dziennik urzędowy - Podlaski Urząd Wojewódzki
Transkrypt
dziennik urzędowy - Podlaski Urząd Wojewódzki
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Białystok, dnia 31 sierpnia 2006 r. Nr 217 TREŚĆ: Poz.: UCHWAŁY 2113 − Nr XLIII/410/06 Rady Miejskiej w Supraślu z dnia 26 lipca 2006 r. zmiana uchwały w sprawie ustalenia granic administracyjnych jednostek pomocniczych Gminy Supraśl. 17472 2114 − Nr XXV/242/06 Rady Miejskiej w Choroszczy z dnia 2 sierpnia 2006 r. zmieniająca uchwałę Nr XXX/265/06 Rady Miejskiej w Choroszczy z dnia 10 lipca 2002 r. w sprawie podzielenia gminy na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu. 17473 2115 − Nr XXV/247/06 Rady Miejskiej w Choroszczy z dnia 2 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Choroszcz. 17475 2116 − Nr XLVI/196/06 Rady Miejskiej w Goniądzu z dnia 2 sierpnia 2006 r. w sprawie ustalenia punktów sprzedaży napojów alkoholowych. 17477 2117 − Nr XXXVI/216/06 Rady Miasta Hajnówka z dnia 3 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na okręgi wyborcze. 17477 2118 − Nr XXXVI/217/06 Rady Miasta Hajnówka z dnia 3 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na stałe obwody głosowania. 17480 2119 − Nr XLVI/379/06 Rady Miejskiej w Łapach z dnia 11 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2006 r. 17482 2120 − Nr XXX/166/06 Rady Gminy Dubicze Cerkiewne z dnia 28 lipca 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania i rozkładania na raty należności pieniężnych Gminy Dubicze Cerkiewne oraz jej jednostek organizacyjnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy Ordynacja podatkowa, oraz wskazania organów do tego uprawnionych. 17493 2121 − Nr XXIV/156/06 Rady Gminy Siemiatycze z dnia 28 lipca 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania i rozkładania na raty należności pieniężnych do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej oraz wskazania organów do tego uprawnionych. 17495 2122 − Nr XXIV/158/06 Rady Gminy Siemiatycze z dnia 28 lipca 2006 r. w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych. 17497 2123 − Nr XXXVII/213/06 Rady Gminy Hajnówka z dnia 2 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Hajnówka na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w tych okręgach. 17498 2124 − Nr XLII/181/06 Rady Gminy Kuźnica z dnia 8 sierpnia 2006 r. w sprawie ustalenia górnych stawek opłat za wywóz nieczystości stałych i ciekłych z terenu gminy Kuźnica. 17500 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17472 ⎯ Poz. 2113 2125 − Nr XLII/182/06 Rady Gminy Kuźnica z dnia 8 sierpnia 2006 r. w sprawie zaliczenia drogi do kategorii dróg gminnych. 17500 2126 − Nr XLII/183/06 Rady Gminy Kuźnica z dnia 8 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany „Regulaminu użytkowania boisk sportowych przy Szkole Podstawowej i Gimnazjum przez mieszkańców Gminy Kuźnica”. 17503 2127 − Nr XXXII/181/06 Rady Gminy Korycin z dnia 18 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany w budżecie gminy na 2006 rok. 17503 POROZUMIENIA 2128 − zawarte pomiędzy Powiatem Bielskim a Gminą Brańsk w dniu 17 sierpnia 2006 r. w sprawie określenia podstawowych zasad udziału stron w realizacji przebudowy odcinków dróg powiatowych o numerach 1599B Załuski Kościelne – Załuski Koronne, 1595B Olszewek – do drogi wojewódzkiej Nr 681, 1573B od drogi powiatowej Nr 1572B do drogi powiatowej Nr 1570B – ulica w miejscowości Markowo. 17509 2129 − zawarte pomiędzy Powiatem Bielskim a Gminą Orla w dniu 17 sierpnia 2006 r. w sprawie podstawowych zasad udziału stron w realizacji nakładki z betonu asfaltowego na drodze powiatowej Nr 1678B od 1+267 do km 1+964 Orla – do skrzyżowania z drogą Nr 1681B. 17511 2 1 1 3 UCHWAŁA NR XLIII/410/06 RADY MIEJSKIEJ W SUPRAŚLU z dnia 26 lipca 2006 r. w sprawie zmiany uchwały w sprawie ustalenia granic administracyjnych jednostek pomocniczych Gminy Supraśl. Na podstawie art. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128) oraz § 8 Statutu Gminy – uchwala się, co następuje: § 1. W uchwale Nr XXXII/307/05 Rady Miejskiej w Supraślu z dnia 27 sierpnia 2005 r. w sprawie ustalenia granic administracyjnych jednostek pomocniczych Gminy Supraśl wprowadza się § 15 a o następującej treści: „§15a. Ustala się wykaz miejscowości wchodzących w skład poszczególnych sołectw: 1) Sołectwo Ciasne – Ciasne; 2) Sołectwo Cieliczanka – Cieliczanka; 3) Sołectwo Grabówka – Grabówka i Grabówka kol; 4) Sołectwo Henrykowo – Henrykowo; 5) Sołectwo Jałówka – Jałówka, Podjałówka gaj., Czołnowo, Sadowy Stok i Zacisze; 6) Sołectwo Karakule – Karakule; 7) Sołectwo Łaźnie – Łaźnie, Podłaźnie, Pieczonka kol; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17473 ⎯ Poz. 2113 i 2114 8) Sołectwo Ogrodniczki – Ogrodniczki, Krasne; 9) Sołectwo Sobolewo – Sobolewo, Sobolewo kol., Krasny Las, Zielona, Stary Majdan gaj., Izoby gaj., Majówka gaj; 10) Sołectwo Sokołda – Sokołda, Podsokołda, Kopna Góra, Zdroje kol., Kozły kol.; 11) Sołectwo Sowlany – Sowlany; 12) Sołectwo Surażkowo – Surażkowo, Konne, Krzemienne, Turo kol.; 13) Sołectwo Woronicze-Międzyrzecze - Międzyrzecze i Woronicze; 14) Sołectwo Zaścianki – Zaścianki i Zaścianki kol.” § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Supraśla. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Mikołaj Ignatiuk 2 1 1 4 UCHWAŁA NR XXV/242/06 RADY MIEJSKIEJ W CHOROSZCZY z dnia 2 sierpnia 2006 r. zmieniająca uchwałę Nr XXX/265/02 Rady Miejskiej w Choroszczy z dnia 10 lipca 2002 r. w sprawie podzielenia gminy na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu. Na podsatwie art. 92 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547; z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1760; z 2005 r. Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 34, poz. 242) uchwala się, co następuje: § 1. Załącznik do uchwały Nr XXX/265/02 Rady Miejskiej w Choroszczy z dnia 10 lipca 2002 r. w sprawie podziału gminy na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu otrzymuje brzmienie zgodnie z załącznikiem do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Choroszczy. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz podaniu do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie na tablicach ogłoszeń Urzędu Miejskiego. Przewodniczący Rady Romuald Szydłowski Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17474 ⎯ Poz. 2114 Załącznik do uchwały Nr XXV/242/06 Rady Miejskiej w Choroszczy z dnia 2 sierpnia 2006 r. Numer okręgu Granice okręgu 1. Część miasta Choroszczy, w skład którego wchodzą ulice: Aleja Niepodległości, Rybacka, Spławikowa, Wodociągowa, Wędkarska Narwiańska, Żółtkowska, Sarosieka, Batalionów Chłopskich, Wojska Polskiego, Armii Krajowej Część miasta Choroszczy, w skład którego wchodzą ulice: Dominikańska, Kolonia Gaj, Ogrodowa, Piaskowa, Szyszkowizna, Zamkowa, Zastawie I, II, III, S. M. Paca, Szkolna, Branickiego, Kruszewska, Zaczerlańska, Rynek 11-go Listopada Część miasta Choroszczy, w skład którego wchodzą ulice : Szpitalna, Sienkiewicza, Słoneczna, 3-go Maja, Pl. Brodowicza Część miasta Choroszczy, w skład którego wchodzą ulice: Słowackiego, Powstania Styczniowego - 4, 6, 6a, 6b, 6c, 8 Część miasta Choroszczy, w skład którego wchodzą ulice : Powstania Styczniowego , w tym bloki Nr 8a, 8b, 14, 16, 18, 20, 20a, 22, 24, Część miasta Choroszczy, w skład którego wchodzą ulice: Białostocka, Kościuszki, Berlinga, Piłsudskiego, Baczyńskiego, Raginisa, Traugutta, Wyszyńskiego, Chodkiewicza, Ks. Pieściuka, Lipowa, Akacjowa, Brzozowa, Klonowa, Świerkowa, Mickiewicza, Podleśna, Chmielna, Warszawska, Łąkowa, Dzika, Leśna, Sosnowa, Kraszewskiego, Żeromskiego, Rumiankowa, Konwaliowa, Chabrowa, Sportowa Część gminy Choroszcz, w skład której wchodzą wsie: Złotoria, Złotoria Podlesie, Złotoria Kolonia, Cegielnia Złotoria, Babino Część gminy Choroszcz, w skład której wchodzą wsie: Kolonia Dzikie, Dzikie, Żółtki, Żółtki Kolonia, Część gminy Choroszcz, w skład której wchodzą wsie: Kolonia Porosły, Porosły, Łyski, Jeroniki Część gminy Choroszcz, w skład której wchodzą wsie: Oliszki, Krupniki, Sienkiewicze Część gminy Choroszcz, w skład której wchodzą wsie : Klepacze, Turczyn Część gminy Choroszcz, w skład której wchodzą wsie: Czaplino, Mińce, Ogrodniki, Barszczewo Część gminy Choroszcz, w skład której wchodzą wsie: Kościuki, Rogówek, Majątek Rogowo, Ruszczany, Zaczerlany, Gajowniki Część gminy Choroszcz, w skład której wchodzą wsie: Rogowo, Pańki, Kolonia Rogowo, Konowały Część gminy Choroszcz, w skład której wchodzą wsie: Kruszewo, Śliwno, Izbiszcze 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12 13. 14. 15. Liczba radnych wybieranych w okręgu 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17475 ⎯ 2 1 1 Poz. 2115 5 UCHWAŁA NR XXV/247/06 RADY MIEJSKIEJ W CHOROSZCZY z dnia 2 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany w Regulaminie udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Choroszcz. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 14a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128) i art. 90f ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572, Nr 273, poz. 2703, Nr 281, poz. 2781; z 2005 r. Nr 17, poz. 141, Nr 94, poz. 788, Nr 122, poz. 1020, Nr 131, poz. 1091, Nr 167, poz. 1400, Nr 94, poz. 788, Nr 249, poz. 2104) uchwala się, co następuje: § 1. Załącznik Nr 1 do Regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Choroszcz otrzymuje brzmienie zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Choroszczy. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego z mocą obowiązującą od 1 lipca 2006 r. Przewodniczący Rady Romuald Szydłowski Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXV/247/06 Rady Miejskiej w Choroszczy z dnia 2 sierpnia 2006 r. Załącznik Nr 1 do Regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Choroszcz WNIOSEK O PRZYZNANIE STYPENDIUM SOCJALNEGO Informacje o uczniu ubiegającym się o stypendium Nazwisko Imiona Data i miejsce urodzenia Imiona rodziców Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17476 ⎯ Poz. 2115 PESEL NIP Miejsce zamieszkania Ulica, nr domu Miejscowość Tel. Kod pocztowy Poczta Powiat Województwo Informacje o szkole Nazwa szkoły Typ szkoły Klasa w r. szk. 2006/2007 Ulica, nr domu Miejscowość Kod pocztowy, poczta Powiat Województwo Tel./fax. Opinia dyrektora szkoły*: ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… …………………………………………………………………………………………………….