet myEGGER to dodatkowe zalety naszej witryny. MYEGGER TO: • newslettery oraz bieżące informacje o produktach i dekorach 20 • rejestracja narzędzi • szybkie i proste zamawianie ze sklepu • dostęp do raportów na temat trendów • skany dekorów do pobrania • dostęp do zdjęć i filmów EGGER • dużo więcej – bezpośrednio i na bieżąco z firmy EGGER Zarejestruj się już teraz! www.egger.com/myegger Laminaty EGGER 37 VDS PROFI – NOWE MYŚLENIE O WIZUALIZACJI Oprogramowanie VIRTUAL DESIGN STUDIO (VDS) pozwala na łatwe tworzenie wizualizacji pomysłów Państwa i Państwa klientów. Dekory można sprawdzić w różnych gotowych aranżacjach lub na własnych zdjęciach. Dzięki serwisowi konsultacyjnemu www.egger.com/vds, mogą Państwo aktywnie zaangażować swoich klientów w proces projektowania. Oszczędność czasu i pieniędzy gwarantuje podgląd kompletnego projektu jeszcze przed rozpoczęciem jego tworzenia. VDS PROFI można testować bezpłatnie przez 30 dni: www.egger.com/vds ZAWSZE I WSZĘDZIE VDS ONLINE / VDS APP VDS ONLINE to bezpłatna i prostsza wersja oprogramowania VDS PROFI do wizualizacji. Zachęcamy do korzystania z katalogu dekorów i obszernej biblioteki pomieszczeń. Dekory EGGER mogą się różnić na meblach i podłogach. VDS APP gwarantuje bezpośredni dostęp do wszystkich funkcji: www.egger.com/vdsonline 21 38 Laminaty EGGER NOTATKI Laminaty EGGER 39 NOTATKI Rozwiązania na każdy dzień Zarejestruj się już dzisiaj i korzystaj z usług EGGER: www.egger.com/myegger EGGER Polska Sp. z o.o. ul. św. Michała 43 PL - 61-119 Poznań t +48 61 650 36 01 f +48 61 650 36 03 CEE-PL_1138413_11/15 Zmiany techniczne i błędy w druku zastrzeżone. [email protected] SC EGGER România SRL FRITZ EGGER GmbH & Co. OG FRITZ EGGER GmbH & Co. OG Str. Austriei 2 Holzwerkstoffe Holzwerkstoffe PO Box 38 Tiroler Straße 16 Weiberndorf 20 RO-725400 Rădăuţi, jud. Suceava AT-3105 Unterradlberg AT-6380 St. Johann in Tirol t +40 372 4 - 38204 t +43 50 600 - 12217 t +43 50 600 - 10159 f +40 372 4 - 68204 f +43 50 600 - 92217 f +43 50 600 - 90159 [email protected] [email protected] [email protected]
