Pobierz - Portal Promocji Eksportu

AMBASADA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
W WASZYNGTONIE
WYDZIAŁ PROMOCJI HANDLU I INWESTYCJI
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa
towarów i ochrony konsumentów
Sierpień 2007
1503 21st Street, N.W. Washington, D.C. 20036
Tel:(001 202) 467-6690 fax:(001 202) 833-8343
E-mail: [email protected]
http://www.wehusa.gov.pl
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
2
SPIS TREŚCI
1.
Wprowadzenie .......................................................................................................3
2.
Zadania i znaczenie agencji CPSC ........................................................................4
3.
Produkty regulowane .............................................................................................5
4.
Produkty nieregulowane ......................................................................................12
5.
Informacja ............................................................................................................13
Niniejsze opracowanie nie stanowi porady prawnej. Przed podjęciem jakiejkolwiek
decyzji mogącej mieć skutki prawne należy się skonsultować z prawnikiem
uprawnionym
do
udzielania
porad
prawnych
w
danym
stanie.
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
3
1. Wprowadzenie
Niniejsze opracowanie opisuje działalność jednej z amerykańskich agencji
rządowych – U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC), której zadaniem
jest
ochrona
konsumentów
amerykańskich
przed
szkodliwymi
produktami
konsumpcyjnymi.
Działalność eksportowa do Stanów Zjednoczonych wiąże się ze spełnieniem
szeregu wymogów określonych w aktach prawnych, regulujących szczegółowo
zasady i standardy dla nowych produktów na amerykańskim rynku. Ich obecność z
jednej
strony
komplikuje
proces
poprzedzający
wprowadzenie
wyrobów
zagranicznych eksporterów na rynek, z drugiej jednak strony otwiera przed
przedsiębiorstwem, które pomyślnie przejdzie wstępne procedury, perspektywy
dynamicznego rozwoju związane z ogromnym rynkiem zbytu i wysokim
wskaźnikiem konsumpcji w Stanach Zjednoczonych.
Jednym z pierwszych kroków, jakie powinny zostać podjęte przez polską
firmę produkcyjną, planującą ekspansję na rynek Stanów Zjednoczonych, jest
zapoznanie się ze standardami, jakie spełniać muszą jej produkty w zakresie
zgodności z prawem amerykańskim. W kolejnych częściach niniejszego opracowania
zostanie przedstawiona rola i znaczenie U.S. Consumer Product Safety Commission,
wraz z zakresem produktów regulowanych i nie regulowanych przez agencję.
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
4
2. Zadania i znaczenie agencji CPSC
U.S. Consumer Product Safety Commission1 jest amerykańską niezależną
agencją rządową sprawującą nadzór nad ponad 15 000 rodzajami produktów
konsumpcyjnych, będącymi w obrocie w Stanach Zjednoczonych. Podstawowym
zadaniem agencji CPSC jest ochrona konsumentów amerykańskich przed ryzykiem
poniesienia szkody z tytułu wad i szkodliwych środków zawartych w produktach
podlegających jurysdykcji agencji. Szkody te związane z dobrami konsumpcyjnymi
szacowane są na około 700 mld dolarów rocznie. W szczególności produkty, które
mogą stanowić zagrożenie dla życia ludzkiego, w tym artykuły elektryczne i
mechaniczne, zabawki dla dzieci, chemikalia czy zapalniczki, wymagają ścisłych
norm regulacyjnych. Działalność agencji CPSC przyczyniła się do 30%-wego spadku
wskaźnika wypadków śmiertelnych i uszkodzeń ciała związanych z produktami
konsumpcyjnymi w ciągu ostatnich 30 lat.
