Na ołtarze - Urząd Miasta Kielce

KIELCE TO TWARZE MOJEJ MŁODOŚCI – czytaj na stronach 12-13
KIELCE
K I E L E C K I
TYGODNIK
R A D I O W Y
1 maja 2011, Rok IV, nr 17 (0126) EGZEMPLARZ BEZPŁATNY
Na ołtarze
Raport czytaj str. 5-7
Kielce plus AKTUALNOŚCI
WIĘCE
J
 Uroczyście i rodzinnie
WTO
REK
11.0
0
3 maja mija 220. rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Uroczystości w Kielcach rozpoczną się kwadrans po godz. 10 pod pomnikiem Stanisława Staszica
w Parku Miejskim, skąd uczestnicy przejdą do bazyliki katedralnej. Tutaj, o godz. 11,
zacznie się Msza Święta w intencji Ojczyzny. Po niej uroczystości przeniosą się pod
pomnik Czwórki Legionowej. O godz. 16 można obejrzeć spektakl „WDK – Miastu” albo wybrać się na piknik rodzinny na stadion przy ulicy Szczepaniaka. – Tam
odbędą się widowiskowe pokazy wojskowe, policyjne, artystyczne i historyczne
– zaprasza Agata Wojda, rzecznik prasowy wojewody świętokrzyskiego. Godzinę
później w muszli Parku Miejskiego kielczanie będą mieli okazję wspólnie pośpiewać na majowym Pieśniobraniu. 
/mw/
 Dzień z flagą
2 maja po raz siódmy w historii Polski
będziemy świętować Dzień Flagi Narodowej. Został ustanowiony w 2004 roku,
roku przystąpienia Polski do UE. Wojewoda świętokrzyska liczy, że mieszkańcy
regionu wywieszą flagi w oknach, na
wcześniej nabyła już dwie inne działki
balkonach czy samochodach. W samo
przylegające do dworca. Nowy właścipołudnie flaga państwowa zostanie urociel planuje stworzenie zintegrowanego
czyście wciągnięta na maszt na placu
centrum komunikacyjnego, wraz z częścią handlową. Nie wiadomo jeszcze, czy
obecny budynek dworca zostanie wyburzony, czy zachowany w całości lub
w jakiejś części. Z transakcji nie są zadowoleni związkowcy. – Po sprzedaży dworca
w pracy miało pozostać 105 osób. Zostaje tylko 10. Z tego punktu widzenia to
kompletna porażka – mówi szef świętoCzynu Legionowego w Kielcach. Do ucz- krzyskiej „S” Waldemar Bartosz.  /rm/
czenia święta zachęcają też internauci,
którzy proponują, by polską flagę „przyTędy nie przejedziesz
piąć” do kursora na stronach prywatnych
W
minioną
środę prace rewitalizacyjne
i firmowych. Szczegóły na stronie www.
na
placu
Panny
Marii pod bazyliką kateparadaniepodleglosci.pl 
/mw/

 Dworzec sprzedany
Słowacka firma HB Reavis Group kupiła
kielecki dworzec PKS wraz z gruntami za
10 milionów 822 tys. zł, czyli po cenie
wywoławczej. Oferta Słowaków była jedyną, która wpłynęła na licytację. Firma
REKLAMA
2
dralną wkroczyły w kolejny etap. Dla
kierowców okazał się on niespodzianką,
bo drogowcy zamknęli fragment ul. Jana
Pawła II na odcinku od księgarni „Jedność” do połączenia z ul. Czerwonego
Krzyża. Prace potrwają tu do końca sierpnia. Będą polegały m.in. na zerwaniu myliła się mieszkańcom z obecną rzeką
nawierzchni i demontażu murów oporo- płynącą przez miasto. 
/kri/
wych, po czym rozpoczną się roboty
podziemne. Dojazd do ul. Czerwonego
Leczą się gdzie indziej
Krzyża jest możliwy przez ul. Śniadeckich,
Kielczanie wolą się leczyć w szpitalach
plac Wolności i ul. Wesołą. 
/kri/
poza granicami naszego województwa
z raportu przygotowanego
Krakowska – remont –przezwynika
tutejszy oddział NFZ. Ponad 188
mln zł to koszty poniesione przez NFZ na
leczenie tych pacjentów ze Świętokrzyskiego, którzy szukali pomocy medycznej
poza regionem. Najczęściej wybierane
przez kielczan placówki medyczne to
Szpital Uniwersytecki w Krakowie i warszawskie: Wojskowy Instytut Medyczny,
Centrum Zdrowia Dziecka czy Szpital KliGdyby kierowcom było mało remontów niczny przy ulicy Banacha. – Należy paw Kielcach, to śpieszymy donieść o jesz- miętać, że im więcej pacjentów zdecyducze jednym – od środy rozpoczęła się je się na leczenie w naszym regionie, tym
modernizacja ul. Krakowskiej na odcinku więcej pieniędzy zostanie u nas. Będzie
od granicy miasta do wiaduktów znaj- je można wykorzystać na zakup sprzętu
dujących się przy rezerwacie Kadzielnia. do szpitali lub leczenie specjalistyczne
Roboty przebiegną etapami, poszcze- – mówi Beata Szczepanek, rzecznik
gólne odcinki drogi na obu jezdniach świętokrzyskiego oddziału NFZ.  /rm/
będą zamykane na zmianę, by jak najmniej utrudniać życie zmotoryzowanym.
Jak na... drożdżach
Prace drogowców potrwają do połowy
przyszłego roku. Będą polegały na wymianie nawierzchni, budowie nowych
chodników, a co równie istotne – powstaną też ścieżki rowerowe i ekrany
akustyczne. 
/kri/



 Wpuszczona w kanał
Legendarna kielecka rzeka, przy której
nabierali sił zatrzymujący się w naszym
mieście królowie, doczekała się nowego
kanału. Mowa o dawnej Silnicy – dziś
nazywanej Silniczką. Płynie ona pod ziemią w okolicy kościoła św. Wojciecha
i powstającej w jego pobliżu ulicy Lecha
Kaczyńskiego. Dzięki pracom drogowców jej koryto doczeka się wreszcie modernizacji. Po zakończeniu robót woda
w miejscu starego kanału popłynie rurą
polietylenową, po czym wpłynie do...
Silnicy. Tej obecnej, bo nazewnictwo cieków wodnych w Kielcach zmieniło się
podczas porządkowania nazw, by nie
Centrum Geoedukacji w kieleckim rezerwacie Wietrznia rośnie jak na drożdżach.
Prace rozpoczęto w październiku ub.
roku, a już widać okazały obiekt wkomponowany we wschodni stok dawnego
kamieniołomu. Będą tam sale wystawiennicze i konferencyjna, a dach pokryje... roślinność. Gotowe już są ścieżki
dydaktyczne, montuje się barierki bezpieczeństwa. Zaplanowano budowę
podświetlanej fontanny, plac zabaw, kawiarnię oraz sklepiki z pamiątkami i parkingi dla gości. Centrum ma być gotowe
w listopadzie br. 