… Oświadczam, że pobieram inne stypendium – ( wpisać tak lub nie ) Oświadczam, że: Średnia moich ocen w ostatnim roku szkolnym wyniosła................ (kserokopia świadectwa szkolnego w załączeniu), W roku szkolnym 2006/2007 nie powtarzam klasy, Moja rodzina składa się z ........................... osób, Średni miesięczny dochód, na jedną osobę w mojej rodzinie wynosi........... zł, słownie.................................................................................................................................. zł. Uzasadnienie przyznania stypendium/ krótkie wyjaśnienie dotyczące trudnej sytuacji materialnej: ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………….. O jaki rodzaj stypendium uczeń zamierza się ubiegać – ( wpisać tak lub nie): Całkowite lub częściowe pokrycie kosztów udziału w zajęciach edukacyjnych, a w szczególności dofinansowanie kosztów: Zakwaterowania w bursie, internacie lub na stancji.......................... Posiłków w stołówce szkoły, internatu lub prowadzonej przez inny podmiot............................ Zakup podręczników do nauki w szkołach ..................... Związanych z transportem do i ze szkoły środkami komunikacji zbiorowej.......................... Całkowite lub częściowe pokrycie kosztów związanych z pobieraniem nauki poza miejscem zamieszkania ……………………………… Innych dodatkowych opłat i wydatków wymaganych przez szkołę.............................. Wyrażam dobrowolną zgodę na przetwarzanie powyższych danych osobowych przez Urząd Miejski w Choroszczy oraz Zespół Obsługi Szkół Choroszczy dla potrzeb przyznawania i obsługi stypendiów socjalnych, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002r. Nr 101, poz. 926) Imię i nazwisko ucznia ……………………………………………………. podpis) Imię i nazwisko jednego z rodziców lub opiekuna prawnego …………………………………...... podpis) (miejscowość, data) …………….…………….. * dotyczy w szczególności sugerowanych form wsparcia Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17477 ⎯ 2 1 1 Poz. 2116 i 2117 6 UCHWAŁA NR XLVI/196/06 RADY MIEJSKIEJ W GONIĄDZU z dnia 2 sierpnia 2006 r. w sprawie ustalenia punktów sprzedaży napojów alkoholowych. Na podstawie art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1231, Nr 167, poz. 1372; z 2003 r. Nr 80, poz. 719, Nr 122, poz. 1143; z 2004 r. Nr 29, poz. 257, Nr 99, poz. 1001, Nr 152, poz. 1597, Nr 273, poz. 2703; z 2005 r. Nr 23, poz. 186, Nr 132, poz. 1110, Nr 155, poz. 1298, Nr 179, poz. 1485) uchwala się, co następuje: § 1. Ustala się 12 punktów sprzedaży napojów alkoholowych zawierających powyżej 4,5 % alkoholu (z wyjątkiem piwa) przeznaczonych do spożycia w miejscu sprzedaży oraz 16 punktów poza miejscem sprzedaży. § 2. Traci moc uchwała Nr IV/28/03 Rady Miejskiej w Goniądzu z dnia 4 marca 2003 r. w sprawie ustalenia punktów sprzedaży napojów alkoholowych. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Tadeusz Kulikowski 2 1 1 7 UCHWAŁA NR XXXVI/216/06 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 3 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na okręgi wyborcze. Na podstawie art. 92 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmikow wojewodztw (Dz. U z 2003 r. Nr 159, poz. 1547; z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1760; z 2005 r. Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 34 poz. 242) oraz wniosku Burmistrza Miasta Hajnówka – uchwala się, co nastepuje: § 1. W podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na okręgi wyborcze dokonanym uchwałą Nr XXXVII/237/02 Rady Miasta Hajnówka z dnia 8 lipca 2002 roku (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 29, poz. 723) wprowadza się zmiany: 1) w okręgu wyborczym numer 1 a) wyłącza się ulice: Dziewiatowskiego, Białostocka, Chopina, Daniela, Fabryczna, os. Fabryka Chemiczna, Findera, Fornalskiej, Hibnera, Jelenia, Kniewskiego, Krańcowa, Krasickiego, Łosia, Miłkowskiego Nr parz. (10 - 42) i nieparz. (11 - 47), Moniuszki, Mostowa, Niedźwiedzia, Odległa, Ogińskiego, Podmiejska, Poprzeczna, Rutkowskiego, Rumiankowa, Różana, Rysia, Sarnia, Sportowa, Strzelecka, Szymanowskiego, Tulipanowa, Wieniawskiego, Zajęcza, Wilcza, Wróblewskiego, Wiewiórcza, Pogodna, Letnia, Wiosenna, Jutrzenki, Nadbrzeżna, Sołoniewicz, Filipczuka, Batorego, Boczna, Ks. Wierobieja, Grabowa, Jagiełły, Kosidłów, Lipowa Nr parz. (2 - 20) i nieparz (1 - 23), 3 - go Maja nieparz. (1 - 27) parz. (2 - 10), os. Millenium, Piaski, Zaułek Targowy. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17478 ⎯ Poz. 2117 b) włącza się ulice: Akacjowa, Bohaterów Warszawy, Bohaterów Westerplatte, Ciasna, Cisowa, Czeska, Cyprysowa, Daleka, Dębowa, Duboisa, Działowa, Gruntowa, Gajowa, Iglasta, Jałowcowa, Jodłowa, Judzianka Stara, Klimek, Kochanowskiego, Kolejowa Kościuszki, Kołodzieja, Leśna, Łąkowa, Magazynowa, Modrzewiowa, Mickiewicza, Myśliwska, Miodowa, Obwodowa, Ogrodowa, Piłsudskiego Nr. parz. (76 - 94) i nieparzyste (87-99) Poryjewo, Kol. Poryjewo, Pszczela, Ptaszyńskiego, Słodka, Sosnowa, Słowackiego, Skośna, Świerkowa, Spiżowa, Szosa Kleszczelowska,Tuwima, Warszawska Nr parz. (22 -150) i nieparz. (19 - 125), Werpachowskiego, Wiejska, Wojska Polskiego, Woskowa, Wrzosowa, Wydmuchowo, Zwierzyniecka, Poziomkowa. 2) w okręgu wyborczym numer 2 a) wyłącza się ulice: Białowieska Nr nieparz. (1 - 3), 3 - go Maja Nr parz. (12 - 54) i nieparz (31 - 61), Parkowa, Piłsudskiego Nr parz. (2 - 14) i Nr nieparz. (1 - 5), Ściegiennego, Zielona, Zina, b) włącza się ulice: Dziewiatowskiego, Białostocka, Chopina, Daniela, Fabryczna, os. Fabryka Chemiczna, Findera, Fornalskiej, Hibnera, Jelenia, Kniewskiego, Krańcowa, Krasickiego, Łosia, Miłkowskiego Nr parz. (10 - 42) i nieparz. (11 - 47), Moniuszki, Mostowa, Niedźwiedzia, Odległa, Ogińskiego, Podmiejska, Poprzeczna, Rutkowskiego, Rumiankowa, Różana, Rysia, Sarnia, Sportowa, Strzelecka, Szymanowskiego, Tulipanowa, Wieniawskiego, Zajęcza, Wilcza, Wróblewskiego, Wiewiórcza, Pogodna, Letnia, Wiosenna, Jutrzenki, Nadbrzeżna, Sołoniewicz, Filipczuka, Batorego, Boczna, Ks. Wierobieja, Grabowa, Jagiełły, Kosidłów, Lipowa Nr parz. (2 - 20) i nieparz (1 - 23), 3 - go Maja nieparz. (1 - 27) parz. (2 - 10), os. Millenium, Piaski, Zaułek Targowy; 3) w okręgu wyborczym numer 3: a) wyłącza się ulice: Akacjowa, Bohaterów Warszawy, Bohaterów Westerplatte, Ciasna, Cisowa, Czeska, Cyprysowa, Daleka, Dębowa, Duboisa Działowa Gruntowa, Gajowa, Iglasta, Jałowcowa, Jodłowa, Judzianka Stara, Klimek, Kochanowskiego, Kolejowa, Kościuszki, Kołodzieja, Leśna, Łąkowa, Magazynowa, Modrzewiowa, Mickiewicza, Myśliwska, Miodowa, Obwodowa, Ogrodowa, Piłsudskiego Nr parz. (76 - 94) i nieparzyste (87 - 99), Poryjewo, Kol. Poryjewo, Pszczela, Ptaszyńskiego, Słodka, Sosnowa, Słowackiego, Skośna, Świerkowa, Spiżowa, Szosa Kleszczelowska, Tuwima, Warszawska Nr parz. (22 - 150) i nieparz. (19 - 125), Werpachowskiego, Wiejska, Wojska Polskiego, Woskowa, Wrzosowa, Wydmuchowo, Zwierzyniecka, b) włącza się ulice: Białowieska Nr nieparz. (1 - 3), 3 - go Maja Nr parz. (12 - 54) i nieparz (31 - 61), Parkowa, Piłsudskiego Nr parz. (2 - 14) i Nr nieparz. (1 - 5), Ściegiennego, Zielona, Zina. § 2. Podaje się w załączniku do uchwały wykaz okręgów wyborczych, uwzględniający wprowadzone § 1 zmiany. § 3. Uchwała zostanie podana do publicznej wiadomości poprzez rozplakatowanie na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Hajnówka, stronie internetowej miasta Hajnówka, a także przekazana Wojewodzie Podlaskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Białymstoku. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Jakub Ostapczuk Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17479 ⎯ Poz. 2117 Załącznik do uchwały Nr XXXVI/216/06 Rady Miasta Hajnówka z dnia 3 sierpnia 2006 r. Wykaz okręgów wyborczych na terenie Gminy Miejskiej Hajnówka w wyborach do Rady Miasta Hajnówka (uwzględniający zmiany objęte uchwałą) Numer okręgu Granice okręgu 1 Bagienna, Bajeczna, Bielska, Botaniczna, Długa, Dolna, Elektryczna, Górna, Graniczna, Granitowa, Kamienna, Kłosowa, Krótka, Kwiatowa, Marmurowa, Malinowa, Metalowa, Miedziana Niecała, Nowa, Okopowa, Owocowa, Poddolna, Polna, Południowa, Prosta, Pszeniczna, Sadowa, Siewna, Stalowa Urodzajna, Targowa, Warzywna, Wąska, Wiatrakowa, Zbożowa, Złota, Żwirowa, Poziomkowa, Dworcowa, Krzywa, Mazury, Mazurska, Mała, Nowowarszawska, Skarpowa, Warszawska Nr parz. (2-20) i nieparz. (1-17), Akacjowa, Bohaterów Warszawy, Bohaterów Westerplatte, Ciasna, Cisowa, Czeska, Cyprysowa, Daleka, Dębowa, Duboisa Działowa Gruntowa, Gajowa, Iglasta, Jałowcowa, Jodłowa, Judzianka Stara, Klimek, Kochanowskiego, Kolejowa, Kościuszki, Kołodzieja, Leśna, Łąkowa, Magazynowa, Modrzewiowa, Mickiewicza, Myśliwska, Miodowa, Obwodowa, Ogrodowa, Piłsudskiego Nr parz. (76 - 94) i nieparzyste (87 - 99) Poryjewo, Kol. Poryjewo, Pszczela, Ptaszyńskiego, Słodka, Sosnowa Słowackiego, Skośna, Świerkowa, Spiżowa, Szosa Kleszczelowska, Tuwima, Warszawska Nr parz. (22 -150) i nieparz. (19 -125), Werpachowskiego, Wiejska, Wojska Polskiego, Woskowa, Wrzosowa, Wydmuchowo, Zwierzyniecka. Dziewiatowskiego, Białostocka, Chopina, Daniela, Fabryczna, os. Fabryka Chemiczna, Findera, Fornalskiej, Hibnera, Jelenia, Kniewskiego, Krańcowa, Krasickiego, Łosia, Miłkowskiego Nr parz. (10 - 42) i nieparz. (11 - 47), Moniuszki, Mostowa, Niedźwiedzia, Odległa, Ogińskiego, Podmiejska, Poprzeczna, Rutkowskiego, Rumiankowa, Różana, Rysia, Sarnia, Sportowa, Strzelecka, Szymanowskiego, Tulipanowa, Wieniawskiego, Zajęcza, Wilcza, Wróblewskiego, Wiewiórcza, Pogodna, Letnia, Wiosenna, Jutrzenki, Nadbrzeżna, Sołoniewicz, Filipczuka, Batorego, Boczna, Ks. Wierobieja, Grabowa, Jagiełły, Kosidłów, Lipowa Nr parz. (2 - 20) i nieparz (1 - 23), 3-go Maja nieparz. (1 - 27) parz. (2 - 10), os. Millenium, Piaski, Zaułek Targowy. Lipowa Nr nieparzyste (25 – 77b), Rzeczna. Bednarska, Brzozowa, Ciesielska, Grunwaldzka, Jastrzębia Jarzębinowa Jaśminowa, Jaworowa, Jesionowa, Kasztanowa, Klonowa, Kukułki, Leszczynowa, 11 Listopada, Lipowa Nr nieparz. 