Model aktywnego stylu schematów Junga
Transkrypt
Model aktywnego stylu schematów Junga
378 E. Ogłodek, A. Araszkiewicz Model aktywnego stylu schematów Junga EWA OGŁODEK, ALEKSANDER ARASZKIEWICZ Katedra Psychiatrii Collegium Medicum w Bydgoszczy, kierownik: prof. dr hab. med. A. Araszkiewicz Model aktywnego stylu schematów Junga The Yung model of active style of schema Ogłodek E., Araszkiewicz A. Ogłodek E., Araszkiewicz A. Katedra Psychiatrii Collegium Medicum w Bydgoszczy Chair of Psychiatry, Medical University of Bydgoszcz Yung sądził, iż osobowość borderline jako patologia wypływa z przeżyć przerażonego, doznającego przemocy dziecka, które zostaje pozostawione samo sobie we wrogim świecie. W tej sytuacji, owo dziecko, pragnąc bezpieczeństwa jednocześnie pozostaje nieufne i odczuwa lęk przed wykorzystaniem, zranieniem i odrzuceniem. W celu zrozumienia gwałtownych zmian w zachowaniu jednostki z zaburzeniami osobowości z pogranicza Yung rozwinął koncepcję przedstawioną w latach osiemdziesiątych XX wieku przez Aarona Becka na warsztatach terapeutycznych. Koncepcja Becka zakładała, że niektóre stany patologiczne wyrażały silne stany emocjonalne doświadczane w dzieciństwie na zasadzie regresji. Yung przedstawił je w formie konceptualizacji w kategoriach aktywnych stylów schematów. Poza stanami regresji wyodrębnił również mniej regresywne style schematów. Styl schematów należy rozumieć jako wzorzec odczuwania, myślenia i zachowania, opierający się na określonym zbiorze schematów i cechuje się niezależnością od innych stylów. Yung was of an opinion that the borderline personality as a pathology results from the experiences of a frightened and violence-experiencing child who is left to their own devices in the hostile world. In that situation, the child, longing for safety, simultaneously experiences fear of abuse, hurt and rejection and remains distrustful. In order to understand the dramatic changes in the individual’s behaviour, in case of the borderline personality disorders, Yung developed the concept, presented by Aaron Beck at the therapeutic workshops in the 1980s. Beck’s concept was based upon the assumption that some pathological states expressed strong emotional states, experienced in childhood on the basis of regression. Yung presented them in the form of conceptualization in the categories of the active styles of schema. Apart from the states of regression, he also differentiated less regressive styles of schema. The style of schema should be interpreted as a pattern of experiencing, thinking and behaviour, based upon a determined set of schema, and characterized by independence from other styles. Słowa kluczowe: lęk, psychoterapia, styl schematów Key words: anxiety, psychotherapy, the style of schema Pol. Merk. Lek., 2011, XXXI, 186, 378 Pol. Merk. Lek., 2011, XXXI, 186, 378 W terapii osób z zaburzeniem osobowości typu borderline istotne jest ustalenie strategii współpracy, której najważniejszym elementem jest dostarczanie przez terapeutę rodzicielskiego wsparcia brakującego choremu w dzieciństwie. Ponadto ważne jest zawarcie jasnego kontraktu między terapeutą a pacjentem oraz koncentracja i przeciwdziałanie sytuacjom zagrażającym współpracy. Ważną rolę odgrywa również wypracowanie bezpiecznej więzi. Niezwykle istotne jest przepracowanie traumatycznych wspomnień z dzieciństwa. Na psychoterapię osób z zaburzeniami osobowości z pogranicza potrzeba niekiedy kilka lat [7,24]. puje tutaj skłonność do samo karania. Przekonania kluczowe to: „nie mam prawa do swoich pragnień, uczuć i opinii”, „jestem zły – zasługuję na karę” itd. Uczuciem dominującym w tym stanie jest poczucie winy. – Styl braku obrońcy – ma charakter obronny i zostaje uruchomiony przez dziecko w celu przetrwania we wrogim otoczeniu. Zadaniem tego stylu jest ochrona jednostki przed przywiązaniem, ponieważ „wiązanie się