U.S. Consumer Product Safety Commission realizuje swoje zadania poprzez
ustanawianie dobrowolnych i obowiązkowych standardów na poszczególne produkty,
zakazywanie produkcji i sprzedaży artykułów uznanych za niebezpieczne, wydawanie
nakazów wycofania z rynku produktów już będących w publicznym obrocie oraz
prowadzenie badań nad potencjalnymi zagrożeniami związanymi z dobrami
konsumpcyjnymi. Dodatkowo agencja CPSC uruchomiła gorącą linię telefoniczną
oraz specjalną stronę internetową, dzięki którym w sposób szybki i efektywny
konsumenci
amerykańscy
mogą
zgłaszać
swoje
wątpliwości
dotyczące
niebezpiecznych produktów. Komisja obsługuje również system National Electronic
Injury Surveillance System2 (NEISS), funkcjonujący w oparciu o informacje
napływające z wytypowanej grupy około 100 szpitali, w których istnieją całodobowe
pogotowia dla poszkodowanych konsumentów. Dane gromadzone przez system
NEISS pozwalają także na opracowanie statystyk dla obrażeń związanych z dobrami
konsumpcyjnymi.
1
U.S. Consumer Product Safety Commission to w wolnym tłumaczeniu Amerykańska Komisja
Bezpieczeństwa Dóbr Konsumpcyjnych.
2
National Electronic Injury Surveillance System to w wolnym tłumaczeniu Narodowy Elektroniczny
System Nadzoru nad Uszkodzeniami.
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
5
3. Produkty regulowane
U.S. Consumer Product Safety Commission nadzoruje szereg produktów,
będących przedmiotem eksportu do Stanów Zjednoczonych. Część z nich przedstawiona
jest w poniższej tabeli. Pełną listę produktów można znaleźć na stronie agencji CPSC pod
adresem: http://www.cpsc.gov/businfo/reg1.html, natomiast dodatkowe informacje
dotyczące
towarów
regulowanych
dostępne
są
na
stronie:
http://www.cpsc.gov/businfo/regmore.html
Konstrukcja tabeli jest następująca:
•
W kolumnie pierwszej uporządkowane zostały produkty w kolejności alfabetycznej.
•
Kolumna druga odnosi dany produkt to odpowiedniego aktu prawnego, regulującego
standardy i procedury obowiązujące na rynku amerykańskim dla danego towaru.
Istnieje 5 aktów prawnych, których skróty przytoczone są w drugiej kolumnie, a
mianowicie:
Skrót aktu
CPSA
FHSA
FFA
PPA
RSA
•
Pełna nazwa
Consumer Product Safety Act
Federal Hazardous Substances Act
Flammable Fabrics Act
Poison Prevention Packaging Act
Refrigerator Safety Act
Adres internetowy
http://www.cpsc.gov/businfo/cpsa.html
http://www.cpsc.gov/businfo/fhsa.html
http://www.cpsc.gov/businfo/ffa.html
http://www.cpsc.gov/businfo/pppa.pdf
http://www.cpsc.gov/businfo/rsa.html
Kolumna trzecia zawiera odniesienie do federalnych regulacji dla danego produktu
według amerykańskiego systemu kodyfikacji prawa – Code of Federal Regulations
(CFR). Regulacje dotyczące kwestii handlowych znajdują się w Tytule 16 CFR
(Commercial Practices).
•
Dwie ostatnie kolumny przedstawiają pozostałe dokumenty prawne odnoszące się do
danego towaru oraz adres strony, na której są one udostępniane.
