Sprawozdanie mertoryczne zawierające informacje o kwotach z

Transkrypt

Sprawozdanie mertoryczne zawierające informacje o kwotach z
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2014
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2015-07-06
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
FUNDACJA "SERCA DLA MALUSZKA"
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
'ŵŝŶĂD͘/>^<KͲ/B
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ_>^</
WŽǁŝĂƚD͘/>^<KͲ/B
Ulica KOWALSKA
Nr domu 89
Nr lokalu 1
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ/>^<KͲ/B
Kod pocztowy 43-300
WŽĐnjƚĂ/>^<KͲ/B
Nr telefonu 338211473
Nr faksu
E-mail [email protected]
Strona www www.fundacjasercadlamaluszka.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
24196623300000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2014-09-10
6. Numer KRS
0000387207
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
t>/E<>/_
WZ^Zh
FUNDACJI
TAK
'Z'KZ<K^dzBͲ
MALCZEWSKI
t/WZ^Zh
FUNDACJI
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
D'>E‚Dh
WZtKE/z
RADY FUNDACJI
TAK
ZZhZ^/F^<
^d%W
WZtKE/'K
RADY FUNDACJI
TAK
AGNIESZKA GAWRON
SEKRETARZ RADY
FUNDACJI
TAK
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵ&ƵŶĚĂĐũŝũĞƐƚŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝŶŝĞƐŝĞŶŝĞƉŽŵŽĐLJǁ
ƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͘
ĞůĂŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝǁLJŶŝŬĂũČĐLJŵŝnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƐČ͗
ŶŝĞƐŝĞŶŝĞƉŽŵŽĐLJĚnjŝĞĐŝŽŵƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJŵ;ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵ͕ĐŚŽƌLJŵ͕
ubogim i osieroconym);
ƵĚnjŝĞůĂŶŝĞƉŽŵŽĐLJĚŽŵŽŵĚnjŝĞĐŬĂ͕ƐnjŬŽųŽŵ͕ƐnjŬŽųŽŵƐƉĞĐũĂůŶLJŵ͕
placówkom szkolono – wychowawczym, szpitalom i placówkom
medycznym;
ŝŶƚĞŐƌĂĐũĂĚnjŝĞĐŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŽƌĂnjŝŶŶLJĐŚŽƐſďnjŶŝĞƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČnjĞ
njĚƌŽǁLJŵƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĞŵ
ƉŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂƵŵŽǏůŝǁŝĂũČĐĂŽƐŽďŽŵŝƌŽĚnjŝŶŽŵƉƌnjĞnjǁLJĐŝħǏĞŶŝĞ
ƚƌƵĚŶLJĐŚƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁLJĐŚ͕ŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐČŽŶĞǁƐƚĂŶŝĞƉŽŬŽŶĂđ͕
ǁLJŬŽƌnjLJƐƚƵũČĐǁųĂƐŶĞƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂ͕njĂƐŽďLJŝŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ͖
ƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ƐųƵǏČĐLJĐŚ͗
ͲnjĂƉŽďŝĞŐĂŶŝƵnjĂŐƌŽǏĞŶŝĂƉŽǁƐƚĂǁĂŶŝĂŝƉŽŐųħďŝĂŶŝĂ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝ͕
ͲųĂŐŽĚnjĞŶŝƵƐŬƵƚŬſǁŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝ͖
njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͖
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĂ͖
ochrona i promocja zdrowia;
promocja i organizacja wolontariatu;
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjƌŽĚnjŝŶLJ͕ŵĂĐŝĞƌnjLJŷƐƚǁĂ͕ƌŽĚnjŝĐŝĞůƐƚǁĂ͕
upowszechniania i ochrony praw dziecka;
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďǁǁŝĞŬƵĞŵĞƌLJƚĂůŶLJŵ͖
wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej;
ǁLJƉŽĐnjLJŶĞŬĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
ƉŽŵŽĐŽĨŝĂƌŽŵŬĂƚĂƐƚƌŽĨŝŬůħƐŬǏLJǁŝŽųŽǁLJĐŚ͖
ƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĞƵnjĂůĞǏŶŝĞŶŝŽŵŝƉĂƚŽůŽŐŝŽŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͖
ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁĂŝĚŽƌĂĚnjƚǁĂŽƐŽďŽŵŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵ͕ŝĐŚ
ŽƉŝĞŬƵŶŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵƐƉƌĂǁƵũČĐLJŵŽƉŝĞŬħŶĂĚŽƐŽďĂŵŝ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵŝ͖
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ
podstawie statutu organizacji)
Druk: MPiPS
2
Fundacja realizuje swoje cele poprzez :
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŽƑƌŽĚŬĂƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽ͖
Zorganizowanie i prowadzenie rehabilitacji w warunkach domowych.
hĚnjŝĞůĂŶŝĞƉŽƌĂĚƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚ͕ůŽŐŽƉĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕ƉŝĞůħŐŶŝĂƌƐŬŝĐŚ͕
fizjoterapeutycznych oraz lekarskich osobom wymienionym w § 11
Statutu.
