Pobierz PDF - En

Transkrypt

Pobierz PDF - En
Przewody zapłonowe / Zündkabelsatz / Ignition-wires / Кабли
зажигания
Okablowanie dla silników JENBACHER / Verkabelung für
JENBACHER-Motor / Wiring for motor JENBACHER / Проводка для
двигателей JENBACHER
Producent / Hersteller / Producer / Производитель
Teflon / Тефлон
Nowe w ofercie są kable przedłużające dla silników Jenbacher.
Baureihe 3
Baureihe 6 dla motorów typu 420
dla cewek:
JES-Integral z gwintem i piórowym kontaktem
Fairbanks-Morse z M6 - 90° i prawo-kontnym kapturkiem ochronnym
Altronic z 180° - 1kOhm - przyłączem
Porównanie Jenbacher-ENSERV
354500 odpowiada P/N 9142005 dla 420 Serie (FM-cewka, typ świecy
zapłonowej: P4 lub P7)
341924 odpowiada P/N 9120205 dla JES BR3 (FM-cewka, typ świecy zapłonowej:
P3 lub P4))
341920 odpowiada P/N 9116600-1 dla JES BR3 (JES-cewka, typ świecy
zapłonowej: P1 lub P2)
341921 odpowiada P/N 9116600-2 dla JES BR3 (JES-cewka, typ świecy
zapłonowej: P3, P4 lub P7)
227854 odpowiada P/N 9140001 dla JES BR6 (Altronic-Standard cewka)
341915 odpowiada P/N 9131300 dla JES BR6 (JES-Integral cewka)
Neu im Angebot sind Hochspannungs- Verlängerungen für verschiedene
Jenbacher Motoren.
-der Baureihe 3-der Baureihe 6- für Motoren vom Typ 420
Je nach Zündspulentyp und Montageort der Zündspule stehen verschiedene
Ausführungen mit unterschiedlichen Kabellängen und Anschluss-Steckern zur
Verfügung.
-für JES-Integral-Zündspulen mit Schraubgewinde und Federkontakt
-für Fairbanks-Morse Zündspulen mit M6- 90° Kabelschuh und rechteckiger
Schutzkappe.
-für Altronic Zündspulen mit 180°- 1kOhm-Stecker
Vergleichsnummern Jenbacher-ENSERV
354500 entspr. P/N 9142005 für 420 Serie (FM-Spule, Zündkerzentyp: P4 oder
P7)
341924 entspr. P/N 9120205 für JES BR3 (FM-Spule, Zündkerzentyp: P3 oder
P4))
341920 entspr. P/N 9116600-1 für JES BR3 (JES-Spule, Zündkerzentyp: P1 oder
P2)
341921 entspr. P/N 9116600-2 für JES BR3 (JES-Spule, Zündkerzentyp: P3, P4
oder P7)
227854 entspr. P/N 9140001 für JES BR6 (Altronic-Standard Spule)
341915 entspr. P/N 9131300 für JES BR6 (JES-Integral Spule)
Now available high tension leads for Jenbacher engines series 3 and 6
and for engines type 420.
Differ on type of the ignition coil and place of installation are variations in cable
length and/or coil connectors available.
-for JES integral coil with thread and spring contact
-for Fairbanks-Morse coils with M6-90° cable lugs and rectangular cap.
-for Altronic coils with 180° 1kOhm connector
Comparsion Jenbacher-Enserv part numbers
354500 equiv. P/N 9142005 for 420 series (FM-coil, spark plug type: P4 oder P7)
341924 equiv. P/N 9120205 für JES BR3 (FM-coil, spark plug type: P3 oder P4))
341920 equiv. P/N 9116600-1 für JES BR3 (JES-coil, spark plug type: P1 oder
P2)
341921 equiv. P/N 9116600-2 für JES BR3 (JES-coil, spark plug type: P3, P4
oder P7)
227854 equiv. P/N 9140001 for JES BR6 (Altronic-Standard coil)
341915 equiv. P/N 9131300 for JES BR6 (JES- integral coil)
В предложении есть проводка продлительная для двигателей JENBACHER.
Bauriehe 3
Bauriehe 6 для двигателей типа 420 для катушек
JES-integral- с резьбой и ''Piórowym” контактом
Fairbanks – Morse с М6-90* и право – кутовым защитным колпачком
Altronic с 180*-1kOhm –cоединением
Сравнение JENBACHER – ENSERV
354500 соответствует P/N 914205 для 420 серии(FM-катушка ,тип свечи
зажигания :Р4 или Р7)
341924 соответствует P/N9120205 для JES BR3(FM-катушка,тип свечи
зажигания :Р3 или Р4)
341920 соответствует P/N 9116600-1 для JES BR3(JES-катушка ,тип свечи
зажигания : Р1 или Р2)
341921 соответствует P/N 9116600-2 для JES BR3( JES-катушка ,тип свечи
зажигания :Р3,Р4 или Р7)
227854 соответствует P/N914001 для JES BR6 (Altronic Standart катушка)
341915 соответствует P/N 9131300 для JES BR6(JES – integral катушка)

Podobne dokumenty