Wszystkie maszyny – jeden język

Wszystkie maszyny – jeden język
E
Up
gl r
e
a
tronik
k
le
S
i
w
e
a
w
a by
a
w
E
Na
le
ro
li n a
n
Inteligentna
uprawa roślin
o
ktr o nik
ż
h ś
e
c
ni
O ro
e
“Przy pomocy AMATRON+ steruję i
reguluję równocześnie mój opryskiwacz, mój siewnik i mój rozsiewacz
nawozów. Zamiast wielu komputerów
i technik mam jedną, przejrzystą platformę obsługową do pewnego opanowania wszystkich trzech maszyn.
Jest to tak przyjazna użytkownikowi
obsługa, jak sobie tego życzę.”
AMATRON+ – jeden za wszystkich
Nowoczesny wygląd i optymalny sposób obsługi
AMAZONE skonstruowała AMATRON+, uniwersalny terminal
mający zastosowanie przy obsłudze rozsiewaczy nawozów,
opryskiwaczy polowych i siewników, umożliwiający optymalizację sterowania ilościowego oraz nadzoru.
AMATRON+
sterowany jest przez komputery robocze
znajdujące się w poszczególnych maszynach. Transfer
danych następuje za pomocą CAN-Bus.
Ten nowoczesny terminal dzięki swojej przejrzystej, łatwej
i logicznej obsłudze jest wyjątkowo przyjazny użytkownikowi.
Wszystkie funkcje można uruchamiać jedną ręką, druga
spoczywa na kierownicy. Do nadzoru dołączonych do
ciągnika maszyn służy duży, antyrefleksyjny wyświetlacz.
Kompaktowy kształt komputera wymaga niewiele miejsca
w kabinie ciągnika. AMATRON+ przygotowany jest do pracy
w przyszłościowej technice ISOBUS.
Joystick (opcjonalnie)
Komfortowa i wygodna obsługa
funkcji poprzez wielofunkcyjny
uchwyt.
“W moim rozsiewaczu nawozów ZA-M szybko
i pewnie steruję zespołem wysiewu granicznego
Limiter oraz hydraulicznymi zasuwami zamykającymi. Automatyczna, zależna od prędkości jazdy
regulacja ilości wysiewu jest dla mnie doskonałym
rozwiązaniem, ułatwiającym pracę i oszczędzającym
koszty.”
Rozsiewacz ZA-M Tronic
- Automatyczna i zależna od prędkości jazdy wielkość wysiewu
- Zmiany wielkości wysiewu na +/- w dowolnie wybranych krokach (1%, 5%, więcej/mniej)
- Nadzór zespołu wysiewu granicznego Limiter z automatyczną redukcją ilości wysiewu na
granicach pola
- Specjalna funkcja do wysiewu środków przeciw ślimakom
- Pamięć mieszcząca do 20 zleceń
- Przyłącze RS232 do czujnika Hydro-N oraz terminala GPS
- Opcjonalnie przy rozsiewaczach ZA-M profiS: Ważenie online
- Menu diagnoz, do szybkiej lokalizacji usterek
Rozsiewacz ZA-M Comfort
dodatkowo do ZA-M Tronic:
- Obsługa funkcji hydraulicznych (zasuwy/Limiter) przez AMATRON+
Rozsiewacz ZA-M Hydro
dodatkowo do ZA-M Tronic:
- Elektrohydrauliczna regulacja liczby obrotów tarcz wysiewających
- Wysiew graniczny wzgl. krawędziowy przez zmianę ilości obrotów z automatycznym
dopasowaniem ilości wysiewu
- Obustronny wysiew graniczny i krawędziowy
- Wysiew na klinach względnie częścią szerokości roboczej
“Przy moim siewniku AMAZONE, AMATRON+ odpowiada
za elektroniczne przełączanie ścieżek technologicznych.
Także sąsiad, z którym współpracuję, może szybko i
łatwo ustawić siewnik na swoje ścieżki technologiczne.
Wielkości wysiewu również tutaj zmieniam w dowolnie
wybranych krokach.”
Siewniki D9, AD, AD-P, Avant, Cirrus, Citan
-
Automatyczne włączanie ścieżek technologicznych
Komfortowa, prosta próba kręcona
Elektryczne dozowanie przy siewnikach pneumatycznych z automatyką prób kręconych
Sterowanie przekładnią Vario, w celu zmiany ilości wysiewu
Zmiana ilości na +/- w dowolnie wybranych krokach (1%, 5%, więcej/mniej)
Pamięć mieszcząca do 20 zleceń
Komfortowa obsługa funkcji hydraulicznych
Nadzór stanu napełnienia zbiornika
Menu diagnoz do szybkiej lokalizacji usterek
“Pracując moim opryskiwaczem mogę się całkowicie
skoncentrować na jeździe. AMATRON+ w pełni automatycznie reguluje wydatkiem cieczy roboczej a jej
dozowanie zawsze dopasowuje do prędkości jazdy.