Organizowanie i finansowanie rehabilitacji osób wymienionych w § 11
Statutu.
Organizowanie i dofinansowywanie turnusów rehabilitacyjnych i
obozów integracyjnych dla osób i podmiotów wymienionych w § 11
Statutu.
Organizowanie i finansowanie wycieczek i zabaw dla osób i podmiotów
wymienionych w § 11 Statutu.
KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞŬŽůŽŶŝŝ͕ŽďŽnjſǁ͕njŝĞůŽŶLJĐŚƐnjŬſųĚůĂŽƐſď
i podmiotów wymienionych w § 11 Statutu.
WƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶŝĞƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJĐŚŶĂnjĂƐƉŽŬĂũĂŶŝĞŶŝĞnjďħĚŶLJĐŚ
ƉŽƚƌnjĞďnjĚƌŽǁŽƚŶLJĐŚŽƐſďŝƌŽĚnjŝŶŽƌĂnjƵŵŽǏůŝǁŝĂŶŝĂŝŵďLJƚŽǁĂŶŝĂǁ
ǁĂƌƵŶŬĂĐŚŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJĐŚŐŽĚŶŽƑĐŝĐnjųŽǁŝĞŬĂ͕ĚŽƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂĚŽ
ǏLJĐŝŽǁĞŐŽƵƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŝĂŶŝĂŽƐſďŝƌŽĚnjŝŶŶĂƉŽnjŝŽŵŝĞƐƚĂŶĚĂƌĚſǁ
europejskich.
Organizowanie i finansowanie imprez sportowych i rekreacyjnych.
KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞnjĂŬƵƉƵƐƉƌnjħƚƵŵĞĚLJĐnjŶĞŐŽŝ
ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽŶŝĞnjďħĚŶĞŐŽĚŽƉƌĂǁŝĚųŽǁĞũĚŝĂŐŶŽƐƚLJŬŝůĞŬĂƌƐŬŝĞũ͕
ƌĂƚŽǁĂŶŝĂǏLJĐŝĂ͕ƉƌnjLJǁƌĂĐĂŶŝĂnjĚƌŽǁŝĂŝƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶŝĞƚĞŐŽƐƉƌnjħƚƵ
osobom i podmiotom wymienionym w § 11 Statutu.
Dofinansowywanie operacji i zabiegów przeprowadzanych w
placówkach medycznych osobom wymienionym w § 11 Statutu.
ĂŬƵƉŶŝĞnjďħĚŶLJĐŚůĞŬſǁŶĂƉŽƚƌnjĞďLJŽƐſďǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁΑ11
Statutu.
ŽĨŝŶĂŶƐŽǁLJǁĂŶŝĞŬŽƐnjƚſǁǁŝnjLJƚůĞŬĂƌƐŬŝĐŚŽƌĂnjďĂĚĂŷŽƐŽďŽŵ
wymienionym w § 11 Statutu.
ZĞŵŽŶƚŝĚŽƉŽƐĂǏĞŶŝĞƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŷƉŽĚŵŝŽƚŽŵǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJŵǁΑ11
Statutu.
KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĂũħđƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚŝĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶLJĐŚĚůĂ
osób wymienionych w § 11 Statutu.
WŽŵŽĐƉƌnjLJǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝƵnjĂďŝĞŐſǁƉŝĞůħŐŶĂĐLJũŶLJĐŚŽƐŽďŽŵ
wymienionym w § 11 Statutu.
KƌŐĂŶŝnjĂĐũħƚƌĂŶƐƉŽƌƚƵŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘
KƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘
Organizowanie wczasów rehabilitacyjnych.
Udzielanie pomocy finansowej i rzeczowej osobom i podmiotom
wymienionym w § 11 Statutu.
&ŝŶĂŶƐŽǁĞŝŵĂƚĞƌŝĂůŶĞǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŽƑƌŽĚŬĂŝƉůĂĐſǁĞŬƉƌŽǁĂĚnjČĐLJĐŚ
ĞĚƵŬĂĐũħ͕ŽƑǁŝĂƚħƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħĚnjŝĞĐŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŽƌĂnjŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘
tƐƉſųƉƌĂĐħnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝŬƌĂũŽǁLJŵŝ͕njĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵŝŝ
ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJŵŝŝŶƐƚLJƚƵĐũĂŵŝŽƌĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝŬƵůƚƵƌĂůŶLJŵŝ͕
ŽƑǁŝĂƚŽǁLJŵŝ͕ƌnjČĚŽǁLJŵŝ͕ƐĂŵŽƌnjČĚŽǁLJŵŝŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ͘
Prowadzenie pozaszkolnej edukacji.
