Rozdział 2. Instalowanie programu Maximo for Transportation
Transkrypt
Rozdział 2. Instalowanie programu Maximo for Transportation
IBM Maximo for Transportation Wersja 7 Wydanie 6 Podręcznik instalowania IBM Uwaga Przed użyciem tych informacji oraz produktu, którego one dotyczą, zapoznaj się z informacjami w sekcji “Uwagi” na stronie 9. Ta edycja dotyczy wersji 7, wydania 6, modyfikacji 1 produktu IBM Maximo for Transportation i wszystkich kolejnych wydań i modyfikacji, chyba że w nowszych edycjach wskazano inaczej. © Copyright IBM Corporation 2008, 2015. Spis treści Rozdział 1. Wymagania systemowe dla programu Maximo for Transportation .. 1 Rozdział 2. Instalowanie programu Maximo for Transportation . . . . . .. 3 Automatyczne budowanie i wdrażanie plików EAR . Ręczne budowanie i wdrażanie plików EAR . . . Budowanie plików EAR . . . . . . . . 4 4 4 © Copyright IBM Corp. 2008, 2015 .. .. .. Wdrażanie plików EAR na serwerze WebSphere Application Server . . . . . . . . . . .. Składnia komendy podczas wdrażania plików EAR na serwerze WebSphere Application Server. . .. Wdrażanie plików EAR na serwerze Oracle WebLogic Server . . . . . . . . . . . . . . .. Instalacja cicha programu Maximo for Transportation .. 5 5 6 7 iii iv Podręcznik instalowania Rozdział 1. Wymagania systemowe dla programu Maximo for Transportation Przed zainstalowaniem programu Maximo for Transportation środowisko użytkownika musi spełniać wszystkie wymagania dotyczące sprzętu i oprogramowania. Użytkownik, który instaluje aplikacje Maximo for Transportation musi mieć uprawnienia administratora. Po uruchomieniu program instalacyjny wymaga dostępu do serwerów warstwy pośredniej, które są instalowane wraz z produktem Maximo Asset Management. Użytkownik musi mieć dostęp do identyfikatorów i haseł administratora dla serwera aplikacji, serwera bazy danych oraz serwera katalogów. System korporacyjny Produkt Maximo for Transportation 7.6.1 instaluje się na administracyjnej stacji roboczej, na której zainstalowany jest program Maximo Asset Management 7.6.0.2. Pełna lista wymagań dotyczących sprzętu i oprogramowania jest dostępna w sekcji wymagań systemowych w serwisie Maximo Asset Management wiki. © Copyright IBM Corp. 2008, 2015 1 2 Podręcznik instalowania Rozdział 2. Instalowanie programu Maximo for Transportation Produkt Maximo for Transportation należy zainstalować na administracyjnej stacji roboczej, na której jest zainstalowany produkt Maximo Asset Management. Zanim rozpoczniesz v Upewnij się, że zainstalowano produkt Maximo Asset Management w wersji 7.6.0.2 lub nowszej. Aby zaktualizować produkt Maximo Asset Management 7.6.0.2 z wersji 7.6.0, przejdź do Portalu wsparcia IBM (www.ibm.com/support/entry/portal/support) i wybierz Maximo Asset Management z rozwijanego menu wyszukiwania produktów. Wybierz wersję 7.6.0 i zapoznaj się z sekcją materiałów do pobrania, aby znaleźć pakiet poprawek 7.6.0.2. v Utwórz kopię zapasową serwerów warstwy pośredniej oraz administracyjnej stacji roboczej. v Jeśli użytkownik zamierza przeprowadzić instalację cichą programu w późniejszym czasie, powinien zapoznać się z informacjami na temat instalacji cichej. O tym zadaniu Starter wyświetla monit o określenie katalogu instalacji. Katalog domyślny jest zapisany w pliku Maximo_install.locations w katalogu \Users\IBM_ADMIN. Procedura 1. Przygotuj serwer aplikacji do instalacji: Serwer aplikacji Zadanie WebSphere Application Server Upewnij się, że serwer aplikacji jest uruchomiony. Program instalacyjny łączy się z serwerem aplikacji przy użyciu danych logowania podanych przez użytkownika. Oracle WebLogic Server Upewnij się, że serwer aplikacji (MAXIMOSERVER) został zatrzymany. Jeśli serwer aplikacji nadal działa, zatrzymaj serwer i poczekaj kilka minut przed uruchomieniem programu instalacyjnego. Jeśli serwer aplikacji nie zostanie zatrzymany, proces instalacji nie będzie mógł być kontynuowany. 2. Pobierz oprogramowanie Maximo for Transportation 7.6.1 za pomocą programu IBM® Passport Advantage i wypakuj obraz instalacji do katalogu lokalnego. 