Radiotelefon przenoœny

Radiotelefon kieszonkowy PMR
Comm Starter
Nr zam. 93 01 59
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Urządzenie spełnia wymogi Dyrektywy 99/5/EG (R&TTED) Rady Europejskiej oraz m. in. normy
europejskiej EN 300 279 wzgl. EN 300 296. Wyrób został dopuszczony do eksploatacji jedynie w
krajach podanych na opakowaniu (oznaczenia państw). Udokumentowana została zgodność
wyrobu z poddanymi badaniom atestacyjnym egzemplarzami wzorcowymi, a odpowiednia
dokumentacja (oświadczenie o zgodności) przechowywana jest u producenta. Urządzenie nie
podlega obowiązkowi zarejestrowania i uiszczania opłat.
Nie wolno dokonywać żadnych modyfikacji w zakresie konstrukcji urządzenia, co oznacza np.
konieczność stosowania anteny gumowej zamontowanej do radiotelefonu. Niedozwolone jest również
podejmowanie jakichkolwiek działań w celu zwiększenia mocy nadawczej! Powoduje to utratę
ważności atestu oraz zezwolenia na eksploatację. Ponadto modyfikacje techniczne prowadzą do
zniszczenia elementów elektronicznych urządzenia. Nie wolno również w żadnym wypadku przestawiać
dostrojonych pozycji w obrębie urządzenia. Producent dokonał już optymalnej regulacji!
Stosowanie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie to winno być stosowanej jako radiotelefon przenośny w zakresie PMR (= Private Mobile
Radio, 446 MHz) w paśmie 70 cm, z możliwością przełączania 8 różnych kanałów. Korzystanie z
urządzenia nie wymaga rejestracji ani opłat.
Obudowa nie posiada osłony przeciwbryzgowej, stąd też eksploatacja na wolnym powietrzu
dopuszczona jest jedynie warunkowo. Zasilanie odbywa się przy pomocy 3 baterii typu Mignon (x 1,5
V).
Zastosowania odbiegające od powyższego prowadzą do uszkodzenia radiotelefonu. Należy
bezwzględnie przestrzegać wskazań dot. bezpieczeństwa pracy oraz danych technicznych urządzenia!
Wskazania dot. bezpieczeństwa pracy
W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej Instrukcji Obsługi
następuje ustanie roszczeń z tytułu gwarancji! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności
za szkody powstałe w dalszej konsekwencją takiego postępowania!
Ze względów atestacyjnych (CE) wprowadzanie samowolnych modyfikacji czy przeróbek radiotelefonu
jest niedozwolone!
Jako źródło zasilania mogą być stosowane wyłącznie 3 baterie Mignon (typ AA).
Urządzenia nie należy narażać na oddziaływanie wysokiej temperatury, wilgoci, silnych wibracji ani
obciążeń mechanicznych.
Jeżeli przez dłuższy czas nie zamierzają Państwo korzystać z radiotelefonu, prosimy usunąć baterie z
urządzenia.
Ze względów bezpieczeństwa nie korzystać z radiotelefonu podczas prowadzenia pojazdów!
Opis urządzenia
Dysponujący 8 kanałami radiotelefon kieszonkowy PMR Comm Starter (PMR = Private Mobile Radio)
nadaje się zarówno do użytku prywatnego (komunikowanie się w gronie rodziny lub przyjaciół) jak też
do wykorzystania w celach zawodowych. Dzięki specjalnemu zatrzask (który można zdejmować)
urządzenie może zostać wygodnie przyczepione np. do paska od spodni.
Zakres częstotliwości, w którym pracuje urządzenie, umożliwia wyraźny przekaz wolny od zakłóceń,
jakie mogą występować np. w przypadku radiotelefonów nadających na niższych częstotliwościach. W
optymalnych warunkach uzyskuje się zasięg nadawania do 2 km. Urządzenie może być zasilane
zarówno przy pomocy zwykłych baterii (baterie alkaliczne typu Mignon), jak również akumulatorków
kadmowo-niklowych (typ AA). Urządzenie zostało dodatkowo wyposażone w gniazdo do podłączenia
zestawu mikrofonu z głośnikiem.
Opis elementów urządzenia
1 Antena
2 Mikrofon
3 Wyświetlacz
4 Przyciski wybierania kanału UP/DOWN
5 Przycisk sygnału wywoławczego CALL
6 Kieszeń na baterie (w tylnej części obudowy)
7 Przycisk nadawania PTT (push-to talk)
8 Przycisk monitorowania MON (wyłączanie funkcji wyciszania szumów)
9 Głośnik
10 Włącznik /wyłącznik z regulatorem głośności OFF/VOLUME
11 Zatrzask na pasek (w tylnej części obudowy)
12 Gniazdo mikrofonowo-głośnikowe ∅ 2,5 mm (SPK MIC)
do podłączenia zestawu mikrofonowo-głośnikowego (opcja zamówieniowa)
Wymiana baterii
Przy instalowaniu baterii uważać na prawidłowe skonfigurowanie biegunów!
Wyciekające lub uszkodzone baterie mogą w razie kontaktu z naskórkiem spowodować
poparzenia, należy więc w tym przypadku używać odpowiednich rękawic ochronnych.
Uważać, by nie spowodować zwarcia baterii! Zużytych baterii nie wrzucać do ognia! Nie
doładowywać! Niebezpieczeństwo eksplozji!
Wymiana baterii wymaga następujących czynności:
1.
Usunąć z urządzenia zatrzask na pasek, a następnie otworzyć kieszeń na baterie, przesuwając
pokrywę kieszeni w kierunku oznaczonym strzałką.
