Lampa błyskowa alarmowa Alarm flash lamp

Lampa błyskowa alarmowa
Alarm flash lamp
Lampy alarmowe błyskowe służą do wykazywaniu alarmów optycznych albo wywołań stacji interkomowych.
The alarm flash lamps serve to indicate
optically alarms or a call to an intercom
station.
Sygnalizacja rozmowy
Aktywacja
Przy stacji , do której nastąpiło wywołanie
zaczyna się błyskanie lampy.
Deaktywacja
Entweder wenn der Ruf beantwortet wird
oder eine vom Anwender programmierbare
Zeit abgelaufen ist.
Signalisation of a call
Activation
After the station has been called the
lamp begins to flash.
Deactivation
Either when the call is answered or a
user programmable timeout has expired.
Alarmsignalisierung
Die Blitzleuchte wird für die Dauer des
Alarms aktiviert.
Sie kann sowohl an einer Sprechstelle als
auch an der zentralen Vermittlungseinrichtung angeschlossen und von dort gesteuert
werden.
Signalisation of alarms
The flash lamp is activated for the duration of the alarm.
It can be connected to and controlled by
an intercom station as well as by the
central exchange unit.
Anwendung / Application
Lampa błyskowa alarmowa
alarmflash lamp
2*2*0.8mmalbo /
lub
2 (3) * 0,75 (1,5) mm 2
Dla wykazywania alarmów Lampa błyskowa może być
podłączona bezpośrednio i sterowana przez jednostkę centralną
In order to indicate alarms , the flash lamp can be
connected directly
to and controlled by the central
exchange
Jednostka sterująca
Central exchange
Lampa błyskowa alarmowa
Alarm flash lamp
Mechanische Daten / Mechanical data
Gehäusematerial / housing material ............................................................................................Aluminium
Haube / globe ................................................................................................................. Kunststoff / plastics
Höhe *Breite / height*width ..............................................................................................200 mm * 54 mm
Kabelverschraubung / Cable gland.......................................................................................................PG 11
Gewicht / weight............................................................................................................................. ca. 0,3 kg
Elektrische Daten / Electrical data
Betriebsspannungsbereich / operating voltage range ...........................................................50 V – 72 V DC
Stromaufnahme / current consumption............................................................................................. 125 mA
Blitzenergie / flashing power.............................................................................................................. 5 Joule
Blitzfolge / flashing frequency ............................................................................................................... 1 Hz
Umweltbedingungen und Normen / Environmental requirements and standards
Umgebungstemperatur / ambient temperature.......................................................................... -30° - +55° C
Schutzart / degree of protection............................................................................................................. IP 54