/K/
1 MAJA 2011
Kielce plus AKTUALNOŚCI/REKLAMA
 Pospiesz się z PIT
Podatnicy mają jeszcze tylko jeden dzień
na rozliczenie się z fiskusem. W tym
roku termin mija 2 maja, a ponieważ
wielu kielczan zostawia ten obowiązek
na ostatnią chwilę, urzędy wydłużyły
w minionym tygodniu godziny pracy.
ze Słowacji i kielecką Orkiestrę Jana Tokarza. Będą również solowe koncerty organowe, wśród nich m.in. koncert Christophera Herricka, wybitnego organisty
z Katedry Westminster Abbey w Londynie, oraz występ Bartłomieja Rzymana,
jednego z najzdolniejszych polskich organistów. Festiwal potrwa do końca maja.
Wstęp na koncerty jest wolny.  /MC/
 Oszczędzają w NFZ
W pierwszym i drugim Urzędzie Skarbowym w Kielcach możemy złożyć zeznanie podatkowe w poniedziałek
od godz. 7.30 do 18. Przypominamy,
że rozliczenia można też, do ostatniej
chwili, przesyłać pocztą. Istnieje również droga internetowa – szczegóły na
stronach Ministerstwa Finansów. Nie
zapominajmy, że możemy odpisać
1 proc. podatku na rzecz organizacji pożytku publicznego. 
/mw/
 Zabrzmiał „Mesjasz”
Trwa XXII Międzynarodowy Festiwal
Muzyki Organowej i Sakralnej Anima
Mundi. Tegoroczną imprezę zainaugurowało w drugi dzień Świąt Wielkanocnych
Oratorium „Mesjasz” Jerzego Fryderyka
Haendla. W sumie zaplanowano 11
koncertów. Usłyszymy kapelę góralską,
chór prawosławny, orkiestrę kameralną
Prawie 800 tys. zł zaoszczędził w ubiegłym roku na kosztach administracyjnych
świętokrzyski oddział Narodowego
Funduszu Zdrowia. Mniej wydano na
płace, zatrudnienie, sprzątanie, ochronę
i wszystko, co ma związek z szeroko pojętą administracją. – Udało się to zrobić
trochę kosztem pracowników, korzystnie
rozstrzygnęliśmy również przetargi
– mówi Beata Szczepanek, rzecznik prasowy świętokrzyskiego NFZ. Dobrą wiadomością jest to, że tutejszy oddział nie
zwróci nadwyżki do centrali NFZ, jak to
zwykle w takich przypadkach bywało.
Zaoszczędzone 771 tys. zł zostanie przeznaczone na leczenie kielczan w bieżącym roku. 
/rm/
KONTAKT
Z
CZYTELNIKAMI
41 349 50 23
REKLAMA
1 MAJA 2011
3
Kielce plus AKTUALNOŚCI
 JPII na fotografiach
Z okazji beatyfikacji Jana Pawła II Muzeum Historii
Kielc przygotowało wyjątkową ekspozycję. Od minionego czwartku na placu Artystów możemy oglądać
wielkoformatowe zdjęcia dokumentujące wizytę Ojca
Świętego na świętokrzyskiej ziemi. – Fotografie ukazują wizytę Papieża w Kielcach 3 czerwca 1991 roku.
Myślę, że samo miejsce wystawy jest to dobre, możemy w pośpiechu dnia codziennego znaleźć tu chwilę
na refleksję – mówi Bartłomiej Tambor z Muzeum Historii Kielc. Fotogramy można oglądać przez najbliższe
2 tygodnie. 
/MC/
 Pojadą ekspresowo
Na długi weekend kierowcy otrzymali nie lada prezent
od Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad
– nową drogą ekspresową, łączącą Skarżysko-Kamienną z węzłem Występa. Na odcinku 3 km od Skarżyska
w stronę Kielc dwujezdniowa trasa biegnie w miejscu
już istniejącej. Dalej poprowadzona jest na zachód od
obecnej drogi nr 7, tworząc obwodnicę Suchedniowa,
Ostojowa, Łącznej i Występy. – Inwestycja została zapoczątkowana w 2009 roku i kosztowała 643 mln zł
– mówi Małgorzata Pawelec, rzecznik kieleckiego oddziału GDDKiA. Nowy odcinek drogi S7 liczy 16,7 km
długości, a poruszać się po nim można z prędkością
do 120 km/h. 
/kri/
 Kurs „Józef”
Na kurs ewangelizacyjny „Józef, mąż sprawiedliwy” zaprasza Wspólnota „Koinonia św. Pawła” w Kielcach.
Odbędzie się on w dniach 6-8 maja w Centrum Modlitwy i Ewangelizacji św. Pawła przy ul. Bęczkowskiej 53a.
Kurs służy formacji rodzin, osób konsekrowanych, sprawujących odpowiedzialność za innych, poświęcających
się innym. Celem jest głębsze poznawanie Słowa Bożego, aby służyć Chrystusowi i Kościołowi. Zgłoszenia przyjmowane są pod numerem tel. 41368 57 03.  /KB/
 Busy po kontroli
Inspekcja Transportu Drogowego w Kielcach wzięła pod
lupę drobnych przewoźników. Wyniki kontroli busów
szokują – auta jeżdżą przeładowane, a ich masa jest
zaniżana w dokumentach. – Tak było w 36 na 60 pojazdów poddanych kontroli. Po przerobieniu samochodu
na mogący przewozić pasażerów, kierowcy nie zgłaszali
do dowodu rejestracyjnego wagi zamontowanych siedzeń i innego osprzętu – mówi Józef Bryk, świętokrzyski
wojewódzki inspektor transportu drogowego. Zaniżona
masa auta pozwalała otrzymać zgodę na przewóz większej liczby osób. Inspektorzy zabrali dowody rejestracyjne pojazdów, które mogły stwarzać zagrożenie w ruchu.
Kontrole będą organizowane częściej. 
/kri/
Kielce w hołdzie
Tekst
MAGDALENA WŁODARSKA
D
ziś, pierwszego maja, przeżywamy
beatyfikację Jana Pawła II. Msza
święta, podczas której Ojciec Święty zostanie wyniesiony na ołtarze, rozpocznie
się w Watykanie o godz. 10. W Kielcach
można ją oglądać na telebimie ustawionym przy bazylice katedralnej. W Rzymie,
wśród przedstawicieli 119 miast papieskich, jest też prezydent Wojciech
Lubawski i przewodniczący Rady Miasta
Tomasz Bogucki. Naszym podziękowaniem za beatyfikację będzie wieczorna eucharystia w kościele Miłosierdzia Bożego;
zostanie odprawiona o godz. 18 pod przewodnictwem ks. bp Kazimierza Ryczana.
Godzinę później podziękowanie przybierze formę artystyczną: w amfiteatrze na
kieleckiej Kadzielni rozpocznie się koncert „Tu es Petrus”. Spektakl został stworzony przed sześciu laty w hołdzie
Papieżowi-Polakowi przez Piotra Rubika
i Zbigniewa Książka. Oratorium wzbogacono o trzy nowe utwory, zamykające opowieść o Piotrze naszych czasów.
