z firmą windykacyjną
Transkrypt
z firmą windykacyjną
JUŻ 10 LAT CZEKAMY NA NASZE PIENIĄDZE ZA BYKI! ISSN 2392-3601 Nr indeksu 405639 CENA 2,40 ZŁ (w tym 5% VAT) Krzysztof Karaś, Kazimierz Barański i wielu innych gospodarzy z Sieklówki co miesiąc odbija się od drzwi syndyka upadłego „Jasanu” Str. 3 Jasło • Brzyska • Dębowiec • Kołaczyce • Krempna • Nowy migród Osiek Jasielski • Skołyszyn • Tarnowiec PIĄTEK 5 SIERPNIA 2016 • Nr 31 (67) www.faktyjasielskie.pl Tygodnik PLEBISCYT: Zostało 10 dni, eby wybrać Gospodynie 2016 SAMO YCIE: Modliliśmy się razem z papie em Franciszkiem Strona 7 Strona 12 i 13 Mieszkanka Jasła wygrała z firmą windykacyjną Nr ISSN 2392-3601 Firma, która działała na zlecenie Netii, musi zapłacić Ewie Orlińskiej ok. 20 tys. zł za nękanie i zakłócanie miru domowego Nr indeksu 405639 STRONA 4-5 REKLAMA 006584586 Drzwi wzmocnione gr. 50 ATENA 80 P/L kolor: złoty dąb, wewnątrzlokalowe Klamka drzwiowa TREND KLUCZ kolor: patyna, długi szyld 337 22 99 499 szt. OSZCZĘDZASZ 32% Ościeżnica wzmocniona PCV 90x45 80 P/L kolor: złoty dąb 197 szt. 2999 szt. Zanęta WEEKEND 6 kg – Wody płynące lub wody stojące 18 99 OSZCZĘDZASZ 23% opak. Klamka drzwiowa TREND WC kolor: patyna, długi szyld 26 99 szt. 34 99 OSZCZĘDZASZ 2999 OSZCZĘDZASZ 37% Zestaw przedpokój 155x190x28 cm jasna/biały 369 46199 kpl. OSZCZĘDZASZ 20% 23% Jasło, ul. Polna 6 Termin akcji 1-7.08.2016 2 DZIEŃ DOBRY Dyżurny reporter Grzegorz Michalski czeka na Wasze sygnały: tel. 691 460 113, e-mail: [email protected] NIEDZIELA FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 WTOREK ŚRODA CZWARTEK 5 6 Ś ś 9 10 11 PIĄTEK ŁEK PONIEDZIA SOBOTA sierpnia sierpnia sierpnia sierpnia sierpnia sierpnia sierpnia Na imieniny idziemy do: Marii, Mariana i Wirginii Na imieniny idziemy do: Jakuba, Stefana i Wincentego Na imieniny idziemy do: Doroty, Kajetana i Konrada Na imieniny idziemy do: Jana, Joanny i Mirona Na imieniny idziemy do: Edyty, Ireny i Romana Na imieniny idziemy do: Bogdana, Bogdany i Bo ydara Na imieniny idziemy do: Aleksabdra, Klary i Włodzimierza Międzynarodowy Dzień Piwa i Piwowara Przemienienie Pańskie 1316 – Jan XXII został wybrany na papie a Wielki Dzień Pszczół Międzynarodowy Dzień Ludności Tubylczej na Świecie Dzień Przewodnika i Ratownika Górskiego Dzień Konserwatora Zabytków CYTAT TYGODNIA Wytrwałość to coś, na co ciężko się pracuje, nieraz w chwilach zwątpienia, ale najważniejsze jest to, żeby nie rezygnować, nawet gdy inni wątpią w nasze siły.” Beata Konopka, malarka z Pielgrzymki Słowo daję [email protected] Iwona Adamek FOT. ARCHIWUM wajem i samochodem klasy redniej, samotna droga przez bramę w Auschwitz, upadek przy ołtarzu Matki Bo ej Częstochowskiej i te proste, yciowe prawdy, bez ozdobników i zbędnych mądro ci, głoszone do pielgrzymów - to wszystko do mnie dotarło. I zostało. Franciszek nie musiał niczego udowadniać. On taki jest - to zwykły człowiek. Choć obleczony w białe szaty, z symbolicznym Pier cieniem Rybaka na dłoni (nie złotym, bo Franciszek odmówił noszenia złotego), to wcią zwykły człowiek. Franciszku, dziękuję Ci za: trzy słowa, które pomagają lepiej przeyć mał eństwo ,, kanapę szczę cie , młodych, którzy stają się przedwczesnymi emerytami , rozmowy z dziadkami . I za to, e jeste jaki jeste .a ZABAWA RYSUJE PLUS / MINUS Miesiące pracy zaowocowały WYDAWCA Polska Press sp. z o.o. Oddział w Rzeszowie, ul. Unii Lubelskiej 3, 35-016 Rzeszów PREZES ODDZIAŁU Robert Glinkowski Redaktor naczelna Iwona Adamek e-mail:i.adamek @faktyjasielskie.pl Dziennikarze: Jakub Hap, Grzegorz Michalski BIURO REKLAM I OGŁOSZEŃ Jasło, ul. Kościuszki 37, telefon: 691 453 914 e-mail: [email protected] WYDAWCA Polska Press sp. z o.o. ul. Domaniewska 45, 02-672 Warszawa, tel. 22 201 41 00, faks 22 201 44 10 Prezes zarządu Dorota Stanek Wiceprezes Dariusz Świąder Projekt graficzny Tomasz Bocheński Grafika Piotr Butlewski FOT. JACEK ZABAWA REDAKCJA 38-200 Jasło, ul. Kościuszki 37, tel. 13 497 14 11 e-mail: [email protected], [email protected] Nakład: 5000 FOT. JAKUB HAP N am, Polakom, wydawało się, e po mierci Jana Pawła II wiat ju nie będzie taki sam. e taki przywódca duchowy zdarza się niezwykle rzadko i e długo przyjdzie czekać na to, eby Polak znów zasiadł w stolicy Piotrowej. Bo przecie Jan Paweł II był naszym papieem. Dzi ju mo na przeanalizować to, co działo się podczas wiatowych Dni Młodzie y i spojrzeć z boku na pobyt papie a Franciszka w Polsce. Nie wiem, jak Wy, drodzy Czytelnicy, ale mnie ten skromny starszy pan, o ciepłym spojrzeniu i czułym ge cie, ujmuje, wzrusza, zachwyca i podnosi na duchu. Jego dzień dobry , i dobranoc wypowiadane do pielgrzymów, poruszanie się tram- FOTO TYGODNIA Po trzydziestu czterech latach słu by starszy brygadier Wiesław Latoszek, Komendant Powiatowej Komendy Państwowej Stra y Po arnej, przeszedł na emeryturę. Na dziedzińcu jednostkii po egnali go członkowie jednostki, władze samorządowe, rodzina i przyjaciele. a FOT. JAKUB HAP Franciszku, dziękuję MŁODZIE Z POWIATU SPOTKAŁA PAPIE A wszystko dzięki solidnej, kilkumiesięcznej pracy księdza Piotra Ró a. To on był powiatowym koordynatorem Światowych Dni Młodzie y. Dbał, by pielgrzymi, którzy przyjadą na ŚDM w diecezjach, mieli gdzie odpocząć, organizował im czas wolny. W końcu zachęcał, by jak najwięcej młodych osób spędziło kilka dni w Krakowie, by spotkało się z papie em Franciszkiem. Kto był, ałuje, e spotkanie nie trwało dłu ej. a GRZEGORZ MICHALSKI Parkują bez mózgu TAKIE RZECZY DZIEJĄ SIĘ W CENTRUM MIASTA - i nikt na to nie zwraca uwagi? Niecodzienny widok zauwa yliśmy w Jaśle na ulicy Mickiewicza. Dwa samochody zaparkowane tak, e dotykały się zderzakami. Kto zawinił? Najwidoczniej jednemu z kierowców za bardzo się spieszyło i zapomniał o tak oczywistej rzeczy zachowaniu stosownej odległości od drugiego pojazdu. Kierowcy, pomyślmy, zanim coś bez głowy zrobimy. Myślmy i przewidujmy na drodze!a GRZEGORZ MICHALSKI FAKTY JASIELSKIE TEMAT TYGODNIA 3 PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Kazimierz Barański i co najmniej ośmiu gospodarzy z Sieklówki nie mogą doprosić się pieniędzy za sprzedaż bydła. Masarnia, która je wzięła, upadła 10 lat czekamy na ! I K Y B A Z P I E N Ą DZ E P rzez lata Jasło słynęło z eksportu wyrobów z koniny. Ponad 90 proc. produkcji działającej od 1990 roku w mieście firmy trafiało na eksport. - Japonia i Włochy są naszymi największymi kontrahentami - mówił w jednym z wywiadów Wiesław Słowik, ówczesny prezes zarządu Jasanu. A miało być tak pięknie Zakład mieścił się w Jaśle przy ul. Szajnochy. Do dziś stoi pusty. masarnia płaciła od razu jak odbierała zwierzę, do ręki. Potem pieniądze szły na konto. - Człowieka by skarżyli za parę złotych, a tutaj o tyle tysięcy nie możemy się doprosić - denerwuje się K.Karaś. Największy producent koniny FOT. GRZEGIRZ MICHALSKI Słysząc takie komunikaty wydawało się, że firma mieszcząca się w Jaśle przy ulicy Szajnochy lata świetności ma dopiero przed sobą. Dlatego miejscowi rolnicy nie mieli obaw, żeby prowadzić z nią interesy. Tak też robili Kazimierz Barański i Krzysztof Karaś z Sieklówki. Wszystko zmieniło się w 2006 roku. - Sprzedawaliśmy bydło do tej firmy od pokoleń. I tym razem przyjechali, zabrali byka, a za kilka dni, zwyczajowo, miała przyjść kasa na konto. Po dwóch dniach usłyszeliśmy jednak, że zakład upadł opowiada Kazimierz Barański. On, Karaś i wielu innych rolników, którzy sprzedawali bydło do Jasan-u, zaczęli dochodzić swoich praw. Chcieli jak najszybciej odzyskać pieniądze. W tym czasie jeden byk hodowany przez 2 lata był warty ok. 3 tys. zł. - Najpierw syndyk musiał wypłacić zaległe wypłaty, należności do ZUS-u i urzędu skarbowego, w dalszej kolejności obiecał, że będą wypłaty za sprzedane bydło mówi Krzysztof Karaś. Wtóruje mu Barański. - Jak przyjechali po zwierzęta, to nikt nic nie mówił, że zakład ma problemy - twierdzi gospodarz z Sieklówki. Wszyscy poszkodowani przez Jasan skarżą się, że syndyk ich zbywa. - Zawsze jest ta sama odpowiedź, jak sprzedamy wszystko, to pieniądze dostaniecie - przytacza Barański. Tylko dlaczego to trwa już 10 rok? - Próbowałem zakończyć sprawę z pomocą kilku adwokatów. Wszyscy jakoś dziwnie, po kilku spotkaniach, wycofywali się... snuje domysły Karaś. Zanim Polska wstąpiła do Unii Europejskiej Gospodarze dostali pismo, że zakład upadł. Od tego czasu nie ma żadnych informacji. Do kraju Kwitnącej Wiśni firma dostarczała głównie mocno przetłuszczone mięso marmurkowe, z którego Japończycy przygotowują jedną ze swoich narodowych potraw, wasashi - surowe mięso końskie z sosem sojowym. Jasan eksportował również niewielkie ilości mięsa końskiego do naszych południowych sąsiadów na Słowację, a także na Węgry i do Finlandii. Na rynek krajowy trafiały natomiast głównie kabanosy i kiełbasy ogniskowe. W 2003 roku firmę przejęły Zakłady Mięsne Duda za 17 mln zł. Wtedy, 13 lat temu, jasielski zakład był największym producentem koniny w Polsce! Przejęcie zakładu z Jasła miało zapewnić wielkopolskiej spółce uzupełnienie oferty o nowy, niszowy produkt jakim jest konina. Tylko za pół roku w 2013 roku firma mogła pochwalić się 26milionowym przychodem. Największe zyski przynosił eksport do Japonii i Włoch. Dwa lata później Jasan został zgłoszony do Nagrody Gospodarczej Prezydenta RP. Był potencjał, były umowy W firmie rocznie przetwarzało się około 24 tys. bydła i 2,8 tys. koni. Spółka, jak mówili jej właściciele, posiadała potencjał technologiczny niezbędny do produkcji wysoko przetworzonego mięsa końskiego i wołowiny. Firma Jasan była jedynym w Polsce eksporterem mięsa końskiego do Japonii. Umowa na dostawy podpisana była na 10 lat. Tymczasem, 30 listopada 2006 roku spółka ogłosiła upadłość. Długi firmy w tym czasie trzykrotnie przekraczały wartość majątku. Sąd nie zgodził się na ugody z właścicielami. Były zarząd twierdził, że spłacenie należności bez sprzedaży majątku jest możliwe, bo ubojnia miała intratne kontrakty, dlatego zostało do sądu złożone zażalenie. Sąd jednak je odrzucił i rozpoczęła się sprzedaż majątku firmy. Z syndykiem masy, mimo wielu prób, nie udało nam się porozmawiać. Do sprawy wrócimy. a ¹ GRZEGORZ MICHALSKI [email protected] 4 O TYM SIĘ MÓWI FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Nowy Żmigród Rada Pożytku Publicznego Gmina będzie miała doradcę aa Jednog o nie radni gminy w Nowym migrodzie przyjęli uchwa ę dotyczącą utworzenia Rady Po ytku Publicznego. Uchwa a zawiera wariant minimalny, o którym mówi ustawodawca, je li chodzi o przedstawicielstwo, czyli do rady wejdzie 2 przestawicieli rady, 2 wójta i 4 organizacji pozarządowych. O powstanie takiego organu wnioskowa y organizacje pozarządowe dzia ające na terenie gminy. Roczny bud et, który jest rozdzielany pomiędzy wszystkie NGO’sy wynosi oko o 10 tysięcy z otych. Rada dzia alno ci po ytku publicznego to w swojej podstawowej formie grono doradcze, którego rolą jest konsultowanie i opiniowanie dokumentów dla potrzeb organu jednostki admi- nistracyjnej, przy której dzia a. Jednak to od stopnia zaanga owania organizacji, wiadomo ci sektora i jako ci wspó pracy z administracją zale ą jej kompetencje i zasięg dzia ania. Im bardziej lokalna jest rada, tym większa mo liwo ć i uzasadnienie, aby jej cz onkowie reprezentujący sektor pozarządowy byli demokratycznie wybierani przez lokalne organizacje pozarządowe. Na ustosunkowanie się do aktów prawnych lub programów dotyczących funkcjonowania trzeciego sektora oraz dzia alno ci poytku publicznego i wolontariatu Rada ma 30 dni. Je li w tym terminie nie wyrazi opinii, traci tę mo liwo ć. Jakie efekty przyniesie jej dzia alno ć? a ¹ [email protected] GRZEGORZ MICHALSKI Jasło Nie segregujesz? 