Non Return valvel

The Plug&GO® pump will not work correctly if an external non-return valve is installed in the pipe-work.
La pompa Plug&Go® non può lavorare se è installata una valvola di ritegno sul tubo di mandata.
Die Plug&GO® Pumpe wird mit einem extern installierten Rückschlagventil nicht korrekt funktionieren.
La pompe Plug&GO® ne fonctionnera pas correctement si un clapet anti-retour externe est installé sur la tuyauterie.
De Plug&Go® pomp werkt niet als een externe terugslagklep in de leidingen geïnstalleerd is.
Plug&GO® pumpen vil ikke fungere riktig dersom du installerer en ekstern tilbakeslagsventil i rørsystemet.
Pompa Plug&GO® nie będzie pracowała prawidłowo, jeśli w instalacji będzie zamontowany dodatkowy zawór zwrotny.
Čerpadlo Plug&GO® nebude pracovat správně, když bude v systému použita externí zpětná klapka.
Čerpadlo Plug&GO® nebude pracovať správne, ak bude v systéme použitá externá spätná klapka.
A Plug&GO® szivattyú nem működik megfelelően, amennyiben külső visszacsapó szelep van telepítve a csőbe.
Electropompa Plug&GO® nu va funcţiona corect dacă pe conducta de refulare a pompei se va monta o clapeta se sens.
Plug&GO® pompalar boru hattına harici bir geri dönüşsüz valf ile kurulursa doğru çalışmamaktadır.
The Plug&GO® pump will not work correctly if an external non-return valve is installed in the pipe-work.
La pompa Plug&Go® non può lavorare se è installata una valvola di ritegno sul tubo di mandata.
Die Plug&GO® Pumpe wird mit einem extern installierten Rückschlagventil nicht korrekt funktionieren.
La pompe Plug&GO® ne fonctionnera pas correctement si un clapet anti-retour externe est installé sur la tuyauterie.
De Plug&Go® pomp werkt niet als een externe terugslagklep in de leidingen geïnstalleerd is.
Plug&GO® pumpen vil ikke fungere riktig dersom du installerer en ekstern tilbakeslagsventil i rørsystemet.
Pompa Plug&GO® nie będzie pracowała prawidłowo, jeśli w instalacji będzie zamontowany dodatkowy zawór zwrotny.
Čerpadlo Plug&GO® nebude pracovat správně, když bude v systému použita externí zpětná klapka.
Čerpadlo Plug&GO® nebude pracovať správne, ak bude v systéme použitá externá spätná klapka.
A Plug&GO® szivattyú nem működik megfelelően, amennyiben külső visszacsapó szelep van telepítve a csőbe.
Electropompa Plug&GO® nu va funcţiona corect dacă pe conducta de refulare a pompei se va monta o clapeta se sens.
Plug&GO® pompalar boru hattına harici bir geri dönüşsüz valf ile kurulursa doğru çalışmamaktadır.