Aktualizacja obszaru i granic aglomeracji Kędzierzyn

Kędzierzyn-Koźle, dnia 01.04.2014r.
OSR.6324.15.2014.DK
ZAPYTANIE OFERTOWE
I. Zamawiający:
Gmina Kędzierzyn-Koźle
ul. Piramowicza 32,
47-200 Kędzierzyn-Koźle.
zaprasza do złożenia ofert cenowych na wykonanie opracowania pn.
„Aktualizacja obszaru i granic aglomeracji Kędzierzyn-Koźle”
II. Tryb udzielenia zamówienia.
Do przedmiotowego zamówienia nie stosuje się art. 4 pkt. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
Prawo zamówień publicznych.
III. Opis przedmiotu zamówienia.
1.
Specyfika głównych wymagań:
1.1. Opracowanie aktualizacji planu zmiany aglomeracji Kędzierzyn-Koźle.
1.2. Przygotowanie kompletnego wniosku z propozycją planu aglomeracji do Urzędu
Marszałkowskiego Województwa Opolskiego.
1.3. Plan zmiany obszaru aglomeracji powinien
obowiązującymi przepisami a w szczególności:
być
wykonany zgodnie z
a) Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 01.07.2010 r. w sprawie sposobu
wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2010 r. Nr 137, poz. 922).
b) Dokumentem pn. „Wytyczne do tworzenia i zmiany aglomeracji” opracowanym
wspólnie przez Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej i Ministerstwo Środowiska,
na potrzeby tworzenia i weryfikacji obszaru i granic aglomeracji zgodnie z celami i
przepisami dyrektywy 91/271/EWG, dostępnym na stronie internetowej Krajowego
Zarządu Gospodarki Wodnej pod adresem internetowym: http://bit.ly/wytyczne2013 .
1.4. Podstawę wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji stanowią:
- studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin,
- miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego,
- decyzje o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego,
- wieloletnie plany rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych,
- pozostałe dokumentacje np. studium wykonalności.
1.5. Pozyskanie niezbędnych materiałów leży po stronie wykonawcy.
1.6. Część graficzna planu aglomeracji powinna zawierać:
- Oznaczenie granic obszaru objętego lub przewidzianego do objęcia zasięgiem systemu
kanalizacji zbiorczej gmin lub jej obszaru współtworzącego aglomerację na mapie w
skali 1:10 000, a w przypadku jej braku w skali 1:25 000.
- Oznaczenie na mapie znajdujących się na terenie aglomeracji oczyszczalni ścieków, do
których odprowadzane są ścieki komunalne.
- Oznaczenie granic administracyjnych gmin zgodnie z danymi z państwowego rejestru
granic.
- Oznaczenie granic stref ochronnych ujęć wody obejmujących tereny ochrony
bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej.
- Oznaczenie granic obszarów ochronnych zbiorników wód śródlądowych.
- Oznaczenie granic terenów objętych formami ochrony przyrody w rozumieniu ustawy
z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody lub obszarów mających znaczenie dla
Wspólnoty, znajdującego się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 1 tej ustawy.
- Określenie skali planu w formie liczbowej i liniowej.
1.7. Część opisowa planu aglomeracji ma zawierać:
- Dane o długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej w poszczególnych
miejscowościach wchodzących w skład aglomeracji.
- Informacja o długości i rodzaju planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej na terenach
nieskanalizowanych w poszczególnych miejscowościach wchodzących w skład
aglomeracji. Informacje o stanie przygotowania inwestycji i terminie jej realizacji.
- Dane o liczbie mieszkańców podłączonych do istniejącej sieci kanalizacyjnej w
poszczególnych miejscowościach wchodzących w skład aglomeracji.
- Informacje o liczbie mieszkańców planowanych do podłączenia do nowobudowanej
sieci kanalizacyjnej w poszczególnych miejscowościach wchodzących w skład
aglomeracji. Przeliczenie wskaźnika długości sieci.
- Dane o liczbie turystów w sezonie turystyczno-wypoczynkowym, obsługiwanych przez
sieć i oczyszczalnie ścieków.
- Informacje o liczbie turystów w sezonie turystyczno-wypoczynkowym w obiektach
noclegowych planowanych do podłączenia do systemu kanalizacji.
- Uzasadnienie i sposób obliczenia RLM aglomeracji.
- Opis gospodarki ściekowej zawierający:
a. informacje o średniej dobowej ilości ścieków komunalnych powstających na
terenie gmin oraz ich składzie jakościowym,
b. informacje o ilości i składzie jakościowym ścieków przemysłowych
odprowadzanych przez zakłady do systemu kanalizacji zbiorczej,
c. informacje o zakładach, których podłączenie do systemu kanalizacji zbiorczej
jest planowane.
