Więcej informacji

Transkrypt

Więcej informacji
Opole, 19 stycznia 2017 r.
Szanowni Państwo
W tym roku proponujemy Państwu rozliczenie się z holenderskiego podatku z firmą Tax-Pol,
liderem w branży z 16 letnim doświadczeniem.
Wynegocjowaliśmy dla Państwa specjalne warunki finansowe – koszt usługi wyniesie jedyne
9% wartości otrzymanego zwrotu, płatne dopiero po otrzymaniu rozliczenia.
Dodatkowo wszyscy Państwo powołując się na firmę SBA EURO otrzymacie 10% rabat od
wyżej wymienionej ceny!
Chcąc skorzystać z oferty wystarczy, że odeślecie Państwo do firmy Tax-Pol swój Jaaropgave
wraz z kopią dowodu osobistego i wypełnionymi dokumentami.
Firma Tax-Pol od 16 lat pomaga w odzyskiwaniu zagranicznych podatków. z Niemiec,
Holandii, Belgii, Austrii, Wielkiej Brytanii, Norwegii, Danii, Szwecji, Irlandii, USA, Kanady,
Australii i Nowej Zelandii oraz uzyskiwanie dodatków i zasiłków np. Zorgtoeslag, Kinderbijslag,
Huurtoeslag, Heffingskorting (rozłąkowe) itp.
Wiarygodność i rzetelność potwierdzają certyfikaty członkostwa w następujących
organizacjach:
- Ogólnopolski Konwent Agencji Pracy
- Dolnośląska Izba Gospodarcza
- Polsko - Holenderska Izba Gospodarcza (The Netherlands - Polish Chamber of Commerce)
- Polsko - Niemiecka Izba Gospodarcza (Deutsch - Polnische Industrie- und Handelskammer)
Atuty firmy Tax-Pol:
- Posiada autoryzacje w zagranicznych urzędach podatkowych, a w Holandii dodatkowo mają
nadany numer BECON doradcy podatkowego. W odróżnieniu od innych firm, które bazują na
darmowym oprogramowaniu - często zaniżającym kalkulacje zwrotu podatku, posługują się
autoryzowanym komercyjnym programem, dzięki któremu Klienci mogą otrzymać
maksymalny zwrot podatku, wyższy o około 250-300 EURO.
- Jako nieliczni w Polsce posiadają uprawnienia do wykonywania zeznań podatkowych w
Niemczech, a także polisę ubezpieczeniową na kwotę 1 Milion EURO.
W razie pytań proszę kontaktować się pod numerami tel. 71-799-50-00 lub kom.885-100-550
oraz poprzez email: [email protected]
Z poważaniem,
SBA EURO
����������������
���������� � �� � ��������������� � ����������� � ������ � ������� � �������������� � �� � ������
�������������
�������� � ��������� � ������ � ������� � ���� � ������������ � ���������� � ���� � �����������
���������� � �� � ��������� � ����� � �� � ��! � �������� � ��"�����# � � � ������ � ���� � ���$ � ��
��%�����������������������%��������������$
! ���"������������������#����������������������������������������$������������������������"��%��
�������%
�
&����'�("������
!����%���������������$���&�������������������"����������' �!�����������������������%�����
��������������������%���������������&���������������'
�
������������������)�����������
���"����� � ����"��% � � � �������% � ��� � ��������� � &�������� � � � ����' � � � ����������� � ��������� � (�
��������������������������������������������
�
��*�����������'�+�"����
����� � ���"����� � ����"��% � � � �������% � ��� � ��������� � &�������� � � � ����' � �� � ��"������������
&)*+,-./0'�� ��$�� � �������� ����� ������������� ����� �������������� 1������� 2��������� ��
��������������
�
��������� � ��������� ��������� � � � "��� � �,��� � ���� � ������ � - � �"�� � ��������� � �����
��������� ������������ �� ������������������%������"����!��� ���������� ����������
��"����,�#�������.�������������������������.�������������#�"�������������������������,�
� � ��*# � ��"�%� � ����*�! � �� � ��� � ����� � "�� � �/��"� � �� ���"�����0��1/��"$�"� �� � ���������
����*����������,���/��"�2����������������!���"�����������#$
&����333�4��)(����567333
(� � ��������� � �����"����� � ��������$� � �������� � ����"����� � �������� � ��������� � � � �"����� � �
������������ � 1������� � ����#���� � ! � ������� � ������������� � ������� � ��� � #��� � ������
��3�������� � � � ��������� � ������� � �������� � �������� � ������ � ���� � ������� � ������� � �������
������������ � ������� � ����� � ������� � ��# � ��������� � ���������� � � � ���� � ������� � ������
����3�����������������������������������#����������
8���������������������������"�%��������2�"���������"������������&��.���9���������$
!����������������������������������������������������������� �4 55674 55�������������"�����
�������������#���������� �8 55679 55
0-:6*+�;�����������$�
���$8�1/��"$�"
G
�����������
Kod Rabatowy: sba
HOLANDIA
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
���������������� �!"�#$%����&��� ������������������'�(�����
�������&�����)�*����&���(������(����������������&+��,��(���-�
'�(������������-��������������,'���....!%$/$$ �01���2//"3�""#�
�
���������������0�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
4��&� �������&��� ���(�&���56 ����(7���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8$
���������� � ���(���( � ����� � (��� � ��5����&��� � 9������� � �������
��-���&�����:���������;��&������&������������<��������������=��������&>
�������-�(�&�&> � ���� � <������+�= � 4��� � ������ � �� � ���& � ������ � �������
��9��������� � �� � ������&����7 � � � ����&> � ����������( � ����- � ��
�����������������������������������������
� � ��&��-+���5& � ����� � ���(��(� � ������������ � ��������&> � ��������+� � ��5���&��? � ������&����&> � ����� � ;��&������&� � � ���@��� � ���������&( � ��
���5&����:�������
8"
;��&������&����������(���������&��-+���5&����
$� � :������� � ;��&������&� � �������&> � ��������&> � �9����&( � ��������&> � �
&�������������������
"� �0�����&���-� �����&���� �;��&������&�� ��� �������&>���������+� ���+��
����������:�������������������(������� ����������3����������������������
#��:���������������������@������������������������������;��&������&�
������������������������������������
%� � 0� � ����������� � ���������� � ��� � �� � ��5����&���� � ���&> � 9�� � ��� � ��+�
����&&>����:����+����(��(�&�&>���������� ���+��(�����&������(��������� ��
&���� � ����������� � ���(���( � ����� � � �� � ��������� � ��������-�
�������&�&��� � � � &��� � ������&( � ��������� � ���(���( � ������ �@ � �� � �������
���������������
8#
$��:����@�������������������������&>�&�����5&�������&>���@����6����@�
����������&�������&�����������;��&������&��
"��A�@���������(��&>�����&>����������&> ������(���&>�����������������(���(
����� � ;��&������&� � ���&���(� � �� � ��������6 � � � ����- � ���-� � �������
���������� � (��� � ���������� � ������6 � ���� � � � :�����&> � �����������&>
����� � ;��&������&� � � � ����&� � ���������� � ���(���( � ����� � ���
�������&�&��� � ����� � �����������&�(�� � �� � ����� � �������-� � ��� � �
;��&������&�����������������������5&��������&>������&>�&�����5&������
;��&������&��
8%
$��A�@��������������������������(��@�$..�B:'�����CD� ������(���������
�����������@������������������������CD��
"��;���������������������������;��&������&������@���(�������;��&������&�
����-����������9����������(���������5&�/E������������������������&>����
�����������+����������&>�����&��(���-���&���-��:����� ���&��������(��@�2/
B:'�����CD��
� � ��������� � ����� � ����� � ���������( � ��� � �� � �������� � �������&> � ����
���������&> � ��������&> � � � &��� � �������� � ����- � ����� � ����- � ���-��
������������$.�B:'�����CD��
����������� ���+������������&>�(������������9����������4��������������7��
�����(�D����������1����������������-����������������������".�CD��
� � ��������� � ����&���5& � ������ � ������ � ���������-� � ����� � ����- � �����(�
�������������#.�B:'�����CD��
�������� � ������ � ������� � �����(�&� � � � ���(���( � ����� � �������
;��&������&�����������������������������$.�B:'�����CD��
����@�(��������������������������������������(�&�&>�����-�
B:'�)�F�������4����������������F�����7 �0��&��4����������������0���&7
D��-��4����������������D��-7 �G������4����������������G����7 �0����-��4�����
������� � � � 0����-7 � :�G � 4����� � ������� � � � :�G7 � ,����� � 4����� � ������� � �
,�����7 �G������� � 4������ ������� ���G������7 � 0��� �;�������4����� ��������� �
0���( � ;�����7 � F�������'�������� � 4����� � ��- � ���������( � <F�99�-������-= � �
F�����7 � F�������,�����(���- � 4����� � ������ � �������-� � <,�����(���-= � �
F�����7 � F�������;��-������- � 4����� � ��9��������� � �� � ������&��?