z ludźmi nie ma sensu, a nawet jest niebezpieczne” [5,18]. Poza przedstawionymi stylami Yung wyróżnił styl dorosłego zdrowego prezentujący zdrowe aspekty osobowości pacjenta. W modelu aktywnego stylu schematów Yunga są stosowane następujące techniki pracy i metody interwencji: – ustalenie hierarchii spraw i problemów, którymi należy się zająć, np. „kwestie życia i śmierci”, relacje terapeutyczne, autodestrukcja, przetwarzanie urazów, praca nad schematami, pozostałe problemy; – zażegnywanie kryzysów – przyjmując stanowczą postawę wobec zachowań destrukcyjnych należy jednocześnie zachować akceptację i spokój wobec pacjenta; należy unikać nadmiernego i zbyt wczesnego udzielania wskazówek, ponieważ może to wywołać u chorego zachowania polegające na samo karaniu; – wyznaczanie granic – zakładając, że chory może się nie orientować, co jest dopuszczalne, a czego mu nie wolno czynić, należy wyraźnie nakreślić normy zachowania np. używanie obelg przez pacjenta w stosunku do terapeuty jest niedopuszczalne; – techniki poznawcze – karty ze wskazówkami, które chory nosi ze sobą, pomagające mu zapamiętać wynik jaki osiągnął podczas sesji, praca z dychotomicznym myśleniem oraz odkrywanie głębokich schematów; – techniki doświadczeniowe – takie jak: odgrywanie sytuacji z przeszłości i zmiana scenariusza w wyobrażeniu (te dwie techniki, na poziomie schematów pozwalają na modyfika- STYLE SCHEMATÓW FUNKCJONOWANIA Wśród psychoterapeutów istnieje pogląd, że chorzy z osobowością borderline mogą sprawiać wrażenie osób niedojrzałych wręcz dziecinnych [3, 9]. Yung wyróżnił i opisał cztery style schematów funkcjonowania typowych dla chorych z osobowością borderline. – Styl dziecka wykorzystanego i opuszczonego – w wyniku grożącego pacjentowi opuszczenia i przemocy może on regresywnie popaść w stan rozpaczy. Kluczowymi przekonaniami dla tego stanu są następujące twierdzenia: „ludzie są wrodzy i niegodni zaufania, karzą lub opuszczają”, „mój ból emocjonalny będzie trwał zawsze, pozostanę sam, nie ma nikogo kto by się o mnie zatroszczył”. – Styl dziecka rozłoszczonego/impulsywnego – jest to stan wyrażający w sposób impulsywny dziecinną wściekłość, który w miarę upływu czasu staje się niszczący dla związków chorego. Kluczowymi przekonaniami dla tego stanu są twierdzenia typu: „inni ludzie są źli”, „muszę ciągle walczyć”, „odbierają mi podstawowe prawa” itp. – Styl schematu „karzący rodzic” – często po tych stanach występuje uruchomienie stanu karzącego. Wystę- Model aktywnego stylu schematów Junga cję bolesnych wspomnień z dzieciństwa), techniki pustego krzesła (psychodrama) – karzący rodzic siedzący na krześle, wykorzystywanie technik ekspozycji z terapii behawioralnej, np. ćwiczenia pisania w celu doświadczania emocji; – techniki behawioralne – eksperymenty z nowymi zachowaniami oraz rozwijanie umiejętności interpersonalnych poprzez odgrywanie ról [6, 15, 28]. TERAPIE POZNAWCZE I PSYCHODYNAMICZNE Warto zauważyć, że pod wieloma względami terapie poznawcze i psychodynamiczne ulegają zbliżeniu w aspekcie leczenia głębszych zaburzeń osobowości [1, 13]. Współczesna psychodrama sprawdza się w pracy z chorymi z osobowością typu borderline i wnosi wiele dobrego do leczenia tej grupy pacjentów. Według opinii niektórych autorów [22] w pracy z osobami z zaburzeniami osobowości z pogranicza, skuteczniejsza jest terapia indywidualna. Inni autorzy jednak donoszą, że psychodrama jako forma terapii grupowej osób z głębszymi zaburzeniami osobowości, takimi jak osobowość borderline daje możliwość skutecznej neutralizacji nadmiernej, często destrukcyjnej agresji [2, 8, 12]. Mając na uwadze deficyty wewnętrznej struktury osobowości, które powszechnie występują u chorych z borderline, psychodrama umożliwia reparacje, np. w scenach dzięki tzw. „poszerzonej rzeczywistości”. Stwarzając bowiem dobrze ustrukturalizowaną i bezpieczną sytuację, daje