Kielce, których Ojciec Święty jest Ho–
norowym Obywatelem, szczególnie przygotowywały się do beatyfikacji. – Chcemy
nadać temu wydarzeniu odpowiednio doniosłą rangę – mówi Tomasz Bogucki.
– Nasze działania związane są jednocześnie z 20. rocznicą pobytu Papieża w Polsce.
Przez najbliższe dwa miesiące będziemy
podkreślać rolę Ojca Świętego. W kontek-
Dwa lata korków?
Tekst
ROBERT MAJCHRZYK
K
ieleccy kierowcy znów stoja w gigantycznych korkach. Z środy na czwartek drogowcy zamknęli fragment ronda
 Coś dla pacjentów
Strona internetowa świętokrzyskiego oddziału Narodowego Funduszu Zdrowia wzbogaciła się o dodatkową
opcję. – Odwiedzający witrynę już dawno mogli odnaleźć tu informacje na temat działania funduszu zdrowia,
praw pacjenta, leczenia w Unii Europejskiej i programów profilaktycznych. Nowością są dane na temat
gabinetów specjalistycznych: w jaki dzień przyjmują
i o której godzinie – mówi Beata Szczepanek, rzecznik
oddziału świętokrzyskiego NFZ. – Ta funkcja pomoże
nam też lepiej kontrolować przychodnie. Pacjenci również mogą zgłaszać nam o wszelkich nieprawidłowościach związanych z funkcjonowaniem placówek – dodaje Szczepanek. 
/rm/
4
1 MAJA 2011
JPII
watykan,
Kielce plus RAPORT
niedziela, godz. 10
W amfiteatrze na Kadzielni rozpocznie się
koncert „Tu es Petrus”. Spektakl został
stworzony przed sześciu laty w hołdzie
Papieżowi-Polakowi przez Piotra Rubika
i Zbigniewa Książka.
ście tych wydarzeń zastanawiamy się, co
obecność i twórczość Papieża nam dała.
Osobiście myślę, że okres papiestwa Jana
Pawła II jest przełomowy w życiu ludzkości – mówi przewodniczący Rady Miasta
Tomasz Bogucki. 
Gustawa Herlinga-Grudzińskiego i ulicy
1 Maja. A wszystko dlatego, że na dobre
ruszyła budowa Węzła Żelazna.
Prace będą prowadzone w miejscu wlotu ulicy 1 Maja do ronda HerlingaGrudzińskiego. Należy uważnie patrzeć
na znaki drogowe, bowiem zamknięto dotychczasowy przejazd od ul. Okrzei do ul.
Czarnowskiej, a kierowcy jeżdżą teraz
zmodyfikowaną trasą po znacznie zmniejszonym rondzie, znajdującym się na
wprost alei IX Wieków Kielc. Zmiany
w ruchu dotyczą także pieszych: obecne
przejścia zostały odsunięte o kilkanaście
metrów od ronda. Swoje trasy zmieniły
również autobusy – linie nr 6 i 17 zamiast
ulicą 1 Maja jeżdżą teraz ulicą Okrzei,
a autobusy linii nr 18 jadą od strony ul.
Grunwaldzkiej przez ul. Żelazną pod dworzec PKS (z wyłączeniem przystanków
na ulicach Czarnowskiej, Paderewskiego
i Żytniej). – Te dwa lata męki, bo mniej
więcej tyle potrwa remont, zostaną kielczanom wynagrodzone. Powstaną nowe
skrzyżowania, drogi i przejścia dla pieszych, dzięki którym ruch w mieście będzie odbywać się o wiele prościej i mniej
kolizyjnie – mówi Jarosław Radkiewicz,
główny inżynier ruchu w Miejskim Zarządzie Dróg w Kielcach. 
1 MAJA 2011
SŁUCH
AJ
Tekst
KS. RAFAŁ DUDAŁA
NIED
ZIEL
9.00 A
„Niech się święci Pierwszy Maja” – jak nigdy
dotąd hasło to zyskuje dzisiejszej niedzieli na
aktualności i doniosłości. I bynajmniej nie za
sprawą „smutnych sekretarzy”, ale papieża Jana
Pawła II. W Rzymie, w Polsce i na całym świecie
dzisiejszy dzień święcił się będzie prawdziwie,
święcił świętością Błogosławionego.
5
Kielce plus RAPORT
E
kscelencjo, jest mi bardzo przykro,
ale nie spotkamy się na bierzmowaniu. W sobotę, 30 kwietnia, chcę
i muszę być w Rzymie. Wszak nazajutrz
wielki dzień. – A tak, masz rację. Zresztą
ja też się wybieram: znałem Papieża osobiście, udzielił mi sakry biskupiej. Jadę mu
podziękować. Bezpośrednio z kościoła
wsiadamy w samochód, krótki postój
w domu i do Rzymu. Przed nocą zdążymy.
Tak wyglądała moja rozmowa z biskupem Gervasio Gestorim, ordynariuszem
diecezji San Benedetto del Tronto – Ripatransone – Montalto. Gdy w „mojej” parafii udzielał on młodzieży sakramentu
bierzmowania, ja sposobiłem się do wieczornego czuwania na Circo Massimo, będącego wyrazem wdzięczności diecezji
rzymskiej dla Jana Pawła II, której był biskupem w latach 1978-2005.
6
 Wisiorki z JPII
Doprawdy, dzisiejszej niedzieli wszystkie drogi prowadzą do Wiecznego Miasta
– drogi, idee, nacje: świętująca 150-lecie
zjednoczenia Italia zorganizowała w swej
stolicy ogromny koncert. Od rana rzesze
związkowców i partyjnych notabli maszerują w czerwonych pochodach. Nic jednak
nie jest w stanie przyćmić beatyfikacji Jana
Pawła II, wydarzenia, na które czekała nie
tylko katolicka część naszego świata. Sam
Rzym od wielu dni przygotowywał się do
niego nad wyraz solidnie.
Przygotowano nowe miejsce dla doczesnych
szczątków Jana Pawła II. Jest nim kaplica
św. Sebastiana, pomiędzy „Pietą” Michała Anioła
a kaplicą Najświętszego Sakramentu.
1 MAJA 2011
Dziś na Placu św. Piotra zgromadziły
się tysiące wiernych. Ale grupy
pielgrzymów z całego świata
i nieodłączny element tego miejsca
– długa kolejka wiodąca
do Bazyliki – narastały
w ostatnich dniach przed
uroczystością beatyfikacji.
Kielce plus RAPORT
mów z całego świata i nieodłączny element
tego miejsca – długa kolejka wiodąca
do Bazyliki – narastały w ostatnich
dniach przed uroczystością beatyfikacji.
Watykańskie krypty – historia Kościoła
opowiadana obecnością kolejnych papieskich sarkofagów – cieszyły się nie mniejszą popularnością. A biała, skromna płyta
nagrobna ostatniego z Następców św.
Piotra wciąż była tą najliczniej odwiedzaną.