<;��-������-= � � � F�����7 � F�������,��-������� � D��-�� � 4����� � ������� � ��
��������������-��<,��-��������D��-��=���F�����7 �0��&��,����-����4�����
������ � �������-� � <,����-���= � � � 0���&7 � D��-��,�����(���- � 4����� � ������
�������-��<,�����(���-=���D��-7 �G�-���H>���D���9��4��������������������-�
<H>���D���9�=��������(�D�����7 �0����-��D�������-��4��������������������-�
<D�������-�=���0����-7I�CD����G�-���4���������������������(�D�����7�
10%
#��;��&������&���������-�(����������������5&�������������������������(���������(
��8%������$�����(���(�������
%� � ,���� � �����( � ���&���� � �� � �������� � �� � ��@�� � ��� � ��������� � � ���-�(�
3
������������J�������E���������������&�(��(����������������������(�&��������
����������������+�������-�4KG�7�
!����&����������&(�������;��&������&��������������;��&������&����������
����������������;��&������&��
��� �� ��������� ��������� �������� ������������ �������� ��������� ;��&������&�
;��&������&�������&����������������-���������������������������(�����-�
������@��������(��������������������������;��&������&��
3� � � � ��������� � ���������� � ������� � ������ � ������� � ��� � ������� � �����
;��&������&� ��������������������&�����������������������������




������4�������7����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ����!�J���������������������������������������������������������������������������������������������
2��;��&������&����������(�������������������;��&������&� ����������$%
�� ����������������������@��&>������5����������-���&���-��:������
� � ���� � ��������� � �����(� � ������� � ���&���� � � � ��� � ������ � ��&��( � �����
��-���&����:�����
/� �;��&������&�������& � ;��&������&������@�������-��������� ������� � ��
���@������@�$%�������������&��(���-���&���-��:�������;����������������
����(��(�������&��(����-���&���-��:��������������������������������������
������� � ����� � �+�&��� � -�� � �� � �������� � ����� � ���� � �������� � ���(���(
������
$.��A�@��������������@��������6���������������&��( ��������������������
����������(��(�������������&����������(�������;��&������&��
$$� � ;��&������&� � ����� � ������������56 � �� � �������� � ����- � �� � ���
�������������-�
$"��������������-�����-���&����:�����������@�����������;��&������&��5����
����@�������@���;��&������&�������������������������@����&���������(���(
��������������@��������&>������+������������&��?����������&> ������+� ����
;��&������&������@���-������������������������;��&������&�����&>�5����+�
��������������������������;��&������&� �� ����������#.�4B:'�����CD�����
:�L�����HGL�����G:L�����0;L7�����"%.�0M,���������������������-���&���-�
:������
8!