3. Uruchom starter, klikając dwukrotnie plik launchpad. Jeśli używany jest komputer z systemem Windows, użyj pliku launchpad64.exe. Jeśli na używanym komputerze jest zainstalowany system UNIX lub Linux, należy użyć pliku launchpad.sh. 4. Na panelu Zainstaluj program IBM Maximo for Transportation kliknij przycisk Zainstaluj. 5. Po zaakceptowaniu warunków umowy licencyjnej wybierz opcję użycia istniejącej grupy pakietu o nazwie IBM Tivoli's Automation Suite. 6. Dokończ działanie programu instalacyjnego. 7. Wybierz opcję Narzędzie konfiguracji IBM Tivoli process automation engine, a następnie kliknij przycisk Zakończ, aby uruchomić program konfiguracji Maximo Asset Management. © Copyright IBM Corp. 2008, 2015 3 8. W programie konfiguracyjnym wybierz opcję Zaktualizuj bazę danych, a następnie zbuduj i wdróż pliki EAR aplikacji. 9. Z panelu Stosowanie operacji wdrażania wybierz opcje odpowiednie dla środowiska, a następnie kliknij przycisk Zakończ. Opcja Opis WebSphere Application Server Wybierz odpowiednie opcje w celu zastosowania zmian w bazie danych i automatycznego zbudowania i wdrożenia plików EAR aplikacji. Oracle WebLogic Server Wybierz odpowiednie opcje w celu zastosowania zmian w bazie danych i automatycznego zbudowania plików EAR aplikacji. Nie można wdrożyć plików EAR aplikacji do programu WebLogic Server, używając programu konfiguracyjnego Maximo Asset Management. 10. Dokończ działanie programu konfiguracyjnego. 11. Po zakończeniu procesów instalowania i konfigurowania zaloguj się do produktu Maximo Asset Management i sprawdź, czy w oknie informacji o systemie wymieniona jest najnowsza wersja programu Maximo for Transportation. Automatyczne budowanie i wdrażanie plików EAR Jeśli w trakcie instalacji odłożono proces konfiguracji na później, można użyć programu konfiguracyjnego w celu zaktualizowania bazy danych baza danych Maximo i zbudowania oraz wdrożenia plików EAR. Zanim rozpoczniesz Instalacja programu Maximo for Transportation musi być ukończona. Procedura 1. W katalogu katalog_główny_instalacji/ConfigTool uruchom program konfiguracyjny, dwukrotnie klikając plik ConfigUI. 2. Na ekranie głównym wybierz opcję Zaktualizuj bazę danych, a następnie zbuduj i wdróż pliki EAR aplikacji. 3. Dokończ działanie programu konfiguracyjnego. Ręczne budowanie i wdrażanie plików EAR Jeśli nie jest używany program konfiguracyjny, należy ręcznie zaktualizować bazę danych baza danych Maximo i zbudować oraz wdrożyć pliki EAR. Przeprowadzenie tego procesu ręcznie jest wymagane w przypadku środowisk, w których używany jest serwer Oracle WebLogic Server. Budowanie plików EAR Wdrożenie produktu obejmuje aktualizację produktu baza danych Maximo oraz odbudowę pliku EAR Maximo oraz pliku EAR systemu pomocy produktu Maximo. Procedura 1. Przejdź do katalogu katalog_główny_instalacji\maximo\tools\maximo i uruchom komendę updatedb. 2. Przejdź do katalogu katalog_główny_instalacji\maximo\deployment i uruchom jedną z następujących komend: 4 Podręcznik instalowania Opcja Opis WebSphere Application Server buildmaximoearwas8 Oracle WebLogic Server buildmaximoear 3. W katalogu katalog_główny_instalacji\maximo\deployment uruchom komendę buildmxiehsear. Wdrażanie plików EAR na serwerze WebSphere Application Server Wdrażanie plików EAR Maximo jest wymagane, zanim możliwe będzie użycie produktu na serwerze WebSphere Application Server. Zanim rozpoczniesz Należy się upewnić, że produkt baza danych Maximo został zaktualizowany, a pliki EAR zostały zbudowane. O tym zadaniu Pliki EAR są instalowane na serwerze WebSphere Application Server podczas instalacji programu Maximo Asset Management. Zastąp parametry w składni komendy wartościami z wdrożenia. Aby uzyskać więcej informacji, patrz “Składnia komendy podczas wdrażania plików EAR na serwerze WebSphere Application Server”. Procedura 1. Przeprowadź wdrożenie pliku Maximo EAR, otwierając wiersz komend i wywołując komendę: katalog_główny_websphere\jacl\solutions\DeployApplication. [bat|sh] nazwa_administratora_WAS