LUXOMAT®

PL
®
LUXOMAT
Instrukcja obsługi i montażu
czujnika ruchu Indoor 180-SC
Jasność otoczenia
Ustawić wartość progu zmierzchowego obrotowym
potencjometrem „LUX”. Dioda LED (za soczewką
Fresnela) migocze szybko, jeżeli jasność otoczenia
jest ustawiona wyżej niż zaprogramowany próg
zmierzchowy. Dioda LED gaśnie, gdy tylko jasność
otoczenia jest niższa niż zaprogramowany próg
zmierzchowy.
Dziękujemy państwu za zakup czujnika ruchu.
Wybraliście wysokojakościowy produkt firmy B.E.G.,
wyprodukowany, przebadany, zapakowany i wysłany z dołożeniem najwyższych starań.
Proszę przeczytać poniższe instrukcje przed przystąpieniem do montażu urządzenia. Zastrzegamy
sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych mających na celu udoskonalenie produktu.
UWAGA: Wszystkie prace obejmujące kontakt z
zasilaniem z sieci 230 V powinny być przeprowadzone przez wykwalifikowanego elektryka!
Przed rozpoczęciem należy odłączyć zasilanie!
Typ
Nr artykułu
Indoor 180-SC, w pełni
wyposażony, czysta biel
92650
Wnętrze sensora do Indoor 180-SC
92668
Pokrywa IP20, czysta biel
92630
Pokrywa IP20, biel drogowa
92631
Pokrywa IP20, kremowa
92632
Pokrywa IP20, srebrna
92633
Pokrywa IP20, antracyt
92634
Pokrywa IP54, czysta biel
92139
Akcesoria
Łącznik schodowy SCT1
92655
1. Opis działania
Kupując czujnik LUXOMAT® Indoor 180 nabyli
państwo czujnik obecności firmy B.E.G. do
montażu podtynkowego w zastosowaniach w
pomieszczeniach i na zewnątrz.
LUXOMAT® Indoor 180-SC został specjalnie pomyślany do współpracy z urządzeniami automatycznego oświetlenia klatek schodowych
(np. HAGER 45401).
LUXOMAT® Indoor 180-SC zastępuje standardowe
przyciskowe włączniki oświetlenia. Można go stosować w obwodach zarówno 3-żyłowych, jak i 4-żylowych. Nie ma potrzeby zmieniać okablowania.
LUXOMAT® Indoor 180-SC wymaga jedynie
dwóch przewodów/żył i pobiera moc, jakiej
potrzebuje do działania z wyłącznika czasowego
oświetlenia klatki schodowej (ok. 4 mA/230 VAC).
Detekcja ruchu
Detekcja ruchu w czujniku LUXOMAT® Indoor
180-SC odpowiada funkcjonowaniu typowych
czujników ruchu, tzn. mierzone jest promieniowanie cieplne osób i innych źródeł ciepła (np. zwierząt) poruszających się w obserwowanym obszarze, a jasność otoczenia jest porównywana z
wartością progu zmierzchowego.
Aktywacja schodowego wyłącznika czasowego
Jeżeli jasność otoczenia spadnie poniżej wartości progu zmierzchowego, a zostanie wykryty jakiś
ruch, LUXOMAT® Indoor 180-SC zamyka dopływ
zasilania poprzez wysokowydajny łącznik fotoelektryczny na ok. 100 msek. (to odpowiada krótkiemu
naciśnięciu przycisku).
Ten krótki impuls aktywuje schodowy wyłącznik
czasowy, a podłączone oświetlenie zostaje włączone na czas zaprogramowany na schodowym
wyłączniku czasowym.
Ponowna aktywacja schodowego wyłącznika
czasowego
Nowy impuls można aktywować dopiero po ok.
10 sek. Takie opóźnienie jest konieczne, aby zapewnić wystarczającą moc niezbędną do pracy
czujnika LUXOMAT® Indoor 180-SC.
Ponieważ możliwe jest równoległe podłączenie
kilku czujników (do dziesięciu sztuk) do jednego
schodowego wyłącznika czasowego, każdy czujnik jest w stanie odebrać impuls z jednego podłączonego czujnika i wytworzyć nowy impuls z
odpowiednim opóźnieniem.
Tłumienie żądania wartości progu zmierzchowego
Każdy impuls prowadzi do załączenia schodowego wyłącznika czasowego lub do jego późniejszej
aktywacji. To oznacza, że wszystkie czujniki w obrębie klatki schodowej „widzą” załączone oświetlenie, zatem ocena wartości progu zmierzchowego
staje się utrudniona bądź wręcz niemożliwa. Dlatego, w momencie odebrania impulsu, wszystkie
czujniki tłumią żądanie wartości progu zmierzchowego przez czas zaprogramowany na obrotowym
potencjometrze „MIN”.
Każdy wykryty ruch prowadzi do impulsu uruchamiającego późniejszą aktywację, bez względu na
jasność otoczenia.