0��������������-������������;��&������&� � ����&������������(����������5&
�����(���������
$����&>������;��&������&� �����+����������������"�������%�I
"�������&(���������������������3�����(���(������I
#�����������������;��&������&��(��&>���������������?�����@��&>�����&
��-���&���&>�������&( ���+����������������������������������������������������
������+��;��&������&�I
%� � ����&���� � ������� � ��� � ������+� � ������� � �������� � ����� � ���� � �����&�
���(���(������I
!��������������������������������������������
� � ��������� � ��(5&� � ����&���5& � ������&> � ����@�( � ����-�������
;��&������&� � ���(� � �� � ����-���� � � � ������ � 3 � �� � �� � &> � ��������� � �
������56� ����-��������(���������@����� ����������� ���&� � ������� �@���� �@
���&������-�������������������%� ���������������������+��������&����&>��
&����������&(�������
8�
� � ��������� � -�� � �����&� � ���(���( � ����� � ���� � ��(�&� � �� � ����-��56 � �
����������������������#.���(��".$%�����������&>����������� �;��&������&�
��� �������-�(� � ������ ��� ���������� ��� ����� � ��� &�� ;��&������&� � ����@�
�-�����-���������������������$!�����#���(@���������
83
;��&������&�����������������
$�������������������������������+������-���&�����:������I
"� � ������ � ���N � ����&���� � ��� � ���������� � ���������&( � � � ��-���&����
:���������������������&������I
#�����56���&��(�������&>���������-���&����:�����I
%�������������������������&�����������;��&������&���������&>���������&>
��������+��
82
;��&������&��������������������������������� �@������-������������������
���-���� � � � ������������ � ���(���( � ����� � ��� � �������� � ����� � ���
;��&������&���������(��������&���� ��������������� �������@����������(
�������&(����������;��&������&��������������(���(��������;��&������&���
������ � $%��� � �� � �� � � ����� ��������� � �������&( � (��� � ����������� �� � ��(�&�
��������� � �� � �5�� � &��� �������&(� � ����(� � � � � (��� � ������� � &��� �����&��
M����&�����������&(���&���5&�����&��5&�����-�������������
8/
$� � ;��&������&� � ����@� � �-��� � �� � ������������ � ���&> � ����&> � �������&>
��������&> � �� � ������&( � ���(���( � ����� � ����� � ;��&������&� � ��+�� � (���
G�����������������&>��-��������������������"/�.2�$//3������&>���������&>
�������&>�4L���:����".."��� ����$.$ �����/"�����+N������7 ��(����+���@�����&��+�
�������-���&>�
"� � ;��&������&� � ��������(� � �� � �� � �9�������� � ;��&������&� � � � �����
���(�-� � ������ � � � ��� � ������� � @� � ���� � ������ � ����� � ;��&������&�
���������������-��������������-��������������������@������������&���
����&�����������������������������&(���&����<���������������=������������(
���5&�
#� � ;��&������&� � �5���&�� � @ � ���� � ����(� � ���������� � ���� � @� � ������
���9������������������-�(�&������������������������&> ������@��������&>
����������
8$.
:����� �������������� ��+&>�(���������&�&>��-���������&> ���� (����� ����
��@��( � ��� ������� ; � &>�������@���� �����+�� ������ ���� ������� ����� � ������
��&����@�&�(�
8$$
$� � ������� � ����� � ���(���( � ����� � ����-�(� � 9���� � ������( � ��� � ��-����
����@��5&�
"� � � � ������&> � �� � ���-�������&> � ���(��� � ����� � ����������� � ��(�
������������������,�������H�����-��
����9������&(����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4�����������7
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������"����
������#��$��
�����������
Kod Rabatowy: sba
HOLANDIA
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
���������������� �!"�#$%����&��� ������������������'�(�����
�������&�����)�*����&���(������(����������������&+��,��(���-�
