SW-BCD -F_-T ins

R
SIMEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
wskaźnika uniwersalnego
seria:
SIMpact
SW-BCD-F
SW-BCD-T
typ:
SW-BCD-F
R
SIMEX
SW-BCD-T
Producent:
SIMEX Sp. z o.o., ul. Wielopole 7, 80-556 Gdańsk,
tel.: (0-58) 762-07-77 ; fax: 762-07-70
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy
dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją.
Firma SIMEX zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian bez uprzedzenia.
http://www.simex.com.pl, e-mail: [email protected]
05.11.2002
V 1.0.
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA
Wskaźniki SW-BCD-F i SW-BCD-T mogą służyć jako wyjście wskaźnikowe sterowników PLC do
wyświetlania danych w postaci binarnej, bcd lub bajtowej.
W zależności od ustawienia parametrów wskaźników mogą one wyświetlać:
- dane liczbowe (0 - 9), z zaprogramowaną pozycją przecinka, umożliwiając wygaszanie zer
nieznaczących; wiele takich wskaźników może być obsługiwane przez 1 sterownik np. PLC,
wyświetlając wartości parametrów procesowych np. na tablicach synoptycznych,
- dane binarne (0 - 9, A - F), wyświetlając stany np. linii adresowych, linii danych itp.,
- różnego rodzaju komunikaty i napisy, jakie można stworzyć bazując na 7-segmentowych
wyświetlaczach cyfrowych, np.: “
”, “
”, “
”, “
” oraz dowolne inne informacje
symboliczne.
Wskaźniki wyposażone są w cztery czterobitowe wejścia danych oraz cztery wejścia strobu
danych.
DANE TECHNICZNE
wyświetlacz
zasilanie
pamięć nastaw
wejścia
LED, czerwony, 4 dekady 57 mm
230 V AC 50 Hz (zaciski 1-2)
nieulotna typu EEPROM
- 4 wejścia strobu
- 4 wejścia danych
poziomy wejściowe
stan niski:
stan wysoki:
stopień ochrony od czoła
0V ÷ 2V
4V ÷ 24V
IP 65 (SWB-CD-F)
IP 67 (SW-BCD-T)
0°C ÷ 50°C
-15°C ÷ 80°C
100 ms
ABS lub poliwęglan
naścienne
215 x 185 x 115 mm (SW-BCD-F)
230 x 140 x 96,5 mm (SW-BCD-T)
temperatura pracy
temperatura składowania
min. szerokość impulsu strobu
materiał obudowy
mocowanie
wymiary obudowy
SPOSÓB PODŁĄCZENIA
1
2
230V AC
3
4
5
6
7
8
9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 1 9 20 21 22 23 24
1
2
3
4
1
2
3
Strob
Dekada 1
4
1
2
3
4
Dekada 2
1
2
3
Dekada 3
4
1
2
3
Dekada 4
4
GND
Rys. 1
2
11
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
OPIS PŁYTY CZOŁOWEJ
diody LED - informują
o oczekiwaniu na nowy wpis danych
aktywnym sygnałem strobującym
wyświetlacz
SIMEX
R1
R2
R3
R4
ESC
MENU
Rys. 2
ENTER
klawiatura programująca
MENU
w przejście do menu programowania (po przytrzymaniu ponad 2 sek.)
w opuszczenie bieżącego poziomu menu i powrót do menu nadrzędnego
(lub do trybu pomiarowego)
ENTER
w rozpoczęcie edycji parametru,
w przejście do podmenu
w zatwierdzenie wyboru opcji
ESC
w zmiana bieżącej pozycji w menu
w modyfikacja parametru urządzenia
Po włączeniu zasilania na wyświetlaczu ukazuje się na chwilę numer związany z typem
urządzenia oraz wersja oprogramowania.
Po wygaszeniu ww. napisów urządzenie oczekuje na wpis danych (aktywnym sygnałem
strobującym). Oczekiwanie to sygnalizowane jest miganiem 3 diod LED umieszczonych na
płycie czołowej panelu urządzenia.