okazję doświadczania w regresji tego czego brakowało im dzieciństwie: wsparcia i właściwej opieki oraz miłości i pomocy w umiejętnym przeżywaniu trudnych uczuć [20]. Dzięki swojej podtrzymującej strukturze, psychodrama nadaje regresji charakter terapeutyczny i zapobiega ewentualnym zagrożeniom w funkcjonowaniu pacjenta z osobowością z pogranicza, które (w innej sytuacji) mogłyby towarzyszyć regresji. Jednocześnie psychodrama umożliwia różnorodne treningi umiejętności, nowych ról lub eksperymentowania z nowymi zachowaniami [14]. Przedstawione funkcje i zalety psychodramy zaspokajają w dużym stopniu potrzeby terapeutyczne chorych z zaburzeniami osobowości typu borderline. W leczeniu psychoterapeutycznym metodami wywodzącymi się z nurtu poznawczo – behawioralnego ważne jest określenie formy terapii mając na uwadze z jednej strony czas przeznaczony na działania terapeutyczne, jak i stopień pożądanych zmian na poziomie schematów kluczowych [23]. Krótka terapia, trwająca około roku, z założenia może być ukierunkowana jedynie na najtrudniejsze i najniebezpieczniejsze problemy typowe dla osób z osobowością borderline. Terapeuta dąży wówczas do obniżenia impulsywności, ograniczenia zachowań autodestrukcyjnych, nadużywania substancji psychoaktywnych i jeśli to jest możliwe, realizuje terapię pozwalającą przynajmniej częściowo zapanować nad emocjami, a także dającą wgląd w problemy, co z kolei pomoże w kontynuować psychoterapię w przyszłości. W terapiach krótkotrwałych podstawowym zadaniem jest wspólne wyznaczenie celów, które polegają na zmniejszeniu wpływu schematów dysfunkcjonalnych poprzez zastąpienie ich zdrowymi strategiami. Zabroniona jest postawa moralizatorska, należy wyjaśniać dlaczego nowe, zdrowe schematy są lepsze od dotychczas funkcjonujących. Bardzo pomocne są wówczas odgrywanie ról i eksperymenty behawioralne [11]. Głębsze i rozleglejsze zmiany na poziomie schematów kluczowych wymagają dłużej trwającej terapii, pozwalającej na wytworzenie się silnej, osobistej relacji między terapeutą a chorym. Nawiązanie poprawnych relacji z pacjentem z osobowością borderline wymaga od terapeuty zaangażowania i czasu, ponieważ muszą oni pokonać fundamentalny brak zaufania do ludzi (zwłaszcza bliskich), a także patologiczny styl tworzenia więzi, tak charakterystyczny dla osób z zaburzeniami osobowości z pogranicza [29]. Stworzenie nowej, bezpiecznej więzi staje się początkiem fundamentalnych zmian w dobrym kierunku, zastępując stopniowo patologiczne schematy wywodzące się najczęściej z wczesnego dzieciństwa. Sporo 379 czasu wymaga również przepracowanie z pacjentem traumatycznych wspomnień z dzieciństwa, które należą do szczególnie delikatnej, intymnej sfery życia emocjonalnego osób borderline i z natury rzeczy muszą być odpowiednio rozłożone w czasie [17]. Cele i rodzaj terapii rzutują nie tylko na czas jej trwania, ale i na typ relacji, jaki terapeuta próbuje wypracować z chorym. Jeśli terapia ma trwać krótko, to terapeuta powinien wypracować nieco większy dystans. Pozwoli to na bezpieczne zakończenie terapii, które nie byłoby możliwe w przypadku nawiązania się relacji głębszej, dającej bezpieczeństwo. Głębsze więzi chorego z terapeutą, nagle przerwane prowadzą u niego do zachowań destrukcyjnych. W takich sytuacjach, które prowadzą do kryzysu należy zapewnić pacjentowi odpowiednie wsparcie (numer telefonu do terapeuty lub kontakt do ośrodków interwencji kryzysowych). Natomiast w przypadku prowadzenia krótkotrwałych terapii, z utrzymanym odpowiedniego dystansu między chorym a psychoterapeutą, terapeuta nie ma obowiązku angażowania się w sytuacji kryzysowej [27]. Podstawą długotrwałych terapii jest dostarczenie pacjentowi z osobowością typu borderline rodzicielskiego wsparcia, którego zabrakło w dzieciństwie. Niesie to za sobą określone konsekwencje, np. chcąc wspierać rozwój bezpiecznej więzi