dokumentacja techniczna zehnder nova
Transkrypt
dokumentacja techniczna zehnder nova
dokumentacja techniczna Grzejniki z klasa zehnder nova Spis treści zehnder nova Przegląd modeli................................................................. Opis produktu .................................................................... Położenie złącz, konfiguracje zehnder nova horizontal ... Dane techniczne zehnder nova horizontal (pozioma) dla 1 mb ............................................................................ Położenie złącz zehnder nova horizontal ......................... Położenie złącz zehnder nova horizontal completto ........ Mocowania, Zestawy montażowe ..................................... Mocowania, Długości wersji pionowej ............................... 32 34 35 36 40 41 42 43 Dane techniczne zehnder nova vertical (pionowa) dla 1 mb ............................................................................44 Położenie złącz, konfiguracje zehnder nova vertical ........ 46 Położenie złącz zehnder nova vertical ............................. 47 Położenie złącz zehnder nova vertical completto ............ 48 Ciśnienie robocze .............................................................. 50 Zestawy montażowe.......................................................... 51 Wykonania specjalne ........................................................ 53 Wersja z lustrem zehnder nova mirror ............................. 54 Tabela współczynników korekcyjnych ............................... 86 www.zehnder.pl e-mail: [email protected] tel.: (71) 790 27 47; 367 64 24, fax: (71) 367 64 25 3 Przegląd modeli zehnder nova zehnder nova horizontal wysokość (typoszereg) [mm] 70 140 210 280 350 420 490 560 630 700 770 840 910 980 1050 1120 1190 1260 1330 1400 1470 1540 1610 1680 NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH NH 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84 91 98 105 112 119 126 133 140 147 154 161 168 NHL 7/7 NHL 14/14 NHL 21/21 NHL 28/28 NHL 35/35 NHL 42/42 NHL 49/49 NHL 56/56 NHL 63/56 NHL 70/56 NHL 77/56 NHL 84/56 - NHH 7 NHH 14 NHH 21 NHH 28 NHH 35 NHH 42 NHH 49 NHH 56 NHH 63 NHH 70 NHH 77 NHH 84 NHH 91 NHH 98 NHH 105 NHH 112 NHH 119 NHH 126 - NHLH NHLH NHLH NHLH NHLH NHLH NHLH NHLH NHLH NHLH 7/7 14/14 21/21 28/28 35/35 42/42 49/49 56/56 63/56 70/56 - NHLLH NHLLH NHLLH NHLLH NHLLH NHLLH NHLLH NHLLH NHLLH NHLLH NHLLH NHLLH - 7/7 14/14 21/21 28/28 35/35 42/42 49/49 56/56 63/56 70/56 77/56 84/56 zehnder nova vertical wysokość (typoszereg) [mm] 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4600 NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV NV 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 NVL 60 NVL 80 NVL 100 NVL 120 NVL 140 NVL 160 NVL 180 NVL 200 NVL 220 NVL 240 - NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV NVV 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 Wszystkie modele horyzontalne (od wys. 140 mm), wyposażone w lamele konwekcyjne, w przypadku zapotrzebowania na specyficzną moc, mogą być wykonane z mniejszą ilością warstw lameli. 