- Lokalizacja i ilość istniejących oczyszczalni ścieków komunalnych na terenie
aglomeracji. Uwzględnić należy jakość ścieków oczyszczanych, % redukcji
zanieczyszczeń na oczyszczalniach ścieków.
- Lokalizacja i ilość planowanych do wybudowania oczyszczalni ścieków komunalnych
na terenie aglomeracji. Termin realizacji inwestycji. Planowany % redukcji
zanieczyszczeń na oczyszczalniach ścieków oraz planowana jakość ścieków
oczyszczanych.
- Informacje o planowanej rozbudowie i/lub modernizacji oczyszczalni ścieków
komunalnych. Termin realizacji inwestycji. Uwzględnić należy obecną i planowaną
jakość ścieków oczyszczanych, obecny i planowany % redukcji zanieczyszczeń na
oczyszczalniach ścieków.
- Dane o strefach ochronnych ujęć wody obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i
tereny ochrony pośredniej zawierające oznaczenie aktu prawa miejscowego lub decyzji
ustanawiających te strefy oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych
terenach.
- Dane o obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych zawierające oznaczenie
aktu prawa miejscowego ustanawiającego te obszary oraz zakazy, nakazy i ograniczenia
obowiązujące na tych obszarach.
- Informację o formach ochrony przyrody zawierającą nazwę formy ochrony przyrody
oraz wskazanie aktu prawnego uznającego określony obszar za formę ochrony przyrody.
- Należy podać uzasadnienie potrzeby zmiany aglomeracji.
- W przypadku zmiany aglomeracji polegającej na ograniczeniu zasięgu obszaru
aglomeracji należy zamieścić opis rozwiązania problemu gospodarki ściekowej na
terenach, które znajdą się poza obszarem zmienionej aglomeracji.
Ścieki komunalne - to ścieki bytowe lub mieszanina ścieków bytowych ze ściekami
przemysłowymi i/lub wodami opadowymi.
1.8. W szczególności należy przeanalizować w aglomeracji:
a) wymagany procent skanalizowania aglomeracji do 31.12.2015 w oparciu o analizę
RLM dla ścieków komunalno-bytowych oraz przemysłowych przeliczonych na
podstawie BZT5 oraz wzorów zawartych w ww. wytycznych;
b) spełnienie, w przypadku nowo budowanej sieci wskaźnika koncentracji tj. wskaźnika
długości sieci obliczanego jako stosunek przewidywanej do obsługi przez budowany
system kanalizacji zbiorczej liczby mieszkańców aglomeracji i niezbędnej do realizacji
długości sieci kanalizacyjnej ( łącznie z kolektorami i przewodami tłocznymi do
oczyszczalni);
c) możliwość osiągnięcia przez oczyszczalnię podwyższonych standardów oczyszczania
ścieków, zgodnie z planowanymi zmianami opisanymi w pkt 3.2 opracowania pn.
„Wytyczne do tworzenia i zmiany aglomeracji”
1.9. Opracowanie planu zmiany aglomeracji należy sporządzić w 7 egz. w wersji
papierowej oraz 7 egz. w wersji elektronicznej.
1.10. Wykonawca zobowiązany jest do uwzględnienia uwag i wniosków Zamawiającego
oraz organów uzgadniających i opiniujących, a następnie do ponownego przedłożenia
Zamawiającemu poprawionych opracowań.
1.11. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy posiadają wiedzę i
doświadczenie - wykonali w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania
ofert lub w okresie prowadzenia działalności, jeżeli jest ona prowadzona przez krótszy
okres, co najmniej jeden projekt tworzenia lub zmiany planu aglomeracji zgodnie z
Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 01.07.2010r. w sprawie sposobu
wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji (Dz.U. z 2010 nr 137 poz. 922. W tym celu do
oferty należy dołączyć wykaz wykonanych usług (załącznik nr 2).
2. Kryteria oceny ofert: cena 100%.
3. Termin wykonania przedmiotowego opracowania: 60 dni od podpisania umowy.
4. Umowa obowiązuje do czasu podjęcia uchwały przez Sejmik Województwa
Opolskiego.
5. Płatność za wykonanie zadania odbędzie się w dwóch transzach w następujący sposób:
I transza w wysokości 70% wartości zamówienia – po sporządzeniu opracowania
aktualizacji planu aglomeracji.
II transza w wysokości 30% wartości zamówienia – po podjęciu uchwały przez Sejmik
Województwa.