ŽďƌŽĐnjLJŶŶŽƑĐŝ͕ƉŽƉƌnjĞnjƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶŝĞƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJĐŚĚůĂ
ŽƑƌŽĚŬſǁnjĚƌŽǁŝĂ͕ƐnjƉŝƚĂůŝ͕njĂŬųĂĚſǁƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJĐŚ͘
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
njŝĂųĂŶŝĂƐƚĂƚƵƚŽǁĞ&ƵŶĚĂĐũŝͣ^ĞƌĐĂĚůĂDĂůƵƐnjŬĂ͟ǁ2014ƌ͘ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞďLJųLJǁŽƑŵŝƵŽďƐnjĂƌĂĐŚ͗
1) Finansowanie rehabilitacji.
EĂĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝŶĂƐnjLJĐŚWŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚƉƌnjĞnjŶĂĐnjLJůŝƑŵLJŶĂũǁŝħĐĞũnjƉŽnjLJƐŬĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ
finansowych.
ůĂĐnjĞŐŽƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũĂũĞƐƚƚĂŬǁĂǏŶĂ͍EĂŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑđŶŝĞŵĂůĞŬĂƌƐƚǁĂ͕ũĞĚŶĂŬǁĐnjĞƑŶŝĞ
ƉŽĚũħƚLJŝƐLJƐƚĞŵĂƚLJĐnjŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJƉƌŽĐĞƐƵƐƉƌĂǁŶŝĂŶŝĂƌƵĐŚŽǁĞŐŽnjŵŶŝĞũƐnjĂ͕ĂŶŝĞŬŝĞĚLJůŝŬǁŝĚƵũĞ
ƐŬƵƚŬŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝ͘ĂũĞƐnjĂŶƐħĚnjŝĞĐŝŽŵƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞƉŽŬƌnjLJǁĚnjŽŶLJŵƉƌnjĞnjůŽƐŶĂ
Druk: MPiPS
3
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
Druk: MPiPS
ůĞƉƐnjĞĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĞ͕ŶĂƵŬħ͕ƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŽƑđ͘ƌſǏŶLJĐŚƉƌnjLJĐnjLJŶ͕ŶĂũĐnjħƑĐŝĞũĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚ͕ĚnjŝĞĐŝ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂũČnjƚĞũƐnjĂŶƐLJ͘
ůĂƚĞŐŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƐnjĞũ&ƵŶĚĂĐũŝŽĚƉŽĐnjČƚŬƵũĞũƉŽǁƐƚĂŶŝĂǁ2011ƌ͘ŬŽŶĐĞŶƚƌƵũĞƐŝħŶĂ
njĂƉĞǁŶŝĞŶŝƵĚnjŝĞĐŝŽŵŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵŵŽǏůŝǁŽƑĐŝŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂnjĞƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶĞũƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ͕
rehabilitacji domowej oraz wielokierunkowej terapii.
2 Udzielanie pomocy finansowej Podopiecznym Fundacji na zakup lekarstw, witamin, suplementów
ĚŝĞƚLJŽƌĂnjƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚƑƌŽĚŬſǁŚŝŐŝĞŶŝĐnjŶLJĐŚ͘
:ĞĚŶLJŵnjŶĂƐnjLJĐŚŐųſǁŶLJĐŚĐĞůſǁďLJųĂƉŽŵŽĐŽƐŽďŽŵnjŶĂũĚƵũČĐLJŵƐŝħǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũŝ
ŵĂƚĞƌŝĂůŶĞũǁnjĂŬƵƉŝĞůĞŬſǁ͘WŽŵĂŐĂůŝƑŵLJĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁƵũČĐnjĂŬƵƉƉŽƚƌnjĞďŶLJĐŚůĞŬſǁ͕ƐƵƉůĞŵĞŶƚſǁ