32 NHLLHL 7/7 NHLLHL 14/14 NHLLHL 21/21 NHLLHL 28/28 NHLLHL 35/35 NHLLHL 42/42 NHLLHL 49/49 NHLLHL 56/56 NHLLHL 63/56 NHLLHL 70/56 NHLLHL 77/56 NHLLHL 84/56 - Przegląd modeli zehnder nova ��� zehnder nova horizontal (pozioma) Typ NH Typ NHH Typ NHL Typ NHLH Typ NHLLH Typ NHLLHL zehnder nova vertical (pionowa) Typ NV Typ NVL Typ NVV 33 Opis produktu zehnder nova Wiadomości ogólne Ściana grzewcza zehnder nova składa się z płaskich owalnych profili precyzyjnych, które z zachowaniem 1 mm szczeliny zgrzane są do symetrycznych kolektorów. Dzięki ergonomicznemu kształtowi kolektorów i profili płaskich owalnych nie zachodzi niebezpieczeństwo urazów. Zakres dostawy - wersja standardowa W zakresie dostawy grzejnik gotowy do montażu z ilością od 2 do 4 przyłączy przyspawanych na ścianach bocznych dla zasilania, powrotu, odpowietrzania i opróżniania. Lakierowanie termiczne w standardowym odcieniu koloru RAL 9016 z opakowaniem transportowym. Zastosowane materiały Profil płaski owalny Kolektor (kształtownik) Blacha konwekcyjna Wykonania specjalne (za dopłatą) - Wersja gięta lub kątowa według szkicu i na zapytanie - Długości pośrednie poziome - Długości pośrednie pionowe - Wersja pionowa do wysokości 6000 mm - Wersja wysokociśnieniowa - Maskownica górna i boczne - Termostat na przedniej ścianie ("durchbruch") - Zintegrowany zawór termostatyczny - Standardowy osprzęt do mocowania w kolorze grzejnika - Przyłącza jednorurowe. 70 x 8 mm 37 x 32 mm blacha 0,5 mm Zalety - mała głębokość zabudowy - nowoczesne, eleganckie wzornictwo - obszerny program modeli - wersja pozioma i pionowa - brak ostrych brzegów i krawędzi - mała zawartość wody - wysoka wydajność - nadający się do systemów niskotemperaturowych. Zastosowanie Ściana grzewcza zehnder nova dzięki dużej palecie modeli znajduje swoje zastosowanie praktycznie wszędzie. Lakierowanie specjalne za dopłatą - Kolekcja kolorów Zehnder (patrz tabela kolorów zehnder) - Pozostałe kolory RAL, NCS-S i sanitarne Wymiary Wersja pozioma: Długość Na zapytanie Lakierowania metalizowane, lakier przeźroczysty (Technoline) i kolory fluorescencyjne RAL. Ze względu na zróżnicowany połysk i technikę produkcji możliwe są nieznaczne różnice kolorów w stosunku do oryginalnych kolorów RAL lub NCS. Wysokość Wersja pionowa: Długość Wysokość od 400 do 6000 mm (co 100 mm) od 70 do 2129 mm (max 30 profili płaskich owalnych) od 70 do 1703 mm (max 24 elementów) 600 do 4600 mm (co 200 mm) Średnio należy liczyć się z tolerancją długości rzędu ± 2 mm na m grzejnika. Uwaga: Przestrzegać możliwości transportowych. Ciśnienie kontrolne Standard Wersja wysokociśnieniowa (podwyższona cena) 6.0 bar 13.0 bar Ciśnienie eksploatacyjne (EN 442) Standard max 4.5 bar Wersja wysokociśnieniowa (dopłata) max 10.0 bar Temperatura eksploatacyjna 34 Lakierowanie wysokotemperaturowe Wersja standartowa RAL 9016 biały. max 120 °C Osprzęt mocujący (patrz osprzęt str. 51) Cynkowanie - dostępne modele, wymiary konstrukcyjne i inne właściwości techniczne - na zapytanie. Położenie złącz, konfiguracje zehnder nova horizontal (pozioma) Przyłącza standardowe (bez dopłat) Ze względu na budowę grzejnika należy przy każdorazowym zamówieniu podać schemat przyłączy Z tej samej strony (lewe lub prawe) Naprzemienne Przyłącza niestandardowe (za dopłatą) zehnder nova horizontal (pozioma). Przy zamówieniu konieczne jest podanie kodu przyłącza, skonstruowanego według poniższych wzorów. Dolne (50 mm)* (50 mm)* Z góry do dołu Instalacje jednorurowe Boczne Dolne * mozliwość zastosowania zaworu termostatycznego zespolonego + osłona - zehnder Vario. Przyłącza do grzejników zehnder nova horizontal (pozioma) completto (z zaworem zintegrowanym). Dostępne wersje ze złączami i usytuowaniem głowicy z lewej (223C), prawej (443C); złącza na środku (253C i 453C) - głowica odpowiednio z prawej lub lewej, możliwe także wersje z głowicą na ścianie przedniej 223C Durchbruch (lewa), 443C Durchbruch (prawa). 223 C R V zawór u góry, przyłącza od dołu 223 C 453 C V R Durchbruch R V zawór u góry, przyłącza od dołu na środku zawór u góry na powierzchni czołowej grzejnika, przyłącza od dołu V - zasilanie, R - powrót, L - odpowietrznik, E - opróżnianie, - ogranicznik przepływu 35 Dane techniczne dla 1 metra bieżącego zehnder nova horizontal Model Wysokość Wysokość Rozstaw Głębokość Głębokość Wysokość Moc grzewcza dla parametrów: Eksponent (złącza (typo(rzeczy- przyłączy (złącza lameli kono o o o completto, szereg) wista) N standard) durchbruch)* wekcyjnych 90/70/20 C 75/65/20 C 70/55/20 C 55/45/20 C mm mm mm mm mm mm Watt Watt Watt Watt n** * Jeżeli w tabeli widnieje "-" = dana wersja wykonania nie występuje. ** Tabela współczynników korekcyjnych dla wyliczenia mocy odpowiedniej dla danych temp. zasilania i powrotu - patrz str. 86-87. 36 Dane techniczne dla 1 metra bieżącego zehnder nova horizontal Model Wysokość Wysokość Rozstaw Głębokość Głębokość Wysokość Płaszczy- Pojemność (złącza (typo(rzeczy- przyłączy (złącza lameli kon- zna lakie- wodna completto, szereg) wista) N standard) durchbruch)* wekcyjnych rowana m2 l mm mm mm mm mm mm Ciężar Odsetek Normat. (bez promienio- natężenie cieczy) wania przepływu wody kg % kg/h 37 Dane techniczne dla 1 metra bieżącego zehnder nova horizontal Model Wysokość Wysokość Rozstaw Głębokość Głębokość Wysokość Moc grzewcza dla parametrów: Eksponent (złącza (typo(rzeczy- przyłączy (złącza lameli kono o o o completto, szereg) wista) N standard) durchbruch)* wekcyjnych 90/70/20 C 75/65/20 C 70/55/20 C 55/45/20 C mm mm mm mm mm mm Watt Watt Watt Watt n** * Jeżeli w tabeli widnieje "-" = dana wersja wykonania nie występuje. 38 ** Tabela współczynników korekcyjnych dla wyliczenia mocy odpowiedniej dla danych temp. zasilania i powrotu - patrz str. 86-87. Dane techniczne dla 1 metra bieżącego zehnder nova horizontal Model Wysokość Wysokość Rozstaw Głębokość Głębokość Wysokość Płaszczy- Pojemność (złącza (typo(rzeczy- przyłączy (złącza lameli kon- zna lakie- wodna completto, szereg) wista) N standard) durchbruch)* wekcyjnych rowana m2 l mm mm mm mm mm mm Ciężar (bez cieczy) kg Odsetek Normat. promienio- natężenie wania przepływu wody % kg/h 39 Położenie złącz zehnder nova horizontal Wymiary dla złącz bocznych Wymiary dla złącz dolnych lub górnych �� �� �� � � �� � �� Złącza completto oraz inne złącza dolne o rozstawie 50 mm znajdują się zawsze za przednią ścianą grzejnika. NH � �� �� ��� ����� NHLH � � �� � � �� �� �� �� �� � ���� �� NHH *(od H=770 mm, złącza 92 mm, jak NHLLH) � �� � �� ���� � * �� �� ��� �� �� ����� NLHLS, NLHL �� �� �� NHL �� �� �� �� �� �� � �� �� Model �� �� NHLLHL �� �� ��� �� �� �� �� NHLLH H L N L1 X = = = = = wysokość [mm] długość 400 do 6000 mm (postęp 100 mm) odstęp między złączami [mm] długość króćców [mm] odstęp między złączami górnymi lub dolnymi (L-68 mm), completto X=50 mm. Odstęp od ściany do środka złączy zależny od typu użytego zestawu montażowego (patrz str. 42). 