2.
Wstawić nowe baterie lub akumulatory z uwzględnieniem właściwego skonfigurowania biegunów
(zwrócić uwagę na umieszczone wewnątrz baterii oznaczenia znaków „+” oraz „-”).
3.
Zamknąć kieszeń na baterie.
4.
W razie stosowania akumulatorów, prosimy przestrzegać przepisów dot. doładowywania
akumulatorów oraz używać odpowiedniej ładowarki. Pozwoli to uzyskać optymalną wydajność
urządzenia oraz właściwą żywotność baterii.
Uruchomienie
1.
Uruchomienie wymaga uprzedniego zainstalowania baterii lub akumulatorków w kieszeni na
baterie. W tym celu prosimy zapoznać się z rozdziałami „Wymiana baterii” oraz „Dane techniczne”.
2.
Obracać pokrętło (10) w górnej części obudowy w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara
do momentu ustawienia wymaganej głośności. Urządzenie zostało włączone i jest gotowe do
rozpoczęcia nadawania lub odbioru. Na wyświetlaczu pojawia się „1” dla kanału 1. Urządzenie
posiada funkcję oszczędzania baterii - w razie nieodebrania sygnału w ciągu 6 sekund następuje
samoczynne przełączenie na tryb oszczędzania (na wyświetlaczu pojawia się migocząca kropka),
co powoduje zmniejszenie zużycia baterii o 50%.
3.
W celu rozpoczęcia nadawania prosimy nacisnąć przycisk PTT, a następnie mówić z normalną
siłą głosu w kierunku mikrofonu, umieszczonego w odległości 5 do 10 cm od ust.
4.
Aby ponownie przełączyć urządzenie na odbiór, należy zwolnić przycisk PTT.
5.
W celu wyłączenia radiotelefonu obracać pokrętło (10) w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara aż do oporu (OFF).
6.
Posługując się przyciskami UP oraz DOWN, mogą Państwo wybrać jeden z ośmiu kanałów (UP =
w górę, DOWN = w dół). Numer nastawionego kanału pojawi się na wyświetlaczu. Prosimy przy
tym uwzględnić, że urządzenie rozmówcy musi zostać nastawione na ten sam kanał, by rozmowa
mogła się odbyć.
7.
W celu wyłączenia funkcji wyciszania szumów „Squelch” należy wcisnąć przycisk MON. Umożliwia
to odbiór również bardzo słabych sygnałów. Aby ponownie włączyć wyciszanie szumów, prosimy
zwolnić przycisk MON.
8.
Wciśnięcie przycisku CALL powoduje przesył sygnału wywoławczego, podobny do dzwonka
telefonu. Sygnał ten odbierany jest przez stację rozmówcy pod warunkiem, że została ona
nastawiona na ten sam kanał, a następnie przetwarzany na sygnał dźwiękowy, informujący
odbiorcę o połączeniu.
9.
Pojawienie się na wyświetlaczu litery „L” (low) oznacza konieczność wymiany baterii lub
doładowania akumulatorków.
Zasady postępowania z urządzeniem
Prosimy nigdy nie uruchamiać radiotelefonu bezpośrednio po przeniesieniu go z zimnego do ciepłego
pomieszczenia. Powstająca przy tym woda kondensacyjna (skropliny) może w niekorzystnych
warunkach zniszczyć urządzenie. Należy odczekać, aż w stanie niepodłączonym osiągnie ono
temperaturę pokojową.
Chronić urządzenie przed wilgocią i kurzem. Unikać eksploatacji oraz przechowywania w miejscach
silnie nagrzanych lub bezpośrednio nasłonecznionych.
Dozwolona jest wyłącznie eksploatacja w zakresie temperatury roboczej od -20°C do +55°C!
Konserwacja / Czyszczenie
Co pewien czas należy kontrolować stan baterii lub akumulatorów. Zużyte baterie czy akumulatory
usuwać natychmiast z urządzenia, gdyż ich wyciek mógłby doprowadzić do powstania uszkodzeń.
Należy zawsze wymieniać cały komplet baterii lub akumulatorów.
Do czyszczenia elementów zewnętrznych urządzenia zaleca się stosowanie wyłącznie miękkiej,
pozbawionej „mechów”, antystatycznej ściereczki. Nie stosować w żadnym wypadku środków do
szorowania ani rozpuszczalników.
Unikanie zakłóceń
W razie wystąpienia zakłóceń w transmisji radiowej, wystarczy często zmienić o kilka metrów miejsce
ustawienia radiotelefonu. Podczas eksploatacji w budynkach o konstrukcjach stalowych lub w razie
występowania konstrukcji stalowych pomiędzy budynkami może dojść do redukcji zasięgu urządzenia.
Pełny zasięg najłatwiej jest uzyskać na zewnątrz budynku.
Dane techniczne
Zakres częstotliwości
: pasmo UHF 446 MHz
Ilość kanałów
:8
Tabela częstotliwości kanałów:
: kanał 1: 446.00625 MHz
kanał 2: 446.01875 MHz
kanał 3: 446.03125 MHz
kanał 4: 446.04375 MHz
kanał 5: 446.05625 MHz
kanał 6: 446.06875 MHz
kanał 7: 446.08125 MHz
kanał 8: 446.09375 MHz
Moc nadawcza
: maks. 500 mW
Zasilanie
3 x baterie Mignon typu AA 1,5 V (alkaliczna)
lub akumulatory NiCd 1,2 V
Temperatura robocza
: -20°C do +55°C
Blokada szumów
: automatyczna