karta techniczna_umywalka TALLASA (wersja
Transkrypt
karta techniczna_umywalka TALLASA (wersja
KARTA TECHNICZNA TECHNICAL SPECIFICATION TECHNISCHE HINWEISE SCHEDA TECNICA TALSA countertop basin / Aufsatzwaschbecken / Lavabo da appoggio 124 146 umywalka nablatowa waga: 4,5 kg 17 152 P 520 044 020 010 120 index: weight/Gewicht/peso materiał: gelcoat R material 75 material / Material / materiale 150 160 dostosowana do typu baterii: ścienna, nablatowa Suitable with types of taps: wall mounted tap, countertop tap Angepasst für folgende Armaturentypen: Wandarmatur, Aufsatzarmatur Adatto al tipo di rubinetteria: a muro, da appoggio 132 bezprzelewowa without overflow / ohne Überlauf / senza troppo pieno bez możliwosci zamknięcia odpływu wody 277 Without drain stopper assembly / Der Wasserablauf kann nicht verschlossen werden / Senza possibilità di chiudere il deflusso dell’acqua R42-45 466 Umywalka przystosowana do zastosowania systemu syfonowego typu: do wyboru klienta Basin suited to the trap and overflow system of the following type: customer choice Die Waschbecken eignet sich für den Einsatz eines Siphon-ÜberlaufSystems vom Typ: Lavabo adattato a sistema di sifone con troppo pieno di tipo: adoscelta wyboru del klienta cliente nach Wahl des Kunden M6 X 75 55>150 Adjustable Stalk 125mm 32mm Inlet 115 165mm 32mm 32mm Inlet 32mm Outlet o/d 32 38 o/d 60 chromowy pół-syfon z sitkiem index: ZCS * pół-syfon PCV z sitkiem index: ZPS semi-trap with strainer-chrome/ semi-trap mit Sieb-Chromsäure/ semi-trappola con filtro-cromico semi-trap with strainer-PVC/ semi-trap mit Sieb-PVC/ semi-trappola con filtro-PVC *za dopłatą / additional fees apply / gegen aufpreis / con maggiorazione di Wymiary podane są z tolerancją: od 700 mm (+2 -0) od 701 do 1200 mm (+3 -0) Marmorin sp. z o.o. ul. Towarowa 4 67-400 Wschowa tel.: +48 65 549 68 50 fax: +48 65 549 72 28 Dimensions from 700 (+2 -0) specified with tolerance: from 701 to 1200 (+3 -0) [email protected] [email protected] www.marmorin.pl Le dimensioni sono indicate con la tolleranza: da 700 mm (+2 -0) da 701 a 1200 mm (+3 -0) Die Maße werden mit folgender bis 700 mm (+2 -0) Toleranz angegeben: von 701 bis 1200 mm (+3 -0) November 2011 Edition: 01