Zalecamy zaprogramowanie czasu na obrotowym
potencjometrze „MIN” albo równego, albo minimalnie wyższego niż czas załączenia zaprogramowany na schodowym wyłączniku czasowym.
Dioda LED w fazie tłumienia w następujący sposób
wskazuje aktualną jasność otoczenia:
--> jasno: dioda LED migocze bardzo szybko
--> ciemno: dioda LED nie świeci
Obszar detekcji
Czujnik LUXOMAT® Indoor 180-SC jest wyposażony
w hemisferyczną soczewkę Fresnela, która wytwarza półkolisty obszar detekcji (poziomo 180°, pionowo ok. 60°) przy instalacji naściennej.
Wielkość monitorowanego obszaru wynosi 10 m
od frontu i z boku przy zalecanej wysokości montażu 1,10 - 2,20 m, dla ruchu w poprzek linii segmentów soczewki.
Liczba podłączonych równolegle czujników
LUXOMAT® Indoor 180-SC
Nie należy podłączać równolegle więcej niż dziesięciu czujników LUXOMAT® Indoor 180-SC, aby
uniknąć możliwej mylnej aktywacji.
Maksymalna dopuszczalna ilość jest również ograniczona przez zastosowany typ schodowego
wyłącznika czasowego:
Uwaga – jeżeli ze schodowego wyłącznika czasowego nie można pobrać wystarczającej ilości
mocy, napięcie zasilające czujnik ruchu spada i
czujnik działa wadliwie. Ponadto, schodowy wyłącznik czasowy może nie zadziałać i oświetlenie
pozostanie permanentnie załączone.
Okablowanie/podłączenie
Konieczne jest zwrócenie uwagi na biegunowość
dwóch żył.
2. Przed przystąpieniem do montażu:
Przed przystąpieniem do montażu proszę
przeczytać i uwzględnić następujące uwagi:
•Czujnik LUXOMAT® Indoor 180-SC jest przeznaczony do instalacji w standardowych puszkach
instalacyjnych w rozmiarze I. Zalecamy montaż
na wysokości od 1,10 do 2,20 m.
•Należy upewnić się, że nic nie przesłania pola
detekcji, gdyż promieniowanie podczerwone nie
przenika przez ciała stałe.
•Jeżeli nie chcemy, by czujnik wykrywał ruch pod
nim, można założyć dołączoną przesłonę (A) na
pokrywę maskującą (B)
*Jeżeli detekcja obejmuje strefy, które nie powinny
być monitorowane, należy przesłonić odpowiednie
segmenty soczewki, na przykład taśmą przezroczystą, na zasadzie prób i błędów.
• Podchodzenie od frontu
Czujniki ruchu mają największą czułość, gdy
ruch odbywa się poprzecznie do linii segmentów
soczewki. Przy podchodzeniu od frontu czułość, a
zatem w efekcie zasięg, są znacznie ograniczone.
3. Instalacja
Czujnik może być instalowany w konwencjonalnych
puszkach instalacyjnych. Instalacja powinna być wykonana w ścianie na wysokości od 1,10 do 2,20 m.
W przypadku kombinacji z łącznikami wiodących
producentów można zastosować dołączone przesłony.
Schemat montażowy
A
F
E
• Odłączyć zasilanie!
D
C
B
•P
odłączyć element sensora (A) zgodnie z
przepisami i ze schematami połączeń (pt. 5).
6. Specyfikacja techniczna
•W zależności od umiejscowienia obudowy,
zamocować od góry i od dołu albo z prawej i
lewej strony przy pomocy załączonych śrub (B).
poprzez schodowy
wyłącznik czasowy
230 VAC
• Pobór mocy
ok. 4 mA/230 VAC
• Oprócz poziomej płaszczyzny detekcji, Indoor
180 posiada pionową płaszczyznę detekcji, która wykrywa ruch również pod czujnikiem ruchu.
Aby wyłączyć detekcję w pionowym obszarze
zasięgu, należy zastosować pokrywę (C).
• Moc załączania impulsu
maks. 200 mA/230 VAC
•Następnie założyć przesłony (D) i pokrywę (E).
• Czas trwania impulsu 0,1sek.
• Obszar detekcji
180° poziomo
ok. 60° pionowo
•Z
asięg detekcji przy wys. montażu 1,10 - 2,20 m:
maks. 10 m przy przechodzeniu w poprzek
pola detekcji
ok. 3 m przy podchodzeniu na wprost czujnika
• Wartość progu zmierzchowego
ok. 2 - 2000 Lux
D
D
• Napięcie zasilania
F
• Tłumienie wartości progu zmierzchowego
ok. 1min. - 10 min.
• Wymiary dł. x szer. 87 x 87mm
F
Głębokość instalacji 36 mm
•Podłączyć zasilanie. LUXOMAT Indoor 180
jest gotowy do użycia, po przeprowadzeniu
ok. 60-sekundowego cyklu auto-testu.