79a - 125), Nr parzyste (24 – 128) , Miłkowskiego Nr nieparz. (1 - 9) i Nr parzyste (2 - 8), Orzechowa, Sowia, Słowicza, Skowronka, Stolarska, Ślusarska, Topolowa, Żurawia, Bażantowa, Bociania, Czajki, Gęsia, Gołębia, Jaskółcza, Kacza, Kołowa, Krucza, Łabędzia, Pawia, Podlasie, Słomiana, Sokola, Spadowa, Spiralna, Studzienna, Wilgi, Żabia, Lipowa Nr parz. (130 – 190) i Nr nieparz. (127 - 205). 2 Liczba radnych wybieranych w okręgu 7 7 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 3 ⎯ 17480 ⎯ Poz. 2117 i 2118 Białowieska Nr nieparz. (1-3), 3-go Maja Nr parz.(12 - 54) i nieparz (31-61), Parkowa, Piłsudskiego Nr parz. (2 - 14) i Nr nieparz. (1 - 5), Ściegiennego, Zielona, Zina, Armii Krajowej Nr parz. (16 - 60), Nr nieparz. (5 - 7), Celna, Kolejki Leśne, 3-go Maja Nr parz. (56 - 60) i nieparz. (63 - 65), dr Rakowieckiego Orzeszkowej, Piłsudskiego Nr parz. (16 - 26) i Nr 7, Reja, Armii Krajowej Nr parz. (2 - 14), Nr nieparz. 1, Armii Ludowej, Białowieska Nr parz. (4 - 42 ) i nieparz. (5 - 63 ), Bliska, Cicha, Handlowa, Konopnickiej, Kołłątaja, Kraszewskiego, Księżycowa, Łagodna, Łowcza, Małomiejska, Międzytory, Miła, Nałkowskiej, Partyzancka, Prusa, Piłsudskiego, Nr parz. (28 - 74a) i nieparz (19 - 85), Sawickie, Skłodowskiej, Sienkiewicza, Słoneczna, Staszica, Torowa, Wesoła, Żeromskiego. 2 1 1 7 8 UCHWAŁA NR XXXVI/217/06 RADY MIASTA HAJNÓWKA z dnia 3 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na stałe obwody głosowania. Na podstawie art. 31 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U z 2003 r. Nr 159, poz. 1547, z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1760; z 2005 r. Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 34, poz. 242) oraz wniosku Burmistrza Miasta Hajnówka – uchwala się co następuje: § 1. W podziale Gminy Miejskiej Hajnówka na obwody głosowania utworzone uchwałą Nr XXVIII/36/98 Zarządu Miasta Hajnówka z dnia 1 września 1998 roku zmienioną uchwałą Nr XIX/125/2000 z dnia 23 sierpnia 2000 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 23, poz. 318) uchwałą Nr XXXVIII/238/02 Rady Miasta Hajnówka z dnia 8 lipca 2002 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 29, poz. 724), uhwałą Nr XV/93/04 Rady Miasta Hajnówka z dnia 31 marca 2004 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 43, poz. 784), uhwała Nr XXVII/164/05 Rady Miasta Hajnówka z dnia 22 czerwca 2005 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 169, poz. 1934) wprowadza się zmiany: 1) w obwodzie głosowania numer 1 włącza się ulicę: Poziomkową; 2) w obwodzie głosowania numer 2 włącza się ulice: Nadbrzeżną, Sołoniewicz, Filipczuka; 3) w obwodzie głosowania numer 11 włącza się ulicę: Księżycową; 4) w obwodzie głosowania numer 12 włącza się ulice: Akacjową, Daleką, Dębową, Szosę Kleszczelowską. § 2. Podaje się w załączniku do uchwały wykaz obwodów głosowania uwzględniający wprowadzone w § 1 zmiany. § 3. Uchwała zostanie podana do publicznej wiadomości poprzez rozplakatowanie na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Hajnówka, stronie internetowej miasta Hajnówka, a także przekazana Wojewodzie Podlaskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Białymstoku. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego Przewodniczący Rady Jakub Ostapczuk Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17481 ⎯ Poz. 2118 Załącznik do uchwały Nr XXXVI/217/06 Rady Miasta Hajnówka z dnia 3 sierpnia 2006 r. Wykaz obwodów głosowania na terenie Gminy Miejskiej Hajnówka (uwzględniający zmiany wyszczególnione w treści uchwały) Nr obwodu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Granice obwodu Bagienna, Bajeczna, Bielska, Botaniczna, Długa, Dolna, Elektryczna, Górna, Graniczna, Granitowa, Kamienna, Kłosowa, Krótka, Kwiatowa, Marmurowa, Malinowa, Metalowa, Miedziana Niecała, Nowa, Okopowa, Owocowa, Poddolna, Polna, Poziomkowa, Południowa, Prosta, Pszeniczna, Sadowa, Siewna, Stalowa Urodzajna, Targowa, Warzywna, Wąska, Wiatrakowa Zbożowa, Złota, Żwirowa. Dziewiatowskiego, Białostocka, Chopina, Daniela, Fabryczna, os. Fabryka Chemiczna, Findera Fornalskiej, Hibnera, Jelenia, Kniewskiego, Krańcowa, Krasickiego, Łosia, Miłkowskiego nr parz. (1042) i nieparz. (11-47), Moniuszki, Mostowa, Niedźwiedzia, Odległa, Ogińskiego, Podmiejska, Poprzeczna, Rutkowskiego, Rumiankowa, Różana, Rysia, Sarnia, Sportowa, Strzelecka, Szymanowskiego, Tulipanowa, Wieniawskiego, Zajęcza, Wilcza, Wróblewskiego, Wiewiórcza, Pogodna, Letnia, Wiosenna, Jutrzenki,Nadbrzeżna, Sołoniewicz, Filipczuka Dworcowa, Krzywa, Mazury, Mazurska, Mała, Nowowarszawska, Skarpowa, Warszawska Nr parz. (220) i nieparz. (1-17) . Batorego, Boczna, Ks. Wierobieja, Grabowa, Jagiełły, Kosidłów, Lipowa Nr parz. (2-20) i nieparz (123), 3-go Maja nieparz. (1-27) parz. (2-10), os. Millenium, Piaski, Zaułek Targowy. Lipowa Nr nieparzyste (25 – 77b), Rzeczna. Bednarska, Brzozowa, Ciesielska, Grunwaldzka, Jastrzębia Jarzębinowa, Jaśminowa, Jaworowa, Jesionowa, Kasztanowa, Klonowa, Kukułki, Leszczynowa, 11 Listopada, Lipowa Nr nieparz. 79a125), Nr parzyste (24 – 128), Miłkowskiego Nr nieparz. ( 1-9 ) i Nr parzyste (2-8) Orzechowa, Sowia , Słowicza, Skowronka, Stolarska, Ślusarska, Topolowa Żurawia. Bażantowa, Bociania, Czajki, Gęsia, Gołębia, Jaskółcza, Kacza, Kołowa, Krucza, Łabędzia, Pawia, Podlasie, Słomiana, Sokola, Spadowa, Spiralna, Studzienna, Wilgi, Żabia, Lipowa Nr parz. (130 – 190) i Nr nieparz. (127-205). Białowieska Nr nieparz. (1-3), 3-go Maja Nr parz.(12-54) i nieparz (31-61), Parkowa, Piłsudskiego Nr parz. (2-14) i Nr nieparz.(1-5), Ściegiennego, Zielona, Zina . Armii Krajowej Nr parz.(16-60), Nr nieparz. (5-7), Celna, Kolejki Leśne, 3-go Maja Nr parz. (56-60) i nieparz. (63-65), dr Rakowieckiego. Orzeszkowej, Piłsudskiego Nr parz. (16-26) i Nr 7, Reja. Armii Krajowej Nr parz. (2-14), Nr nieparz. 1, Armii Ludowej, Białowieska Nr parz. (4-42 ) i nieparz. (5-63 ), Bliska, Cicha, Handlowa, Konopnickiej, Kołłątaja, Kraszewskiego, Łagodna, Łowcza, Małomiejska, Międzytory, Miła, Nałkowskiej, Partyzancka, Prusa, Piłsudskiego, Nr parz. (28-74a) i nieparz (19-85), Sawickiej, Skłodowskiej, Sienkiewicza, Słoneczna, Staszica, Torowa, Wesoła, Żeromskiego, Księżycowa Akacjowa, Bohaterów Warszawy, Bohaterów Westerplatte, Ciasna, Cisowa, Czeska, Cyprysowa Daleka, Dębowa, Duboisa Działowa Gruntowa, Gajowa, Iglasta, Jałowcowa, Jodłowa, Judzianka Stara, Klimek, Kochanowskiego, Kolejowa, Kościuszki, Kołodzieja, Leśna, Łąkowa, Magazynowa, Modrzewiowa, Mickiewicza, Myśliwska, Miodowa, Obwodowa, Ogrodowa, Piłsudskiego Nr parz. (76-94) i nieparzyste (87-99) Poryjewo, Kol. Poryjewo, Pszczela, Ptaszyńskiego, Słodka, Sosnowa, Słowackiego, Skośna, Świerkowa, Spiżowa, Szosa Kleszczelowska, Tuwima, Warszawska Nr parz. (22-150) i nieparz.(19-125), Werpachowskiego, Wiejska, Wojska Polskiego, Woskowa Wrzosowa, Wydmuchowo , Zwierzyniecka. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17482 ⎯ 2 1 1 Poz. 2119 9 UCHWAŁA NR XLVI/379/06 RADY MIEJSKIEJ W ŁAPACH z dnia 11 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2006 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128) oraz art. 165, art. 184 ust. 1 i art. 188 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104, Nr 169, poz. 1420; z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708) Rada Miejska w Łapach uchwala, co następuje: § 1. Zmniejsza się dochody budżetu gminy o 1.447.893,-zł zgodnie z załącznikiem Nr 1. § 2. Zmniejsza się wydatki budżetu gminy o 466.493 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2. § 3. Zmienia się, w zakresie zmian wprowadzonych w § 2, treść załącznika Nr 5 do uchwały Nr XLI/345/06 Rady Miejskiej w Łapach z dnia 10 marca 2006 r. wsprawie budżetu gminy na 2006 r. Obowiązującą treść załącznika określa załącznik Nr 3 do niniejszej uchwały. § 4. Budżet po dokonanych zmianach wynosi: 1) dochody ogółem 33.017.040 zł; 2) wydatki ogółem 34.767.869 zł; 3) deficyt budżetowy w kwocie 4.801.856 zł zostanie pokryty przychodami z: - kredytów i pożyczek długoterminowych 4.589.600 zł, - spłat udzielonych pożyczek 104.000 zł, - wolnych środków z lat ubiegłych 108.256 zł; 4) dochody budżetu w kwocie 3.051.027 zł przeznacza się na spłatę kredytów i pożyczek długoterminowych. § 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Danuta Bojczuk Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17483 ⎯ Poz. 2119 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XLVI/379/06 Rady Miejskiej w Łapach z dnia 11 sierpnia 2006 r. ZMIANY W BUDŻECIE GMINY NA 2006 R. – DOCHODY Dział Rozdział Zwiększenie dochodów § 750 756 801 852 75023 75615 80101 80195 85295 0970 0310 2030 2030 2030 Zmniejszenie dochodów 1.898,1.500.000,1.124,1.371,47.714,52.107,- 1.500.000,- Objaśnienia: 1. Zwiększenie o kwotę 1.898 zł planu wydatków z tytułu zwrotu przez ZUS nieprawidłowo naliczonych w latach poprzednich składek na ZUS od wynagrodzeń pracownika Urzędu. 2. Zmniejszenie o 1.500.000 zł planowanych wpływów z podatku od nieruchomości od osób prawnych /na podstawie analizy wykonania planu dochodów za I półrocze/. 3. Zwiększenie dotacji celowych na realizację własnych zadań bieżących gmin: 1) o kwotę 1.124 zł w rozdziale 80101- Szkoły podstawowe /decyzja Nr BB. 3011 - 222/06 z dnia 11 lipca 2006 r, na podstawie decyzji Ministra Finansów Nr FS5-4330/70/II-20/06 z dnia 7 lipca 2006 r./; 2) o kwotę 1.371 zł w rozdziale 80195- Pozostała działalność /decyzja Nr BB. 3011 - 23506 z dnia 1 sierpnia 2006 r., na podstawie decyzji Ministra Finansów Nr FS5-4330/74/2006 z dnia 24 lipca 2006 r./; 3) o kwotę 47.714 zł w rozdziale 85295- Pozostała działalność /decyzja Nr FB.II.JK. 3011 – 236/06 z dnia 7 sierpnia 2006 r., na podstawie decyzji Ministra Finansów Nr FS10-453460/06 z dnia 28 lipca 2006 r./. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17484 ⎯ Poz. 2119 Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XLVI/379 /06 Rady Miejskiej w Łapach z dnia 11 sierpnia 2006 r. ZMIANY W BUDŻECIE Dział GMINY NA 2006 R. – WYDATKI Rozdział § 010 600 600 600 600 750 801 851 01010- zad.. pn. (Budowa kanalizacji sanitarnejna terenach wiejskich Gminy Łap -I etap obejmujący wieś Płonka Kościelna,) 01078 60016- zad.. pn. „Poprawa infrastruktury drogowej na osiedlu „Północ”w m. Łapy- II etap (ul.Zachodnia i Parkowa na odcinku od ul. Zachodniej do Żytniej)”) 60016- zad.. pn. „Poprawa infrastruktury drogowej na osiedlu „Północ”w m. Łapy- III etap (ul. Parkowa od ul. Żytniej do ul. Łąkowej, Kraszewskiego, Siedleckiego, Cygańskiego, Piłsudskiego, Odległa, Łanowa, Żniwna, i9 Łąkowa 200m)” 60016- zad.. pn. „Poprawa układu komunikacyjnego w m. Łapy poprzez modernizację ulic na osiedlu „Malarzy”(ul. Kossaka, Malczewskiego, Michałowskiego, Gierymskiego, Wyczółkowskiego, m Grottgera, Nikifora, Witkacego oraz Westerplatte, Głównej, Placu Niepodległości, Wąskiej, Rzemieślniczej- II etap obejmujący ul. Wąską n odcinku 173 m.b. wraz z kanalizacją deszczową)” 60016- zad.. pn. „Budowana wierzchni ul. Średniej” 75023 80101 80195 85111 Zwiększenie wydatków Zmniejszenie wydatków 6050 4300 6050 29.700,(Pożyczka WFOŚ i GW) 1.800,381.000,(kredyt długoterminowy) 4.000,(śr. własne) 304.000,(kredyt z EFRW) 6050 273.000,(kredyt z EFRW) 6050 273.000,(kredyt z EFRW) 24.000,(śr. własne) 169.900,(kredyt długoterminowy) 6050 4010 3260 4300 6610 134.000,(kredyt z EFRW) 1.898,1.124,1.371,10.000,- Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 Dział ⎯ 17485 ⎯ Rozdział § 852 900 900 900 85149 85202 85219 85295 90001- zad.. pn. „Uzupełnienie sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w mieście Łapy- I etap(ul. Graniczna , 3 Maja, Główna, os. Wygwizdowa)” 90005- zad.. pn. „Budowa sieci ciepłowniczej zasilającej zasoby mieszkaniowe Gminy i SM „Kolejarz” oraz węzłów cieplnych ul. Sikorskiego i Spółdzielcza –I etap” 90015 90015- zad.. pn. „Modernizacja oświetlenia ulicznego na terenach wiejskich Gminy Łapy wymiana lamp na energooszczędne – I etap obejmujący miejscowości Gąsówka Osse, Łapy Osse, Łapy Łynki, Łapy Kołpaki, Łapy Dębowina, Płonka Kościelna, Uhowo)” 90015 Razem 2320 3110 4010 4140 3110 6050 Poz. 2119 Zwiększenie wydatków 9.000,40.000,4.200,4.200,47.714,22.975,(śr. własne) 74.000,(pożyczka z WFOŚiGW) 8.600,(kredyt BOŚ z linii NFOŚ) 27.000,(śr. własne) 33.000,(pożyczka z WFOŚiGW) 6050 4270 4300 6050 4260 Zmniejszenie wydatków 20.000,5.000,8.000,(śr. własne) 127.975,695.068,- 1249.275,- Objaśnienia: 1. Zwiększewnie, o kwotę 1.800 zł, planu wydatków w rozdziale 01078 - Usuwanie klęsk żywiołowych, na pokrycie kosztów związanych z pracą komisji szacującej szkody posuszowe . 2. Zmniejszenie, o kwotę 29.700,-, wartości zadania inwestycyujnego pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej na terenach wiejskich Gminy Łap - I etap obejmujący wieś Płonka Kościelna” w częsci finansowanej pożyczką WFOŚ i GW. 3. Zmiana finansowania i zwiększenie o 73.000 zł wartości zadania inwestycyujnego pn. „Poprawa infrastruktury drogowej na osiedlu „Północ” w m. Łapy - II etap (ul. Zachodnia i Parkowa na odcinku od ul. Zachodniej do Żytniej)”. 4. Zmniejszenie, o kwotę 273.000 zł wartości zadania inwestycyujnego pn. „Poprawa infrastruktury drogowej na osiedlu „Północ”w m. Łapy - III etap (ul. Parkowa od ul. Żytniej do ul. Łąkowej, Kraszewskiego, Siedleckiego, Cygańskiego, Piłsudskiego, Odległa, Łanowa, Żniwna, i 9 Łąkowa 200 m)” w częsci finansowanej kredytem EFRW. 5. Zmiana finansowania i zmniejszenie o 127.100 zł wartości zadania inwestycyujnego pn. „Poprawa układu komunikacyjnego w m. Łapy poprzez modernizację ulic na osiedlu „Malarzy”(ul. Kossaka, Malczewskiego, Michałowskiego, Gierymskiego, Wyczółkowskiego, Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17486 ⎯ Poz. 2119 m Grottgera, Nikifora, Witkacego oraz Westerplatte, Głównej, Placu Niepodległości, Wąskiej, Rzemieślniczej - II etap obejmujący ul. Wąską na odcinku 173 m.b. wraz z kanalizacją deszczową)”z dookreśleniem nazwy zadania. 6. Zmniejszenie, o kwotę 134.000 zł wartości zadania inwestycyujnego pn. „Budowana wierzchni ul. Średniej”w częsci finansowanej kredyte EFRW. 7. Zwiększenie o 1.898 zł planu wydatków w rozdziale 75023 - Urzędy gmin(miast), z przeznaczeniemm na wypłatę pracownikowi nadpłaconej w latach ubiegłuch składki ZUS. 8. Zwiększenie o 1.800 zł planu wydatków w rozdziale 75023 - Urzędy gmin(miast), z przeznaczeniemm na wypłatę pracownikowi nadpłaconej w latach ubiegłuch składki ZUS. 9. Zwiększenie o 1.124 zł wydatków w rozdziale 80101 - Szkoły podstawowe na sfinansowanie, z otrzymanej dotacji, wyprawki szkolnej obejmującej podręczniki szkolne o wartości 100,- zł dla uczniów podejmującychnaukę w klasach pierwszych szkół podstawowych w roku szkolnym 2006/2007. 10. Zwiększenie o 1.371 zł, wydatków w rozdziale 80195 - Pozostała działalność z przeznaczeniem na dofinansowaniepracodawcom kosztów przygotowania zawodowego młodocianych p[racowników, z otrzymanej dotacji. 11. Przeznaczenie kwoty 10.000 zł na dofinansowanie zakupu sprzętu do badań urodynamicznych dla SPZOZ w Łapach w formie dotacji celowej otrzymanej z gminy na inwestycje i zakupy inwestycyjne, realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego. 12. Zmniejszenie o 9.000 zł planowanych, w rozdziale 85149 - Programy polityki zdrowotnej, wydatków na profilaktyczne badania lekarskie mieszkańców gminy Łapy. 13. Zwiększenie o 40.000 zł, wydatków w rozdziale 85202 - Domy pomocy społeczne, na dofinansowanie kosztów pobytu mieszkańców gminy Łapy w DPS. 14. Przeniesienie wydatków, w kwocie 4.200 zł, w rozdziale 85295- Pozostała działalność z § 4010 do § 4040. 15. Zwiększenie, o 47.714 zł, wydatków w rozdziale 85295 - Pozostała działalność na dofinansowanie realizacji Programu wieloletniego „Pomoc państwa w zakresie dozywiania”, ustanowionego ustawą z dnia 29 grudnia 2005 r. Dz. U. Nr 267, poz. 2259/. 16. Zmniejszenie, o kwotę 105.575 zł, wartości zadania inwestycyujnego pn. „Uzupełnienie sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w mieście Łapy - I etap (ul. Graniczna, 3 Maja, Główna, os. Wygwizdowa)”. 17. Zmniejszenie, o kwotę 60.000 zł, wartości zadania inwestycyujnego pn. „Budowa sieci ciepłowniczej zasilającej zasoby mieszkaniowe Gminy i SM „Kolejarz” oraz węzłów cieplnych ul. Sikorskiego i Spółdzielcza – I etap”. 18. Zmniejszenie wydatków w rozdziale 90015 - Oświetlenie ulic, placów i dróg: w § 4270 o kwotę 20.000 zł i w § 4300 o 5.000 zł. 19. Zmniejszenie, o kwotę 8.000 zł, wartości zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja oświetlenia ulicznego na terenach wiejskich Gminy Łapy - wymiana lamp na energooszczędne – I etap obejmujący miejscowości Gąsówka Osse, Łapy Osse, Łapy Łynki, Łapy Kołpaki, Łapy Dębowina, Płonka Kościelna, Uhowo)” w części finansowanej ze środków własnych. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17487 ⎯ Poz. 2119 20. Zwiększenie, o kwotę 127.975 zł, wydatków w rozdziale 90015 - Oświetlenie ulic, placów i dróg z przeznaczeniem na zakup energii. Ponadto w prowadza się korektę do uchwały Nr XLV/369/06 z dnia 30 czerwca gdzie wskutek pomyłki drukarskiej w załączniku Nr 2 zmniejszenia środków na zadanie pn. (Modernizacja oświetlenia ulicznego na terenach wiejskich Gminy Łapy - wymiana lamp na energooszczędne -I etap obejmujący miejscowości Gąsówka Osse, Łapy Osse, Łapy Łynki, Łapy Kołpaki, Łapy Debowina, Płonka Kościelna, Uhowo dokonano w rozdziale 90001 winno być 90015 oraz zwiększenia środków o kwotę 70.000 zł dokonano z rozdziału 90001 winno być 01010. Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XLVI/379/06 Rady Miejskiej w Łapach z dnia 11 sierpnia 2006 r. WYKAZ ZADAŃ INWESTYCYJNYCH I ŚRODKÓW NA ICH REALIZACJĘ W 2006 ROKU Rok Wartość Dotychczas Środki poniesione wynikające rozpocz. kosztorysowa wydatki z planów Nazwa zadania inwestycyjnego i jego lokalizacja zakończ. zadania (do końca ub. r.) 1 2 3 4 w tym: na 2006 r. ogółem w zł Środki własne budżetowe Środki z własnych funduszów celowych 5 6 7 Dotacje bezzwrotne Środki z z Wpłaty budżetu funduszów ludności państwa celowych 8 9 10 Inne Kredyty i pożyczki środki(np. partycypacja innych jednostek) 11 12 I. ZADANIA KONTYNUOWANE DZIAŁ 010. ROLNICTWO I ŁOWIECTWO ROZDZIAŁ 01010 INFRASTRUKTURA WODOCIĄGOWA I SANITACYJNA WSI Budowa kanalizacji sanitarnej 115.600 na terenach wiejskich 2004 Gminy Łapy - I etap 2006 ( WFOŚ iGW) 913 700 1.215.300 96 000 1 119 300 90 000 - - - - - (NFOŚ i GW) obejmujący wieś Płonka Kościelna DZIAŁ 600.TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ ROZDZIAŁ 60016 DROGI PUBLICZNE GMINNE 381 000 Poprawa infrastruktury drogowej na osiedlu" Północ" w m. Łapy -II etap (ul. Zachodnia i Parkowa 2006 385 000 - 385 000 4 000 - - - - kredyt - inwestycyjny na odcinku od ul. Zachodniej do Żytniej) Poprawa infrastruktury drogowej na osiedlu " Północ" w m. Łapy -III etap( ul. Parkowa od Żytniej 2005 do Łąkowej, ul. Kraszewskiego, Siedleckiego, Cygańskiego, 2008 2 196 470 9 510 26 000 26 000 - - - - - - 2005 2 403 793 174 532 172 100 2 200 - - - - 169 900 - Piłsudskiego, Odległa, Łanowa, Żniwna i Łąkowa-200 m) Poprawa układu komunikacyjnego w m. Łapy poprzez modernizację ulic na osiedlu "Malarzy" (ul. Kossaka Rok Wartość Dotychczas Środki poniesione wynikające rozpocz. kosztorysowa wydatki z planów Nazwa zadania inwestycyjnego i jego lokalizacja zakończ. zadania (do końca ub. r.) 1 Michałowskiego, Malczewskiego, Gierymskiego, Wyczółkowskiego, Grottgera, Nikifora, Witkacego oraz Westerplatte,, Głównej, Placu Niepodległości, ,Wąskiej, Rzemieślniczej -II etap obejmujący ul. Wąską na odc.173 mb. wraz z kanalizacją deszczową 2 3 4 2008 Poprawa układu komunikacyjnego i dostępności terenów 2004 wiejskich Gminy Łapy( ul. Surażska, Mickiewicza w Uhowie, Bokiny droga Nr106530B, Łapy Zębowina Droga Nr106572B, Gąsówka Stara- Daniowo Duże Nr106567B) 2008 Budowa nawierzchni ul .