40 Oznaczenie modelu (przykład zamówienia) NHLLHL42/07-2000 Długość [mm] Wysokość blach konwekcyjnych [cm] Wysokość [cm] Model UWAGA! Dla zasilania bocznego jednostronnego lub na przeciwległych końcach przy modelach NHLLH oraz NHLLHL jako standard zasilanie od frontu, powrót od ściany (podwójny kolektor zbiorczy). Położenie złącz wersja completto zehnder nova horizontal completto Przy zamówieniu należy podać stronę przyłącza (możliwości - patrz str. 35). Model Completto Gwint wewnętrzny R=1/2“ Widok przyłączy z lewej Model Completto ze środkowym przyłączem Gwint wewnętrzny R=1/2“ Widok przyłączy z głowicą lewej Model z głowicą na przedniej ściance (Durchbruch) Gwint wewnętrzny R=1/2“ Widok przyłączy z lewej V = zasilanie, R = powrót Odległość od ściany, jak również dystans między ścianą, a przyłączem, zależny jest od zastosowanego typu zestawu montażowego (patrz str. 42). 41 Mocowania, zestawy montażowe zehnder nova horizontal Poziome (Standard) Widok szkicu (Wymiary w mm, tolerancja wymiaru ± 5 mm) Typy: NH, NHH, NHLLH, NHLH * Uwaga! V = zasilanie usytuowane od frontu, R = powrót - od ściany Szczegółówe usytuowanie uchwytu. NH 42 * Konsole inne niż standardowe są zwymiarowane na str. 51. ** Dotyczy także NHLH. NHH** NHLLH Mocowania, długości wersji pionowej zehnder nova horizontal �� �� �� � �� � �� Od wysokości 354 mm = głębokość lamel konwekcyjnych 50 mm �� ��� ������������� ��� ��� � ��� ��� � ��� � � ��� �������� ����� ��� ������������ � � ��� ��� �� ��� � �� ������������� �� ������������ � �������� ����� ������������� � � � ��� �������� ����� �� Do wysokości 283 mm = głębokość lamel konwekcyjnych 36 mm ������������ ��� ��� �� Typ NHL ������� �� ����������� ��� ������ �� �� � �� �� ��� �� �� ��� Typy: NHL, NLHLS, NLHL, NHLLHL ��� � � ��� ��� � � � ��� Długości wersji pionowej zehnder nova vertical Ilość elementów pionowych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Model NV, NVV Model NVL60, NVL80 Model NVL100, NVL120 Model NVL140, NVL160 Model NVL180, NVL200, NVL220, NVL240 L = [mm] L = [mm] L = [mm] L = [mm] L = [mm] 70 141 212 283 354 425 496 567 638 709 780 851 922 993 1064 1135 1206 1277 1348 1419 1490 1561 1632 1703 – – 212 283 354 425 496 567 638 709 780 – – 212 283 354 425 496 567 638 709 780 851 922 993 1064 1135 1206 – – 212 283 354 425 496 567 638 709 780 851 922 993 1064 1135 1206 1277 1348 1419 1490 1561 – – 212 283 354 425 496 567 638 709 780 851 922 993 1064 1135 1206 1277 1348 1419 1490 1561 1632 1703 Wielkości niestandardowe na zapytanie 43 Dane techniczne dla 1 metra bieżącego zehnder nova vertical Model Wysokość mm Rozstaw przyłączy N Głębokość mm mm Moc grzewcza dla parametrów: o o o Eksponent o 90/70/20 C 75/65/20 C 70/55/20 C 55/45/20 C Watt Watt Watt Watt n* * Tabela współczynników korekcyjnych dla wyliczenia mocy odpowiedniej dla danych temp. zasilania i powrotu - patrz str. 86-87. 