'�(������������-��������������,'���....!%$/$$ �01���2//"3�""#�
�
���������������0�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
4��&� �������&��� ���(�&���56 ����(7���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8$
���������� � ���(���( � ����� � (��� � ��5����&��� � 9������� � �������
��-���&�����:���������;��&������&������������<��������������=��������&>
�������-�(�&�&> � ���� � <������+�= � 4��� � ������ � �� � ���& � ������ � �������
��9��������� � �� � ������&����7 � � � ����&> � ����������( � ����- � ��
�����������������������������������������
� � ��&��-+���5& � ����� � ���(��(� � ������������ � ��������&> � ��������+� � ��5���&��? � ������&����&> � ����� � ;��&������&� � � ���@��� � ���������&( � ��
���5&����:�������
8"
;��&������&����������(���������&��-+���5&����
$� � :������� � ;��&������&� � �������&> � ��������&> � �9����&( � ��������&> � �
&�������������������
"� �0�����&���-� �����&���� �;��&������&�� ��� �������&>���������+� ���+��
����������:�������������������(������� ����������3����������������������
#��:���������������������@������������������������������;��&������&�
������������������������������������
%� � 0� � ����������� � ���������� � ��� � �� � ��5����&���� � ���&> � 9�� � ��� � ��+�
����&&>����:����+����(��(�&�&>���������� ���+��(�����&������(��������� ��
&���� � ����������� � ���(���( � ����� � � �� � ��������� � ��������-�
�������&�&��� � � � &��� � ������&( � ��������� � ���(���( � ������ �@ � �� � �������
���������������
8#
$��:����@�������������������������&>�&�����5&�������&>���@����6����@�
����������&�������&�����������;��&������&��
"��A�@���������(��&>�����&>����������&> ������(���&>�����������������(���(
����� � ;��&������&� � ���&���(� � �� � ��������6 � � � ����- � ���-� � �������
���������� � (��� � ���������� � ������6 � ���� � � � :�����&> � �����������&>
����� � ;��&������&� � � � ����&� � ���������� � ���(���( � ����� � ���
�������&�&��� � ����� � �����������&�(�� � �� � ����� � �������-� � ��� � �
;��&������&�����������������������5&��������&>������&>�&�����5&������
;��&������&��
8%
$��A�@��������������������������(��@�$..�B:'�����CD� ������(���������
�����������@������������������������CD��
"��;���������������������������;��&������&������@���(�������;��&������&�
����-����������9����������(���������5&�/E������������������������&>����
�����������+����������&>�����&��(���-���&���-��:����� ���&��������(��@�2/
B:'�����CD��
� � ��������� � ����� � ����� � ���������( � ��� � �� � �������� � �������&> � ����
���������&> � ��������&> � � � &��� � �������� � ����- � ����� � ����- � ���-��
������������$.�B:'�����CD��
����������� ���+������������&>�(������������9����������4��������������7��
�����(�D����������1����������������-����������������������".�CD��
� � ��������� � ����&���5& � ������ � ������ � ���������-� � ����� � ����- � �����(�
�������������#.�B:'�����CD��
�������� � ������ � ������� � �����(�&� � � � ���(���( � ����� � �������
;��&������&�����������������������������$.�B:'�����CD��
����@�(��������������������������������������(�&�&>�����-�
B:'�)�F�������4����������������F�����7 �0��&��4����������������0���&7
D��-��4����������������D��-7 �G������4����������������G����7 �0����-��4�����
������� � � � 0����-7 � :�G � 4����� � ������� � � � :�G7 � ,����� � 4����� � ������� � �
,�����7 �G������� � 4������ ������� ���G������7 � 0��� �;�������4����� ��������� �
0���( � ;�����7 � F�������'�������� � 4����� � ��- � ���������( � <F�99�-������-= � �
F�����7 � F�������,�����(���- � 4����� � ������ � �������-� � <,�����(���-= � �
F�����7 � F�������;��-������- � 4����� � ��9��������� � �� � ������&��?