W międzyczasie przygotowywano nowe
miejsce dla doczesnych szczątków Jana
Pawła II. Jest nim kaplica św. Sebastiana
(pomiędzy „Pietą” Michała Anioła a kaplicą Najświętszego Sakramentu); tam właśnie złożone zostaną relikwie nowego
Błogosławionego (wcześniej pochowany
był tu inny błogosławiony papież –
Innocenty XI, ten sam, któremu Jan III
Sobieski słał wieść radosną o wiktorii pod
Wiedniem). Tutaj, z całą pewnością, przeniosą się słynne „czwartkowe msze”, tak
licznie gromadzące rzymskich Polaków w
ciągu ostatnich sześciu lat.
 Spotkania, konferencje, sympozja
organizowano spotkania zarówno z przyjaciółmi Papieża, jak też znawcami jego
pontyfikatu. Uczestniczyli w nich dziennikarze, ludzie nauki, artyści, dyplomaci.
W kościele „polskim” św. Stanisława comiesięczne forum gromadziło wcale niemałą grupę słuchaczy.
Również świat akademicki starannie
przygotowywał się na dzisiejszą „godzinę
zero”. Na samym tylko Lateranie na przestrzeni ostatnich miesięcy miało miejsce
kilka konferencji i sympozjów bezpośrednio nawiązujących do osoby i nauczania
Papieża z Polski. A przecież to tylko jeden
z kilkudziesięciu rzymskich uniwersytetów.
Od kilku dni wszyscy się spieszyli, podporządkowując plany temu jednemu wydarzeniu. Nie inaczej wspomniany na początku biskup Gestori. Otóż na wieść
o zamykanych już w sobotę wieczorem rogatkach miasta niemal w przeddzień zdecydował „przyspieszyć” bierzmowanie
o półtorej godziny. I nikt w parafii pretensji o to nie zgłaszał – wiadomo, czego się
nie robi z miłości do papa Wojtyla... 
Jednak Rzym to nie tylko watykańskie
wzgórze… Kościoły diecezji, tak licznie
rozsiane po całym mieście, także przygotowały się na dzień beatyfikacji: odbyły się
modlitewne czuwania, grupy dyskusyjne
pochylały się na dokumentami papieskimi,
Ks. biskup
Kazimierz Ryczan,
ordynariusz
diecezji kieleckiej
Główny trakt wiodący na Watykan, Via
Conciliazione, zyskał nowe oblicze.
Wyremontowano elewacje budynków, załatano ubytki kostki brukowej (uliczne
korki, które temu towarzyszyły, wydawały
się być niezauważalne na tle i tak „zapchanego” miasta). Łatwo było też zaobserwować marketingowy wyścig witryn sklepowych: od tandety religijnej (medaliony,
wisiorki, długopisy czy… popielniczki),
poprzez zdjęcia i kalendarze, na poważnych opracowaniach książkowych i multimedialnych kończąc. Papież z Polski cieszył się i cieszy niesłabnącą popularnością:
jednym służy za pamiątkę, innym za źródło dochodu.
 Kaplica św. Sebastiana
Dziś na Placu św. Piotra zgromadziły
się tysiące wiernych. Ale grupy pielgrzy1 MAJA 2011
Jan Paweł II jest wielkim darem Pana
Boga dla Kościoła powszechnego i naszego
narodu. Dziś w dobie globalizacji, ateizmu,
laicyzacji, wielu trudności i problemów rodzi
się święty. Przykład Ojca Świętego pokazuje,
że do świętości można dojść w każdych warunkach. Jeśli oczywiście chcemy współpracować z łaską Bożą.
Jan Paweł II całym swym życiem, pracą, poświęceniem służył
Chrystusowi i Matce Najświętszej. Stąd czerpał moc i mądrość do swej
posługi. Zawsze dawał świadectwo rozmodlenia i zawierzenia Słowu
Bożemu. Ojciec Święty głosił nam Jezusa Zmartwychwstałego i
Miłosiernego. Robił to przekonująco i wiarygodnie, bo sam był Jego
świadkiem. Jego dzieła zawierają głębię wiary. On w ewangelizację zaangażował wszystkie swoje talenty.
Jan Paweł II ujął nas swą bezpośredniością, niepowtarzalnością, a
przede wszystkim świętością. Dziś musimy stale powracać do papieskiego nauczania, czytając je i słuchając. On zostawił nam bogatą
spuściznę, z której możemy czerpać wiele mądrości dla naszego życia.
Jest także naszym orędownikiem u Pana Boga i za jego pośrednictwem
możemy wypraszać potrzebne łaski.
7
Kielce plus WSPÓLNOTA
Apostoł
Miłosierdzia
Jan Paweł II zostaje wyniesiony na ołtarze w Niedzielę Miłosierdzia Bożego.
Jest On z tym świętem szczególnie związany. Sam je ustanowił w pierwszą niedzielę
po Wielkanocy, tak jak Chrystus nakazał św. Faustynie Kowalskiej. Sześć lat temu,
właśnie w wigilię Święta Miłosierdzia Bożego, odszedł też do domu Ojca.
niego powracali. On na nas czeka, jak na
ewangelicznego syna marnotrawnego.
Człowiek przeżywa dziś wiele problemów,
lęków, trosk. Boże Miłosierdzie jest źródłem pokoju, radości, miłości, nadziei. Jeśli
ktoś Go doświadczy, czuje się przynaglony, aby nieść je i świadczyć innym ludziom
– mówi ksiądz Jan Jagiełka. Trzeba spojrzenia miłości, aby dostrzec obok siebie brata, który wraz z utratą pracy, dachu nad
głową, możliwości godnego utrzymania
rodziny, wykształcenia dzieci doznaje poczucia opuszczenia, zagubienia i beznadziei. Potrzeba „wyobraźni miłosierdzia”,
aby przyjść z pomocą dziecku zaniedbanemu duchowo i materialnie, aby nie odwracać się od chłopca czy dziewczyny,
którzy zagubili się w świecie różnorakich
uzależnień lub przestępstwa, aby nieść
Tekst
KATARZYNA BERNAT
SŁUCH
AJ
P
NIED
ZIEL A
16.3
0
odczas ostatniej pielgrzymki do
Polski w 2002 roku Papież zawierzył świat Miłosierdziu Bożemu.
– Ono daje przebaczenie i uwalnia zbolałą
ludzkość od grzechu: egoizmu, nienawiści,
służenia bożkom; otwiera na wieczną jedność z Panem Bogiem. Tego dziś światu
najbardziej potrzeba – przekonuje ksiądz
dr Jan Jagiełka, dyrektor Domu dla
Niepełnosprawnych w Piekoszowie.
Kościół otrzymał wielką łaskę, aby być
narzędziem Bożego Miłosierdzia. – Obja–
wia się ono w sakramentach spowiedzi
oraz Eucharystii – przypomina ksiądz Jan
Jagiełka.