Ponadto każdorazowo po zmianie parametrów konfiguracyjnych urządzenia z poziomu menu
urządzenie także oczekuje na wpis danych (aktywnym sygnałem strobującym, z wybranymi
parametrami wyświetlania i wczytywania danych). Nastawy użytkownika zapisywane są w
pamięci nieulotnej (EEPROM).
10
3
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
SPOSÓB PODŁĄCZENIA
Dekada 4
1
2
3
Dekada 3
4
1
19 20 21 22
2
3
Dekada 1
Dekada 2
4
1
15 16 17 18
2
3
4
11 12 13 14
Strob
1
2
3
7
8
9 10
4
UWAGI: 1. Próbkowanie wejść strobujących odbywa się co 100 ms.
2. Przy ustawieniu w menu “CLoc” opcji “Hi” lub ”Lo” impulsy strobujące krótsze niż
100 ms nie będą zauważane.
3. Dla wszystkich opcji ustawień sygnału strobującego zmiany na liniach danych, które
nastąpią w czasie krótszym niż 100 ms przed zmianą sygnału strobu mogą zostać
zignorowane.
4. Dla ustawień “H - L” oraz “L - H” należy zapewnić stabilność linii danych w czasie co
najmniej 100 ms po zmianie sygnału strobującego.
GND
1
2
3
4
3
4 5
6
23 24
Zasilacz
24V
+
Rys. 4
Dekada 1
Strob
1
2
3
4
7
8
9 10
2
3
4
3
4
5
6
Wygaszanie zer nieznaczących zachodzi dla wybranej opcji bcd1 i bcd4.
W przypadku wyboru opcji 0000 nie zostanie wyświetlony przecinek, nie zostaną także
wygaszone nieznaczące zera (czyli zera znajdujące się z lewej strony wyświetlanej wartości
liczbowej).
4. Menu SCod:
Menu to pozwala na założenie hasła użytkownika (4-cyfrowa liczba). Zapytanie o hasło dostępu
występuje przy każdej próbie wejścia do menu z trybu pomiarowego. Jeśli parametr ustawiony
jest na wartość "0000", hasło jest wyłączone.
Jeśli użytkownik zapomni hasła, które uprzednio ustawił, aby uzyskać dostęp do menu
wykorzystać można jednorazowe hasło awaryjne. W tym celu należy skontaktować się z
Działem Handlowym (tel. (58) 762-07-77). Bezpośrednio po wejściu do menu należy
odczytać lub zmienić hasło za pomocą opcji “SCod”.
Rys. 5
Port 8-bitowy
E F G DP
Dekada 1
Dekada 2
1
2
3
7
8
9 10
4
1
2
3
Strob
4
11 12 13 14
- z wygaszaniem zer nieznaczących,
- z wygaszaniem zer nieznaczących,
- z wygaszaniem zer nieznaczących,
- z wygaszaniem zer nieznaczących,
- bez wygaszania zer nieznaczących.
23 24
Zasilacz
24V
+
A B C D
Menu umożliwia wybór pozycji przecinka na wyświetlaczu. Dostępne są opcje:
"
0."
“ 0.0”
“ 0.00”
“0.000”
“0000”
GND
1
3. Menu Pnt:
GND
1
2
3
4
3
4 5
6
Uwaga: Hasła jednorazowego można użyć TYLKO RAZ!, po jego wykorzystaniu zostanie
anulowane. Możliwość użycia hasła jednorazowego można odnowić jedynie
poprzez przesłanie urządzenia do serwisu.
23 24
Zasilacz
24V
+
Rys. 6
4
9
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
2. Menu CLoc:
MENU
Menu umożliwia wybór rodzaju sygnału strobującego. Dostępne są opcje:
Do menu przechodzimy naciskając i przytrzymując ponad 2 sek. przycisk [ESC/MENU] w trybie
pomiarowym. Jeśli hasło zostało zdefiniowane za pomocą opcji "SCod" (różne niż 0000), to
użytkownik musi je podać przed przejściem do opcji menu (wpisywanie hasła odbywa się
analogicznie do zmiany parametru liczbowego - patrz: “Edycja parametru”). W przypadku
podania prawidłowego hasła urządzenie przechodzi do menu, natomiast w przypadku podania
hasła błędnego na wyświetlaczu pojawia się napis "Err" i po chwili urządzenie powraca do trybu
wskaźnikowego.