120 zł kary za tonę Mieszkańcy nie segregują śmieci aa 1 lipca 2013 r. wesz a w ycie tzw. ustawa mieciowa. Za o eniem jest zwiększenie ilo ci odzyskiwanych odpadów poprzez wzmocnienie selektywnej zbiórki odpadów. Na 2ś tysięcy osób zadeklarowanych a 24 tys. ja lan chce segregować odpady. Zachętą by a ni sza op ata. Gminy mają trudny orzech do zgryzienia, bo jeste my zobowiązani do 2020 r. osiągnąć poziom recyklingu dla selektywnie zbieranych odpadów typu papier, szk o, tworzywa sztuczne i metale do co najmniej 50 proc. Jas o w 2015 r. uzyska o 35 proc. poziom recyklingu. Istnieją jednak obawy i du e prawdopodobieństwo, e nie spe nimy tego wymogu, a co za tym idzie - będziemy musieli zap acić kary pienię ne. Je li miasto nie osiągnie Mieszkanka Jasła wygrała z firmą windykacyjną Jasło - Niech to będzie przestroga dla innych osób, żeby nie dały się zastraszyć - apeluje Ewa Orlińska [email protected] GRZEGORZ MICHALSKI do 2020 r. 50 proc. poziomu recyklingu dla papieru, szk a, tworzyw sztucznych i metalu to będzie musia o zap acić karę pienię ną za ka dą brakującą tonę odpadów potrzebną do uzyskania wymaganego poziomu recyklingu. Obecnie taka op ata karna wynosi 120 z za tonę, co np. przy 1000 tonach daje kwotę 120 tysięcy z otych. - Zale y nam na tym, aby mieszkańcy segregowali odpady z przekonania, eby wesz o im to w nawyk. Selektywna zbiórka odpadów jest jedną z najprostszych metod ochrony rodowiska - Marcin Gustek, zastępca kierownika z Wydzia u Inwestycji, Gospodarki Komunalnej i Ochrony rodowiska w UM Jas a.a ¹ [email protected] GRZEGORZ MICHALSKI onflikt Ewy Orlińskiej z Netią rozpoczą się przesz o 4 lata temu. W 2010 r. przedstawiciel spó ki telekomunikacyjnej odwiedzi firmę, którą prowadzi pani Ewa. Po kilku godzinach rozmów oboje doszli do porozumienia, zosta podpisany aneks do umowy w ramach promocji Nowy OneOffice - pó roku za pó ceny . - Mieli ulepszyć us ugi. Netia proponowa a mi 3 dodatkowe karty SIM, ale dosz am z przedstawicielem handlowym do porozumienia, e zamawiam tylko 2 karty. Tymczasem po kilku dniach i tak przysz y do mnie 3 karty. To by o uszczęliwianie na si ę - ali się pani Ewa. Po kontakcie telefonicznym z operatorem abonentka rozwiąza a umowę; od tego momentu rozpoczę a się czteroletnia batalia o sprawiedliwo ć. Od czasu zerwania umowy Netia zaczę a szybko egzekwować - zdaniem firmy, nale ny jej tysiąc z otych. - Twardo sta am na stanowisku, e takiej kwoty nie zap acę, poniewa nie z mojej winy umowa zosta a zerwana podkre la pani Ewa. Ze strony Netii padają zapewnienia, e ca y proces podpisywania umowy by poprawny, a wina za zerwanie umowy le y po stronie abonentki. K Wiedziała, że ma rację Segregowanie śmieci musi nam wejść w nawyk. FOT. POLSKA PRES Po kilku miesiącach od zerwania umowy sprawa trafi a do windykatora. Pani Ewa nie da a jednak za wygraną. - Po rozmowie telefonicznej windykator stwierdzi , e odstępuje od egzekwowania tej kwoty, poniewa widzi, e firma nie ma racji - zaznacza Ewa Orlińska. Netia jednak nie odpu ci a i skierowaa sprawę do kolejnej firmy windykacyjnej, która szybko zaję a się realizacją zlecenia. - Wydzwaniano do mnie nawet o pierwszej w nocy. Z ka dym pismem od windykatora odsetki od 1000 z wzrasta y - mówi pani Ewa. Zdaniem poszkodowanej, nie tylko z dwójki zrobiono trójkę, ale te sfa szowano numer umowy, poniewa ta podpisywana przy przedstawicielu nie zgadza się z tą przes aną przez firmę Netia. Pani Ewa powiadomi a o tym kro nieńską prokuraturę. Jej sprawą zajmuje się tak e powiatowy rzecznik praw konsumenta w Ja le. Sąd nie miał wątpliwości Sprawa pomiędzy E.Orlińską a firmą windykacyjną trafi a przed Sąd Rejonowy w Ja le. Odby y się trzy rozprawy, na których przes uchano wiadków. Na ostatniej z nich, która odby a się w miniony wtorek, sąd nie mia wątpliwo ci: firma windykacyjna nęka a panią Ewę. - Sędzina w mowie końcowej powiedzia a, e takie zachowanie firmy jest niedopuszczalne i karygodne. Firma naruszy a mir domowy, spokój psychiczny - przytacza Orlińska. Wyrokiem sądu firma windykacyjna ma zap acić zado ćuczynienie poszkodowanej w kwocie 15 tysięcy z otych. Do tego op acić adwokata pani Ewy oraz wszystko koszty sądowe. ącznie prawie 20 tys. z . Wyrok nie jest prawomocny. To jeden etap jej walki o sprawiedliwo ć. Po uprawomocnieniu wyroku Orlińska chce wytoczyć sprawę firmie telekomunikacyjnej, która, jej zdaniem, nies usznie zerwa a umowy i z dnia na dzień wy ączono telefon i internet. Przedstawiciel, który z nią podpisa umowę, ju przed prokuratorem przyzna się, e dokument podrobi . a ¹ - Chciałabym, żeby ludzi nie bali się firm windykacyjnych - przyznaje E.Orlińska. O TYM SIĘ MÓWI 5 FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Jasło Dyrektor zatrudnił rezydentów i lekarza w trakcie specjalizacji KRÓTKO I NA TEMAT W szpitalu brakuje kasy i lekarzy specjalistów POWIAT JASIELSKI Wojnarowicz nie jest szefem MKS JASŁO. 20 lipca wygasła umowa dotychczasowemu dyrektorowi Zakładu Miejskiej Komunikacji Samochodowej Piotrowi Wojnarowiczowi. Miasto ogłosiło konkurs, który w pierwszym naborze nie został rozstrzygnięty. Osoby, które złożyły oferty otrzymały zbyt niską ocenę od komisji do przeprowadzenia naboru. Przewodniczącym komisji został sekretarz miasta Jasła Paweł Rzońca. W skład komisji weszła wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej Urszula Czyżowicz, Kierownik Wydziału Inwestycji, Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Paweł Zawada, Kierownik Gospodarki Nieruchomościami UM Jasła Tadeusz Betlej oraz Andrzej Mijal z ZMKS-u. Obowiązki dyrektora pełni Józef Bajorek. Wojnarowicz pełnił funkcję dyrektora przez pięć lat. a REKLAMA Wymusili pierwszeństwo JASŁO. Kierowca skutera na osiedlu Gądki wymusił pierwszeństwo. Skutek? On oraz jego pasażer trafili do szpitala z obrażeniami. a GMI A chodnika brak KOŁACZYCE. W tym roku miał powstać chodnik przy ul. Burmistrza Wiejowskiego. Jak nam się udało dowiedzieć, zarządzca drogi zmienił plany i w tym roku trzeba będzie dalej chodzić obok pędzących tirów. a GMI FOT. GRZEGORZ MICHALSKI Jasielski sąd nie miał wątpliwości, kto ma rację. udało się wyprowadzić z zapaści finansowej bez konieczności zwolnień i jej prywatyzacji. Nie zmniejszenie etatów a ich zwiększenie jest problemem, bo na rynku medycznym wciąż brakuje specjalistów. Zdaniem szefa szpitala Michała Burbelki, okres jego zarządzania szpitalem należy wpisać do udanych. Obecnie w szpitalu zatrudnionych jest 900 pracowników. Jak pewnie w każdym szpitalu tak i w jasielskim brakuje specjalistów, w szczególności w dziedzinach anestezjologii, radiologii, psychiatrii czy medycyny ratunkowej. - Poprawiła się nam sytuacja z radiologią i udało mi się zatrudnić osobę na oddział obserwacyjno-zakaźny, bo był taki moment, że tych lekarzy było za mało. Na chirurgii nasz kolega Stasiu Kapanowski zmarł. Przyjęliśmy dwóch rezydentów, którzy doskonale dają sobie radę – tłumaczy M. Burbelka. - Brak anestezjologów powoduje, że czasami nie możemy wykonać tylu operacji, ile byśmy chcieli FOT. GRZEGORZ MICHALSKI FOT.JAKUB HAP aa Budżet jasielskiej lecznicy Szpital to jeden z największych zakładów pracy w powiecie. i nie możemy wykorzystać do końca naszego potencjału. Przyjąłem również panią doktor na oddział anestezjologii, która jest również w trakcie specjalizacji - mówi dyrektor. W ostatnich latach udało się otworzyć oddział geriatrii, który jest jednym z 10 takich w woje- wództwie. Władze szpital a przyznają, że w obecnym czasie szpital pracuje na pełnych obrotach. Personel pyta jednak: co dalej? Czy ruszy zapowiadany na ten rok remont? a ¹ [email protected] GRZEGORZ MICHALSKI 006585637 6 O TYM SIĘ MÓWI FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 W MINIONYM TYGODNIU GOŚCILIŚMY NA JEDNEJ Z NAJLEPSZYCH LETNICH IMPREZ - NA DNIACH OSIEKA JASIELSKIEGO. NIE MOGŁO NAS RÓWNIEŻ ZABRAKNĄĆ NA GÓRZE LIWOCZ o w o i d a r i e i n z Tanec FOT. ARCHIWUM Działo się! Do Osieka Jasielskiego zjechały tłumy, by posłuchać Macieja Maleńczuka i poszaleć przy rytmach disco-polo. Na górze Liwocz gościło Radio Rzeszów z audycją wakacyjną Tłumy na Dniach Osieka, kameralnie i podkarpacko na Górze Liwocz. Organizatorzy tegorocznych Dni Osieka nie zawiedli. I choć niektórzy obrazili się na naszą redakcję, to my i tak pojawiliśmy się na święcie gminy. Maleńczuk i zespół MIG rozgrzał osiecką publiczność na całego. Dużo się działo. Gmina Brzyska promuje się na wszystkie możliwe sposoby. We wtorek na Górze Liwocz Polskie Radio Rzeszów na żywo w wakacyjnej audycji „Radio Biwak” gościło w gminie Brzyska. To jedyna gmina w powiecie jasielskim, gdzie na wyraźną prośbą Da- niela Barona, związanego z gminą, dotarło radio. Ikony gminy opowiadały o tym, co można zobaczyć, zwiedzić, posłuchać w Brzyskach i okolicy. Gospodarzem miejsca jest ksiądz kanonik Gerard Stanula, kustosz sanktuarium na Górze Liwocz. Prowadzącymi audycję byli Renata Machnik i Adam Głaczyński. Nie mogło zabraknąć człowieka legendy Jasła, czyli Zbigniewa Dranki, który z audycją związany jest od 25 lat. Z okazji 1500. wakacyjnej audycji Koło Gospodyń Wiejskich w Brzyskach przygotowało okolicznościowy tort. a¹ GMI O TYM SIĘ MÓWI 7 FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 PLEBISCYT Wybieramy Gospodynie Roku 2016 Zostało 10 dni Głosowanie na koła kończymy 15 sierpnia o godzinie 14.59. Nie zwlekajcie i wesprzyjcie panie z waszej wsi w walce o tytuł najlepszych gospodyń powiatu jasielskiego P lebiscyt na Ko o Gospodyń Wiejskich Powiatu Jasielskiego powoli zbliża się do końca. To ostatni moment na to, by docenić kobiety z powiatu, które tak wiele robią dla każdej spo eczności. Jak g osować? SMSy wysy ać trzeba na numer na numer 72355 ( 2,46 z z VAT) KGW w Brzyskach - wyślij SMS o treści gospodynie.1 KGW w Tarnowcu - wyślij SMS o treści gospodynie.2 KGW w Osobnicy - wyślij SMS o treści gospodynie.3 KGW w ubnie Opacym i Szlacheckim - wyślij SMS o treści gospodynie.4 KGW w Dębowcu - wyślij SMS o treści gospodynie.5 KGW w Sieklówce - wyślij SMS o treści gospodynie.6 KGW w Mrukowej - wyślij SMS o treści gospodynie.7 KGW w Osieku Jasielskim - wyślij SMS o treści gospodynie.8 KGW w Brzezówce - wyślij SMS o treści gospodynie.9 KGW w Sowinie - wyślij SMS o treści gospodynie.10 KGW w Szebniach - wyślij SMS o treści gospodynie.11 KGW w Pielgrzymce - wyślij SMS o treści gospodynie.12 KGW w Za ężu - wyślij SMS o treści gospodynie.13 Można g osować również za pomocą Facebooka oraz naszej strony internetowej www.faktyjasielskie.pl. Na stronie jest też aktualny ranking kó , instrukcja, jak g osować oraz opisy każdego ko a. Uroczyste zakończenie plebiscytu odbędzie się podczas Festiwalu Pierogów w Tarnowcu, w ostatnią niedzielę sierpnia. Na scenie zaśpiewa Micha Szpak, jaślanin, który zachwyci Europę. A oto lista nagród: I miejsce - kuchenka mikrofalowa, kolacja dla 15 osób w ka- wiarni Parkowa, artyku y gospodarstwa domowego od Mrówki , komplet szklany Krosno, tort i kosz ciastek oraz pamiątkowa plakieta. II miejsce - pobyt wraz z noclegiem dla 5 osób w ośrodku U Schabińskiej nad Sanem w miejscowości Krzemienna, artyku y gospodarstwa domowego od Mrówki , komplet szklany Krosno, kosz ciastek oraz pamiątkowa plakieta. III miejsce - aparat fotograficzny, artyku y gospodarstwa domowego od Mrówki ,, komplet szklany Krosno, kosz ciastek oraz pamiątkowa plakieta. a FOT. GRZEGORZ MICHALSKI [email protected] Kobiety z KGW są na większości wydarzeń w regionie. REKLAMA 006586121 Studenci PWSZ w Krośnie wśród najlepszych z najlepszych Studenci PWSZ w Krośnie zajęli 9. miejsce na zawodach Shell Eco-Marathon w kategorii pojazdu prototypowego napędzanego paliwem alternatywnym. W rozgrywanych w Londynie zawodach wzięło udział kilkaset drużyn z całej Europy, w tym osiem z Polski. Celem wszystkich zespołów było pokonanie jak najdłuższego dystansu, zużywając jak najmniej paliwa. Krośnieński zespół debiutował w zawodach i już samo tylko pozytywne zaliczenie kontroli technicznej i wyjazd na tor było dużym osiągnięciem, zwłaszcza że koszt budowy ich pojazdu zamknął się w kwocie 20 tysięcy złotych, podczas gdy niektóre europejskie drużyny dysponowały równowartością miliona złotych. Budowa pojazdu, nadzorowana przez opiekuna koła naukowego Rotor, mgr. inż. Tomasza Kosztyłę, jest potwierdzeniem skuteczności praktycznej strony kształcenia w krośnieńskiej PWSZ. Pojazd musiał być lekki i dynamiczny i taki właśnie był - waży 39 kg. Części zostały wykonane samodzielnie lub w zaprzyjaźnionych firmach. Studenci wykorzystali silnik z podkaszarki, sami zaprojektowali układ dolotowy i wydechowy oraz oprogramowanie sterownika silnika. Autorski jest też układ napędowy. Poszycie pojazdu i fotel dla kierowcy wykonane są z włókien węglowych. Rama - najważniejszy element bolidu - została zrobiona z ulepszonego aluminium o wadze niespełna 7 kilogramów. Ciekawostką jest fakt, że uszkodzoną w trakcie zawodów zębatkę studenci odtworzyli, wykorzystując drukowanie 3D, to podkreśla nie tylko ich znakomite umiejętności, ale również kreatywność i zdolność do łączenia wiedzy z różnych dziedzin w celu rozwiązywania konkretnych problemów praktycznych. Właśnie ta praktyczna strona kształcenia pozytywnie wyróżnia PWSZ w Krośnie na tle wielu innych Uczelni. Dotyczy to nie tylko kierunków technicznych, ale również nauk o zdrowiu i kulturze fizycznej oraz studiów humanistycznych. Dlatego właśnie w ostatnich latach oferta kształcenia krośnieńskiej uczelni zmienia się wskutek tworzenia nowych specjalności i otwierania nowych, dostosowanych do potrzeb lokalnego i regionalnego rynku pracy, kierunków. Od ubiegłego roku, PWSZ w Krośnie, jako jedna z czterech Uczelni w Polsce prowadzi studia na kierunku Górnictwo i geologia ze specjalnościami Górnictwo odkrywkowe i Górnictwo otworowe. Również w ubiegłym roku na liście prowadzonych kierunków pojawiła się Produkcja i bezpieczeństwo żywności. Także obecny rok akademicki zaowocował nowościami. Otwarto nowoczesny i unikatowy kierunek Międzynarodowa komunikacja językowa, przeznaczony dla osób, które poszukują możliwości rozwoju swoich kompetencji komunikacyjnych na międzynarodowym rynku nowoczesnych usług. Realizowane tu będą specjalności: Komunikacja w biznesie z tłumaczeniem, Komunikacja medialna i Komunikacja w turystyce. Sądząc z dotychczasowego zainteresowania hitem może okazać się kolejny nowy kierunek inżynierski: Zielarstwo. W trakcie trwania studiów studenci zdobędą między innymi wiedzę z zakresu szczegółowej uprawy roślin zielarskich, poznają metody konserwacji i przechowywania surowców zielarskich, nabędą umiejętności w zakresie projektowania i urządzania plantacji i ogrodów zielarskich, zapoznają się technologiami produkcji preparatów ziołowych i żywności funkcjonalnej, a także zdobędą wiedzę ekonomiczną i prawną niezbędną do prowadzenia własnej działalności gospodarczej w zakresie produkcji i przetwórstwa zielarskiego. Nowością jest również specjalność kierunku Mechanika i budowa maszyn Projektowanie i wytwarzanie w środowisku wirtualnym, realizowana wspólnie z Grupą Nowy Styl oraz firmą IBS z Gliwic. Nowoczesną i dostosowaną do lokalnych potrzeb ofertę Uczelni uzupełniają cieszące się zainteresowaniem studia podyplomowe, w tym Przygotowanie pedagogiczne i Towaroznawstwo zielarskie, kosmetyczne i żywności funkcjonalnej, które dają uczestnikom konkretne kompetencje formalne. Zapraszamy do zapoznania się z kompletną ofertą Uczelni: www.pwsz.krosno.pl/studia/kierunki-i-specjalnosci-studiow/ 8 O TYM SIĘ MÓWI FAKTY JASIELSKIE W takich warunkach piłarze muszą się przebierać... FOT. GRZEGORZ MICHALSKI PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Zawodnicy są zdeterminowani nie tylko na boisku, ale również w walce o lepsze zaplecze przy stadionie. Dębowczanka Dębowiec od lat jest chlubą gminy. I chociaż w tym roku drużyna zaliczyła spadek, to liczy na awans. Problemem jest jednak zaplecze Chłopcy z Dębowca wstydzą się takiej szatni. Trudno się dziwić! d wielu lat w Gminie Dębowiec istnieją dwa kluby piłkarskie. Zawodnicy do gry przygotowują się w dziurawych i starych budach. Od tego sezonu piłkarskiego Huragan Zarzecze musiał będzie grać na boisku w Ja le. Powód? Wszystkie drużyny występujące w A klasie muszę mieć na terenie stadionu szatnie z bieżącą wodą. O Były duże plany Pięć lat temu rozpoczęła się w Dębowcu budowa kompleksu sportowo-rekreacyjnego. Miało być z pompą. Szatnie z natryskiem, bieżnia, sala do treningów, kawiarnia, widownie, kuchnia i pokoje dla go ci. Wydawało się, że powstaje u podnóża dębowieckiej bazyliki obiekt, jakiego pozazdro cić gminie mogliby wszyscy wójtowie z regionu. Na budowę miała zostać przeznaczona zawrotna - jak na budżet gminy Dębowiec - kwota 4,5 miliona złotych. Na planach i cianach się jednak skończyło. Po kilku miesiącach budowy okazało się, że projektant popełnił błąd. Został on wprawdzie naprawiony, ale gmina nie otrzymała dofinansowania. - Urząd marszałkowski odrzucił nam dwa razy wniosek o dofinansowanie. Tłumaczył to zbyt dużymi kosztami budowy w porównaniu z całym budżetem gminy - wyja niał nam Stanisław Spólnik, sekretarz gminy Dębowiec. Ponad 3ś0 tys. zł, jakie zostało wydane, musiało zostać pokryte z własnych pieniędzy gminy. Budowa stanęła. Między wójtem a projektantem trwały przepychanki. Ostatecznie, brak możliwo ci finansowania tej budowy z pieniędzy innych niż gminne, doprowadził do zablokowania inwestycji. Budynek obito płytami i zabezpieczono. Latem służy jako podłoże dla sceny, na której odbywają się Dni Dębowca. W tym roku gmina wydała 26 tys. złotych na przeprojektowanie obiektu do mniejszych rozmiarów. Do tego ogrzewanie i wiatło wylicza Bartek Gierut, trener Dębowczanki. Piłkarze skarżą się, że w gminie rozpoczyna się kolejne inwestycje, a nie została dokończona ta zaczęta pięć lat temu.- To nie są nawet podstawowe warunki dla piłkarzy. Przyjeżdżają do nas ludzie z całej okolicy i patrzą na te budy - żali się Michał Witalis. Jak jest ładna pogoda, zawodnicy przebierają się na zewnątrz. Gorzej, gdy pada i cały mecz grają w wodzie. Chcemy podstawy - Nie mamy się nawet gdzie umyć. Jak leje, wszędzie jest pełno błota. Jak potem wyglądamy, wracając do domów - pyta - Chcieliby my przynajmniej budynek 15m na 20m, dwie szatnie i dwa prysznice. To wystarczy. Najgorsze zaplecze w Dębowcu REKLAMA Gierut. Zdaniem zawodników, którzy od wielu lat grają w Dębowcu i jeżdżą po boiskach regionu, u nich jest okropnie. Nawet przy najgorszych boiskach jest mały budynek, jaki prysznic, wiatło. Wstyd nam za nasz obiekt sportowy - dodaje zawodnik Dębowczanki. Dodatkowo, jak jest zimno to trudno jest grać, bo w czasie przerwy organizm mocno się chłodzi. - mieszne jest to, że nawet sędziowie, jak się przebierają w budzie, to mają wapno po kostki - zaznacza inny zawodnik klubu z Dębowca. Chłopaki zgodnie podkre lają, że w okolicznych miejscowo ciach Osieku, Hankówce czy Brzyskach udało się takie obiekty przy stadionach postawić. - U nas nic się dla nas nie robi, a gra tutaj kilka drużyn - wylicza Gierut. Budynek stanął kilka lat temu. Piłkarze, którzy mieli nadzieję na nowe zaplecze, muszą korzystać ze mierdzących budek. Po raz kolejny zawodnicy chcą zaapelować o zauważenie ich pro by. Do października trwają prace przy ustalaniu budżetu na kolejny rok. Skierujemy zatem pisma do radnych gminy i liczymy, że zauważą problem i wspomogą klub. Bo gdzie piłkarze zagrają, jeli awansują do B klasy? Pieniądze pójdą do Jasła?a¹ [email protected] GRZEGORZ MICHALSKI 006584444 W naszej ofercie dostępny jest wysokiej jakości węgiel. W naszej ofercie znajdą Państwo: MATERIAŁY BUDOWLANE KRUSZYWA BUDOWLANE KOSTKA BRUKOWA KRUSZYWA OZDOBNE Jasło, ul. Piłsudskiego 41 • tel.: 13 44 58 555 GŁOS MIESZKAŃCÓW 9 FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 UTRUDNIENIA W RUCHU ZASIŁEK DLA POSZKODOWANYCH DENTYSTA PRZEZ 24H a W związku z przebudową drogi powiatowej Nr 1833R Lipnica Górna – Wróblowa do 10 sierpnia w godz. 7-19 droga ta będzie zamknięta. a Gmina Brzyska poinformowała mieszkańców, że wszyscy, którzy przy okazji ostatnich nawałnic utracili część swojego dorobku, mogą wnioskować o wypłatę zasiłku celowego. Konieczne jest sporządzenie protokołu szkód. a W krośnieńskim szpitalu przy ul. Korczyńskiej 57 od 1 sierpnia działa całodobowe ambolutorium stomatologiczne. Gminna Biblioteka w Szebniach stawia na nowoczesny rozwój Dzieciaki poznawały, co to drukowanie w trójwymiarze! aa Czym jest drukowanie przestrzen- ne? Jak wygląda proces wytwarzania trójwymiarowych, fizycznych obiektów na podstawie komputerowego modelu? Na te i inne pytania uzyskali odpowiedzi uczestnicy warsztatów w bibliotece. Dzięki uprzejmości firmy EBB Systemy Komputerowe dzieci mia y okazję przekonać się, jak w rzeczywistości wygląda drukowanie w 3D za pomocą drukarek firmy Zortrax M200. Prowadzący opowiedzieli o tym, jak powstają drukowane przedmioty od początku do końca. Wszystkim bardzo podoba y się warsztaty. Każdy z uczestników nie dość, że móg obejrzeć, jak powstają ulubione postacie z gier komputerowych, filmów i bajek to jeszcze zosta obdarowany ma ą niespodzianką wydrukowaną przez drukarkę 3D. a¹ [email protected] GRZEGORZ MICHALSKI Do 31 sierpnia można składać wnioski w Urzędzie Gminy Dębowiec o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej w 2016 roku. Do wniosku należy dołączyć faktury VAT stanowiące dowód zakupu oleju napędowego w okresie od 1 lutego do 31 lipca tego roku w ramach limitu zwrotu podatku określonego na 2016 rok. Spotkania organizowane przez GBP w Szebniach odbywają się cyklicznie. Wystarczy śledzić ich stronę internetową. Kosze w dłoń, czas na grzybobranie! Pan Andrzej z Łask znalazł prawdziwie królewskiego prawdziwka aa Pan Andrzej z ask lubi spa- cery po lesie, a gdy z nich wraca z koszem pe nym grzybów, ma jeszcze większą satysfakcję. Tak by o również w ten weekend. Ze spaceru w pobliskim lesie przyniós kosz pe en prawdziwków i podgrzybków. Jednak jego największą dumą jest prezentowany na zdjęciu obok piękny okaz prawdziwka, o iście królewskich wymarach - 25 wysokości i 55 dkg wagi. Aż szkoda go kroić i suszyć. Tylko aromatyczna zupa i sos, aż ślinka cieknie. a [email protected] ZŁÓŻ ŻYCZENIA Chcielibyście zrobić oryginalną niespodziankę swoim bliskim: dzieciom, wnukom, rodzicom dziadkom czy przyjaciołom? Złóżcie im życzenia urodzinowe na łamach Faktów Jasielskich. Wystarczy skreślić parę słów, dołączyć zdjęcie jubilata/solenizanta i wysłać na adres redakcji pocztą lub mailem. Wszystko za darmo, oczywiście. Zachęcam, Grzegorz Michalski, dziennikarz Faktów Jasielskich. OJEKT TURYSTYCZNY PR Krempna realizuje do projekt pogranicze. Przyrodnicze i kulturowe perły Beskidu Niskiego”. ODESZLI W TYM TYGODNIU T Jan Dudek z Jasła. Miał Królewski prawdziwek i kosz pełen grzybów pana Andrzeja. CO BOLI CZYTELNIKÓW? JASŁO/CZYTELNIK. Jest środek wakacji, chciałoby się wyjść z dzieckiem na rower, ale, niestety, powiat od lat ma problem z drogami dla rowerów. Oczywiście, można jechać sobie wałami, ale jednak dla dziecka, które dopiero uczy się jazdy na rowerze, jeżdżenie po tak nierównym i stromym terenie może skończyć się mało przyjemnie. Każda władza obiecuje, ale z roku PRACE TRWAJĄ LNIKÓW PIENIĄDZE DLA RO na rok nic się w tym temacie nie dzieje. Dlaczego? Pewnie odpowiedź poznamy przy kolejnej kampanii wyborczej i znowu będą obiecanki. Nie damy się nabrać! DĘBOWIEC/CZYTELNIK. Co jakiś czas przyjeżdżamy z rodziną do bazyliki w Dębowcu i zastanawia mnie, dlaczego przy drodze dojazdowej do tak ważnego ośrodka pielgrzymkowego nie ma chodnika. Ulica jest wąska i przy odpuście trudno się rozminąć na drodze. Do centrum Dębowca już to wygląda lepiej, natomiast w stronę Jasła jest fatalnie. Warto by się tym tematem zainteresować, bo to miejsce przyciąga ludzi z całego świata i kiepsko to wygląda, jak nie ma normalnej drogi i chodnika obok. Chyba nie tak dużo się wymaga? 