terapeuta udostępnia pacjentowi numer telefonu, pozwalając mu na kontakt między sesjami terapeutycznymi, wychodząc naprzeciw ewentualnym emocjonalnym potrzebom swojego podopiecznego. Taka postawa terapeuty przyczynia się do stopniowego podważenia przekonania pacjenta, że nikt się o niego naprawdę nie troszczy. Chory ma porzucić wiarę w to, że zostanie porzucony lub ukarany jeśli da upust negatywnym emocjom. Naukę tolerancji i akceptacji negatywnych uczuć terapeuta rozpoczyna od rozmowy, wysłuchania i przede wszystkim akceptacji pacjenta będącego w kryzysie. W chorym z osobowością borderline zaczyna powstawać przekonanie, że taka postawa terapeuty zaczyna przynosić ukojenie podczas tzw. burzy emocjonalnej. Nie oznacza to jednak stałej i całodobowej dostępności terapeuty, byłoby to zbyt dużym obciążeniem dla terapeuty. Znając zasady postępowania, chory powinien mieć zawsze dostęp do ośrodka interwencji kryzysowej, w sytuacji braku kontaktu z terapeutą lub gdyby rozmowa nie przyniosła wyciszenia emocjonalnego. W celu zapewnienia sobie bezpieczeństwa terapeuta musi wyraźnie wytyczać granice, aby zapobiec sytuacjom, kiedy chory zaczyna próbować wychodzić poza przyjęte zasady i normy zawarte m.in. w przymierzu terapeutycznym [19, 25]. GRANICE RELACJI Z PACJENTEM Wyznaczanie granic jest elementem koncepcji dostarczania rodzicielskiego wsparcia, chociaż szczególnie na początku powoduje u podopiecznego frustrację. Wyznaczaniu granic przez psychoterapeutę w relacji z pacjentem pogranicznym towarzyszą dwie zasady. – Powody instytucjonalne i zawodowe nie mogą przesłaniać osobistych motywacji, którymi terapeuta kierował się wyznaczając granice np. wyraźnie komunikuje pacjentowi, że kryterium czasu, tj. godziny, do której może się kontaktować z nim, wynikają z jego osobistych zobowiązań wobec najbliższych albo z potrzeby wytchnienia i wypoczynku. – Terapeuta powinien unikać przypisywania czegokolwiek cechom charakteru pacjenta, tak jak to czynili w przeszłości jego opiekunowie, powinien ustosunkowywać się jedynie do zachowań chorego [26]. Opisywana metoda terapeutyczna wymaga od terapeuty tolerowania silnych emocji, zwłaszcza kierowanej w jego stronę złości, ale także rozpaczy czy smutku. Z drugiej strony, uczucia pozytywne, taki jak: pragnienie jego miłości lub inne oczekiwania o nieadekwatnym charakterze, mogą przysporzyć terapeucie wiele kłopotów. Niezwykle trudne jest również znalezienie właściwej równowagi w relacji pacjent – terapeuta. Równowagę tę wyznacza etap terapii, który determinuje utrzymywanie dystansu lub stopniowe rezygnowanie 380 z niego na rzecz zbliżenia podczas kontaktów terapeutycznych. Nie małą rolę odgrywają tutaj lęki, nieufność, które zostały wywołane przez terapię. Istotnym problemem jest też przedwczesne przerywanie terapii przez osoby z borderline, powodowane często unikaniem lub odpychaniem od siebie kłopotliwych uczuć, bądź myśli, jako sposobu na przetrwanie. Ze strony terapeuty powinien wówczas wystąpić aktywny sprzeciw i próba zatrzymania pacjenta poprzez dzwonienie do chorych nie zgłaszających się na wizyty, pytanie o powody unikania spotkań terapeutycznych. Często pacjent z zaburzeniami osobowości z pogranicza zaczyna myśleć schematami, np. „nie zasługuję na terapię, powinienem zniszczyć pozytywne rzeczy w swoim życiu, aby się ukarać”. Po stronie terapeuty leży przekonanie pacjenta, że zaprzestanie terapii będzie kontynuowaniem patologii i odebraniem sobie szansy na zmianę przekonań. Istnieją badania, które potwierdzają obniżenie odsetka rezygnujących z terapii przy zastosowaniu tej techniki [4]. Zdrowszy wzorzec regulacji emocji terapeuta może wypracować u pacjenta z osobowością borderline okazując mu akceptację i uprawomocniając jego emocje. KONFRONTACJA EMPATYCZNA Konfrontacyjny przekaz jest ostatnią ważną techniką budowania relacji. Na konfrontację empatyczną