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
Produkt
Anteny
Akt prawny
6
Code of Federal Regulation
Tytuł 16
Pozostałe dokumenty
Rodzaj dokumentu
Adres internetowy
CPSA
1402, 1204
FHSA
1500.85(a)(4)
Wykaz toksologów
http://www.cpsc.gov/businfo/toxartmat.html
1500.14(b)(8)
Opinia nt. ołowiu w pastelach
http://www.cpsc.gov/businfo/crayonslead.html
Artystyczne materiały
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Artykuły papierowe
FHSA
1500.83(a)(3)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Artykuły spożywcze roślinne
(suche, granulowane)
FHSA
1500.83(a)(21)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
PPPA
1700.14(a)(9)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Baterie i akumulatory
Budowlane materiały glazurowane
CPSA
1201
Chemikalia laboratoryjne (edukacyjne)
FHSA
1500.85(a)(4),(5)
Chodziki i leżaki dla dzieci
FHSA
1500.18(a)(6), 1500.86(a)(4)
RSA
1750
FFA
1630
Podsumowanie regulacji dot. dywanów
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumcarpets.pdf
1631
Informacja dot. testów na łatwopalność
http://www.cpsc.gov/businfo/methtabs.pdf
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Drzwi do lodówek
Dywany i chodniki
Etykietki, metki, nalepki
Etylina
FHSA
PPPA
1500.121, 1500.123
1500.128, 1500.83(a)(5), 1700.5 Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
FHSA
1500.83(a)(13)(14)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
PPPA
1500.14(a)(3),(b)(3)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
FHSA
1500.17(a)(3)(8)(9)(11)(12)
Podsumowanie regulacji dot. fajerwerków
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfirework.pdf
1500.83(a)(27), 1500.85(a)(2),
1500.14(b)(7), 1507, 1507.12
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
1700.14(a)(31)
Fajerwerki
Flamastry
FHSA
1500.83(a)(9)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Gaśnice
FHSA
1500.83(a)(24), 1500.15(a)(b)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Gry video
CPSA
1505
Gumowe produkty wulkanizacyjne
FHSA
1500.83(a)(13)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
CPSA
1203
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/bikehellabs.html
Podsumowanie regulacji dot. kasków
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumbicyclehelmets.pdf
Kaski rowerowe
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
Kontenery przenośne
Kosiarki do trawników
Kosmetyki
Lakiery
FHSA
1500.83(a)(14)
CPSA
1205
7
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testlawn.pdf
Podsumowanie regulacji dot. kosiarek
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumlawnmower.pdf
FHSA
1500.81(a)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
PPPA
1700.14(a)(29)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
1700.14(a)(32)
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
PPPA
1700.14(a)(2)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
FHSA
1700.14(a)(31)
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
1500.83(a)(8)(13)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Leki (bezpieczeństwo opakowań)
- kontrolowane
PPPA
1700.14(a)(4), (10)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
- zawierające żelazo
PPPA
1700.14(a)(12)
List dot. prób klinicznych
http://www.cpsc.gov/businfo/trials.pdf
- na receptę doustne
PPPA
1700.14(a)(10)
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
- bez recepty
PPPA
1700.14(a)(30)
Przewodnik dla specjalistów medycznych
http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/384.pdf
Lustra
CPSA
1303.3(c)(2)
FHSA
1500.18(a)(13),(14)
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testcribs.pdf
Podsumowanie regulacji dot. łóżek
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumcrib.pdf
Nowe obowiązkowe wymogi
http://www.cpsc.gov/businfo/bbletter.html
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testbunklabs.html
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/library/foia/foia01/os/bunkbed.pdf
Podsumowanie regulacji dot. łóżek
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumbunkbed.pdf
1632
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testmatt.pdf
1633
Podsumowanie regulacji dot. materaców
http://www.cpsc.gov/businfo/regsummattress.pdf
Przejściowa polityka dot. materaców
http://www.cpsc.gov/businfo/InterimMattress.pdf
Formularze
http://www.cpsc.gov/businfo/1633matt.html
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Podsumowanie regulacji dot. odzieży
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumwearapp.pdf
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testapparel.pdf
Łóżka dziecinne
Łóżka piętrowe
1508, 1509
CPSA
1213
FHSA
1500.18(a)(18)
1513
FFA
Materace
Materiał izolacyjny, celulozowy
CPSA
1209
Materiały przemysłowe
FHSA
1500.3(c)(10)(i)
Meble pokrywane farbą z zawartością ołowiu
CPSA
1303
Nitki, linki, sznurki etc.