hasło_administratora_WAS "MAXIMO" nazwa_węzła_WAS nazwa_serwera_aplikacji_WAS "katalog_główny_instalacji\maximo\deployment\default\maximo.ear" host_wirtualny_WAS nazwa_serwera_WAS 2. Przeprowadź wdrożenie pliku EAR systemu pomocy Maximo, otwierając wiersz komend i wywołując komendę: katalog_główny_websphere\jacl\solutions\DeployApplication. [bat|sh] nazwa_administratora_WAS hasło_administratora_WAS "MAXIMOIEHS" nazwa_węzła_WAS nazwa_serwera_aplikacji_WAS "katalog_główny_websphere\maximo\deployment\default\maximoiehs.ear" host_wirtualny_WAS nazwa_serwera_WAS Odsyłacze pokrewne: “Składnia komendy podczas wdrażania plików EAR na serwerze WebSphere Application Server” W przypadku ręcznego wdrażania plików EAR na serwerze WebSphere Application Server należy użyć parametrów w składni komendy. Składnia komendy podczas wdrażania plików EAR na serwerze WebSphere Application Server W przypadku ręcznego wdrażania plików EAR na serwerze WebSphere Application Server należy użyć parametrów w składni komendy. Rozdział 2. Instalowanie programu Maximo for Transportation 5 Parametry nazwa_administratora_WAS Konto na serwerze WebSphere Application Server Network Deployment, które ma uprawnienia do wdrażania. hasło_administratora_WAS Hasło użytkownika określonego w parametrze nazwa_administratora_WAS. nazwa_węzła_WAS Nazwa węzła WebSphere Application Server Network Deployment. nazwa_serwera_aplikacji_WAS Nazwa serwera aplikacji WebSphere Application Server Network Deployment. host_wirtualny_WAS Nazwa wirtualnego hosta WebSphere Application Server Network Deployment. nazwa_serwera_WAS Nazwa serwera WWW WebSphere Application Server Network Deployment. Zadania pokrewne: “Wdrażanie plików EAR na serwerze WebSphere Application Server” na stronie 5 Wdrażanie plików EAR Maximo jest wymagane, zanim możliwe będzie użycie produktu na serwerze WebSphere Application Server. Wdrażanie plików EAR na serwerze Oracle WebLogic Server Wdrażanie plików EAR Maximo jest wymagane, zanim możliwe będzie użycie produktu na serwerze Oracle WebLogic Server. Zanim rozpoczniesz v Należy się upewnić, że produkt baza danych Maximo został zaktualizowany, a pliki EAR zostały zbudowane. v W systemie Windows: upewnij się, czy serwer MAXIMOSERVER jest uruchomiony. v W systemie UNIX: upewnij się, czy demon WebLogic Server jest uruchomiony. W celu wyświetlenia konsoli WebLogic Server wymagane jest zainstalowanie maszyny wirtualnej Java™. O tym zadaniu Pliki EAR programu Maximo są instalowane na konsoli Oracle WebLogic Server podczas instalacji Maximo Asset Management. Procedura 1. Otwórz wiersz komend i zmień katalog na następujący: System operacyjny Lokalizacja Windows katalog_główny_weblogic\user_projects\ domain\mydomain UNIX katalog_główny_weblogic/mxadmin/oracle/ user_projects/domains/mydomain 2. Uruchom WebLogic Server, wywołując komendę: 6 Podręcznik instalowania System operacyjny Komenda Windows startWebLogic.cmd System operacyjny Komenda UNIX ./startWebLogic.sh 3. Określ nazwę i hasło użytkownika konsoli WebLogic Server. 4. Zaloguj się do konsoli WebLogic Server pod adresem http://hostname:7001/console. 5. W konsoli WebLogic Server wykonaj instrukcje wdrażania plików maximo.ear i maximoiehs.ear. Instalacja cicha programu Maximo for Transportation Instalacja cicha jest przydatna w przypadku instalowania programu Maximo for Transportation na dowolnych komputerach, które są skonfigurowane w taki sam sposób. Zamiast używania programów instalacyjnych komendy są uruchamiane za pomocą wygenerowanego pliku odpowiedzi, jaki został utworzony podczas początkowej instalacji produktu Maximo for Transportation. Zanim rozpoczniesz Aby utworzyć plik odpowiedzi podczas instalowania produktu Maximo for Transportation, otwórz wiersz komend i ustaw zmienną środowiska record na wartość true. Następnie uruchom starter Maximo for Transportation. Plik odpowiedzi jest generowany w katalogu głównym dla id. użytkownika, który uruchomił program. Alternatywnie, można zmodyfikować jeden z przykładowych plików odpowiedzi, jakie są udostępnione w obrazie instalacji. Upewnij się, czy wartości w pliku odpowiedzi są poprawne dla systemu docelowego. Jeśli wartość parametru installLocation zostanie zaktualizowana, konieczne jest również podanie nowej wartości dla parametru profile id. Procedura 1. Skopiuj plik odpowiedzi i skompresowany obraz instalacji na komputer docelowy. 