<;��-������-= � � � F�����7 � F�������,��-������� � D��-�� � 4����� � ������� � ��
��������������-��<,��-��������D��-��=���F�����7 �0��&��,����-����4�����
������ � �������-� � <,����-���= � � � 0���&7 � D��-��,�����(���- � 4����� � ������
�������-��<,�����(���-=���D��-7 �G�-���H>���D���9��4��������������������-�
<H>���D���9�=��������(�D�����7 �0����-��D�������-��4��������������������-�
<D�������-�=���0����-7I�CD����G�-���4���������������������(�D�����7�
10%
#��;��&������&���������-�(����������������5&�������������������������(���������(
��8%������$�����(���(�������
%� � ,���� � �����( � ���&���� � �� � �������� � �� � ��@�� � ��� � ��������� � � ���-�(�
3
������������J�������E���������������&�(��(����������������������(�&��������
����������������+�������-�4KG�7�
!����&����������&(�������;��&������&��������������;��&������&����������
����������������;��&������&��
��� �� ��������� ��������� �������� ������������ �������� ��������� ;��&������&�
;��&������&�������&����������������-���������������������������(�����-�
������@��������(��������������������������;��&������&��
3� � � � ��������� � ���������� � ������� � ������ � ������� � ��� � ������� � �����
;��&������&� ��������������������&�����������������������������




������4�������7����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ����!�J���������������������������������������������������������������������������������������������
2��;��&������&����������(�������������������;��&������&� ����������$%
�� ����������������������@��&>������5����������-���&���-��:������
� � ���� � ��������� � �����(� � ������� � ���&���� � � � ��� � ������ � ��&��( � �����
��-���&����:�����
/� �;��&������&�������& � ;��&������&������@�������-��������� ������� � ��
���@������@�$%�������������&��(���-���&���-��:�������;����������������
����(��(�������&��(����-���&���-��:��������������������������������������
������� � ����� � �+�&��� � -�� � �� � �������� � ����� � ���� � �������� � ���(���(
������
$.��A�@��������������@��������6���������������&��( ��������������������
����������(��(�������������&����������(�������;��&������&��
$$� � ;��&������&� � ����� � ������������56 � �� � �������� � ����- � �� � ���
�������������-�
$"��������������-�����-���&����:�����������@�����������;��&������&��5����
����@�������@���;��&������&�������������������������@����&���������(���(
��������������@��������&>������+������������&��?����������&> ������+� ����
;��&������&������@���-������������������������;��&������&�����&>�5����+�
��������������������������;��&������&� �� ����������#.�4B:'�����CD�����
:�L�����HGL�����G:L�����0;L7�����"%.�0M,���������������������-���&���-�
:������
8!
0��������������-������������;��&������&� � ����&������������(����������5&
�����(���������
$����&>������;��&������&� �����+����������������"�������%�I
"�������&(���������������������3�����(���(������I
#�����������������;��&������&��(��&>���������������?�����@��&>�����&
��-���&���&>�������&( ���+����������������������������������������������������
������+��;��&������&�I
%� � ����&���� � ������� � ��� � ������+� � ������� � �������� � ����� � ���� � �����&�
���(���(������I
!��������������������������������������������
� � ��������� � ��(5&� � ����&���5& � ������&> � ����@�( � ����-�������
;��&������&� � ���(� � �� � ����-���� � � � ������ � 3 � �� � �� � &> � ��������� � �
������56� ����-��������(���������@����� ����������� ���&� � ������� �@���� �@
���&������-�������������������%� ���������������������+��������&����&>��
&����������&(�������
8�
� � ��������� � -�� � �����&� � ���(���( � ����� � ���� � ��(�&� � �� � ����-��56 � �
����������������������#.���(��".$%�����������&>����������� �;��&������&�
��� �������-�(� � ������ ��� ���������� ��� ����� � ��� &�� ;��&������&� � ����@�
�-�����-���������������������$!�����#���(@���������
83
;��&������&�����������������
$�������������������������������+������-���&�����:������I
"� � ������ � ���N � ����&���� � ��� � ���������� � ���������&( � � � ��-���&����
:���������������������&������I
#�����56���&��(�������&>���������-���&����:�����I
%�������������������������&�����������;��&������&���������&>���������&>
��������+��
82
;��&������&��������������������������������� �@������-������������������
���-���� � � � ������������ � ���(���( � ����� � ��� � �������� � ����� � ���
;��&������&���������(��������&���� ��������������� �������@����������(
�������&(����������;��&������&��������������(���(��������;��&������&���
������ � $%��� � �� � �� � � ����� ��������� � �������&( � (��� � ����������� �� � ��(�&�
��������� � �� � �5�� � &��� �������&(� � ����(� � � � � (��� � ������� � &��� �����&��
M����&�����������&(���&���5&�����&��5&�����-�������������
8/
$� � ;��&������&� � ����@� � �-��� � �� � ������������ � ���&> � ����&> � �������&>
��������&> � �� � ������&( � ���(���( � ����� � ����� � ;��&������&� � ��+�� � (���
G�����������������&>��-��������������������"/�.2�$//3������&>���������&>
�������&>�4L���:����".."��� ����$.$ �����/"�����+N������7 ��(����+���@�����&��+�
�������-���&>�
"� � ;��&������&� � ��������(� � �� � �� � �9�������� � ;��&������&� � � � �����
���(�-� � ������ � � � ��� � ������� � @� � ���� � ������ � ����� � ;��&������&�
���������������-��������������-��������������������@������������&���
����&�����������������������������&(���&����<���������������=������������(
���5&�
#� � ;��&������&� � �5���&�� � @ � ���� � ����(� � ���������� � ���� � @� � ������
���9������������������-�(�&������������������������&> ������@��������&>
����������
8$.