FHSA
1500.83(a)(4)
FFA
1610
Odzież
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
PPPA
Opakowania specjalne
1700-1702
Piloty do otwierania drzwi garażowych
http://www.cpsc.gov/businfo/drawstring.pdf
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
List dot. prób klinicznych
http://www.cpsc.gov/businfo/trials.pdf
1700.15(c)
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Przewodnik dla specjalistów medycznych
http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/384.pdf
FHSA
1500.81(b)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
PPPA
1500.85(a)(5)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
1700.14(a)(7)
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
CPSA
1211
FFA
1615
Podsumowanie regulacji dot. pidżam
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumsleepwear.pdf
1616
Polityka dot. pidżam
http://www.cpsc.gov/businfo/sleepwear.html
Polityka dot. pidżam (2)
http://www.cpsc.gov/businfo/sleepstay.html
Polityka dot. metek
http://www.cpsc.gov/businfo/sleephangtag.html
Polityka dot. ubrań dziennych
http://www.cpsc.gov/businfo/sleep.html
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Podsumowanie regulacji dot. poduszek
http://www.cpsc.gov/businfo/regsuminfcush.pdf
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Pidżamy dziecięce
(rozmiary od 0 do 14)
Płyny do płukania ust
List do importerów górnych części odzieży
1700.15
1700.15(d), 1700.2
Paliwo
8
PPPA
1700.14(a)(22)
Poduszki dla niemowląt
FHSA
Pojemniki na odpadki
CPSA
1301
Pojemniki woskowe
FHSA
1500.83(a)(8)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
FHSA
1500.83(a)(7),(38)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
Pojemniki z tuszem
1500.18(a)(16)
1500.83(a)(12)
PPPA
1700.14(a)(12),(13)
Preparaty zawierające żelazo
Pokrycia dachów
Produkty ciśnieniowe
Produkty do czyszczenia
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
List dot. prób klinicznych
http://www.cpsc.gov/businfo/trials.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Przewodnik dla specjalistów medycznych
http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/384.pdf
FHSA
1500.83(a)(13), (34)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
FHSA
1500.83(a)(1)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
1500.45, 1500.46, 1500.13
FHSA
1500.83(a)(11)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
PPPA
1700.14(a)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
Produkty do polerowania
FHSA
1500.83(a)(11)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
PPPA
1700.14(a)(2),(a)(31)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
List do kanadyjskich importerów cukierków
http://www.cpsc.gov/businfo/cndyus.pdf
List do meksykańskich importerów cukierków
http://www.cpsc.gov/businfo/cndymex.pdf
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
List dot. prób klinicznych
http://www.cpsc.gov/businfo/trials.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Przewodnik dla specjalistów medycznych
http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/384.pdf
Produkty konsumpcyjne
CPSA
Produkty pierwszej pomocy
FHSA
1500.134
FHSA
1500.81(a)
Produkty spożywcze
9
PPPA
1115
1700.14(a)(1)
Produkty zawierające aspirynę
Przybory do fotografii kolorowej, malowania
FHSA
1500.83(a)(25)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Przyrządy do pisania
FHSA
1500.83(a)(9)(38)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Przyrządy spalające drewno i węgiel
CPSA
1406
FHSA
1500.18(a)(12)
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testbicycle.pdf
Informacja dot. mini-rowerów
http://www.cpsc.gov/businfo/minibike.html
Rowery
1512
Podsumowanie regulacji dot. rowerów
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumbicycles.pdf
FHSA
1700.14(a)(15)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Rozpuszczalniki do farb
PPPA
1700.14(a)(31)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Substancje do użytku domowego
FHSA
1500.3(c)(10)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Sznury, sznurki, linki itp.