92 lata. Zmarł 31 lipca. Pochowany na Nowym Cmentarzu w Jaśle. T Jadwiga Sychta z Jasła. Miała 85 lat. Zmarła 2 sierpnia. Pochowana na Nowym Cmentarzu w Jaśle. T Jan Machowicz z Jasła. Miał 80 lat. Zmarł 1 sierpnia. Pochowany na Cmentarzu Parafialnym w Sobniowie. Dobiegają końca prace związane z utwardzeniem placu przy Domu Ludowym w Makowiskach. Ułożono 275 mkw. na wjeździe na teren obiektu. Firma Usługi RemontowoBudowlane Antoni Jurowski z Krempnej wykonała prace za kwotę 26 850 zł brutto. Pieniądze przeznaczono z budżetu gminy. * Oddamy psy i koty w dobre ręcę. Nie dajemy do kojca i na łańcuch. Kontakt: tel: 888303929 e-mail: [email protected] BELKI... ĆWIERKAJĄ WRÓ O tym, że problemy finansowe szpitala i powiatu stają się coraz większym zmartwieniem. Nikt z obecnie władających powiatem tego nie przyznaje, ale w kuluarach mówi się, że przyszłe lata będą bardzo mizerne. Już teraz szefowie szpitala myślą nad tym, jak załatać dziurę budżetową. Pukają więc do lokalnych samorządów z prośbą o wspracie finansowe. KASA DLA FIRM W ramach oferty Lokalnego Funduszu Pożyczkowego Gminy Kołaczyce znajdują się pożyczki „Rodzinny Biznes”, „Moja Firma” oraz „Bezpieczny Start”. Przedsiębiorcy z obszaru gminy będą mogli otrzymać na atrakcyjnych warunkach finansowanie w wysokości do 20 000 złotych. Więcej informacji w siedzibie Lokalnego Funduszu Pożyczkowego udziela wyspecjalizowany pracownik (pokój nr 17 w Urzędzie Miejski w Kołaczycach, tel.: 13 44 602 21 wew. 67). FAKTY JASIELSKIE 10 NASZE SPRAWY PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 a Domostwo Elżbiety Opałki z Pielgrzymki regularnie zalewa na pozór spokojny potok. Ale żeby pomóc rodzinie jakoś nie ma chętnych FOT. GRZEGORZ MICHALSKI S A N A W E L ZA U K O R W Y 2-3 RAZ Pani Elżbieta z córką Patrycją nie pamięta roku, żeby ich domostwa nie zalało. [email protected] GRZEGORZ MICHALSKI W ydawać by się mogło, że woda nie może zagrozić ludziom, którzy nie mieszkają obok dużej rzeki. Pielgrzymka, spora miejscowość w Gminie Osiek Jasielski, ma na swoim terenie wąski potok Pachniączka. - Przyjechałam do domu, patrzę, a wody już tak było na podwórku, że ledwo weszłam opowiada Patrycja Gustek. Chociaż rodzina przyzwyczajona jest do tego, że notorycznie ich zalewa, to nie spodziewali się, że kilkadziesiąt minut intensywnych opadów doprowadzi takiego stanu. - Wszystko było zalane. Studnia cała w wodzie. Obok garaży woda była powyżej kolana. Jechałyśmy od Samoklęsk, to widziałam na lasach, że nic nie widać, jedynie czarne chmury - relacjonuje Elżbieta Opałka. -Później się uspokoiło, przestało lać, wyszło słońce i za chwilę woda z lasów szła przez pół godziny, w potoku się nie mieści i zalewa. Jak są duże śniegi, to nawet 2-3 razy do roku mamy powódź w domostwie - opowiada. To wszystko trwało dosłownie sekundy. Każdy starał się brać wszystko z ziemi, żeby woda nie zabrała albo nie zniszczyła -opowiada E.Opałka. Szybko została wezwana miejscowa straż pożarna. Jednak sprzęt odmówił posłuszeństwa. Z pomocą przyjechali druhowie z Osieka Jasielskiego i rozpoczęli wypompowywanie wodę. Każdy sprzątał co mógł Władze ignorują prośby Gdyby nie to, że dom jest trochę wyżej, to woda wdarła by się do domu. Po podwórzu można było pływać na pontonie. Woda potrafiła zabrać ze sobą klocki drzewa, które było za garażami. Obok leżała cyrkularka razem z silnikiem. - W ostatniej chwili wzięliśmy silnik, żeby nie zalało. Pani Elżbieta kilka lat temu skierowała pismo do Podkarpackiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Rzeszowie. Miała nadzieję, bo pracuje tam osoba z pobliskiego Jasła i jej prośba zostanie pozytywne załatwienie. - Chciałam, żeby urząd uregulował potok, przy którym od dawna nie było nic robione. Pani powiedziała mi, że to jest rzeka Tyśmionka i że przy niej było niedawno coś robione. Jak mogli się tak pomylić, skoro tamten potok jest w Samoklęskach, nie Pielgrzymce - żali się mieszkanka Pielgrzymki. Od tego czasu jest zdana sama na siebie. Pracownicy gminy jakiś czas temu skosili brzegi. - Jeszcze kilka lat wstecz pogłębiono krótki odcinek, to też pracą ludzi z gminy i na tym się skończyło - podkreśla E.Opałka. przy korycie strumienia. Chcemy się trochę ochronić przed tą wodą - tłumaczy P.Gustek. Cały nurt idzie z góry. Gospodarstwo pani Opałki jest nisko położone. Dodatkowo strumień przy ich garażach ostro skręca. - Woda jednak jak jest większa nie idzie korytem, tylko robi sobie skrót przez podwórko i kilkadziesiąt metrów dalej za posesją przelewa się na drugą stronę. Tam znowu sieje zniszczenie na polach uprawnych opowiada E.Opałka. Trwa wielkie suszenie Gospodarstwo mieści się na terenie zalewowym. Każdy ubezpieczyciel odmawia rodzinie zabezpieczenia własności. - Gdyby nawet się udało, to odszkodowanie jest raz w roku, a jak nas Rodzina zrobiła prowizoryczne wały. - Rozebraliśmy starą piwnicę i kamieniami oraz gruzem podwyższyliśmy trochę miejsce Co dalej? zalewa 2-3 razy w roku? - pytają kobiety. Rodzina Opałków, na ile może, sama próbuje ujarzmić niespokojny potok. Pani Elżbieta przyznaje, że odkąd pamięta, nie było nic robione przy regulacji Pachniączki. - Na pewno od 40 lat nikt się tym potokiem nie interesuje - twierdzi. Postanowiliśmy zainterweniować w sprawie Pachniączki u właścicieli cieku wodnego. Wysłaliśmy pytanie i prośbę o uregulowanie potoku, opisując dramatyczna sytuacje rodziny. Dodatkowo załączyliśmy całą dokumentację zdjęciową otrzymaną od rodziny Opałków. Władze PZMiUW w Rzeszowie obiecały zająć się sprawą. Trzymamy za słowo i będziemy się o to upominać. a ¹ PORADY 11 FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 TYGODNIK RADZI Zdrowie. Morska roślinność do częsty składnik diety wegetarian i wegan, warto je spróbować, bo są zdrowe FOT. POLSKA PRESS K Wodorosty mogą być smaczne, ale są także bardzo zdrowe. Zdrowie. Dlaczego małe dzieci powinny jeść warzywa i owoce, choć nie bez ograniczeń Składniki: - ocet, - pieprz w ziarnkach, - sól, - cukier, - woda, - liść laurowy, - ziele angielskie, - i oczywiście grzyby. Na zaprawę potrzeba: 2 szklanek wody, trochę mniej jak szklanka octu, 4 łyżki cukru, sól - jedna łyżeczka. (to zagotowujemy) Sposób przygotowania: Sparzyć wrzątkiem grzyby (obrane w garnku zalać wrzątkiem) i zaraz wodę odlać, najlepiej zrobić to przez sito lub cedzak. Wsadzić do garnka sparzone grzyby, zalać wodą i zagotować - tylko do szumowania - nie dłużej - od razu po zagotowaniu odcedzić. Koniecznie przepłukać wodą. Na koniec wsadzić do garnka, zalać wodą i gotować tylko od 5 do 10 minut. Grzyby osolić według swojego gustu. Przygotowujemy małe słoiczki. Do każdego wkładamy 3 ziarenka ziela, liść laurowy i 12 ziaren pieprzu. Grzyby odcedzamy i gorące wkładamy do słoiczków natychmiast zalewając gorącą zaprawą z octu. Pięć porcji warzyw i cztery porcje owoców to dzienna norma dla każdego małego dziecka dzieci nie spo ywa wystarczającej ilości warzyw, a dieta 1/3 z nich jest zbyt uboga w owoce. Tymczasem zaliczane są one do niezbędnych sk adników codziennej diety. Latem, gdy wybór świe ych, dojrza ych warzyw i owoców jest największy, najlepiej podawać je w nieprzetworzonej formie, poniewa wtedy zachowują najwięcej wartości od ywczych. Zaleca się, by w diecie dziecka, które ukończy o 1. rok ycia, pojawi o się dziennie 5 porcji warzyw i 4 porcje owoców. Jak t umaczy Katarzyna Menclewicz, edukator ywieniowy programu Zdrowo jemy, zdrowo rośniemy ta grupa produktów stanowi g ówne ródo witamin, sk adników mineralnych oraz naturalnych przeciwutleniaczy. - Sk adniki te wp ywają na prawid owy rozwój i funkcjonowanie m odego organiz- FOT. POLSKA PRESS aa Blisko 90 proc. najm odszych Dzieci powinny jeść dziennie 5 porcji warzyw i 4 owoców. mu oraz wzmacniają odporność. Zawarty w warzywach i owocach b onnik pokarmowy między innymi reguluje pracę przewodu pokarmowego. Owoce nie powinny być spo ywane bez ograniczeń, gdy zawierają cukry proste. Jedną porcję owoców stanowi ju pó szklanki soku. Największą wartość ywieniową mają świe e warzywa i owoce podane w postaci surowej lub minimalnie przetworzonej - mówi. ź przypadku niemowląt i ma ych dzieci dodatkowym aspektem jest jakość warzyw i owo- ców, szczególnie pod kątem zawartości pestycydów, metali cię kich, mikotoksyn i azotanów. Zawartość tych ostatnich zale y m.in. od pory roku. ź sa acie, bia ej kapuście i pomidorach jest wy sza w okresie wiosenno-letnim w porównaniu do jesienno-zimowego. Ze względu na ni szą masę cia a, dzieci są bardziej nara one na zatrucie azotanami, a szczególnie podatne na powstawanie pod wp ywem azotanów methemoglobiny są niemowlęta do 10. miesiąca ycia. ywność przeznaczona dla niemowląt i ma ych dzieci, musi w tym względzie spe niać bardziej restrykcyjne normy UE. źarzywa są bogatym ród em witamin , sk adników mineralnych oraz węglowodanów, są niskokaloryczne, zawierają cukry, są bogate w b onnik i mają w aściwości antyoksydacyjne.a ¹ [email protected] GOTUJ Z NAMI Kopytka (szagówki) Składniki: - 1 jajko - mąka - 6 ziemniaków Przygotowanie: Ugotowane ziemniaki ostudzić przepuścić przez praskę (maszynka do mielenia mięsa). Zmielone ziemniaki położyć na stolnicy w kształcie wulkanu z kraterem, do którego wbijamy surowe jajo FOT. NM elp i spirulina to wodorosty morskie, które są bogatym ród em wielu sk adników mineralnych. Ich od ywcze i lecznicze w aściwości są wykorzystywane u osób z anemią oraz w diecie wegańskiej i wegetariańskiej. Mo e zatem warto spróbować tych nietypowych u nas przysmaków? Rośliny morskie zawierają wszystkie mikroelementy i minera y s onej wody. Kelp i spirulina są naturalnym ród em jodu, potasu, magnezu, wapnia, fosforu, fluoru fluoru, cynku. Glony te obfitują te w witaminy (przede wszystkim z grupy B, beta-karoten K, C, E i niacynę) oraz aminokwasy egzogenne. Dlatego są bardzo cennym poywieniem dla wegan i wegetarian oraz osób cierpiących na niedobory substancji od ywczych. Kelp zawiera cztery razy więcej elaza ni wo owina, a spirulina - kilkakrotnie więcej bia ka ni wo owina, wieprzowina czy ziarna soi. Dzięki du ej zawartości jodu kelp jest często stosowany jako środek wspomagający leczenie tarczy- cy. Pierwiastek ten jest niezbędny do produkcji hormonu tego gruczo u, który z kolei reguluje funkcje metaboliczne i biosyntezę hormonów. Zaburzenia w pracy tarczycy, np. jej niedoczynność, moe być przyczyną zahamowania wzrostu i niedorozwoju umys owego, jak równie spowolnienia przemiany materii. Spirulina to ród o minera ów i witamin oraz pe nowartościowego bia ka, w tym 18 aminokwasów. Zwiększa energię, poprawia wytrzyma ość i podnosi odporność organizmu. Leczy tak e infekcje, gdy wykazuje dzia anie antybakteryjne i antywirusowe. agodzi dolegliwości uk adu trawiennego, wspomagając produkcję po ytecznych bakterii. Obni a poziom cholesterolu i u atwia usuwanie toksyn z nerek - dzia a moczopędnie - a tak e spala t uszcz, dlatego jest sk adnikiem środków wspomagających odchudzanie. Spirulina jest te antyoksydantem, dlatego spowalnia proces starzenia i agodzi skutki palenia papierosów. a ¹ FOT. ARCHIWUM NM Stary przepis na grzybki w occie Zdrowe... wodorosty [email protected] NASZE PRZEPISY oraz dajemy mąkę. Wyrabiamy gęste ciasto tak, żeby nie kleiło się nam do rąk. Utoczyć wałeczki i kroić skośne kluseczki. Wrzucać do wrzącej wody i gotować 5-6 minut. Odcedzić i na durszlaku zalać zimną wodą. Jeść z mięsem, obficie polane sosem i gotowaną kapustą kiszoną. 12 SAMO YCIE FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 ŚWIATOWE DNI MŁODZIE Y OCZAMI NASZEGO REPORTERA MŁODZIEŻ Z JASŁA BYŁA MOCNO WIDOCZNA. GRUPA POD PRZEWODNICTWEM SIOSTRY KARINY TAŃCZYŁA PRZED PAPIEŻEM! [email protected] GRZEGORZ MICHALSKI dych z całego Jasło na spotkaniu mło cję: młodzi, mo pro świata miało dobrą zarażali acy Pol i ośn rad , ęci hni uśmiec entuzjazmem. N a te dni setki młodych z Polski i wiata czekało kilka lat. - Mimo problemów organizacyjnych, trudnej trasy do pokonania, zmęczenia, gdy tylko przekroczyli my granicę Błoni, potem Brzegów, od razu na twarzach pojawiały się u miechy, w sercach go ciła rado ć, a każdy żal odchodził w zapomnienie - opowiada Julka z jasielskiej parafii MB Częstochowskiej. Wraz z kilkudziesięcioosobową grupą kilka dni spędziła w Krakowie. Razem z nią była też Dominika, która tak zapamięta te dni: Dużo pozytywnej energii, piewu i tańca, pomimo kilkunastu kilometrów przemierzanych codziennie. Teraz wiem, że było warto. DM odcisnęły niemałe znamię, nie tylko na stopach od chodzenia, ale i w serduchu i duszy przyznała parafianka z Jasła. Dni w diecezjach ONI nie a i c y ą z d spę e i p a n a k a n yscy, z którymi sz W em ki sz ci an Fr z u ni ka Młodzi na spot ówią jednym m e śl Ja w ż ju m te po a , ie ow rozmawialiśmy w Krak amowite es ni ło by to ży ie dz ło M ni D e w głosem: Świato Franciszku e w li eg rz st do ry ia w ej ał m ie przeżycie. Nawet ludz lsze życie. da na ki ów az sk w h ac ow sł go i je Przedsmak spotkania młodych był w Ja le. To między innymi nasze miasto go ciło pielgrzymów z Kanady, którzy przeżywali wiatowe Dni Młodzieży w diecezjach. Do Cieklina przyjechała natomiast młodzież z Irlandii. - Była to grupa Polonii z parafii Limerick, w której posługę sprawuje ksiądz Andrzej Sroka z Dobrynii, sąsiedniej miejscowo ci Cieklina. Niezmiernie miło zaskoczyła wszystkich wiadomo