Więcej informacji
Transkrypt
Więcej informacji
www.ekonomikzamosc.pl Comenius Comenius Day – piknik europejski w zamojskim Ekonomiku! Pod taką nazwą nauczyciele i uczniowie zamojskiego Ekonomika podsumowali dwuletni wielostronny międzynarodowy projekt pod nazwą Wartości demokratyczne a zróżnicowanie językowe (Democratic Values and Linguistic Diversity) realizowany w ramach Programu „Comenius – Uczenie się przez całe życie” organizując festyn oraz Strona | 1 konferencję sprawozdawczą z realizacji projektu. Imprezę otworzyła Dyrektor Szkoły, Pani Alicja Ciupa. Przywitała zebranych uczniów i nauczycieli Ekonomika, przybyłych uczniów i nauczycieli z Gimnazjum Nr 2 w Zamościu oraz gości specjalnych - absolwentów szkoły sprzed 55 lat, którzy ukończyli wówczas Technikum Służb Plantacyjnych o specjalizacji Kontraktacja Roślin Przemysłowych Ozimych. Pani Dyrektor w swoim przemówieniu przedstawiła główne cele projektu DVALD, szkoły partnerskie biorące udział w przedsięwzięciu oraz dane statystyczne i ilościowe dotyczące realizowanego projektu. Podziękowała również koordynatorom oraz nauczycielom biorącym udział w przygotowaniu pikniku Comenius Day. Po wystąpieniu otwierającym spotkanie, głos zabrał Mariusz Szczuchniak, szkolny koordynator projektu. Omówił on wszystkie produkty i rezultaty projektu: projektową tablicę informacyjną, wpisy dokonywane na stronach www zarówno Ekonomika jak i głównej koordynatora w Hiszpanii (http://www.iesjavirtual.es/comenius), wpisy na blogu oraz platformie Wiki, przedstawił przebieg konferencji internetowych oraz projekt rozmówek multimedialnych publikowanych na www szkoły. Podczas konferencji zaprezentowane były wersje fizyczna i elektroniczna innych produktów projektu - ulotka propagująca wartości demokratyczne, wykonana przez uczniów ZSP Nr 1. Uczestnicy konferencji obejrzeli również kolejne produkty projektu DVALD: plan wspólnego czytania, fragment wspólnej sztuki pod tytułem „Don Quijote and his travels with Nasreddin Hoddja, Yordan Radichkov, Vlad Tepes, Nicholas Experiensky and Giovanni Boccaccio”, zawody sportowe przeprowadzone w duchu zasad FAIR PLAY, książka kucharska z typowymi przepisami kulinarnymi charakterystycznymi dla kuchni narodowych szkół partnerskich i inne. Wszystkie one zostaną opublikowane wkrótce na platformie European Shared Treasure. W dalszej części spotkania uczniowie i nauczyciele biorący udział w poszczególnych mobilnościach przygotowali i zaprezentowali galerie zdjęć z wyjazdów, w których uczestniczyli. W tej części się odbyły się również dwa konkursy na żywo: Konkurs wiedzy o Programie Comenius – Uczenie się przez całe życie i projekcie Democratic Values and Linguistic Diversity oraz zawody „Mini piłki nożnej – FAIR PLAY”. W kategorii dziewcząt zwyciężyła drużyna z Gimnazjum Nr 2 w Zamościu, zaś w kategorii chłopców – drużyna Ekonomik Comenius Zamość. Zwycięstwa te były jednak symboliczne, ponieważ w całych zawodach zwycięzcami byli wszyscy. Respektowali oni bowiem zasady FAIR PLAY, co było najważniejszą ideą rozegranych zawodów. Rozdano również nagrody dla uczestników Konkursu na projekt gadżetu promującego projekt DVALD wykonanego w technologii 3D. Ostatnim zaplanowanym punktem pikniku Comenius Day była degustacja tradycyjnych potraw krajów szkół partnerskich. Uczestnicy kosztowali więc hiszpańskich Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius churros i tapas, rumuńskiej mamałygi i naleśników, tureckiej pide, włoskiej pizzy i ravioli, bułgarskiej banitsy i sałatki szopskiej czy naszych regionalnych polskich cebularzy i pierogów z różnymi nadzieniami. Palce lizać!!! Piknik Comenius Day podsumował dwa lata wytężonej pracy zarówno uczniów jak i nauczycieli zamojskiego Ekonomika wykonanej w ramach projektu Democratic Values and Strona | 2 Linguistic Diversity. Gdyby pokusić się o opisanie tego projektu w liczbach w porządku rosnącym, wyglądałoby to następująco: 2 - liczba lat realizacji projektu; 6 projekcie; – liczba krajów, z których pochodzą szkoły partnerskie biorące udział w 39 – liczba wyjazdów nauczycieli i uczniów Ekonomika w ramach projektu; 105 – liczba uczniów biorących pośrednio lub bezpośrednio udział w działaniach projektowych (mobilności, konkursy, praca wychowawcza i dydaktyczna); 1 000+ - liczba kilometrów przebytych w ramach mobilności; 20 000€ - kwota dofinansowania projektu przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji; Nieskończoność - liczba wrażeń, przeżyć, uczuć i doświadczeń związanych ze zrealizowanym projektem. Więcej informacji na stronie www.ekonomikzamosc.pl/comenius Mariusz Szczuchniak Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 3 The Comenius classroom. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 4 Before the Comenius Day picnic – the auditorium. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 5 Before the Comenius Day picnic – the football pitch. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 6 The Ekonomik’s boys football team. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 7 The Comenius Day picnic’s programme is being presented by Monika Wasilewska, the coordinator of the DVALD project. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 8 The Head Teacher, Alicja Ciupa, is giving the opening speech. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 9 Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 10 Mariusz Szczuchniak, the school coordinator of the DVALD project is presenting the results and putcomes of the DVALD project. [photo by Janek Cios / www.zyciezamoscia.pl] . Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 11 The graduates of the school from 1960 with the Head Teacher, Alicja Ciupa. [photo by Janek Cios / www.zyciezamoscia.pl] . Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 12 Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 13 Joasia Kapuscinska, the student of 3ft form, is presenting mobility to Turkey. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 14 Sports competition. Girls playing Mini Football Fair Play Match. Ekonomik Zamosc vs Gimnazjum No 2 event. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 15 The Ekonomik supporters. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius The winning boys’ team: Ekonomik Zamosc. Strona | 16 Boys and girls’ Ekonomik’s teams. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 17 Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 18 Six Countries in One Kitchen: tasting dishes of national cuisines of the partner schools’ countries. Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2 www.ekonomikzamosc.pl Comenius Strona | 19 Media about the Comenius Day: http://zyciezamoscia.pl/wydarzenia/comenius-daypiknik-europejski-w-zamojskim-ekonomiku/ Projekt “Democratic Values and Linguistic Diversity” Numer umowy: 2013-1-ES1-COM06-73772 2