ZUPA Z GRZYBÓW LEŚNYCH 1. PIADINA z mozzarellą

Grudzień - Dicembre
Zupa
CZARNY MAKARON TAGLIOLINI Z MAŁŻAMI
ZUPA Z GRZYBÓW LEŚNYCH
Z boczkiem i makaronem
Zupa di funghi - Muchroom Soup
Makarony i inne
duża 12 zł, mała 7 zł
typu vongole i pomidorkami koktajlowymi z czosnkiem.
Tagliolini neri con vongole e pomodorini - Black pasta
with clams and mini tomatos.
Przystawki
1. PIADINA z mozzarellą, szynka parmeńską i rukolą
2. PIADINA z mozzarellą, tuńczykiem i pomidorami
Piadina to rodzaj włoskiego naleśnika przypominającego tortillę
złożonego na pół I wypełnionego farszem.
19 zł
Piadina con prosciutto crudo e con tonno - Tortilla filled with
mozzarella chees and prosciutto ham or tuna fish
3. CAPRESE Z BAWOLĄ MOZZARELLĄ 28 zł
Przystawka z plastrów białej, świeżej mozzarelli zrobionej z
mleka bawolic, przełożonych plastrami pomidorów i czarnych
oliwek, skropiona sosem balsamico.
Caprese di bufala - Caprese with buffalo’s mozzarella.
4. CARPACIO Z OśMIORNICY
40 zł
Wykwintne cienkie plasterki gotowanej ośmiornicy skropione
oliwą i cytryną.
Carpaccio di polpo - Carpaccio from octopuss
Sałata
SAŁATA Z KALABRII
28 zł
Sałata lodowa z awokado, serem kozim,
mandarynkami i podsmażonym boczkiem
w sosie miodowo-balsamicznym
Insalata Calabrese - December salad
iceberg lettuce, avocado, gout chees,
bacon with honey-balsamic sauce
29 zł
Dania główne
1. FILET Z DORSZA W SOSIE MOHITO 36 zł
z mięty, rumu, cytryny i miodu, podawany z cebulką słodkokwaśną i talarkami ziemniaków
Filetto di merluzzo all mohito con cipolla l’agro dolce e patate
frite - Cod fish in mohito saouce with onion and fried potatos.
2.
PIERŚ Z KURCZAKA W SOSIE MIODOWOMUSZTARDOWYM
29 zł
podawany z ryżem jaśminowym i filecikami pomarańczy
Petto di pollo in salsa di senape e miele - Chicken breast in
honey-mustard sauce with jasmine rise.
Pizza
PIZZA Z ŁOSOSIEM I MIGDAŁAMI
28 zł
z wędzonym łososiem na szpinaku i śmietanie posypana
płatkami migdałów (bez sosu pomidorowego)
Pizza Salmone con spinacchi, creme e mandorle - Pizza with
smoked salmon, spinach, cream and almonds.
Napoje:
GRZANE WINO
Mulled wine - 250 ml 15 zł
GRZANY CYDR
Jabłkowy z laską cynamonu.
Wiśniowy z ‘gwoździkami’.
Mulled cider - 500 ml 14 zł
Grudzień - Dicembre
Zupa
CZARNY MAKARON TAGLIOLINI Z MAŁŻAMI
ZUPA Z GRZYBÓW LEŚNYCH
Z boczkiem i makaronem
Zupa di funghi - Muchroom Soup
duża 12 zł, mała 7 zł
Przystawki
1. PIADINA z mozzarellą, szynka parmeńską i rukolą
2. PIADINA z mozzarellą, tuńczykiem i pomidorami
Piadina to rodzaj włoskiego naleśnika przypominającego tortillę
złożonego na pół I wypełnionego farszem.
19 zł
Piadina con prosciutto crudo e con tonno - Tortilla filled with
mozzarella chees and prosciutto ham or tuna fish
3. CAPRESE Z BAWOLĄ MOZZARELLĄ 28 zł
Przystawka z plastrów białej, świeżej mozzarelli zrobionej z
mleka bawolic, przełożonych plastrami pomidorów i czarnych
oliwek, skropiona sosem balsamico.
Caprese di bufala - Caprese with buffalo’s mozzarella.
4. CARPACIO Z OśMIORNICY
40 zł
Wykwintne cienkie plasterki gotowanej ośmiornicy skropione
oliwą i cytryną.
Carpaccio di polpo - Carpaccio from octopuss
Sałata
SAŁATA Z KALABRII
Makarony i inne
28 zł
Sałata lodowa z awokado, serem kozim,
mandarynkami i podsmażonym boczkiem
w sosie miodowo-balsamicznym
Insalata Calabrese - December salad iceberg
lettuce, avocado, gout chees, bacon with
honey-balsamic sauce
typu vongole i pomidorkami koktajlowymi z czosnkiem.
Tagliolini neri con vongole e pomodorini - Black pasta
with clams and mini tomatos.
29 zł
Dania główne
1. FILET Z DORSZA W SOSIE MOHITO 36 zł
z mięty, rumu, cytryny i miodu, podawany z cebulką
słodko-kwaśną i talarkami ziemniaków
Filetto di merluzzo all mohito con cipolla l’agro dolce e patate frite
- Cod fish in mohito saouce with onion and fried potatos.
2. PIERŚ Z KURCZAKA W SOSIE MIODOWOMUSZTARDOWYM
29 zł
podawany z ryżem jaśminowym i filecikami pomarańczy
Petto di pollo in salsa di senape e miele - Chicken breast in honeymustard sauce with jasmine rise.
Pizza
PIZZA Z ŁOSOSIEM I MIGDAŁAMI
28 zł
z wędzonym łososiem na szpinaku i śmietanie posypana
płatkami migdałów (bez sosu pomidorowego)
Pizza Salmone con spinacchi, creme e mandorle - Pizza with
smoked salmon, spinach, cream and almonds.
Napoje:
GRZANE WINO
Mulled wine - 250 ml 15 zł
GRZANY CYDR
Jabłkowy z laską cynamonu.
Wiśniowy z ‘gwoździkami’.
Mulled cider - 500 ml 14 zł