ć, że para narzeczonych pragnie wziąć lub w sanktuarium w Dębowcu już pierwszego dnia po przyjeździe - mówiła Katarzyna Kozon. Wtórował jej Tomasz Starzec. - Grupa z Irlandii zaskoczyła mnie życzliwo cią. Z rado cią przyjmowali każdy, nawet najmniejszy gest i tym większą rado ć sprawiało służenie im jako wolontariusz. Nieraz trzeba było wstać wcze niej, żeby wszystko dobrze przygotować, ale u miech na twarzach pielgrzymów był nagrodą za wszelki trud włożony w to, by ich pobyt tutaj był dobry. Nigdy nie zapomnę szczę cia na twarzach Daniela i Ewy, gdy wyrażali swoją wdzięczno ć za to, że przyszli my na ich lub, a jeszcze nawet nie wiedzieli, że to nie wszystko, co chcemy im podarować - przyznał Tomek. W poniedziałek rano wszyscy udali się na dalsze przeżywanie wiatowych Dni Młodzieży do Krakowa. Wydarzenia dni w diecezji były pełne wzajemnego obdarowywania się dobrocią i uczenia się bezinteresownego działania. Przeszło oczekiwania wszystkich - To, co działo się w Krakowie przeszło moje wszelkie oczekiwania. Ludzie z całego wiata, zgromadzeni w jednym miejscu tańczyli, piewali i spędzali wspólnie czas bez żadnych ograniczeń kul- turowych - nie kryła zdziwienia Mariola. - Dla mnie najbardziej wzruszającym momentem był powrót z błoni, kiedy piewali my Hymn wiatowych Dni Młodzieży, oczywi cie każdy w swoim języku. Niesamowity zaszczyt spotkał grupę tancerzy lednickich pod przewodnictwem siostry Kariny Pawłowskiej. - Spotkało nas dodatkowo wiele wyróżnień. Mogli my z bliska oglądać przyjazd papieża, tańczyć na ołtarzu, a także na platformach, poznać wiele znanych osób, a co szczególne - osobi cie porozmawiać i u cisnąć rękę samemu prezydentowi Polski. To były dodatkowe emocje niewpisane wcze niej w nasz plan działań - przyznała Monika z grupy tancerzy lednickich. - Chociaż wokoło wiele ludzi oraz media straszyli nas zagrożeniami związanymi z atakami terrorystycznymi to ani przez chwilę nie zawahałam podejmując de- Światowe Dni Młodzieży się nie skończyły, święto wiary trwa, Chwała Panu za ten czas KATARZYNA KOZON cyzję o wyjeździe. Nic nie jest w stanie opisać atmosfery która tam panowała - opowiadała Dominika z Jasła. Młodzi pielgrzymi z wielką pasją i zaangażowaniem opowiadają o swoich przeżyciach. - Wielu ludzi uważa nas, młodych, za niewychowanych, nie potrafiących bawić się bez alkoholu czy narkotyków, a to kompletna bzdura. Będąc w Krakowie sam byłem wręcz zaskoczony, jaka dobroć kryje się w młodych ludziach. Dosłownie każdy służył pomocą, pielgrzymi z różnych krajów robili sobie wspólne zdjęcia, obdarowywali się pamiątkami ze swoich krajów, pozdrawiali i u miechali się do siebie, choć nigdy wcze niej się nie widzieli! opowiada Szymon z Grupy Lednickiej. Wolontariusze i pracownicy służb nieustannie dbali o porządek i bezpieczeństwo. Młodzi szczególnie zapamiętali policjantów, którzy pomagali na każdym kroku i wykazali się ogromnym poczuciem humoru. - Bez względu na strach i obawy, powinno się zaufać Bogu i wła nie przez ten czas razem z papieżem Franciszkiem modlić się o pokój na wiecie, a nie rezygnować przez strach. Każdy dzień jest dla nas po czę ci wyzwaniem i nigdy nie możemy być pewni kolejnego dnia. Wła nie dlatego powinnimy powierzyć się Bogu i niczego się nie bać - mówili młodzi. SAMO ŻYCIE 13 FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Zapamiętali słowa Franciszka wiatowe Dni Młodzieży w Krakowie to czas na zabawę, koncerty, piewy i tańce, ale był też na modlitwę, katechezy czy spowiedź. - Ze słów papieża chyba dla mnie najważniejsze padły w Brzegach. Wówczas Ojciec więty zwrócił uwagę na to, bymy wykorzystywali naszą młodo ć na maksimum, a nie stawali się przedwczesnymi emerytami - przypomina Mariola. Po powrocie do codzienno ci ważne, by nie zapominać o do wiadczeniach spotkania z papieżem. - Odpowiedzmy na wezwanie Franciszka dotyczące pamięci o swojej tożsamo ci, porzuceniu wygodnictwa i obleczeniu się w odwagę na dalsze kroki w przyszło ć. wiatowe Dni Młodzieży się nie skończyły, więto wiary trwa nieustannie, Chwała Panu za ten czas - podsumowuje swoje przeżycia K.Kozon. Większo ć z młodych te kilka dni zapamięta do końca życia. - Zapamiętam spotkanie z Ojcem więtym Franciszkiem, jego słowa, które wypowiedział, i młodzież, która reagowała na każdy jego gest, pokazując jak bardzo go kocha, i jak bardzo jest dla nich ważny papież Franciszek. Był to naprawdę niezapomniany tydzień, zdecydowanie najlepszy w moim życiu - nie kryje szczę cia Szymon. - Czekali my na słowo od Franciszka, słowo, które poprowadzi nas przez nasze młode życie. DM otworzył nas na miłosierdzie do bliźnich. Czego również do wiadczyli my spotykając się z rówie nikami z innych państw i kontynentów - dodaje Justyna. Zdaniem Julki, rok miłosierdzia nie zakończy się w grudniu, a będzie ciągnął się przez całe lata życia. Ogromne wyró nienie dla Jasła! Grupa taneczna pod wodzą siostry Kariny Pawłowskiej tańczyła przed papie em! Skład: Monika Hendzel, Ilona Antonik, Szymon Bro yna, Nina Leśniak, Asia Staniszewska, Diana Wilczak, Dawid Mastaj, Dominik Piątkiewicz, Dominika Piątkiewicz Ola Kępska, Aleksander Krzanowski, Krystian Skwara, Klaudia Owczorz Gabriela Mroczka, Mariusz Głodziak, Angelika ychowska, Anna Dorociak Siostra Karina Pawłowska Młodzi z Cieklina i okolic najpierw gościli u siebie pielgrzymów z Irlandii, a potem wspólnie udali się na ŚDM. (fot. K.Kozon) Druh z OSP Kłodawa pozuje do zdjęcia wspólnie z pielgrzymem z Ameryki. Ju myślą o Panamie DM w Krakowie, dzięki wielkiej mobilizacji służb, odbył się bez żadnych incydentów. Papież już podczas mszy więtej w Brzegach ogłosił, że kolejne spotkanie z młodymi odbędzie się w Panamie. Kraju oddalonym od Polski o ponad 10 tysięcy kilometrów. Mam ogromną nadzieję, że uda mi się pojechać do Panamy na kolejne DM w 2019 roku. Póki co brzmi to trochę mało realnie, ale jak mawiał o. Jan Góra: Rób rzeczy szalone, z Bogiem na pewno się uda ! Tak więc do zobaczenia w Panamie! - mówią pełni nadziei jasielscy uczestnicy krakowskiego spotkania. Już teraz panamczycy rozpoczynają przygotowania do spotkania z papieżem. Dla tych, którzy spotkanie z papieżem przesiedzieli przed telewizorami, najbliższa okazja do zobaczenia się z Franciszkiem będzie jedynie w Watykanie. Ważne, by życia nie przeżyć na kanapie, jak uczy papież.a¹ Polskie dziewczyny zdecydowanie wyró niały się spośród innych:) Grupa ŚDM Jasło, parafia Matki Bo ej Częstochowskiej 14 LUDZIE FAKTY JASIELSKIE FOTRENATA LEŚ FOT. RENATA LEŚ FOT. RENATA LEŚ PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Pani Beata uwielbia czas tylko dla siebie, czas w swojej pracowni. ycie pani Beaty to dom, mą i dwie córki, którymi się zajmuje. Odskocznią i wielką pasją jest malowanie i zdobienie. Wszystko co stworzy, ma duszę. Nie ma w yciu nic piękniejszego, ni mo liwość robienia tego, co się kocha FOT.RENATA LEŚ FOT. RENATA LEŚ BEATA KONOPKA KIEDY NIE TWORZĘ, CZEGOŚ MI BRAK Beata Konopka malarstwa i technik zdobienia uczyła się sama. Metodą prób i błędów. Bez chwil spędzonych w swojej pracowni nie mogłaby żyć. Spód jej rąk wychodzą piękne dzieła... redakcja@faktyjasielskie RENATA LEŚ B eata Konopka mieszka w Pielgrzymce, niewielkiej wiosce położonej w Otulinie Magurskiego Parku Narodowego. O swoim wyjątkowym talencie opowiada z wielkim przejęciem, ale też i dużą skromnością. Wrodzony talent Od najmłodszych lat Beata wyróżniała się niecodziennymi zdolnościami artystycznymi, brała udział w różnych konkursach, na których prezentowała swoje prace. Przełomowym momentem w jej życiu okazała się nietypowa prośba znajomej. Poprosiła, żeby namalowała jej krajobraz. - Od tego momentu zaczęłam więcej czasu poświęcać malowaniu. Szukałam techniki, w której czułabym się najlepiej. To było na zasadzie prób i błędów, bo nie znałam nikogo, kto profesjonalnie zajmowałby się malarstwem i mógłby udzielić mi wskazówek opowiada B. Konopka. Mieszkanka Pielgrzymki zaczęła więc kupować branżowe czasopisma i magazyny, które pomogły jej znaleźć odpowiednią technikę malarską, uczyły i inspirowały. - To dzięki nim zgłębiałam wiedzę, szlifowałam warsztat, a przy tym czułam się spełniona. Tworzenie sprawiało i wciąż spra- wia mi wiele radości - podkreśla kobieta. I tak to nasza artystka z Pielgrzymki, zainspirowana radami fachowców z magazynów dla artystów, zmienił farby plakatowe od których zaczynała, na farby olejne i akrylowe. Poznała kilka ważnych technik, dowiedziała się, które najlepiej łączyć, jak dobrze wybrać podobrazie. Nam, laikom w tej materii, te terminy niewiele powiedzą, a Beata operuje nimi jak rasowa malarka. Malowanie to nie jedyny talent, którym kobieta może się pochwalić. Zajęła się też ozdabianiem szklanych przedmiotów. – Pewnego popołudnia, spoglądając na szklany wazon stojący na stole w salonie, pomyślałam, że czegoś mu brakuje... I tak powstał pomysł ozdabiania przedmiotów - wspomina artystka. Nie tylko obrazy Do zdobienia Beata wykorzystuje masę z tzw. zimnej porcelany, która jest niezwykle plastyczna. Modelując ją, można osiągnąć niesamowicie realistyczne efekty. W sposób szczególny inspiruje ją natura, piękno przyrody, zwykłe rozmowy z ludźmi, życie codzienne. Zapytana o źródło inspiracji tworzonych przez nią obrazów na powierzchni drewnianej odpowiada, że ten pomysł zrodził się , gdy... pomagała mężowi w przygotowywaniu drewna na opał. – Zobaczyłam piękny przekrój drzewa i pomyślałam, że wspaniale byłoby wykorzystać taki element jako podstawę do stworzenia czegoś zupełnie nowego, innego. Nie lubię się nudzić, ciągle szukam nowych wyzwań, ciekawych i niebanalnych połączeń wyznaje Beata. Jej twórczość odzwierciedla piękno świata codziennego, natu- ry. Beata jest osobą niezwykle otwartą na nowe rzeczy. W swojej pracowni ma przeróżne dzieła: obrazy na nietypowych powierzchniach drewnianych, pisanki, ciekawie ozdobione szklane wyroby: butelki, kieliszki, flakony. Każda rzecz wykonana przez nią jest niepowtarzalna, różnorodna, nie ma dwóch identycznych przedmiotów. I co najważniejsze, każda z nich ma duszę. Artystyczna płodność mieszkanki Pielgrzymki, jak to u każdego tworzącego bywa, zależy od natchnienia. - Czasami przychodzi nagle, niepodziewanie. W takiej chwili od razu biegnę do pracowni, żeby jak najlepiej wykorzystać ten czas. Wyciszam się, skupiam, biorę narzędzie do ręki i tworzę - opowiada artystka. Czas dla siebie Bywają w jej życiu i takie dni, że mimo natchnienia, ukształtowanych w głowie pomysłów, zwyczajnie brakuje jej czasu . Ma przecież obowiązki domowe. Jest żoną i matką 1,5 -rocznej Liliany, 10letniej Benity i 20-letniego Patryka. - Gdy nie mogę tam być, czegoś mi brakuje, jakby cząstka mnie gdzieś uciekała. Dlatego staram się tak gospodarować czasem, żeby znaleźć kilka chwil tylko dla siebie i tego, co sprawia mi największą przyjemność. Daje radość, odskocznię od często szarej rzeczywistości i poczucie spełnienia - podkreśla nasza bohaterka. –Nie ma niczego piękniejszego od możliwości robienia w życiu tego, co naprawdę się kocha. Każdemu życzę odnalezienia takiej wartości – mówi pani Beata. I choć dobrze wie, że nie było jej łatwo na drodze do pasji, do wszystkiego musiała dojść sama, nigdy się poddawała. – Jeśli naprawdę czegoś bardzo pragniesz i codziennie robisz krok ku temu, to masz ogromne szanse, by się w końcu udało, tylko nigdy nie poddawaj się. Wytrwałość to coś, na co ciężko się pracuje, nieraz w chwilach zwątpienia, ale jednak najważniejsze jest to, żeby nie rezygnować, nawet gdy inni wątpią w nasze siły – kończy artystka z Pielgrzymki. A Beata swoją pasję pielęgnuje już prawie 20 lat. A ¹ LUDZIE 15 FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 BYWA, S ŻE WENA PRZYCHODZI NOCĄ [email protected] ANNA DZIURA woje myśli i uczucia przelewa na papier i z przekonaniem mówi, że ,,pisanie pozwala rozpościerać skrzydła . Ogromną radość sprawia mu opowiadanie o swojej twórczości, choć z uśmiechem na twarzy twierdzi, że nie zawsze ma o tym z kim porozmawiać. Były rymowanki, dziś trochę inaczej... Skończył studia, od dwóch lat pracuje w zakrystii, a w wolnych chwilach pisze bloga i wiersze. Robert Warchoł z Jasła w tym roku wydał swój pierwszy tomik poezji Myśli i uczucia . Wiersze zaczął pisać w szkole