ĚŝĞƚLJ͕ǁŝƚĂŵŝŶ͕ƉƌŽĚƵŬƚſǁůĞĐnjŶŝĐnjLJĐŚŝƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚƑƌŽĚŬſǁŚŝŐŝĞŶŝĐnjŶLJĐŚĚůĂŶĂũďĂƌĚnjŝĞũ
ƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJĐŚĚnjŝĞĐŝ͕njŵĂŐĂũČĐLJŵŝƐŝħnjƌſǏŶLJŵŝĐŚŽƌŽďĂŵŝŝƉƌnjĞǁůĞŬůĞĐŚŽƌLJĐŚ͕ŬƚſƌLJĐŚƌŽĚnjŝĐſǁŶŝĞ
ƐƚĂđŶĂǁLJŬƵƉůĞŬĂƌƐƚǁ͕ĂǁŝħĐŶĂƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞĐnjLJŬŽŶƚLJŶƵĂĐũħůĞĐnjĞŶŝĂ͘
tƐnjLJƐƚŬŝŵƐƚĂƌĂůŝƑŵLJƐŝħnjĂƉĞǁŶŝđƐƚĂųČƉŽŵŽĐ͘
3Ϳ&ŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞǁŝnjLJƚǁƉŽƌĂĚŶŝĂĐŚƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ďĂĚĂŷůĂďŽƌĂƚŽƌLJũŶLJĐŚŽƌĂnjŽƉĞƌĂĐũŝ͘
Prywatne wizyty u specjalistów i nierefundowane badania specjalistyczne oraz prywatnie
ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶĞnjĂďŝĞŐŝŽƉĞƌĂĐLJũŶĞǁŝČǏČƐŝħŶŝĞƐƚĞƚLJnjďĂƌĚnjŽĚƵǏLJŵŝŬŽƐnjƚĂŵŝĨŝŶĂŶƐŽǁLJŵŝŝǁ
ǁŝħŬƐnjŽƑĐŝƉƌnjLJƉĂĚŬſǁƐČŬŽŶŝĞĐnjŶĞ͘ŚĐČĐƉŽƉƌĂǁŝđƐƚĂŶnjĚƌŽǁŝĂŶĂƐnjLJĐŚWŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚŽƌĂnj
ƐƚǁŽƌnjLJđŝŵƐnjĂŶƐħŶĂƐŬƵƚĞĐnjŶŝĞũƐnjČǁĂůŬħnjĐŚŽƌŽďČ͕&ƵŶĚĂĐũĂǁŵŝĂƌħƉŽƐŝĂĚĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ
ĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚ͕ƉŽŬƌLJųĂŬŽƐnjƚLJnjǁŝČnjĂŶĞnjƉƌLJǁĂƚŶLJŵŝǁŝnjLJƚĂŵŝŝŬŽŶƐƵůƚĂĐũĂŵŝůĞŬĂƌƐŬŝŵŝ͕ďĂĚĂŶŝĂŵŝ
ŐĞŶĞƚLJĐnjŶLJŵŝŝĂŶĂůŝƚLJĐnjŶLJŵŝŽƌĂnjƵƐųƵŐĂŵŝůĂďŽƌĂƚŽƌLJũŶLJŵŝ͘
tƌĂŵĂĐŚƉŽŵŽĐLJǁĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝƵŽƉĞƌĂĐũŝ͕ǁĐĂųŽƑĐŝƉŽŬƌLJůŝƑŵLJŽƉĞƌĂĐũħŽŬƵůŝƐƚLJĐnjŶČĚůĂ
ĚǁƵůĞƚŶŝĞŐŽWŽĚŽƉŝĞĐnjŶĞŐŽ͕DŝĐŚĂųŬĂnjǁŽũĞǁſĚnjƚǁĂƑǁŝħƚŽŬƌnjLJƐŬŝĞŐŽ͕ŶĂŽƉĞƌĂĐũħƉƌnjĞnjE&
ŵƵƐŝĂųďLJĐnjĞŬĂđƉŽŶĂĚĚǁĂůĂƚĂ͕ĐŽǁũĞŐŽƉƌnjLJƉĂĚŬƵŶŝĞďLJųŽŵŽǏůŝǁĞ;ĐĂųŬŽǁŝƚLJŬŽƐnjƚǁLJŶŽƐŝų
3.200,00njųͿ͘
4ͿĂŬƵƉƐƉƌnjħƚƵƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽ͕ŵĞĚLJĐnjŶĞŐŽŽƌĂnjŵĂƚĞƌŝĂųſǁĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚĚůĂWŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ
Fundacji.
tƑƌſĚnjĂŬƵƉŝŽŶĞŐŽƉƌnjĞnjŶĂƐƐƉƌnjħƚƵǁLJŵŝĞŶŝđŵŽǏŶĂŽďƵǁŝĞŽƌƚŽƉĞĚLJĐnjŶĞ͕ŽŬƵůĂƌLJŬŽƌĞŬĐLJũŶĞ͕
njĂďĂǁŬŝĞĚƵŬĂĐLJũŶĞ͕ďĂůŬŽŶŝŬŝĚnjŝĞĐŝħĐĞ͕ƉŽĚƵƐnjŬŝƉƌnjĞĐŝǁŽĚůĞǏLJŶŽǁĞ͕ŽƌƚĞnjLJ͕ƐƐĂŬŝŵĞĚLJĐnjŶĞ͕
ƌŽǁĞƌĞŬƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJƚƌſũŬŽųŽǁLJ͕ĞůĂƐƚLJĐnjŶLJŐŽƌƐĞƚŽƌƚŽƉĞĚLJĐnjŶLJ͕ŵĂƚĞƌĂĐĞƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŽƌĂnjƉŝųŬŝ
ĚŽđǁŝĐnjĞŷ͘njŝħŬŝƚĞŵƵ͕ŶŝĞƚLJůŬŽŵŽǏĞŵLJƵųĂƚǁŝđŶĂƐnjLJŵWŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJŵĐŽĚnjŝĞŶŶĞnjŵĂŐĂŶŝĞƐŝħnj
ĐŚŽƌŽďČ͕ĂůĞƚĂŬǏĞƵŵŽǏůŝǁŝĂŵLJŝŵƐLJƐƚĞŵĂƚLJĐnjŶĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁŬŽŵƉůĞŬƐŽǁĞũ͕ĐŝČŐųĞũƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ
indywidualnej.