Ważne miejsce w dziele Bożego
Miłosierdzia zajmuje Polska. To właśnie za
pośrednictwem polskiej zakonnicy, św.
siostry Faustyny, Chrystus objawił światu
Miłosierdzie Boże i powiedział, że stąd
wyjdzie iskra, która przygotuje świat na
Moje ostateczne przyjście. Słowa Chrystusa
powtórzył także Jan Paweł II, konsekrując
w 2002 roku bazylikę Miłosierdzia Bożego
w krakowskich Łagiewnikach. Trzeba tę
iskrę Bożej łaski rozniecać. Trzeba przekazywać światu ogień miłosierdzia. W miłosierdziu Boga świat znajdzie pokój, a człowiek szczęście! To zadanie powierzam
wam, drodzy bracia i siostry, Kościołowi
w Krakowie i w Polsce oraz wszystkim
czcicielom Bożego miłosierdzia, którzy tutaj przybywać będą z Polski i z całego
świata. Bądźcie świadkami miłosierdzia!
– mówił Papież.
– Polska ma ogromny przywilej, że na
jej terenie rozpoczęły się objawienia
Miłosierdzia Bożego: w Płocku, w Wilnie,
które przez II wojną światową leżało w naszych granicach, i w Krakowie. Objawienie
Miłosierdzia Bożego zostało spisane po
8
polsku. Dzienniczek siostry Faustyny czytamy w oryginale. Polacy mają więc szczególny dar, ale i zadanie związane z krzewieniem Miłosierdzia Bożego – przypomina ksiądz Jagiełka. Oto przesłanie Bożego
Miłosierdzia, które przynoszę dziś mojej
Ojczyźnie i moim rodakom: Przestań się
lękać! Zaufaj Bogu, który bogaty jest
w miłosierdzie. Jest z tobą Chrystus, niezawodny Dawca nadziei – mówił podczas
ostatniej wizyty w Polsce Jan Paweł II.
Miłosierdzie Boże to wielki dar dla każdego człowieka. – Bóg chce, abyśmy do
radę, pocieszenie, duchowe i moralne
wsparcie tym, którzy podejmują wewnętrzną walkę ze złem. Potrzeba tej wyobraźni
miłosierdzia wszędzie tam, gdzie ludzie
w potrzebie wołają do Ojca miłosierdzia:
„Chleba naszego powszedniego daj nam
dzisiaj”. Oby dzięki bratniej miłości tego
chleba nikomu nie brakowało! – mówił
Papież
– To jest zadanie, które podczas ostatniej wizyty zostawił Polakom błogosławiony Jan Paweł II – podkreśla ksiądz Jan
Jagiełka. 
1 MAJA 2011
Kielce plus WSPÓLNOTA
Marsz dla Jana Pawła II
W niedzielę, 8 maja, kielczanie będą mogli podziękować Panu Bogu za dar błogosławionego Jana Pawła II, biorąc udział
w Marszu Życia. Rozpocznie się on Mszą Świętą o godz. 12.30 w kieleckiej katedrze, a o godz. 14 wyruszy spod pomnika
Henryka Sienkiewicza do Parku Miejskiego, gdzie odbędzie się festyn. Marsz organizują wspólnoty, stowarzyszenia i ruchy
katolickie diecezji kieleckiej.
rodzi na świat”. A więc radość także i z tego, że małżonkowie
stają się rodzicami.
Tematykę dotyczącą ludzkiego życia Jan Paweł II podejmował
także w innych wystąpieniach i dokumentach. W 1987 roku
w Szczecinie mówił: Kościół uczy: odpowiedzialne rodzicielstwo.
I sprawie tej poświęca wiele uwagi – i wiele wysiłku.
Odpowiedzialne – to znaczy: godne osoby ludzkiej, stworzonej
„na obraz i podobieństwo Boga”. Odpowiedzialne za miłość.
Tak: miłość, drodzy małżonkowie, mierzy się właśnie tą rodzicielską odpowiedzialnością. A więc – rodziny odpowiedzialne
za życie, za wychowanie, Czyż nie o tym właśnie mówią słowa
przysięgi małżeńskiej? Odpowiedzialność wzajemna: męża za
żonę, żony za męża, rodziców za dzieci.
– Naszym marszem chcemy zwrócić uwagę właśnie na ten
aspekt papieskiego nauczania. Jest to dla nas szczególnie ważne,
Tekst
KATARZYNA BERNAT
SŁUCH
AJ
ŚROD
A
8.40
W niedzielę, 8 maja, kielczanie będą mogli podziękować
Panu Bogu za dar błogosławionego Jana Pawła II,
biorąc udział w Marszu Życia. Rozpocznie się on Mszą Świętą
o godz. 12.30 w kieleckiej katedrze, a o godz. 14 wyruszy
spod pomnika Henryka Sienkiewicza do Parku Miejskiego,
gdzie odbędzie się festyn.
J
an Paweł II w swym nauczaniu wiele uwagi poświęcił ochronie życia ludzkiego od poczęcia do naturalnej śmierci.
Przykładem jest choćby encyklika Evangelium vitae. – Zwra–
cał w niej uwagę na wychowanie do małżeństwa, ojcostwa
i macierzyństwa. Pisał, że rodzina jest sanktuarium życia, w którym powinno być ono przyjęte i chronione, bo jest darem Boga.
Cały czas rozważamy te słowa i chcemy, aby inni małżonkowie
także mieli je głęboko w sercu – mówią Małgorzata i Stanisław
Saletra ze wspólnoty Domowy Kościół.
Innym dokumentem, który podejmuje kwestię rodzicielstwa,
jest List do rodzin. Ojciec Święty pisał w nim: Poprzez rodzinę
przepływa główny nurt cywilizacji miłości. Cywilizacja miłości
oznacza radość – radość między innymi z tego, że się „człowiek
1 MAJA 2011
ponieważ o ochronie ludzkiego życia i roli małżeństwa Ojciec
Święty mówił także w Kielcach. Tutaj padały ważne słowa przypominające, jaka powinna być postawa człowieka wierzącego
wobec Dekalogu. U nas Papież zatrzymał się na czwartym przykazaniu: Czcij ojca swego i matkę. Dla nas jest to wyzwanie
i zobowiązanie, abyśmy żyli tymi papieskimi wskazówkami – podkreśla Tomasz Bogucki, przewodniczący Rady Miasta w Kielcach
oraz prezes Stowarzyszenia Rodzin Katolickich diecezji kieleckiej. Podstawą prawdziwej miłości do dziecka jest autentyczna
miłość między małżonkami, zaś podstawą miłości zarówno małżeńskiej, jak rodzicielskiej jest oparcie w Bogu, właśnie to Boże
Ojcostwo – mówił Papież w Kielcach.
– Marsz ma pokazać wielką wartość życia od poczęcia do naturalnej śmierci. Ma on charakter apolityczny. Chcemy zamanifestować świat wartości, którymi żyjemy – mówi ksiądz Sławomir
Sarek, wicedyrektor Wydziału Duszpasterstwa Ogólnego kieleckiej kurii diecezjalnej. – W Marszu mogą uczestniczyć wszyscy
ludzie dobrej woli, którzy utożsamiają się z postawą pro-life i akceptują życie, niezależnie w jakiej fazie się ono znajduje – dodaje
Tomasz Bogucki.
