V5001S Kombi-S

V5001S KOMBI-S
V5001S
Kombi-S
ZAWÓR ODCINAJĄCY
KARTA KATALOGOWA
Zastosowanie
Zawór odcinający V5001S stosowany jest w wodnych
instalacjach grzewczych i chłodniczych w budynkach
mieszkalnych oraz komercyjnych. Zawór może być
zainstalowany zarówno na przewodzie zasilającym jak i
powrotnym.
Zawór montowany na zasilaniu może współpracować z
zaworem regulacyjnym Kombi-Auto z regulatorem różnicy
ciśnień.
Właściwości
• Solidna i odporna konstrukcja
• Wysokie wartości przepływu
• Osłony izolacyjne w komplecie
• Pomiary przepływu dzięki szybkozłączkom typu
SafeConTM
• Dwa zakresy pomiarowe, dla standardowych
przepływów, drugi dla małych przepływów
Konstrukcja
Dane techniczne
Medium
Woda lub mieszanina z glikolem,
wg VDI 2035
Współczynnik pH
8...9.5
Temperatura pracy
0
-20...130 C
• Wkładu zaworu z pokrętłem nastawczym
Ciśnienie robocze
• Osłon izolacyjnych wg wielkości przyłącza DN oraz
znakiem firmowym Honeywell
maks. 16 bar
Przepływ
patrz tabela poniżej oraz nomogram
przepływu
Zawór V5001S Kombi-S składa się z:
• Korpusu z gwintem wewnętrznym od DN15 do DN50 wg
DIN2999 (ISO7) dla rur gwintowanych oraz dwóch
zaślepionych otworów z gwintem wewnętrznym G1/4” do
montażu króćca testowego oraz rurki impulsowej
Materiały
• Korpus zaworu z czerwonego brązu, zawartość
ołowiu <3%
• Górna zaślepka wykonana z tworzywa
• Dolna zaślepka wykonana z mosiądzu
• Wkład zaworu wykonany z mosiądzu
• Gniazdo zaworu wykonane z gumy
• Pokrętło nastawcze wykonane z tworzywa i mosiądzu
Identyfikacja zaworu
Każdy zawór znakowany jest w następujący sposób:
• Logo ‘Honeywell’, nr katalogowy i wielkość przyłącza
umieszczone na górnej powierzchni pokrętła nastawczego
• Logo ‘Honeywell’, nr katalogowy i numer seryjny na prawej
powierzchni korpusu zaworu
• Wielkość przyłącza DN, w calach i ciśnienie nominalne PN
na lewej stronie powierzchni korpusu zaworu
• Kierunek przepływu po obu stronach części wlotowej
Zakres dostawy
• Zawór regulacyjny Kombi-S
• Izolacja termiczna
• Instrukcja montażu i obsługi
2
3
V5001S KOMBI-S
Funkcja
przepływ
Zawór V5001S Kombi-S może być instalowany na
przewodzie zasilającym lub powrotnym jako zawór
odcinający.
• Wysokie ciśnienie: połączenie z Kombi-Auto
• Niskie ciśnienie: połączenie z Kombi-S
p obiegu
Montaż
Wymagany szybkozłączny króciec pomiarowy na
korpusie zaworu Kombi-Auto (górny otwór)
• Wysokie ciśnienie: połączenie z Kombi-S
Zawór Kombi-S zastał zaprojektowany jako zawór
współpracujący z zaworem regulacyjnym z regulacją różnicy
ciśnień. Korpus zaworu posiada możliwość podłączenia rurki
impulsowej w celu pomiaru ciśnienia na przewodzie
zasilającym oraz pomiaru ciśnienia różnicowego przy pomocy
komputera pomiarowego. Rurka impulsowa oraz potrzebne
złączki są dostarczane z zaworem Kombi-Auto, który jest
zamawiany oddzielnie.
• Niskie ciśnienie: połączenie z Kombi-Auto
Króciec szybkozłączny SafeCon™ jest dostępny jako
akcesoria – patrz “Akcesoria”. Króćce testowe SafeCon™ w
zależności od rodzaju wymaganego pomiaru muszą być
zainstalowane na zaworze Kombi-Auto lub/i na Kombi-S (jeśli
zainstalowany). Jeśli zastosowano inny zawór na zasilaniu,
należy zastosować takie metody pomiaru, aby zapewnić
możliwość przyłącza rurki impulsowej.
Wszystkie zawory muszą być montowane z godnie z
kierunkiem przepływu, który jest określony strzałką na
korpusie zaworu z obu stron wlotu zaworu.