"Hi" - strobowanie sygnałem wysokim (powyżej 4 V),
“Lo” - strobowanie sygnałem niskim (poniżej 2 V),
“H - L” - strobowanie zboczem opadającym,
“L - H” - strobowanie zboczem narastającym.
Opis sygnałów strobujących:
Hi - wpisanie danych z dekad wejściowych odbywa się w trakcie stanu wysokiego na wejściu
strobu. Wszelkie zmiany na liniach danych podczas trwania wysokiego stanu na wejściu
strobu są widoczne bezpośrednio na wyświetlaczach. Zapamiętany zostanie ostatni stan na
liniach danych, tuż przed wyłączeniem sygnału strobu (ustawieniem stanu niskiego).
Przyciski [^], [v] służą do zmiany bieżącej pozycji w menu. Nazwa opcji
pokazywana jest na wyświetlaczu.
ENTER
otwarte
min. 100 ms
zamknięte
zamknięte
ESC
MENU
Lo - wpisanie danych z dekad wejściowych odbywa się w trakcie stanu niskiego na wejściu strobu.
Wszelkie zmiany na liniach danych podczas trwania niskiego stanu na wejściu strobu są
widoczne bezpośrednio na wyświetlaczach. Zapamiętany zostanie ostatni stan na liniach
danych, tuż przed wyłączeniem sygnału strobu (ustawieniem stanu wysokiego).
zamknięte
zamknięte
min. 100 ms
zatrzaśnięcie
Klawisz [ESC/MENU] powoduje opuszczenie bieżącego poziomu Menu i powrót
do menu nadrzędnego (lub do trybu wskaźnikowego).
EDYCJA PARAMETRU
Aby zmodyfikować jeden z parametrów urządzenia należy wybrać odpowiednią opcję w menu
i nacisnąć przycisk [ENTER].
Klawisze [^] i [v] służą do zmiany wartości bieżącej (tj. migającej) cyfry
(dla parametrów numerycznych) lub stanu przełącznika (dla parametrów
przełącznikowych, np: typu “on/oFF”).
otwarte
H - L - wpisanie danych z dekad wejściowych odbywa się w trakcie zmiany stanu z wysokiego na
niski na wejściu strobu. Zapamiętany zostanie ostatni stan na liniach danych, tuż przed
aktywnym zboczem sygnału strobu (zmianą ze stanu wysokiego na niski). Zmiany na
liniach danych przy ustalonym (stałym) sygnale strobu nie są widoczne na wyświetlaczach.
Działanie klawisza [ENTER] zależy od typu bieżącej pozycji Menu:
w jeśli pozycja w menu odpowiada jednemu z parametrów urządzenia,
wciśnięcie [ENTER] powoduje rozpoczęcie edycji parametru,
w jeśli pozycja w menu jest przejściem do menu niższego poziomu, po
naciśnięciu [ENTER] nastąpi uaktywnienie nowego menu.
ENTER
ESC
MENU
Przyciśnięcie [ENTER] powoduje przejście do następnej pozycji dziesiętnej lub
zakończenie edycji parametru (po ostatniej cyfrze dziesiętnej lub w przypadku
parametru przełącznikowego). Po ostatnim naciśnięciu [ENTER] na wyświetlaczu
pojawia się pytanie "SEt?". Ponowne naciśnięcie klawisza [ENTER] powoduje
zapamiętanie zmodyfikowanego parametru.
W każdej chwili można nacisnąć klawisz [ESC/MENU], co spowoduje anulowanie
wprowadzonych zmian (nie zatwierdzonych klawiszem [ENTER] po pojawieniu się
pytania "SEt?") oraz powrót do menu.