Marsz Życia zapoczątkowały organizacje pro-life w Stanach
Zjednoczonych. W taki sposób demonstrowano sprzeciw wobec
prób legalizacji aborcji, eutanazji i innych zapisów prawa, prowadzących do degradacji ludzkiego życia. W Polsce podobne marsze
odbywały się m.in. w Warszawie, Szczecinie, Toruniu. W Kielcach
jest on organizowany po raz pierwszy. 
9
Dla rozwoju infrastruktury i środowiska
Kanalizacja i wodociąg
dla peryferii i centrum miasta
Realizacja ogromnego projektu unijnego, służącego ochronie wód podziemnych, zaczyna się od Kielc.
jektu sieci wodociągowej będzie mogło się
podłączyć 2 000 osób.
 WODOCIĄGI KIELECKIE DLA KIELC
W
„Wodociągi Kieleckie” 20 kwietnia
2011r. podpisały umowę w sprawie zamówienia publicznego pod nazwą „Wymiana
sieci wodociągowej wraz z przyłączami
w centrum Kielc w ulicach: Duża/
Czerwonego Krzyża, Kapitulna, Mała,
Warszawska”. Na podstawie zawartego
kontraktu wykonane zostaną roboty budowlane, polegające na wymianie sieci
wodociągowej oraz wymianie przyłączy
wodociągowych, zasilanych z projektowanej sieci, w ulicach ścisłego centrum Kielc.
Prace będą prowadzone w 3 etapach, a ich
zakończenie planowane jest na III kwartał
2011 r. Umowa będzie realizowana w ramach projektu „Kompleksowa ochrona
wód podziemnych aglomeracji kieleckiej”,
współfinansowanego ze środków Funduszu Spójności.
 KOMPLEKSOWO CHRONIMY WODĘ
Bazując na zdobytej wiedzy i zgromadzonym
doświadczeniu,
„Wodociągi
Kieleckie” uczyniły wiele, aby skorzystać
z szansy, jaką było uzyskanie unijnego dofinansowania, na rzecz 4 gmin, stanowiących obszar działania Spółki: Masłowa,
Kielc, Zagnańska oraz Sitkówki-Nowiny.
„Kompleksowa ochrona wód podziemnych aglomeracji kieleckiej” to jedna
z największych inwestycji ekologicznych
z udziałem środków unijnych w kraju.
Realizacja tego projektu pozwoli znaleźć
przyszłościowe rozwiązanie podstawowych problemów gospodarki wodno-ściekowej dla naszych gmin. Będzie to poważna inwestycja Spółki, jako operatora infrastruktury wodno-kanalizacyjnej, w bezpieczeństwo ekologiczne obecnych mieszkańców gmin oraz przyszłych pokoleń.
W efekcie zyskamy wymierną poprawę jakości życia – poprzez stworzenie odpowiedniej infrastruktury technicznej oraz
lepszą ochronę bezcennych podziemnych
zasobów wody. Jest to sprawa kluczowa,
tym bardziej, że w skali kraju jest tylko
1 % wód, jak nasza woda kielecka: ujmowana ze skał wapiennych dewońskich
i triasowych, położonych w głębi ziemi.
Liczba korzystających z podłączenia do
wybudowanej w ramach projektu sieci kanalizacji sanitarnej wyniesie ponad 19 000
osób, zaś do wybudowanej w ramach pro-
Zakres rzeczowy projektu „Kompleksowa ochrona wód podziemnych aglomeracji kieleckiej” w mieście Kielce obejmuje: rozbudowę kanalizacji sanitarnej na
terenie dzielnic Gruchawka, Niewachlów
i Dyminy, modernizację istniejącej sieci
kanalizacyjnej na terenie Kielc oraz istniejącej sieci wodociągowej m.in. w centrum
miasta (w tym: Rynek, ulice Mała, Duża,
Kapitulna, plac Panny Marii, Warszawska).
Na terenie gmin Kielce i Sitkówka-Nowiny
wybudowanych zostanie blisko 55 kilometrów nowej i zmodernizowane przeszło
9 km istniejącej już kanalizacji sanitarnej.
Ponadto modernizacji poddane zostanie
blisko 6 kilometrów sieci wodociągowej.
Całość zostanie objęta nowoczesnym systemem monitoringu i zarządzania układem wod-kan. aglomeracji kieleckiej i aglomeracji Zagnańsk.
 DIALOG SPOŁECZNY I INFORMACJA
Ze względu na skalę przedsięwzięć
prowadzonych przez „Wodociągi Kieleckie” i ich wpływ na środowisko oraz życie
mieszkańców, firma dużą wagę przykłada
do rzetelnej informacji i dialogu społecznego. Dlatego Spółka uruchomiła w swojej siedzibie przy ul. Krakowskiej 64 Punkt
Informacyjny dla Projektu Funduszu
Spójności. Można tam można uzyskać informacje m.in. na temat przebiegu tras sieci wod-kan. Wszyscy zainteresowani mogą
także skorzystać ze specjalnie uruchomionego adresu poczty internetowej [email protected]. Punkt cieszy się
dużą popularnością odwiedzających go
mieszkańców. 
Szanowni Państwo,
„Wodociągi Kieleckie” przyjęły na siebie ciężar
realizacji ogromnych zadań, które pozwolą doposażyć społeczność lokalną obsługiwanych przez nie
gmin, w nowoczesną infrastrukturę wodno – kanalizacyjną i chronić bezcenne podziemne zasoby wody
dla nas i naszych dzieci.
Prezes Zarządu
Spółki z o. o. „Wodociągi Kieleckie”
Henryk Milcarz
1 MAJA 2011
Strażnicy flagi
„Flaga na maszt!” – taką komendę wyda 2 maja na pl. Józefa Piłsudskiego dowódca
Kieleckiego Szwadronu Kawalerii im 13. Pułku Ułanów Wileńskich. I nasza białoczerwona, przy dźwiękach orkiestry, powędruje do góry, łopocząc na wietrze.
– To dzień szczególny, święto flagi, której wszyscy powinniśmy być strażnikami
– mówi dowódca szwadronu, podporucznik Robert Mazur.
Kielce plus HISTORIA
walczyć o swoje państwo i narodową tożsamość. Historia nas przecież nie rozpieszczała, a biało-czerwona łączyła tych z
zaboru rosyjskiego, pruskiego i austriackiego. Skazańców wywiezionych na
Sybir, więźniów nazistowskich obozów,
emigrantów w różnych częściach świata.
Dzień flagi to nowe święto. Obchodzimy
je dopiero od 2 maja 2004 r. Strażnikiem
flagi może być każdy z nas, każdy może ją
wywiesić z okna, by zamanifestować swój
patriotyzm. Należy jednak pamiętać, że
nie można jej umieszczać na maszcie na
szczycie dachu domu. A jeżeli wywiesza-
Tekst
DOROTA KOSIERKIEWICZ
SŁUCH
AJ
P
PONIE
D
CAŁY ZIAŁEK
DZIE
Ń
atrząc na flagę państwową dociekliwy umysł widzi (…) samo państwo
(…) prawdę i historię narodu, który
jej używa – mawiał amerykański kaznodzieja-abolicjonista Henry Ward Beecher.