5) Dofinansowanie turnusów rehabilitacyjnych.
dƵƌŶƵƐƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJũĞƐƚĨŽƌŵČĂŬƚLJǁŶĞũƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ͕ƉŽųČĐnjŽŶČnjĞůĞŵĞŶƚĂŵŝǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵ͕ŵĂũČĐČ
ŶĂĐĞůƵƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵŽŐſůŶČƉŽƉƌĂǁħƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝ͕ǁLJƌŽďŝĞŶŝĞnjĂƌĂĚŶŽƑĐŝ͕ƉŽďƵĚnjĂŶŝĞŝƌŽnjǁŝũĂŶŝĞ
njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŷ͘WƌŽŐƌĂŵƚƵƌŶƵƐƵnjĂǁŝĞƌĂĞůĞŵĞŶƚLJƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝnjŐŽĚŶĞũnjƌŽĚnjĂũĞŵƐĐŚŽƌnjĞŶŝĂĚnjŝĞĐŬĂ
ŽƌĂnjŽďĞũŵƵũĞnjĂũħĐŝĂŬƵůƚƵƌĂůŶŽͲŽƑǁŝĂƚŽǁĞ͕ƐƉŽƌƚŽǁŽͲƌĞŬƌĞĂĐLJũŶĞŽƌĂnjŝŶŶĞǁLJŶŝŬĂũČĐĞnjĞ
ƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶĞŐŽƌŽĚnjĂũƵƚƵƌŶƵƐƵ͕njƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵnjĂũħđŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚŝŐƌƵƉŽǁLJĐŚ͘ĞůĞŵƚƵƌŶƵƐƵ
ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽũĞƐƚŽŐſůŶĂƉŽƉƌĂǁĂƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝƉƐLJĐŚŽĨŝnjLJĐnjŶĞũŽƌĂnjƌŽnjǁŝũĂŶŝĞƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͕ŵŝħĚnjLJŝŶŶLJŵŝƉŽƉƌnjĞnjŶĂǁŝČnjLJǁĂŶŝĞŝƌŽnjǁŝũĂŶŝĞŬŽŶƚĂŬƚſǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕
ƌĞĂůŝnjĂĐũħŝƌŽnjǁŝũĂŶŝĞnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŷ͕ĂƚĂŬǏĞƉƌnjĞnjƵĚnjŝĂųǁŝŶŶLJĐŚnjĂũħĐŝĂĐŚƉƌnjĞǁŝĚnjŝĂŶLJĐŚ
ƉƌŽŐƌĂŵĞŵƚƵƌŶƵƐƵ͘DŝŵŽǁLJƐŽŬŝĐŚŬŽƐnjƚſǁ͕ƵĚĂųŽŶĂŵƐŝħǁLJƐųĂđŬŝůŬĂŶĂƑĐŝŽƌŽnjŶĂƐnjLJĐŚ
Podopiecznych na specjalistyczne turnusy rehabilitacyjne.
6) Kontynuacja autorskiego projektu Fundacji „Kolorowe Domy Dziecka”.
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵũĞƐƚnjĂŬƵƉƐƉƌnjħƚƵŬŽŵƉƵƚĞƌŽǁĞŐŽŝƐƉŽƌƚŽǁĞŐŽ͕ǁLJƉƌĂǁĞŬƐnjŬŽůŶLJĐŚ͕ŐŝĞƌŝ
njĂďĂǁĞŬĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚ͕ĂƚĂŬǏĞŽďƵǁŝĂŝŽĚnjŝĞǏLJ͘EĂũǁŝħŬƐnjLJŵƉƌŽďůĞŵĞŵnjũĂŬŝŵďŽƌLJŬĂũČƐŝħŽďĞĐŶŝĞ