2. Na komputerze docelowym otwórz wiersz komend i zmień katalog na lokalizację programu Installation Manager. Opcja Opis System Windows cd C:\SMP\IBM\InstallationManager\eclipse\ tools\ Systemy Linux i UNIX cd /opt/IBM/InstallationManager/eclipse/tools/ 3. Uruchom program Installation Manager w trybie cichym, wprowadzając następującą komendę: imcl -input nazwa_pliku_odpowiedzi -log nazwa_pliku_dziennika-acceptLicense Parametr -input określa ścieżkę do pliku odpowiedzi, a parametr -log określa ścieżkę, w której zapisane są pliki dziennika. Parametr -acceptLicense umożliwia automatyczne zaakceptowanie licencji. Na przykład: w systemie Windows należy uruchomić następującą komendę: imcl -silent -input C:\tmp\ResponseFile_Transportation_Install_Windows.xml -log C:\tmp\silent_install_log.xml -acceptLicense Rozdział 2. Instalowanie programu Maximo for Transportation 7 4. Po zainstalowaniu produktu Maximo for Transportation zaktualizuj konfigurację Maximo Asset Management, a następnie odbuduj i ponownie wdróż plik EAR aplikacji za pośrednictwem wiersza komend. Opcja Opis WebSphere Application Server Uruchom komendę reconfigurePae. reconfigurePae -action updateApplication [-updatedb] [-deploymaximoear] [-deployhelpear] [-wasuser userid] [-waspwd password] WebLogic Server 1. Uruchom komendę reconfigurePae. reconfigurePae -action updateApplication [-updatedb] 2. Zbuduj pliki EAR aplikacji. cd katalog_główny_instalacji \maximo\deployment buildmaximoear // zbuduj plik EAR Maximo buildhelpear // zbuduj plik EAR pomocy Maximo 3. Wdróż pliki EAR aplikacji na serwer aplikacji. 8 Podręcznik instalowania Uwagi Niniejsza publikacja została przygotowana z myślą o produktach i usługach oferowanych w Stanach Zjednoczonych. Produktów, usług lub opcji opisywanych w tym dokumencie IBM nie musi oferować w innych krajach. Informacje o produktach i usługach dostępnych w danym kraju można uzyskać od lokalnego przedstawiciela IBM. Odwołanie do produktu, programu lub usługi IBM nie oznacza, że można użyć wyłącznie tego produktu, programu lub usługi IBM. Zamiast nich można zastosować ich odpowiedniki funkcjonalne pod warunkiem, że nie narusza to praw własności intelektualnej IBM. Jednakże cała odpowiedzialność za ocenę przydatności i sprawdzenie działania produktu, programu lub usługi pochodzących od producenta innego niż IBM spoczywa na użytkowniku. IBM może posiadać patenty lub złożone wnioski patentowe na towary i usługi, o których mowa w niniejszej publikacji. Fakt udostępnienia niniejszej publikacji nie oznacza udzielenia użytkownikowi jakichkolwiek uprawnień licencyjnych do tychże patentów. Wnioski o przyznanie licencji można zgłaszać na piśmie pod adresem: IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk, NY 10504-1785 U.S.A. Zapytania dotyczące zestawów znaków dwubajtowych (DBCS) należy kierować do lokalnych działów własności intelektualnej IBM (IBM Intellectual Property Department) lub wysłać je na piśmie na adres: Intellectual Property Licensing Legal and Intellectual Property Law IBM Japan Ltd. 1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shi Kanagawa 242-8502 Japonia Poniższy akapit nie obowiązuje w Wielkiej Brytanii, a także w innych krajach, w których jego treść pozostaje w sprzeczności z przepisami prawa miejscowego: FIRMA INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION DOSTARCZA TĘ PUBLIKACJĘ W TAKIM STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJE, “AS IS”, BEZ UDZIELANIA JAKICHKOLWIEK GWARANCJI (W TYM TAKŻE RĘKOJMI), WYRAŹNYCH LUB DOMNIEMANYCH, A W SZCZEGÓLNOŚCI DOMNIEMANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ ORAZ PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB GWARANCJI, ŻE PUBLIKACJA NIE NARUSZA