Polska flaga to flaga wyjątkowa: jest jedną
z niewielu na świecie wywodzącą się
z barw heraldycznych. A nasze barwy narodowe kształtowały się przez stulecia.
– W czasie powstania listopadowego,
2 lutego 1831 roku, nasi dziadowie podjęli
znamienną uchwałę: „Odtąd kokardę narodową stanowić będą kolory herbu
Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa
Litewskiego, to jest kolor biały z czerwonym”. Biel pochodzi od bieli orła, który
był i jest godłem Polski, oraz bieli Pogoni,
rycerza galopującego na koniu – godła
Księstwa Litewskiego – wyjaśnia podpo-
1 MAJA 2011
rucznik Mazur. – Oba symbole widniały na
czerwonych tłach tarcz herbowych. Na fladze biel znajduje się u góry, ponieważ
w polskiej heraldyce kolor godła jest
ważniejszy niż kolor tła.
Dzisiaj o tym nie pamiętamy, ale polska flaga to symbol największego dokonania naszych dziadów – pokojowego
zjednoczenia
dwóch ówczesnych europejskich gigantów, Polski
i Litwy, które dokonało się
14 sierpnia 1385 r. Herbem
Polski stała się wówczas
podzielona na cztery pola
czerwona tarcza, na której
naprzemiennie znajdowały
się biały orzeł i litewska
Pogoń, by z górą 400 lat
później dać podstawy naszej fladze – tłumaczy
Robert Mazur.
Barwy przyjęte przez
Sejm bardzo szybko przyjęły
się w wojsku i upowszechniły wśród Polaków. Było to
szczególnie ważne dla narodu,
który
później,
w latach zaborów, musiał
my kilka różnych flag, (np. Unii Europejskiej), narodowa musi być umieszczona zawsze z lewej strony, jako pierwsza.
– I trzeba robić to tak, by naszych barw nie
narażać na szwank. Flaga może łopotać
delikatnie na wietrze, ale nie może jej rwać
potężny wicher. Musi też być nienagannie
czysta. Istnieje protokół flagowy, który dokładnie określa, jak i kiedy wywieszamy
barwy narodowe. Warto też wiedzieć, że
nasza flaga to biało-czerwona chorągiew.
Do tej z orłem pośrodku mają prawo tylko
prezydent RP, konsulaty i ambasady, porty
lotnicze i marynarka wojenna, dla której
jest banderą – wyjaśnia podporucznik
Mazur.
Kieleckich ułanów można nazwać
strażnikami flagi. Jednym z ich statutowych obowiązków jest edukacja, w ramach
której przypominają młodym ludziom
o znaczeniu i wartości symboli narodowych. Kieleckiego Szwadronu Kawalerii
im 13. Pułku Ułanów Wileńskich nie zabraknie 2 maja o godz. 9.00 na placu przy
pomniku Czwórki Legionowej. Tam,
w asyście orkiestry, flaga narodowa zostanie wciągnięta na maszt, a o godz. 18.00
uroczyście zdjęta. Gorąco zapraszamy
kielczan na tę uroczystość. 
11
Kielce plus KIELCZANIE
e
z
r
a
w
t
o
t
e
Kielc
i
c
ś
o
d
o
ł
m
z mojej
lat dałem pierwszy koncert fortepianowy.
Biegałem do ojca do pracy, bo tam było
sporo różnych instrumentów. Grałem na
klarnecie, skrzypcach, perkusji, saksofonie, flecie, na gitarze. Fortepian był jednak
najważniejszym instrumentem.
 Z pana mamą i z Kielcami wiąże się
pewna historia. Ponoć Jerzy Stępień, sędzia grający na saksofonie i współtwórca
Kieleckiego Klubu Jazzowego, ściągnął
pana do klubu, a jego ojciec namówił
mamę do wstąpienia do „Śląska”?
– Jurek Stępień w kieleckich czasach
był dla mnie bardzo ważną postacią. Moje
życie kręciło się wokół szkoły muzycznej,
sądu, w którym pracował, jego mieszkania oraz baru „Jaś i Małgosia”. W tamtych czasach myślałem tylko o graniu.
A Hania i Jurek mieli muzykę w sercach.
Przesiadywaliśmy u nich z Włodkiem
Kiniorskim. Hania gotowała zupę w wielkim garze i dokarmiała nas. A co do mojej
mamy... Przed laty ojciec Jurka Stępnia był
dyrektorem szkoły, do której chodziła.
Słyszał jej piękny głos i kiedy w 1952 r.
szukano dziewczyn do zespołu Śląsk”, powiedział jej o naborze. Wiele lat później
Jurek szukał muzyków jazzowych w szkole muzycznej i tak trafił na mnie.
Rozmawia
DOROTA KOSIERKIEWICZ
 Czy już w szkole grał pan jazz?
Rozmowa z Włodzimierzem Pawlikiem, światowej sławy pianistą jazowym.
 Kielce są ważne dla pana?
– Kielce to początek początku. Tu się
urodziłem. Potem wyjechaliśmy z rodzicami do Ostrowca, ale wróciłem do Kielc
uczyć się gry na pianinie u profesora
Andrzeja Domina. W ostatniej klasie podstawówki przyjeżdżałem na lekcje dwa
razy w tygodniu. W szkole średniej przeprowadziłem się tutaj. Mieszkałem na wielu stancjach, ale najdłużej, bo przez trzy
lata, w domu Zbyszka Książka. Tu grałem
jazz, poznawałem fantastycznych ludzi,
przyjaciół do dnia dzisiejszego. Kielce
mnie ukształtowały jako muzyka i człowieka.
12
 Kiedy pan sobie wymyślił, że będzie
muzykiem?
– Miałem chyba pięć lat, gdy idąc z ojcem ulicą rozłożyłem na nuty zasłyszaną
melodię. Aż przystanął z wrażenia.
Okazało się, że mam słuch absolutny. Tata
był muzykiem, najpierw w kieleckiej filharmonii, potem prowadził orkiestry w
ostrowieckim Domu Kultury. Mama śpiewała w zespole „Śląsk”. W wieku sześciu
– Tak, lubiłem jazz. Słuchałem go z winylowych płyt, grałem, improwizowałem.
Byłem niesfornym uczniem. Szukałem inspiracji, własnej muzyki. Profesor Domin
zaś robił ze mnie muzyka klasycznego
mimo mojego ciągłego poszukiwania.
 Udało się?
– Owszem. Jestem jazzmanem, ale gram
też Chopina. Moją muzykę trudno zdefiniować, czerpię z obydwu źródeł, od Bacha
do Milesa Davisa. Całe moje życie to fortepian i nie zastanawiam się, skąd biorę
dźwięki.
 Wiele lat mieszkał pan w Niemczech,
miał pan możliwość grania z fantastycznymi muzykami. To była przygoda?
Grałem na klarnecie, skrzypcach, perkusji,
saksofonie, flecie, na gitarze. Fortepian był jednak
najważniejszym instrumentem.