L - H - wpisanie danych z dekad wejściowych odbywa się w trakcie zmiany stanu z niskiego na
wysoki na wejściu strobu. Zapamiętany zostanie ostatni stan na liniach danych, tuż przed
aktywnym zboczem sygnału strobu (zmianą ze stanu niskiego na wysoki). Zmiany na
liniach danych przy ustalonym (stałym) sygnale strobu nie są widoczne na wyświetlaczach.
zatrzaśnięcie
8
5
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
STRUKTURA MENU
Tryb pomiarowy
ESC
MENU
przytrzymanie ponad 2 sek.
ESC
MENU
0___
zapytanie o czterocyfrowe hasło
ENTER
ESC
ENTER
ENTER
MENU
wybór opcji
Strb
InPt
ENTER
ESC
MENU
ESC
MENU
dAtA
ESC
ENTER
MENU
wybór opcji
CLoc
ENTER
ESC
ESC
MENU
ENTER
MENU
wybór opcji
Pnt
ENTER
ESC
MENU
Instrukcja obsługi wskaźników uniwersalnych SW-BCD-F, -T
dAtA - umożliwia wybór rodzaju wyświetlanych danych (bcd, binarne, bajt danych), a także
ilości wejść danych (4 lub 1).
“bcd4” - kodowanie dziesiętne (w zakresie od 0 do 9 - dopuszczalne kody w standardzie
BCD), dla wartości powyżej 9 wygaszone; wszystkie dekady są strobowane
jednym sygnałem,
“bin4” - kodowanie binarne (w zakresie od 0 do 15 - wartości wyświetlane w kodzie
szesnastkowym, tzn. 0 - 9 , A, b, C, d, E, F); wszystkie dekady są strobowane
jednym sygnałem,
“bcd1” - kodowanie dziesiętne; każda z dekad strobowana jest oddzielnym sygnałem,
“bin1” - kodowanie binarne; każda z dekad strobowana jest oddzielnym sygnałem,
“bytE” - sygnały podłączone do wejść dekady 1 i dekady 2 określają które z segmentów
wyświetlaczy cyfrowych zostaną zapalone (patrz tab. 2), każda z dekad
strobowana jest oddzielnym sygnałem.
Uwaga:
1. W przypadku wyboru opcji bcd1, bin1 lub bytE (jedno wejście danych) z poziomu menu
“Strb” istnieje możliwość wyboru tylko opcji Str4.
2. Wybór opcji bytE oznacza, iż dane będą odbierane z wejścia bajtowego złożonego z dekad:
1 i 2 (patrz Rys. 6). Nie ma wówczas możliwości programowego określenia pozycji
wyświetlanego przecinka. Zapalenie przecinka na odpowiedniej pozycji wyświetlacza polega
w tym przypadku na wystawieniu sygnału wysokiego na 4 bit dekady 2.
3. Wagi bitów w poszczególnych dekadach zgodnie z kodowaniem dwójkowym:
Nr linii wejściowej
1
2
3
4
Waga
1
2
4
8
tab. 1
ENTER
ESC
MENU
edycja parametru
SCod
ENTER
4. Kolejność bitów odpowiadająca poszczególnym segmentom wyświetlacza LED. Poziom
logiczny wysoki odpowiada zapaleniu określonego segmentu.
8
ESC
MENU
A
F
OPIS MENU
1. Menu InPt:
Menu zawiera opcje konfigurujące wejścia.
E
“Strb” - opcja umożliwia wybór ilości wejść strobujących.
“Str1” - wszystkie dekady są strobowane jednym (pierwszym) sygnałem (konektor 3)
(patrz Rys. 4).
Uwaga: Po ustawieniu opcji ”Str1” w menu “dAtA” istnieje możliwość wyboru
bcd4 i bin4, nie ma natomiast możliwości wyboru bcd1, bin1 i byte,
“Str4” - każda z dekad strobowana jest oddzielnym sygnałem (konektory 3, 4, 5, 6)
(patrz Rys. 5).
B
G
C
D
DP
Nr segmentu
A
B
C
D
E
F
G
DP
Nr bitu
1
2
3
4
1
2
3
4
Nr dekady
Dekada 1
Dekada 2
tab. 2
6
7