6. Wykonawca związany jest przedmiotową ofertą przez 90 dni licząc od daty złożenie
jej w tut. Urzędzie.
IV. Ogólne informacje o gospodarce ściekowej w aktualnej aglomeracji Kędzierzynkoźle
(stan na dzień 31.12.2013 r.).
- Wyznaczona Rozporządzeniem Wojewody Opolskiego z dnia 13 lutego 2008 roku Nr
0151/P/4/08
- RLM aglomeracji zgodnie z rozporządzeniem ustanawiającym aglomerację - 88967
- Identyfikacja aglomeracji – PLOP004
- Liczba mieszkańców w aglomeracji - 81471
- Liczba mieszkańców korzystających z kanalizacji – 70364
- Długość kanalizacji sanitarnej – 423,3 km
- Oczyszczalnie ścieków na terenie aglomeracji:
1. Oczyszczalnia komunalna w Kędzierzynie-Koźlu,
ul. Gliwicka; 47-220 Kędzierzyn-Koźle;
2. Centralna Oczyszczalnia Ścieków - PCC Energetyka Blachownia,
ul. Szkolna 15, 47-232 Kędzierzyn-Koźle;
3. Centralna Mechaniczno-Biologiczna Oczyszczalnia Ścieków - Grupa Azoty
ZAK.S.A, ul. Mostowa 30 A Kędzierzyn-Koźle.
- Gminy wchodzące w skład aglomeracji:
1. Kędzierzyn-Koźle
2. Bierawa
3. Reńska Wieś
4. Cisek
V. Wykonawca ma obowiązek:
1. Wyjaśnić z Zamawiającym wszystkie wątpliwości w stosunku do przedmiotu zamówienia,
przed złożeniem oferty. Po złożeniu oferty, Zamawiający będzie uważał, że Wykonawca nie
ma wątpliwości i uwag w stosunku do zakresu ujętego w zapytaniu.
2. Pozyskania wszelkich materiałów niezbędnych do opracowania dokumentacji oraz
wkalkulowania w cenę oferty.
3) Szczegółowo rozpoznać temat w zakresie przygotowania oferty oraz przewidzieć i
skalkulować wszystkie niezbędne czynności do prawidłowego i kompletnego wykonania
przedmiotu zamówienia.
VI. Osoba uprawniona do udzielania informacji i wyjaśnień:
Daniel Kiełkiewicz
Urząd Miasta Kędzierzyn-Koźle
Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa
Tel. 77 / 40 50 386
[email protected]
VII. Miejsce składania ofert
Oferty należy składać bezpośrednio w Kancelarii Ogólnej Urzędu Miasta KędzierzynKoźle ul. Piramowicza 32 (pok. 109) lub przesyłką pocztową na adres Urząd Miasta
Kędzierzyn-Koźle ul. Piramowicza 32, 47-200 Kędzierzyn-Koźle, w zamkniętych
kopertach z napisem „Aktualizacja obszaru i granic aglomeracji Kędzierzyn-Koźle”, w
terminie do dnia 8 kwietnia 2014 roku, do godz. 1200. Za datę złożenia oferty
przyjmuje się datę jej wpływu do Urzędu Miasta. Otwarcie i rozpatrzenie ofert odbędzie
się w dniu 8 kwietnia 2014 roku, o godz. 1205. Oferty złożone po terminie nie będą
rozpatrywane.
VIII. Opis sposobu obliczania ceny
1. Na załączonym formularzu oferty (załącznik nr 1), należy przedstawić cenę ofertową
netto i brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia.
2. Wartość cenową należy podać w złotych polskich cyfrą – z dokładnością do dwóch miejsc
po przecinku oraz słownie.
3. Cena powinna zawierać wszelkie koszty związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia.
4. Wszelkie rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą odbywać się będą w złotych
polskich.
IX. Informacje o formalnościach
1. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana uchyli się od zawarcia umowy,
Zamawiający wybierze kolejną ofertę najkorzystniejszą spośród złożonych ofert, bez
przeprowadzania ich ponownej oceny.
2. Do prowadzonego postępowania nie przysługują Wykonawcom środki ochrony prawnej
określone w przepisach Ustawy Prawo zamówień publicznych tj. protest, odwołanie,
skarga.
3. Niniejsze postępowania prowadzone jest na zasadach opartych na wewnętrznych
uregulowaniach organizacyjnych Zamawiającego. Nie mają tu zastosowania przepisy
Ustawy Prawo zamówień publicznych.
Załączniki:
1.
Druk formularza oferty
2.
Druk wykazu wykonanych usług