44 Dane techniczne dla 1 metra bieżącego zehnder nova vertical Model Wysokość Rozstaw przyłączy N Głębokość Płaszczyzna lakierowana Pojemność wodna Ciężar (bez cieczy) Odsetek promieniowania mm mm mm m2 l kg % Normat. natężenie przepływu wody kg/h 45 Położenie złącz, konfiguracje zehnder nova vertical (pionowa) Przyłącza standardowe (bez dopłat) Przy zamówieniu złożonym bez określenia kodu przyłączy, dostarczony zostanie grzejnik z połączeniem standardowym 4 x 1/2". Warianty przyłączy standardowych określone zostały poniżej: V R Przyłącza niestandardowe (za dopłatą) zehnder nova vertical (pionowa) Przy zamówieniu konieczne jest podanie kodu przyłącza, skonstruowanego według poniższych wzorów Naprzemiennie Dolne Górne Z góry do dołu Z dołu do góry Instalacje jednorurowe Pionowe Poziome Przyłącza do grzejników zehnder nova vertical (pionowa) completto (z zaworem zintegrowanym). Dostępne wersje ze złączami i usytuowaniem głowicy z lewej (223C), prawej (443C); złącza na środku (253C i 453C) - głowica odpowiednio z prawej lub lewej. 443C R 453C V R V zawór u góry, przyłącza na kolektorze dolnym zawór u góry, przyłącza dolne, środkowe 50 mm (możliwe wykonanie z przyłączami z lewej lub prawej) 443C Durchbruch R V - zasilanie, R - powrót, L - odpowietrznik, E - opróżnianie, B - korek, - zaślepka, - ogranicznik przepływu 46 V zawór u góry na powierzchni czołowej grzejnika, przyłącza na kolektorze dolnym (możliwe wykonanie z przyłączami z lewej lub prawej) Położenie złącz zehnder nova vertical Wymiary przy horyzontalnym usytuowaniu złącz. Wymiary przy wertykalnym usytuowaniu złącz, na krańcach (góra lub dół). Wymiary przy wertykalnym usytuowaniu złącz, o rozstawie 50 mm (usytuowane z lewej lub prawej). Dla złącz dolnych o rozstawie 50 mm istnieje możliwość usytuowania ich na środku (wersja specjalna na zapytanie). Odstęp od ściany jest zależny od użytego typu zestawu montażowego - patrz str. 52. BH = wysokość [mm] BL = długość 70 do 709 mm X = odstęp między złączami w kierunku wertykalnym = BL - 40 mm Y = odstęp między złączami w kierunku horyzontalnym = BH - 68 mm L1 = długość naddatku króćców [mm] S = podpora ukośna (w celu stabilizacji do tylnej strony niektórych wielkości przyspawane są podpory ukośne) 47 Położenie złącz wersja completto zehnder nova vertical completto Przy zamówieniu należy podać stronę przyłącza (możliwe wykonanie lewe, prawe lub środkowe - oprócz "Durchbruch"). Model Completto Gwint wewnętrzny R=1/2“ Widok przyłączy z lewej Model z głowicą na przedniej ściance (Durchbruch) (możliwe wykonanie lewe lub prawe). Gwint wewnętrzny R=1/2“ Widok przyłączy z lewej V = zasilanie, R = powrót Położenie zaworu od górnej krawędzi można określić dowolnie za dopłatą. Standardowo wynosi 118 mm od górnej lub dolnej krawędzi grzejnika. Odległość od ściany, jak również dystans pomiędzy ścianą, a przyłączem, zależny jest od zastosowanego typu zestawu montażowego. 