średniej. - Początkowo pisałem wiersze rymowane. Dziś piszę inne i zupełnie inaczej – mówi Robert Warchoł. W wydanym tomiku znajduje się 41 wierszy. Na tym nie koniec. Młody poeta podkreśla, że do drugiego ma już napisanych 7, co pokazuje, że nie osiadł na laurach. Zapytany o rymowanki naliczył ich około 100 . Warchoł z ogromnym wyczuciem pisze o emocjach i naturze człowieka. -Inspiracje czerpię z codziennych sytuacji jakie spotykają ludzi, z uczuć, które rodzą się w nas. Czasem z obserwacji zachowań innych – mówi poeta. - Wieczorem siadam i notuję, piszę też po powrocie z podróży czy też przy okazji innych ważnych wydarzeń w życiu. We- FOT. ARCH. M. OSUCH Robert Warchoł ma Jest absolwentem Wyższej Szkoły Prawa i Administracji w Rzeszowie. na przychodzi niespodziewanie. Czasami w środku nocy - śmieje się Robert. Mickiewicz, ks. Jan Twardowski, Warchoł nie tylko pisze, ale też czyta poezję, szukając w niej inspiracji. W czołówce jego ulubionych poetów są między innymi: Adam Mickiewicz, Ks. Jan Twardowski, Jan Paweł II, Krzysztof Pisanie sprawia, że mogę patrzeć na świat wokół mnie szerzej. Dostrzec coś, czego nie widać gołym okiem ROBERT WARCHOŁ Cezary Buszman, Krzysztof Maria Szarszewski. Robert prowadzi też bloga. Jego powstanie zawdzięcza przyjaciołom. - Namówili mnie i tak powstało odstronyzakrystii.blogspot.com , gdzie piszę o sobie, dzielę się swoimi spostrzeżeniami i przemyśleniami – dodaje. Jedno ważne marzenie Roberta już się spełniło. - Wydałem tomik. Udzieliłem też dwóch wy- wiadów, ten jest drugi – uśmiecha się - Zawsze chciałem, by ktoś napisał o mnie w moim regionie, mieście. I to się już spełniło – zaznacza. - Myślę też o jakimś wieczorku poetyckim (autorskim). A kolejne marzenie to wydanie drugiego tomiku – wylicza Robert. Człowiek wielu pasji... Autor tomiku poezji ,,Myśli i uczucia uwielbia wspinaczkę, muzykę, rysunek i fotografię. W życiu codziennym kieruje się niespotykaną skromnością i prostotą. Na pytanie: co będzie za 5 lat? Odpowiada bez wahania: - Będę taką samą jak dziś, zwyczajną osobą. Pisanie sprawia, że mogę patrzeć na świat wokół mnie szerzej, a nawet dostrzec coś, czego nie widać na pierwszy rzut oka – zaznacza poeta. Robertowi życzymy sukcesów i mamy nadzieję, że wkrótce będziemy gościć na jego wieczorku autorskim, słuchając wierszy takich jak ten: (...) Jak liść co sam spadł z drzewa i leży bezwiednie na ziemi czasem wiatr uniesie go zaprosi w spontaniczny taniec(...). a ¹ 16 KULTURA FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 DZIEJE SIĘ Nasz patronat Zapraszamy na szaloną niedzielę do Nowego Żmigrodu GRZEGORZ MICHALSKI T egoroczne Dni Nowego migrodu odbędą się w niedzielę, 7 sierpnia. Po krótkim oficjalnym rozpoczęcie przyjdzie czas na kilka minut radości dla wszystkich sympatyków modeli latających. Następnie o godz. 15 odbędą się pokazy walk rycerskich, a po nim turniej łuczniczy. Godzinę pó niej wystartuje blok przygotowany przez Gminny Ośrodek Kultury w Nowym migrodzie. źystąpi kapela ludowa migrodzianie, solistki GOK, zespół śpiewaczy Magurzanki oraz gościnnie kapela z źęgier. Po części poświęconej lokalnej kulturze na scenie ponownie pojawią się osoby prezentujące pokazy lotnicze. źystartuje równie kolejna część pokazów walk rycerskich. O godz. 19 odbędzie się pokaz tańca towarzyskiego. Natomiast o godz. 19.30 na migrodzkiej scenie zaśpiewa Aleksandra Nowak w repertuarze Powroty . Godz. 20.15 to będzie podsumowanie wszelkich konkursów oraz konkursu plastycznego oraz wręczenie nagród. Ju Na Dniach Gminy Nowy migród ka dy znajdzie coś dla siebie. Na naszej stronie obszerna fotorelacja z imprezy. 15 minut pó niej na estradzie zaśpiewa jaślanin Mateusz Mijal. To będzie dopie- ro przedsmak niedzielnej zabawy. Godzinę po nim, o 21.30, wystąpi Czadoman. Jego koncert potrwa prawie 2 godziny, a przerwany będzie wyłącznie pokazem sztucznych ogni. Czadoman zadebiutował w 2013 roku. Pseudonim Czadoman nawiązuje do nazw filmowych, amerykańskich superbohaterów, takich jak Superman czy Spiderman. Najbardziej znane utwory Czadomana to: Ruda Ttańczy jak szalona , Chod na kolana oraz Bli niaczki , które osiągnęły kilkadziesiąt milionów odtworzeń w serwisie internetowym żouTube. ź 2015 podczas pierwszej edycji festiwalu muzycznego Polsat SuperHit Festiwal został wyró niony teledysk Ruda tańczy jak szalona , zdobywając 3. miejsce w kategorii Hity Sieci za największą liczbę odsłon na żouTube (obecnie jest to ponad 59 milionów). Zapraszamy! a ¹ Przebój „Ruda tańczy jak szalona” zna ka dy. W Nowym migrodzie zabawa będzie na 102! FOT.FILMWEB.PL Patriotyczny wieczór. Niezłe modele na wystawie. KONKURS, KONKURS Tutaj dzieci się nie nudzą JASŁO. Dzisiaj, 5 sierpnia, odbędzie się IV edycja patriotycznego przedsięwzięcia pod patronatem jedynego yjącego uczestnika akcji „Pensjonat” - płk. S. DąbrowyKostki i burmistrza Jasła. Marsz rozpocznie się o godz. 20.30 przed pomnikiem AK (obok sądu) krótką częścią słowno-muzyczną. Później zebrani wyruszą w kierunku ółkowa, by przed tamtejszym kościołem pomodlić się, zapalić znicz. a SKOŁYSZYN. Gminny Ośrodek Kultury i Czytelnictwa w wakacje nie pró nuje. Drugi miesiąc błogiego wypoczynku to kolejna dawka zajęć dla dzieciaków: 8 sierpnia - ciekawe poniedziałki: śpiewające duety 9 sierpnia - wtorki ze sztuką: zabawy graficzne, 10 sierpnia wesołe środy: taniec z maskami, 11 sierpnia - czwartkowe inspiracje: wesoły świat gier i zabaw, 12 sierpnia - piątkowe warsztaty w bibliotece: ,,Sprawne ręce - plastokolki”. a FOT..GOKICZ SKOŁYSZYN Pamiętajmy o akcji „Pensjonat” Film o niezwykłej przyjaźni. Kino oscarowe na Kwiatowej Galicyjski Jarmark Zdrowej Żywności WSTĘP WOLNY. Film „Birdman” przedstawia historię aktora, który niegdyś był gwiazdą filmów o superbohaterze (nawiązując do Batmana granego dwa razy przez M.Keatona). Obecnie jego sława ju przygasła, a bohater walczy sam ze sobą, aby odzyskać rodzinę oraz dawną sławę. W tym celu przygotowuje swój występ w nowej broadwayowskiej sztuce, którą te sam re yseruje i finansuje. Seans przy ul. Kwiatowej 6 sierpnia, godz. 21. a KOŁACZYCE. Stowarzyszenie Nowa Galicja będzie próbowało wskrzesić handel na kołaczyckiej targowicy. Z tej okazji organizuje 6 sierpnia od godz. 10 Targi Zdrowej ywności. W programie: stoiska regionalnych przysmaków przygotowane przez koła gospodyń, tradycyjne wędliny, sery, miody i nalewki, muzyka ludowa na ywo, szeroka oferta produktów regionalnych oraz plac zabaw dla dzieci. a FOT.123RTF FOT. ARCHIWUM KULTURALNY ROZKŁAD JAZDY Zapraszamy na jarmark. PŁYTA ZESPOŁU LUDOWEGO LIWOCZANIE Mimo e niektórzy członkowie zespołu Liwoczanie są ju na emeryturze, niektórzy pracują, inni wychowują wnuki to na hasło: Gramy! Jedziemy! Rzucają wszystko i to jest chyba w tym najpiękniejsze, e tym ludziom się chce. Nie narzekają. Zagrali w dziesiątkach miejsc i wiedzą, jak poderwać publiczność do tańca, okraszane dowcipami występy wywołują uśmiech na twarzy publiczności. Zespół śpiewa utwory melodyjne, chocia jak sami przyznają, niektórzy członkowie namawiają innych, by śpiewali równie biesiady. Li- woczanie śpiewają te własne utwory. Zespół spędził kilkanaście godzin w Woli Cieklińskiej w tamtejszym studiu Regnat. Na płycie znajduje się 11 utworów. Krą ek został wydany końcem zeszłego roku. Dla naszych Czytelników organizujemy konkurs. Do rozdania mamy pięć egzemplarzy płyty zespołu Liwoczanie. Pytanie brzmi: Ile lat istnieje zespół Liwocznie? Odpowiedzi prosimy przesyłać na adres [email protected] lub zgłaszać telefonicznie do redakcji na numer 13 497 14 11. Wygrywa 5 pierszych prawidłowych odpowiedzi. a FOT.GRZEGORZ MICHALSKI [email protected] FOT. GRZEGORZ MICHALSKI Będzie czad w Żmigrodzie Liwoczanie występują na wielu imprezach w regionie HISTORIA 17 FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 HISTORIA [email protected] JAKUB HAP Jas em oraz jego okolicami związanych by o wielu znamienitych malarzy. M.in. Seweryn Bieszczad, Apolinary Kotowicz, Ignacy Pinkas, Stanis aw Szczepański, Jan źodyński czy Stanis aw źitowski. Równie wielkim talentem obdarzony by Zdzis aw Truskolaski. Pochodzi ze starej szlacheckiej rodziny herbu lepowron. Na wiat przyszed w 1ś99 r. w Lipniku ko o Bia ej. Mieszka tam wraz z rodzicami do 190Ś r. Kiedy jego ojciec otrzyma pracę w starostwie w Ja le, caą rodziną przenie li się do Jas a - gdzie Zdzis aw ukończy szko ę podstawową i gimnazjum. Studia rozpoczą w 1919 r. w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, ale przerwa je po pierwszym roku, jak sam pisa z niechęci do studiów tego typu, a zw aszcza widząc marne wyniki końcowe kolegów, którzy Akademię ukończyli . Z Truskolaski - malarz i przyjaciel Żydów Zapomniany ekspresjonista. Uznany „Sprawiedliwym Wśród Narodów Świata” Człowiek czynu By osobą, która zachwyca a innych nie tylko z powodu wspania ego talentu plastycznego i jego owoców. ź latach okupacji niemieckiej uratowa ycie wie- Z oną Jadwigą, Jasło 1937 r. / Z rodziną w ogrodzie Dymnickich, Krosno 1945 r. / ona, córka i jego uczeń - Wincenty Cygan, park w Jaśle 1936 r. FOT. ARCHIWUM RODZINY TRUSKOLASKICH Doceniony FOT. ARCHIWUM RODZINY TRUSKOLASKICH Zają się praktyką malarską i zarabia na projektach ornamentyki oraz na malowaniu portretów w Krakowie i Zakopanem. ź stolicy polskich Tatr pozna Stanis awa Ignacego źitkiewicza ps. źitkacy. Zaprzyja nili się... Truskolaski przez jaki czas mieszka u źitkacego, który nazywa go swoim uczniem. Pó niej Zdzis aw podją znowu naukę na Uniwersytecie Jagiellońskim, tym razem na źydziale Historii Literatury i Historii Sztuki. Tam te uzyska absolutorium. Po opuszczeniu Krakowa osiedli się w Ja le. Ca y czas pracowa nad swoim rozwojem artystycznym, malowa - g ównie dla siebie, pisa i publikowa . ź 193Ś r. w źarszawie i Lwowie odby a się wystawa Związku Artystów Plastyków, na której zaprezentowane zosta y m.in. jego prace. Przygotowując się do planowanej wystawy w źarszawie (1940 r.), jeszcze w 1939 r. wys a swoje prace do miasta sto ecznego, które pó niej na zawsze zaginę y. ź trakcie II wojny wiatowej dalej intensywnie pracowa w swej jasielskiej pracowni. ź naszym mie cie Truskolaski mieszka do 1944 r. FOT. ARCHIWUM RODZINY TRUSKOLASKICH Kolega Witkacego nie biur, szpitali oraz innych instytucji państwowych. Dzięki niemu Instytut Naftowy w Kro nie zamówi u malarzy kro nieńskich wiele pejza y. Przyja ni się nie tylko z źitkacym, ale te innymi znanymi artystami - Leonem Chwistkiem czy Janem źodyńskim, który z urodzenia by ja laninem. Obrazy swoje Truskolaski prezentowa na wielu wystawach. Oprócz tych, które zosta y ju wspomniane, warto wymienić następujące: w Krakowie (1946 r.), w Rzeszowie (194Ś r.), w ańcucie oraz w Rzeszowie (obydwie w 1949 r.). Po mierci artysty największą wystawę jego dzie zorganizowa o kro nieńskie Muzeum Okręgowe w 19Ś9 r., ale jego prace wystawiane by y równie na wystawie malarstwa w Rzeszowie, w galerii Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, w Sandomierzu i Rzeszowie. Jego prace do dziś robią wra enie. Malował ze smakiem... Z Witkacym (stoi, Truskolaski obok). Zakopane, lata 20. XX w. lu ludziom pochodzenia ydowskiego. Jak sam wspomina , nie potrafi yć, patrząc bezczynnie na zag adę swoich znajomych i ich rodzin . Jak inni ja lanie dozna goryczy wysiedlenia, wtedy te Niemcy zrabowali bąd malarzami pierwszą w powojennej Polsce wystawę obrazów. Zainicjowa te i zrealizowa dwa numery dwutygodnika pt. Sztuka i ycie , wydawnictwa Związku Zawodowego Artystów Plastyków - który sam stworzy . zniszczyli jego prace. Po powrocie z wysiedlenia opu ci zrujnowane Jas o i przeniós się do Krosna, gdzie prowadzi dzia alno ć spo eczną i artystyczną. ź mie cie zza miedzy, w marcu 1945 r., przygotowa z innymi Artysta idealista ź Kro nie za o y te szko ę plastyczną, która dzia a a przez kilka miesięcy. Marzy , by dobre malarstwo trafi o nie tylko do mieszkań prywatnych, ale rów- Zmar w 1949 r. w Kro nie. Cia o artysty wróci o do Jas a - pochowane zosta o na miejscowym Starym Cmentarzu, w grobowcu rodzinnym Dymnickich. Dorobek naszego bohatera pozosta ywy. Prace Truskolaskiego znajdują się w muzeach w Kro nie, Jale, Krakowie, Rzeszowie, jak równie w zbiorach prywatnych w kraju i poza jego granicami. ź 19ś5 