Unia Europejska – gospodarczy gigant i polityczno

Zeszyt Naukowy nr 9
„Prace z zakresu nauk społecznych”
WSEiP Kielce 2008
Katarzyna Lipska
Unia Europejska – gospodarczy gigant i polityczno-militarny karzeł?
Streszczenie
Celem artykułu było ukazanie głównych czynników wpływających na kształtowanie pozycji Unii Europejskiej w stosunkach międzynarodowych. Obecnie w skali światowej Unia Europejska jest ważną potęgą w ładzie globalnym. Dzięki otwartym rynkom, wzrostowi gospodarczemu, politycznemu systemowi opartemu na socjalnej odpowiedzialności i demokracji,
czy walucie światowej jaką stało się euro, Unia Europejska ma wpływ zarówno na światowy handel, jaki i ekonomiczne i finansowe zależności z innymi państwami i organizacjami międzynarodowymi. To czyni Unię Europejską globalnym aktorem
w różnych sferach stosunków.
Ambicją Unii Europejskiej jest nie tylko bycie ekonomiczną, ale także i polityczną potęgą. Największym problemem
stojącym przed UE jest wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa. Decyzje w Unii podejmowane są w drodze konsensusu i czasem trudno uzyskać wymaganą jednomyślność w ważnych kwestiach, w których interesy różnych państw się
rozmijają.
Główną ideą jest, by obecnie 27 państw członkowskich, mogło działać wspólnie, aby promować, kierować i bronić
swoich strategicznych interesów, wspólnych dla wszystkich krajów Unii. Inaczej UE nie będzie traktowana jako równoprawny i poważny uczestnik stosunków międzynarodowych.
Summary
The aim of the article was to show the main factors that influent on position of European Union in the international relations. Nowadays the European Union is a globally important power in global order. Due to open markets, economic growth,
political system based on social responsibility and democracy, euro which become a global currency, the EU has impact on
global commerce, economic and financial relations between other countries and international organizations. This make the
EU a global actor in different areas.
The ambition of the EU is not only being an economical power but also political one. The main problem in front of
Union is foreign and security policy. In EU decisions are taken by consensus and it sometimes hard to find the required
unanimity on sensitive issues where the interests of the different countries diverged.
The major idea is that 27 EU countries, should act together to promote, lead and defend their strategic interests, interests
common for every EU country. Otherwise EU will not be treated as equal and serious partner of international relationship.