LJƌĞŬƚŽƌnjLJůƵď<ŝĞƌŽǁŶŝĐLJǁLJǏĞũǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚƉůĂĐſǁĞŬƚŽŽĐnjLJǁŝƑĐŝĞŽŐƌĂŶŝĐnjŽŶĞƑƌŽĚŬŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞ͘
EĂũƉŝĞƌǁŵƵƐnjČnjĂƐƉŽŬŽŝđƉŽĚƐƚĂǁŽǁĞƉŽƚƌnjĞďLJǁLJĐŚŽǁĂŶŬſǁʹnjĂŬƵƉŝđŽĚnjŝĞǏ͕ďƵƚLJ͕ŬƐŝČǏŬŝĚŽ
ƐnjŬŽųLJ͘njŝĞĐŝ͕ŬƚſƌĞƚƌĂĨŝĂũČĚŽƚĂŬŝĐŚWĂůĐſǁĞŬŶŝĞũĞĚŶŽŬƌŽƚŶŝĞƚĂŬŝĐŚǁųĂƑŶŝĞƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚƌnjĞĐnjLJ
ŶŝĞƉŽƐŝĂĚĂũČ͘EŝĞƐƚĂƌĐnjĂǁŝħĐƉŝĞŶŝČǏŬſǁĂďLJǁLJƉŽƐĂǏĂđƑǁŝĞƚůŝĐħŶƉ͘ǁŬŽŵƉƵƚĞƌLJůƵďŐƌLJ͘KďĞĐŶŝĞ
ƵŵŝĞũħƚŶŽƑđŽďƐųƵŐŝŬŽŵƉƵƚĞƌĂũĞƐƚǁLJŵĂŐĂŶĂƉƌĂŬƚLJĐnjŶŝĞǁŬĂǏĚLJŵnjĂǁŽĚnjŝĞ͕ǁƐnjŬŽůĞƌſǁŶŝĞǏ
nieraz praca domowa polega na np. na wykonaniu komputerowej prezentacji. Niestety jednak
ǁŝħŬƐnjŽƑđĚnjŝĞĐŝnjWĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚŽŵſǁnjŝĞĐŬĂŶŝĞƉŽƐŝĂĚĂũČĚŽƐƚħƉƵĚŽŬŽŵƉƵƚĞƌĂ͘EĂƐnjLJŵ
ŵĂƌnjĞŶŝĞŵũĞƐƚͲƚČƑǁŝĞƚůŝĐĞͣƉŽŬŽůŽƌŽǁĂđ͙͘͟dĂŬǁųĂƑŶŝĞŶĂƌŽĚnjŝųĂƐŝħŶĂnjǁĂƉƌŽũĞŬƚƵʹͣ<K>KZKt
KDz/<͟ͲŵĂƌnjLJŵLJŽƚLJŵĂďLJĚnjŝĞĐŝŵŽŐųLJǁƚLJĐŚƑǁŝĞƚůŝĐĂĐŚŬŽůŽƌŽǁŽƐƉħĚnjĂđĐnjĂƐʹƵĐnjLJđ
Ɛŝħ͕ďĂǁŝđ͕ĐŝĞƐnjLJđ͘tƐƉĂŶŝĂůĞďLJųŽďLJĐŚŽđũĞĚŶČƉůĂĐſǁŬħǁƉĞųŶŝǁLJƉŽƐĂǏLJđ͕ƚĂŬĂďLJŵĂůƵĐŚLJ͕ŬƚſƌĞ
ǁŶŝĞũƉƌnjĞďLJǁĂũČŶŝĞĐnjƵųLJƐŝħŐŽƌƐnjĞŽĚĚnjŝĞĐŝnjŶŽƌŵĂůŶLJĐŚĚŽŵſǁ͘KĐnjLJǁŝƑĐŝĞǁƉĞųŶŝnjĚĂũĞŵLJ
ƐŽďŝĞƐƉƌĂǁħnjƚĞŐŽ͕ǏĞŶŝĐŶŝĞnjĂƐƚČƉŝƌŽĚnjŝĐŝĞůƐŬŝĞũŵŝųŽƑĐŝŝĐŝĞƉųĂĚŽŵŽǁĞŐŽŽŐŶŝƐŬĂʹĐŚĐĞŵLJũĞĚŶĂŬ
ĂďLJĚnjŝĞĐŝĐŚŽđǁƉĞǁŶLJŵƐƚŽƉŶŝƵŵŝĞƐnjŬĂųLJŝǏLJųLJŬŽůŽƌŽǁŽ͘t2014ƌ͘ǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵǁƐƉĂƌůŝƑŵLJ͗
tLJĐŚŽǁĂŶŬſǁZŽĚnjŝŶŶLJĐŚŽŵſǁnjŝĞĐŬĂŶĂůĞǏČĐLJĐŚĚŽĞŶƚƌƵŵĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞŐŽŝŵ͘ǁLJ
^njĞůďƵƌŐͲĂƌĞŵďŝŶLJǁ>ƵďůŝŶŝĞʹnjĂŬƵƉŝůŝƑŵLJƉŽĚƌħĐnjŶŝŬŝƐnjŬŽůŶĞ;ĚnjŝħŬŝĐnjĞŵƵLJƌĞŬƚŽƌŵſŐų
ƉƌnjĞnjŶĂĐnjLJđǁŝħŬƐnjČŬǁŽƚħŶĂůĞƚŶŝǁLJƉŽĐnjLJŶĞŬǁLJĐŚŽǁĂŶŬſǁͿ͕ŐƌLJĞĚƵŬĂĐLJũŶĞŝƐƉƌnjħƚƵƐƉŽƌƚŽǁLJ͘
4
tLJĐŚŽǁĂŶŬſǁWŽǁŝĂƚŽǁĞŐŽŽŵƵnjŝĞĐŬĂǁ^njĐnjƵƚŽǁŝĞʹnjĂŬƵƉŝůŝƑŵLJŽďƵǁŝĞƐƉŽƌƚŽǁĞŽƌĂnj
wymarzone przez dzieci gry komputerowe.