48 Mocowania zehnder nova vertical Pionowe (Standard) Widok z tyłu (Wymiary w mm) Typy: NV, NVV Typ NVL 49 Ciśnienie robocze zehnder nova Minimalny przepływ wody qm min. Współczynnik c odczytać można z poniższej tabeli.Spadek ciśnienia przy grzejnikach ściennych łączonych w szeregi W tabelach przedstawiających parametry techniczne podano przepływ wody w warunkach normalnych qms dla poszczególnych modeli. Rzeczywisty przepływ wody qm wyrażony w % wielkości wzorcowej przepływu wody qms w poziomych grzejnikach ściennych zehnder nova, nie powinien z reguły wynosić mniej niż 20%, a w pionowych w ersjach nie mniej niż 17%. Z uwagi na umiejscowienie przegród odbiegające od ich umiejscowienia w grzejnikach podłączanych oddzielnie, należy zwrócić uwagę na następujące wielkości: Minimalny przepływ wody qm min.: Wersja pozioma: 20% z qms Wersja pionowa: 17% z qms Spadek ciśnienia p (łącznie z oporem na wejściu i wyjściu) Spadek ciśnienia p grzejnika zehnder nova zależny jest od modelu i rzeczywistego przepływu wody qm. Spadek oblicza się przy pomocy wzoru p = qm1,9125 · c. Spadek ciśnienia: Opór na wejściu i wyjściu w poszczególnych grzejnikach = 4.0 (opór wewnętrzny nie jest brany pod uwagę) plus spadek ciśnienia na złączkach. p = qm1,9125 · c NH, NHL, NLHLS, NLHL NHH, NHLLH, NHLH, NHLLHL p = [Pa] NH, NHL, NLHLS, NLHL 0,0748 0,0199 50 – 0,1496 0,2244 NH, NHL, NLHLS, NLHL 1,9125 = stała NHH, NHLLH, NHLLHL, NHLH 0,0795 0,0994 0,1391 NV, NVL NVV 0,0397 0,0795 0,0994 0,4489 0,5237 0,0199 0,0596 0,2993 0,3741 0,0397 0,0596 Wysokość mm 600 do 4600 NHH, NHLLH, NHLLHL, NHLH c = wpółczynnik współczynnik c Wysokość mm 70 141 212 283 354 425 496 567 638 709 780 851 922 993 1064 1135 1206 1277 1348 1419 1490 1561 1632 1703 qm = [kg/h] 0,1192 0,1192 0,1391 NV, NVL NVV NV, NVL NVV 0,1496 0,0397 współczynnik c 0,0073 0,0073 0,0073 0,0073 Zestawy montażowe zehnder nova horizontal Zestaw składający się z odpowiedniej ilości konsol dostarczany jest zapakowany razem z grzejnikiem. Konsole CVD lakierowane są w kolorze grzejnika, dlatego zestaw montażowy należy zamawiać razem z grzejnikiem. (bez podania specyfiki zestawu dostarczony zostanie CVD0) Przykłady wymiarów montażowych - patrz str. 42. 51 Zestawy montażowe zehnder nova vertical (bez podania specyfiki zestawu dostarczony zostanie CVD0) 52 Wykonania specjalne zehnder nova Wersja wygięta Promień wewnętrzny R min. = 1500 mm, Promień zewnętrzny R min. = 800 mm (wykonanie możliwe w modelach NH i NHL). Prosimy załączać do zamówienia szkice z podanymi wymiarami. �� � � �� � � � �� Promień wewnętrzny Promień zewnętrzny Wersja narożna Istnieje możliwość wykonania grzejników z kilkoma załamaniami kąta (max 3 - 4 punkty załamania). Prosimy załączać do zamówienia szkice z podanymi wymiarami. �� Kąt wewnętrzny �� � �� �� �� �� �� Kąt wewnętrzny �� �� �� �� Kąt zewnętrzny Składając zamówienia na wersje specjalne prosimy mieć na uwadze możliwości transportowe! Wszystkie wersje specjalne wykonywane są na zamówienie! �� �� �� � �� Kąt zewnętrzny HK = grzejnik WA = odległość od ściany [mm] R = promień [mm] , 1, 2 = kąt ściany [°] L1, L2, L3 = długość [mm] 53 Wersja z lustrem zehnder nova mirror Model H mm L mm NVM 180 - 6 elementów NVM 180 - 8 elementów 1800 1800 638 780 Rodzaje podłączeń lub 54 Wymiary przednie Ilość Moc Watt elementów o o 75/65/20 C 90/70/20 C 4+2 5+3 Wymiary boczne 780 1040 990 1320 86 87