FHSA
1500.83(a)(4)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Ślizgawki i zjeżdżalnie basenowe
CPSA
1207
PPPA
1700.14(a)(10)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
List dot. prób klinicznych
http://www.cpsc.gov/businfo/trials.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Przewodnik dla specjalistów medycznych
http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/384.pdf
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Środek antykoncepcyjny doustny
Środki do czyszczenia grzejników
FHSA
1500.3(c)(10)(i)
Taśmy winylowe
FFA
1611
Tekstylia
FFA
1602-1632
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
10
Wosk (pasty do mebli, podłóg, butów,
samochodów)
FHSA
1500.83(a)(8)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Wywabiacze plam
FHSA
1500.83(a)(18)(19)(25)(26)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Zabawki i produkty dla dzieci
- wszystkie
FHSA
Wymogi dot. określania wieku
http://www.cpsc.gov/businfo/adg.pdf
Wymogi stanowe
http://www.cpsc.gov/businfo/stufftoysstate.pdf
Przewodnik dot. zabawek
http://www.cpsc.gov/businfo/toypremguid04.pdf
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
1500.19
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
FHSA
1500.18(a)(5), 1500.47,
1500.85(a)(2), 1500.86(a)(6)
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
FHSA
1500.18(b)
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
Informacja dot. nadmuchiwanych zabawek
http://www.cpsc.gov/library/foia/foia04/os/mfginflatable.pdf
-małe piłeczki
-pistolety
-elektroniczne
FHSA
1500.18(a)(17)
1505
-zawierające olej mineralny
-malowanie farbami ołowianymi lub z
zawartością ołowiu
-smoczki
FHSA
1500.18(a)(32)
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
PPPA
1700.14(a)(31)
Podsumowanie regulacji dot. PPPA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpppa.pdf
Regulacje dot. opakowań
http://www.cpsc.gov/businfo/pppaguid/crpindex.html
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
Informacja dot. ołowiu w produktach
konsumpcyjnych
http://www.cpsc.gov/businfo/leadguid.html
Podsumowanie regulacji dot. ołowiu
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumleadpaint.pdf
Polityka dot. biżuterii dziecięcej
http://www.cpsc.gov/businfo/pbjewelgd.pdf
Testowanie biżuterii dziecięcej
http://www.cpsc.gov/businfo/pbjeweltest.pdf
Uzasadnienie dot. ołowiu w biżuterii dziecięcej
http://www.cpsc.gov/businfo/pblevels.pdf
List do kanadyjskich importerów cukierków
http://www.cpsc.gov/businfo/cndyus.pdf
List do meksykańskich importerów cukierków
http://www.cpsc.gov/businfo/cndymex.pdf
FAQ dot. testów ołowiu
http://www.cpsc.gov/businfo/leadFAQ.pdf
Podsumowanie regulacji dot. smoczków
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumpacifier.pdf
Informacja dot. testów smoczków
http://www.cpsc.gov/businfo/testpacifiers.pdf
1500.18(a)(15)
Podsumowanie regulacji dot. grzechotek
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumrattle.pdf
1500.86(a)(1)
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
Informacja dot. testów grzechotek
http://www.cpsc.gov/businfo/testrattle.pdf
CPSA
FHSA
1500.17(a)(6)
1500.18(a)(8)
1511
-grzechotki
FHSA
1510
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
- o ostrych kantach i punktach
FHSA
1500.49, 1500.48
-małe części
FHSA
1500.18(a)(9)
1501
11
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
Podsumowanie regulacji dot. małych części
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumsmallparts.pdf
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
-modele rakiet i samolotów
FHSA
1500.83(a)(36)
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
-paliwo rakietowe do zabawek
FHSA
1500.85(a)(8)(9)
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
(10)(11)(12)(13)
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
1500.83(a)(33)
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
1500.14(a)(5), 1500.83(a)(8),
1700.14(a)(6)
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
-dym z pociągów zabawkowych
- testowanie użytkowania i nadużyć
FHSA
FHSA
1500.5, 1500.51, 1500.52,
1500.53
-tubki, szklane rurki, składane metale
(etykietowanie)
FHSA
1500.121(e)
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
-substancje niebezpieczne bez opakowania
(etykietowanie)
FHSA
1500.121(f)