r. za pomoc ydom w czasie wojny Truskolaski zosta po miertnie odznaczony Instytut żad Vashem w Jerozolimie przyzna mu medal Sprawiedliwy ź ród Narodów wiata. To jak e wyjątkowe odznaczenie z rąk ambasadora Izraela odebra a ona malarza. Przygotowując niniejszy materia wykorzysta em informacje i fotografie dostępne na stronie internetowej: www. truskolascy. info. a ¹ 18 OGŁOSZENIA FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Reklama NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIA - SPRZEDAM RZESZOWSKA Spółdzielnia Mieszkaniowa w Rzeszowie posiada do sprzedaży nowe mieszkania 3-pokojowe. Szczegółowe informacje w siedzibie Spółdzielni przy ul. Gałęzowskiego 6 pok. 103 lub pod nr. tel. 17-853-20-03 wew. 59 MIESZKANIA - WYNAJMĘ LOKALE UŻYTKOWE - DO WYNAJĘCIA 3 pokojowe mieszkanie + miejsce postojowe + komórka lokatorska 208tys. zł - Osiedle nad Wisłokiem, DevelopRes, tel. 17 8600365 Zadzwoń (13) 497 14 11 lub 691 453 914 lub przyjdź do naszej redakcji, ul. Kościuszki 37, 38-200 Jasło e-mail: [email protected] HANDLOWE MATERIAŁY OPAŁOWE DREWNO kominkowe bukowe - 160 zł/ mp. Drewno bukowe odpadowe - 100 zł/mp. Pellet bukowy - 700 zł/tona. tel. 790-700-390 MEBLE POKÓJ z kuchnią w Rzeszowie, ul. Świadka, 609-728-592, 607-625-522 Do wynajęcia lokal 75 m2 w centrum Rzeszowa na usługi, biuro, mieszkanie, tel. 608-536900 Chcesz skutecznie się zareklamować! Zleć ogłoszenie w tygodniku Fakty Jasielskie SPRZEDAM TANIO ANIO meble: -segment pokojowy(225/490/60) -segment pokojowy(215/360/45) -łóżk tapczan 200/70 (2szt.) -łóżko Tel: 733 889 319 INNE !!!! Garaże. Bramy uchylne do muru. Kojce dla psów. Producent. Raty 18/333 12 47, 664 185 138. GARAŻE wzmocnione profilem, tel. 17/779-61-00. FINANSE BIZNES KIEROWCĘ kat. C + E, kraj i zagranica, tel. 602-536-150 KIEROWCĘ kat. C, C+E- praca woj. małopolskie. 505-080-786, biuro@ zibud.com KIEROWCĘ samochodu ciężarowego kat. C+E. Przewóz ładunków na terenie kraju, umowa o pracę, stabilne zatrudnienie, tel.: 698-109-450 Magister ( Prawo administracyjne, Prawo pracy), z grupą inwalidzką, chętnie na część etatu. Tel. 694150889 MECHANIKA samochodowego, spawacza. Kamienica 18/332-34-08, [email protected] MURARZY, cieśli. Rzeszów. 507744013 OPERATORA ładowarki, koparki, równiarki- praca woj. małopolskie. 505080-786, [email protected] PRACOWNIKÓW do dociepleń i prac wykończeniowych; [email protected] TYNKARZY gipsowych, oferuje samochód słu zbowy, 695742064. Do wynajęcia nowoczesne biura klasy A. SkyRes Warszawska, 882024690 Nowe mieszkania od 142000 zł Osiedle Zawiszy, DevelopRes, 178600365 OD-4100 zł/m.kw. Nowe mieszkania na Osiedlu nad Wisłokiem, DevelopRes, tel. 17-860-03-65 OSIEDLE nad Wisłokiem- nowe mieszkania od 4100 zł/m2 , DevelopRes, tel. 17 8600365 DZIAŁKI, GRUNTY SPRZEDAM KREDYTY, POŻYCZKI Kredyt 50 tys. rata 549 zł 792115113 PRACA 22 ary ( 80,0 x 25,0 m ), pełne uzbrojenie. Ważne warunki zabudowy na dwa domy mieszkalne, wygodny dojazd. Rzeszów ul. Ropczycka, tel. 502322945 ZATRUDNIĘ ! Szkolenie na wózki widłowe 299 zł, 880-443-444. SPRZEDAM las o pow. 2,25 ha, połozony w Czermnej ermnej gm.Szerzyny, cena 100 tys. ty do negocjacji.Tel.509 81 1327 Cieśli, murarzy, zbrojarzy, płytkarzy i pracowników ogólnobudowlanych, tel. 17 771 30 20, [email protected] TYNKARZY gipsowych, oferuje samochód słu zbowy, 695742064. ZATRUDNIĘ elektromonterów do pracy w delegacji, 507 174 375 ZATRUDNIĘ kierowcę kat. C w ruchu krajowym, praca od pon do pt, firma z Rzeszowa, tel 662507057 ZATRUDNIĘ Panią do opieki nad leżącą kobietą w Przemyślu, tel. 506486299 ZATRUDNIMY tokarza. Praca na tokarce konwencjonalnej. Tel. 794 580 870, 661 215 585. ZBROJARZY, murarzy, tel. 606370-056 ZLECĘ ułożenie 250 m kw. kostki granitowej; tel. 16-6216978 DOCIEPLENIA - tel. 607 453 466. DOCIEPLENIA budynków, 509040-204. ZDROWIE INSTALACJE c.o i gaz, tel. 600-818910 KOMINY-WKŁADY, tel. 17/8540822 STOMATOLOGIA AMI-MED nowoczesna protetyka, stomatologia i ortodoncja. Rzeszów, Dabrowskiego 18, tel. 17 854-45-58 USŁUGI MALOWANIE, remonty, 663516578 OGRODZENIA, balustrady montaż; 17-22-43-041, skrogrodzenia.rinus.pl OGRODZENIA, bramy, kompleksowo, 602479356, 17 8634425 BUDOWLANO-REMONTOWE ! ! ! ! ! DOMY drewniane, magazynki ogrodzenia, tarasy itp. 13/435-39-94 ! ! ! Malowanie dachów profesjonalnie, gwarancja, bezpłatna wycena; 781-307-030 !!!!! Malowanie dachów, tanio, gwarancja, wycena gratis, 662213410 AMI-MED nowoczesna protetyka, stomatologia i ortodoncja. Rzeszów, Dabrowskiego 18, tel. 17 854-45-58 DACHY całościowo.Usługi ciesielskoblacharsko-dekarskie. arskie. Wymiana pokryć pokry dachowych. Remonty dachów. Tel: 503 869 220 DACHY, murowanie, tel. 663-563-635 DACHY,RYNNY,OKNA dachowe,reperacje tel.505 536 889 PŁYTKI, malowanie, panele, 888961142 PRACE remontowo - budowlane, 787923158 WYLEWKA maszynowo, docieplanie stropów, 17/242-8048; 607-160-013 WYLEWKI -mechaniczne, 669914-173 WYLEWKI maszynowe, stropy, skosy, tel. 17/772-53-25, 660-834-800 WYLEWKI Tynki 604595128 ROLNICZE INNE 006529286 NASIONA RZEPAKU OZIMEGO irmy Edward Cholewa Rabaty do 15 sierpnia 16/648 37 09, 604 419 651, 696 026 651 REKLAMA 076440297 POWIATOWY URZĄD PRACY W JAŚLE 38-200 Jasło, Rynek 18, tel./fax 13 446-50-83, www.pup-jaslo.pl Powiatowy Urząd Pracy w Jaśle informuje o aktualnych ofertach pracy na stanowiska: 1. Murarz – Jasło, Koniuszowa 2. Automatyk – elektronik – Jasło 3. Kierowca C+E – Jasło, Brzyście, Zawadka, Żary, Łęki Dolne 4. Konstruktor odzieży - Jasło 5. Diagnosta samochodowy - Jasło 6. Mechanik samochodowy – Jasło, Krosno 7. Ślusarz – Spawacz – Jasło, Gorlice 8. Zbrojarz – Jasło, Rogoźnica, Żary, Mysiadło 9. Dekarz - Jasło 10. Cieśla – Jasło, Koniuszowa, Mysiadło 11. Piekarz – Jasło, Cieklin 12. Sprzedawca – Jasło 13. Pracownik produkcyjny – Jasło 14. Nauczyciel specjalista autyzmu – Tarnowiec 15. Tokarz w metalu – Jasło 16. Praczka – prasowaczka - Jasło 17. Stolarz meblowy – Jasło 18. Kierowca samochodu dostawczego – Jasło 19. Monter instalacji i urządzeń sanitarnych – Załęże 20. Operator obrabiarek sterowanych numerycznie – Jasło, Pilzno 21. Kelner – Jasło 22. Operator urządzeń do produkcji sadzy – Jasło 23. Prasowaczka ręczna – Jasło 24. Monter ociepleń budynków – Jasło, Mielec 25. Kucharz – Jasło, Dąbki 26. Pracownik ochrony izycznej – Jasło 27. Pielęgniarka – Iwonicz 28. Formowacz wyrobów szklanych – Jasło 29. Ślusarz - Jasło 30. Barman – Kelner – Jasło, Lubliniec 31. Fryzjer – Jasło 32. Pośrednik ubezpieczeniowy – Jasło 33. Kasjer fakturzysta – Jasło 34. Lektor języka angielskiego – Jasło i okolice 35. Doradca klienta – Jasło 36. Stolarz – Jasło, Łękno, Leszno Górne 37. Spawacz – Monter konstrukcji stalowych – Gilowice, Rychwałd 38. Szwaczka – Czerwieńsk, Dzierżoniów 39. Krojcza – Czerwieńsk 40. Pracownik przy hodowli zwierząt – Przasnysz 41. Recepcjonista – Lubliniec 42. Elektryk – Rzeszów, Gliwice, Żary 43. Instruktor warsztatów muzycznych – Rzeszów 44. Automatyk - mechatronik – Kościan 45. Ratownik medyczny- Krosno 46. Ślusarz kokilowy – Stalowa Wola 47. Pracownik ds. zawieszania kół – Stalowa Wola 48. Operator maszyn odlewniczych – Stalowa Wola 49. Drukarz – Czarna 50. Brukarz – Mysiadło 51. Hydraulik – Teren Polski 52. Operator żurawia wieżowego – Głogów Małopolski 53. Szpachlarz – monter płyt kartonowo gipsowych – Mielec 54. Mechanik samochodów ciężarowych – Łęki Dolne 55. Klejarz – Łękno 56. Krawiec – Łękno 57. Nabijacz – Łekno 58. Tapicer - Łękno 59. Pomocnik stolarz – Leszno Górne 60. Specjalista ds. obsługi klienta niemieckojęzycznego - Bydgoszcz Szczegółowe informacje dotyczące wyżej wymienionych ofert można znaleźć na stronie internetowej Powiatowego Urząd Pracy w Jaśle www.pup-jaslo.pl, lub w siedzibie PUP Jasło ul. Rynek 18, pok. 121, 122, 123 oraz pod numerem telefonu 13 446 49 99 wew. 35,37,38. NAJ… 19 FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Nurkowie nie tylko mieli za cel zejście jak najniżej, ale również chcieli wytyczyć mapę podwodnej jaskini. Spektakularne nurkowanie możemy oglądać dzięki doskonałym aparatom fotograficznymm K.Starnowskiego OKIEŁZNALI PODWODNY T o było 23 lipca. Po serii głębokich nurkowań przygotowawczych Krzysztof Starnawski wraz z zespołem wykonał głęboką eksplorację jaskini Viroit określając jej dolny przebieg i zbierając dane do wykonania mapy. Maksymalna głębokość wynosiła 278 metrów - tym samym eksploracja zakończyła się pobiciem rekordu świata w nurkowaniu jaskiniowym na obiegach zamkniętych. 7 godzin Nurkowanie rekordowe zajęło Krzysztofowi 7 godzin, a do jego wykonania użył dwóch aparatów, skutera podwodnego, specjalistycznych lamp oświetleniowych i przyrządów służących do pomiarów jaskini. Nurkowanie przebiegło sprawnie, nie licząc małych awarii wynikających z bardzo wysokich ciśnień panujących pod wodą poniżej 200 metrów. W zespole z Krzysztofem działali również inni nurkowie jaskiniowi z Polski: Anna Ciura, Sławek Paćko, Tomasz Zapiór, Paweł Zapiór, Jarek Macedoński z Jasła, Michał Marek, oraz gościnnie Witek Skrodzki i Grzegorz Herman. ŚWIAT Człowiek orkiestra Starnawski jest płetwonurkiem, speleologiem, taternikiem, ratownik TOPR, konstruktorem, paralotniarzem i fotografem. W okresie zimowym pracuje jako ratownik TOPR, przez pozostałą część roku prowadzi wyprawy eksploracyjne na całym świecie i szkoli. Jest instruktorem nurkowania jaskiniowego i rekreacyjnego, a także wspinaczki, taternictwa jaskiniowego, narciarstwa i żeglarstwa. Zdobywca Kolosa w kategorii Wyczyn Roku (1999), organizator i uczestnik wielu wypraw na całym świecie. W Albanii dołączył do niego Jarek Macedoński. - Wyjazd uważam za bardzo owocny i wszyscy raczej jesteśmy zadowoleni. Udało nam się pogłębić jaskinie Viroit i zrobić jej orientacyjną mapę. Jarek, Michał i Ania podnieśli swoje uprawnienia. Przetestowaliśmy sporo nowych rozwiązań sprzętowych. Były też i wpadki czyli mniejsze i większe awarie sprzętu oraz pechowa kontuzja Sławka - opowiadał po zakończonym wyjeździe K.Starnawski. Ekipa Starnawskiego nie miała za dużo czasu na odpoczynek. Już w kilka dni po albańskim nurkowaniu udali się w dalszą drogę po Bałkanach. Planują przepłynąć jeszcze kilka jaskiń. Filmy z bałkańskiej ekspedycji i rekordowej penetracji jaskini można oglądać na profilu Krzysztofa Starnawskiego w serwisie multimedialnym vimeo.com. a ¹ Dzięki dobrym oświetleniu nurkowie mogli dobrze penetrować wnętrza jaskini. FOT.KRZYSZTOF STARNAWSKI skiniowym. ja iu an ow rk nu w ta ia św i am st Polacy rekordzi órym jest jaślanin, kt w , em oł sp ze z i sk w no ar St Krzysztof w zeszli do głębokości 278 metró 20 NA LUZIE FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Mnie, niewierzącego, Franciszek ujmuje, wzrusza i porusza. Aż chciałbym mieć dar wiary, by za jego sprawą zostać katolikiem.” # DM przypomniały mi, że upływający czas nie ma znaczenia, że liczy się młody duch i to wewnętrzne, charakterystyczne dla młodych poczucie, że wszystko jeszcze przede mną. Słowa papieża Franciszka dały mi znów energię i chęć do działania. Wygodna kanapa i spokojna emerytura muszą jeszcze poczekać :-) Wpis na Facebooku na profilu Marcina Mellera, dziennikarza. Małgorzata Kożuchowska, aktorka,na Facebooku. Pragnienie władzy, wielko ci i sławy jest rzeczą tragicznie ludzką i jest wielką pokusą, która stara się wkra ć wszędzie. Dawać siebie innym, eliminując dystanse, pozostając w mało ci i konkretnie wypełniając codzienno ć – to subtelnie boskie.” Papież Franciszek podczas Światowych Dni Młodzieży w Krakowie Wyjęte z... SIECI Czyli tym żył internet Dariusz Pomprowicz wie co dobre i chwali się tym na swoim profilu na FB Członkowie PiS z Jasła lubią futbol Grzegorz Goleń, Paweł Sendra, Maciej Berkowicz, Sławomir Lechowski, Grzegorz Biesiada, Grzegorz Mastaj. Pokonali reprezentacje PiS z Krosna i Sanoka. a B Witold Lechowski wręczał zawodnikom pamiątkowe upominki za udział w turnieju. Po rozgrywkach był czas na wspólne rozmowy, wymianę doświadczeń i pozowanie do zdjęć. Maria Kurowska blisko Franciszka aa Maria Kurowska udała się w niedzielę na mszę posłania, która była głównym punktem wiatowych Dni Młodziezy w Krakowie. W Brzegach obecnych było prawie 2 miliony pielgrzymów, w ród nich marszałek i wicemarszałek Podkarpacia, która