Średniej, w tym: na 2006 r. ogółem w zł Środki własne budżetowe Środki z własnych funduszów celowych 5 6 7 Dotacje bezzwrotne Środki z z Wpłaty budżetu funduszów ludności państwa celowych 8 9 10 Inne Kredyty i pożyczki środki(np. partycypacja innych jednostek) 11 12 kredyt inwestycyjny 4 308 666 48 100 352 800 32 800 - - - - 320 000 - (EFRW) 2005 156 000 6 000 16 000 16 000 - - - - - 2006 60 000 - 60 000 60 000 - - - - - 2006 40 000 - 40 000 40 000 - - - - - Termomodernizacja 2005 1 470 057 22 500 213 500 20 500 - - - - Szkoły Podstawowej nr 1- projekt techniczny 2006 - 2006 DZIAŁ 700. GOSPODARKA MIESZKANIOWA ROZDZIAŁ 70005 GOSPODARKA GRUNTAMI I NIEUCHOMOŚCIAMI Wykupy geodezyjne DZIAŁ 750. ADMINISTRACJA PUBLICZNA ROZDZIAŁ 75023 URZĘDY GMIN Komputeryzacja, Urzędu Miejskiego DZIAŁ 801. OŚWIATA I WYCHOWANIE ROZDZIAŁ 80101 SZKOŁY PODSTAWOWE 193 000 1 234 057 (BOŚ z linii NFOŚ i GW) (EFG/NMF) DZIAŁ 900. GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA ROZDZIAŁ 90001 GOSPODARKA ŚCIEKOWA I OCHRONA WÓD Modernizacja gospodarki 3 100 000 osadami ściekowymi 2005 w oczyszczalni ścieków w Łapach 2006 5 527 655 42 700 119 955 119 955 - - - - - (EFRR) 2 265 000 (EKOFUNDUSZ) Rok Wartość Dotychczas Środki poniesione wynikające rozpocz. kosztorysowa wydatki z planów Nazwa zadania inwestycyjnego i jego lokalizacja zakończ. zadania (do końca ub. r.) 1 2 3 4 Uzupełnienie sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w mieście Łapy – I etap (ul. Graniczna, 3 Maja, Główna os. Wygwizdowo,) w tym: na 2006 r. ogółem w zł Środki własne budżetowe Środki z własnych funduszów celowych 5 6 7 Dotacje bezzwrotne Środki z z Wpłaty budżetu funduszów ludności państwa celowych 8 9 Inne 10 Kredyty i pożyczki środki(np. partycypacja innych jednostek) 11 12 472 400 (WFOŚ i GW) 2006 675 000 - 675 000 117 600 - - - - 85 000 ( BOŚ z linii - NFOŚ iGW) Uzupełnienie sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w mieście Łapy II etap (ul. Śliska, Wąska, Żwirki i Wigury, Cygańskiego ,Mokra, 2006 Szpitalna, Krańcowa)-projekt techniczny 2007 ROZDZIAŁ 90002 219.425 - 30.000 30.000 - - - - - - 52 000 - 52 000 - 52 000 (GFOŚ i GW) - - - - - 640 000 14 000 340 000 93 000 - - - - 247 000 ( WFOŚ iGW) - - - GOSPODARKA ODPADAMI Budowa brodzika dezynfekcyjnego wysypiska 2006 (-wysypisko odpadów komunalnych w Uhowie) ROZDZIAŁ 90005 OCHRONA POWIETRZA ATMOSFERYCZNEGO I KLIMATU Budowa sieci ciepłowniczej zasilającej zasoby mieszkaniowe Gminy i SM "Kolejarz" oraz węzłów cieplnych (ul. 2004 Sikorskiego i Spółdzielcza) – I etap 2008 DZIAŁ 926. KULTURA FIZYCZNA I SPORT ROZDZIAŁ 92604 INSTYTUCJE KULTURY FIZYCZNEJ Modernizacja trybun 2005 na stadionie miejskim 2007 625 000 25 000 100 000 100 000 - - - 2006 35 000 - 35 000 35 000 - - - - II. ZADANIA NOWOROZPOCZYNANE DZIAŁ 600.TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ ROZDZIAŁ 60016 DROGI PUBLICZNE GMINNE Odbudowa nawierzchni dróg: nr 106441 B (ul. Sienkiewicza) oraz drogi gminnej nr 106575- proj. techniczny. - - Rok Wartość Dotychczas Środki poniesione wynikające rozpocz. kosztorysowa wydatki z planów Nazwa zadania inwestycyjnego i jego lokalizacja zakończ. zadania (do końca ub. r.) 1 2 3 4 w tym: na 2006 r. ogółem w zł Środki własne budżetowe Środki z własnych funduszów celowych 5 6 7 Dotacje bezzwrotne Środki z z Wpłaty budżetu funduszów ludności państwa celowych 8 9 Inne 10 Kredyty i pożyczki środki(np. partycypacja innych jednostek) 11 12 Budowa kanalizacji deszczowej i nawierzchni na os. "Liściastym" 2006 15 000 - 15 000 15 000 - - - - - - 2006 47 500 - 47 500 47 500 - - - - - - - 12 000 12 000 - - - - - - (ul. Nowa)- proj. Techniczny Budowa parkingu w Płonce Kościelnej DZIAŁ 754. BEZPIECZEŃSTW0 PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA ROZDZIAŁ 75414 OBRONA CYWILNA Zakup agregatu prądotwórczego w części której Gmina jest 2006 12 000 DZIAŁ 801. OŚWIATA I WYCHOWANIE ROZDZIAŁ 80101 SZKOŁY PODSTAWOWE Usuwanie barier architektonicznych w Szkole Podstawowej nr 1- proj. techn. 2006 9 760 - 9 760 9 760 - - - - - - 2006 20 000 - 20 000 20 000 - - - - - - 450.000 - 15.000 15.000 - - - - - - 13 000 - 13 000 13 000 - - - - - 344 000 - 344 000 152 000 - - - Termomodernizacja Szkoły Podstawowej nr 3- audyt i projekt techniczny ROZDZIAŁ 80104 PRZEDSZKOLA Termomodernizacja budynku 2006 Przedszkola nr 1 DZIAŁ 851. OCHRONA ZDROWIA 2007 ROZDZIAŁ 85154 IPRZECIWDZIAŁANIE ALKOHOLIZMOWI Modernizacja świetlicy socjoterapeutycznej przy Przedszkolu nr 1 2006 DZIAŁ 900. GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA ROZDZIAŁ 90015 OŚWIETLENIE ULIC, PLACÓW I DRÓG Modernizacja oświetlenia ulicznego na terenach wiejskich Gminy Łapy - wymiana lamp na energooszczędne – I etap obejmujący miejscowości Gąsówka Osse, Łapy Osse, Łapy Łynki, Łapy Kołpaki, Łapy 2006 - 192 000 ( BOŚ z linii NFOŚ i GW) - Rok Dotychczas Środki poniesione wynikające rozpocz. kosztorysowa wydatki z planów Nazwa zadania inwestycyjnego i jego lokalizacja 1 Debowina, Płonka Kościelna, Uhowo) Wartość zakończ. zadania (do końca ub. r.) 2 3 4 20920 626 438 342 w tym: na 2006 r. ogółem w zł Środki własne budżetowe Środki z własnych funduszów celowych 5 6 7 4 212 915 1 071 315 52 000 Dotacje bezzwrotne Środki z z Wpłaty budżetu funduszów ludności państwa celowych 8 9 10 Inne Kredyty i pożyczki środki(np. partycypacja innych jednostek) 11 12 3 089 600 6 599 057 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17493 ⎯ 2 1 2 Poz. 2120 0 UCHWAŁA NR XXX/166/06 RADY GMINY DUBICZE CERKIEWNE z dnia 28 lipca 2006 r. odraczania i rozkładania na raty należności pieniężnych Gminy Dubicze Cerkiewne oraz jej jednostek organizacyjnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy Ordynacja podatkowa, oraz wskazania organów do tego uprawnionych. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128), oraz art. 43 ust 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104, Nr 169, poz. 1420; z 2006 r. Nr 45 poz. 319) Rada Gminy Dubicze Cerkiewne uchwala, co następuje: § 1. Uchwała określa szczegółowe zasady umarzania, odraczania terminu zapłaty oraz rozkładania na raty płatności na rzecz Gminy Dubicze Cerkiewne i jej jednostek organizacyjnych z tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja Podatkowa, zwanych dalej „należnościami” wobec osób fizycznych, osób prawnych, a także jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, zwanych dalej „dłużnikami". § 2. 1. Należność może być umorzona w całości lub w części, jeżeli: 1) należności nie ściągnięto w toku zakończonego postępowania likwidacyjnego lub upadłościowego; 2) nie można ustalić dłużnika lub dłużnik zmarł nie pozostawiając spadkobierców; 3) ściągnięcie należności zagraża egzystencji dłużnika; 4) zachodzi uzasadnione przypuszczenie, że w postępowaniu egzekucyjnym nie uzyska się kwoty wyższej od kosztów dochodzenia i egzekucji tej należności; 5) przemawiają za tym uzasadnione względy społeczne i gospodarcze. 2. Umorzenie należności w przypadkach określonych w ust. 1 pkt 3 może nastąpić na wniosek dłużnika, a w przypadkach określonych w ust. 1 pkt 1, 2 i 4 również z inicjatywy wierzyciela. 3. Decyzja (porozumienie) o umorzeniu należności musi być poprzedzona postępowaniem wyjaśniającym, które wykaże przynajmniej jedną z przesłanek umorzenia wymienionych w § 2 ust. 1. 4. Jeżeli umorzenie dotyczy części należności, w decyzji umorzeniowej (porozumieniu) oznacza się termin zapłaty pozostałej części należności. 5. Umorzenie należności, za którą odpowiada solidarnie więcej niż jeden dłużnik, może nastąpić, gdy okoliczności uzasadniające umorzenie wymienione w ust. 1 zachodzą co do wszystkich dłużników. § 3. 1. Do umorzenia należności uprawniony jest Wójt Gminy Dubicze Cerkiewne. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17494 ⎯ Poz. 2120 2. Przez należność, o którtej mowa w § 3 ust. 1, rozumie się należność główną wraz z odsetkami ustawowymi, i kosztami dochodzenia roszczeń a w przypadku zastrzeżenia odsetek umownych należność główną wraz z odsetkami umownymi i kosztami dochodzenia roszczeń – ustalenie na dzień wydania decyzji lub zawarcia porozumienia. 3. Kwoty należne od tego samego dłużnika wynikające z różnych tytułów nie ulegają kumulacji. § 4. 1. W przypadkach uzasadnionych względami społecznymi lub gospodarczymi Wójt Gminy działając na zasadch określonych w § 3, na wniosek dłużnika, może jednorazowo odraczać terminy zapłaty całości lub części należności lub rozłożyć płatność całości lub części należności na raty na okres nie dłuższy niż 12 miesięcy licząc od dnia złożenia wniosku. Do wniosku należy dołączyć dokumenty potwierdzające sytuację ekonomiczną wnioskodawcy. 2. Jeżeli dłużnik nie spłaci w terminie albo w pełnej wysokości należności, której termin płatności odroczono, albo nie spłaci w pełnej wysokości ustalonych rat, należność pozostała do zapłaty staje się wymagalna natychmiast wraz z odsetkami ustawowymi lub umownymi i kosztami dochodzenia roszczeń. § 5. Umarzanie należności, a także udzielenie ulg w ich spłacaniu, o których mowa w § 4 następuje: 1) w odniesieniu do należności o charakterze administracyjnym w drodze decyzji administracyjnej; 2) w odniesieniu do należności wynikających ze stosunków cywilno-prawnych w drodze porozumienia; 3) w sytuacjach przewidzianych w § 2 ust. 1 pkt 1 w drodze jednostronnego oświadczenia woli. § 6. Do umarzania lub udzielania ulg w spłacie należności przez przedsiębiorców, stosuje się dodatkowo przepisy ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej (Dz. U. Nr 123, poz. 1291). § 7. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 8. Zobowiązuje się Wójta Gminy do informowania Rady Gminy o podjętych decyzjach umorzenia należności do dnia 30 kwietnia każdego roku budżetowego. § 9. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Jan Surel Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17495 ⎯ 2 1 2 Poz. 2121 1 UCHWAŁA NR XXIV/156/06 RADY GMINY SIEMIATYCZE z dnia 28 lipca 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania i rozkładania na raty należności pieniężnych Gminy Siemiatycze oraz jej jednostek organizacyjnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej oraz wskazania organów do tego uprawnionych. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128) oraz art. 43 ust. 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104, Nr 169, poz. 1420; z 2006 r. Nr 45 poz. 319) Rada Gminy Siemiatycze uchwala, co następuje: § 1. Uchwała określa szczegółowe zasady umarzania, odraczania terminu zapłaty oraz rozkładania na raty płatności na rzecz Gminy Siemiatycze i jej jednostek organizacyjnych z tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja Podatkowa, zwanych dalej „należnościami” wobec osób fiznycznych, osób prawnych, a także jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, zwanych dalej „dłużnikami”. § 2. 1. Należność może być umorzona w całości lub w części, jeżeli: 1) należności nie ściągnięto upadłościowego; w toku zakończenia postępowania likwidacyjnego lub 2) nie można ustalić dłużnika lub dłużnik zmarał nie pozostawiając spadkobierców; 3) ściągnięcie należności zagraża egzystencji dłużnika; 4) zachodzi usasadnione przypuszczenie, że w postępowaniu egzekucyjnym nie uzyska się kwoty wyższej od kosztów dochodzenia i egzekucji tej należności; 5) przemawiają za tym uzasadnione względy społeczne i gospodarcze. 2. Umorzenie należności w przypadkach określonych w ust. 1. pkt 3 może nastąpić na wniosek dłużnika, a w przypadkach określonych w ust. 1 pkt 1, 2 i 4 również z inicjatywy wierzyciela. 3. Decyzja (porozumienie) o umorzeniu należności musi być poprzedzone postępowaniem wyjaśniającym, które wykaże przynajmniej jedną z przesłanek umorzenia wymienionych w ust. 1. 4. Jeżeli umorzenie dotyczy części należności, w decyzji umorzeniowej (porozumieniu) oznacza się termin zapłaty pozostałej części należności. W razie niedotrzymania tego terminu decyzja umorzeniowa podlega uchyleniu. 5. Umorzenie należności, za którą odpowiada solidarnie więcej niż jeden dłużnik, może nastąpić gdy okoliczności uzasadniające umorzenie wymienione w ust. 1 zachodzą co do wszystkich dłużników. § 3. 1. Do umorzania należności uprawniony jest Wójt Gminy Siemiatycze. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17496 ⎯ Poz. 2121 2. Przez należności, o której mowa w ust. 1, rozumie się należność główną wraz z odsetkami ustawowymi, a w przypadku zastrzeżenia odsetek umownych należność główna wraz z odsetkami umownymi i kosztami dochodzenia roszczeń - ustalone na dzień wydania decyzji lub zawarcia porozumienia. 3. Kwoty należności tego samego dłużnika wynikające z różnych tytułów nie ulegają kumulacji. § 4. 1. W przypadkach uzasadnionych względami społecznymi lub gospodarczymi Wójt Gminy działając na zasadach określonych w § 3, na wniosek dłużnika, może jednorazowo odraczać termin zapłaty całości lub części należności lub rozłożyć płatność na raty na okres nie dłuższy niż 12 miesięcy licząc od dnia złożenia wniosku. Do wniosku należy dołączyć dokumenty potwierdzające sytuację ekonomiczną wnioskodawcy. 2. W przypadku negatywnej decyzji w sprawie odroczenia lub rozłożenia na raty, odsetki liczone są w pełnej wysokości do dnia dokonania wpłaty. Bieg naliczania odsetek zostaje przerwany w okresie od dnia złożenia wniosku do dnia doręczenia dłużnikowi decyzji administracyjnej lub zawarcia porozumienia. 3. Jeżeli dłużnik nie spłaci w terminie albo w pełnej wysokości należności, której termin płatności odroczono, albo nie spłaci w pełnej wysokości ustalonych rat, należność pozostała do zapłaty staje się wymagalna natychmiast wraz z odsetkami ustawowymi lub umownymi i kosztami dochodzenia roszczeń. § 5. Umarzanie należności, a także udzielenie ulg w ich spłacaniu, o których mowa w § 4 następuje: 1) w odniesieniu do administracyjnej; należności o charakterze administracyjnym w drodze decyzji 2) w odniesieniu do należności wynikających ze stosunków cywilno - prawnych w drodze porozumienia; 3) w sytuacjach przewidzialnych w § 2 ust. 1 pkt 2 w drodze jednostronnego oświadczenia woli. § 6. Do umarzania lub udzielania ulg w spłacie należności przez przedsiębiorców, stosuje się dodatkowo przepisy ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej (Dz. U. Nr 123, poz. 1291). § 7. Traci moc uchwała Nr X/65/99 Rady Gminy Siemiatycze z dnia 15 listopada 1999 roku w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania wierzytelności gminnych jednostek organizacyjnych z tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy Ordynacja podatkowa oraz udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności, a także organów do tego uprwanionych. § 8. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 9. Zobowiązuje się Wójta Gminy do informowania Rady Gminy Siemiatycze o podjętych decyzjach umarzających należności w sprawozdaniach z działalności Wójta do dnia 30 kwietnia każdego roku budżetowego. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17497 ⎯ Poz. 2121 i 2122 § 10. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Andrzej Sycewicz 2 1 2 2 UCHWAŁA NR XXIV/158/06 RADY GMINY SIEMIATYCZE z dnia 28 lipca 2006 r. w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych. Na postawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128) oraz art. 7 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2086, Nr 273, poz. 2703; z 2005 r. Nr 163, poz. 1362 i 1364, Nr 169, poz. 1420, Nr 172, poz. 1440 i 1441, Nr 179, poz. 1486; z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711) Rada Gminy po zasiegnięciu opinii zarządu Powiatu Siemiatyckiego uchwala, co nastepuje: § 1. Zaliczyć do kategorii dróg gminnych niżej wymienione drogi lokalne: 1) drogę lokalną o Nr geodezyjnym 323 we wsi Baciki Bliższe na odcinku od drogi gminnej Nr 109473B do drogi lokalnej o numerze geodezyjnym Nr 325; 2) drogę lokalną o Nr geodezyjnym Nr 522 we wsi Baciki Średnie na odcinku od drogi gminnej Nr 109476B do drogi powiatowej Nr 1760 B. § 2. Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Andrzej Sycewicz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17498 ⎯ 2 1 2 Poz. 2123 3 UCHWAŁA NR XXXVII/213/06 RADY GMINY HAJNÓWKA z dnia 2 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w podziale gminy Hajnówka na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w tych okręgach. Na podstawie art. 92 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547; z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1760; z 2005 r. Nr 175, poz. 1457) Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. Wprowadza się na wniosek Wójta Gminy Hajnówka zmiany w podziale gminy Hajnówka na okręgi wyborcze utworzone przez Radę Gminy Hajnówka uchwałą Nr XXXV/223/02 Rady Gminy Hajnówka z dnia 31 maja 2002 r. w sprawie podziału gminy na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic, numerów okręgów oraz liczby radnych wybieranych w tych okręgach, a mianowicie w okręgu Nr II wprowadza się miejscowości Czerlonka Leśna i Budy Leśne. § 2. Podaje się w załączniku do uchwały wykaz okręgów wyborczych uwzględniający wprowadzone w § 1 zmiany. § 3. Uchwała zostanie podana do publiczej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty oraz przekazana Wojewodzie Podlaskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Białymstoku. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Jan Grygoruk Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17499 ⎯ Poz. 2123 Załącznik do uchwały Nr XXVII/202/06 Rady Gminy Hajnówka z dnia 12 kwietnia 2006 r. WYKAZ OKRĘGÓW WYBORCZYCH Nr okręgu Granice okręgu I Sołectwa: Bielszczyzna; Dubiny; Kotówka; Postołowo w skład którego wchodzą miejscowości: Postołowo, Sawiny Gród i Skryplewo, II III Sołectwo: Lipiny; oraz miejscowości: Nieznany Bór, Czerlonka Leśna i Budy Leśne. Sołectwa: Nowosady w skład którego wchodzą miejscowości: Nowosady, Dubińska Ferma, Przechody, Smolany Sadek, Sorocza Nóżka, Zwodzieckie; Wasilkowo w skład którego wchodzą miejscowości: Wasilkowo i Golakowa Szyja; Liczba radnych wybieranych w okręgu 4 1 2 IV Sołectwa: Borysówka w skład którego wchodzą miejscowości: Borysówka i Olchowa Kładka; Rzepiska. 1 V Sołectwa: Czyżyki; Nowokornino; Trywieża. 1 VI Sołectwa: Nowoberezowo; Puciska; 1 VII Sołectwa: Borek; Chytra; Dubicze Osoczne; Progale; Wygoda. 1 VIII IX X Sołectwo: Stare Berezowo. 1 Sołectwo: Mochnate; 1 Sołectwa: Łozice; Pasieczniki Duże; Topiło; Orzeszkowo w skład którego wchodzą miejscowości: Orzeszkowo, Bokówka, Mostek, Olszyna, Podtrostyniec, Sosnówka, Wierzchowskie, Wygon, Zatrostyniec oraz miejscowość Sacharewo. 2 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17500 ⎯ 2 1 2 Poz. 2124 i 2125 4 UCHWAŁA NR XLII/181/06 RADY GMINY KUŹNICA z dnia 8 sierpnia 2006 r. w sprawie ustalenia górnych stawek opłat za wywóz nieczystości stałych i ciekłych z terenu Gminy Kuźnica. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128) i art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2005 r. Nr 236, poz. 2008) Rada Gminy Kuźnica uchwala, co następuje: § 1. Ustala się górną stawkę opłaty ponoszonej przez właścicieli nieruchomości, z terenu Gminy Kuźnica, za wywóz nieczystości ciekłych, przez podmioty posiadające zezwolenie na świadczenie usług w tym zakresie na terenie gminy, w wysokości 12,50 zł brutto za 1m3. § 2. Ustala się górną stawkę opłaty ponoszonej przez właścicieli nieruchomości, z terenu Gminy Kuźnica, za wywóz nieczystości stałych niesegregowanych, przez podmioty posiadające zezwolenie na świadczenie usług w tym zakresie na terenie gminy, w wysokości: 1) za 1 pojemnik o pojemności do 50 litrów - 5,00 zł brutto; 2) za 1 pojemnik o pojemności 110 i 120 litrów - 7,00 zł brutto wraz z dzierżawą; 3) za 1 pojemnik o pojemności 240 litrów - 15,00 zł brutto wraz z dzierżawą; 4) za 1 pojemnik o pojemności do 1500 litrów - 45,00 zł brutto wraz z dzierżawą. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kuźnica. § 4. Uchwała wchodzi w życie z upływem 14 dni od dnia opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Kuźnica. Przewodniczący Rady Janusz Bilmin 2 1 2 5 UCHWAŁA NR XLII/182/06 RADY GMINY KUŹNICA z dnia 8 sierpnia 2006 r. w sprawie zaliczenia drogi do kategorii dróg gminnych. Na podstawie art. 7 ust. 2 w zw. z art. 10 ust. 5 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2086, Nr 273, poz. 2703; z 2005 r. Nr 163, poz. 1362, poz. 1364, Nr 169, poz. 1420, Nr 172, poz. 1440, poz. 1441, Nr 179, poz. 1486; z 2006 r. Nr 104, poz. 708, poz. 711) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17501 ⎯ Poz. 2125 z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128) Rada Gminy Kuźnica uchwala, co następuje: § 1. 1. Zalicza się do kategorii drogi gminnej odcinek starego przebiegu drogi krajowej Nr 19 w Kuźnicy, o długości 1,735 km, obejmujący działki o numerach geodezyjnych 616, 837, 1033, 464/4, 465/1, 466/3 i 466/4. 2. Szczegółowy opis drogi gminnej zawiera załącznik Nr 1 do uchwały. 3. Przebieg drogi gminnej określa załącznik Nr 2 do uchwały. § 2. Zaliczenie drogi, o której mowa w § 1, do kategorii drogi gminnej następuje po zasięgnięciu opinii Zarządu Powiatu Sokólskiego - uchwała Nr 354/06 z dnia 29 czerwca 2006 r. Zarządu Powiatu Sokólskiego w sprawie wyrażenia opinii o zaliczeniu dróg do kategorii dróg gminnych, stanowiąca załącznik do niniejszej uchwały. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kuźnica. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Kuźnica. Przewodniczący Rady Janusz Bilmin Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XLII/182/06 Rady Gminy Kuźnica z dnia 8 sierpnia 2006 r. Szczegółowy opis drogi gminnej: - przebieg drogi: ul. Sokólska, Plac 1000 Lecia P. P., ul. Grodzieńska, - długość - 1,735 km, - szerokość jezdni o nawierzchni biutmicznej - od 7,0 – 11,0 mb, - szerokość pasa drogowego - od 11,0 – 14,0 mb, - szerokość poboczy - 2 x 2,0 mb, - szerokość chodnika z płyt betonowych - 1,75 – 4,0 mb, - obiekty mostowe w ciągu drogi - szt. 1, - przepusty - szt. 4. Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XLII/182/06 Rady Gminy Kuźnica z dnia 8 sierpnia 2006 r. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17503 ⎯ 2 1 2 Poz. 2126 i 2127 6 UCHWAŁA NR XLII/183/06 RADY GMINY KUŹNICA z dnia 8 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany „Regulaminu użytkowania boisk sportowych przy Szkole Podstawowej i Gimnazjum przez mieszkańców Gminy Kuźnicy”. Na podstawie art. 18 ust. 1 i art. 40 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128) oraz art. 42 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 18 stycznia 1996 r. o kulturze fizycznej (Dz. U. z 2001 r. Nr 81, poz. 889, Nr 102, poz. 1115; z 2002 r. Nr 4, poz. 31, Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 93, poz. 820, Nr 130, poz. 1112, Nr 207, poz. 1752; z 2003 r. Nr 203, poz. 1966; z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz, 1808; z 2005 r. Nr 85, poz. 726, Nr 155, poz. 1298) Rada Gminy Kuźnica uchwala, co następuje: § 1. W „Regulaminie użytkowania boisk sportowych przy Szkole Podstawowej i Gimnazjum przez mieszkańców Gminy Kuźnica”, będącym załącznikiem do uchwały Nr XL/175/06 Rady Gminy Kuźnica z dnia 12 czerwca 2006 roku w sprawie przeznaczenia boisk sportowych przy Gimnazjum i Szkole Podstawowej w Kuźnicy na potrzeby mieszkańców Gminy Kuźnica oraz uchwalenia „Regulaminu użytkowania boisk sportowych przy Gimnazjum i Szkole Podstawowej w Kuźnicy” (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 191, poz. 1827), zmienia się pkt 14, który otrzymuje brzmienie: „14. Nie przestrzegający regulaminu zostaną pociągnięci do odpowiedzialności zgodnie z obowiązującymi przepisami.” § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kuźnica. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dniu od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Kuźnica. Przewodniczący Rady Janusz Bilmin 2 1 2 7 UCHWAŁA NR XXXII/181/06 RADY GMINY KORYCIN z dnia 18 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w budżecie gminy Korycin na 2006 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2, pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055 i Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128 ) oraz art. 184 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104, Nr 169, poz. 1420; z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708) Rada Gminy Korycin uchwala, co następuje: Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17504 ⎯ Poz. 2127 § 1. Dokonać zmian w planie dochodów i wydatków zgodnie z załącznikiem Nr 1 do uchwały. § 2. Budżet po zmianach wynosi: 1) dochody - 7 099 921 zł; 2) wydatki - 7 025 601 zł. § 3. Objaśnienie do zmian w budżecie stanowi załącznik Nr 2 do uchwały. § 4. Dokonuje się zmian w zał. Nr 4 pn: „Wykaz zadań inwestycyjnych oraz limity wydatków i źródła finansowania w 2006 r.” do uchwały Nr XXX/163/06 Rady Gminy Korycin z dnia 31 marca 2006 r. w sprawie budżetu gminy Korycin na 2006 rok. § 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem powzięcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Józef Gliński Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXXII/181/06 Rady Gminy Korycin z dnia 18 sierpnia 2006 r. ZMIANY W PLANIE BUDŻETU GMINY KORYCIN NA 2006 R. DOCHODY Zwiększenie Zmniejszenie 4 5 Dział 1 10 Rozdział 2 1030 010 01095 6050 600 60016 6330 4300 6050 6060 6060 4210 4300 4300 4210 4170 4410 4810 2030 3020 700 70005 70095 750 75011 758 801 75023 75023 75818 80101 § 3 2850 WYDATKI Zwiększenie 7 3000 Zmniejszenie 6 60 000 220 000 1000 220 000 1 000 1400 1000 1000 2 000 3 000 3 000 30 000 2918 2 918 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 Dział 1 851 Rozdział 2 85154 85295 853 85395 900 90005 90015 9095 921 926 OGÓŁEM: 92195 92695 ⎯ 17505 ⎯ Poz. 2127 DOCHODY Zwiększenie Zmniejszenie 4 5 § 3 4170 4410 2030 3110 4210 4300 2320 4300 4300 WYDATKI Zwiększenie 7 400 Zmniejszenie 6 400 30 000 41398 41 398 25 000 5 000 15120 15 120 770 4260 4300 6050 4300 6060 6050 6059 10 000 10 000 83 770 30 000 23 400 30 000 28 000 55 000 279436 0 497 006 217 570 Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XXXII/181/06 Wójta Gminy Korycin z dnia 18 sierpnia 2006 r. OBJAŚNIENIA DO ZMIAN W BUDŻECIE GMINY KORYCIN NA 2006 R. Ad.§ 1. Zmiany w planie dochodów i wydatków budżetowych na 2006 r. przedstawione w załączniku Nr 1 do zarządzenia zostały dokonane z następująco: 1. W dziale 600 - Transport i łączność na podstawie pisma Urzędu Marszałkowskiego Nr I.0723/42/06 zwiększa się plan dochodów i wydatków o kwotę 220 000 zł przyznana w ramach kontraktu województwa na zadanie pn. „Przebudowa drogi gminnej Nr 103980B we wsi Laskowszczyzna”. 2. W dziale 801- Oświata i wychowanie zgodnie z pismem NR FB.II.BB.3011-174 i 222/06 PUW przyznającego dotację celową w kwocie 2 918 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie wyprawek szkolnych dla uczniów klas pierwszych. 3. W dziale 852 – Opieka społeczna - na podstawie pisma Nr FB.II.JK.3011-236/06 zwiększającego dotację celową o 41 398 zł na dofinansowanie realizacji programu wieloletniego „Pomoc państwa w zakresie dożywiania.” Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17506 ⎯ Poz. 2127 4. W dziale 853 - Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej – zgodnie z umową Nr 9/2006 zawartą pomiędzy Starosta Sokólskim a Gminą Korycin przyznającą dotację ze środków PFRON na dofinansowanie wycieczki integracyjnej Licheń – Karpacz - Praga w kwocie 15 120 zł. 5. Po analizie faktycznych wydatków w zakresie zadań inwestycyjnych dokonuje się zwiększenia planu wydatków dot. zadań pn. „Wiejski plac zabaw dla dzieci w Korycinie: o kwotę 83 770 zł i „Budowa kompleksu sportowo-rekreacyjno-turystycznego w Korycinie” o kwotę 55 000 zł oraz zakupu ciągnika używanego do celów gospodarki komunalnej w kwocie 30 000 zł przesuwając środki z zadań nie realizowanych w roku bieżącym oraz uruchamiając 30 000 zł z rezerwy ogólnej budżetu. Ponadto dokonuje się przesunięć nadwyżek planu w wydatkach bieżących uzupełniając przewidywane braki. Plan budżetu po zmianach wynosi: - dochody – 7 099 921 zł; - wydatki - 7 025 601 zł. Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XXX/163/06 Rady Gminy Korycin w dniu 31 marca 2006 r. (po zmianach w dniu 18 sierpnia 2006 r.) WYKAZ ZADAŃ INWESTYCYJNYCH ORAZ LIMITY WYDATKÓW I ŹRÓDŁA FINANSOWANIA W 2006 R Nazwa zadania inwestycyjnego realizowanego przez gminę Korycin I.Inwestycje kontynuowane 1.Budowa kompleksu sportowo-rekreacyjno-turystycznego w Korycinie 2.Remont i rozbudowa Ośrodka Zdrowia w Korycinie 3. Termomodernizacja budynku OSP w Korycinie 4.Wiejski plac zabaw dla dzieci w Korycinie II.Zadania i zakupy inwestycyjne noworozpoczynane 1.Zbiornik retencyjny na rzece Kumiałce na gruntach wsi Szumowo-Olszynka * w tym: a) I etap w 2006r. b) II etap w 2007r. 2. Przebudowa i rewitalizacja parku plebańskiego i placu rynkowego w Korycinie, wtym: a) I etap w 2006r. b) II etap w 2007- 2008r. Okres realizacji Łączne nakłady finansowe Nakłady poniesione do końca 2005r. Wydatki wg uchwały budżetowej na 2006 r. w tym: budżet gminy rob.bud. 2004 2006 2004 2006 2005 2006 2005 2006 622 000 10000 612 000 255 024 893 400 883400 10 000 10 000 133 300 38300 95 000 95 000 106 770 2000 104 770 21 000 2006 2008 2006 2007 2006 2008 2006 2007 2008 2 920 000 20 000 2 900 000 613 000 20 000 20 000 13 000 600 000 13 000 13 000 środki UE z programu SPO 356 976 83 770 Środki do pozyskania z innych programów UE i b.państwa Nazwa zadania inwestycyjnego realizowanego przez gminę Korycin 3.Budowa kompleksu boisk i zaplecza sportowego przy Zespole Szkół w Korycinie w tym: a) I etap w 2006r. b)II etap w latach 2007-2008 4.Wiejskie centrum kultury,sportu i rekreacji w Bombli Okres realizacji 2006 2008 2006 2007/08 2006 2008 2006 Łączne nakłady finansowe Nakłady poniesione do końca 2005r. Wydatki wg uchwały budżetowej na 2006 r. w tym: budżet gminy rob.bud. środki UE z programu SPO Środki do pozyskania z innych programów UE i b.państwa 2 975 000 25 000 2 950 000 465 000 25 000 25 000 15 000 15 000 5.Przebudowa drogi gminnej Nr 103980B(ulicy) 300 000 50 000 50 000 we wsi Laskowszczyzna 6.Budowa izby regionalnej w zabytkowym 2006 412 000 22 000 22 000 wiatraku w Korycinie 7.Zakup oprogramowania i drukarek 2006 5 000 5 000 5 000 8.Zakup ciagnika dla celów gospodarki komunalnej 2006 30 000 30 000 30 000 OGÓŁEM: 9 475 470 933 700 1 001 770 561 024 * Wartość inwestycji została ujęta w kwocie szacunkowej. Realizowana będzie przez inwestora zastepczego , którym ustawowo będzie WZMiUM w Białymstoku i będzie bezpośrednio pozyskiwał środki z funduszy strukturalnych i krajowych na te zadanie. 