1 MAJA 2011
Kielce plus KIELCZANIE/REKLAMA
– To była trauma. Emigrowałem w czasach stanu wojennego. Na studiach na
Akademii Muzycznej w Warszawie byłem
współzałożycielem Niezależnego Zrzeszenia Studentów. Nie wyjechałem w poszukiwaniu muzycznych inspiracji, ale zmusił
mnie do tego komunistyczny reżim. Na
Zachodzie byłem człowiekiem z zewnątrz.
I chociaż moje zdolności pozwoliły na
kontynuowanie nauki i grę z najlepszymi,
również z amerykańskimi muzykami, to
nie było mi łatwo.
 Dlatego wrócił pan do kraju?
– Wróciłem, gdy tylko okazało się to
możliwe, w latach 90. Mieszkam pod
Warszawą. Ale nie straciłem międzynarodowych kontaktów. Często wyjeżdżam.
W Niemczech mieszka mój syn Łukasz,
również muzyk.
 A jak to było z muzyką filmową?
Znamy przecież pana z kultowego już
„Rewersu”...
– W 1992 r. Dorota Kędzierzawska zaproponowała mi napisanie ścieżki dźwiękowej do filmu „Wrony” i tak się zaczęło.
Potem był „Pora umierać”, „Rewers” i zagraniczne produkcje „Nightwatching”
oraz „Within the whirlwind” Marleen
Gorris, zdobywczyni Oskara w 1996 r.
Muzyka filmowa to dla mnie przygoda.
Ale jestem też twórcą muzyki teatralnej,
słuchowisk radiowych, dzieł symfonicznych, wokalnych, oprawy do baletu współ-
czesnego. Ciągle też nagrywam nowe płyty, takie jak choćby suitę jazzową „Tykocin”
z trębaczem Randy Breckerem.
 Lubi pan wracać do Kielc?
– Kielce dla mnie to Jacek, Wojtek,
Jurek, Włodek, Zbyszek... Twarze z mojej
młodości. Kiedy tutaj jestem i rozmawiam
o muzyce, widzę obrazy, które układają się
w moje życie.
 Dziękuję za rozmowę. 
1 MAJA 2011
13
Kielce plus PLOTECZKI/REKLAMA
Tekst
tów. – Aaa, bo ciśnienie mi skacze... – wyznał, zdradziwszy, że ten dzień spędza w towarzystwie holtera,
czyli urządzenia do badania ciśnienia krwi. – A jak Korona będzie dalej tak grała, to jak nic dostanę zawału
– westchnął ciężko.
Tak to jest, jak się w coś wkłada serce... 
TOMASZ NATKANIEC
Kuźnia rzeczników
Plotkarz skonstatował z niekłamanym zdumieniem, że
redakcja „Echa Dnia” jest od jakiegoś czasu prawdziwą
kuźnią kadr rzeczników prasowych. Dotąd czwórka
dziennikarzy (ściślej mówiąc dziennikarek) objęła tę
funkcję w różnych instytucjach, od Urzędu Marszałkowskiego począwszy, a na tutejszym oddziale Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad skończywszy. W ostatnich dniach dołączył do nich Jarosław
Skrzydło. Pan Jarek, skądinąd świetny dziennikarz,
został rzecznikiem prasowym (serdecznie gratulujemy!)
Miejskiego Zarządu Dróg.
Czyżby z naczelnym było mu n i e p o d r o d z e? 
Sprawy sercowe
Plotkarz zajrzał w tygodniu na kawkę do prezydenta
Wojciecha Lubawskiego, a ten coś niewyraźny,
mimo piętrzącego się na stole konferencyjnym stosu
kartek z życzeniami (imieniny!) i góry fajnych prezen-
wanej białogłowy reklamującej salon SPA. Okazuje się,
że prezes MPK (firmy, w której jest ostatnio goło i wesoło) Elżbieta Śreniawska nie ma nic przeciwko
podobnej reklamie, Oświadczyła nawet, że „na zdjęciu
generalnie nic nie widać” i taka reklama „to nic zdrożnego przecież”. Pewnie, że nic zdrożnego, zwłaszcza,
Naga prawda
Jak informowały media, po Kielcach jeździ autobus, że pieniądz jest pieniądz...
numer boczny 914, z wizerunkiem mocno roznegliżo- I taka jest naga prawda... 
REKLAMA
KIELCE
K I E L E C K I
TYGODNIK
R A D I O W Y
Tygodnik „Kielce Plus”, numer 17/2011
Wydawca:
Radio Plus Kielce,
ul. Jana Pawła II 4, 25-013 Kielce
Redaktor naczelny:
ks. Leszek Skorupa
Redaktor odpowiedzialny:
Tomasz Natkaniec
FOTO
Martyna Głębocka
Piotr Michalec
Aleksandra Żak
Krzysztof Żołądek
DTP: [tomek]
Druk: Drukarnia im. Adama Półtawskiego,
ul. Krakowska 62,
25-701 Kielce
Adres redakcji: Kielce Plus, ul. Jana Pawła II 4,
25-013 Kielce, tel. 41 368 04 61; fax. 41 343 26 51;
e-mail: [email protected]
Kontakt z czytelnikami: 41 349 50 23
Reklama: 41 368 07 17
e-mail: [email protected]
Nakład: 20 000 egz.
Wykorzystanie w całości lub we fragmentach tekstów
1 MAJA
2011
oraz ilustracji bez zgody redakcji jest
zabronione
e
c
a
r
p
ę
i
s
Kończą
u
k
n
y
R
m
i
k
na kielec
Docelowo zlikwidowany zostanie ruch samochodowy po płycie Rynku oraz miejsca
postojowe na placu, ul. Małej i Dużej. Ulice Mała i Duża nabiorą funkcji deptaka
miejskiego. Rewitalizacją objęty zostanie obszar 1.3278 ha.
Z
rewitalizowany obszar Śródmieścia Kielc stanie się terenem atrakcyjnym przestrzennie, społecznie i gospodarczo.
Podstawową grupę odbiorców będą stanowić mieszkańcy,
dla których poprzez stworzenie nowych przestrzeni publicznych, poprawę estetyki już istniejących i ograniczenie ruchu samochodowego Śródmieście stanie się rzeczywistym centrum życia społeczno – kulturalnego Kielc, nabierze charakteru
miejsca spotkań i spacerów. Wpłynie to pozytywnie na wzrost
aktywności rekreacyjno-kulturalnej mieszkańców. Przebudowane place na obszarze objętym projektem będą mogły stać
się miejscem organizacji imprez kulturalnych. Kolejną grupą
odbiorców, których problemy zostaną zaspokojone w ramach
realizacji projektu stanowią polscy i zagraniczni turyści odwiedzający województwo świętokrzyskie, w tym miasto Kielce.
Efektem zadania będą przebudowane 2 place (Rynek i Pl. Św. Tekli),
a także ulice: ul. Duża na odcinku o dł. 0,09414 km z wyłączeniem ruchu samochodowego,
ul. Mała o dł. 0,1099 km z wyłączeniem ruchu samochodowego, ul. Warszawska o dł. 0,04919 km.