pozdrawiała znajomych z Facebooka. a ¹ GRZEGORZ MICHALSKI M.Kurowska przeszła też przez bramkę miłosierdzia. FOT. FACEBOOK GRZEGORZ MICHALSKI yły szef jasielskiego sanepidu dobrze wie co trzeba kupić, by danie było ekologiczne i służyło żołądkowi. - rodek lata, na targu piętrzą się różne wieże i co najważniejsze w przystępnych cenach warzywa, więc niechybny znak, że nadszedł czas gotowania leczo - napisał Pomprowicz na Facebooku. Do gotowania bierze składniki, które zaprezentował na zdjęciu. - Kroję do ć grubo i wrzucam na rozgrzaną oliwę z oliwek w nastę- pującej kolejno ci: cebula, kiełbasa, cukinia, różnokolorowe papryki i na koniec pomidory. Trzeba to wszystko poddusić, często mieszając, a gdy warzywa puszczą sok, dosolić do smaku i po gotowaniu przez ok. godzinę na wolnym ogniu, mamy gotowy sezonowy przysmak zdradził. Wszystkim ciekła linka. Pewnie niejeden ze zjanomych chciałby skosztować przysmaku przygotowanego przez Pomprowicza. Nie pozostało nic innego, jak skorzystać z przepisu, który były dyrektor sanepidu podał na swoim profilu. a ¹ Na stole zagościły same smaczne, ekologiczne produkty. FOT. FACEBOOK członkami PiS zwyciężała drużyna powiatu jasielskiego: Janusz Stec, Jacek Gogola, Piotr Gogola, Andrzej Zabawa, Paweł Rączka, Robert Hap, Krzysztof Kielar, GRZEGORZ MICHALSKI FOT. FACEBOOK aa W rozgrywkach pomiędzy [email protected] ŚDM Wicemarszałek odwiedziła Brzegi Wicemarszałek była blisko głównego ołtarza. FOT. FACEBOOK Sport i polityka Puchar trafił do Jasła FAKTY JASIELSKIE KRONIKA 21 PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 TREŚĆ ŻYCZEŃ WRAZ Z FOTOGRAFIĄ ŚLIJCIE DO NAS: [email protected] Dla rodzinki Grzywaczów czyli Tomka, Nadusi i Natalki którzy obchodzą urodziny, wszystkiego najlepszego składza cala rodzina z Mytarzy Osobnicy i Jasła Kochana Natalko, z okazji urodzin, yczę dalszego szalonego ycia oraz wytrwałości w dą eniu do celu z mocą całusów śle ciocia Madzia. Kochanemu Tatusiowi Danielowi z okazji 40. urodzin i fantastycznej siostrze Konstancji z okazji 7. urodzin yczenia zdrowia, szczęścia, wszelkiej pomyślności, udanej wspólnej zabawy i uśmiechu na twarzy, yczą córki Kinga, Laura i mama Agnieszka. Piotrze! Wszystkiego Najlepszego w te urodziny i wielu sukcesów w klubie, którym jesteś szefem! JKS ponad wszystko! yczą sympatycy i kibice klubu JKS Czarni Jasło 1910. Wkrótce Twoje urodziny, zatem zawsze dziarskiej miny. Do zabawy mnóstwo siły, eby ka dy dzień był miły-pełen śmiechu i radości, stu urodzinowy gości. Aut, lalek, klocków i pluszaków. Stu prezentów, stu buziaków. Zdrowia, szczęścia i słodyczy. Dla kochanego Kacpra yczenia przesyłają brat Patryk, mama, tata, babcia i Grzesiek. Z okazji 90. urodzin Michaliny Papciak najlepsze yczenia zdrowia, pomyślności, błogosławieństwa Bo ego i długich lat ycia składają córki z mę ami,wnuki i prawnuczka Julcia. Wszystkiego Najlepszego w dniu urodzin:) FAKTY JASIELSKIE 22 NA JĘZYKACH UŚMIECHNIJ SIĘ, W MEDIACH BĘDZIESZ! Wicewojewoda poskromi dziki? FOT. GRZEGORZ MICHALSKI EEE TAM, MAŁO FOTOGENICZNY JESTEM. ZAWSZE TAK SAMO WYCHODZĘ... PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 URZĘDNIK KONTRA NATURA. Wicewojewoda Witold Lechowskim spotkał się w zeszłym tygodniu z mieszkańcami gminy Kołaczyce. Powód? Plaga dzików, które sieją spustoszenia na polach rolników. - Niestety, odszkodowania wypłacane rolnikom za poniesione straty są małe i nie rekompensują szkód. W takim przypadku konieczne jest jak najszybsze zmniejszenie populacji dzików - napisał po spotkaniu W.Lechowski. Miejmy nadzieję, że obietnica zostanie spełniona. a POMYSŁ NA MIARĘ DUŻYCH MIAST. Czy kładka na osiedlu Gądki w Jaśle ma szansę stać się jasielskim mostem miłości i przyjaźni? Według legendy, zwyczaj wieszania kłódek pochodzi z Florencji. Uczniowie szkoły Sanita in Costa San Giorgio zabierali kłódki z szafek szkolnych i wieszali je z wyznaniami miłosnymi w miejscu publicznym np. na moście. Klucz natomiast wrzucali do płynącej wody. Moda zagościła już na stałe chociażby w Krakowie i Rzeszowie. Wszystko wskazuje na to, że dotarła również do Jaśle. Czy zatem kładka, która miała być wyburzana, będzie symbolem zakochanych mieszkańców? Zobaczymy, co z tego wyniknie. a Znamy gwiazdę Krushfest-u Miłość ma różne oblicza JEŚLI NIE CHCESZ MOJEJ ZGUBY, BUKIET DAJ MI LUBY.... Nie wiemy, czy ten ogromny bukiet mieczyków trafiły do jednej czy do kilku dam. Jedno jest pewne: Miłość ma różne oblicza a sposoby jej wyrażania też są różne. a FOT. FACEBOOK JAK BĘDZIECIE GRZECZNI, TO ZA ROK SPROWADZĘ WAM MADONNĘ. MAM GEST, A CO! NA JĘZYKACH W CISZY I SPOKOJU POMÓDLMY SIĘ O ŁASKĘ MĄDROŚCI DLA RZĄDZĄCYCH... FOT. GRZEGORZ FRĄCZEK Zakochani przypieczętują miłość na kładce? ZESPÓŁ TURBO powstał w styczniu 1980 roku w Poznaniu. W czerwcu tego samego roku, we wrocławskim studiu radiowym, został zarejestrowany debiutancki materiał w postaci pięciu utworów, z których dwa „W środku tej ciszy” oraz „Byłem z tobą tyle lat” ukazały się na pierwszym singlu. Pierwszy koncert odbył się w 1980 roku w studenckim klubie w Poznaniu. Po świetnie przyjętym występie Turbo zostało zaproszone do wzięcia udziału w pierwszym festiwalu muzyki rockowej „Jarocin `80”. We wrześniu zespół wystąpi w Jaśle. Kapela da dwugodzinny koncert. Turbo będzie gwiazdą festiwalu organizowanego przez członków zespołu Krusher. Czy Tomasz Struszczyk (na zdj.) da z siebie wszystko? a FAKTY JASIELSKIE FOT. MOSIR Każda drużyna walczyła do ostatniej minuty. Pomiędzy chłopakam i pojawiła się też dziew czyna, która uwielbia futbo l! FOTMOSIR SPORT I REKREACJA 23 PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 Chłopcy powalczyli Piłka nożna Na boisku MOSiR odbył się wakacyjny Turniej Piłki Nożnej rocznik 2003 GRZEGORZ MICHALSKI [email protected] a obiekcie Miejskiego O rodka Sportu i Rekreacji w Ja le odbył się Wakacyjny Turniej Piłki Nożnej rocznik 2003 i młodsi. W zawodach wzięło udział Ś drużyn, które zostały podzielone na dwie grupy. Wyniki: Sobniów - Ulaszowice 1-0 Gamrat - Mickiewicza 0-ś Rafineria - ródmie cie 1-1 Sobniów - Mickiewicza 0-3 Ulaszowice - Gamrat 3-1 Rafineria - Kopernika 3-0 Sobniów - Gamrat 2-0 Ulaszowice - Mickiewicza 1-1 ródmie cie - Kopernika 5-0 Do półfinałów awansowały drużyny Mickiewicza, Rafinerii, Sobniowa i osiedla ródmie cie. N Walka była zacięta do ostatnich minut. Zawodnicy z Mickiewicza o włos pokonali ekipę z Rafinerii, strzelając jedynie bramkę więcej. Mecz zakończył się wynikiem 2:1 dla osiedla Mickiewicza. Natomiast w drugim spotkaniu drużyna osiedla Sobniów nie pozostawiła złudzeń, gromiąc os. ródmie cie 3:0. W meczu o trzecie miejsce, który rozegrano przed pojedynkiem finałowym, team ze ródmie cia pokonał os. Rafineria Ś:3. Finał zapowiadał się obiecująco. Obydwie mocne drużyny chciały wywalczyć puchar. Nikt się jednak takiego zakończenia nie spodziewał. Zawodnicy z osiedla Sobniów nie mieli argumentów. Drużyna z Mickiewicza była nie do zatrzymania i po strzeleniu czterech bramek wygrała turniej. a ¹ Wiązanie butów? Na to czas był tylko w przerwie. Doping zza bocznej lini dodawał skrzydeł zawodnikom na boisku. FOT. MAREK DYBAŚ FOT. MOSIR Chłopcom z Kopernika nie szło. W turnieju zajęli ostatnią pozycję. FOT. MOSIR Momentami pod bramkami było groźnie. FOT.MOSIR Stałe fragmenty gry to elementy, które młodzież musi jeszcze poćwiczyć. 24 SPORT I REKREACJA FAKTY JASIELSKIE PIĄTEK, 5 SIERPNIA, 2016 cyzje, na co wydać pieniądze. Często są to nieprzewidziane koszty, np. pomoc w leczeniu kontuzji, zakup sprzętu dla zawodników, zakup wody dla wszystkich sekcji - wylicza I.Grzesiak. - W tym roku duża czę ć pieniędzy posz a na nawodnienie murawy, kupiono węże, aby móc chronić ją przed uschnięciem. Na efekty nie trzeba by o d ugo czekać, murawa wygląda jak powinna - przyznaje Grzesiek. Obecnie Klub 100 liczy 12Ś cz onków, którzy są wypisani na stronie klubowej, ich nazwiska Piłka nożna Klub 100 powstał po to, by wspierać drużynę, m.in. finansowo Pomagają swojej Ostoi GRZEGORZ MICHALSKI a pomys utworzenia klubu, który zrzesza by sympatyków wspierających klub pi karski, dzia acze drużyny z Ko aczyc wpadli w 2013 roku. Dotychczas jedynymi pieniędzmi, jakie wp ywa y do klubu, by y te przeznaczane z kasy urzędu miasta. N Ratunek dla klubu Inicjatywa zarządu klubu okaza a się ratunkiem dla finansów Ostoi. - Wiadomo, że dotacja celowa z urzędu miasta nie wystarcza na wszystkie potrzeby, w dodatku musi być rozliczona wedug sztywnych zasad, które zak ada się na początku roku. Później często okazuje się, że rzeczywisto ć przerasta oczekiwania - t umaczy Ireneusz Grzesiak, cz onek zarządu. Pieniądze, które trafiają na konto Ostoi od cz onków Klubu 100 zarząd przeznacza na bieżące utrzymanie klubu, na wydatki, których nie można pokrywać z dotacji celowej. - Pieniądze bardzo się przy- dają, zw aszcza na początku roku, gdy nie mamy jeszcze dotacji, bo tę utrzymujemy dopiero w marcu, tuż przed startem ligi wyja nia Grzesiek. - A mamy przecież 3 miesiące, w których klub funkcjonuje , przygotowuje się do sezonu, są wyjazdy na sparingi i inne potrzeby, których zawsze jest w nadmiarze dodaje. Obecnie Klub 100 liczy 127 członków. Wszyscy mają darmowy wstęp na mecze Miesięczne, kwartalne lub roczne Sk adki wp acane przez cz onków są w różny sposób, jedni dają sk adkę raz w miesiącu, inni co kwarta , jeszcze inni na ca y rok z góry, zarówno przelewem na konto klubowe, ja k i gotówką. - Bardzo dużą pomocą w zbieraniu pieniędzy s uży nam radny gminy Ko aczyce Stanis aw Uryniak, któremu chcemy podziękować - mówi cz onek zarządu. Do tych podziękowań szefowie klubu do ączają wszystkich cz onków Klubu 100. - Inicjatywa ta pozwala klubowi na lepsze funkcjonowanie, jest w a ciwie drugim przychodem. Zarząd, w zależno ci od potrzeb, zbiera się i podejmuje de- FOT. GRZEGORZ MICHALSKI [email protected] Jubileusz klubu był okazją do wspomnień, wymiany doświadczeń i rozmów. widnieją również na tablicy stadionowej. I chociaż klub w swojej nazwie ma liczbę 100, to jest ona tylko symboliczna. Już dawno przekroczono magiczną 100, a liczba cz onków stale ro nie. Każdy, kto chcia by wesprzeć Ostoję, proszony jest o kontakt z zarządem klubu. Każda pomoc jest mile widziana. Każda jest klubowi potrzebna. a ¹ Klub poszukuje siatkarek. Dołącz! W sobotę startuje IV liga. Czarni-Piast aa Uczniowski Klub Sportowy aa W ostatnim meczu sparingo- MOSiR Jas o poszukuje zawodniczek do gry w II lidze na pozycję rozegrania, przyjęcia i rodkowej. Poszukiwane są dziewczyny niekonfliktowe, z charakterem, które w trudnych chwilach pociągną zespó do zwycięstwa i nie boją się pracy na treningach. W tym sezonie rozgrywki rozpoczynają się 16 wrze nia. Zawodniczki z Ja- s a będą walczyć z zespo ami z takich miast jak: Jaros aw, Tarnów, Zator, Mys owice, Nowy Sącz czy Szczyrk. Wszystkie dziewczyny, które chcia yby rozpocząć swoją przygodę z siatkówką, uwielbiają pi kę siatkową, są proszone o kontakt przez Facebook lub e-mail [email protected] a ¹ GRZEGORZ MICHALSKI wym Czarni wysoko pokonali Kotwicę Korczyna. Mecz móg się podobać. Pomimo dużego upa u i bardzo okrojonego sk adu akcje naszej drużyny prowadzone byy w szybkim tempie. Wreszcie drużyna Klisiewicza wykorzystywa a sytuacje strzeleckie. Dobrze rozpoczą Kamil Folwarski, który zaraz na początku meczu wyko- rzysta rzut karny. Następnie pięknym strza em z rzutu wolnego popisa się ukasz Urban. Kolejne bramki pada y dla Czarnych po bardzo sk adnych akcjach, które skutecznie wykańcza Damian Kulig. Pojedynek z Piastem Tuczempy (spadkowiczem z III ligii) w sobotę, o godz. 1Ś na stadionie przy niadeckich. a GRZEGORZ MICHALSKI FOT. CZARNI JASŁO Siatkówka Jesteś dziewczyną z charakterem? Piłka nożna Pojedynek o godz. 17 a Jacek Kaszycki powrócił do Czarnych Jasło. W poprzednich latach występował w drużynach młodzieżowych oraz w drugiej drużynie JKS-u. Występował też w drużynie LKS Skołyszyn. Zaprenumeruj FAKTY JASIELSKIE cena za wrzesień to tylko 10 zł DOSTĘPNE W PRENUMERACIE POCZTOWEJ INDYWIDUALNEJ, ORAZ W PRENUMERACIE DLA FIRM I INSTYTUCJI Zamów prenumeratę pocztową do 19 sierpnia, płacąc bezpośrednio u listonosza lub w najbliższym urzędzie pocztowym. Masz pytania dotyczące prenumeraty? Zadzwoń: 691 467 151