składają się trzy elementy: – empatyczna informacja wyrażająca zrozumienie terapeuty dlaczego dana dysfunkcjonalna strategia została wybrana; – konfrontacja z negatywnymi skutkami strategii, a także z funkcją tej strategii w podtrzymywaniu zaburzenia; – otwarte sformułowanie nowej strategii o charakterze przystosowawczym oraz apelowanie do chorego, aby z niej skorzystał [10]. Pod koniec terapii należy przygotować pacjenta do samodzielnego funkcjonowania, ponieważ perspektywa zakończenia terapii bywa dla niego przerażająca. Ważne jest ustalenie listy pozostałych problemów i uzgodnienie dalszej perspektywy leczenia. Terapeuta stopniowo wygasza więź w relacji terapeutycznej z pacjentem, poprzez zmniejszenie częstotliwości spotkań, przygotowując go do życia bez stałej pomocy terapeuty. Sesje terapeutyczne podtrzymujące, które służą utrwalaniu strategii funkcjonalnych zapobiegają uruchamianiu starych schematów funkcjonowania. Możliwe jest również, praktykowane przez niektórych terapeutów, tzw. zakończenie otwarte, które daje pacjentowi możliwość powrotu na kilka sesji w razie wystąpienia takiej konieczności. Zakończenie otwarte przynosi pacjentowi oparcie dzięki, któremu zmniejsza się ryzyko powrotu zaburzenia [21]. Warto podkreślić, iż w dłuższej perspektywie dobry związek z kochającym partnerem jest najlepszą ochroną przed nawrotem zaburzenia u chorych z osobowością borderline. Nieocenione jest zachęcanie chorego do rozwoju osobowego poprzez odkrywanie i pielęgnowanie zainteresowań, co z pewnością wpływa na wybór zawodu, poziom wykształcenia oraz dobór przyjaciół i życiowych partnerów. Na zakończenie terapii piorytetem staje się wypracowanie zdrowej, dobrej atmosfery obejmującej jak najwięcej sfer życia [16]. PODSUMOWANIE Podsumowując zagadnienia związane z psychoterapią z zastosowaniem metod wywodzących się z nurtu behawioralno-poznawczego należy zaznaczyć, iż intensywna i ukierunkowana interwencja poznawcza może zmodyfikować leżące u podstaw zaburzenia schematy kluczowe, takie jak: schematy związane z urazami tak istotne dla całego kontekstu osobowości borderline, ograniczyć niestabilność funkcjonalną chorego z osobowością borderline, a także zmienić postawę nieufności względem otoczenia. E. Ogłodek, A. Araszkiewicz PIŚMIENNICTWO 1. Case B.G.: Dialectical behavior therapy versus general psychiatric management in the treatment of borderline personality disorder. Am. J. Psychiatry, 2010, 167(4), 475-476. 2. Froján M.X., Montano M., Calero A.: Therapists’ verbal behavior analysis: a descriptive approach to the psychotherapeutic phenomenon. Span. J. Psychol., 2010, 13(2), 914-926. 3. Gabbard G.O., Horowitz M.J.: Insight, transference interpretation, and therapeutic change in the dynamic psychotherapy of borderline personality disorder. Am. J. Psychiatry, 2009, 166(5), 517-521. 4. Gibbons M.B., Crits-Christoph P., Barber J.P. et al.: Unique and common mechanisms of change across cognitive and dynamic psychotherapies. J. Consult. Clin. Psychol., 2009, 77(5), 801-813. 5. Goodman M., Patil U., Steffel L. et al.: Treatment utilization by gender in patients with borderline personality disorder. J. Psychiatr. Pract., 2010, 16(3), 155-163. 6. Hadjipavlou G., Ogrodniczuk J.S.: Promising psychotherapies for personality disorders. Can. J. Psychiatry, 2010, 55(4), 202-210. 7. Hoerst M., Weber-Fahr W., Tunc-Skarka N. et al.: Correlation of glutamate levels in the anterior cingulate cortex with self-reported impulsivity in patients with borderline personality disorder and healthy controls. Arch. Gen. Psychiatry, 2010, 67(9), 946-954. 8. Hörz S., Rentrop M., Fischer-Kern M. et al.: Personality structure and clinical severity of borderline personality disorder. Z. Psychosom. Med. Psychother., 2010, 56(2), 136-149. 