7ͿhĚnjŝĞůĂŶŝĂǁƐƉĂƌĐŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂnjĂŬƵƉǏLJǁŶŽƑĐŝ͕ŽĚnjŝĞǏLJ͕ǁLJƉƌĂǁĞŬƐnjŬŽůŶLJĐŚŽƌĂnjƌnjĞĐnjŽǁĞŐŽ
ǁƉŽƐƚĂĐŝƉĂĐnjĞŬǏLJǁŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚ͕ƐƉƌnjħƚƵŬŽŵƉƵƚĞƌŽǁĞŐŽĚnjŝĞĐŝŽŵƉŽĐŚŽĚnjČĐLJŵnjƌŽĚnjŝŶƵďŽŐŝĐŚŝ
wielodzietnych.
DĂũČĐLJŵŝĐŚĂƌĂŬƚĞƌĐŝČŐųLJƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝƐČŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞĐLJŬůŝĐnjŶŝĞ͕ĚǁĂƌĂnjLJǁƌŽŬƵ
njďŝſƌŬŝǏLJǁŶŽƑĐŝ͗ŐƌƵĚŶŝŽǁĂ͗ͣZMK_KZ'Ktd_t/%d͟ŽƌĂnjŬǁŝĞƚŶŝŽǁĂ͗ͣt/><EKʹ
WIELKIE SERCE”. W 2014ƌ͘ƵĚĂųŽŶĂŵƐŝħŽĚǁŝĞĚnjŝđŝƉƌnjĞŬĂnjĂđƉĂĐnjŬŝ16ƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJŵƌŽĚnjŝŶŽŵ͘
8ͿtƐƉĂƌĐŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĞĞƐƉŽųƵ^njŬſųǁWŝĞƚƌnjLJŬŽǁŝĐĂĐŚ͕ǁǁŽũĞǁſĚnjƚǁŝĞƑůČƐŬŝŵnjƉƌnjĞnjŶĂĐnjĞŶŝĞŵŶĂ
ƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞĚŽĚĂƚŬŽǁLJĐŚnjĂũħđnjŐŝŵŶĂƐƚLJŬŝŬŽƌĞŬĐLJũŶĞũĚůĂŶĂũďĂƌĚnjŝĞũƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJĐŚƵĐnjŶŝſǁ͘
^ĐŚŽƌnjĞŶŝĂŬƌħŐŽƐųƵƉĂƐƚĂųLJƐŝħƉůĂŐČyy/ǁŝĞŬƵ͘WƌŽďůĞŵLJnjŬƌħŐŽƐųƵƉĞŵƐČƵƚƌĂƉŝĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁ
ŬƌĂũſǁƌŽnjǁŝŶŝħƚLJĐŚ͘EĂǁĞƚ80йƉŽƉƵůĂĐũŝĐŝĞƌƉŝŶĂƉƌnjĞũƑĐŝŽǁĞďſůĞƉůĞĐſǁ͕ĂĐŽƉŝČƚLJĐnjųŽǁŝĞŬŶĂ
ƑǁŝĞĐŝĞĐŝĞƌƉŝŶĂĐŚƌŽŶŝĐnjŶĞƉƌŽďůĞŵLJnjŬƌħŐŽƐųƵƉĞŵ͘^ƉƌĂǁČŬůƵĐnjŽǁČũĞƐƚƉƌŽĨŝůĂŬƚLJŬĂƵĚnjŝĞĐŝŝ
ǁƉĂũĂŶŝĞŝŵŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĐŚŶĂǁLJŬſǁnjĚƌŽǁŽƚŶLJĐŚ͕ĐŽǁƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝnjĂƉƌŽĐĞŶƚŽǁĂųŽďLJŵŶŝĞũƐnjČ
njĂƉĂĚĂůŶŽƑĐŝČŶĂƐĐŚŽƌnjĞŶŝĂŬƌħŐŽƐųƵƉĂ͕ĂǁƌĞnjƵůƚĂĐŝĞƉŽƉƌĂǁŝųŽďLJũĂŬŽƑđǏLJĐŝĂĐĂųLJĐŚƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁ͘
tųĂƑŶŝĞĚůĂƚĞŐŽƉŽƐƚĂŶŽǁŝůŝƑŵLJǁĞƐƉƌnjĞđLJƌĞŬƚŽƌĂĞƐƉŽųƵ^njŬſųǁWŝĞƚƌnjLJŬŽǁŝĐĂĐŚƉĂŶĂ:ĂŶƵƐnjĂ
'ĂŶĐĂƌĐnjLJŬĂǁũĞŐŽĚnjŝĂųĂŶŝĂĐŚŽƉŽƉƌĂǁħƉŽƐƚĂǁLJƵĐnjŶŝſǁƐnjŬŽųLJnjŬůĂƐŽĚ1 do 3ŝƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂđůĞŬĐũĞ
gimnastyki korekcyjnej dla 20ŶĂũďĂƌĚnjŝĞũƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJĐŚƵĐnjŶŝſǁǁŽŬƌĞƐŝĞŽĚůŝƐƚŽƉĂĚĂ2014 r. do
ŬŽŷĐĂĐnjĞƌǁĐĂ2015ƌ͘ĂũħĐŝĂnjŐŝŵŶĂƐƚLJŬŝŬŽƌĞŬĐLJũŶĞũďħĚČŽĚďLJǁĂđƐŝħĚǁĂƌĂnjLJǁƚLJŐŽĚŶŝƵ͘^njŬŽųĂ
ǁWŝĞƚƌnjLJŬŽǁŝĐĂĐŚƉŽƐŝĂĚĂǁLJŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶČŬĂĚƌħ͕ďŽŐĂƚČďĂnjħƐƉƌnjħƚƵŝŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝĂ͕
ďLJŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂđƚĂŬŝĞnjĂũħĐŝĂ͕ĂůĞŶŝĞĚLJƐƉŽŶŽǁĂųĂƑƌŽĚŬĂŵŝ͕ďLJŵſĐũĞnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂđ͘ĂƌnjČĚ&ƵŶĚĂĐũŝ
njĂĚĞĐLJĚŽǁĂųŽĐŝČŐųŽƑĐŝǁƐƉĂƌĐŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽǁƚLJŵnjĂŬƌĞƐŝĞ͕ĚnjŝħŬŝĐnjĞŵƵnjĂũħĐŝĂnjŐŝŵŶĂƐƚLJŬŝ
ŬŽƌĞŬĐLJũŶĞũďħĚČŽĚďLJǁĂųLJƐŝħƌſǁŶŝĞǏǁůĂƚĂĐŚŶĂƐƚħƉŶLJĐŚ͘
9ͿtƐƉĂƌĐŝĞƐƉŽųĞĐnjŶĞ͘
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
271