PRAW OSÓB TRZECICH. Ustawodawstwa niektórych krajów nie dopuszczają zastrzeżeń dotyczących gwarancji wyraźnych lub domniemanych w odniesieniu do pewnych transakcji, w takiej sytuacji powyższe zdanie nie ma zastosowania. Informacje zawarte w niniejszej publikacji mogą zawierać nieścisłości techniczne lub błędy drukarskie. Informacje te są okresowo aktualizowane, a zmiany te zostaną uwzględnione w kolejnych wydaniach tej publikacji. IBM zastrzega sobie prawo do wprowadzania ulepszeń i/lub zmian w produktach i/lub programach opisanych w tej publikacji w dowolnym czasie, bez wcześniejszego powiadomienia. © Copyright IBM Corp. 2008, 2015 9 Wszelkie wzmianki w tej publikacji na temat stron internetowych innych podmiotów zostały wprowadzone wyłącznie dla wygody użytkowników i w żadnym wypadku nie stanowią zachęty do ich odwiedzania. Materiały dostępne w takich serwisach WWW nie są częścią materiałów opracowanych dla tego produktu IBM, a użytkownik korzysta z nich na własną odpowiedzialność. IBM ma prawo do używania i rozpowszechniania informacji przysłanych przez użytkownika w dowolny sposób, jaki uzna za właściwy, bez żadnych zobowiązań wobec ich autora. Licencjobiorcy tego programu, którzy chcieliby uzyskać informacje na temat programu w celu: (i) wdrożenia wymiany informacji między niezależnie utworzonymi programami i innymi programami (łącznie z tym opisywanym) oraz (ii) wspólnego wykorzystywania wymienianych informacji, powinni skontaktować się z: U.S.A. IBM Corporation 2Z4A/101 11400 Burnet Road Austin, TX 78758 U.S.A. Informacje takie mogą być udostępnione, o ile spełnione zostaną odpowiednie warunki, w tym, w niektórych przypadkach, zostanie uiszczona stosowna opłata. Licencjonowany program opisany w tej dokumentacji oraz wszystkie inne licencjonowane materiały dostępne dla tego programu są dostarczane przez IBM na warunkach określonych w Umowie IBM z Klientem, Międzynarodowej Umowie Licencyjnej IBM na Program lub w innych podobnych umowach zawartych między IBM i użytkownikami. Informacje dotyczące produktów innych przedsiębiorstw zostały uzyskane od dostawców tych produktów z opublikowanych przez nich zapowiedzi lub innych powszechnie dostępnych źródeł. Firma IBM nie testowała tych produktów i nie może potwierdzić dokładności pomiarów wydajności, kompatybilności ani żadnych innych danych związanych z tymi produktami. Pytania dotyczące możliwości produktów innych firm należy kierować do dostawców tych produktów. W przypadku przeglądania niniejszych informacji w formie elektronicznej zdjęcia i kolorowe ilustracje mogą nie być wyświetlane. Znaki towarowe IBM, logo IBM i ibm.com są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi International Business Machines Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Jeśli powyższe nazwy oraz inne nazwy znaków towarowych IBM oznaczone zostały przy ich pierwszym wystąpieniu w tym tekście symbolem znaku towarowego (® lub ™), oznacza to, że w chwili opublikowania tej informacji znaki te były zarejestrowane w Stanach Zjednoczonych przez IBM lub były własnością IBM z mocy powszechnie obowiązującego prawa. Takie znaki towarowe mogą być również zarejestrowane w innych krajach lub podlegać warunkom powszechnie obowiązującego tam prawa. Aktualna lista znaków towarowych IBM jest dostępna w sieci WWW w sekcji “Copyright and trademark information (Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych)” pod adresem www.ibm.com/legal/ copytrade.shtml Java oraz wszystkie znaki towarowe i logo dotyczące języka Java są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Oracle i/lub przedsiębiorstw afiliowanych Oracle. Microsoft, Windows, Windows NT i logo Windows są znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. 10 Podręcznik instalowania UNIX jest zastrzeżonym znakiem towarowym The Open Group w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Nazwy innych przedsiębiorstw, produktów i usług mogą być znakami towarowymi lub znakami usług innych podmiotów. Uwagi 11 12 Podręcznik instalowania IBM® Drukowane w USA