450 000 250 000 390 000 356 976 1 090 000 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17509 ⎯ 2 1 2 Poz. 2128 8 POROZUMINIE z dnia 17 sierpnia 2006 r. zawarte pomiędzy: Powiatem Bielskim, zwanym dalej Powiatem, o numerze NIP 543-20-12-248 reprezentowany przez Zarząd Powiatu w Bielsku Podlaskim, w imieniu którego działają: 1) dr inż. Sławomir Jerzy Snarski – Starosta 2) mgr Piotr Bożko - Wicestarosta Powiatowym Zarządem Dróg w Bielsku Podlaskim, będącym budżetową jednostką Powiatu Bielskiego, zwanym dalej PZD, reprezentowanym przez: Leszka Aleksiejuk - Dyrektora a Gminą Brańsk, zwaną dalej Gminą, o numerze NIP 543-20-69-840 reprezentowaną przez: mgr Krzysztofa Jaworowskiego – Wójta. § 1. 1. Przedmiotem porozumienia jest określenie podstawowych zasad udziału stron w realizacji następujących zadań: 1) przebudowa drogi powiatowej Nr 1599B Załuskie Kościelne -Załuskie Koronne, zgodnie z projektem budowlano - technicznym opracowanym przez Biuro Projektów „BIPRO”; 2) przebudowa drogi powiatowej Nr 1595B Olszewek - do drogi wojewódzkiej Nr 681, zgodnie z projektem budowlano - technicznym opracowanym przez Zakład Usług Geodezyjno – Projektowych „LIMES”; 3) przebudowa drogi powiatowej Nr 1573B od dr. pow. Nr 1572B do dr. pow. Nr 1570B – ulica w miejscowości Markowo, zgodnie z projektem budowlano – technicznym opracowanym przez projektanta Pana Bogdana Kuczyńskiego upr. Proj. Nr UAN. II.7342-32/94. § 2. Powiat, działając na podstawie art. 167 ust. 2 pkt 5 i art. 175 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r., Nr 249, poz. 2104 z póz. zm.) i uchwały Nr XL/248/06 Rady Powiatu z dnia 29 czerwca 2006 r. w sprawie zmian w budżecie Powiatu na rok 2006 oraz uchwały Nr XXVIII/209/06 Rady Gminy Brańsk z dnia 14 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na rok 2006, zobowiązuje się: 1) przyjąć od Gminy dotację w wysokości 50 % wartości realizacji zadań ustalonych w trybie ustawy Prawo Zamówień Publicznych; 2) zakłada się, że na dzień zawierania niniejszego porozumienia kwoty dotacji Gminy odpowiednio wynoszą: a) zadanie określone w § 1 ust. 1 - 150 000 zł (słownie: sto piędziesiąt tysięcy złotych), b) zadanie określone w § 1 ust. 2 - 200 000 zł (słownie: dwieście tysięcy złotych), Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17510 ⎯ Poz. 2128 c) zadanie określone w § 1 ust. 3 - 240 500 zł (słownie: dwieście czterdzieści tysięcy pięćset złotych); 3) wysokość w/w kwot może ulec zmianom po dokonaniu przez Powiat wyboru wykonawców zgodnie z procedurami ustawy Prawa Zamówień Publicznych, przy czym w wypadku wzrostu wynikających z treści niniejszego porozumienia kosztów realizacji zadań wymagać to będzie pisemnej zgody Powiatu i Gminy; 4) nie może ulec zmianie procentowy udział określony w tym paragrafie. § 3. 1. Inwestorem wiodącym zadań będzie Powiat, który zrealizuje je przy pomocy Powiatowego Zarządu Dróg. 2. PZD przygotuje odpowiednią dokumentację przetargową i ogłosi przetargi na czynności określone w § 1 niniejszego porozumienia. § 4. Protokolarny odbiór wykonanych robót, określonych w § 1 nastąpi przy współudziale przedstawicieli Gminy i PZD. § 5. 1. Gmina przekaże dotacje w ustalonych wysokościach na wniosek Powiatu w ciągu 14 dni od daty doręczenia wniosku do siedziby Gminy Brańsk. 2. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1 należy dołączyć kserokopię: - umowy z wykonawcą, - protokołu odbioru, - faktury za wykonane roboty, - dowody opłacenia faktur. 3. Przekazane środki finansowe nie mogą być wykorzystane na inne cele lub zadania nie będące przedmiotem niniejszego porozumienia. W przeciwnym wypadku Powiat będzie zobowiązany do zwrotu otrzymanej dotacji lub jej części wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia przekazania kwoty dotacji. Jeżeli kwota dotacji nie zostanie wykorzystana w całości na uzgodniony cel, pozostała część dotacji powinna zostać zwrócona w terminie 14 dni od chwili, gdy stała się ona zbędna. 4. W przepadku nieterminowego przekazania dotacji na konto Powiatu Bielskiego będą naliczone odsetki ustawowe. § 6. Traci moc porozumienie zawarte dnia 3 listopada 2005 r. pomiędzy Gminą, a Powiatem w części dotyczącej realizacji robót budowlanych na zadania określone w § 1 ust. 1 pkt 2 i 3. § 7. 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia do niniejszego porozumienia mogą być wprowadzone za zgodą obu stron w formie pisemnej. 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszym porozumieniem mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. § 8. Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17511 ⎯ Poz. 2128 i 2129 § 9. Porozumienie zostało sporządzone w sześciu egzemplarzach, dwa dla Gminy Brańsk, cztery dla Powiatu Bielskiego. § 10. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. § 11. Wykonanie postanowień § 10 powierza się Powiatowi. Wójt Starosta Krzysztof Jaworowski Sławomir Jerzy Snarski Wicestarosta Piotr Bożko Dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg Leszek Aleksiejuk 2 1 2 9 POROZUMIENIE z dnia 17 sierpnia 2006 r. zawarte pomiędzy: Powiatem Bielskim, zwanym dalej Powiatem, o numerze NIP 543-20-12-248 reprezentowany przez Zarząd Powiatu w Bielsku Podlaskim, w imieniu którego działają: 1) dr inż. Sławomir Jerzy Snarski - Starosta 2) mgr Piotr Bożko - Wicestarosta Powiatowym Zarządem Dróg w Bielsku Podlaskim, będącym budżetową jednostką Powiatu Bielskiego, zwanym dalej PZD, reprezentowanym przez: Leszka Aleksiejuk – Dyrektora a Gminą Orla, zwaną dalej Gminą, o numerze NIP 543-00-10-110 reprezentowaną przez: mgr – Henryka Łukaszewicza – Wójta – Osoba Pełniąca Funkcję Organów Gminy § 1. Przedmiotem porozumienia jest określenie podstawowych zasad udziału stron w realizacji zadania: Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17512 ⎯ Poz. 2129 - wykonanie nakładki z betonu asfaltowego na drodze powiatowej Nr 1678B od km 1+267 do km 1+964 Orla – do skrzyżowania z drogą Nr 1681B. § 2. Powiat działając na podstawie art. 167 ust. 2 pkt 5 i art. 175 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U.z 2005 r., Nr 249, poz. 2104 z póz. zm.) oraz uchwały Nr XXXI/182/06 Rady Gminy Orla z dnia 27 lipca 2006 r. w sprawie zmian w budżecie gminy Orla na 2006 r., zobowiązuje się: 1) przyjąć od Gminy dotację w wysokości 130 000 zł (słownie: sto trzydzieści tysięcy złotych) na zadanie określone w § 1 niniejszego porozumienia; 2) wysokość w/w kwot może ulec zmianie po dokonaniu przez Powiat wyboru wykonawcy zgodnie z procedurami ustawy Prawa Zamówień Publicznych, przy czym w wypadku wzrostu wynikających z treści niniejszego porozumienia kosztów zadania wymagać to będzie pisemnej zgody Powiatu i Gminy. § 3. 1. Inwestorem wiodącym zadania będzie Powiat, który zrealizuje je przy pomocy Powiatowego Zarządu Dróg. 2. PZD przygotuje odpowiednią dokumentację przetargową i ogłosi przetarg na zadanie określone w § 1. § 4. Protokolarny odbiór wykonanych robót, określonych w § 1 nastąpi przy współudziale przedstawicieli Gminy i PZD. § 5. 1. Gmina przekaże dotację w ustalonej wysokości na wniosek Powiatu w ciągu 14 dni od daty doręczenia wniosku do siedziby Gminy Orla. 2. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1 należy dołączyć kserokopię: - umowy z wykonawcą, - protokołu odbioru, - faktury za wykonane roboty, - dowody opłacenia faktur. 3. Przekazane środki finansowe nie mogą być wykorzystane na inne cele lub zadania nie będące przedmiotem niniejszego porozumienia. W przeciwnym wypadku Powiat będzie zobowiązany do zwrotu otrzymanej dotacji lub jej części wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia przekazania kwoty dotacji. Jeżeli kwota dotacji nie zostanie wykorzystana w całości na uzgodniony cel, pozostała część dotacji powinna zostać zwrócona w terminie 14 dni od chwili, gdy stała się ona zbędna. 4. W przepadku nieterminowego przekazania dotacji na konto Powiatu Bielskiego będą naliczone odsetki ustawowe. § 6. 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia do niniejszego porozumienia mogą być wprowadzone za zgodą obu stron w formie pisemnej. 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszym porozumieniem mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. § 7. Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17513 ⎯ Poz. 2129 § 8. Porozumienie zostało sporządzone w sześciu egzemplarzach, dwa dla Gminy Orla, cztery dla Powiatu Bielskiego. § 9. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. § 10. Wykonanie postanowień § 9 powierza się Powiatowi. Wójt Starosta Henryk Łukaszewicz Sławomir Jerzy Snarski Wicestarosta Piotr Bożko Dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg Leszek Aleksiejuk Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 217 ⎯ 17514 ⎯ Poz. Wydawca: Wojewoda Podlaski Redakcja; Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku Wydział Prawny i Nadzoru 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel./fax: 0-85 7-439-375, e-mail: [email protected] Skład, druk i rozpowszechnienie: Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku Biuro Dyrektora Generalnego, 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 0-85 7-439-552 Prenumerata płatna z góry: kwartalna 768,47 zł półroczna 1.536,94 zł Należność za prenumeratę z określeniem kwartału należy wpłacać na konto KB S.A. II Oddział Białystok 34150013441213400265570000 Zakład Obsługi Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku Tłoczono z polecenia Wojewody Podlaskiego w Zakładzie Obsługi Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku Zam. Nr ISSN 1508-4809 Cena zł