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
0
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
5
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz.
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
FUNDACJA
94.99.Z
WZKt/B^ZK<K
WK:%d/B>EK_
NA RZECZ DZIECI
E/WBEKW^ZtEz,͕
OSIEROCONYCH ORAZ
WK,Kz,
RODZIN UBOGICH.
POMOC
WZ<zt>/_Dz
DZIECIOM
WK,KzD
dZEhB'K
KRAJU.
&/EE^Kt>/_Dz
<K^dzt/E
LECZENIEM, TAKIE JAK
ZAKUP LEKÓW CZY
SUPLEMENTÓW DIETY.
&/EE^Kt>/_Dz
<hW^WZ%dh
REHABILITACYJNEGO, A
d<‚Z,/>/d:%͕
ZARÓWNO W
K_ZK<,:</t
DOMACH.
&/EE^Kt>/_Dz
d<‚dhZEh^z
REHABILITACYJNE.
t^WKD'>/_Dz
FINANSOWO DOMY
DZIECKA, UCZNIÓW
^<MB
PODSTAWOWYCH
ORAZ RODZINY UBOGIE
I WIELODZIETNE.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
Druk: MPiPS
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
6
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯϴϯ͕ϵϬϳ͘ϲϱnjų
ϯϴϯ͕ϵϬϳ͘ϲϱnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
Ϭ͘ϬϬnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
ϯϴϯ͕ϵϬϳ͘ϲϱnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϭϯϵ͕ϲϳϲ͘Ϭϴnjų
c) z darowizn od osób prawnych
Ϯϰϰ͘ϵϰnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϯϰϯ͕ϵϴϲ͘ϲϯnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Druk: MPiPS
7
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϯϱϳ͕ϵϬϯ͘ϭϵnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯϱϳ͕ϵϬϯ͘ϭϵnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty finansowe
Ϭ͘ϬϬnjų
e) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯϲ͕ϬϬϰ͘ϰϲnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
Druk: MPiPS
Ϯϲϵ͕ϭϱϰ͘ϳϭnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
8
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
njǁŽůŶŝĞŷ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust.
1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
przyznanego zwolnienia)
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
2.0 osób
2.0 etatów
1.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
0.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
Druk: MPiPS
9
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
1.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
1.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
]á
]á
- nagrody
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Druk: MPiPS
]á
]á
]á
]á
]á
10
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
1HWWRQDUĊNĊSUDFRZQLNIXQGDFMLRWU]\P\ZDá]á
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Druk: MPiPS
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
11
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
(ZHOLQD.OLĞ
*U]HJRU].RV]W\áD0DOF]HZVNL
06.07.2015r.
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
2015-03-29
12