Przez przełączanie Plus-/Minus mogę oszczędzać
koszty i chronić środowisko. Wyświetlacz daje mi
doskonały przegląd wszystkich istotnych informacji.”
Opryskiwacz zawieszany UF
-
Zależne od prędkości jazdy dozowanie cieczy roboczej
Zmiana wydatku cieczy na +/- w dowolnie wybranych krokach (1%, 5%, więcej/mniej)
Elektryczny wskaźnik napełnienia, elektryczny wskaźnik ciśnienia
Wyłączanie całości szerokości lub poszczególnych sekcji – do dziewięciu sekcji
Wyłączanie także sekcji środkowej
Wskaźnik pozycji lanc i ich ryglowania
Meldunki o błędach oraz funkcja pomocy
Pamięć mieszcząca do 20 zleceń
Menu diagnoz do szybkiej lokalizacji usterek
Złącze RS232 do czujnika Hydro-N i terminala GPS
Funkcje specjalne
- Znakowanie pianą
- Wyłączanie dysz końcowych i krawędziowych
- Wybór jednostronnego składania lanc
- System Profi służący jednostronnemu składaniu lanc i zmianie ich kątów
(konieczny tylko jeden zespół sterujący)
- Nadzór liczby obrotów pomp
- Automatyczne prowadzenie lanc (Distance Control)
Opryskiwacze zaczepiane UG oraz UX (jak UF)
- Sterowanie dyszlem TrailTron /sterowanie zwrotnicami osi
- Przełączanie do 13 sekcji szerokości
- Pakiet Komfort:
- Automatyczne napełnianie,
- Oczyszczanie z resztek: Przełączanie strony ssącej na czyszczenie zbiornika i armatury,
- Automatyczna, zależna od stanu napełnienia wydajność mieszadła.
Nowoczesny i przyszłościowy
Port seryjny (RS232) do korzystania z techniki czujników
(np. Hydro-N wzgl. czujnik Yara-N, Cropmeter) lub
różnych terminali GPS należy do bogatego spektrum
Technika czujnika N do precyzyjnej aplikacji zależnej od
roślin
wyposażenia AMATRON+. AMATRON+ przygotowany jest
do pracy w technice ISOBUS.
Terminal GPS do precyzyjnej aplikacji zależnej od
powierzchni
Prosta i łatwa dokumentacja
Automatyczna, przyporządkowana do konkretnych pól
dokumentacja (ASD) jest koncepcją pozwalającą na
transfer między AMATRON+ a elektronicznym mapowaniem pól, danych, dotyczących poszczególnych upraw
i producentów. Zastosowane przyłącza są typowe
i dostępne także innym producentom.
System ASD oferuje rolnikowi możliwość łatwej i taniej
integracji wszystkich maszyn w łańcuch dokumentacji.
AMATRON+ – Terminal obsługowy
Jeden terminal do wszystkich maszyn AMAZONE
przejrzysty – logiczny – przyjazny w obsłudze
Rozsiewacze. opryskiwacze i siewniki
Pola funkcyjne:
Pokazują wybierane funkcje.
Duży, antyrefleksyjny
wyświetlacz: Złożony
z wyświetlacza
roboczego i pól
funkcyjnych.
Rozsiewacz nawozów
ZA-M
Rozsiewacz nawozów
ZA-M profiS
Rozsiewacz nawozów
ZA-M ultra
Rozsiewacz
wielkopowierzchniowy ZG-B
Opryskiwacz zawieszany
UF
Opryskiwacz zaczepiany
UG
Opryskiwacz zaczepiany
UX
Samobieżny
SX
Mechaniczny
siewnik zawieszany D9
Mechaniczny
siewnik nabudowywany AD
Siewnik pneumatyczny
AD-P Special
Siewnik pneumatyczny
AD-P Super
Siewnik pneumatyczny
Avant
Siewnik pneumatyczny
Cirrus Special
Siewnik pneumatyczny
Cirrus Super
Siewnik pneumatyczny
Citan
Przyciski funkcyjne:
Szybki i łatwy wybór funkcji.
Wyświetlacz roboczy:
W jasny sposób pokazuje aktualny, roboczy
stany maszyny.
Przyciski kursora:
Służą do łatwej zmiany
ilości i wprowadzania
liczb oraz liter.
Przycisk Włącz / Wyłącz
Przycisk ESC:
Do szybkiego przechodzenia między
menu roboczym i menu wprowadzania
danych.
Przycisk przeglądania:
Przyciskiem tym można wywoływać
kolejne strony menu.
AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG · Postfach 51 · D-49202 Hasbergen-Gaste
Telefon +49 (0)5405 501-0 · Telefax +49 (0)5405 501-193 · www.amazone.de · E-Mail: [email protected]
AMAZONE · M.W. · Michał Wojciechowski · ul. W. Witosa 18
63-000 Środa Wlkp · tel./fax 061/2852461 · tel. kom 0504022342
E-Mail: [email protected] · www.amazone.pl
MI 1366
Prosty w obsłudze!
Nowoczesny i przyszłościowy!
Oszczędzający koszty i chroniący środowisko!