:����� �������������� ��+&>�(���������&�&>��-���������&> ���� (����� ����
��@��( � ��� ������� ; � &>�������@���� �����+�� ������ ���� ������� ����� � ������
��&����@�&�(�
8$$
$� � ������� � ����� � ���(���( � ����� � ����-�(� � 9���� � ������( � ��� � ��-����
����@��5&�
"� � � � ������&> � �� � ���-�������&> � ���(��� � ����� � ����������� � ��(�
������������������,�������H�����-��
����9������&(����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4�����������7
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������"����
������#��$��
G
�������������
������������������������������������������������������������������������������
������ �!"!#!$ %
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ !"��#$��������������������������������������������������������������������
����%�&�����&�'��(�)��������������*����������������!���������*�������+��������������,���&��������-'�����-&����������+��.����+�����&�'��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���-�*��'-���/�&��������01��������������������2�����������3!4��5�� 67���8���.9�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��:�-�;-(�)�����&�����-���/�&�������(�%�����%�<������='�>�����������������������������������������������������������������������
����'?,��;���������=+����-������-���������%�/�&�����������&�'���-������*������-����*����3��&���
��-������*���@���"�!��������'��'?���8A����*���������������������������������������������������������������������������������������
��:�-�;-(�)�*��'������������&�+����-�����*��'-���/�&��������B�>����������������
�&���'( )(%�*����+�,���������������������+�-�.�������-����������������/��-���,���0-�/�������
���������4���
��������������
���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
;��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
:�-������)������'�������������-'?����='-������'�������'��>����������������������������������������������������������������
1��$"2345�46!� 7�8�2�9:� 9%
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����)&�;����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��:�-���*,(��(%����D�!�������*��'���(������&�'���-��������/�&�����>�������������������
���������������������*,(��(%����D�!�������$����������������������������������������������������������������������������������
����'?,�����=+����-�*�������*,(��(%����D�!��������������-���'?�����'?����������������������
;��#��7����������������������(#���%
��������;�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������(�)'�'��&������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������(�)'�'��&�������������*��������;�������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������(#��%
6����34#.���4:��;������%�-�;��������,��������*���&��,����+����'��-'?�$������������������������������������
<$�=�>>>
���������������������?�����+���������?������ <9��'�������������-?��������+����
�� <9��������-?�2�@���������?������ <9��A���������-?������������-���+������2�@����
���������+����� <9������+��/�������������������������������������������������?����������+�����
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
����
!��*��


G
����������
�������������
������������������
������������������
����
�����������������
���������
��������������������
����
�������������
����������������
��� �������!"��#$�
��%&� ���& ��� '�����(�����)*������
��������������������
���������%&� ���
������������������ !�"�#����#�#�"�#�#
����������%&� ���
�������������$�%&�������'��()�*+,�$��-%����� !���
Becon-nummer: 657098
��� � &�� � ������ � &��/&��� � 0�������(���� ��� � � � *���� � �����������
�����1������ ����������1��� �������������&��$
&� � ������������%� � ���� � � � ������-. � ����-�/-�-. � .�0���������1� � �������
��-.�����1���������
x �� ���������������������0���)�� �� �������� ����34
2�
x ����%����������������������������2�34
2�
x �� �����0�����*(���+���������)�%&� ����34
2�
x ��%����������0�-��������0�534
2�
x �����0������������0����11��%�����)������ �34
2�
x ������������������������-�34
2�

$��-%����
61����78���-��������7����9
4������� ����(���0������)��� ��� �
4�:����-��;��1�������������/
6��������� ��7������9