9. Jacob G.A., Gutz L., Bader K. et al.: Impulsivity in borderline personality disorder: impairment in self-report measures, but not behavioral inhibition. Psychopathology, 2010, 43(3), 180-188. 10. Jacob G.A., Hellstern K., Ower N. et al.: Emotional reactions to standardized stimuli in women with borderline personality disorder: stronger negative affect, but no differences in reactivity. J. Nerv. Ment. Dis., 2009, 197(11), 808-815. 11. Johnson A.B., Gentile J.P., Correll T.L.: Accurately diagnosing and treating borderline personality disorder: a psychotherapeutic case. Psychiatry, 2010, 7(4), 21-30. 12. Kröger C., Schweiger U., Sipos V. et al.: Dialectical behavior therapy and an added cognitive behavioural treatment module for eating disorders in women with borderline personality disorder and anorexia nervosa or bulimia nervosa who failed to respond to previous treatments. An open trial with a 15-month follow-up. J. Behav. Ther. Exp. Psychiatry, 2010, 41(4), 381-388. 13. Kuritárné I.S.: Psychotherapy of trauma-related borderline pathology. Psychiatr. Hung., 2005, 20(5), 357-362. 14. Látalová K., Prasko J.: Aggression in borderline personality disorder. Psychiatr. Q., 2010, 81(3), 239-251. 15. Lobbestael J., Arntz A., Löbbes A. et al.: A comparative study of patients and therapists' reports of schema modes. J. Behav. Ther. Exp. Psychiatry, 2009, 40(4), 571-579. 16. Löffler-Stastka H., Szerencsics M., Blüml V.: Dissociation, trauma, affect regulation and personality in patients with a borderline personality organization. Bull. Menninger. Clin., 2009, 73(2), 81-98. 17. Lueboonthavatchai P., Thavichachart N.: Universality of interpersonal psychotherapy (IPT) problem areas in Thai depressed patients. BMC Psychiatry, 2010, 10, 87. 18. Maddock G.R., Carter G.L., Murrell E.R.: Distinguishing suicidal from nonsuicidal deliberate self-harm events in women with Borderline Personality Disorder. Aust. N. Z. J. Psychiatry, 2010, 44(6), 574-582. 19. McCarthy L., Duggan C.: Engagement in a medium secure personality disorder service: a comparative study of psychological functioning and offending outcomes. Crim. Behav. Ment. Health., 2010, 20(2), 112-128. 20. Morey L.C., Lowmaster S.E., Hopwood C.J.: A pilot study of Manual-Assisted Cognitive Therapy with a Therapeutic Assessment augmentation for Borderline Personality Disorder. Psychiatry Res., 2010, 178(3), 531-535. 21. Neacsiu A.D., Rizvi S.L., Vitaliano P.P. et al.: The dialectical behavior therapy ways of coping checklist: development and psychometric properties. J. Clin. Psychol., 2010, 66(6), 563-582. 22. Pollak T.: The „body-container”: a new perspective on the ‘body-ego’. Int. J. Psychoanal., 2009, 90(3), 487-506. 23. Souillac M., Allilaire J.F., Vinco M.: Psychodrama, 4 years experience in a day care unit with limited stay. Ann. Med. Psychol., 1992, 150(1), 29-34. 24. Spindler M.: High-conflict-divorce and personality disorder. Prax. Kinderpsychol. Kinderpsychiatr., 2009, 58(9), 733-750. 25. Stein D.J.: Borderline personality disorder: toward integration. CNS. Spectr., 2009, 14(7), 352-356. 26. Stone M.H.: Recovery from borderline personality disorder. Am. J. Psychiatry, 2010, 167(6), 618-619. 27. Streeck-Fischer A., Streeck U.: Psychoanalytic-interactional psychotherapy of severely disturbed adolescents. Prax. Kinderpsychol. Kinderpsychiatr., 2010, 59(6), 435-452. 28. Urnes O.: Self-harm and personality disorders. Tidsskr. Nor. Laegeforen., 2009, 129(9), 872-876. 29. Wingenfeld K., Mensebach C., Rullkoetter N. et al.: Relationship between coping with negative life-events and psychopathology: major depression and borderline personality disorder. Psychol. Psychother., 2009, 82(Pt 4), 421-425. Adres do korespondencji: Dr med. Ewa Ogłodek, Katedra Psychiatrii Collegium Medicum w Bydgoszczy, 85-094 Bydgoszcz, ul. Kurpińskiego 19, tel. 0669-300-460 lub +48(52) 585-42-60 lub +48(52) 585-42-68, faks: +48(52) 585-37-66, e-mail: [email protected]