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoys.pdf
Wykaz laboratoriów testujących
http://www.cpsc.gov/businfo/testtoylabs.html
CPSA
1210, 1212
Informacja dot. testów
http://www.cpsc.gov/businfo/testligh.html
FHSA
1145.17
Podsumowanie regulacji dot. zapalniczek
http://www.cpsc.gov/businfo/regsummultlight.pdf
1500.121
Zapalniczki wielofunkcyjne
Wykaz złożonych podań
http://www.cpsc.gov/businfo/mplsubl.pdf
1500.3
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
1500.13
Wykaz importerów i producentów zapalniczek
http://www.cpsc.gov/businfo/clmfgimp.pdf
Zapałki
FHSA
1500.83(a)(2)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Zestawy do lutowania
FHSA
1500.83(a)(30)
Podsumowanie regulacji dot. FHSA
http://www.cpsc.gov/businfo/regsumfhsa.pdf
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
12
4. Produkty nieregulowane
Wśród produktów wyjętych spod jurysdykcji agencji CPSC znajdują się
przede wszystkim towary, które zostały prawnie poddane szczegółowemu nadzorowi
innych agencji federalnych. Wykaz
produktów
nieregulowanych
wraz
z
przyporządkowanymi jednostkami rządowymi znajduje się w tabeli poniżej:
Produkt
Agencja rządowa
Strona internetowa
Samoloty
Federal Aviation Administration
http://www.faa.gov
Alkohol
Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms
http://www.atf.treas.gov
Amunicja
Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms
http://www.atf.treas.gov
Karuzele
Indywidualna jurysdykcja stanowa
National Highway Traffic Safety
Administration
http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/amuse.pdf
Auto Safety Hotline
(Gorąca linia do informowania o wadach)
www-odi.nhtsa.dot.gov/ivoq
U.S. Coast Guard
National Highway Traffic Safety
Administration
http://www.uscg.mil/
Kosmetyki
(bez problematyki bezpiecznych
opakowań)
Food and Drug Administration
http://www.fda.gov
Leki
(bez problematyki bezpiecznych
opakowań)
Food and Drug Administration
http://www.fda.gov
Food and Drug Administration
http://www.fda.gov
Broń
(bez oddzielnych zamków broni palnej)
Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms
http://www.atf.treas.gov
Produkty mięsne, drobiowe i jajeczne
Department of Agriculture
http://www.usda.gov/wps/portal/usdahome
Żywność bezmięsna (wyjątek: zboża)
(bez problematyki bezpiecznych
opakowań)
Food and Drug Administration
http://www.fda.gov
Produkty handlowe i przemysłowe,
hodowla rolna
Occupational Safety & Health
Administration
http://www.osha.gov
Sprzęt medyczny
http://www.fda.gov
Motory
Food and Drug Administration
National Highway Traffic Safety
Administration
Pestycydy, trucizny, środki
grzybobójcze
Environmental Protection Agency
http://www.epa.gov
U.S. Nuclear Regulatory Commission
National Highway Traffic Safety
Administration
http://www.nrc.gov
Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms
National Highway Traffic Safety
Administration
http://www.atf.treas.gov
Auto Safety Hotline
(Gorąca linia do informowania o wadach)
www-odi.nhtsa.dot.gov/ivoq
Food and Drug Administration
http://www.fda.gov
Samochody
Łodzie
Siedzenia samochodowe
Elektroniczne produkty emitujące
promieniowanie
Materiały radioaktywne
Opony
Tytoń i produkty tytoniowe
Ciężarówki
Leki weterynaryjne
http://www.nhtsa.dot.gov
http://www.nhtsa.dot.gov
http://www.nhtsa.dot.gov
http://www.nhtsa.dot.gov
http://www.nhtsa.dot.gov
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie
Wymagania rynku USA w zakresie bezpieczeństwa towarów i ochrony konsumentów
13
5. Informacja
W celu uniknięcia strat związanych z wysyłką towarów do Stanów
Zjednoczonych,
które
nie
spełniają
wymogów
amerykańskich
w
zakresie
bezpieczeństwa i ochrony konsumentów, a tym samym mogą zostać wycofane z
rynku USA, zaleca się eksporterom dokładne sprawdzenie zgodności swoich
produktów z ww. wymaganiami.
Jednym z ostatnich przykładów, który pokazuje skutki nieznajomości
przepisów amerykańskich, jest import z Polski do USA słodyczy w postaci jajek
czekoladowych z zabawką w środku. Agencja CPSC wprowadziła w 1997 roku zakaz
przywozu i wprowadzania na rynek tego typu towarów, a jego naruszenie przez
polską firmę pociągnęło za sobą bardzo wysoką karę finansową, oraz konieczność
poniesienia kosztów zatrzymania towaru w składzie celnym i wysyłki ich do Polski.
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Waszyngtonie