• Stopień ochrony
IP20, II (z wyposażeniem
dodatkowym IP54)
• Obudowa poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie
UV
®
• Ustawić czas operacyjny i wartość zmierzchową.
• Założyć pokrywę (F).
•Pokrywę (F) można zdejmować w sposób
pokazany na rysunku.
W przypadku instalacji na zewnątrz należy
zamontować dodatkowo zestaw montażowy IP54
(Nr art. 92139).
4. Regulacja – potencjometr obrotowy
4.1 Wartość progu zmierzchowego:
Wartość aktywacji oświetlenia może zostać
ustawiona pomiędzy 5 a 2000 luksów.
Tryb nocny
Tryb dzień /noc
Ważne:
Bezbłędne działanie czujnika można zagwarantować tylko przy zastosowaniu schodowych wyłączników czasowych oświetlenia SCT1 (92655) firmy
B.E.G.
Dostępne na rynku schodowe wyłączniki czasowe
oświetlenia różnią się pod względem typu i sposobu zasilania w energię przycisku z podświetleniem
neonowym.
Dostępne są modele z prostowaniem półokresowym
lub pełnookresowym.
Ponieważ LUXOMAT® Indoor 180-SC do swojego
zasilania czerpie moc z zasilania neonówki w przycisku, ma to wpływ na zużycie prądu, a zatem
maksymalną możliwą liczbę czujników LUXOMAT®
Indoor 180-SC.
9. Rozwiązywanie problemów –
porady praktyczne
1. Lampa się nie zaświeca
- Lampa jest wadliwa:
Wymienić żarówkę.
- Brak zasilania sieciowego:
Niech wykwalifikowany elektryk sprawdzi
bezpieczniki.
- Nieprawidłowe ustawienie poziomu luksów:
Ustawić prawidłowy poziom luksów.
- Urządzenie zamontowane za wysoko:
Zamontować na zalecanej wysokości.
- Soczewka czujnika PIR zabrudzona lub
przysłonięta innymi obiektami:
Wyczyścić soczewkę lub usunąć obiekty.
- Wadliwy bezpiecznik:
Niech wykwalifikowany elektryk sprawdzi lub
wymieni bezpiecznik.
2. Opóźniona aktywacja lampy
- Urządzenie zamontowane za wysoko:
Zamontować na wysokości podanej w
specyfikacji (1,10 - 2,20 m).
- Bezpośrednia linia podejścia:
Zmienić kierunek podejścia, aby nie odbywało
się ono od frontu.
3. L ampa pozostaje stale zaświecona
- Stała aktywność termiczna, np. wyciąg wentylacyjny, przewody centralnego ogrzewania:
Sprawdzić jaka aktywność powoduje utrzymywanie się detekcji.
- Czas załączenia ustawiony zbyt wysoko:
Skrócić czas załączenia.
Zbadać poziom hałasu w otoczeniu, ewentualnie wyłączyć źródła hałasu.
4. O
graniczenie zasięgu (poniżej minimum
podanego w specyfikacji)
- Montaż zbyt wysoko:
Skorygować wysokość montażu.
- Różnica temperatur pomiędzy temperaturą
otoczenia a źródłem ciepła jest zbyt mała:
Brak możliwości poprawy.
- Kierunek ruchu skierowany bezpośrednio w
stronę soczewki czujnika:
Skierować ruch poprzecznie do czujnika.
Uwaga:
Prostowanie pełnookresowe prowadzi do większych strat energii w wyniku jej rozproszenia, a
przez to do przegrzewania czujnika LUXOMAT®
Indoor 180-SC.
LED
7. Kompatybilność elektromagnetyczna
C
4.2 Tłumienie żądania wartości progu
zmierzchowego
Czas tłumienia można ustawić od ok. 1min.
do 10 min.
Nie można wykluczyć przypadkowego załączenia
w przypadku umieszczenia czujnika w bezpośrednim sąsiedztwie urządzeń transmitujących fale
radiowe o dużej mocy (np. radiostacje, centrale
firm taksówkarskich, telefony komórkowe itp.). Te
zjawiska nie powodują jednak uszkodzeń w technologii sensora. W przypadku wystąpienia takiej
fałszywej aktywacji czujnik LUXOMAT® Indoor
180-SC automatycznie wyłącza się po usunięciu
źródła zakłóceń.
5. Schematy połączeń:
8. Obszar detekcji
4.1
4.2
Tryb standardowy z 1-kanałowym czujnikiem ruchu
(np. oświetlenie schodowe) (maks. 10)
1,10 -2,20 m
L
N
L
3
1
3m
4

E1
10
m
L
L΄΄
C1
L
L΄΄
C1
2
180°

1  Podchodzenie/ubliżanie się od frontu
2  Przejście w poprzek pola detekcji

12 m
MAN 6420 – 111012–3
N
30 sek. 
10 min.