Komputer pomiarowy BasicMes-2 bezpośrednio podłączony
do zaworów typu SafeCon zapewnia szybkie i szczelne
pomiary.
Pomiar przepływu i ciśnienia
W korpus zaworu Kombi-S opcjonalnie można zamontować
szybkozłączny zawór testowy typu SafeConTM pozwalający
na podłączenie komputera pomiarowego, np. VM242
BasicMes-2 oferowany przez firmę Honeywell. Możliwe są
następujące rodzaje pomiarów:
Punkty pomiarowe
Zawór Kombi-S posiada dwa punkty pomiarowe. Punkt
pomiarowy A przy pełnym otwarciu zaworu, oraz punkt
pomiarowy B przy 25% skoku zaworu. Punkt pomiarowy B
jest pomocny w warunkach małych przepływów kiedy w
punkcie pomiarowym A występują niestabilne sygnały
pomiaru.
H
Wymiary
W
W
L
Rys. 1. Widok z przodu
Rys. 2. Widok z boku
Rys. 3. Widok z tyłu
Tabela 1. Wymiary
Bez izolacji termicznej
Z izolacją termiczną
DN
Przyłącze
Długość
Szerokość
Wysokość
Długość
Szerokość
Wysokość
Waga
15
Rp1/2”
102
35
89
133
84
122
0.5kg
20
Rp3/4”
101
40
95
130
93
125
0.7kg
25
Rp1”
105
41
101
140
104
136
0.8kg
32
Rp1 1/4“
140
56
135
171
113
167
1.6kg
40
Rp1 1/2“
146
66
140
176
126
174
1.9kg
50
Rp2”
158
78
154
200
147
190
2.8kg
UWAGA: Jeśli nie podano inaczej wszystkie wymiary w mm.
2
3
V5001S KOMBI-S
Oznaczenia katalogowe
Tabela 3. Dostępne wersje i numery katalogowe
Opis
DN
Przyłącze
Wartość kvs
Nr katalogowy
Zawór V5001S z
gwintem wewnętrznym
zgodnym z DIN2999
(ISO7)
DN15
Rp1/2”
4.7
V5001SY2015
DN20
Rp3/4”
8.1
V5001SY2020
DN25
Rp1”
10.7
V5001SY2025
DN32
Rp1 1/4”
23.3
V5001SY2032
DN40
Rp1 1/2”
35.3
V5001SY2040
DN50
Rp2”
48.8
V5001SY2050
DN32
DN40
6
DN20 DN25
5.0
4
6.0
7
5
DN15
8 8.7
Nomogram przepływu
10
2
l/h
Flow
Przepływ
l/godz.
0.0028 l/sec
2
3
4
0.01
5
6
7 8 9 100
0.025
2
0.05
3
4
0.1
5
6
7 8 9 1000
0.25
2
P.S.I.
0.145
10
mbar
1
kPa
Pressure drop
Spadek ciśnienia
2
0.3
3
0.5
4
5
6
7
1.0
8
9
100
10
2.0
2
3.0
4.0
3
DN50
3
0.5
3
V5001S KOMBI-S
Akcesoria
Części zamienne
VM242A BasicMes-2 Komputer pomiarowy przenośny
Wymienne wkłady zaworu
Dla wszystkich przyłączy.
Komputer dostarczany
jest w futerale i z
akcesoriami
VM242A0101
Komplet 2 króćców pomiarowych z gwintem G1/4"
Dla wszystkich przyłączy
VS2600C001
Zawór odcinający do rurki impulsowej
Dla wszystkich przyłączy
VS5501A008
For DN15
V5001SZ2015
For DN20
V5001SZ2020
For DN25
V5001SZ2025
For DN32
V5001SZ2032
For DN40
V5001SZ2040
For DN50
V5001SZ2050
Izolacja termiczna
dla zaworów DN15
VA2510D015
dla zaworów DN20
VA2510D020
dla zaworów DN25
VA2510D025
dla zaworów DN32
VA2510D032
dla zaworów DN40
VA2510D040
dla zaworów DN50
VA2510D050
Zastosowanie
Rys. 4
Rys. 5
Honeywell Sp. z o. o.
ul. Domaniewska 39B, 02-672 WARSZAWA
 48 22 606 09 00; Fax (48)(22) 606 09 83
http://www.honeywell.com.pl/automatyka_domow
4
2
V5001S-Kombi-S-k-pl01rMW0911
3